NAPWA Assessment - March 15-2014

8/12/2019 NAPWA Assessment - March 15-2014

1/89

"#$%&'()*&' +,-.(/ +0.(/1 23)3&4/% 54$&'(6&*(0'

7&4/% 89:;

+40


2/89

>>>?&==40?04$? :

/06&*7$%84%"%&'5

" /0')04*(,@ 0# *%433 04$&'(6&*(0') /0@@())(0'3A *%() &))3))@3'* ('(*(&*(B3 0# *%3

(@=.3@3'*&*(0' 0# *%3 C&*(0'&. "/*(0' +.&' #04 D0@3' 0# "#$%&'()*&' EC"+D"FG 5H#&@ IJK

"/*(0'"(A >(*% ),==04* #40@ *%3 L*&.(&' M00=34&*(0'K &'A *%3 N@-&))1 0# M&'&A& (' "#$%&'()*&'?O%3 =,4=0)3 0# *%() &))3))@3'* >&) *0 *&P3 )*0/P 0# *%3 =40$43)) @&A3 (' *%3 (@=.3@3'*&*(0'

0# C"+D" )('/3 (*) 4&*(#(/&*(0'K (A3'*(#1 *%3 P31 /%&..3'$3)K &'A ),$$3)* =0))(-.3 >&1) #04>&4A?

/9*:' '-% ;%5%(20-%25

O%3 "++25 43)3&4/% *3&@ 43)=0')(-.3 #04 *%() &))3))@3'* &43 E(' &.=%&-3*(/&. 04A34FG "%@&A

Q%&%334 "'(.K C&)$,. R&4(@(K 73.(P3 R&4.(A&$K S&4(A C&)341K Q&33A +&4*0K N%)&' Q&&A&*K

70%&@@&A Q&-(4 &'A T&4$%0'& Q&(#(?

"%@&A Q%&%334 "'(.K 73.(P3 R&4.(A&$K &'A Q&33A +&4*0 &,*%043A *%() 43=04*?

"++25 () $4&*3#,. *0 &.. $0B34'@3'*&. &'A '0'U$0B34'@3'*&. ('A(B(A,&.) >%0 &$433A *0 -3

('*34B(3>3A #04 *%() 43)3&4/% &'AV04 =&4*(/(=&*3A (' *%3 #0/,) $40,= A()/,))(0')? "++25 ()

=&4*(/,.&4.1 ('A3-*3A *0 C,4(& J3'3(*36 0# "/*(0'"(A #04 %34 ),==04* &'A *(43.3)) ('=,* ('*0 *%3

B&4(0,) B34)(0') 0# *%() 43=04* &'A C&*%&.(3 J3)W4 #04 *%3 #('&. 3A(* &'A #04@&**('$?

/9*:' /11;>>?&==40?04$?

M0'*&/*G @&(.Z&==40?04$?

"++25 *&P3) #,.. 43)=0')(-(.(*1 #04 &.. 0@())(0') &'A 34404)?

[ 89:;? "#$%&'()*&' +,-.(/ +0.(/1 23)3&4/% 54$&'(6&*(0'? Q0@3 4($%*) 43)34B3A? O%() =,-.(/&*(0'

@&1 -3 43=40A,/3AK )*043A (' & 43*4(3B&. )1)*3@ 04 *4&')@(**3A 0'.1 #04 '0'U/0@@34/(&.

=,4=0)3) &'A >(*% >4(**3' /43A(* *0 "++25 &'A *%3 &,*%04)? D%343 *%() =,-.(/&*(0' ()

43=40A,/3AK )*043A 04 *4&')@(**3A 3.3/*40'(/&..1K & .('P *0 "++25Y) >3-)(*3 &* >>>?&==40?04$?

)%0,.A -3 =40B(A3A? "'1 0*%34 ,)3 0# *%() =,-.(/&*(0' 43X,(43) =4(04 >4(**3' =34@())(0' >%(/%

@&1 -3 0-*&('3A -1 >4(*('$ *0G @&(.Z&==40?04$?


3/89

>>>?&==40?04$? 8

=)5' *, /992%>)(')*&5

"C\Q "#$%&'()*&' C&*(0'&. \3B3.0=@3'* Q*4&*3$1

"C+ "#$%&' C&*(0'&. +0.(/3

"+2+ "#$%&'()*&' +3&/3 &'A 23('*3$4&*(0' +40$4&@

"DC "#$%&' D0@3'Y) C3*>04P

J]M J&)(/ ]3&.*% M3'*34

J+]Q J&)(/ +&/P&$3 0# ]3&.*% Q34B(/3)

MN\"D M0'B3'*(0' 0' *%3 N.(@('&*(0' 0# ".. #04@) 0# \()/4(@('&*(0' "$&(')* D0@3'

M]M M0@=43%3')(B3 ]3&.*% M3'*34

MQ5 M3'*4&. Q*&*()*(/&. 54$&'(6&*(0'

\0D" \3=&4*@3'* 0# D0@3'Y) "##&(4)

N^"D N.(@('&*(0' 0# ^(0.3'/3 "$&(')* D0@3' .&>

]+ ]3&.*% +0)*

]QM ]3&.*% Q,- M3'*347\I) 7(..3''(,@ \3B3.0=@3'* I0&.)

70N 7('()*41 0# NA,/&*(0'

70S 7('()*41 0# S('&'/3

70_ 7('()*41 0# _,)*(/3

70`Q"7\ 7('()*41 0# `&-04K Q0/(&. "##&(4)K 7&4*14) &'A *%3 \()&-.3A

70+] 7('()*41 0# +,-.(/ ]3&.*%

70D" 7('()*41 0# D0@3' "##&(4)

C"+D" C&*(0'&. "/*(0' +.&' #04 *%3 D0@3' 0# "#$%&'()*&'

CNQ+ O%3 C&*(0'&. NA,/&*(0' Q*4&*3$(/ +.&'

OOM O3&/%34 O4&('('$ M3'*34

aC"7" a'(*3A C&*(0') "))()*&'/3 7())(0' *0 "#$%&'()*&'


4/89

>>>?&==40?04$? b

?(9$% *, @*&'%&'5

AB%0:')>% C:""(2DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFGE %&%55 )& P%($'- EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE JSSES ;%0*""%&8(')*&5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE JV

VE 3*"%&R5 /00%55 '* 3*26EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEJIVEO T%D /00*"#$)5-"%&'5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE JIVEG 1%25)5')&4 @-($$%&4%5EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELGVEJ 3*"%&R5 /00%55 '* 3*26 )& ( ;%4)*&($ @*&'%B' EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE LFVEL K*=C/KNR5 U:84%' /$$*0(')*& (&8 AB#%&8)':2%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE LVVEF ./13/R5 ;%$%>(&0% (&8 A,,%0')>%&%55 )& 3*"%&R5 /00%55 '* 3*26EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELVVES ;%0*""%&8(')*&5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE LW

WE 3*"%&R5 /00%55 '* Q:5')0% EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFXWEO T%D /00*"#$)5-"%&'5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE FXWEG 1%25)5')&4 @-($$%&4%5EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFOWEJ 3*"%&R5 /00%55 '* Q:5')0% )& ( ;%4)*&($ @*&'%B' EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE FJWEL K)&)5'2D *, Q:5')0%R5 U:84%' /$$*0(')*& (&8 AB#%&8)':2%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE FLWEF ./13/R5 ;%$%>(&0% (&8 A,,%0')>%&%55 )& /00%55 '* Q:5')0%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE FLWES ;%0*""%&8(')*&5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE FF

IE @*&0$:5)*& EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFV

OXE ;%0*""%&8(')*&5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESX


5/89

>>>?&==40?04$? ;

3*"%&R5 /00%55 '* A8:0(')*&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESX3*"%&R5 /00%55 '* P%($'-0(2% EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE SO3*"%&R5 /00%55 '* 3*26EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE SG3*"%&R5 /00%55 '* Q:5')0% EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE SJ

U)9$)*42(#-DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESF

/&&%B%5 O Y OGZ K)&)5'%2)($ U:84%'5EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESW

/..A[ OJ \ =)5' *, ;%5#*&8%&'5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEVV

/..A[ OL \ C0-**$5 @-%06$)5' EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWO

/..A[ OF \ P%($'- @$)&)05 @-%06$)5'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWG

/..A[ OS \ T%D !&,*2"(&' !&'%2>)%7 ]:)8%5 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWJ

/..A[ OV \ @*"":&)'D M*0:5 ]2*:# N)50:55)*& ]:)8%5EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWL

/..A[ OW Y C*0)*\%0*&*")0 12*,)$% *, 3*"%& EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWF


6/89

>>>?&==40?04$? c

AB%0:')>% C:""(2D

O%() )*,A1 >&) ,'A34*&P3' *0 3H&@('3 &'A A0/,@3'* *%3 3H*3'* *0 >%(/% *%3 C&*(0'&. "/*(0'+.&' #04 *%3 D0@3' 0# "#$%&'()*&' EC"+D"F %&) -33' (@=.3@3'*3A )('/3 /0@('$ *0 3##3/* ('

899d ,'*(. 89:b? O%3 #('A('$) #40@ *%() &))3))@3'* &43 ('*3'A3A *0 /0'*4(-,*3 *0 *%3 -40&A34

A()/,))(0' 0' *%3 *4&')(*(0' =.&''3A #04 89:; &'A =40B()(0') @&A3 *0 =40*3/* >0@3'Y) 4($%*) ('

"#$%&'()*&'? O%3 #('A('$) &43 &.)0 &(@3A &* &))()*('$ *%3 I0B34'@3'* 0# "#$%&'()*&' &'A (*)

('*34'&*(0'&. A0'04) (' %0> *0 -3)* )34B3 *%3 @&'1 '33A) 0# "#$%&' >0@3' *%40,$%

A3B3.0=@3'* =40$4&@@('$?

O%3 )/0=3 0# *%() )*,A1 A03) '0* /0B34 &.. *%433 =(..&4) 0# *%3 C"+D" A0/,@3'*? O%() 43)3&4/%

#0/,)3) 0' =(..&4) 8 &'A bG &//3)) *0 04P ,'A34 =(..&4 b 0# C"+D"? O%3)3 P31 &43&) >343 )3.3/*3A &) =40H(3) *0 3)*&-.()%

),//3))3)K #&(.,43) &'A @())3A 0==04*,'(*(3) *%&* %&B3 *4&')=(43A (' *%3 =&)* c 13&4) )('/3

C"+D"Y) 3'A04)3@3'*? +(..&4 :K Q3/,4(*1K >&) '0* ('/.,A3A (' *%3 )/0=3 0# *%() &))3))@3'* A,3*0 *(@3 &'A 43)0,4/3 /0')*4&('*)?

"//3)) *0 3A,/&*(0' &'A %3&.*%/&43 %&) (@=40B3A )($'(#(/&'*.1 #04 >0@3' (' "#$%&'()*&' )('/3

899d? C,@340,) )/%00.) &'A %3&.*% #&/(.(*(3) %&B3 -33' -,(.* &'A )*#3A >(*% *4&('3A =34)0''3.K

43),.*('$ (' (@=40B3A 0B34&.. &//3)) *0 3))3'*(&. )34B(/3)? O%() %&) .3A *0 )($'(#(/&'*K *%0,$%

('),##(/(3'*K $&(') (' *34@) 0# X,&'*(*1? O%3 $&(') (' X,&.(*1 &43 @,/% .3)) 3B(A3'*K %0>3B34?

\3)=(*3 *%3 ('/43&)3A ',@-34)K *%343 43@&(') & '0*&-.3 )%04*&$3 0# #3@&.3 *3&/%34) &'A %3&.*%

)*#K >%(/% /0'*(',3) *0 %('A34 >0@3'Y) &//3)) *0 3A,/&*(0'&. &'A %3&.*%/&43 )34B(/3)? D0@3'

#40@ -0*% 4,4&. &'A ,4-&' /0@@,'(*(3) #33. *%&* )/%00.) &'A /.('(/) &43 .&/P('$ /0@=3*3'* )*#?

7&'1 *3&/%34) &43 ,'A34 X,&.(#(3A >(*% 0'.1 & :8*%

$4&A3 /34*(#(/&*3 &'A &43 .&/P('$ #04@&.*3&/%34)Y *4&('('$? Q(@(.&4.1K (* () '0* ,'/0@@0' #04 -&)(/ %3&.*% #&/(.(*(3) *0 -3 )%04* 0'

/0@=3*3'* )*#K 3X,(=@3'*K &'A ),##(/(3'* @3A(/('3 *0 =40B(A3 )&*()#&/*041 /&43 #04 >0@3'?

M0@@,'(*(3) &/40)) "#$%&'()*&' /0'*(',3 *0 -3 (' '33A 0# )/%00. -,(.A('$)K #&/(.(*(3) &'A

.3&4'('$ @&*34(&.? `&/P 0# =40=34 /.&))400@) &'A 3X,(=@3'* /0@=3. )/%00.*3&/%34) *0 *3&/% ('

0=3' &(4K >%(/% /43&*3) @&04P (' ,4-&' &43&) &) /0@=&43A *0 4,4&. &43&)? L'

@043 $3'34&. *34@)K "#$%&' #&@(.(3) %&B3 $40>' @043 &//3=*('$ 0# $(4.)Y 3A,/&*(0' &'A 0#

>0@3' >04P('$ (' =,-.(/ )=&/3)? ]0>3B34K *%343 /0'*(',3) *0 -3 & $3'34&. .&/P 0# >04P

0==04*,'(*(3) #04 &..K #3/*('$ >0@3' @,/% @043 *%&' @3'? O%343 () &.)0 & /0'/34' &@0'$

>0@3' *%&* *%3 &B&(.&-(.(*1 0# B0/&*(0'&. *4&('('$ %&) A3/43&)3A &) /0@=&43A *0 =43B(0,) 13&4)?

O%3 43/4,(*@3'* =40/3)) (' @0)* >04P =.&/3)K ('/.,A('$ $0B34'@3'* 0##(/3) &'A B0/&*(0'&.

*4&('('$ /0,4)3)K () #&4 #40@ 3X,(*&-.3 &'A =40'3 *0 /.(3'*3.()@?

D%(.3 &>&43'3)) 4&()('$ /&@=&($') -1 *%3 7('()*41 0# _,)*(/3 &'A /(B(. )0/(3*1 04$&'(6&*(0') %&B3

-33' 3##3/*(B3 (' (@=40B('$ >0@3'Y) &>&43'3)) 0# *%3(4 4($%*)K .&> 3'#04/3@3'* (')*(*,*(0')

43)=0')(-.3 #04 =40*3/*('$ >0@3'Y) 4($%*) &'A 3'&-.('$ *%3@ *0 3H34/()3 *%3)3 4($%*) 43@&('


7/89

>>>?&==40?04$? e

>3&P? `(**.3 =40$43)) %&) -33' @&A3 (' *34@) 0# ('/43&)('$ >0@3'Y) &//3)) *0 (*%(' *%3 #04@&. %0 04 >%&* ()),==0)3A *0 *&P3 *%3@K *%3 43)0,4/3) &'A *(@3 43X,(43AK *%3 @&''34 (' >%(/% /004A('&*(0' >(*%

)(@(.&4 0-(.. -3 @&'&$3AK &'A *%3 )3X,3'/3 0# &/*(0') *0 -3

*&P3' -&)3A 0' &$433A ,=0' =4(04(*(6&*(0' /4(*34(&?

S('&..1K C"+D"Y) (@=.3@3'*&*(0' %&) -33' A(43/*.1K &'A &AB34)3.1K #3/*3A -1 A3B3.0=@3'*) ('

*%3 7('()*41 0# D0@3'Y) "##&(4) E70D"F &) *%3 P31 &$3'/1 /%&4$3A >(*% *%3 0B34)($%* 0#

C"+D"Y) (@=.3@3'*&*(0'? Q('/3 -3('$ #0,'A3A (' 8998K *%3 7('()*41 %&) )*4,$$.3A >(*%

)%04*&$3) 0# /&=&/(*1 &'A .&/P 0# &//3)) *0 &A3X,&*3 43)0,4/3) *0 .3&A (' *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0#

C"+D" &'A 0*%34 >0@3'U/3'*343A =40$4&@)?

