1/2015NAANTALIN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI

NASTANASTA

Kuva: Studio Vizualis

Kirjahyrrä on lastenkirjallisuusfestivaali, jossa lapset ja aikuiset kohtaavat kirjo-jen äärellä. Kirjallisuuden ihmeelliseen maailmaan tutustutaan tekemisen ja

yhdessäolon kautta. Tapahtuman suojelija on tasavallan presidentin puoliso Jenni Haukio.

Naantalissa järjestetään toukokuussa, 20.–23.5., lastenkirjallisuuden festivaali KIRJA-HYRRÄ. Tämä monipäiväinen ja ainutlaatui-nen festivaali kerää yhteen lastenkirjallisuuden tekijöitä, kirjailijoita, kustantajia, tutkijoita ja lukijoita, lapsista aikuisiin kaikkialta Suomesta ja vähän kauempaakin.

Kirjat heräävät eloonFestivaalin sisältönä ovat lapsille suunnatut tarinankerronnan työpajat, kirjailijoiden ja lukijoiden tapaamiset sekä luku- ja keskuste-lutilaisuudet, joissa esitellään sekä vanhaa että uudempaa lastenkirjallisuutta.

Askartelu- ja kuvituspajat, teatteri-, eloku-va- ja musiikkiesitykset kuuluvat niin ikään festivaalin ohjelmistoon.

Festivaali on suunnattu kaikenikäisille ja -kokoisille. Tapahtumassa vierailevat lapset ja nuoret tutustuvat kirjallisuuteen tarinoita teke-mällä ja niihin eläytyen. Aikuisille tapahtuma antaa tilaisuuden saada tietoa ja käydä lasten- ja nuortenkirjallisuuden tekijöiden sekä alan asiantuntijoiden ja tutkijoiden kanssa keskuste-luja lastenkulttuuria lähellä olevista aiheista.

Naantalin kahvilat, kadut, kirjasto, konsert-tisalit, koulut, museot, näyttelytilat ja urheilu-halli ovat festivaalin tapahtumapaikkoja.

Tasavallan presidentin puoliso Jenni Haukio on lupautunut festivaalin suojelijaksi. Festi-vaalin järjestelyissä ovat mukana Naantalin kaupungin ohella mittava joukko kustantajia ja kirja-alan toimijoita ja järjestöjä, korkeakou-luja sekä elinkeinoelämän tahoja eri puolilta Suomea. ●

Lisätietoa:www.kirjahyrra.wix.com/kirjahyrra

Kaupungilla on nyt virallinen Facebook-sivu!

Myös siellä tiedotamme ajankohtaisista asioista.

Käy Sinäkin tykkäämässä!

Hakuaika on nyt!

Naantalin kaupunki palkkaa ensi kesäksi 110 naanta-lilaista nuorta. Kesätyöntekijän on oltava 16 vuotta täyttänyt työsuhteen alkaessa. Palkka on neljän vii-kon jaksolta 780 €. Työtä tehdään 7 tuntia päivässä.

Jakson aikana pidetään kaksi palkallista lomapäivää. Jaksoja on kaksi, kesäkuussa 1.-28.6. sekä heinäkuussa 29.6.–26.7. Kesätyöpaikkoja haetaan Kuntarekry-ohjelman kautta. Haku-aika on 2.–28.2.2015.

Lisäohjeet ja sähköinen lomake löytyvät verkkosivuilta www.naantali.fi/kesatyo hakuajan loppuun asti.

Lisätietoja työllisyysohjaaja Auli Järviseltä p. 044 417 1486auli.jarvinen(at)naantali.fi

Tervetuloa kesätöihin Naantalin kaupungille

KIRJAHYRRÄ - lastenkirjallisuuden festivaali valtaa Naantalin

EDUSKUNTAVAALIT Vaikuta äänestämällä! s. 3

KAAVOITUSKATSAUS

s. 6

Aurinkokaupunki - elinvoimaa ja kilpailukykyä P

ääkir

joitu

s

Kuntarakenneselvityksissä kannanottojen aikaNaantali-Masku sekä Naantali-Masku-Taivassalo-Kustavi kuntarakennetta koskevat selvitysmiesten esitykset valmistuivat ja jätettiin kunnille marras-kuun lopulla viime vuonna.

Kuntien valtuustojen kannanotoille on varattu aikaa laajemman selvityksen osalta 30.9.2015 saakka ja Naantali-Masku selvityksen osalta 29.2.2016 saakka.

Asiassa tullaan järjestämään kun-talaiskuuleminen ja olisi tärkeää, että naantalilaiset tutustuvat selvitysmiesten esityksiin, ilmaisevat mielipiteensä ja ottavat kantaa esitykseen. Esitykset löy-tyvät kaupungin kotisivuilta osoitteesta www.naantali.fi kohdasta Kuntajakosel-vitys 2014.

Naantalilaiset tyytyväisiä palveluihin – tulos ilahduttaa ja velvoittaa Vastikään julkaistun tutkimuksen (Epsi Rating) mukaan naantalilaiset ovat 73 kunnan joukossa neljänneksi tyytyväi-simpiä asuinkaupunkinsa palveluihin. Tulos on ilahduttava ja parasta palautetta päättäjille ja virkamiehille, mutta myös velvoittava, sillä hyvistä palveluista on pidettävä huolta jatkossakin, jotta sijoitus ei heikkene, vaan mieluummin paranee.

Viimeisimpiä kaupungin palvelu-tasoon vaikuttaneita asioita ovat olleet uuden paloaseman valmistuminen ja iltapäivystyksen jatkuminen omassa terveyskeskuksessa. Naantalin uusi paloasema aloitti toimintansa vuoden-vaihteessa. Nykyaikainen ja tilavampi asema sijaitsee liikenteellisesti erinomai-sella paikalla ja parantaa olennaisesti pelastustoimen valmiuksia sekä kanta-Naantalissa että myös kaupunkimme saaristoalueilla. Terveyskeskuksen iltapäivystystoiminta on vuoden alusta jatkunut arki-iltojen ja lauantain osalta entisen käytännön mukaisesti ja ainakin

toistaiseksi on poistunut uhka koko päi-vystyksen siirtymisestä Turkuun.

Viime vuoden osalta on positiivisena seikkana todettava myös se, että palvelut on pystytty järjestämään tehokkaasti ja kustannustietoisesti, sillä vuoden 2014 tilinpäätös on ylijäämäinen ja myös kaupungin velkamäärä laski edelliseen vuoteen verrattuna. Valitettavasti lähi-vuosille kohdistuu melkoiset lisäpaineet talouden sopeuttamistoimiin, koska valtio tulee selvästi vähentämään omaa rahoitusosuuttaan ilman että kuntien

Manner-Naantalin osayleiskaavan laatiminen käynnissäNaantalissa on käynnissä Manner-Naan-talin osayleiskaavan laatimisprosessi. Nykyinen kaupungin keskeisten aluei-den maankäyttöä ohjaava osayleiskaava on peräisin vuodelta 1982 eli uudistami-sen tarve on mitä ilmeisin muuttuneiden olosuhteiden ja tulevaisuuden maankäy-tön tarpeiden takia.

Osayleiskaava kytkeytyy laajempaan Turun Seudun rakennemalli 2035 -asia-kirjaan ja kaavatyössä otetaan myös huo-mioon valtuuston hyväksymän Naantalin kehityskuvan 2035 mittakaava asumisen ja rakentamisen volyymien osalta. Yleis-kaavalla haetaan linjauksia maankäytön toteutukselle seuraaville 20–30 vuodelle, joten kyseessä kaupungin kehityksen kannalta hyvin merkityksellinen asia.

Osayleiskaavatyön tärkeimpänä tavoitteena on Naantalin kilpailukyvyn lisääminen elinvoimaisena ja houkut-televana asuinpaikkana sekä yritysten sijaintipaikkana. Tavoitteena on 2500–3000 uutta asukasta ja 1500–1700 uutta työpaikkaa Manner-Naantalin alueelle seuraavan 20 vuoden aikana. Asu-kasluvun kasvutavoite tarkoittaa sekä yhdyskuntarakenteen tiivistämistä lisää-mällä täydennysrakentamista että uusien alueiden kaavoittamista. Työpaikkaoma-varaisuuden säilyttäminen nykyisellä yli 70 %:n tasolla edellyttää kaavoitusta, jossa otetaan huomioon sekä uusien yritystonttien että liiketilojen kasvava tarve. Tavoitteena on Naantalin ostovoi-man kohdentaminen entistä paremmin omaan kaupunkiin.

Kaavatyön valmistelussa on naan-talilaisilla ollut mahdollisuus tuoda omia ehdotuksia alueista, joille lisä-rakentaminen olisi mahdollista. Myös jatkossa kaupunkilaisilla tulee olemaan mahdollisuus antaa työn edetessä pa-lautetta kaavan sisällöstä. On tärkeää, että mahdollisuutta käytetään hyväksi ja että palaute tulee jo valmisteluvaiheen aikana, jotta se on otettavissa huomioon kaavasta päätettäessä.

SisällysluetteloNASTA on Naantalin kaupungin tiedotuslehti, joka ilmestyy vuonna 2015 neljä kertaa. Seuraava Nasta-lehti jaetaan viikolla 19. Aineistopäivä 10.4.2015.

