naskh words dewaan-e-ghalib
Embed Size (px)
Citation preview
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
1/23
ب
َ
م
و
ت
ر
زت
ْ
ّ
بْ
ط
ْ
م
ْ
ن
ْ
َ
ْ
ل
ْ
ْ
ْ
ر ُ
ع
ْ
ط
ْ
ر
ْ
ْ
ص
ْ
د
د س
دب
در ك
د د
ب
ْ ر
ردی
ز ر رز ں
رم
رن ر ں
ڑ ڑ
ز
زْ
ز
ْ
د ر زل
ب
ْ
دْ
ْ
ر
ْ
ری
ْ
َ
َ
ِ
ی
ِ
رترہ
قْ
ر
ْ
ْ
ْ
ر
ْ
ْ
مْ
ِ ب
ْ
ل
ْ
ر
ْ
ر
ل
د
د ز
َ
رر
دہ
د ُ
دہ
ُ
س
ن
ُ
ُ دن دہ
َ
ر
ل
ك
م
ِ
الن
ت ب
س
ن
ن ز ن
ب ر م
م
م
1
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
2/23
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
3/23
د د د
دندہ
دہ
دہ دہ
ْ
دہ دہر
ْ
ررش
رے
ز
ز
ْ
ز رزو
ِ
ِ
غ
غغغ
گل
ل
ل
م
و د
ور
ِ
ْ
ز
ْ
ْ
ْ
ر
ال
َ
ن ی د
ر
ْ
رَ
َ
َ
ت
د
دن دہ
س
ت
ْ
ش ش ق ق
گ
َ ْ
ِ
رگ
م
م
ر ط
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ِ
ْ
ْ
ِ
ْ
َ
ی
ت
ْ
َ
و ہ
3
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
4/23
د د
ر
س
َ
رذ
در ر
ری
ْ
ْ
َ
َ
ن
ر ن ن
ون
َ
َ
رد ر
ری
ْ
د
د و ِ
ْ
َ
و
َ
ْ
ْ
ْ
د ْ د
ْ
د د د د
دد
ردز ورد
ْ
ددد
د
د
ود
َ
ر
ور ز
َ
ز
َ
ز
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
ز ِ
َ
َ
َ
ْ
ِ
ر ر
ز وو
َ
م
ں
4
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
5/23
ْ
د ر
ر رہ
س
ن
ْ
ْ
ُ
ْ
ك
ری
ِ
ْ
د
د ز
دہد دہد
ر دہ دہ
َ
زہ
ریْ
ْ
ِ
ر
ری ن
و
و ز
و
ورش و ی
ی
َ یر یو ی
ِ د
ن
ے
ْ
َ
ْ
ْ
ْ
ن
ر
ن
ْ
س مم
ْ
َ
َ
ز
َ
ی
ْ
د
َ
رہ م ن
ن
ْ
ِ رو
ِ
ے
ڑڑ
ل
5
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
6/23
ب ب
ر
ر ج
ر
زہد زہ و ر ك
ُ
ك
ن ر
َ
ِ
ُ
ِ
ُ
ْ
رو
ہ
وش
ْ
ْ
ك
ْ
ْ
ْ
َ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ِ
ْ
ر
َ
َ ف
ِ
ْ
ِ
ْ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
دو
ِ
ِ
ِ
ی ر
ش
ر
ْ
ود
م
ل
ْ
د ْ ل
ْ
ْ
ز
ْ
َ
ْ
َ
ْ
ی
َ
ن
ڑ
َ
َ
َ
ر
َ
ز
ُ
ری
6
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
7/23
ْ
ڑ
ت ب
د ددہری
م
م
َ
ند دنِ رن
ِ ن
ن
ن
نزن ِ ن
ود ن
د و و
ہ
َ
َ
ِ