O%3 )3/,4(*1 )(*,&*(0' %&) -33' A3*34(04&*('$ )('/3 899e? " ',@-34 0# 3&4.(34 $&(') (' $3'A34

@&(')*43&@('$ %&B3 /0@3 ('/43&)('$.1 ,'A34 *%3 *%43&* 0# -3('$ 40..3A -&/P? O%3 )*3=) *&P3' *0

'3$0*(&*3 )3**.3@3'*) >(*% &4@3A 0==0)(*(0' $40,=)K &) =&4* 0# *%3 =40/3)) *0 3##3/* & *4&')(*(0'

0# 43)=0')(-(.(*(3) #04 '&*(0'&. )3/,4(*1 #40@ ('*34'&*(0'&. *0 '&*(0'&. )3/,4(*1 #04/3)K /&441 *%3

4()P 0# #,4*%34 >3&P3'('$ *%3 $&(') @&A3 #04 &'A -1 >0@3' )('/3 899:? O%3)3 A3B3.0=@3'*)

&AA *0 *%3 ,4$3'/1 0# *%3 #('A('$) #40@ *%() &'A 43.&*3A )*,A(3) #04 >0@3'U/3'*343A

=40$4&@@('$ (' "#$%&'()*&' -310'A 89:;?


8/89

>>>?&==40?04$? f

OE U(0642*:&8

O%343 %&) -33' )($'(#(/&'* =40$43)) #04 >0@3' (' "#$%&'()*&' )('/3 899:? O%343 &.)0 43@&('

@&(*% *%3 =40)=3/* 0#

*%3 *4&')(*(0' =.&''3A #04 89:;?

"#$%&'()*&' 43@&(') *%3 @0)* A&'$340,) /0,'*41 #04 >0@3' &'A *%3 .0>3)* 4&'P('$ /0,'*41 ('

*34@) 0# %3&.*%K '0'U)3H,&. B(0.3'/3K &'A =004 04 ('&A3X,&*3 &//3)) *0 3/0'0@(/ 43)0,4/3)?:

S34*(.(*1 4&*3 >&) 3)*(@&*3A &* e?;d /%(.A43' =34 >0@&' (' 899gK &.0'$ >(*% & @&*34'&. @04*&.(*1

4&*3 4&'P3A &) 0'3 0# *%3 %($%3)* (' *%3 >04.A?8"//3)) *0 =4(@&41 3A,/&*(0' #04 $(4.) 43@&(') &

@&(*% %($% A40=0,* 4&*3) &'A & )%04*&$3 0# *3&/%34) &'A 0*%34 43)0,4/3) E)33 )3/*(0'

0' 3A,/&*(0'F? "#$%&' >0@3'Y) 40.3 (' &'A /0'*4(-,*(0' *0 *%3 3/0'0@1 /0'*(',3 *0 -3

,'A343)*(@&*3A &'A ,'43/0$'(63A A3)=(*3 *%3 #&/* *%&* & )($'(#(/&'* =04*(0' 0# B&.,3 &AA('$

&/*(B(*(3) (' &$4(/,.*,4&. =40A,/*(0' () /&44(3A 0,* -1 >0@3' &) #433 04 3H*[email protected] /%3&= .&-04?b

O%3 .3$&. =40B()(0') #04 >0@3' *0 %&B3 ('%34(*&'/3 4($%*) 0B34 .&'A &'A /0'*40. 0B34 ('/0@3

43@&(' (.. 3'#04/3A &* -3)* &'A )0/(&..1 &'A A0@3)*(/&..1 43)()*3A?;O%3 /0,4*) &'A *%3 )0/(3*1 &*

.&4$3 /0')()*3'*.1 43.1 0' 0#*3' &4-(*4&41 ('*34=43*&*(0') 0# L).&@(/ Q%&4(& `&> *0 .(@(* >0@3'Y)

4($%*) (' 3/0'0@(/ &'A =0.(*(/&. )=%343) A3)=(*3 & 4&'$3 0# .3$&. =40B()(0') &'A =0.(/1 A0/,@3'*)

*%&* /&.. #04 *%3 =40*3/*(0' 0# *%3)3 4($%*)?c

I3'A34 () & /40))/,**('$ /0@=0'3'* (' @0)* 0# "#$%&'()*&'Y) A3B3.0=@3'* &'A 43/0')*4,/*(0'

=.&') &'A =40$4&@)? O%3 I0B34'@3'* 0# "#$%&'()*&'K >(*% ),==04* #40@ *%3 ('*34'&*(0'&.

/0@@,'(*1K @&('*&(') $3'A34 3X,&.(*1 &) 0'3 0# (*) =4('/(=&. /0'/34')? I3'A34 3X,&.(*1 ()

3')%4('3A (' *%3 M0')*(*,*(0' >%(.3 *%3 I0B34'@3'* 0# "#$%&'()*&' %&) )($'3A & 4&'$3 0#

('*34'&*(0'&. .3$&. (')*4,@3'*) &(@3A &* =40*3/*('$ $3'A34 3X,&.(*1K ('/.,A('$ *%3 M0'B3'*(0'

0' *%3 N.(@('&*(0' 0# \()/4(@('&*(0' "$&(')* D0@3' EMN\"DF? Q('/3 *%3 899: J0'' "$433@3'*

'&*(0'&. =0.(/1 @3/%&'()@) (' "#$%&'()*&' %&B3 #04@&..1 3@-4&/3A &'A =40@0*3A $3'A34

3X,&.(*1?eO%3)3 @3/%&'()@) %&B3 ('/.,A3A *%3 3)*&-.()%@3'* 0# *%3 7('()*41 0# D0@3'h)

"##&(4) E70D"F (' 8998K &==40B&. 0# *%3 "#$%&'()*&' C&*(0'&. \3B3.0=@3'* Q*4&*3$1 E"C\QF ('899dK 3'A04)3@3'* 0# *%3 C&*(0'&. "/*(0' +.&' #04 *%3 D0@3' 0# "#$%&'()*&' EC"+D"F (' 899dK

&'A *%3 )($'('$ 0# *%3 N.(@('&*(0' 0# ^(0.3'/3 "$&(')* D0@3' `&> EN^"DF -1 *%3 +43)(A3'* ('

899g?fN&/% 0# *%3)3 @3/%&'()@) 3@=%&)(63) $3'A34 @&(')*43&@('$ &) & /40))/,**('$ *%3@3 ('

&.. $0B34'@3'* &/*(B(*(3) &'A =0.(/(3)?

:O%0@)0' 23,*34) S0,'A&*(0') E89::FK &B&(.&-.3 &*G %**=GVV>>>?*4,)*?04$V(*3@Vi@&=j#&/*)%33*U*%3U

>04.A)U@0)*UA&'$340,)U/0,'*4(3)U#04U>0@3'8O%3 D04.A J&'PK &B&(.&-.3 &*G %**=GVVA&*&?>04.A-&'P?04$VA&*&U/&*&.0$V>04.AUA3B3.0=@3'*U

('A(/&*04)i/(AjI+\kD\Lb+&4*0K Q? "? ]061&('0B&K &'A 2? 7(%4&' E89::F? I3'A34 &'A *%3 "$4(/,.*,4&. L''0B&*(0' Q1)*3@ (' 2,4&.

"#$%&'()*&'G J&44(34) &'A J4(A$3)? ER&-,.G "++25FK &B&(.&-.3 #40@G

%**=GVV>>>?&==40?04$?V+,-.(/&*(0')?%*@.;

"P-&4K Q? &'A O? +(46&A E89::F? D0@3'Y) "//3)) O0 +40=34*1 L' "#$%&'()*&'G `&>K N'#04/3@3'* &'A

J&44(34)? ER&-,.G l&4& M0'),.*('$ L'/?Fc" ',@-34 0# .3$&. &(A &'A >0@3'Y) 4($%*) CI5)? L'*34B(3>) /0'A,/*3A -1 "++25 (' _,'3 89::?

eR&'A(10*(K \? E899cF? O%3 +0.(*(/) 0# I3'A34 &'A 23/0')*4,/*(0' (' "#$%&'()*&'? EI3'3B&G aC2LQ\F?

fO%0,$% *%343 %&B3 -33' )34(0,) *%43&*) *0 *%() A3/433 #40@ >(*%(' *%3 +&4.(&@3'*&41 =40/3)) )('/3 7&1

89:b >(*% *%3 0,*/0@3 &) 13* ,'/.3&4?


9/89

>>>?&==40?04$? d

O%3 A3/.&4&*(0' *%&* >0@3' &'A @3' &43 3X,&. (' 4($%*) &'A A,*(3) (' *%3 M0')*(*,*(0'K *%3

&==40B&. 0# "C\Q &'A C"+D"K *%3 =40@0*(0' 0# #3@&.3 .3&A34)%(= 0==04*,'(*(3)K *%3

=40*3/*(0' 0# >0@3' &$&(')* A()/4(@('&*(0' *%40,$% MN\"DK &'A *%3 )($'('$ 0# *%3 N^"D .&>

-1 *%3 +43)(A3'* &43 #04@&. 3H=43))(0') 0# &//3=*&'/3 -1 *%3 I0B34'@3'* 0# >0@3'Y) 4($%*) ('

"#$%&'()*&'? O%3 3H()*3'/3 0# & @('()*41 >(*% *%3 )0.3 43)=0')(-(.(*1 #04 >0@3'Y) #&(4)K 70D"K

() )($'(#(/&'* (' &'A -1 (*)3.# A3)=(*3 (*) >3&P =0)(*(0' (' *%3 )*(.. =43A0@('&'*.1 =&*4(&4/%&.

)1)*3@ 0# $0B34'@3'*?

C"+D" () #04@&..1 *%3 P31 @3/%&'()@ #04 *%3 =40@0*(0' 0# >0@3'Y) &AB&'/3@3'* ('

"#$%&'()*&'? L* () & =0.(/1 A0/,@3'* #04@,.&*3A ,'A34 "C\Q &'A (' .('3 >(*% *%3 I0B34'@3'*h)

/0@@(*@3'* *0 $3'A34 3X,&.(*1 &'A >0@3'Y) 3@=0>34@3'*? C"+D" () & *3'U13&4 &/*(0' =.&'

*0 $,&4&'*33 /0'*(',(*1 &'A /0')()*3'/1 (' *%3 I0B34'@3'*h) 3##04*) *0 =40*3/* >0@3'h) 3X,&.

/(*(63')%(= 4($%*)?dD(*% ),==04* #40@ aCLSN7VaC D0@3'K 70D" >&) & P31 &/*04 ('

#04@,.&*('$ C"+D" &'A () 3H=3/*3A *0 @0'(*04 &'A $,(A3 (*) (@=.3@3'*&*(0'?gC"+D" () *0G

m"n/*(B3.1 =40@0*3 (')*(*,*(0') &'A ('A(B(A,&.) *0 -3 43)=0')(-.3 (@=.3@3'*34) 0#

>0@3'h) 3@=0>34@3'* &'A $3'A34 3X,&.(*1 -1 =40B(A('$ /.3&4 #0/,) &'A A(43/*(0'K

/004A('&*3A &/*(0'K &'A )%&43A /0@@(*@3'* *0 *%3 I0B34'@3'*h) B()(0'? o O%3 #,..(@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" () *%3 @&(' @3&),4&-.3 -3'/%@&4P *%40,$% >%(/%

$0B34'@3'* )33P) *0 43&.(63 (*) *%433U=40'$3A $0&. 0' $3'A34 3X,(*1 &'A *%,) &AA43))

*%3 A(##(/,.* )(*,&*(0' 0# >0@3'?:9

O%3 *%433 $0&.) )=3/(#(3A ,'A34 C"+D" &43 *%3 3.(@('&*(0' 0# A()/4(@('&*(0' &$&(')* >0@3'K

A3B3.0=@3'* 0# >0@3'Y) %,@&' /&=(*&. &'A =40@0*(0' 0# >0@3'h) .3&A34)%(=?

O%3 =0.(/1 A0/,@3'* #0/,)3) 0' )3B3' )3/*04) =34/3(B3A &) /4(*(/&. (' &//3.34&*('$ *%3

(@=40B3@3'* 0# >0@3'Y) )*&*,) (' *%3 /0,'*41? O%3)3 &43G Q3/,4(*1K `3$&. +40*3/*(0' &'A

],@&' 2($%*)K `3&A34)%(= &'A +0.(*(/&. +&4*(/(=&*(0'K N/0'0@1K D04P &'A +0B34*1K ]3&.*%K &'A

NA,/&*(0'?

Q('/3 899e )3/,4(*1 %&) )*3&A(.1 A3*34(04&*3A &'A & ',@-34 0# 3&4.(34 $&(') (' $3'A34@&(')*43&@('$ %&B3 /0@3 ,'A34 )34(0,) *%43&*K =&4*(/,.&4.1 (' @043 43@0*3 &43&)? O%3 )*3=)

*&P3' *0 '3$0*(&*3 )3**.3@3'*) >(*% &4@3A 0==0)(*(0' $40,=)K &) =&4* 0# *%3 =40/3)) *0 3##3/* &

*4&')(*(0' 0# 43)=0')(-(.(*(3) #04 '&*(0'&. )3/,4(*1 #40@ ('*34'&*(0'&. *0 '&*(0'&. )3/,4(*1 #04/3)K

4()P #,4*%34 >3&P3'('$ *%3 $&(') @&A3 )('/3 899:? " 40,'A 0# ('*34B(3>) /0'A,/*3A -1 "++25 ('

_,'3 89:: 43B3&.3A *%&* >0@3'Y) 4($%*) $40,=) (' "#$%&'()*&' #3.* 3H/.,A3A #40@ &'A ,'3&)1

&-0,* 0@3' 3H=43))3A /0'/34') *%&* *%343 >&) & )34(0,)

.&/P 0# *4&')=&43'/1 (' *%3 =3&/3 '3$0*(&*(0')K 43/0'/(.(&*(0' *&.P)K *%3 J0'' LL M0'#343'/3 &'A

*%3 B&4(0,) A(&.0$,3) &-0,* *4&')(*(0'? O%31 &.)0 #3.* *%&* 70D" %&A -33' @&4$('&.(63A &'A '0*

),##(/(3'*.1 3@=0>343A *0 43=43)3'* >0@3'Y) ('*343)* &'A *%&* C"+D" 43@&('3A & A0/,@3'*

>(*% '0 =4&/*(/&. (@=.(/&*(0') #04 =40*3/*('$ &'A (@=40B('$ >0@3'Y) /0'A(*(0') (' "#$%&'()*&'?::

dD04A)>04*%K "? E899fF? " 7&**34 0# L'*343)*)G I3'A34 &'A *%3 +0.(*(/) 0# +43)3'/3 (' "#$%&'()*&'Y)

D0.3)( _(4$&? ER&-,.G "#$%&'()*&' 23)3&4/% &'A NB&.,&*(0' a'(*F?g`&4)0'K "? E899dF? " 7&'A&*3 *0 7&(')*43&@G +40@0*('$ I3'A34 NX,&.(*1 (' "#$%&'()*&'? R&-,.G

"#$%&'()*&' 23)3&4/% &'A NB&.,&*(0' a'(*?:9

C"+D" E899gF?::

O>3'*1U*%433 >0@3'Y) 4($%*) 04$&'(6&*(0' >343 ('*34B(3>3A -1 "++25 &) & =&4* 0# 5H#&@Y) p+40@0*('$

M0@@,'(*1 +3&/3 J,(.A('$ O%40,$% 70-(.(6&*(0' &'A M&=&/(*1 J,(.A('$ 0# M(B(. Q0/(3*1 L')*(*,*(0')q

+40


10/89

>>>?&==40?04$? g

O%343 %&B3 -33' '0 =,-.(/.1 &B&(.&-.3 3B&.,&*(0') 0# C"+D"Y) (@=&/* (' *%3 =40*3/*(0' 0#

>0@3'Y) 4($%*)? O%343 () & $3'34&. >0441 *%&* *%3 .&/P 0# /0%343'* &/*(0' *0 )34B3 >0@3'Y)

'33A) &) )*&*3A (' C"+D" >(.. 43),.* (' 43@0B('$ >0@3'Y) 4($%*) #40@ *%3 43/0')*4,/*(0'

&$3'A&K =&4*(/,.&4.1 (' *%3 =0)*U89:; =34(0A? I(B3' *%3 =40)=3/* 0# *%3 89:; *4&')(*(0'K

&))3))@3'* '33A) *0 -3 @&A3 0# *%3 &A3X,&/1 0# *%3 =0.(/1 A0/,@3'* &'A *%3 &-(.(*1 0# 70D"

*0 (@=.3@3'* (*? O%3 &))3))@3'* 0# C"+D" (' *%() 43=04* () ('*3'A3A *0 )34B3 &) *%3 -&)() 0'

>%(/% *0 ),==04* 70D" (' *&P('$ *%3 .3&A 0' (@=.3@3'*('$ C"+D" &) & /4,/(&. /04'34)*0'3 0#

$3'A34 @&(')*43&@('$ (' "#$%&'()*&'?