JULKAISIJA/TOIMITUS: Naantalin kaupunki, Käsityöläiskatu 2, 21100 NaantaliSähköposti: palaute@naantali.fiPÄÄTOIMITTAJA: Viestintä- ja kehittämispäällikkö Tiina Rinne-Kylänpää, p. 02 4345 270, tiina.rinne-kylanpaa@naantali.fiTOIMITUSSIHTEERI: Kulttuuri- ja tiedotussihteeri Anu Anttila, p. 02 4345 339, anu.anttila@naantali.fiULKOASU/TAITTO: Viestintä-Dimmi OyPAINO: Kopio Niini Finland OyPAINOSMÄÄRÄ: 10 800 kpl

1/2015Pääkirjoitus ..................................................2Eduskuntavaalit .........................................3Päivystyksiin muutoksia ..........................4Avustukset ...................................................5Kaavoituskatsaus ......................................6Osta Aurinkokaupungista ..................... 10Uusi Luolalan paloasema ..................... 11

Varhaiskasvatus ja koulut .............. 12Opistot ................................................. 14Kirjasto ................................................. 15Kulttuuririentoja ................................ 16Nuoret .................................................. 17Liikuntaa kaikille ................................ 18Tapahtumakalenteri ......................... 19

ISSN 1797-5794 (painettu)ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu)

Ilmoita jakeluhäiriöstä sähköpostilla asiakaspalvelu@posti.fi tai puh. 0200 71000 (pvm/mpm)

tehtäviä ja velvoitteita vastaavasti vä-hennettäisiin.

Taloudellisen toimeliaisuuden viriä-misestä antaa osviittaa TSE Oy:n uuden voimalan rakentamispäätös, joka tuo työtä Naantaliin sekä rakentamisaikana että toiminnan käynnistyttyä.

Onpa Naantalin keskusta-alueella tehty taas monen vuoden jälkeen havain-to nostokurjesta ns. Unikeon korttelin alueella, mikä luo uskoa asuinrakenta-misen elpymiseen, vaikka kysyntä onkin vielä varovaista. ●

Aurinkoista kevättä kaikille toivottaenMarkku Tuunakaupunginhallituksen puheenjohtaja

Kuva: Anu Anttila

3NASTA 1/2015

Äänioikeus ja äänestäminen Äänioikeutettu eduskuntavaaleissa on asuinpai-kasta riippumatta jokainen Suomen kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta.

Äänioikeutettu voi äänestää valintansa mu-kaan joko ennakkoon tai vaalipäivänä. Ennak-koon äänioikeutettu voi äänestää missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa kotimaassa tai ulkomailla, mutta vaalipäivänä vain siinä ää-nestyspaikassa, joka on merkitty hänelle saapu-vaan ilmoituskorttiin.

Eduskuntavaalien varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 19.4.2015.

EnnakkoäänestysEduskuntavaalien ennakkoäänestyksen ajanjakso on kotimaassa 8.–14.4.2015. Naantalissa kaikki ennakkoäänestyspaikat ovat kaupungin ylläpitä-miä.

Aikaisemmista vaaleista poiketen Merimas-kun, Rymättylän ja Velkuan palvelupisteissä ennakkoäänestysmahdollisuus on palvelupisteen normaalina aukioloaikana (ei viikonloppuna). K-Supermarket Ukko-Pekassa on mahdollisuus äänestää kaikkina arkipäivinä (myös lauantaina).

KotiäänestysÄänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää en-nakolta kotonaan siinä kunnassa, joka on merkit-ty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. Kotiäänestys toimitetaan ennakkoäänestysaikana 8.–14.4.2015 äänestäjälle erikseen ilmoitettuna ajankohtana.

Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä kirjallisesti tai puhelimella viimeistään tiistaina 7.4.2015 ennen kello 16.00 Naantalin kaupungin keskusvaali-lautakunnalle tai toimistosihteeri Hanna Fager-lundille, puh. 044 4171 237. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi tehdä myös hänen valitsemansa henkilö. Ilmoittautumisessa käytettäviä lomak-keita saa kaupungin palvelupisteistä sekä Naan-talin kaupungin kotisivuilta www.naantali.fi. -> Osallistu ja vaikuta

Omaishoitajan mahdollisuus äänestää kotiäänestyksen yhteydessäKotiäänestykseen oikeutetun hoidettavan kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitaja voi myös äänestää kotiäänestyksen yhteydes-sä. Edellytyksenä on, että omaishoita-jan kotikunta äänioikeusrekisterin mukaan on Naantalin kaupunki ja että hän on tehnyt kaupun-gin kanssa omaishoitosopi-muksen. Äänestyshaluk-kuudesta on ilmoitettava keskusvaalilautakun-nalle kotiäänestykseen ilmoittautumista koskevan ohjeistuk-sen mukaisesti. ●

VAIKUTAÄÄNESTÄMÄLLÄ!

8.–14.4.2015 19.4.2015

Vaalipäivän äänestys 19.4.Vaalipäivän äänestyspaikat Naantalissa:

ÄÄNESTYSALUE ÄÄNESTYSPAIKKA JA OSOITE

1. Kantakaupunki Kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, Naantali2. Ruona-Viluluoto Ruonan päiväkoti, Kurkelankatu 2, Naantali3. Karvetti-Tammisto Karvetin koulu, Teräskatu 2 A, Naantali4. Luikkio-Soininen Taimon koulu, Soinistentie 2, Naantali5. Naantali pohjoinen Suopellon koulu, Rimpikuja 4, Naantali6. Naantali eteläinen Kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, Naantali7. Merimasku Merimaskun koulu, Iskolantie 9, Merimasku8. Rymättylä Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, Rymättylä9. Velkua Palvelukeskus Kummeli, Sauniementie 3, Velkua

Äänestystoimitus alkaa vaalipäivänä kello 9.00 ja jatkuu yhtäjaksoisesti kello 20.00 saakka.

Varaudu todistamaan henkilöllisyytesi äänestäessäsi.

Keskusvaalilautakunnan yhteystiedotNaantalin kaupungin keskusvaalilautakunta sijaitsee kaupungintalolla, Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali, p. 02 4345 111. Lautakunnan sihteerinä toimii kaupunginsihteeri Riitta Lehtinen, p. 050 597 3295 ja hänen varahenkilönään kaupunginlakimies Turo Järvinen p. 044 733 4552.

EDUSKUNTAVAALIT 2015 Ennakkoäänestyspaikat ja niiden osoitteet:Kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali8.–10.4.2015 klo 9.00–18.0011.–12.4.2015 klo 10.00–16.0013.–14.4.2015 klo 9.00–20.00

K-Supermarket Ukko-Pekka, Venekuja 5, 21100 Naantali8.–10.4.2015 klo 12.00–19.0011.4.2015 klo 10.00–16.0013.–14.4.2015 klo 12.00–19.00 Merimaskun palvelupiste, Iskolantie 9, 21160 Merimasku8.4.2015 klo 9.00–15.009.4.2015 klo 13.00–19.0010.4.2015 klo 9.00–15.0013.–14.4.2015 klo 13.00–19.00

Rymättylän palvelupiste, Metsätie 1, 21140 Rymättylä8.4.2015 klo 9.00–15.009.4.2015 klo 13.00–19.0010.4.2015 klo 9.00–15.0013.–14.4.2015 klo 13.00–19.00

Velkuan palvelupiste, Kummeli, Sauniementie 3, 21195 Velkua8.–10.4.2015 klo 9.00–15.0013.–14.4.2015 klo 9.00–15.00

Varaudu todistamaan henkilöllisyytesi äänestäessäsi.

3NASTA 1/2015

4 NASTA 1/2015

Alueemme kuntien ja teollisuuden kesken on tehty aktiivista ilmansuojeluyhteistyötä yli 25 vuoden ajan. Kuntien ja teollisuuden yhteistyön ansiosta ilmanlaatu on parantunut.

T urun seudun ilmansuojelun yhteistyöryhmä perustettiin vuonna 1988 silloisen lääninhal-lituksen aloitteesta. Yhteistyö-

ryhmän perustajajäsenet olivat Naantalin, Raision ja Turun kaupungit sekä Imatran Voima Oy:n Naantalin voimalaitos, Neste Oy:n Naantalin jalostamo ja Turun Energialaitos. Ilmanlaadun yhteistarkkai-lun käynnistyessä vastaava yhteistyö oli vielä harvinaista. Myöhemmin yhteistyö-ryhmään ovat liittyneet myös Kaari-nan ja Paraisten kaupungit sekä useita teollisuuslaitoksia. Mittausten käytännön toteutuksesta ja raportoinnista vastaa Turun kaupungin ympäristötoimiala.

Mittaukset todentavat ilmanlaatu-ongelmat ja niiden puutteenIlmanlaadun tarkkailun avulla voidaan seurata niin päästöjen leviämistä kuin erilaisten teollisuudessa esiintyvien häiriötilanteiden ja liikenteen vaikutuksia ilmanlaatuun. Lisäksi mittausten avulla voidaan arvioida ilmansuojelutoimen-piteiden tarvetta ja todentaa jo tehtyjen toimien vaikutuksia. Ilman epäpuhtaudet vaikuttavat haitallisesti niin ihmisten terveyteen kuin luontoonkin.

Huoli alueen ilmanlaadusta oli he-rännyt jo vuosisatoja aiemmin. Vuonna 1761 lääketieteen professori Johan Leche luopui Turun Akatemian rehtorin tehtävistä ja otti jäähyväispuheensa aiheeksi ilmanlaadun. Neljä vuotta ai-emmin oli Turussa ollut joulusta alkaen peräti kolmen viikon ajan tasaisen tyyntä ja matala sumu, josta kaikki kaupungin asukkaat olivat Lechen mukaan saaneet rintakipuja.

Ilman rikkipitoisuus laskenut roimasti 25 vuoden aikanaYhteistyöryhmän perustamisen aikoihin suurimpana ilmanlaatuongelmana olivat happamoittavat rikkiyhdisteet, joita vapautui energiantuotannon, teollisuuden ja liikenteen polttoaineista. Ilmanlaadun jatkuva seuranta aloitettiin vuonna 1989 mittaamalla rikkidioksidipitoisuuksia seudun seitsemällä mittausasemalla. Ilmansuojelutyön menestyksellisyys näkyy selvimmin juuri näissä tuloksis-sa: pitoisuudet ovat 25 vuoden aikana laskeneet murto-osaan entisestä ja ovat nykyisin lähellä taustapitoisuutta. Tähän ovat vaikuttaneet eniten nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden lasku sekä kivihiilivoimalan rikinpoistolaitok-sen käyttöönotto.