ب
َ
َ
أتز أت
َ
َ
م
َ
و
ْ
ْ
َ
ْ
ِ
َ
ِ
ِ
ْ
ِ
َ
ِ
ر د
َ
د
َ
َ
َ
ت
َ
ہ
َ
ہ
َ
ر ہ
َ
ز ہ
َ
ہ
َ
ہ
َ
َ ہ ہ
َ
َ
ل
َ
ْ
َ
ْ
َ
ْ
َ
َ
ْ َ ب
َ
زہ
َ
َ
ِ
َ
ن
ال ن ن
بَ
َ
َ ن ن
َ
َ
َ
ر
ش و ش
َ
ِ
الن
ر ن
َ
ن
َ
ِ
د
ِ
ِ
ڑ
ٹ
ر ر
َ
د ر
رہ
رہ
رہ
زرہ رہكل
الكہ
و ِ
َ
ِ غ
َ
خ
َ
ھ
َ
َ
ْ َ
7
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
8/23
ْ
َ
ْ
َ
ِ
ْ
َ
َ
ْ
َ
َ
نَ
َ
َ
َ
َ
َ
ز َ
َ
َ
َ
ے
َ
َ
َ
َ
ر
ر
ری
ہ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
ِ
ی
ِ
ڑ
ت
َ
َ
ل
ال
بَ
َ
بد ب
و
ں ہ
َ
ِ
َ
ر
َ
م
َ
ف
َ
َ
مَ
ِ
َ
ِ
َ
ِ
َ
ب
ْ
َ
َ
َ
ت
ْ
َ
ت
ْ
َ
ْ
ت
ْ
َ
دز ت
ْ
َ
َ
ْ
ْ
ْ
د
ُ
َ
ِ
ْ
َ
ت
ْ
َ
ر
ُ
َ
َ
َ
َ
ِ
َ
ت
َ
َ
َ
م
ّ
َ
ہ
ْ
َ
دث
َ
ر
ْ
َ
ت
َ
ت
َ
ن
ت
ت ررر
ك
ص ك ك
ْ
ْ
ِ
ْ
ل
م
ش
ن
ن
َ
ہ ر
َ
ز
ِ
و
ِ
زو
ِ
و
ں
َ
َ
َ
َ
ْ
و ب
َ
ت
َ
َ
َ ش
8
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
9/23
م ج
َ
د
د
َ
وش
َ
ر ِ
َ
ں
َ
َ
َ
ْ َ
ْ
َ
ْ
َ
ْ
َ
و
ْ
ْ
ْ
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ت
َ
ت
َ
َ
َ
ر زہ
ْ
َ
َ
َ
ز
ہَ
د
بْ
ب
ْ
ری
ْ
ْ ْ ِ
ْ
بر ب
ن
د
ْ
ر ْ د
دْ
ر د
ْ
د
ْ
د
ْ
ر د
د
ْ
ْ د ر ر
ْ
ِ
ر ْ
ِ
ر ْ
َ
ِ
ر ْ
ش
ْ
ش
ْ
ْ ش ش
ْ
ْ
ْ
َ
ْ
ف
ن
ن
ن ن
َ
ر ن ن
ُ
ن
ن
ن
نْ
ن ن ن نن
ْ
ن
َ
ل
َ
َ
َ
دد د
د دْ
ِ د د
د دہ
د ر
د رَ
ر
د ر ب
د ْ ند غ
د غد م
د م د
د
د
د د د د د
ن
ْ
د د
ْ
ددر
ددر در در
ْ
د
در
ْ
دردردر
َ
د در در
َ
در ز
در زْ
د
در زی
نْ
در
ْ
در
نْ
رددرد
درد
درد
درد
دردی
9
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
10/23
درس
ْ
رد
َ
رددر ندرو زہ
درون
ورد
ْ
در
ْ
درْ
رد رد
ْ
د
ْ
د
ْ
د د
ْ
د
ْ
دز
ْ
د
ْ
د َ
ر
ْ
د
ْ
د
ْ
ردد
َ ْ د
َ
ْ
د م
ْ
د
ْ
د
ْ
د َ
ر
ْ
د
ر
ْ
د
َ
د ْ ری
د د
د تد ہ
د ی
د د
د ددند
د
د
د ن دو د
ددل
ز دل
زرددل
دل
ُ
دل دل
ْ
ِ دل
دل
ْ
َ
د دل
ِ دل
دل
ِ
ودل
دل دل دل دلدل
دل
ِ
دل
ْ
َ
دل
ْ
دددل
د دلد دل دل
دالدالل در
د د
ددم
غ
د
دن
ن دن د دددو
دو
دو
ْ
د
دو
و د
دو م
دود
دور
دور
ر دور د
دوری
ڑودڑوددوزخ
ْ
ود