GE 0@3'Y) &//3)) *0 >04P &'A 0@3'Y) 4($%*)K &'A *%3 J0'' =40/3)) *0 3'),43 %($%34 ('B3)*@3'* &'A =4(04(*(6&*(0'0# >0@3'Y) 4($%*) &'A #04 *%3 3##3/*(B3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D"? O0 *%() 3'AK *%3 #0..0>('$

0-343 )3* #04 *%() 43)3&4/%G

:? \0/,@3'* =40$43)) @&A3 (' *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D"?8? N)*&-.()% *%3 40.3 70D" A03) &'A /&' =.&1 (' *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D"?b? "))3)) *%3 /0')3X,3'/3) 0# '0* ),==04*('$ *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D"K >(*% & #0/,)

0' *%3 &B&(.&-(.(*1 0#K &//3)) *0K &'A ,)3 0# -&)(/ )34B(/3) (' %3&.*%K 3A,/&*(0'K =,-.(/ .(#3K

&'A 0@3'Y) 4($%*) (' "#$%&'()*&'?

JE K%'-*8*$*4D

O%3 =40B('/3) ('/.,A3A (' *%() &))3))@3'* &43 J&A&P%)%&'K J&@1&'K _&>6 0# *%3 &B&(.&-.3 .(*34&*,43 ('/.,A('$G

:? R31 =0.(/1 &'A )*4&*3$1 A0/,@3'*)8? \3B3.0=@3'* =.&') &* *%3 A()*4(/* &'A =40B('/(&. .3B3.)b?

O%3@&*(/ 43=04*) 43.3B&'* *0 *%3 #0/,) 0# *%() 43)3&4/%K &'A;? Q*&*()*(/&. A&*& #40@ *%3 M3'*4&. Q*&*()*(/&. 54$&'(6&*(0' &'A *%3 D04.A J&'P *0 $3'34&*3$4&=%) #04 (..,)*4&*(B3 =,4=0)3)?

+4(@&41 A&*& >&) /0..3/*3A *%40,$% ('*34B(3>) &'A #0/,) $40,= A()/,))(0')K %3.A >(*%

/0@@,'(*1 @3@-34)K A()*4(/* 0##(/3) 0# 43.3B&'* .('3 @('()*4(3)K &'A P31 ('#04@&'*)? O%3

43)3&4/% *3&@ &.)0 /0'A,/*3A )=0* /%3/P) 0' *%3 -&)(/ )34B(/3) &B&(.&-.3 #04 >0@3' (' *%3


11/89

>>>?&==40?04$? :9

&43&) 0# %3&.*%K 3A,/&*(0'K &'A &//3)) *0 343 ('*34B(3>3A &'A gb

)(*3 B()(*) >343 @&A3 &) #0..0>)G

U be ('*34B(3>) >(*% $0B34'@3'* 0##(/(&.)U d ('*34B(3>) >(*% c @('()*4(3) (' R&-,. E70NK 70+]K 70`Q"7\K 70_ &'A 70SFU d; ('A(B(A,&. ('*34B(3>) >(*% >0@3' >04P('$ (' *%3 =,-.(/ )=%343 ('/.,A('$ >0@3'Y)

4($%*) &AB0/&*3)?

U c9 B()(*) *0 $(4.)Y %($% )/%00.)U bb B()(*) *0 /.('(/)U c B()(*) *0 =40B('/(&. %0)=(*&.) E0'.1 R&'A&%&4 >&) '0* B()(*3AF

L' &AA(*(0'K cd; >0@3' >343 3'$&$3A (' #0/,) $40,= A()/,))(0')? " *0*&. 0# :8 #0/,) $40,=

A()/,))(0') >343 /0'A,/*3A (' 3&/% 0# *%3 =40B('/3) r )(H (' ,4-&' )3**('$) &'A )(H (' 4,4&. &43&)

EO&-.3 :F?

?(9$% OZ M*0:5 42*:# 8)50:55)*&5 #%2 #2*>)&0%

;:2($ ^29(& ]2(&8 ?*'($

12*>)&0%

3*"%& M*0:5 ]2*:#

N)50:55)*&5

3*"%& M*0:5 ]2*:#

N)50:55)*&5

3*"%& M*0:5 ]2*:#

N)50:55)*&5

J&A&P%)%&' cg e ;c e :9; :8

J&@(1&' c: e ;f e gd :8

]34&* ;; e ;g e gb :8

_&>60 &$3 /&*3$04(3) r *%0)3 0.A 3'0,$% *0 43@3@-34 *%3

O&.(-&'Y) 4,.3 E40,$%.1 0B34 b9 13&4) 0.AF &'A *%0)3 >%0 %&A .(**.3 04 '0 @3@041 0# .(B('$ ,'A34

*%3 O&.(-&' E40,$%.1 ,'A34 8c 13&4) 0.AF? O%() A(B()(0' (' &$3 $40,=) >&) @&A3 *0 &..0> #04

/0@=&4('$ *%3 =34/3=*(0') &'A 3H=3/*&*(0') 0# >0@3' (' A(##343'* &$3 $40,=) 0# *%3 40.3) 0#

*%3 $0B34'@3'* &'A *%3 ('*34'&*(0'&. /0@@,'(*1? O%3 )3$43$&*(0' &//04A('$ *0 *%3 &-(.(*1 *0>04P &.)0 %3.=3A (' 3)*&-.()%('$ >%3*%34 )0/(0U3/0'0@(/ )*&*,) %&A & B()(-.3 (@=&/* 0' *%3

=34/3=*(0') &'A 3H=3/*&*(0')?

?(9$% OZ @('%4*2)%5 *, ,*0:5 42*:# 8)50:55)*&5

@('%4*2D ;%5#*&8%&'5 ^29(& /2%( ;:2($ /2%(

a'A34 8c 13&4) 0# &$3G

O L..(*34&*3 >0@3' E%0@3@&P34)K #&4@34)F : :

G `(*34&*3 >0@3' E%0@3@&P34)K #&4@34)F : :

J `(*34&*3 >0@3'K >04P('$ : :

5B34 b9 13&4) 0# &$3G

L L..(*34&*3 >0@3' E%0@3@&P34)K #&4@34)F : :

F `(*34&*3 >0@3' E%0@3@&P34)K #&4@34)F : :

S `(*34&*3 >0@3'K >04P('$ : :

?*'($ e e

O%3 43@&('A34 0# *%() 43=04* () 04$&'(63A &) #0..0>)? O%3 '3H* )3/*(0' =43)3'*) *%3 P31 #('A('$)

#40@ & 43B(3> 0# *%3 43.3B&'* A0/,@3'*) &'A 43=04*)? Q3/*(0') cUd 3B&.,&*3 &/%(3B3@3'*) @&A3

:8S04 *%3 #,.. .()* ('*34B(3>33) &'A B()(*) )33 "''3H :b?


12/89

>>>?&==40?04$? ::

)('/3 C"+D"Y) 3'A04)3@3'* (' 899d &'A %($%.($%* )0@3 0# *%3 43@&('('$ /%&..3'$3) #&/3A -1

>0@3' (' *34@) 0# &//3)) *0 3A,/&*(0'K %3&.*%/&43 K >04P &'A =,-.(/ .(#3K &'A %(.3 Q3/*(0' :9 =40B(A3) *%3 43/0@@3'A&*(0')?


13/89

>>>?&==40?04$? :8

LE M)&8)&45 ,2*" N*0:"%&' ;%>)%7

LEO A8:0(')*&

O%3 C&*(0'&. NA,/&*(0' Q*4&*3$(/ +.&' LL ECNQ+ LLF A3#('3) )=3/(#(/ -3'/%@&4P) *0 -3 &/%(3B3A

-3*>33' 899dU89:; >%(.3 3@=%&)(6('$ *%3 '33A #04 (@=40B('$ 0==04*,'(*(3) #04 $(4.) &'A

>0@3'? R31 '&*(0'&. *&4$3*) (' CNQ+ LL &43 (@=40B3A 3A,/&*(0' X,&.(*1 *%40,$% -3**34U*4&('3A

*3&/%34)K (@=40B3A )/%00. ('#4&)*4,/*,43K &'A ('/43&)3A $(4.)Y 3'40..@3'* -1 89:;?:bL'/43&)3A

&//3)) *0 3A,/&*(0' () & #,'/*(0' 0# *>0 =40/3))3)? O%3 #(4)* () *%3 ),==.1 0# 3A,/&*(0'&. )34B(/3)K

),/% &) &B&(.&-(.(*1 0# )/%00. -,(.A('$)K -&)(/ &@3'(*(3) 0' *%3 )/%00. =43@()3)K *3&/%('$

@&*34(&.)K &'A X,&.(#(3A &'A =40#3))(0'&. *3&/%34)? O%3 )3/0'A =40/3)) ('B0.B3) *%3

3)*&-.()%@3'* 0# *4,)* &'A /00=34&*(0' -3*>33' )/%00.) &'A *%3 /0@@,'(*(3)? O%() )3/0'A

=40/3)) &.)0 3'*&(.) 3'$&$('$ >(*% /0@@,'(*(3) *%40,$% &>&43'3)) 4&()('$ ('(*(&*(B3) &'A/43&*(0' 0# )/%00. !"#$%!K -0*% 0# >%(/% &43 *0 )34B3 &) *00.) *0 ('/43&)3 ,'A34)*&'A('$ &-0,*

*%3 B&.,3 &'A (@=04*&'/3 0# $(4.)Y 3A,/&*(0' (' "#$%&'()*&'?

\3)=(*3 )($'(#(/&'* =40$43)) (' &//3)) *0 3A,/&*(0'K "#$%&'()*&' )*(.. %&) 0'3 0# *%3 .0>3)*

.(*34&/1 4&*3) (' *%3 >04.AK >(*% & 8e =34/3'* 0B34&.. .(*34&/1 4&*3 &@0'$ *%3 *0*&. &A,.*

=0=,.&*(0' E:8 =34/3'* #04 >0@3' &'A bg =34/3'* #04 @3'F >%(.3 $(4.) &'A >0@3' >&'*('$

3A,/&*(0' /0'*(',3 #&/('$ @&04.A (' *34@) 0# %3&.*%/&43 )34B(/3) &'A %,@&'

A3B3.0=@3'*K =0)(*(0'3A &) :fc 0,* 0# & *0*&. 0# :df /0,'*4(3) 4&'P3A (' 89:8?:e\3/&A3) 0#

&4@3A /0'#.(/* &.0'$ >(*% A40,$%* &'A =0=,.&*(0' A()=.&/3@3'* %&B3 .3#* "#$%&'()*&' >(*% &

)%&**343A %3&.*% ('#4&)*4,/*,43 &'A )0@3 0# *%3 >04)* %3&.*% ('A(/3) (' *%3 >04.A? O%3 =004

%3&.*% )(*,&*(0' 0# >0@3' >&) &AA(*(0'&..1 3H&/34-&*3A A,4('$ *%3 O&.(-&' 4,.3K #0..0>('$ *%3

/(B(. >&4 #40@ :gge *0 899:? \,4('$ *%3 O&.(-&' 4,.3 43)*4(/*(0') >343 =,* 0' >0@3'Y) #433A0@

0# @0B3@3'*K 3@=.01@3'*K &'A 3A,/&*(0'? " .&4$3 ',@-34 0# #3@&.3 %3&.*% =40#3))(0'&.) #.3A

:b70NK C&*(0'&. NA,/&*(0' Q*4&*3$(/ +.&' LL ECNQ+ LLFK 89:9U89:;K &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV=.&'(=0.()?((3=?,'3)/0?04$V#04@&*k.()*3:k3'?=%=iM%=8j"#$%&'()*&':;

Q33 7('()*41 0# NA,/&*(0'K C&*(0'&. NA,/&*(0' Q*4&*3$(/ +.&'K 89:9U89:;K =? 8Ub &'A N,40=3&' a'(0'K

C&*(0'&. 2()P &'A ^,.'34&-(.(*1 "))3))@3'* 899fV899d:c

_0('* J4(3#('$ +&=34 E89::FK p]($% Q*&P3)K I(4.)Y NA,/&*(0' (' "#$%&'()*&'qK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV>>>?0H#&@?04$V)(*3)V>>>?0H#&@?04$V#(.3)V$%&'()*&'U$(4.)U3A,/&*(0'U988;::?=A#:e

],@&' \3B3.0=@3'* 23=04* E]\2F E89:bFK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV%A4?,'A=?04$V3'V43=04*)V$.0-&.V%A489:bV


14/89

>>>?&==40?04$? :b

*%3 /0,'*41 >%(.3 *%0)3 >%0 43@&('3A >343 .(@(*3A (' *%3(4 &-(.(*1 *0 >04P &'A 0##34 *%3(4

)34B(/3)? O%3)3 A3B3.0=@3'*) )34(0,).1 ,'A34@('3A >0@3'Y) &//3)) *0 %3&.*%/&43K &) >0@3'

>343 '0* =34@(**3A *0 )33 @&.3 =%1)(/(&')? J1 *%3 *(@3 *%3 O&.(-&'Y) 4,.3 3'A3A (' 899:K *%3

@&*34'&. @04*&.(*1 4&*3 (' "#$%&'()*&' %&A 43&/%3A & 43/04A .3B3. >(*% &' 3)*(@&*3A :cK999

>0@3' A1('$ 3B341 13&4 A,3 *0 =43$'&'/1 43.&*3A %3&.*% /0@=.(/&*(0')? L' 8998K *%3 ('#&'*

@04*&.(*1 4&*3 >&) 3)*(@&*3A &) %($% &) :ec =34 :K999 .(B3 -(4*%) &'A 0'.1 8b =34/3'* 0# *%3

=0=,.&*(0' %&A &//3)) *0 /.3&' >&*34K >(*% )34(0,) %3&.*% (@=.(/&*(0') #04 *%3 B341 10,'$ &'A

3.A34.1?:f

7,/% =40$43)) %&) -33' @&A3 )('/3 899: (' (@=40B('$ *%3 &B&(.&-(.(*1 0# %3&.*%/&43 ('

"#$%&'()*&'? Q0@3 0# *%3 @0)* '0*3>04*%1 &//0@=.()%@3'*) &43 *%3 (@=40B3A /0B34&$3 0#

-&)(/ %3&.*% /&43 &'A 43A,/3A /%(.A @04*&.(*1?:d]0>3B34K A3)=(*3 )($'(#(/&'* &AB&'/3@3'*) ('

*%3 %3&.*% )3/*04K @&(B3) &'A 0*%34 *4&('3A =40#3))(0'&.) &'A .&/P 0# @3A(/('3? M0@-('3AK *%3)3

)%04*/0@('$) %&B3 )34(0,) 43=34/,))(0') 0' >0@3'?:g

O%3 7('()*41 0# +,-.(/ ]3&.*%Y) E70+]F C&*(0'&. I3'A34 Q*4&*3$1 0# 89:8 )*&*3) *%&* (*) $0&. ()p*0 (@=40B3 *%3 %3&.*% &'A ',*4(*(0' )*&*,) 0# >0@3' &'A @3' 3X,(*&-.1 &'A *0 (@=40B3 $3'A34