Mittauspaikkoja on jo useitaIlmanlaadun mittausverkosto on vuosien saatossa laajentunut ja monipuolistunut. Vuonna 2014 mittauspaikkoina olivat: Naantalin keskusta, Raision keskusta ja Kaanaa, Kaarinan keskusta, Paraisten keskusta, Turun kauppatori, Oriketo ja Ruissalo.

Ilman laatu on Naantalin keskustassa useimmiten hyvä tai tyydyttävä. Etenkin kevätpölyn aikaan koko Turun seudulla mitataan korkeita hiukkaspitoisuuksia. Kaupunki-ilmassa ilmanlaatua keväi-sin heikentävät hiukkaset ovat pääosin liikenteen nostamaa katupölyä. Lisäksi ilmanlaatua huonontavat erityisesti talvi-aikaan lisääntyvä liikenne ja tulisijojen pienhiukkaspäästöt.

Savun aiheuttamien terveyshaittojen vähentäminen on kenties ollut pitkäjän-teisintä ilmansuojelutyötä. Kaurismäen The Girl King -elokuvan myötä run-saasti uutta huomiota saanut kuningatar Kristiina määräsi 1640-luvulla Viipurin papiston luopumaan savupirteistään ja rakentamaan savupiipullisia asuinhuo-neita. Näin he toimisivat esimerkkinä muille, jotta moni saisi pitää näkönsä vahingoittumattomana.

Ruotsin hovin tilalle on tullut EU, mutta valistustyö on yhä tarpeen. Puu-lämmityksen suosion jälleen lisääntyessä on tärkeää käyttää ajanmukaisia laitteita ja opetella oikeille polttotavoille, jotta lämmitys onnistuu pienillä puumäärillä ja päästöillä.

Yhteistyöryhmä on teettänyt myös useita alueen ilmanlaatua kuvaavia las-kennallisia rikkidioksidin, hiukkasten ja typenoksidien päästöjen leviämismalleja. Myös hajujen leviämistä on laskennalli-sesti mallinnettu. Ilman epäpuhtauksien pitkäaikaisvaikutuksia luontoon on puo-lestaan seurattu mm. puuston neulaska-don sekä ilman epäpuhtauksille herkkien jäkälien avulla.

Neljännesvuosisata ilmansuojeluyhteistyötäKuntien sekä energiantuotannon ja

teollisuuden ilmansuojeluyhteistyö on Turun seudulla ollut menestyksellistä. Ilmanlaatu on parantunut koko kaupun-kiseudulla ja kevätpölytilanteita lukuun ottamatta ohjearvojen ylityksiä ei esiin-ny. Haasteet ovatkin nykysin siirtymässä ilmastonmuutosta nopeuttavien päästöjen seurantaan ja niiden vähentämiseen. ●

Raportti ”Neljännesvuosisata ilmansuojeluyhteistyötä” on luettavissa kaupungin verkkosivuilla: www.naantali.fi > Ympäristö ja luonto > Ilman-laadun valvonta

Miika Meretojailmansuojeluasiantuntija, Turun kaupunki

Marjut Taipaleenmäkiympäristöpäällikkö, Naantalin kaupunki

LEMMIKKIEN lääkäripäivystys vaihtui

L emmikkieläinpäivystys on kuntien lakisääteinen palvelu. Turku myy Suomen Pien-eläinklinikat Oy:ltä ostamaan-

sa päivystyspalvelua lähes kaikkiin Varsinais-Suomen kuntiin, myös Naantaliin. Naantalin pieneläinpäivystyksen hoitaa nyt Eläinsairaala Turku, joka sijaitsee Turun Länsikeskuksessa. Klinikka on hyvin varusteltu ja teho-hoitoon erikoistunut. Se ottaa vastaan eläinpotilaita päiväsaikaan normaali-na pieneläinklinikkana.

NAANTALIN ILTAPÄIVYSTYS jatkuu ennallaan ainakin vuoden 2015 loppuun

N aantalin terveyskeskuksessa on vuonna 2014 toiminut lääkäri-päivystys arkisin virka-aikana kello 8–16, virka-ajan ulkopuo-

lella arkisin kello 16–20 ja lauantaisin kello 9–14. Päivystyksen toiminta jatkuu aikaisemmasta tiedotuksesta poiketen ennallaan ainakin vuoden 2015 loppuun. Vuoden 2015 alussa voimaanastuneen päivystysasetuksen tulkintaa tarken-nettiin loppuvuonna 2014 siten, että osa-aikaisilla (ei ympärivuorokautisilla) päivystyspisteillä on edelleen mahdollis-ta jatkaa toimintaansa aiempaan tapaan, toisin sanoen päivystysasetus ei osa-aikaisia päivystyspisteitä kosketa.

Yllä mainittujen kellonaikojen ulko-puolella päivystyksestä vastaa aiempaan tapaan Varsinais-Suomen sairaanhoito-piirin ylläpitämä yhteispäivystys Turun yliopistollisen keskussairaalan (TYKS) T-sairaalassa.

Naantalin terveyskeskus tulee aiem-paan tapaan tekemään kaikkensa, että naantalilaisten päivystyksellistä hoitoa vaativat asiat pystytään hoitamaan mah-dollisimman laadukkaasti ja potilastur-vallisesti. ●

Kristian KallioYlilääkäri

0  

50  

100  

150  

12.00   18.00   0.00   6.00   12.00  

µg/m

3  

Vuosi 2010 otettiin vastaan tyynessä pakkassäässä. Ilotulitteet nostivat hengitettävien hiukkasten pitoisuuksia Naantalin keskustassa.

Päivystysp. 0600 12444Arkisin klo 17.00-8.00Viikonloppuisin ja pyhäpäivinä vuorokauden ympäri

Eläinsairaala TurkuSatakunnantie 162, Turku

5NASTA 1/2015

Avustukset ovat haettavina tiistaihin 31.3.2015 klo 15.00 mennessä.

Avustuksia anotaan lomakkeilla, jotka ovat tulostettavissa kaupungin verkko-sivuilta www.naantali.fi kunkin tehtävä-alueen kohdalta. Verkkosivuilla on myös lisätietoja avustusten käsittelystä ja toi-mielinten avustusohjesäännöt. Anomuk-set toimitetaan liitteineen määräaikaan mennessä os. Naantalin kaupunki, kirjaa-mo, PL 43, 21101 Naantali (käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2).

Perusavustuksia myöntävät yhteisöille ja yhdistyksille seuraavat toimielimet:- kaupunginhallituksen yleisjaosto pai-kallisille yleishyödyllisille yhdistyksille,lisätietoja puh. 050 339 0572

- sosiaali- ja terveyslautakunta terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin tukemiseen,lisätietoja puh. 4345 235 (www.naantali.fi /Perhe- ja sosiaalipalvelut)

- saaristolautakunta saaristo- ja maa-seutualueen tapahtumiin ja toiminnan kehittämiseen,lisätietoja puh. 040 900 0866 (www.naantali.fi/Saaristo ja maaseutu)

- kaavoitus- ja ympäristölautakunta ympäristönsuojelun hyväksi toimivil-le yhdistyksille ja säätiöille lisätietoja puh.4345 312 tai 4345 442 (www.naantali.fi/Ympäristö ja luonto /Ympäris-tönvalvonta)

Perus- ja kohdeavustuksia yhteisöille ja yhdistyksille:- kulttuurilautakunta kulttuurin alal-la toimiville kulttuuritoiminnan tukemiseen,lisätietoja puh. 4345 231 (www.naantali.fi/Kulttuuri). Kulttuu-rilautakunnan kohdeavustusten 2. erä jaetaan syksyllä.

- vapaa-aikalautakunta nuoriso- ja liikuntatoiminnan tukemiseen, lisätietoja puh. 4345 381 (www.naantali.fi/Liikunta tai www.naantali.fi/Nuoriso). Vapaa-aikalautakunnan kohdeavustukset vain keväällä.

Vapaa-aikalautakunnan myöntämä valmennusapuraha on haettavana 31.3.2015 klo 15.00 men-nessä. Valmennusapurahaa myönnetään yksittäisen nuoren urheilijan tueksi sekä poika- että tyttöurheilijalle. Sitä voivat hakea naantalilaiset alle 20-vuotiaat nuoret urheilijat. Apurahan anomiseksi tehdään vapaamuotoinen ja perusteltu hakemus, joka toimitetaan os. Naantalin kaupunki, kirjaamo, PL 43, 21101 Naan-tali (käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2). Kuoreen merkintä ”valmennusapuraha”.

Vuoden 2015 yksityistie-avustusten hakemisesta ilmoite-taan touko-kesäkuun aikana.Hakemukset tulee jättää vuosittain elo-kuun loppuun mennessä. ●

Naantalin kaupungin avustukset yhdistyksille ja yhteisöille

Odotusajat Naantalissa haettuihin ikäihmisten palveluihin vuonna 2014

V uoden 2014 aikana ympäri-vuorokautisen hoitopaikan sai kaikkiaan 40asiakasta. Keskimääräinen

jonotusaika oli 4,3 kuukautta.Alkuvuodesta, huhtikuussa hoito-

paikkaa jonotti 10 henkilöä, loppu-vuodesta jono pidentyi 24 henkilöön.

Kotihoidon palvelut on toistaisek-si kyetty järjestämään viivytyksettä,asiakkaiden palvelutarpeita vastaa-

vasti joko kunnan omina palveluina,ostopalveluina tai palvelusetelillä tuotet-tuna.