ْ
ود د
ْ
د ردو
ْ
دو
دوش
ِ
ود ود ود دود
دو ں
دو
دن د
نْ
د
َ
ددی
د ر د
ر
د
ر د
د ہدد ہ د
د د
د
د د
دد دد ر د ردد ر
د ن
د د
دے
د د
ْ
دد ند
ل
د
د د
ڈڈ
ڈ ر ڈرڈ
ڈ ڈو
10
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
11/23
ڈ ڈ
ذ ت
ر ذ
ذرہ
رذ
ذ
ذ ذ ذذوق
ذوق
ْ
ذ
ر َ ر ت
َ
ر َ
ر ز
د ر ز
ر س
ر ر
ر ہر گ
ر ہرر ہ
زر ہ
ر ہ ر ہ ر
ہ
ر ہ
ْ
ر
ِ ر ہ
رب
بَ
ر
َ
ر
ر
ْ
ر
َ
ْ
ر
رخ
رْ
ر
ْ
رِ ہ
ْ
ر
َ
ْ
ررد
رد
رزق
رر
ْ
ر
ْ
رز
ْ
ر
ْ
ر ر َ ر
ْ
ر
ْ
ر م
ُ
ر م
ُ
ر
ْ
ر
ْ
ر ر
نْ
ر ر ر
رر ر
ر ر
ر ر
ررب ر
ر
رگ
رگرم
ر ر
ْ
ر
ر
ر
ر ری ر
ن
ر ر ر ر
ر
ر ر
ر رو
رو
ِ رو
ِ رو
رو
روو ر
رو ن
و ر و ررو و
ر
رو
رو ریروح
روحرود د
روز
روزرروزن
روش
روشْ
َ
ور ورور
ْ
ور ور
رر
ر ن ر
ْ
ر رر
ر
ر رر ش
ر ہ ر
َ
ر
َ
و ر َ ر د
رے
ز
ز ز
ْ
ز ر
ز ری
ز ز
نَ
ز
َ
ز
نَ
ز
َ
ز
َ
ز
َ
ْ
ز ْ ز
11
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
12/23
ْ
ززر
زرد
ز ز
ت
ز
ز ززن زز دز م
ز ز
ز رزن
زن ن
َ
َ
ہ زز ر ر
زو ل
دزو ل
زودزور
ز ز ز
ہ
زز
ِ د
ِ دہ
ِ رت
ِ رت
ِ ن
ز
ز
ْ ِ
ِ
ت
ْ
ْ
ْ
د
د در
دہددہددہز
وذ
نل
ن
َ ن
َ
َ
ُ
ُ
ز
َ
َ
ہ
َ
ہ
َ
ز ہ
َ
َ
ُ
ُ ْ د
ُ
َ
َ
ِ ری
ِ س
د
ُ
ِ
ِ رہ
َ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
دز ِ
ِ
َ
ِ
ِ
ِ
ْ
ِ
دہ
َ
ِ ہ
َ
َ
ِ
ی
َ
َ
َ
َ
ُ
ُ
و
َ
َ
ْ
َ
ب
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
ب
َ
َ
َ
َ
َ
غ
ُ
َ
َ
د
َ
ر
َ
ْ َ ر
د
12
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
13/23
ْ
ِ
ْ
ِ
د
ْ
َ
َ
ُ
و
َ
و
َ
و
َ
َ
ور
ُ
ور
ُ
وش
َ
َ
ْ
ُ
ر ْ َ ت
ْ
َ
َ
ل
َ
َ
َ
ہ
ُ
ی
َ
َ
َ
ِ ر
ن
َ
ِ
م
َ
َ
ِ
ِ
نُ
َ
ُ
ِ
ِ
ن
ُ
ن
ُ
َ ع
َ
َ
و
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
ر
َ
َ
ُ
َ
ب
َ
َ
َ
َ
د
َ
ْ
َ
َ ْ
ُ
ُ
ِ
ر
َ
ل
َ
َ َ ل
چ
ْ
ْ
د
ُ
د
ز
ز ن
ش زن
ُ
ِ
ُ
َ
َ
رہ
َ
ِ
ِ ہ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ ب
ِ
ِ
ِ ب
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
ِ
ْ
خد
د بد
دی ِ
م
ن ہ ہ
ہ
ن
َ