3X,(*1 >(*%(' *%3 %3&.*% )3/*04?q O0 *%() 3'AK *%3 Q*4&*3$1 0,*.('3) #0,4 )*4&*3$(/ 0-(*% "#$%&'()*&'Y) 7(..3''(,@

\3B3.0=@3'* I0&.) E7\I)F? O%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# *%3 )*4&*3$1 #04 $3'A34 3X,&.(*1 ()

/0')(A343A &) & )%&43A 43)=0')(-(.(*1 &@0'$ *%3 A(##343'* 3'*(*(3) 0# *%3 $0B34'@3'* &* *%3

'&*(0'&. &'A ),-U'&*(0'&. .3B3.)?8:

:faC E8998FK &B&(.&-.3 &*G >>>?,'?04$V3B3'*)V>0@3'V8998V3/'e8998c3'$?=A#

:d"#$%&'()*&' 704*&.(*1 Q,4B31 E89:9FK &B&(.&-.3 &*G %**=GVV@3&),43A%)?/0@V=,-)V=A#VS28;dVS28;d?=A#:g

M0.3@&' &'A `3@@0' EQ3=*3@-34 89::FK p7&*34'&. %3&.*% (' "#$%&'()*&'G L@=40B('$ %3&.*% &'A

)*43'$*%3'('$ )0/(3*1qK &B&(.&-.3 &*G %**=GVV>>>?/#4?04$V$%&'()*&'V@&*34'&.U%3&.*%U

$%&'()*&'V=8cg:c89

70+] E89:8F? C&*(0'&. I3'A34 Q*4&*3$1 89:8U89:eK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV@0=%?$0B?VM0'*3'*V73A(&V\0/,@3'*)V70+]kC&*(0'&.kI3'A34kQ*4&*3$1kS('&.kN'$.()%k89:8:e

;89:8:8gb;8;eccbb8cb8c?=A#8:

I0B34'@3'* 0# "#$%&'()*&' E899dFK "C\QK NH3/,*(B3 Q,@@&41K &B&(.&-.3 &*G

%**=)GVV>>>?(.0?04$VA1'V'&*.3HVA0/)V75C5I2"+]VfgbbbVdc8c;VS;becfb9bgV"SIfgbbb?=A#


15/89

>>>?&==40?04$? :;

LEL /00%55 '* Q:5')0%

L' &AA(*(0' *0 *%3 M0')*(*,*(0' &'A "C\Q *%343 &43 & ',@-34 0# 0*%34 )*4&*3$(3) &'A =0.(/(3)

,'A34 >%(/% >0@3'Y) 4($%*) &43 =40@0*3A &'A =40*3/*3AK &'A *0 >%(/% *%3 I0B34'@3'* 0#

"#$%&'()*&' %&) /0@@(**3A? O%3)3 ('/.,A3 *%3 a'(*3A C&*(0') Q3/,4(*1 M0,'/(. 23)0.,*(0' :b8c

EaCQM2 :b8cFK *%3 M0'B3'*(0' 0' N.(@('&*(0' 0# ".. S04@) 0# \()/4(@('&*(0' "$&(')* D0@3'EMN\"DFK &'A *%3 N.(@('&*(0' 0# ^(0.3'/3 "$&(')* D0@3' EN^"DF .&>?

aCQM2 :b8cK &A0=*3A -1 *%3 aC Q3/,4(*1 M0,'/(. (' 5/*0-34 8999 ),==04*) &'A 3'/0,4&$3)

>0@3'Y) =&4*(/(=&*(0' (' =3&/3U-,(.A('$ 3##04*) (' /0,'*4(3) ,'A34$0('$ =0)*U/0'#.(/*

43/0')*4,/*(0'? Q('/3 >0@3' &'A /%(.A43' @&P3 ,= *%3 @&&4K *%3

43)0.,*(0' 43(*34&*3) *%3 (@=04*&'/3 0# >0@3'Y) 3X,&. =&4*(/(=&*(0' (' *%3 =3&/3U-,(.A('$

=40/3)) &) & @3&') *0 3'),43 .0'$U*34@ )3/,4(*1 &'A *%3 =43B3'*(0' 0# 43/,44('$ /0'#.(/*? O%3

43)0.,*(0' /&..) #04 (')*(*,*(0'&. &44&'$3@3'*) *0 =40*3/* >0@3' &'A $(4.) &'A *0 3'),43 *%3(4

#,.. =&4*(/(=&*(0' &'A /0'*4(-,*(0' *0 *%3 =3&/3 =40/3))?

aCQM2 :b8c )*43))3) *%3 '33A #04 ('/43&)('$ >0@3'Y) 43=43)3'*&*(0' &* &.. A3/()(0' @&P('$

.3B3.) #04 3##3/*('$ =3&/3? L* &.)0 /&..) #04 43('*3$4&*(0' &'A 43/0')*4,/*(0' =40$4&@) *0('/04=04&*3 *%3 )=3/(&. '33A) 0# >0@3' >%(.3 3##04*) &43 @&A3 *0 ('/.,A3 .0/&. >0@3'Y) =3&/3

('(*(&*(B3) (' *%3 =3&/3 =40/3))? D0@3'Y) =&4*(/(=&*(0' >0,.A 3'),43 *%3 =40*3/*(0' 0# >0@3'Y)

4($%*) &) &4*(/,.&*3A (' *%3 M0')*(*,*(0'K *%3 3.3/*04&. )1)*3@K *%3 .&> 3'#04/3@3'* @3/%&'()@)K

&'A *%3 %0.3?88aCQM2 :b8c >&) #(4)* ('*40A,/3A (' "#$%&'()*&' (' *%3 3&4.1 A&1)

0# *%3 =3&/3 =40/3)) &.0'$ >(*% *%3 J0'' "$433@3'* (' 8998K >(*% *%3 a'(*3A C&*(0')

"))()*&'/3 7())(0' *0 "#$%&'()*&' EaC"7"F *&)P3A >(*% 0B34)33('$ (*) (@=.3@3'*&*(0'?8b

D0@3'Y) 43=43)3'*&*(0' (' &43&) ),/% &) *%3 0@3' 0,* 0# f9 @3@-34)? ".*%0,$% &**3@=*) *0

(@=.3@3'* aCQM2 :b8c %&B3 -33' @&A3K ),##(/(3'* 3##04* &'A /0@@(*@3'* -1 *%3 ) A()/4(@('&*3 &$&(')* >0@3' &'A $(4.) 0'

88a'(*3A C&*(0') Q3/,4(*1 M0,'/(. 23)0.,*(0' :b8cK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV>>>?,'?04$V3B3'*)V43)k:b8c3?=A#8b

D04P('$ I40,= :b8c 23=04* E\3/3@-34 899dFK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV>>>?>0@3'=3&/3@&P34)=40$4&@?04$VC3>)(*3@)VS('&.k23=04*kNB&.kC"+k:b8ck:8\3/899d?=A#8;

L-(A?


16/89

>>>?&==40?04$? :c

*%3 -&)() 0# $3'A34?8c]0>3B34K A3)=(*3 *%3 4&*(#(/&*(0' 0# MN\"DK *%343 43@&(') & .&/P 0#

&..0/&*3A 43)=0')(-(.(*1 &'A &/*(0') *0 =40*3/* >0@3' &$&(')* B(0.3'/3 &'A &))&,.*K A(43/*.1

,'A34@('('$ >0@3'Y) 3X,&. &//3)) *0 0@3' ),/% &) #04/3A @&44(&$3)K 4&=3K &'A #04/3A )3.#U

(@@0.&*(0' &.0'$ >(*% 0*%34 %&4@#,. =4&/*(/3) &$&(')* >0@3'? " 43/3'* @0'(*04('$ )*,A1 -1

aC"7" 0' N^"D #('A) *%&* &.*%0,$% *%343 &43 '0*(/3&-.3 (@=40B3@3'*) A,3 *0 *%3

(@=.3@3'*&*(0' 0# *%3 .&> -1 =40)3/,*04) &'A =4(@&41 /0,4*) (' *%3(4 %&'A.('$ 0# B(0.3'/3

&$&(')* >0@3' /&)3)K *%3 &==.(/&*(0' 0# N^"D 43@&(') .(@(*3A?8d

" P31 #('A('$ 0# *%3 aC"7" 43=04* >&) *%3 ('/43&)3A ',@-34 0# >0@3' *%&* 43=04* B(0.3'/3

/4(@3)? D%(.3 *%() #('A('$ ('A(/&*3) & =0)(*(B3 A3B3.0=@3'*K (* %&) *0 -3 '0*3A *%&* (' @0)* /&)3)

*%3 /4(@3) 43=04*3A -1 >0@3' *0 *%3 =40B('/(&. \3=&4*@3'*) 0# D0@3'Y) "##&(4) E\0D")F &'A

"#$%&' C&*(0'&. +0.(/3 E"C+F '3B34 43&/% *%3 =40)3/,*04) 04 *%3 /0,4*) -3/&,)3 *%31 &43

43)0.B3A *%40,$% *4&A(*(0'&. @3A(&*(0'? O4&A(*(0'&. @3A(&*(0' () '0* -&)3A 0' $3'A34 3X,&.(*1

&'A *%,) .(P3.1 *0 -3 -(&)3A &$&(')* >0@3'Y) 3X,&. 4($%*)? \3)=(*3 *%()K @0)* >0@3' &'A#&@(.(3) =43#34 '0* *0 $0 *%40,$% *%3 #04@&. (*% #04@&.

=40/3A,43) &'A )0@3*(@3) #3&4 0# -3/0@('$ B(/*(@) 0# 3H*04*(0'? O%3 )*,A1 &.)0 #('A) *%&* *%3

=0.(/3 () %3)(*&'* *0 &443)* =30=.3 &//,)3A 0# %&4@('$ >0@3' (# *%31 &43 ('#.,3'*(&. ('A(B(A,&.) ('

*%3 /0@@,'(*(3)? M044,=*(0'K (@=,'(*1K &'A $3'34&. A()/4(@('&*(0' &$&(')* >0@3' 04 A()@())&.

0# *%3(4 /0@=.&('*) -1 @&.3 =0.(/3 &..0> *%3 =34=3*4&*04) 0# B(0.3'/3 &$&(')* >0@3' *0 43@&('

0,* 0# *%3 43&/% 0# *%3 #04@&. U

)3&)(&?04$VA0/)V$3'34&.VMN\"DkJ4(3#('$kR(*?=A#8e

],@&' 2($%*) D&*/% E]2DF E_,.1 89:bFK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV>>>?%4>?04$V'3>)V89:bV9fV::V$%&'()*&'U#&(.('$U/0@@(*@3'*)U=40*3/*U>0@3')U4($%*)8f

O%3 O3.3$4&=% E7&4/% 899gFK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV>>>?*3.3$4&=%?/0?,PV'3>)V>04.A'3>)V&)(&V$%&'()*&'Vc9d9fgfV]&@(AUR&46&(U)($')U.&>U

.3$&.()('$U4&=3U('U@&44(&$3?%*@.8d

aC"7" E\3/3@-34 89:8FK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV,'&@&?,'@())(0')?04$V`('PM.(/P?&)=Hi#(.3*(/P3*jl1g@\(N&c2>sb\t*&8g

L-(A?


17/89

>>>?&==40?04$? :e

FE 3*"%&R5 /00%55 '* A8:0(')*&

U*B OZ ./13/ *& 3*"%&R5 /00%55 '* A8:0(')*&

]*($Z

O0 ('/43&)3 *%3 3'40..@3'* &'A 43*3'*(0' 4&*3) 0# $(4.) &'A >0@3' &* &.. .3B3.) 0# 3A,/&*(0'K ('/.,A('$

B0/&*(0'&. &'A '0'U#04@&. 3A,/&*(0'K &'A *0 /43&*3 &' 3'&-.('$ 3'B(40'@3'* >%343 $(4.) &'A >0@3' %&B3

3X,&. &//3)) *0 &.. .3B3.) 0# 3A,/&*(0'K 3X,&. *43&*@3'* (' *%3 /.&))400@ &'A 3X,&. 0==04*,'(*1 *0 /0@=.3*3

*%3 %($%3)* =0))(-.3 .3B3. &'A X,&.(*1 0# 3A,/&*(0' >(*%(' *%3 &==40=4(&*3 *(@3 =34(0A?

T%D !&8)0('*25Z

U c9s ('/43&)3 (' $(4.)Y 3'40..@3'* )%&43 (' =4(@&41K )3/0'A&41 &'A *34*(&41 )/%00.)U "* .3&)* f9s '3* 3'40..@3'* (' =4(@&41 )/%00.) #04 $(4.)U c9s #3@&.3 '3* 3'40.@3'* (' ,'(B34)(*(3)U c9s ('/43&)3 (' 43*3'*(0' 4&*3 0# #3@&.3) (' 3A,/&*(0'U c9s 43A,/*(0' (' #3@&.3 (..(*34&/1U c9s 43=43)3'*&*(0' 0# >0@3' (' *3&/%('$ &'A '0'U *3&/%('$ =0)(*(0') ('/.,A('$ =0.(/1 &'A A3/()(0'U@&P('$

T%D 3..U-3('$ 0# $(4.) &'A >0@3'K #&@(.(3) &'A *%3 A3B3.0=@3'* 0# "#$%&'()*&'v

AF "**&('('$ 3X,&. =&4*(/(=&*(0' 0# >0@3' (' &.. =0)(*(0') &'A .3B3.) 0# *%3 3A,/&*(0' )1)*3@K #40@ *3&/%('$*0 =0.(/1 @&P('$v

3F "A0=*('$ &'A (@=.3@3'*('$ #(4@&*(B3 &/*(0' =0.(/(3) #04 *%3 43/4,(*@3'* 0# #3@&.3 *3&/%34) &'A #04 *%33'*4&'/3 3H&@('&*(0' 0# $(4.) &'A >0@3' (' *34*(&41 3A,/&*(0'v &'A

#F Q*43'$*%3'('$ *%3 X,&.(*1 &'A X,&'*(*1 0# ('U)34B(/3 *4&('('$ #04 *3&/%34)K 3)=3/(&..1 #3@&.3 *3&/%34)

FEO T%D /00*"#$)5-"%&'5

O%3 7('()*41 0# NA,/&*(0' E70NF %&) @&A3 )($'(#(/&'* )*4(A3) (' >04P('$ *0>&4A @33*('$ (*)

0-0@3' ('/.,A3A (' *%() )*,A1 E>(*% *%3 3H/3=*(0' 0# R&'A&%&4F /0'#(4@ *%&* *%343 %&B3 -33'

B()(-.3 (@=40B3@3'*) (' *%3 3A,/&*(0' )1)*3@ ('/.,A('$ *%3 /0')*4,/*(0' &'A 43'0B&*(0' 0#

)/%00. #&/(.(*(3) &'A /.&))400@)? O%31 &.)0 /0'#(4@ *%&* *%3 ',@-34 0# $(4.) 3'40..3A (' )/%00.)

%&) ('/43&)3AG

J3#043 $(4.) >343 '0* $0('$ *0 )/%00.)K -,* )('/3 &>&43'3)) &-0,* 3A,/&*(0' %&) -33'

4&()3AK @043 #&@(.(3) &..0> *%3(4 $(4.) *0 $0 *0 )/%00.) '0>K /0@=&43A *0 #(B3 13&4) &$0?

U SI\K (..(*34&*3 >0@3' ,'A34 8c (' /3'*4&. _&>63B34K *%&* *%3 =40$43)) (' *%3 &B&(.&-(.(*1 0# $(4.)Y )/%00.) () @043

=43B&.3'* (' *%3 =40B('/(&. /3'*34) &) /0@=&43A *0 4,4&. A()*4(/*)?