Omaishoidon tuki myönnetään hake-muksen saapumisesta seuraavan kuukau-den alusta lähtien. Hakemusten käsittely-ajat kestävät noin kuukauden. ●

Naantali sosiaali- ja terveysvirastoHoito- ja vanhuspalvelut

Naantalissa tyytyväisiä asukkaitaTeksti: Tiina Rinne-Kylänpää

K untarating 2014 -tutkimuk-sen mukaan Naantalissa asuu Suomen neljänneksi tyyty-väisimmät kuntalaiset.

Tutkimuksessa selvitettiin kunnallisiin palveluihin kohdistet-tuja odotuksia ja niiden täyttymistä, suositteluhalukkuutta sekä vastaa-jan mielipidettä siitä, miten lähellä kuvitteellista, täydellistä asuinkuntaa nykyinen asuinkunta on.

Tyytyväisyyttä mitataan asteikolla

0-100, jossa 75 on hyvä taso. Suomen kuntien keskimääräinen tyytyväisyys asuinkuntaan nousi viime vuonna lähes kaksi indeksiyksikköä vuodesta 2013, ja on nyt kohtalaista tyytyväisyyttä ku-vaavalla tasolla 67,4. Tutkimuksessa oli mukana 73 kuntaa.

Naantali menestyi tutkimuksessa erinomaisesti. Asukastyytyväisyys nousi myös Naantalissa: kaupunki sai vuonna 2014 arvosanan 78,1, kun se vastaavasti vuonna 2013 oli 75,9. ●

Kaupunki järjestää aamu- ja iltapäivätoimintaa 1. luokan oppilaille sekä erityisen tuen piiriin kuuluville 3–9-luokan oppilaille. Toimintaan otetaan mahdollisuuksien mukaan myös 2. luokan oppilaita.

Haku aamu- ja iltapäivätoimintaan lukuvuodeksi tapahtuu sähköisesti Wilman kautta 16.–31.3.2015 välisenä aikana. Koulutulokkaille lähetetään maalis-kuussa koteihin tarkemmat hakuohjeet kouluun tutustumiskutsun mukana.

Lisätietoja kaupungin nettisivuilta: www.naantali.fi -> Opetus- ja kasvatus

Haku perusopetuksen

AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOIMINTAAN lukukaudelle 2015–2016

Lietoon! Ruskolle!

Rannalle!Tehtaaseen!Konttoriin!

Turkuun! Kaarinaan!

Maalaamoon! Leffaan!

Raisioon!

Naantaliin!

Kotiin! Keskustaan!

Sairaalaan!

MENENKIN BUSSILLA.

Radioon!

Matsiin!

Kouluun!

Töihin!

Rannalle!Tehtaaseen!Konttoriin!

Maalaamoon!Maalaamoon!Maalaamoon!Maalaamoon!Maalaamoon!Maalaamoon! Leffaan!

Kotiin! Keskustaan!

Sairaalaan!

MENENKIN BUSSILLA.

Radioon!

Kouluun!

KYSY TYÖNANTAJALTASI TYÖMATKASETELEITÄ! Kulje työmatkasi edullisesti ja ympäristöystävällisesti bussilla.

Bussikorttisi voit ladata kätevästi työmatkaseteleillä. Työmatkasetelit ovat käytössä koko Fölin alueella.

www.föli.fi

AKTIIVISET AIVOT ja virkeä muistiTiistaina 10.3.2015 tervetuloa Naantalin pääkirjastoon hakemaan tietoa tai keskustelemaan siitä, miten voit itse huolehtia aivojesi hyvin-voinnista ja tukea muistisi toimintaa.

Varsinais-Suomen Muistiyhdistyksen henkilökuntaa on paikalla klo 14–18. Esillä on myös aiheeseen liittyvää kirjal-lisuutta. Lämpimästi tervetuloa! ●

6 NASTA 1/2015

Naantalin alueella ovat voimassa seuraavat maakuntakaavat:Kanta-Naantalin alueella:

Luonnonmaa ja manner: Turun kaupunki-seudun maakuntakaava, vahvistuspäätös 23.8.2004

Saariston alueella:

Turun seudun kehyskuntien maakuntakaava, vahvistuspäätös 20.3.2013

Tuulivoimavaihemaakuntakaava on vahvistu-nut 9.9.2014

Ajantasakaavat löytyvät Varsinais-Suomen liiton nettisivuilta osoitteesta:http://www.varsinais-suomi.fi/fi/tehtaevaet-ja-toiminta/suunnittelu-ja-kaavoitus/maakun-takaava/ajantasakaava

Turun kaupunkiseudun kunnat: Aura, Kaarina, Lieto, Parainen, Masku, Mynämä-ki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sauvo, Tarvasjoki, Turku ja Vahto ovat yhdessä laatineet Turun kaupunkiseudun rakennemallin 2035 maankäytön, asumisen ja liikenteen yhteensovittamiseksi. Rakenne-malli ohjaa kuntien maankäytön suunnittelua yleispiirteisesti ja sitä käytetään maakunta- ja yleiskaavoituksen lähtökohtana.

Naantalin kaupunginvaltuusto hyväk-syi 7.5.2012 ( § 23)Turun kaupunkiseudun rakennemallin 2035 (RM 2035). Myös muut seudun kunnat ovat hyväksyneet sen. Rakennemallissa on koko Turun seudulle asetettu tavoitteeksi 75 000 uutta asukasta ja 20 000 uutta työpaikkaa. Naantalin osuus väestötavoitteesta on + 5 500 asukasta, mikä väljyyden kasvu huomioon ottaen tarkoittaauutta asuntorakentamista + 9 900 asukasta varten.

Työn sisältöön voi tutustua sivuilla:www.turku.fi/rakennemalli2035

Kaavoituskatsaus 2015I MAAKUNTAKAAVAT Maakuntakaavoituksesta vastaa Varsinais-Suomen liitto.

II TURUN KAUPUNKISEUDUN RAKENNEMALLI 2035

Naantalin kaupungin valtuusto hyväksyi Naantalin kehityskuvan 2035 13.2.2012 (§ 1) ja päätti, että maankäytön kehityskuva on lähtökohta ja ohje maankäyttö- ja rakennus-lain mukaiselle yleiskaavoitukselle ja muulle suunnittelulle sekä alueiden käyttöönotolle. Naantalin Kehityskuvassa tavoitellaan sa-

III NAANTALIN MAANKÄYTÖN KEHITYSKUVA 2035 (nk. Strateginen Yleiskaava)

moin kuin Turun kaupunkiseudun rakenne-mallissakin 5 500-6000 asukkaan väestön-lisäystä Naantaliin vuoteen 2035 mennessä. Se jakautuu kaupungin eri osa-alueiden kesken seuraavasti: Manner-Naantali 2 700, Luonnonmaa 1 900 ja saariston keskukset 900 asukasta ●

Hyvä

ksyt

ty N

aant

alin

kaup

ungin

hallit

ukse

ssa

26.1

.201

5 / §

39

Turun seudun rakennemallityön toteuttamista on jatkettu Turun kaupunkiseudun kuntien ja valtion välisen maankäytön, asumisen ja liikenteen aiesopimuksen (MAL-sopimus) mukaisilla toimenpiteillä. On laadittu luonnos Turun kaupunkiseudun asunto- ja maapoliittisesta ohjelmasta. Kunnat ovat antaneet siitä lausuntonsa ja se tulee kuntien hyväksyttäväksi vuoden 2015 alussa. Lisäksi on laadittu kuntakohtaiset toimenpide- ja kaavoitusohjelmat rakennemallin toteut-tamiseksi. Naantalin kaupunginhallitus on hyväksynyt Naantalin ohjelman rakennemal-lin toteuttamiseksi ohjeellisena 25.08.2014, § 325.

Ohjelman toteutumista seurataan seu-dullisena yhteistyönä. Rakennemallialueen kokonaisväestötavoite on viime vuosina toteutunut, mutta Naantalin väestönkasvu on jäänyt selvästi kaupungille asetetustatavoitteesta. ●

IV KESKUSTAN RAKENNEMALLINaantalin kaupunginvaltuusto hyväksyi Keskustan rakennemallin 22.4.2013, § 36. Se on oikeusvaikutukseton yleiskaavallinen suunnitelma, joka perustuu alueella pidet-tyyn arkkitehtikilpailuun. Rakennemalli on osaltaan pohjana Manner-Naantalin osayleis-kaavalle ja se toimii yleiskaavallisena perusteluaineistona yksittäisiä asemakaavoja käynnistettäessä. ●

Ote Naantalin keskustan rakennemallista

Varsinais-Suomen taajamien maankäytön, palveluiden ja liikenteen vaihe-maakuntakaavaVarsinais-Suomen maakuntavaltuusto on päättänyt 10.6.2013 käynnistää Varsinais-Suomen taajamien maankäytön, palveluiden ja liikenteen vaihemaa-kuntakaavan. Siinä käsitellään

- keskusten ja taajamien maankäyttöä, erityisesti Turun kaupunkiseudun rakennemallityöhön tukeutuen

- vähittäiskaupan suuryksiköiden mitoitus ja sijoittuminen tarkistetun maankäyttö- ja rakennuslain mukaisesti

- liikenneverkon kehittämistarpeet maakunnan liikennejärjestelmätyön perusteella

Tavoitteena on, että vaihemaakuntakaava vahvistuu 2016-2017

Lisätietoja, mm. osallistumis- ja arviointisuunni-telma jossa on kuvattu kaavan etenemisprosessi, löytyy maakuntaliiton nettisivuilta osoitteesta: http://www.varsinais-suomi.fi ●

7NASTA 1/2015

IV KESKUSTAN RAKENNEMALLI

V YLEISKAAVOITUSYleiskaava on yleispiirteinen maankäyttö-suunnitelma, jonka tehtävänä on ohjata kun-nan yhdyskuntarakennetta ja maankäyttöä sekä sovittaa kunnan alueella eri toimintoja yhteen (MRL 35 §).