َ
ر
َ
رو َ ور
َ
ن
ْ
َ
َ
ن
ْ
ِ
َ
َ
َ
ِ ت
ب
َ
ب
َ
ر
َ
ح
َ
ر
َ
ر
َ
َ ط ع
َ
ع
َ
ف
َ
م
َ
م
َ
َ
َ
َ
ہ
َ
ْ
َ
َ
َ
ِ
ُ
ر
ِ
ُ ع
13
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
14/23
ِ
ُ
ُ
َ
َ
َ
َ د
َ
ِ ر
ِ
ُ
ْ
ِ
ْ
ِ
ْ
ِ
َ
ِ
ِ ہ
ِ ہ
َ
ِ
ِ
َ
ف
ِ
ِ
ِ
ِ
ر
ُ
ِ
ْ
َ
ْ
َ
ِ
ِ ور
نُ
خِ خ
ر رش
َ
ر
ر ہ ر ہ
ق
َ
دت
َ
َ
َ
ُ ت ر
ْ
َ
ہ
َ
د
ُ
د
ُ
َ
ن
َ
ِ
ِ
َ
َ
ِ
ِ زہ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ُ
َ
ِ
َ
ِ
َ
ِ
ن
ہ
ِ
ِ
ُ
ف
َ
ُ
ُ د
ُ
َ
َ
ز
َ
َ
ُ
َ
َ
ْ
د
َ
ْ
د
َ
َ
ر
َ
َ
َ
َ
د َ ر
َ
َ
َ
َ
َ
ف
َ
ْ
َ
َ
َ
ف
َ
ف
َ
ِ
َ
َ
َ
ت
َ
ُ
َ
َ
ر
ُ
ر
ُ
رت
ُ
رت
ُ
َ
د
َ
َ
رَ
ور
َ
ُ
ق
ز ق
ُ
ر
ؤس
َ
َ
َ
َ
وت
َ
ب
َ
ب
َ
ح
َ
ز
َ
ز
َ
ور ف
َ
ُ
ہ
ُ
َ
ُ
َ
َ
14
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
15/23
َ
ر
َ
ْ
َ
َ
ز
َ
ف
َ
ر
ُ
ُ
ف
نُ
ن
ُ
ُ
ق ل
ُ
ال
ُ
ر
ُ
ر
َ
َ
ر
َ
ف
َ
ُ
َ
ُ
َ
ُ
ْ
َ
رُ
ری
ُ
ِ
دت
ر
رض
رف
ِ
ِ
ر
م
ِ دت
ِ رت
ت
ِ
ت
ِ
ِ ب
وت
م
و
ب
ر ر
ْ
ہ
ْ
ہ
ْ
ش
َ
ض ق
ْ
ں
ْ
ِ
ِ
م
ِ
ق
ّ
ت
ْ
ِ
ت
ْ
ِ
ْ
ِ
ْ
ِ
رود ْ
ِ
ہ
ْ
ِ
ْ
ِ
ْ
ِ
ہ
د
ہ ِ ج
وہ
ری
ْ
ْ
َ
َ
ِ ن
ِ ن
ِ
ِ
َ
ن
ہِ دت
ر
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
برت رت
رت
زہ
ر
ْ
ض
ق ور ہ
ِ
ِ
ن
ِ
ِ
ل ل ل
ْ
ل
ْ
ل
َ
ْ
15
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
16/23
َ
ر ِ
م
د
ْ
ر
ْ
ر
ْ
ر د
زی
ّ
ہ
ْ
ہ
ْ
ْ
ِ
َ
ِ
ِ
ر
ر
رغ
ْ
س ہ
ك
ز
غ
ق
َ
د د د د
دوس
ش
ْ
َ
ض ق
ن
رو
و و
وز
ن وع وغد
د
ْ
د
ْ
دی
ْ
ِ ون
ون
ِ
َ
د
ن
ْ
د
ُ
ن
ُ
ن
ُ
ر ْ
لُ
ل
ُ
أ ن
ر
تری
ْ
َ
ل
ر
ُ ح ح
ْ
ر ر
رت
م
م
ِ
ر
ض ِ
َ
َ
ْ
ر
ُ
َ
ہْ
ہ
ْ
ْ
م م
ر
ی
ْ
ل ی ِ
َ
س
16
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
17/23
َ
د
ر رر ر
ر
ری
َ
ش
یف
م م
َ
د
ب
ن
ووش
ت
ب
ہ
تر ت
دہ
َ
ْ
َ
ْ
م
وڑ
ْ
ْ
ْ
ْ
ُ
ْ ت
د د
ْ
دہ
ْ
ْ
ْ
َ
َ
ْ
دہ
ُ
ر
ْ
م
ز
ل
ن ب
ْ
َ
َ
ِ
ر
رہ
ْ
ن
ِ
ِ
َ
د
ری
زہ
س ِ
ن ن
ْ
ہ
ر ں
وْ
س
ُ
ں
ِ
ِ
د
17
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
18/23
ڑ
ہہ
ْ
ن
ر ن ن ن نِ ن
ِ