18/89

>>>?&==40?04$? :f

" 43/,44('$ /0@@3'* B0(/3A -1 >0@3' (' &.. )(H =40B('/3) >&) *%&* *%3 =34/3=*(0' 0# $(4.)Y

3A,/&*(0' %&A /%&'$3A (' *%3(4 /0@@,'(*(3) #04 *%3 -3**34? 7043 =&43'*) '0> 43/0$'(63 *%3

B&.,3 0# 3A,/&*(0' #04 *%3(4 A&,$%*34) &'A *%3 #&/* *%&* 3A,/&*(0' ('/43&)3) *%3 .(P3.(%00A 0#

)3/,4('$ 3@=.01@3'* &'A *%,) &AA(*(0'&. ('/0@3 #04 *%3(4 %0,)3%0.A? NA,/&*3A 10,'$ >0@3'

0#*3' #('A 3@=.01@3'* &) *3&/%34) 04 &) %3&.*% )*#K -0*% B(3>3A &) 43)=3/*&-.3 =40#3))(0')

&@0'$ *%3 /0@@,'(*(3)? L' *%3 .3)) /0')34B&*(B3 &'A @043 )3/,43 =40B('/3) ),/% &) J&@1&'

&'A ]34&*K =&43'*) 3'/0,4&$3 *%3(4 /%(.A43' E$(4.) &'A -01)F *0 =,4),3 #,4*%34 3A,/&*(0' -1

)3'A('$ *%3@ *0 =4(B&*3 /.&))3) (' *%3 /(*(3) *0 3'%&'/3 *%3(4 /%&'/3) 0# =&))('$ ,'(B34)(*1 3'*41

3H&@)?

Q0@3 0# *%3 #0/,) $40,= =&4*(/(=&'*) ('A(/&*3A *%&* =&43'*) >%0 &43 &-.3 *0 43&A &'A >4(*3 &43

@043 .(P3.1 *0 B&.,3 3A,/&*(0' &'A *%,) &43 @043 .(P3.1 *0 %&B3 & =0)(*(B3 B(3> 0# $(4.)Y

)/%00.('$? O%3 >0@3' (' *%3 =40B('/3) #43X,3'*.1 )*&*3A *%&* (* %&A -3/0@3 @043 /0@@0' #04

$(4.) *0 /0@=.3*3 *%3(4 3A,/&*(0' ,= *0 $4&A3 :8 &'A *0 /0'*(',3 *%3(4 3A,/&*(0' &* O3&/%34)Y

O4&('('$ M3'*34) &) =40)=3/*(B3 '3> *3&/%34)?

L' *%3 /(*1 0# S&(6&-&AK *%343 &43 =4(B&*3 /0,4)3) >%343 0,4 A&,$%*34) $0 *0 )*43'$*%3'

*%3(4 )/%00. ),-(*% (*) 3##04*) *0 #,'A *%3 /0')*4,/*(0' &'A

43'0B&*(0' 0# )/%00. #&/(.(*(3) >343 &.)0 /(*3A &) =0)(*(B3 A3B3.0=@3'*) -1 *%0)3 /0'),.*3A #04

*%() 3B&.,&*(0'?


19/89

>>>?&==40?04$? :d

"//04A('$ *0 *%3 )*&*()*(/) #40@ 70NK #3@&.3 )/%00. 3'40..@3'* (' 89:9 43&/%3A ;9 =34/3'* &*

*%3 =4(@&41 .3B3.K b; =34/3'* &* *%3 .0>34 )3/0'A&41 .3B3. &'A b9 =34/3'* &* *%3 %($%34

)3/0'A&41 .3B3. EI4&=% :F? M0')(A34('$ *%&* *%3 @&(' *&4$3* 0# 70N () *0 43&/% & c9 =34/3'*

#3@&.3 3'40..@3'* (' $3'34&. 3A,/&*(0'K *%3)3 =34/3'*&$3) 43=43)3'* )($'(#(/&'* (@=40B3@3'*)

(' $(4.)Y 3'40..@3'*?

O%3 0B34&.. 3'40..@3'* 0# #3@&.3 )*,A3'*) (' $3'34&. 3A,/&*(0' %&) ('/43&)3A #40@ bf =34/3'* ('

899d *0 bg =34/3'* (' 89:9? " )(@(.&4 *43'A /&' -3 0-)34B3A (' *%3 /&)3 0# @&.3 )*,A3'*) EI4&=%8F? D(*% 43$&4A *0 43*3'*(0' 4&*3)K =4(@&41 )/%00. /0@=.3*(0' 4&*3 #04 $(4.) () 43=04*3A &) :b

=34/3'*K >%(.3 b8 =34/3'* 0# *%3 -01) @&'&$3 *0 /0@=.3*3 *%3(4 =4(@&41 3A,/&*(0'? "//04A('$

*0 )0@3 )0,4/3)K 0'.1 b9 =34/3'* 0# *%3 #3@&.3 )*,A3'*) 43&/% ,= *0 c*%$4&A3?b9

b9aCNQM5 E89:9FK O%3 NA,/&*(0' S04 "..K &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV,'&@&?,'@())(0')?04$V`('PM.(/P?&)=Hi.('Pj"#$%&'wa=A&*3s8S"awNA,/&*(0'wN'$.()%wC0?w8b?=A#

t*&-(Aj:8b8:t@(Aj:cd:dt.&'$,&$3j3'UaQ


20/89

>>>?&==40?04$? :g

]2(#- GZ A&2*$$"%&'_ ]%&%2($ A8:0(')*& Y GXXW \ GXOG

70NY) )*&*()*(/&. A&*& )%0>) *%&* O3&/%34)Y O4&('('$ M3'*34) EOOM)F %&B3 -33' 3)*&-.()%3A ('

=40B('/(&. /&=(*&.) )('/3 899d (' &' &**3@=* *0 ('/43&)3 *%3 ',@-34 0# #3@&.3 )/%00.*3&/%34)

&'A *0 (@=40B3 *%3 X,&.(*1 (' *%3 3A,/&*(0' )1)*3@? O%3 ',@-34 0# *4&('3A @&.3 &'A #3@&.3

*3&/%34) %&) $4&A,&..1 ('/43&)3A #40@ 899d *0 89:8 EI4&=% bF?

]2(#- JZ ?%(0-%25_ ]%&%2($ A8:0(')*& Y GXXW \ GXOG

L' 899dK 70N %&A :98Kc:8 @&.3 &'A ;;K8b: #3@&.3 *3&/%34) 0' *%3(4 =&140..? J1 89:8K *%3

',@-34 0# @&.3 &'A #3@&.3 *3&/%34) %&A ('/43&)3A *0 :8;K8:9 &'A ccKd9; 43)=3/*(B3.1 EI4&=%

bF? O%3 @&%(.3

)0@3 &43 )*(.. $4&A,&*3) 0# $4&A3 :8? L' &AA(*(0'K @043 ('U)34B(/3 *4&('('$) &43 -3('$ 0##343A *0

*3&/%34) &.43&A1 (' *%3 *3&/%('$ >04P#04/3?


21/89

>>>?&==40?04$? 89

\&*& #40@ 70N )%0> *%&* *%3 $(4.)Y 3'40..@3'* *43'A () %($%34 *%&' *%3 =34@&'3'* &-)3'/3

*43'A EI4&=% ;F? L@=40B3A .(*34&/1 &@0'$ &A,.*) *%40,$% .(*34&/1 /0,4)3) @&1 -3 & /0'*4(-,*('$

#&/*04 *0 *%3(4 ('/43&)3A &==40B&. 0# *%3(4 A&,$%*34) $0('$ *0 )/%00.?

]2(#- LZ M%"($% A&2*$$"%&' (&8 1%2"(&%&' /95%&0% Y GXXW \ GXOO

O%3 .(*34&/1 4&*3 &@0'$ &A,.* >0@3' (' "#$%&'()*&' () 3)*(@&*3A *0 -3 :8 =34/3'*?b:O%() #($,43() /0')(A34&-.1 .0>34 *%&' *%3 .(*34&/1 4&*3) (' "#$%&'()*&'Y) '3($%-04('$ /0,'*4(3)? S04

3H&@=.3K (' L4&' &'A +&P()*&' *%3 .(*34&/1 4&*3) 0# &A,.* >0@3' &43 d: &'A ;8 =34/3'*K

43)=3/*(B3.1?b8

I4&=%) cUe )%0> *%&* *%3 ',@-34 0# .(*34&/1 /0,4)3) &'A *%3 &B&(.&-(.(*1 0# #3@&.3 .(*34&/1

*3&/%34) ('/43&)3A )*3&A(.1 -3*>33' 899dU89:8 -,*K '0*&-.1K A3/43&)3A -3*>33' 89:9 &'A

89::? O%3 43&)0' #04 *%() () ,'/.3&4K -,* @&1 -3 43.&*3A *0 & .&/P 0# #,'A('$?bb

b:aC E_,.1 89:bFK aCMN\"D "#$%&'()*&' Q%&A0> 23=04*K &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV*-('*34'3*?0%/%4?04$VO43&*(3)VMN\"DVQ%&43As89\0/,@3'*)V"SIVLCOkMN\"DkCI5k"SIk:;8b8

kN?=A#b8

O%3 D04.A J&'P Q*&*()*(/)K &B&(.&-.3 &*G %**=GVVA&*&?>04.A-&'P?04$V('A(/&*04VQN?"\O?`LO2?SN?TQ &'A

"400)& Q%&,P&*K NA,/&*(0' #04 &..G .(*34&/1 4&*3 4()('$ -,* +&P()*&' '33A) *0 A0 @043K O%3 NH=43)) O4(-,'3K

5/*0-34 8cK 89:8K &B&(.&-.3 &*G %**=GVV*4(-,'3?/0@?=PV)*041V;ce;9:V3A,/&*(0'U#04U&..U.(*34&/1U4&*3U4()('$U

-,*U=&P()*&'U'33A)U*0UA0U@043Vbb

O%3 70NY) \3=&4*@3'* 0# `(*34&/1 >&) ,'&-.3 *0 =40B(A3 &' 3H=.&'&*(0' #04 *%() A3/.('3?


22/89

>>>?&==40?04$? 8:

O0 &AA43)) *%3 )%04*&$3 0# #3@&.3 *3&/%34)K 3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. =&4*) 0# *%3 /0,'*41K 70N %&)

&A0=*3A &' #(4@&*(B3 &/*(0' =0.(/1 *0 =40B(A3 ,4-&' #3@&.3 *3&/%34) >(*% ('/3'*(B3) *0 >04P ('4,4&. A()*4(/*)? O%3 +.&''('$ \3=&4*@3'* 0# 70N )*&*3A *%&* @&44(3A #3@&.3 *3&/%34) *%&* &$433

*0 @0B3 *0 4,4&. .0/&*(0') &43 /,443'*.1 =34@(**3A *0 @0B3 *0$3*%34 >(*% *%3(4 )=0,)3)K >%343


23/89

>>>?&==40?04$? 88

FEG 1%25)5')&4 @-($$%&4%5

\3)=(*3 *%3 =40$43)) @&A3 (' ('/43&)('$ >0@3'Y) &//3)) *0 3A,/&*(0' (' "#$%&'()*&'K & ',@-34

0# /%&..3'$3) 43@&('? O%3 @0)* )($'(#(/&'* /%&..3'$3 (A3'*(#(3A (' *%3 #(3.A B()(*) &'A &//04A('$ *0

*%0)3 /0'),.*3A >&) =004 04 '0'U3H()*3'* -,(.A('$) &'A &@3'(*(3)? 7&'1 0# *%3 )/%00.)K

3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. =&4*) 0# *%3 /0,'*41K )*(.. /0')()* 0# *3'*) &'A =.&)*(/ 4,$) *%&* *3&/%34) .&1,'A34 *433) #04 )*,A3'*) *0 )(* 0'? O%343 () &.)0 & )34(0,) .&/P 0# )&'(*&41 #&/(.(*(3) #04 -01) &'A

$(4.)K >(*% *%3 $(4.) -3('$ @0)* #3/*3A? L' @&'1 0# *%3 )/%00.) *%3 /.&))400@) .&/P -&)(/

=40B()(0') ),/% &) /%&(4) &'A A3)P)?

x3)K *%343 () & )/%00. %343K -,* (* %&) '0 /.&))400@) #04 *%3 #(4)*K )3/0'A &'A *%(4A $4&A3)?

O%31 )(* (' *3'*)? O%31 %&B3 '0 /%&(4) 04 A3)P) &'A *%31 %&B3 *0 )(* 0' *%3 $40,'A #04

>4(*('$K >%(/% () A(##(/,.*?

U SI\K .(*34&*3 >0@3' 0B34 b9 (' 4,4&. J&A&P%)%&'

".*%0,$% 40&A /0'A(*(0') (' *%3 /3'*34) &43 43=04*3A &) %&B('$ (@=40B3AK /%(.A43' #40@ *%3

43@0*3 B(..&$3) )*(.. >&.P .0'$ A()*&'/3) 0' =004.1 @&('*&('3A 04 ,'=&B3A 40&A) *0 &//3))

)/%00.)?

Q3/,4(*1 /0'A(*(0') %&B3 & A(43/* ('#.,3'/3 0' $(4.)Y &//3)) *0 3A,/&*(0' (' "#$%&'()*&'? L' &43&)

>%343 *%343 %&) -33' & ),4$3 (' (')3/,4(*1K *%3 >(..('$'3)) 0# *%3 =&43'*) *0 )3'A *%3(4 /%(.A43'K

=&4*(/,.&4.1 *%3 $(4.)K *0 )/%00. %&) A3/.('3A )($'(#(/&'*.1?b;O3&*/%34) &.)0 *3'A *0 -3 43.,/*&'* *0

>04P (' =40B('/3) &'A A()*4(/*) >%343 &4@3A /0'#.(/* () =43B&.3'*K &'A >%343 3A,/&*(0' #04 $(4.)

() & /0'*3'*(0,) ()),3K @&P('$ (* A(##(/,.* #04 70N *0 A3=.01 *3&/%('$ )*#K 3)=3/(&..1 #3@&.3

*3&/%34)K (' *%0)3 .0/&*(0')?

7043 $3'34&..1K *%343 () & =34)()*3'* )%04*&$3 0# #3@&.3 *3&/%34) (' *%3 3A,/&*(0' )1)*3@? \,3

*0 /,.*,4&. )3')(*(B(*(3)K =&43'*) &43 .3)) >(..('$ *0 )3'A $(4.) *0 )/%00. >%3' *%3 *3&/%34) &43

@&.3? O%3 X,&.(*1 0# 3A,/&*(0' &.)0 43@&(') .0>K &) '3>.1 43/4,(*3A *3&/%34) &43 0#*3' #43)%

%($% )/%00. $4&A,&*3) >(*%0,* ),##(/(3'* P'0>.3A$3 0# *3&/%('$ 04 %&'A.('$ $40,=) 0# )*,A3'*)?

Q0@3 0# *%3 #0/,) $40,= =&4*(/(=&'*) )*&*3A *%&* *%3 43/4,(*@3'* =40/3)) #04 *3&/%34) 0=34&*3A

-&)3A 0' =34)0'&. 43.&*(0') &'A '0* X,&.(#(/&*(0')? +30=.3 >(*% =34)0'&. /0''3/*(0') >343 )&(A

*0 -3 #&B043A (' *%3 43/4,(*@3'* =40/3))K 43),.*('$ (' ,'X,&.(#(3A *3&/%34) -3('$ 43/4,(*3A &'A

=34=3*,&*('$ *%3 .0> X,&.(*1 )*&'A&4A 0# 3A,/&*(0' -3('$ =40B(A3A? O%3 =&43'*) &.)0 /0@=.&('

*%&* .0> X,&.(*1 0# 3A,/&*(0' A()/0,4&$3) @&'1 =&43'*) #40@ /0'*(',('$ *0 )3'A *%3(4 /%(.A43'

*0 )/%00.?

`0> >&$3) &/* &) & A3*3443'* *0 43/4,(*('$ ),##(/(3'*.1 X,&.(#(3A #3@&.3 *3&/%34)? NA,/&*3A

>0@3' 0#*3' 0=* #04 '0'U*3&/%('$


24/89

>>>?&==40?04$? 8b

5,4 A&,$%*34) $0 *0 T&4$%0'& "'& %($% )/%00.K -,* *%3(4 )/%00. %&) & .0* 0# =40-.3@)K .(P3

0'3 A&1 *%3 *3&/%34 () '0* /0@('$K &'0*%34 A&1 *%343 () '0 .3))0'K &'A *%3 *%(4A A&1

)/%00. () /.0)3A A,3 *0 )3/,4(*1 ()),3)? Q*,A3'*) &.)0 /0@=.&(' &-0,* '0* %&B('$ /%&(4)

&'A A3)P)?