Yleiskaava voidaan laatia koko kun-nan alueelle tai osalle kunnan aluetta esim. kyläalueille, taajaman alueelle tai rannoille. Kun yleiskaava kattaa vain osan kunnan alueesta, sitä kutsutaan osayleiskaavaksi. Osayleiskaava on usein yleiskaavaa tarkempi suunnitelma.

Taajama-alueilla yleiskaava ohjaa asemakaavoitusta. Ranta-alueilla yleiskaava laaditaan yleensä niin, että siinä osoitetaan rantarakennusoikeus mitoitukseen perustuen. Tällöin yleiskaava ohjaa suoraan rakenta-mista. Myös kyläalueella, jonne kohdistuu vain vähän rakentamispaineita, rakennuslupa voidaan myöntää tietyin edellytyksin suoraan

yleiskaavan perusteella (MRL 44§).Naantalin kaupungin alueella voimassa

olevat yleiskaavojen ja osayleiskaavojen sisällöstä saa tietoa Maankäyttöosaston pal-velupisteestä, Kaupungintalon 4. krs, Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali, puh +358 2 434 5330, mittausosasto(a)naan-tali.fi. Niihin voi tutustua myös kaupungin nettisivuilla osoitteessa: http://www.naantali.fi/kaavoitus_ja_mittaus/kaavoitus/fi_FI/yleiskaavat/

Valituksen alaiset yleiskaavat:Velkuanmaan osayleiskaava on hyväksytty Naantalin kaupunginvaltuustossa 7.5.2012, § 24. Turun hallinto-oikeus on käsitellyt sitä koskevat valitukset ja se on hylännyt ne. Yleiskaavasta on valitettu edelleen Korkeim-paan hallinto-oikeuteen. ●

VIREILLÄ JA SUUNNITTEILLA OLEVAT YLEISKAAVATYÖT

A Manner-Naantalin osayleiskaavaManner-Naantalin osayleiskaavatyö on käynnistynyt vuonna 2014 keskustan rakennemallin ja koko Naantalin maan-käytön kehityskuvan 2035 (nk. strategisen yleiskaavan) laadinnassa määriteltyjen tavoitteiden sekä Turun seudun rakennemal-lin tavoitteiden pohjalta. Manner-Naantalin osuus kaupungin väestötavoitteesta on noin 5000 uutta asukasta, kun otetaan huomioon asumisväljyyden kasvu. Myös työpaikka-omavaraisuutta halutaan lisätä, jolloin uusia yritysalueita tarvitaan. Kaupan kasvuun on myös varauduttava

Osayleiskaavaprosessista on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelma, joka on nähtävänä kaupungin nettisivuilla ja neljän-nen kerroksen ilmoitustaululla. Yleiskaavan perusselvitykset ovat pääosin valmistuneet kevään 2014 aikana. Kesällä 2014 tehtiin erillisselvityksiä ja elo-syyskuun vaihteessa yleiskaavan lähtökohdista ja tavoitteista jär-jestettiin kansalaiskysely, johon saatiin 2100 vastausta. Vastauksia käytetään luonnosta laadittaessa yhtenä lähtökohtana. Erillissel-vityksiä luonnosta, maisemasta, liikentees-

tä, liikenne- ja teollisuusmelusta, hajusta, rakennussuojelusta ja muinaisjäännöksistä täydennettiin syksyn 2014 aikana. Raken-nussuojelun ja muinaisjäännösten osalta täydennys jatkuu vielä vuoden 2015 aikana. Tavoitteena on, että luonnos osayleiskaavaksi olisi kuulemisvaiheessa vuoden 2015 alku-puolella ja kaava olisi valtuuston käsittelyssä vuoden 2015 lopussa.

Osayleiskaava-aluetta koskevia liiken-neratkaisuja on käsitelty yleiskaavan kanssa yhtä aikaa laaditussa E-18 Turun Kehätien kehittämisselvityksessä, joka on valmistunut syyskuussa 2014. Sen toteuttamiseksi laa-ditaan vuosina 2015-2016 yleissuunnitelma välille Raisio-Naantali. ●

• Konsulttityö.

B Merimaskun taajaman osayleiskaavaKäynnistetään vuonna 2016 Naantalin maan-käytön kehityskuvan 2035 (nk. strategisen yleiskaavan) laadinnassa määriteltyjen tavoitteiden pohjalta.

Tavoitteena on saada kaavaehdotus val-tuuston käsittelyyn vuoden 2017 lopulla. ●

• Konsulttityö.

C Naantalin Luonnonmaan, Lapilan ym. saarien osayleiskaavan tarkistusLuonnonmaan, Lapilan ym. saarien osayleis-kaavan tarkistus on käynnistetty vuoden 2014 aikana. Yleiskaavan muutosalueet sijaitsevat eri puolilla Luonnonmaata. Ne on esitetty alla olevassa kartassa. ●

• Oma työ. Konsultilta tilataan tarvittaessa selvityksiä.

LÄHIVUOSIEN YLEISKAAVATYÖT

Velkuan yleiskaavan tarkistaminen entisen Velkuan kunnan Velkuanmaan muutosalueen ulkopuolelle jäävällä alueella on tarpeen. Alueen voimassa oleva rantayleiskaava on vanhentunut. Sen rakennusoikeudet ovat muuhun kunnan alueeseen verrattuna pienet. Myös rakennuspaikkojen sijainti on epä-tarkka. Muutos tehdään samoja periaatteita noudattaen kuin Velkuanmaan osayleiskaava-kin on tehty.

Muutos käynnistetään, kun taajamien yleiskaavat Manner-Naantalissa ja Meri-maskussa ovat valmistuneet. Tavoitteena on käynnistää muutos 2017. ●

VI ASEMAKAAVOITUSAsemakaava laaditaan yleiskaavan tai osayleiskaavan pohjalta. Asemakaava on yleiskaavaa tarkempi kaava, ja se kumoaa alueella voimassa olevan yleiskaavan.

Turun kaupunkiseudun rakennemalli 2035, Naantalin kehityskuva 2035 ja Keskus-tan rakennemalli ohjaavat asemakaavoitusta, niillä alueilla, joilla ei ole voimassa ajanta-saista oikeusvaikutteista yleiskaavaa.

Asemakaava on yksityiskohtainen suunnitelma alueiden käytön järjestämistä, rakentamista ja kehittämistä varten. Kau-

punkia rakennetaan pääsääntöisesti voimas-saolevien asemakaavojen mukaisesti. Usein asemakaava sisältää myös yksityiskohtaisia määräyksiä rakentamistavasta.

Asemakaavojen sekä asemakaavan muutosten laatimiseen liittyy usein maan-käyttö- ja rakennuslain mukaiset, kaupungin ja maanomistajien välille tehtävät maankäyt-tösopimukset. Niissä sovitaan mm. osapuol-ten oikeuksista ja vastuista asemakaavan toteutukseen liittyen. ●

2014 KÄYNNISTETYT ASEMAKAAVATYÖT, JATKUVAT VUONNA 2015:

1. Asemakaavan muutos tontilla 529-2-24-11, Naantalin Hovin tontti

Naantalin keskustan tontin 529-2-24-11 (Naantalin Hovi) asemakaavan muutos. Maan-omistajan anomus. Tutkitaan tontin käyttötar-koituksen muuttamista asuinrakentamiseen ja rakennusoikeuden nostamista.

TAVOITE: Asemakaavan saattaminen ajan ta-salle. Tutkitaan asuntorakentamisen lisäämistä ja rakennusoikeuden lisäämistä Vanhankaupun-gin miljöön huomioon ottavalla tavalla.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava kaupungin-valtuuston käsittelyyn 2015.

• Maankäyttösopimus• Konsulttityö

KAAVAMUUTOS EDISTÄÄ KAUPUNGIN VETOVOIMAISEN KESKUSTAASUMISEN TONTTITARJONTAA JA VÄESTÖTAVOITTEEN SAAVUTTAMSTA

Sija

intik

artta

Vel

kuan

maa

n os

ayle

iska

ava-

alue

esta

D Velkuan osayleiskaavan tarkistus Velkuanmaan ulkopuolella

VUONNA 2015 VALMISTELTAVAT MERKITTÄVÄT ASEMAKAAVAT

>>

8 NASTA 1/2015

2. Kukolan teollisuusalueen asemakaavan muutos II

Pääosin kaupungin omistaman teollisuusalu-een asemakaavan saattaminen ajan tasalle.

TAVOITE: Saadaan aktiivisen markkinoinnin piiriin tarjolle merkittävästi teollisuustontteja kaupungin maalle. Alueen sijainti Luonnon-maan sataman tuntumassa, osin myös meren rannassa hyödynnetään.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava kaupun-ginvaltuuston käsittelyyn 2015. Kunnallis-tekniikan suunnitteluun on varattu määräraha vuodelle 2016. (40 000). Osalla aluetta teol-lisuustonttien ottaminen käyttöön edellyttää louhintaa.

• Kunnallistekniikka on rakennettu alueen viereen• Pääosin kaupungin maata• Oma työ

KAAVAMUUTOS VAIKUTTAA MERKITTÄ-VÄSTI KAUPUNGIN TEOLLISUUSTONTTI-TARJONTAAN

5. Kuparivuorentie / Uolevi Raaden katu

Kuparivuorentien ja Uolevi Raaden kadun välinen alue. Naantalin keskustan rakenne-mallin mukainen alue asumiseen.