د د
د
ب دش دن
دون
ر
ری
مز م
ہ
ہ
ن
ن
ْ
ْ
ر ر ر
ر
ْ
خ
ْ
ْ ر
ِ
َ
ْ
د
ز
َ و
ال
نْ
ْ
ن ہ
ر
ر ہ
ر
ش
ْ
َ
ں
و
رہ ہ
ُ
س
ْ
ِ
م ال
ال الش
الف
الالگ
الل
ال ال ز
رال
ال ال الم
الوال ال ْ
د
س
َ
ت تز ز
18
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
19/23
ْ
ْ
َ
ْ
ز
وٹو ح
گ
م
ْ
ر
ت
لن
َ
ہرہ ہ
َ
ب
ہ د
رك
ل
ع
ل
ل ر
رید ری
وح
و
ُ
ن ل
ج م
وم
و
َ
ْ َ ن
ِ
َ
ر
م ت ح
َ
ر
َ
د
ْ
ر
د
ن
َ
د د
د
د
دن دہ
ض غ
ب گ
َ
نُ
ِ
ْ
ج
ر
دور
دوری ہ
دہ ن
ہ
ْ
ْ
ْ
ْ
د
ْ
ت
َ
َ ن ِ
ہ
ْ
ق
ْ
ِ
ْ
ل
ْ
ْ
19
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
20/23
ْ
ْ
ْ
َ
ْ
ْ
د
ْ
ر
ْ
ْ
ْ
ر
َ
ری
َ
ب
َ
ْ
َ
ْ
َ
ْ
ن
ُ
ْ
ب
ْ
ْ
ْ
ب
ْ
ش
ف
ن ور
ضو ق
ُ
ق
ُ
ُ
ُ
م
رہُ
ت
د
م ل ر
ر
م
ور ر
َ
َ
ت
ن
ب
ر
ت
ْ
ت
ف
ْ
ل
بُ
َ
ر
ُ
َ
ُ ر
َ ہ
ت جز ج
د
َ
ر
َ
ف
ر
و و
نْ
ْ
َ
ن
ز
َ
ْ
ْ
20
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
21/23
َ
ن
ُ
ر
و
َ
ْ
د ر
ررز
َ
ِ
ِ
د ِ
ْ
بر
ْ
د ن
ر
ز دز ز
ْ
ش زك زك
ز
ِ
ر
ُ
ف
ك
ن
م
س
وك وكی
ی
ب
د د
َ
ر ت
م
ِ
َ
ت
ِ
ر
د
ع ول
ْ
ْ
ِ
ْ
ن
ْ
ِ
ْ
ط
ط
ن
ْ
ْ
ْ
ْ
ر
ّ
رہ
ّ
رہ
ّ
رہ
ّ
َ
َ
َ
َ
َ
َ َ
َ
َ
ت و
ب
ش
َ
ن
ِ
د
َ
ّ
ِ
ر ہ
ن
21
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
22/23
ودْ
َ
َ
َ
د
ُ
د
ُ
د
َ
ش
َ
َ
ْ
َ
ر ر
ش
ك
ی ِ
ل
ن
ز
م
و
نْ
ں
ْ
ْ
ور
َ
ْ
و
و
ْ
ر ْ و
و ْ
ر و
ُ
د و و
َ
ِ
و
و دی
و ژ
َ
ْ
و ِ
و و
و م
و ں
و ہ
و
لَ
و
ْ
وو د و دو
تْ
و
َ
ْ
و َ ْ و
َ
ْ
و
َ
ْ
و
ْ
وود ع
دو
ود
َ رو
ورع
ورق
د ورق رو
ْ
و
ل
و ْ و
ْ
و
ْ
و ِ
ْ
و
ْ
و
َ
و
و
ْ
و ہ
وودر
ْ
و دور د
و ر و
و و و وو
وو
وو
وہ
وں
ْ
وو
ِ ن
و
ِ
و
ں
َ
ِ
ِ ن
م
ُ
ف
ْ
َ
زہ ر
ْ
َ
ْ ُ ر
ریْ
ُ
َ
ِ
ك ل
َ
22
-
8/20/2019 naskh words dewaan-e-ghalib
23/23
َ
َ
َ
َ
َ
َ
د
َ
د
َ
د
َ
ر
َ
ر
َ
َ
ز
َ
َ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
َ
ِ
َ
ُ
ر
َ
َ
ِ
ر
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
و ْ ن
ْ
م ر
ز
َ
َ
ْ
َ
ْ
س
َ
ش
ریْ
ل َ
ت
د در
ر ر نری
س س س ں
ب
َ
َ
ُ
ں
ں