U SI\K .(*34&*3 >0@3' 0B34 8c (' /3'*4&. R&'A&%&4

O%3 )%04*&$3 0# *3H*-00P) (' *%3 =40B('/3) /0'*(',3) *0 -3 & @&0 0# *%3 @& 10,'$ $(4.) *0 $0 *0 )/%00.K @0)* &43 A()/0,4&$3A #40@ /0'*(',('$ *0 %($%34 .3B3.)

0# 3A,/&*(0' *34 *%31 /0@=.3*3 =4(@&41 )/%00.? 7&'1 0# *%3 >0@3' 3'$&$3A #04 *%()&))3))@3'* )*&*3A *%&* ('/43&)3A &>&43'3)) %&A 43),.*3A (' #3>34 3&4.1 @&44(&$3)K -,* *%&*

3&4.1 @&44(&$3) &'A /%(.A .&-04 )*(.. 43@&('3A B341 /0@@0'? C0 43#343'/3) >343 @&A3 -1 *%3

>0@3' *0 &>&43'3)) 4&()('$ /&@=&($') -1 70N 04 0*%34 $0B34'@3'*&. 3'*(*(3) *0 =40@0*3 $(4.)Y

3A,/&*(0' 04 43A,/3 &-)3'*33()@K %0>3B34?

O%343 () )*40'$ 3B(A3'/3 0# A3@&'A &@0'$ )0@3 10,'$ $(4.) *0 /0'*(',3 *%3(4 3A,/&*(0' &* *%3

,'(B34)(*1 .3B3.? ]0>3B34K *%3 $(4.)Y &-(.(*1 *0 ),//33A (' ,'(B34)(*1 3'*41 3H&@) () ,'A34@('3A -1

*%3 =004 )*&'A&4A 0# 3A,/&*(0' (' )/%00.) A,3 *0 0'$0('$ .&/P 0# X,&.(#(3A *3&/%34)K #&/(.(*(3) &'A

*3H*-00P)K 3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. &43&)? O%3 $30$4&=%(/&. A()*&'/3 *0 ,'(B34)(*(3) &'A *%3

,'>(..('$'3)) 0# #&@(.(3) *0 )3'A *%3(4 $(4.) &>&1 #40@ %0@3 () &.)0 & /4(*(/&. 0-)*&/.3 *0 $(4.)Y

&//3)) *0 %($%34 3A,/&*(0'?

FEJ A8:0(')*& )& /,4-(&)5'(& )& ( ;%4)*&($ @*&'%B'

"#$%&'()*&' () /0')(A34&-.1 -3%('A (*) 43$(0'&. '3($%-04) (' &.@0)* 3B341 &)=3/* (' *%3

3A,/&*(0' #(3.A? \3)=(*3 *%3 '0*&-.3 3##04*) &'A )($'(#(/&'* =40$43)) %&B('$ -33' @&A3 )0 #&4 *0

(@=40B3 &//3)) &'A X,&.(*1 0# 3A,/&*(0' (' "#$%&'()*&'K *%3 ',@-34 0# #3@&.3 *3&/%34) 43@&(')

43.&*(B3.1 .0> /0@=&43A *0 +&P()*&'K O&33' )3'A('$ /%(.A43' *0 )/%00. E&'A /0)*('$ *%3 #&@(.1 @0'31F B34),) ,)('$ /%(.A43' &) A0@3)*(/

%3.=34) &'AV04 3&4'34) 0# ('/0@3 *%40,$% & B&4(3*1 0# =&(A 0//,=&*(0') ('/.,A('$ /&4=3* >3&B('$K

.(B3)*0/P P33=('$K &'A &$4(/,.*,4&. >04P?


25/89

>>>?&==40?04$? 8;

Q0,4/3G D04.A J&'P

"AA(*(0'&..1K *%3 *3&/%34U=,=(. 4&*(0 &==3&4) *0 %&B3 /.(@-3A #04 "#$%&'()*&' #40@ ;b *0 ;;

)*,A3'*) =34 *3&/%34 -3*>33' 899f &'A 89:9 EI4&=% dF? O%() ('A(/&*3) *%&* *%3 3'40..@3'* 4&*3

() 4()('$ #&)*34 *%&' *3&/%34 43/4,(*@3'* &'A *%&* 3##04*) @,)* -3 ('*3')(#(3A *0 *4&(' &'A 43/4,(*

@043 *3&/%34)? I4&=%) g &'A :9 A()=.&1 & /0443)=0'A('$ (@&$3? D%(.3 @0)* 0# *%3 /0,'*4(3) ('

*%3 43$(0' %&B3 43&/%3A *%3 (A3&. *%43)%0.A 0# c9 =34/3'* #3@&.3 )*,A3'*) &* *%3 =4(@&41 &'A

)3/0'A&41 .3B3.)K "#$%&'()*&' () )*(.. & .0'$ >&1 #40@ /&*/%('$ ,= >(*% (*) 43$(0'&. =334)?

70430B34K & /.0)34 .00P &* I4&=% :9 43B3&.) *%&* $(4.) &43 3B3' .3)) 3'40..3A &* *%3 )3/0'A&41

.3B3. 0# 3A,/&*(0'? J01)Y 3'40..@3'* &* *%3 )3/0'A&41 )/%00. .3B3. /0'*(',3) *0 43@&(' %($% &)

$(4.) A40= 0,* 3&4.1 *34 *%3 ('(*(&. 13&4) 0# *%3 =4(@&41 )/%00.?

Q0,4/3G D04.A J&'P


26/89

>>>?&==40?04$? 8c

Q0,4/3G D04.A J&'P

FEL K*AR5 U:84%' /$$*0(')*& (&8 AB#%&8)':2%

"//04A('$ *0 70NY) +.&''('$ \3=&4*@3'*K *%3 @('()*41 A03) '0* 3H34/()3 >0@3'U/3'*343A

-,A$3*('$ (' /0@=(.('$ (*) &'',&. -,A$3*? O%3 4&*(0'&.3 $(B3' () *%&* bg =34/3'* 0# 70NY)

-3'3#(/(&4(3) &43 >0@3' &'A *%&* >0@3' -3'3#(* #40@ 70NY) =.&''('$ &'A -,A$3*('$ -1

A3#&,.*?

" /.0)34 3H&@('&*(0' 0# 70NY) &'',&. -,A$3*) -3*>33' 89:9U89:b E"''3H :UbF /0'#(4@) *%&*

B341 #3> =40&) *%3 '33A #04@043 &>&43'3)) 4&()('$ 3##04*) *0 43A,/3 3&4.1 @&44(&$3) 0# $(4.) &'A =34@&'3'* &-)3'*33()@

#40@ )/%00.)?

L' 89:9K 70N )=3'* /.0)3 *0 :8?c @(..(0' aQ\ (' =40&) &B&(.&-.3 #04 ),/% =40


27/89

>>>?&==40?04$? 8e

>0@3' &'A $(4.)? D%(.3 3##04*) *0 ('/43&)3 &//3)) *0 )/%00.) &'A (@=40B3 *%3 X,&.(*1 0#

3A,/&*(0' -3'3#(* >0@3' &'A @3'K >(*%0,* $3'A34U)3')(*(B3 -,A$3*('$ &'A =.&''('$K *%3 )0/(&.

#&/*04) *%&* (@=3A3 >0@3'Y) 3X,&. 0==04*,'(*(3) &43 .(P3.1 *0 -3 .3#* ,'/%&..3'$3A?

FES ./13/R5 ;%$%>(&0% (&8 A,,%0')>%&%55 )& A8:0(')*&

70N %&) *%3 43)=0')(-(.(*1 #04 *%3 =40B()(0' 0# =4(@&41 &'A )3/0'A&41 3A,/&*(0' )34B(/3) ('

"#$%&'()*&'? O%3 7('()*41 0# D0@3'Y) "##&(4) E70D"F () @&'A&*3A *0 &AB()3 &'A ),==04* 70N

(' *%3 =40B()(0' 0# $3'A34 )3')(*(B3 3A,/&*(0' )34B(/3)? "//04A('$ *0 C"+D"K 70N () 43)=0')(-.3

#04 (@=.3@3'*('$ =400@3' (' &//3)) *0 3A,/&*(0'K >%(.3 ('/43&)('$ *%3 X,&.(*1 0# 3A,/&*(0'?

"//04A('$ *0 *%() A(B()(0' 0# 40.3)K 70D" )%0,.A =40B(A3 .3&A34)%(= &'A =0.(/1 &AB(/3 0' $3'A34

@&(')*43&@('$K /004A('&*('$ &/*(0') -3*>33' 43.3B&'* @('()*4(3)K &'A 3'/0,4&$('$ *%3 &A0=*(0'

0# #(4@&*(B3 =0.(/(3)? "//04A('$ *0 C"+D"K 70D"Y) *&)P .()* &.)0 ('/.,A3) *%3 ('(*(&*(0' 0# *%3

=.&''('$ =40/3)) 0# *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" -1 ()),('$ =.&''('$ $,(A3.('3) &'A %0.A('$

/0'),.*&*(0') >(*% *%3 43.3B&'* A3=&4*@3'*) 0# *%3 @('()*4(3) &'A 0*%34 )*&P3%0.A34)K *0 @&P3

),43 *%&* &'',&. =4(04(*(3) &'A *&4$3*) &43 @3*? 70D" () &.)0 *0 @0'(*04 =40$43)) &$&(')*C"+D" 0-(*%

70NK ('/43&)('$ C"+D"Y) 43.3B&'/3 &'A .3$(*(@&/1 &) & =4&/*(/&. =0.(/1 (')*4,@3'*?

".*%0,$% *%3 43.3B&'/3K &'A (' *%3 /&)3 0# 3A,/&*(0' &.)0 *%3 .3$(*(@&/1K 0# C"+D" &43 A()*('/*K

(*) 3##3/* (' =4&/*(/3 () ,'/34*&('? ^341 #3> ('A(B(A,&.) >(*%(' *%3 70N &43 &>&43 0# *%3 3H()*3'/3

0# C"+D" &'A 3B3' #3>34 P'0> &-0,* (*) /0'*3'* &'A =,4=0)3? L* &==3&4) *%&* *%3 =40$43))

@&A3 *0 A&*3 -1 70N (' 43A,/('$ $3'A34 A()=&4(*(3) %&B3 -33' -1 A3#&,.* 4&*%34 *%&' /0')/(0,)=.&''('$? L* &.)0 &==3&4) *%&* *%343 %&B3 '0* -33' ),##(/(3'* /0'),.*&*(0')K ('#04@&*(0' )%&4('$K

&'A /004A('&*(0' -3*>33' 70D" &'A 70N (' *%3 =&)* #(B3 13&4) 0' C"+D"? D%(.3 $,(A3.('3)

#04 *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" %&) -33' )%&43A >(*% *%3 $3'A34 ,'(* 0# 70N (' >4(**3' #04@K

'0 /0'),.*&*(0') %&B3 *&P3' =.&/3 *0 A()/,)) *%3 =4&/*(/&. (@=.(/&*(0') 0# *%3 C"+D" $,(A3.('3)

#04 3A,/&*(0'?

bfC"+D"K =? gcK &B&(.&-.3 &*G %**=GVV>>>?,'(#3@?04$V$%&'()*&'V@3A(&V=,-)V9dVC"+D"kNC?%*@.i


28/89

>>>?&==40?04$? 8f

FEV ;%0*""%&8(')*&5

?* '-% ]*>%2&"%&' *, /,4-(&)5'(&Z

:? 70D" )%0,.A -3 0##343A @043 ),==04* &'A 3'/0,4&$3@3'* #40@ *%3 0*%34 @('()*4(3) *0&))34* (*)3.# &) *%3 .3&A @('()*41 43)=0')(-.3 #04 *%3 (')*(*,*(0'&.(6&*(0' 0# $3'A34

@&(')*43&@('$ &'A =40@0*(0' 0# $3'A34 3X,&.(*1?

8? O%3 7('()*41 0# O4&')=04* &'A M(B(. "B(&*(0' )%0,.A =4(04(*(63 &'A ('/43&)3 (*) 3##04*) *0=40B(A3 )/%00. *4&')=04*&*(0' #04 *3&/%34) &'A )*,A3'*)?

b? O%3 7('()*41 0# ]&0@3'Y)&//3)) *0 3A,/&*(0' &'A &>&43'3)) 4&()('$ &$&(')* 3&4.1 @&44(&$3)?

?* '-% K)&)5'2D *, A8:0(')*&Z

;? O%3 X,&.(*1 0# 3A,/&*(0' )%0,.A -3 (@=40B3AK @&('.1 *%40,$% *%3 43/4,(*@3'* 0# >3..U*4&('3A &'A =40#3))(0'&. *3&/%34)K 4&()3A *3&/%34 )&.&4(3) &'A *%3 =40B()(0' 0# ),(*&-.3

.3&4'('$ @&*34(&. *0 &.. )/%00.)?

c? 70N )%0,.A =,-.()% )/%00. *3H*-00P) #04 3B341 /%(.AV)*,A3'* &'A A3.(B34 *%3@ *(@3.1K-3#043 *%3 )*&4* 0# *%3 )/%00. 13&4 *0 ('/43&)3 X,&.(*1 &'A /0')()*3'/1 0# 3A,/&*(0'?

e? Q/%00. *4&')=04*&*(0' () &' (@=04*&'* )34B(/3 >(*% & )($'(#(/&'* (@=&/* 0' ) &//3)) *0)/%00. #04 $(4.)K =&4*(/,.&4.1 (' *%3 43@0*3 &43&)? N##04*) )%0,.A -3 @&A3 *0 =40B(A3 )/%00.

*4&')=04*&*(0'K =&4*(/,.&4.1 #04 $(4.)?

f? Q/%00.('$ 0' %,@&' 4($%*)K >(*% =&4*(/,.&4 3@=%&)() 0' >0@3'Y) &'A /%(.A 4($%*)K )%0,.A -3('/.,A3A (' *%3 '&*(0'&. /,44(/,.,@ 0# "#$%&'()*&'?

d? 7043 ('/3'*(B3) #04 A3=.01('$ #3@&.3 *3&/%34)K 3)=3/(&..1K (' 43@0*3 &43&) )%0,.A -3/43&*3AK -1 #04 3H&@=.3 ('/43&)('$ *%3 )&.&4(3) 0# >0@3' >%0 &$433 *0 *3&/% (' *%3 4,4&.

&43&) &'A -1 ),==04*('$ #&@(.1 =0)*('$) *%40,$% >04P =40B()(0' #04 %,)-&'A) 0# #3@&.3

*3&/%34)?

g? 5B34)($%* @3/%&'()@) *0 @0'(*04 *%3 43/4,(*@3'* =40/3)) 0# '3> *3&/%34) &'A 0*%34 )*#)%0,.A -3 3)*&-.()%3A >(*% 70N *0 @('(@(63 43/4,(*@3'* -&)3A 0' =34)0'&. 43.&*(0') 4&*%34

*%&' X,&.(#(/&*(0')?

:9?7043 $(4.)Y )3/0'A&41 &'A %($% )/%00.) )%0,.A -3 3)*&-.()%3A (' *%3 43@0*3 &43&)?::?">&43'3)) 4&()('$ /&@=&($') *0 =40@0*3 $(4.)Y 3A,/&*(0' &'A *0 =43B3'* 3&4.1 @&44(&$3)

)%0,.A -3 (@=.3@3'*3A (' *%3 43@0*3 &43&) 0,*)(A3 *%3 A()*4(/* /3'*34)K 3)=3/(&..1?