TAVOITE: Uusia kerrostaloasuntoja pääosin kaupungin maalle keskustaan.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaavatyö käynnistetään 2015 ja se viedään kaupungin-valtuustonkäsittelyyn 2016.

• Mahdollinen maankäyttösopimus / maa-nosto• Konsulttityö

KAAVAMUUTOS EDISTÄÄ KAUPUNGIN VETOVOIMAISEN KESKUSTAASUMISENTONTTITARJONTAA JA VÄESTÖTAVOIT-TEEN SAAVUTTAMISTA

6. Lammasluoto

Venevalkama-aluetta on tarkoitus muuttaa osittain asuinrakennuspaikoiksi.Samalla tutkitaan yleisten rakennusten alueen tarvetta ja ympäristön virkistysalueen laajuutta.

TAVOITE: Tavoitteena on lisätä asuinrakenta-mista, mutta mahdollistaa myös matkailu- tai yritystoimintaa. Naantalin kehityskuva 2035 mukaan tiivistyvä alue, jonka asukaslukuta-voite on 150 asukasta.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava kaupun-ginvaltuuston käsittelyyn 2016

Kunnallistekniikan suunnitteluun on varattu määräraha taloussuunnitelmassa vuodelle 2015 (30 000). Kunnallistekniikka on raken-nettu alueen viereen.

Päätösten mukaan kaupunki ostaa merkittä-vän osan suunnittelualuetta tammikuun 2015 aikana.

• Oma työ, Konsultilla teetetään asuinrakennusten viitesuunnittelua.

KAAVAMUUTOS VAIKUTTAA KAUPUNGIN VETOVOIMAISEN MERELLISEN ASUNTO-TARJONNAN MÄÄRÄÄN JA VÄESTÖTA-VOITTEEN SAAVUTTAMISEEN

3. Porhonkallion ja Virpin asemakaavan muutos ja laajennus

Rymättyläntien pohjoispuolella asemakaavaa tarkistetaan ja laajennetaan kaupungin maalla ja sitä laajennetaan myös yksityisen omis-tuksessa olevalle alueelle. Rymättyläntien eteläpuolella kaupungin omistuksessa oleva korttelialue on tarpeen muuttaa pysäköinti-alueeksi. Muutokseen otetaan mukaan Vir-ventien itäpuolisia yksityisten maanomista-jien alueita. Tärkeänä osana suunnittelutyötä ovat liittymäjärjestelyt Rymättyläntielle.

TAVOITTEET: Tutkitaan asuntorakentamisen sijoittamista Rymättyläntien pohjoispuolelle. Edistetään Porhonkallion loma- ja asunto-alueen rakentumista vielä keskeneräisten alueiden osalta. Suunnitellaan sujuvat ja turvalliset liikennejärjestelyt Rymättyläntiel-le sekä sen kummallekin puolelle ulottuvalle maankäytölle.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava kaupun-ginvaltuuston käsittelyyn 2015 Kunnallistek-niikan suunnitteluun on varattu määräraha ta-loussuunnitelmassa vuodelle 2015 (50 000). Vuosille 2017 ja 2018 on varattu Rymätty-läntien kevyen liikenteen alikulkukäytävän ja risteysjärjestelyjen rakentamiseen 1,3 milj.euroa.

• Maankäyttösopimukset• Konsulttityö

KAAVAMUUTOS EDISTÄÄ KAUPUNGIN ASUMISEN TONTTITARJONTAAJA VÄESTÖTAVOITTEEN SAAVUTTAMSTA

4. Herrankukkaro

Yksityisen maanomistajan esitys. Osayleis-kaavan laajennus on hyväksytty kaupun-ginvaltuustossa 12.12.2011 ja se on lain-voimainen KHO:n päätöksellä 10.10.2014. Yleiskaava ohjaa asemakaavoitusta.

• Vesihuolto on olemassa.

TAVOITE: Yrityksen toimintaedellytysten turvaaminen ja yrityksen kehittämisen mahdollistaminen ympäristön maankäyttö huomioon ottaen

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava kaupun-ginvaltuuston käsittelyyn 2015

• Vastuu vesihuollosta ja muusta yhdyskuntatekniikasta on maanomistajilla.• Konsulttityö

2014 KÄYNNISTETYT ASEMAKAAVATYÖT, JATKUVAT VUONNA 2015:

UUDET, VUONNA 2015 ALOITETTAVAT ASEMAKAAVAT:

7. Merimaskun kirkonkylän Postimäen tilan asemakaava-muutos

Yksityisen maanomistajan esitys.

TAVOITE: Tutkitaan maatalousalueen muutta-mista pientalorakennuspaikoiksi.Tavoiteaikataulu: Kaupunginvaltuuston käsittelyyn 2015

• Kunnallistekniikka on rakennettu alueen viereen.• Kaavoitussopimus/maankäyttösopimus

EDISTÄÄ VÄESTÖTAVOITTEEN TOTEUTUMISTA

8. Lehdon kauppa, alueen käyttö-tarkoituksen muuttaminen

Asemakaavan saattaminen ajan tasalle. Asuntokäyttö.

TAVOITE: Tutkitaan alueen muuttamista asuinrakennuspaikaksi ja arvioidaanrakennussuojelutarvetta sekä nykyisessä asemakaavassa tonttien välille varatunrakentumattoman kevyenliikenteen väylän tarvetta.

TAVOITEAIKATAULU: Kaupunginvaltuuston käsittelyyn 2015

• Kaupungin omistamaa aluetta.

EDISTÄÄ ALUEIDEN TARKOITUKSENMUKAISTA KÄYTTÖÄ

9. Kaupunginosa 3, tiivistämis-periaatteet, Asunto Oy Prikitta

Naantalin keskustan asemakaavan mahdolli-nen tehostaminen. Rakentamisen tiivistämis-periaatteet 3. kaupunginosassa

TAVOITEAIKATAULU: Periaatteet laaditaan 2015. Kaupunginvaltuuston käsittelyyn2016.

• Yksityisten omistamaa aluetta.• Maankäyttösopimus• Myös maankäyttösopimusten periaatteet täydentämisrakentamisessa alueella valmistellaan.

EDISTÄÄ KESKUSTAN RAKENTUMISTA JA VÄESTÖTAVOITTEEN TOTEUTUMISTA

10. Kaupunginosa 2, kortteli 31, Birgitan talo

Naantalin keskustan asemakaavan tehostami-nen keskustan rakennemallin mukaisesti.

TAVOITE: Mahdollistaa keskustan uusiutumi-sen ja tiivistymisen Keskustan rakennemal-lissa tutkittujen periaatteiden mukaisesti.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava aloitetaan 2015. Kaupunginvaltuuston käsittelyyn 2016.

Yksityisten omistamaa aluetta. Suunnittelu-alue käsittää vähintään Kaivokadun ja Puis-totien välisen alueen tarkastelun Tullikadun varrella.

• Maankäyttösopimus

EDISTÄÄ KESKUSTAN RAKENTUMISTA JA VÄESTÖTAVOITTEEN TOTEUTUMISTA

9NASTA 1/2015

11. Luolalan teollisuusalueen laajennus

Asemakaavan ja teollisuusalueiden laajen-taminen Luolalassa Naantalin kaupungin omistukseensa hankkimalla alueella.

TAVOITE: Tutkitaan teollisuusalueen laajen-tamista Luolalan jo asemakaavoitettuunalueeseen liittyen.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava aloite-taan 2015. Kaupunginvaltuuston käsittelyyn2016.

Alueeseen rajautuvan Kuormatien kunnallis-tekniikan rakentamiseen on varattu määrära-ha vuodelle 2017 (472 000).

VAIKUTTAA KAUPUNGIN TEOLLISUUS-TONTTITARJONTAAN

12. Suovuori, myytävän kiinteistön käyttötarkoituksen muuttaminen

Asemakaavan muuttaminen siten, että ediste-tään alueen saamista rakennuskäyttöön.Otetaan huomioon tulevan omistajan käyttö-tarkoitus.

TAVOITE: Tutkitaan alueen jakamista useam-maksi tontiksi ja suojelutavoitteentarkistamista.

TAVOITEAIKATAULU: Asemakaava aloi-tetaan 2015, kun alueen ostajan tavoitteet alueen maankäytön suhteen ovat tiedossa.

• Kaupungin omistamaa aluetta.

EDISTÄÄ ALUEIDEN TARKOITUKSENMUKAISTA KÄYTTÖÄ

13. Naavakujan asemakaavan muuttaminen

Yksityisen maanomistajan esitys.

TAVOITE: Tutkitaan rakentamattoman katu-alueen poistamista asemakaavasta.Rakennusoikeutta ei ole tarkoitus lisätä.

TAVOITEAIKATAULU: Kaupunginvaltuuston käsittelyyn 2015

Yksityisen omistamaa aluetta. Kunnallistek-niikka on rakennettu alueen viereen.

• Kaavoitussopimus

EDISTÄÄ VÄESTÖTAVOITTEEN TOTEUTUMISTA

VII RANTA-ASEMAKAAVAT1. Keskitalon ranta-asemakaava ja Pitkäluodon-Keuston ranta-asemakaavan muutosRanta-asemakaavan muutos ja laajennus koskee 18.3.1983 vahvistetun Pitkäluodon-Keuston ranta-asemakaavan aluetta ja siihen liittyvää uutta ranta-asemakaavaa.

Rymättylän kunnanhallitus on päättänyt ilmoittaa kaavan vireille lokakuussa 2008. Sen jälkeen suunnittelualue on laajentunut. Luonnos on ollut nähtävillä 9.9 -10.10.2012 välisen ajan.

Suunnittelualueesta on laadittu luontoselvitys 30.5.2014.

Kaavan laatija Nosto Consulting Oy / DI Pasi Lappalainen.

2. Ajolan-Kunstenniemen ranta-asemakaavan muutosAjolan-Kunstenniemen ranta-asemakaavan muutos käynnistettiin kaupunginhallituksessa 2.9.2013.

Luonnos ollut nähtävillä 14.3.–15.4.2014 välisen ajan.

Kaavan laatija AIRIX Ympäristö Oy

3. Länsitalon ranta-asemakaavan muutosLänsitalon ranta-asemakaavan muutos käyn-nistettiin kaupunginhallituksessa 14.4.2014.

Luonnos on ollut nähtävillä 24.4. - 26.5.2014 välisen ajan.

Kaavan laatija Nosto Consulting Oy / DI Pasi Lappalainen.

4. Vaurion tilan ranta-asemakaavaHakemus Vaurion tilan ranta-asemakaavan laatimiseksi on tullut 23.4.2014.

Kaavan laatija Arkkitehtitoimisto Arvela-Hellén Oy

5. Rauduinen-Karjalainen ranta-asemakaavan muutosHakemus Rauduinen-Karjalainen ranta-asemakaavamuutoksen laatimiseksi on tullut 15.5.2014.

Kaavan laatija Nosto Consulting Oy / DI Pasi Lappalainen

6. Rantakaava osalle Kauppilan kylää muutosHakemus Rantakaavan muutokselle osalle Kauppilan kylää (Tilojen Metsäranta 529-572-12-4-ja Rantakallio 529-572-13-13 osalle) tullut 25.8.2014

Kaavan laatijaa ei ole vielä ilmoitettu.

7. Leiklahden ranta-asemakaavan muutosLeiklahden ranta-asemakaavan muutos kiin-teistön Mustaniemen (529-516-1-117) alueella käynnistettiin kaupunginhallitukses-sa 18.8.2014.

Luonnos on ollut nähtävillä 3.9.-2.10.2014 välisen ajan.

Kaavan laatija Nosto Consulting Oy / DI Pasi Lappalainen.

8. Isopaasin ranta-asemakaavan muutosHakemus Isopaasin ranta-asemakaavan muu-tokselle on tullut 27.10.2014.

Kaavan laatija Nosto Consulting Oy / DI Pasi Lappalainen.

VIII ASUMISEEN VARATTUJEN TONTTIEN RIITTÄVYYSNaantalin kaupungilla on vuonna 2014 ollut tarjolla OMAKOTITALOTONTTEJA eri kes-kuksissa seuraavasti:

Yht varattu vapaanaNaantali 43 9 34Merimasku 15 2 13Rymättylä 7 7Velkua 1 1

66 11 55

Kaupungin koko omakotitalotonttivaranto ilmenee alla olevasta taulukosta:

RIVITALOTONTTEJA on Naantalissa Pirttiluoto-Karjaluodon alueella ollut tarjolla kolme. Näistä kaksi on vapaana. Soinisissa on lisäksi vapautunut yksi rivitalotontti. Edelleen Merimaskussa on tarjolla yksi rivitalotontti.

KERROSTALOTONTTIVARANTOA on Naantalin keskustassa seuraavasti:

Skanskan alue: 9 000 k-m2

Humaliston alue: 17 650 k-m2

Aurinkosäätiön alue: 2 400 k-m2 (palveluasumista)

Yhteensä 29 050 k-m2

Lisäksi Keskustakorttelien asemakaavan alueelle suunnitellaan sijoitettavaksi noin 20 000 k-m² rakentamisoikeutta asuinkerros-taloille.

Kaavoitusohjelma mahdollistaa Naantalin kehityskuvan 2035 ja Turun seudun raken-nemallin 2035 mukaisen väestönkasvun toteutumisen. Naantalin ydinkeskustan ja Luonnonmaan ydinalueiden väestönkasvuon kuitenkin merkittävästi jäljessä edel-lä mainittujen strategisten suunnitelmien tavoitteista. Koska Luonnonmaalla on ase-

makaavavarantoa, jota ei ole vielä kysynnän hiljaisuuden takia otettu käyttöön, myöskään asemakaavoituksen ei esitetä nyt etenevän niin nopeasti uusille alueille (esim. Rymät-tyläntien varren uusille asuntoalueille) kuin Turun seudun rakennemallin toteuttamisoh-jelmaa laadittaessa suunniteltiin. ●

10 NASTA 1/2015

Elävää idylliä tuhannella saarella

Naantalin kaupunki tarjoaa ostettavaksi tai vuokrattavaksikiinteähintaisia pientalotontteja.Tontteja on tarjolla Kanta-Naantalissa, sekä Merimaskun, Rymättylän ja Velkuan saaristoalueilla. Tonttikoot vaihtelevat 524–3 034 m²:n, myyntihin-nat 16 296–112 000 euron ja vuosivuokrat 929–4 560 euron välillä. Tonteille pääsee rakentamaan heti. Kunnallistekniikka on valmiina. Tontit ovat jatkuvassa haussa.Tonttiesitteet ja luovutusehdot: www.naantali.�/vapaattontitEsittelemme tontteja Rakenna & Sisusta -messuilla 6.–8.2.2015, osastolla B/23.

Lisätietojamaankäyttöosaston asiakaspalvelupiste 044 733 4753maankäyttöinsinööri Pirjo Pitkänen 050 339 0549rakennustarkastaja Juha Kuokkanen 050 464 9911tarkastusinsinööri Jari Koskinen 044 733 4730

KAUPUNGINHALLITUS

Unelmoitko omakotitalosta? Muuttaisitko Naantaliin? Naantalissa yhdistyvät merellisyys ja moderni nykyaika, maaseudun rauha ja korkeatasoiset palvelut.

T ukea voivat saada naantalilaiset yritykset ja yhdistykset, jotka työllistävät kuudeksi kuukau-deksi naantalilaisia pitkäaikais-

työttömiä, jotka ovat olleet vähintään 300 päivää työmarkkinatuella. Tukea on mahdollista saada enintään 300 €/kk/hlö.

Tukea voivat saada myös yritykset ja yhdistykset, jotka työllistävät nuoria, jotka ovat jääneet kaupungin kesätyö-

Alueelliset Yksityistiepäivät 2015

Naantalin Yrittäjät ovat käynnistäneet loppuvuo-desta Osta Aurinkokaupungista -kampanjan, jonka tarkoituksena on vauhdittaa naantalilaisten yritysten

palvelujen käyttöä. Naantalin kaupunki toimii yrittäjäyhdistyksen

yhteistyökumppanina hankkeessa.

Haastateltavana Naantalin Yrittäjien puheenjohtaja Timo Raitmaa:

Osta Aurinkokaupungista

Miksi kannattaa ostaa Naantalista? Jokainen Naantalissa käytetty euro jää kaupunkiimme ja tuo yrittäjille lisää liike-toimintaa. Mitä enemmän on kysyntää, sitä laajempi tuote- ja palveluvalikoima on saatavilla. Suosimalla kotikaupungin yrittäjiä saadaan lisää verotuloja käytet-täväksi asukkaiden hyvinvointiin ja palveluihin. Ostamalla Naantalista säästetään myös ostosmatkoihin kuluvaa aikaa.

Miten yrittäjät voivat tukea toistensa palveluja?Mielestäni on tärkeää, että myös yrittäjät itse suosivat muita naantalilaisia yrittäjiä. Voimme olla aktiivisia sosiaalisessa mediassa, esimerkiksi Facebook-ryhmissä kysellään usein suosituksia verhoomopalveluista, jalkahoitoloista ja autokorjaamoista. Voit kertoa itsestäsi, mutta voit suositella myös kavereittesi palveluja.

Verkostoituminen on tärkeää. Naantalin kaupunki ja yrittäjäyhdistys ovat pyrkineet edesauttamaan tätä järjestämällä yhteisiä tilaisuuksia, joissa luodaan uusia tuttavuuksia ja tullaan tietoiseksi muiden yrittäjien palveluista. Näiden ta-paamisten järjestämistä on tarkoitus jatkaa. Olemme juuri kehittelemässä sopivaa foorumia tähän tarkoitukseen.

Miten kampanja näkyy Naantalissa?Kampanjaa varten on suunniteltu tarra ”Osta Aurinkokaupungista”, jonka ovat suunnitelleet naantalilaiset yrittäjät Anne Aaltonen (Neliö Design) ja Jesse Mäkitalo (Aurinkotien Auto). Tarroja on saatavilla kaupungin palvelupisteistä. Kampanjan logon voi ladata Naantalin Yrittäjien Facebook-sivulta.www.facebook.com/NaantalinYrittajat ●

Teksti: Tiina Rinne-Kylänpää

A lueelliset Yksityistiepäivät on 15 paikkakunnalla ympäri Suo-mea järjestettävä yhden päivän tilaisuus. Päivä on tarkoitettu

tiekuntien osakkaille ja toimihenkilöille, kuntien yksityistieasioita hoitaville vir-kamiehille ja luottamushenkilöille sekä yksityisteiden käyttäjille.

Tiepäivässä paneudutaan tienpitäjiä, käyttäjiä ja mm. kuntia kiinnostaviin ajankohtaisiin asioihin, joita ovat mm. raskaiden kuljetusten merkitys yksi-tyisteille, valtionavustukset, silta-asiat, tieyksiköinti sekä yksityistielain uu-distamistarpeet. Aikaa on varattu myös kysymysten esittämiseen.

Turun alueen tilaisuus järjestetään tiistaina 24.2.2015 Turun Messu- ja kongressikeskuksessa, osoitteessa Messukentänkatu 9-13 (Turkuhallin vieressä). ●

Ilmoittaudu mukaan 17.2. men-nessä. Ilmoittautumislomake verkossa: www.tieyhdistys.fi Osallistumismaksu Tieyhdis-tyksen jäsenille on 73 €/hlö ja ei-jäsenille 89 €/hlö. Hintaan sisältyy kahvi, lounas, asiantun-tijaluennot ja neuvonta.