29/89

>>>?&==40?04$? 8d

:8?70N )%0,.A 3)*&-.()% /.0)34 /00=34&*(0' >(*% 43.($(0,) .3&A34) #04 )*40'$34 (@=&/* (' 4&()('$/0@@,'(*1 &>&43'3)) &-0,* )3'A('$ $(4.) *0 %($% )/%00. &'A =43B3'*('$ 3&4.1 @&44(&$3) 0#

10,'$ $(4.)?

:b?7043 43)0,4/3) )%0,.A -3 &..0/&*3A *0 &A,.* .(*34&/1 /&@=&($')K &) *%343 () & %($% A3@&'A#40@ >0@3' &'A $(B3' *%&* *%343 () & =0)(*(B3 /0443.&*(0' -3*>33' .(*34&/1 &@0'$ =&43'*)

&'A *%3 >(..('$'3)) *0 )3'A $(4.) *0 )/%00.?

:;?O%3 @('()*41 )%0,.A &A0=* >0@3'U/3'*343A -,A$3*('$ *0 %&B3 & )*40'$34 (@=&/* 0'43A,/('$ A()=&4(*(3) -3*>33' @3' &'A >0@3' (' 3A,/&*(0'?

?* '-% K)&)5'2D *, 3*"%&R5 /,,()25Z

:c?Q*40'$34 /0..&-04&*(0' -3*>33' 70NY) $3'A34 ,'(* &'A 70D" )%0,.A -3 3)*&-.()%3A #04(@=40B3A 3##(/(3'/1 (' *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" (' 3A,/&*(0'?

:e?70D" )%0,.A >04P >(*% 70N *0 A3#('3 @(.3)*0'3) &'A /.3&4 $,(A3.('3) #04 *%3 ('A(B(A,&.A3=&4*@3'*) 0# 70N *%&* /&' =.&1 & 40.3 (' $3'A34 @&(')*43&@('$?

:f?70D" )%0,.A /0')(A34 (')*(*,*(0'&.(6('$ #0..0> ,= &'A /0'),.*&*(0' @33*('$) >(*% 70NY)$3'A34 ,'(* *0 43/3(B3 =40$43)) ,=A&*3) 0' & 43$,.&4 -&)()?

?* N*&*25 (&8 !&'%2&(')*&($ @*"":&)'DZ

:d? L'/43&)3 #,'A('$ #04 )/%00. -,(.A('$)K 3X,(=@3'*K .3&4'('$ @&*34(&.K *3&/%34 *4&('('$) &'A)/%00. *4&')=04* *0 (@=40B3 *%3 X,&.(*1 .3B3. 0# &'A &//3)) *0 3A,/&*(0'K 3)=3/(&..1 #04 $(4.)?

:g?O%3 ('*34'&*(0'&. /0@@,'(*1 )%0,.A ('/43&)3 (*) ),==04* *0 70D" -1 &))()*('$ (* (' -00)*('$(*) ('*34'&. @0'(*04('$ &'A 3B&.,&*(0' )P(..)?


30/89

>>>?&==40?04$? 8g

SE 3*"%&R5 /00%55 '* P%($'-0(2%

U*B GZ ./13/ *& 3*"%&R5 /00%55 '* P%($'-

]*($Z

O%3 I0B34'@3'* &(@) *0 3'),43 >0@3'Y) 3@0*(0'&.K )0/(&.K &'A =%1)(/&. >3..-3('$ &'A *0 =40*3/* *%3(4

43=40A,/*(B3 4($%*)?

T%D )&8)0('*25Z

U 23A,/*(0' #40@ :Ke99 *0 ;99 @&*34'&. A3&*%) =34 :99K999 -(4*%) -1 89:cU L'/43&)3A 43=40A,/*(B3 %3&.*% )34B(/3) (' /0,'*41 %3&.*% #&/(.(*(3)U b9s ('/43&)3 (' =&4*(/(=&*(0' 0# >0@3' (' *%3 %3&.*% )3/*04U "* .3&)* g9s 0# >0@3' %&B3 &//3)) *0 *%3 J&)(/ +&/P&$3 0# ]3&.*% Q34B(/3)

T%D 0@3'u) &//3)) *0 *%3 J&)(/ +&/P&$3 0# ]3&.*% Q34B(/3)v-F L'/43&)3A ('B3)*@3'* (' *4&('('$ >0@3' %3&.*% >04P34) ('/.,A('$ A0/*04)K ',4)3)K &'A @(A>(B3)v/F L'/43&)3A 43)0,4/3) #04 &'A 3##3/*(B3 (@=.3@3'*&*(0' 0# *%3 C&*(0'&. 23=40A,/*(B3 ]3&.*% Q*4&*3$1K

=.&/('$ =&4*(/,.&4 3@=%&)() 0' 43A,/*(0' 0# #34*(.(*1 4&*3)v &'A

AF N'#04/3A =0.(/1 0# @&'A&*041 /&=&/(*1 0' 43=40A,/*(B3 %3&.*% )34B(/3)K #&@(.1 =.&''('$ &'A %&'A.('$ 0#B(0.3'/3 &$&(')* >0@3' /&)3) (' &.. %3&.*% #&/(.(*(3)?

SEO T%D /00*"#$)5-"%&'5

O%3 J&)(/ +&/P&$3 0# ]3&.*% Q34B(/3) EJ+]QF () 0#*3' 43#3443A *0 &) 0'3 0# *%3 @0)* )($'(#(/&'*

&//0@=.()%@3'*) 0# *%3 7('()*41 0# +,-.(/ ]3&.*% E70+]F? J+]Q () & P31 =(..&4 (' 70+]Y) $0&. *0

43-,(.A *%3 '&*(0'&. %3&.*% )1)*3@ >(*% *%3 &(@ 0# 3'),4('$ *%3 &B&(.&-(.(*1 0# X,&.(*1 -&)(/%3&.*% )34B(/3) '&*(0'>(A3? J5]Q () -3('$ A3.(B343A *%40,$% #0,4 )*&'A&4A(63A %3&.*% #&/(.(*(3)G

]3&.*% +0)*) E]+FK J&)(/ ]3&.*% M3'*34) EJM])FK M0@=43%3')(B3 ]3&.*% M3'*34) EM]M)FK &'A

\()*4(/* ]0)=(*&.) E\])F?


31/89

>>>?&==40?04$? b9

Q0,4/3G M3'*4&. Q*&*()*(/) 54$&'(6&*(0'

"//04A('$ *0 0##(/(&. #($,43)K *%3 ',@-34 0# *4&('3A =%1)(/(&') %&) ('/43&)3A -1 40,$%.1 bd

=34/3'* -3*>33' *%3 13&4) 899d &'A 89:8 >%(.3 *%3 ',@-34 0# *4&('3A @(A>(B3) %&) $0'3 ,=

-1 &.@0)* ;b =34/3'* EI4&=% ::F? ".)0K *%3 A3')(*1 0# %3&.*% =34)0''3. =34 :9K999 ('A(B(A,&.)

%&) $0'3 ,= ),-)*&'*(&..1 EI4&=% :8F?

O%3 #0/,) $40,= =&4*(/(=&'*) )*&*3A *%&* *%31 #3.* *%3 &B&(.&-(.(*1 0# -&)(/ %3&.*% /3'*34) EJ]M)F

%&A ('/43&)3A ),-)*&'*(&..1 (' *%3 =&)* #(B3 13&4)? L* >&) &.)0 )*&*3A *%&* *4&')=04*&*(0' &'A .0'$

>&.P('$ A()*&'/3) -3*>33' )3**.3@3'*) &'A *%3 '3&43)* %3&.*% /.('(/ 43@&('3A &) )34(0,)

(@=3A(@3'*) *0 >0@3'Y) &//3)) *0 -&)(/ %3&.*%/&43? M0@=&43A *0 *%3 13&4) -3#043 899dK @0)*

>0@3' #3.* *%&* *%3 %3&.*% )*# %&A -3/0@3 @043 =40#3))(0'&. &'A *%343 >&) $3'34&..1 @043/0'#(A3'/3 >(*%(' *%3 /0@@,'(*(3) &-0,* *%3 &-(.(*1 0# *%3(4 %3&.*% )*#?

D3 %&B3 $00A /.('(/) &'A =%1)(/(&') >%343 >0@3' &43 >04P('$? 7(A>(B3) %&B3

('/43&)3A (' *%3 /.('(/)K >0@3' &43 -3**34 *43&*3A (' B&//('&*(0' &'A @3A(/&. )34B(/3)

&'A /.('(/) %&B3 -33' 3)*&-.()%3A (' B(..&$3)?

U SI\K .(*34&*3 >0@3' 0B34 b9 (' /3'*4&. ]34&*

O%3 ',@-34 0# ]3&.*% Q,-UM3'*34) E]QM)F (' *%3 4,4&. &43&)K *1=(/&..1 )*#3A -1 & @&.3 ',4)3

&'A & @(A>(#3K %&) @043 *%&' A0,-.3A EI4&=% :bF? O%3 #3@&.3 #0/,) $40,= =&4*(/(=&'*)

/0'#(4@3A *%&* *%343 >&) ('/43&)('$.1 @043 =43#343'/3 #04 A3.(B34('$ ,'A34 *%3 ),=34B()(0' 0#

)P(..3A -(4*% &**3'A&'*) '0>K /0@=&43A *0 899d? O%() >&) A,3K &//04A('$ *0 *%3 #0/,) $40,=

=&4*(/(=&'*)K *0 *%3 #&/* *%&* *%343 &43 '0> @043 #&/(.(*(3)K -,* &.)0 $3'34&. &//3=*&'/3 -1 *%3/0@@,'(*1 &* .&4$3 0# *%3 -3'3#(*) 0# 43/3(B('$ =40#3))(0'&. @3A(/&. %3.= (' /%(.A A3.(B341? O%3

=&4*(/(=&'*) &.)0 ,'A34.('3A *%3 (@=04*&'/3 0# =43U &'A =0)*U'&*&. /&43 -3('$ 0##343A -1 *%3

/.('(/) (' 4,4&. A()*4(/*) &'A *%3 .(#3 )&B('$ -3'3#(*) 0# 43/3(B('$ =40#3))(0'&. /&43?


32/89

>>>?&==40?04$? b:

Q0,4/3G M3'*4&. Q*&*()*(/) 54$&'(6&*(0'

O%3 /0B34&$3 0# J+]Q 43&/%3A fc =34/3'* '&*(0'>(A3 -1 C0B3@-34 89::?bd" P31 -3'3#(* #04

>0@3' #40@ 70+]Y) &//0@=.()%@3'*) %&) -33' *%3 )($'(#(/&'* A40= (' @&*34'&. @04*&.(*1 4&*3

#40@ :K999 A3&*%) =34 :99K999 .(B3 -(4*%) (' *%3 13&4 8999 *0 ;e9 (' 89:9 EI4&=% :;F?

bdaCS+" E89::FK &B&(.&-.3 &*G

%**=GVV/0,'*410##(/3?,'#=&?04$V$%&'()*&'V89::V::V:bV;:g9V43=40A,/*(B3k%3&.*%k%3&.*%k)34B(/3)k('k4

3@0*3k&43&)V


33/89

>>>?&==40?04$? b8

Q0,4/3G D04.A J&'P

M0')(A34('$ C"+D"Y) *&4$3* 0# g9 =34/3'* 0# >0@3' &//3))('$ %3&.*% )34B(/3) -1 89:fK 70+]

&==3&4) *0 -3 >3.. 0' *4&/P *0 @33* *%() *&4$3*?

SEG 1%25)5')&4 @-($$%&4%5

"//04A('$ *0 *%3 M3'*4&. Q*&*()*(/&. 54$&'(6&*(0' EMQ5FK *%343 >%343 gb9 J]M)K bdb M]M &'A efg

]QM) (' &.. 0# "#$%&'()*&' (' 89:8?bg".*%0,$% )*&*()*(/&. ',@-34) ('A(/&*3 & )*3&A1 ('/43&)3 ('

*%3 ',@-34 0# =40#3))(0'&. %3&.*% )*# EI4&=% ::FK ).0> -,* )*3&A1 =40$43)) (' *%3 A3')(*1EI4&=%) :8FK &'A *%3 ('/43&)3 (' *%3 ',@-34 0# %3&.*% #&/(.(*(3) EI4&=% :bFK @,/% @043 =40$43))

'33A) *0 -3 @&A3 *0 -4('$ "#$%&'()*&'Y) %3&.*%/&43 )1)*3@ 0' =&4 04 /0@=&4&-.3 >(*% (*)

43$(0'&. '3($%-04) EI4&=% :;F?

O%3 0##(/(&. A&*& ('A(/&*3 *%&* 70+] %&) #0/,)3A @043 0' 3)*&-.()%('$ ]QM) (' 43/3'* 13&4)? O%3

@&(' 0-(*% )34(0,) &(.@3'*) &'A @043 /0@=.(/&*3A

@3A(/&. /&)3) &) M]M)?;9

O%3 3@=%&)() =.&/3 0' ('/43&)('$ *%3 ',@-34 0# ]QM)K 4&*%34 *%&' M]M) &'A %0)=(*&.)K ()

=4&/*(/&.K $(B3' *%3 )%04*&$3 0# @043 X,&.(#(3A @3A(/&. =34)0''3.? O%3 3@=%&)() 0' ]QM) @&1

&.)0 -3 A4(B3' -1 *%3 A3)(43 *0 ('/43&)3 *%3 ',@-34 0# %3&.*% #&/(.(*(3) '&*(0'>(A3 43$&4A.3)) 0#

*%3 .3B3. &'A X,&.(*1 0# *%3 )34B(/3 -3('$ =40B(A3A? D%(.3 ]QM) /0,.A )34B3 &) /0'B3'(3'* @3&')

0# &AA43))('$ *%3 %($% @&*34'&. @04*&.(*1 4&*3 (' "#$%&'()*&' -1 ('/43&)('$ *%3 =%1)(/&.

bg"//04A('$ *0 MQ5K *%343 >343 .3)) M]M) &B&(.&-.3 (' 89:8 /0@=&43A *0 89:9 -3/&,)3 )0@3 %3&.*%

#&/(.(*(3) >343 4,' &) )3@( =4(B&*3 (' 89:9K -,* >343 .&*34 /0B343A ,'A34 =,-.(/ )3/*04 (' 89:8?;9

"#$%&'()*&' 704*&.(*1 Q,4B31 E89:9F


34/89

>>>?&==40?04$? bb

0,*43&/% 0# -&)(/ %3&.*% )34B(/3)K *%3 '3/3))(*1 *0 &AA43)) 0*%34 )34(0,) %3&.*% 43.&*3A ()),3)

43@&('K ('/.,A('$ ('/43&)('$ *%3 *4,)* -1 *%3 /0@@,'(*(3) (' *%3 %3&.*% )34B(/3G

70)* =30=.3 A0 '0* *4,)* *%3 /.('(/ )*# -3/&,)3 *%3 ',4)3) &'A A0/*04) &43 '0* -3%&B('$

P('A.1 *0>&4A *%3@? " .0* 0# =30=.3 &43 '0* *43&*3A >3.. -1 *%3 /.('(/ =34)0''3.?

U SI\K .(*34&*3 >0@3' ,'A34 8c (' /3'*4&. R&'A&%&4

S('A('$) #40@ *%3 #0/,) $40,= A()/,))(0') &'A )(*3 B()(*) ),$$3)* *%&* *%343 43@&(' )34(0,) #.&>)

(' *%3 X,&.(*1 0# *%3 %3&.*%/&43 -3('$ =40B(A3A? 5'3 0# *%3 @0)* /4(*(/&. A3#(/(3'/(3) (' *%3

%3&.*%/&43 () *%3 A()/4(@('&*(0' &$&(')* *%3 =004 -1 %3&.*% )*#? D0@3' (' *%3 =40B('/3)

43=3&*3A.1 43=04*3A ('/(A3'*) 0# B34-&. ('),.* &'AK (' )0@3 3H*43@3 /&)3)K =%1)(/&.

@()*43&*@3'* 0# =004 =&*(3'*) -1 /.('(/ &'A %0)=(*&. )*#? L* >&) ),$$3)*3A *%&* *%3

@()*43&*@3'* >&) & =40A,/* 0# =&*(3'*) *4&B3.('$ .0'$ A()*&'/3) *0 $3* *0 *%3 @3A(/&. /3'*34)K

0B34/40>A3A /.('(/)K &'A 0B34>04P3A @3A(/&. )*#? L* ()K #04 3H&@=.3K '0* ,'/0@@0' #04 %3&B(.1

=43$'&'* >0@3' *0 =&)) &>&1 >%(.3 *4&B3.('$ .0'$ A()*&'/3) *0 43&/% /.('(/)?

L* () &.)0 '0* ,',),&. #04 >0@3' *0 >&.P .0'$ %0,4) -&/P %0@3 >(*%0,* 3B3' )33('$ *%3 A0/*04

-3/&,)3 *%3 /.('(/) &43 0B34/40>A3A &'A 0'.1 0=3' ,'*(. .,'/% *(@3? 7&'1 0# *%3 A0/*04) 43#34=&*(3'*) *0 *%3(4 0>' =4(B&*3 /.('(/) (' *%3 *34'00') >%343 *%31 /%&4$3 & #33 #04 )33('$

=&*(3'*)? Q('/3 @0)* >0@3' /&''0* #04A 3B3' *4&')=04*&*(0' #33)K *%31 )(@=.1 >&.P -&/P

%0@3 >(*%0,* 43/3(B('$ /&43 &'A &**3@=* *0 43B()(* *%3 =,-.(/ /.('(/ *%3 #0..0>('$ A&1? D0@3'

-3.(3B3 *%&* *%3 @&(' 43&)0' -3%('A *%3 (.. *43&*@3'* 0# =&*(3'*) () *%3 =004 >04P('$ /0'A(*(0')

0# *%3 A0/*04) &'A %3&.*% &))0/(&*3) ('/.,A('$ -3('$ ,'A34=&(A &'A %&B('$ %3&B1 >04P.0&A) &) &

43),.* 0# ,'A34)*#('$? L* >&) &.)0 )*&*3A *%&* /.('(/) &43 '0* ),##(/(3'*.1 3X,(==3A *0 *43&*

/0@=.(/&*3A %3&.*% /&)3) &'A *%&* *%343 () & .&/P 0# %0)=(*&.) &) >3.. &) %0)=(*&. -3A)? D0@3'

0#*3' )%&43 -3A) &* *%3 %0)=(*&.)K >%(/% /43&*3) =004 %1$(3'3 /0'A(*(0') &'A &..0> (..'3))3) *0

-3 3&)(.1 *4&')@(**3A?

?(9$% JZ .:"9%2 *, #-(2"(0)%5 (&8 #-(2"(0)5'5

` !&8)0('*2 GXXW GXOG

: O0*&. +%&4@&/(3) gK9:d :9Ke98

8 I0B34'@3'* +%&4@&/(3) c9 ;f

b O0*&. +%&4@&/()*) db9 dbe

Q0,4/3G M3'*4&. Q*&*()*(/) 54$&'(6&*(0'

L' &AA(*(0' *0 *%3 )%04*&$3) (' *%3 B&4(0,) /&*3$04(3) 0# %3&.*% #&/(.(*1 )*#K *%343 () & )%04*&$3

0# X,&.(#(3A =%&4@&/()*)? 5# *%3 :9Ke98 =%&4@&/(3) 43$()*343A (' 89:8K 0'.1 dbe %&A *4&('3A

=%&4@&/()*) EO&-.3 bF? O%343 () &.)0 & '33A #04 @0'(*04('$ *%3 =43)/4(=*(0' &'A )&.3 0#

=%&4@&/3,*(/&. =40A,/*)K *0 3'),43 *%&* @3A(/('3 () ,)3A ).1 &'A A03) '0* /&,)3 &AB34)3

(@=&/* 0' =,-.(/ %3&.*% &) & 43),.* 0# @(),)3?

"//04A('$ *0 *%3 &//0,'*) $(B3' -1 *%3 >0@3'K %3&.*% >04P34) %&B3 -33' &/*(B3 #04 )0@3 13&4)

'0>K 4&()('$ &>&43'3)) (' *%3 /0@@,'(*(3) &'A ('#04@('$ >0@3' &-0,* -&)(/ %1$(3'3 &'A

43=40A,/*(B3 %3&.*%? \3)=(*3 *%()K *%343 &==3&4) *0 %&B3 -33' & A40= (' *%3 ,)&$3 0# #&@(.1

=.&''('$ @3*%0A) (' 89:8K /0@=&43A *0 899d EO&-.3 ;F? J]M) &'A ]QM) 43=04*3A *%&* *%343

>343 &A3X,&*3 ),==.(3) 0# /0'*4&/3=*(B3) (' *%3 #&/(.(*(3) &'A *%3 43&)0' #04 *%3 A3/43&)3 >&)

'0* P'0>'?


35/89


36/89

>>>?&==40?04$? bc

Q0,4/3G D04.A J&'P

SEL K*1PR5 U:84%' /$$*0(')*& (&8 AB#%&8)':2%

70+] %&) B341 #3> =400@3' E"''3H ;UeF? ]0>3B34K (* ()

&.)0 /.3&4 *%&* 70+]Y) )34B(/3) A(43/*.1 -3'3#(* >0@3'? 7&'1 0# *%3 >0@3' >%0 =&4*(/(=&*3A ('

*%3 #0/,) $40,= A()/,))(0')K #04 3H&@=.3K @&A3 43#343'/3) *0 /.('(/) *%&* %&A 0-)*3*4(/ ,'(*) &'A

@(A>(B3)K ('A(/&*('$ *%&* *%3 J+]Q =40$4&@ (' "#$%&'()*&' =4(04(*(63) >0@3'Y) 43=40A,/*(B3

%3&.*%? J3*>33' 89:9 &'A 89:8K 70+] >&) $(B3' @043 *%&' :f; @(..(0' aQ\ -1 *%3

('*34'&*(0'&. A0'04) #04 *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# J+]Q?

D0@3' (' #0/,) $40,= A()/,))(0') )*43))3A *%3 '33A #04 &AA(*(0'&. %0)=(*&.) &'A %0)=(*&. -3A)?

J3*>33' 899f &'A 89:9K %0)=(*&.) (' "#$%&'()*&' %&A 9?; -3A) &B&(.&-.3 =34 :K999 =30=.3 >%(.3

0*%34 /0,'*4(3) ),/% &) a6-3P()*&' &'A R&6&P%)*&' %&A #(B3 *0 3($%* -3A) =34 :K999 =30=.3? L4&XK

>%(/% %&) & )(@(.&4 43/3'* %()*041 *0 "#$%&'()*&'Y)K %&A :?b -3A) =34 :K999 =30=.3 A,4('$ *%3

)&@3 *(@3 ('*34B&. EI4&=% :fF?


37/89

>>>?&==40?04$? be

Q0,4/3G D04.A J&'P

SEF ./13/R5 ;%$%>(&0% (&8 A,,%0')>%&%55 )& P%($'-

"//04A('$ *0 *%3 P31 ('#04@&'*) ('*34B(3>3A &* 70+]K *%3 @('()*41 () >3.. &>&43 0# *%3

(@=04*&'/3 0# C"+D" &) & =0.(/1 #04 $3'A34 @&(')*43&@('$ &'A #04 *%3 &/%(3B3@3'* 0# *%3

*&4$3*) )3* *0 (@=40B3 >0@3'Y) &//3)) *0 %3&.*%/&43 (' "#$%&'()*&'? D%(.3 @&'1 0# *%3 >0@3'U

/3'*343A =40$4&@) &* 70+] >343 ('(*(&*3A -3#043 *%3 3H()*3'/3 0# C"+D"K C"+D" %&) )34B3A

&) &' &//3.34&*04 (' 70+]Y) 3##04*) *0 &/%(3B3 (*) $3'A34 @&(')*43&@('$ *&4$3*)?

70+] %&) &A0=*3A &' #(4@&*(B3 &/*(0' )*4&*3$1 *0 3'/0,4&$3 #3@&.3 3@=.01@3'* (' *%3

%3&.*% )3/*04 -1 ('/43&)('$ *%3 )&.&4(3) 0# >0@3'K 3)=3/(&..1 0# >0@3' >%0 &$433 *0 )34B3 ('

43@0*3 .0/&*(0')? "//04A('$ *0 70+]Y) $3'A34 ,'(*K 8e =34/3'* 0# &.. 0# *%3 @('()*41Y) /,443'*

3@=.0133) &43 >0@3'? O%3 P31 ('#04@&'*) #40@ 70+] #3.* *%&* 70D"Y) 40.3 (' *%3

(@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" )%0,.A -3 0'3 0# /004A('&*('$ 3##04*) 0' =40@0*('$ &'A =40*3/*('$

>0@3'Y) 4($%*) &@0'$ *%3 B&4(0,) @('()*4(3) &'A CI5)? L* >&) &.)0 ),$$3)*3A *%&* @043

@0'(*04('$ )%0,.A -3 /0'A,/*3A -1 70D" *0 @3&),43 =40$43)) *0>&4A C"+D"Y) 0-


38/89

>>>?&==40?04$? bf

SES ;%0*""%&8(')*&5

?* '-% ]*>%2&"%&' *, /,4-(&)5'(&Z

:? O%3 7('()*41 0# O4&')=04* &'A M(B(. "B(&*(0' )%0,.A ('/43&)3 (*) 3##04*) *0 =40B(A3 =,-.(/*4&')=04*&*(0'K 3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. A()*4(/*) *0 3&)3 >0@3'Y) &//3)) *0 /.('(/) &'A

%0)=(*&.)?

?* '-% K)&)5'2D *, 1:9$)0 P%($'-Z

8? O%3 -3%&B(04 0# =%1)(/(&') &'A @3A(/&. )*# )%0,.A -3 @0'(*043A &'A A()/(=.('&41 &/*(0'*&P3' &) &'A >%3' &==40=4(&*3 *0 3'),43 *%&* =&*(3'*)K 3)=3/(&..1 >0@3' &'A $(4.)K &43 '0*

A()/4(@('&*3A &$&(')* 04 *43&*3A -&A.1 (' &'1 >&1?

b? ]3&.*% )*# )%0,.A 43/3(B3 (@=40B3A *4&('('$ (' @3A(/&. 3*%(/) -3#043 -3('$ )*&*(0'3A ('%3&.*% =0)*)?

;? +0.(/(3) &'A 43$,.&*(0') )%0,.A -3 =,* (' =.&/3 -1 70+] *0 =43B3'* A0/*04) #40@ /.0)('$ *%3/.('(/) &* .,'/%*(@3?

c? " /0@=.&('* A3)P )%0,.A -3 =.&/3A (' 3B341 A3=&4*@3'* 0# =,-.(/ %3&.*% *0 &//3=* &'A#0..0>U,= 0' /0@=.&('*) 0# (.. *43&*@3'* &'A .&/P 0# %3&.*% )34B(/3 X,&.(*1 -1 =&*(3'*) *0

('/43&)3 &//0,'*&-(.(*1?

e? O%3 =%&4@&/3,*(/&. )&.3 &'A =43)/4(=*(0' =4&/*(/3) 0# *%3 A0/*04) )%0,.A -3 /.0)3.1@0'(*043A *0 =43B3'* %&4@#,. ,)3 0# @3A(/&. =40A,/*)?

f? ".. =%&4@&/(3) )%0,.A -3 .(/3')3A &'A 3@=.01 &* .3&)* 0'3 =40#3))(0'&. =%&4@&/()*?d? 7043 &>&43'3)) 4&()('$ /&@=&($') &-0,* #&@(.1 =.&''('$K 43=40A,/*(B3 %3&.*%K &'A $3'34&.

%1$(3'3 () '33A3AK 3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. &43&)?

g? ]0)=(*&. /0')*4,/*(0' (' 4,4&. "#$%&'()*&' )%0,.A -3 =4(04(*(63A &'A &//3.34&*3A >%(.3 *%3',@-34 0# %0)=(*&. -3A) )%0,.A -3 ('/43&)3A?

:9?70+] )%0,.A 3'),43 *%&* &.. J+]Q #&/(.(*(3)K 3)=3/(&..1 (' *%3 4,4&. &43&)K &43 3X,(==3A &'A)*#3A >(*% 3'0,$% %,@&' 43)0,4/3) *0 @33* *%3 /%(.A &'A @&*34'&. /&43 '33A) 0# 3B341/0@@,'(*1?

::?Q&.&4(3) 0# A0/*04) &'A %3&.*% &))0/(&*3) )%0,.A -3 ('/43&)3A *0 @33* *%3 /0)* 0# .(B('$ ('"#$%&'()*&' &) >3.. &) *0 (@=40B3 *%3


39/89

>>>?&==40?04$? bd

:8?Q*40'$34 /004A('&*(0' -3*>33' 70+]Y) $3'A34 ,'(* &'A 70D" )%0,.A -3 3)*&-.()%3A #04(@=40B3A 3##(/(3'/1 (' *%3 (@=.3@3'*&*(0' 0# C"+D" (' %3&.*%?

:b?70D" )%0,.A ),==04* *%3 $3'A34 ,'(* 0# 70+] (' ('/43&)('$ &>&43'3)) &-0,* C"+D">(*%(' *%3 0*%34 A3=&4*@3'*) 0# *%3 @('()*41?

:;?70D" )%0,.A ('/43&)3 (*) 3##04*) *0 @0'(*04 =40$43)) &$&(')* P31 0-(*%(' 70+]Y)43.3B&'* A3=&4*@3'*) &'A /0@3 ,= >(*% 0@3'Y) &//3)) *0 X,&.(*1 %3&.*%/&43?

?* N*&*25 (&8 !&'%2&(')*&($ @*"":&)'DZ

:c?O%3 ('*34'&*(0'&. /0@@,'(*1 )%0,.A ),==04* 70+] (' 3)*&-.()%('$ &' ('*34'&. @0'(*04('$&'A 0B34)($%* @3/%&'()@ *0 @&P3 ),43 *%&* *%3 %3&.*% )*# () %3.A &//0,'*&-.3 #04

,'3*%(/&. -3%&B(04 *0>&4A) =&*(3'*)?

:e?O%3 ('*34'&*(0'&. /0@@,'(*1 )%0,.A &//3.34&*3 *%3 3)*&-.()%@3'* 0# #,..1 3X,(==3A %3&.*%#&/(.(*(3) *0 (@=40B3 >0@3'Y) &//3)) *0 X,&.(*1 %3&.*%/&43K >(*% &A3X,&*3 0B34)($%* *03'),43 3&4@&4P3A #,'A) &43 &==40=4(&*3.1 &..0/&*3A &'A &//0,'*3A #04?


40/89

>>>?&==40?04$? bg

VE 3*"%&R5 /00%55 '* 3*26

U*B JZ ./13/ *& 3*"%&R5 /00%55 '* 3*26

]*($Z

O0 /43&*3 &' 3'&-.('$ 3/0'0@(/ &'A )0/(&. 3'B(40'@3'* *%40,$% /0'A,/(B3 *0 *%3 #,.. A3B3.0=@3'* &'A

43&.(6&*(0' 0# >0@3'Y) 3/0'0@(/ =0*3'*(&.

T%D !&8)0('*25Z

U " $3'A34 )3')(*(B3 .3$().&*(B3 &'A 43$,.&*041 #4&@3>04PK ('/.,A('$ ('%34(*&'/3K =40=34*1 &'A .&-04U NX,(*&-.3 &//3)) 0# >0@3' *0 )P(..) A3B3.0=@3'* =40$4&@) &'A B0/&*(0'&. *4&('('$U +40$43))(B3 ('/43&)3 (' *%3 &//3)) 0# >0@3' *0 $&('#,. 3@=.01@3'*U +40$43))(B3 ('/43&)3 (' *%3 &//3)) 0# >0@3' *0 @(/40U #('&'/3 &'A -,)('3)) )34B(/3)T%D 0@3' &'A @3'v

/F \3B3.0=@3'* 0# $3'A34 )3')(*(B3 )0/(0U3/0'0@(/ ),4B31) *

Documents

NAPWA Assessment - March 15-2014