Naantalin kaupunki myöntää yrityksille ja yhdistyksille

TYÖLLISTÄMISEN KUNTALISÄÄhaussa ilman kesätyöpaikkaa. Tukea on mahdollista saada 150 €/hlö/4 viikon työsuhde.

Lisätietoja työllistämisen kunta-lisästä verkkosivuilla www.naantali.fi → Työ, yrittäminen ja elinkeinot, sekä työllisyysohjaaja Auli Järvisel-tä p. 044 417 1486, auli.jarvinen(at)naantali.fi ●

11NASTA 1/2015

T yytyväisyys rakennushankkeen onnistumiseen on havaittavissa myös rakentamisesta vastan-neiden NCC Rakennus Oy:n

vastaavan työnjohtajan Jari Niemisen, Arkkitehtitoimisto JMH Oy:n projekti-arkkitehti Jussi Nurmion sekä Naantalin kaupungin rakennuttajainsinööri Kari Simolan kommenteista.

– Rakennuksen luovutushetkellä kirjattiin 0 virhettä, rakennuttamisesta vastannut Kari Simola hehkuttaa. – Ra-kennusliikkeen kannalta projekti taas oli hyvin aikataulutettu, sillä viimeistelyyn jäi riittävästi aikaa, toteaa Jari Niemi-nen. Arkkitehti Jussi Nurmio puolestaan

Luolalan paloasemalla alkoi työKauan odotettu uusi paloasema täyttää henkilöstön odotukset

näkee työtään erityisesti edesauttaneen alusta saakka tehty tiivis yhteistyö käyttäjien kanssa. – Myöskään tonttitila ei asettanut pahemmin rajoituksia, jotka olisivat hankaloittaneet suunnittelua, Nurmio toteaa.

Koko henkilöstön työviihtyvyys parani reippaastiLuolalan paloaseman asemamestari Olli Lehtisalo ja työn touhusta tavoitettu palomies Tarmo Katajamäki kehuvat työviihtyvyyden parantuneen roimasti uusien ja väljien tilojen ja modernin laitteiston ansiosta. – Kalustehuollot on helpompi tehdä ja autonpesupaikkakin on kunnollinen, Katajamäki kiittelee. Pesuhalli onkin kovassa käytössä, sillä autot pestään ainakin kerran päivässä. Enää ei tarvitse kiertää autoa liikutel-tavan painepesurin kanssa, vaan pesu-laitteet on integroitu hallin sivuseiniin, molemmille puolille omansa. – Luo-lalaan on keskitetty osa maakunnan paloasemien paineilmahengityslaitteiden ja kemikaalipukujen huolloista, kertoo Lehtisalo, joka asemamestarina vastaa

paloaseman päivittäisrutiinien koordi-noinnista. Henkilökunnan käytettävissä on tilavat taukotilat ja talosta löytyy myös jatkuvasti käyttövalmis, moderni sauna, lepotiloja sekä kuntosali.

– Kerran vuodessa palomiesten on läpäistävä kuntotesti, joten miehet har-joittelevat myös täällä aina tilaisuuden tullen, Olli Lehtisalo toteaa.

Kalustoa moneen lähtöön ja tarpeeseenLuolalassa päivystää kolme ambulans-sia, sammutusauto ja kemikaalintorjun-ta-auto. Lisäksi kalustoon kuuluu mm. hydrokopteri, jota käytetään saaristossa huonoissa keliolosuhteissa. – Hydrokop-teri on vähän erikoinen ajoneuvo, sillä siinä ei ole jarruja eikä pakkia, kertoo tällä alueella yli 80 pelastuslaitoksen kiinteistön kunnosta vastaava kiinteistö-

mestari Jani Tuominen. Aseman toimintoihin kuuluu myös

vesisukeltaminen, joten veneilyaikaan asemalla on myös venekalustoa.

Paloaseman sataman puoleisessa päässä on Raision VPK:n tilat ja kalus-tohalli. Naantalin VPK puolestaan toimii omissa tiloissaan Lisenssikadulla.

Päivystävää palontorjunnan ja sairaankuljetuksen henkilökuntaa Luolalassa on yhteensä 15. Ensihoi-don työntekijämäärä kolminkertaistui kuuteen aikaisemmin Naantalissa työskennelleestä kahdesta ensihoitajasta. Lisäksi paloasemalla käy päivätöissä 3 palotarkastajaa, asemamestari ja toimis-tonhoitaja. Raision asemalta Luolalaan siirtynyt toimistonhoitaja Tiina Koski-nen kiteyttää työympäristön muutoksen nasevasti: - Tänne muutosta alkoi uusi elämä! ●

Vuoden alusta käyttöön otettu Luolalan paloasema tuntuu miellyttävän kaikkia rakennuksessa työs-kenteleviä toimistohenkilökunnasta palomiehiin. Raision ja Naantalin paloasemat yhdistettiin ja mo-lempien henkilöstö muutti Luolalaan.

Hydrokopteri ”Arctic Ant” lepää trailerin päällä lähtövalmiina saaristokeikalle.

Teksti ja kuvat: Anu Anttila

Vanha kunnon palomiehen tanko on edelleen nopein tapa laskeutua kalusto-halliin. Mallia näyttää sairaankuljettaja Mikko Penttinen.

Kiitos Tullin joulusta 2014!

T ullin joulu -hyväntekeväisyys-tapahtuma oli jo yhdeksännen kerran järjestäjien yhteinen välittämisen osoitus erityisesti

niille ihmisille, joilla ei ole varaa tai voimia järjestää omaa joulua tai niille yksinäisille joiden sukulaiset ja ystävät asuvat kaukana. Tullin joulun tunnel-masta kävi viime jouluna nauttimassa noin 300 henkilöä.

Erityinen kiitos kuuluu vapaaehtoi-sille työntekijöille ja yrityksille jotka olivat mahdollistamassa hyväntekeväi-syystapahtuman onnistumista.

Järjestäjät, Naantalin seurakunta, Naantalin kaupunki, Helluntaiseu-rakunta ja Naantalin ruoka-apu ry, haluavat kiittää seuraavia lahjoittajia:

Naantalin ruoka-apu Ry, Naantalin seurakunta, Suutariesteri, Naantalin Työväenyhdistyksen säätiö, Operaatio Ruokakassi ry, Parturikampaamo AITO Oy, Sale (Rymättylä), Naantalin Seu-rahuone, Suomalainen Kirjakauppa, Naantalin Sähköcenter Oy,

TNT-Suomi Oy, Top-Sport, Toys”R”Us, Turun messukeskus ravintola, Turun Seudun Op, Vallis Gratiae -yhdistys ry, Viihde-Pysäkki Oy sekä muut tehtaat, liikkeet ja yksityiset henkilöt jotka eivät halua nimeään julkisuuteen. ●

Ahola Transport, Aromix Erikoiskahvi Oy, Naantalin Aurinkoinen Oy, Aurinko-Optiikka, Barbara´s shop, BR-lelut (Skanssi), Budget Sport, Kampaamo Sydämen Pohjasta, Forsport, Vaateliike Linden, Helluntaiseurakunta, Naantalin Hopeapaja, Inspiraatio, Instrumenta-rium, Jokisen Eväät, Grilli-Kahvila Ulla Maarit, Ravintola Trappi, Parturiliike Hirsimäki & Aura, Turun Kansallinen Kirjakauppa, Kimmon Vihannes Oy, Kirjakauppa Birgitta, Koru-Anttila Oy, K-Supermarket Ellen, K-Supermarket Ukko-Pekka, Liedon SP, Luontaistuote Jasmin, Vakuutusyhtiö LähiTapiola, Motonet, Musti-ja Mirri Oy, Naantalin Apteekki, Naantalin kaupunki, Naantalin Kebab-Pizzeria, Naantalin Kuvaus Ky, Naantalin Matkakauppa,

12 NASTA 1/2015

Varhaiskasvatuksen työntekijät saavat koulutusta kasvatuskumppanuuteen. Eroperheitä tuetaan MUTU-kerhotoiminnalla. Päiväkotien pienryhmätoiminta mahdollistaa yksilöllisemmän ohjauksen.

Varhaiskasvatus on muutakin kuin päivähoitoa

Naantalin varhaiskasvatuksessa kasvatuskumppanuus on tärkeä työ- ja toimintamene-telmä. Sen keskeinen ajatus on

yhdistää vanhemman tuntemus lapses-taan ja varhaiskasvatuksen työntekijän tuntemus lapsen kehityksestä ja kasva-tuksesta. Kasvatuskumppanuus syntyy aktiivisessa vuorovaikutuksessa työnte-kijän, lapsen ja vanhemman kanssa. Sen kulmakivet ovat kuuleminen, kunnioitus, luottamus ja dialogisuus. Kumppanuus on prosessi, joka alkaa tutustumisesta ja syvenee työntekijöiden ja vanhempien yhteistyön myötä.

Kasvatuskumppanuuskoulutusten tärkein elementti on reflektiivisyys eli elämäkerrallinen työskentely. Elämä-kerrallisuudella tarkoitetaan sitä, että lapsuus elää työntekijöiden mielissä sekä omien lapsuuskokemusten ja -muistojen myötä että ammatillisina kokemuksina. Koulutuksessa palautetaan mieleen osal-listujien omia kokemuksia ja muistoja lapsuudesta ja työuralta. Tämän tavoit-

”Musta tuntuu” -kerhossa tunteita työstetään toiminnan avullaVuodesta 2002 alkaen on toiminut 5-6-vuotiaille eroperheiden lapsille suunnattu MUTU-kerho. Lyhenne tulee sanoista ”musta tuntuu” ja toiminnan tavoitteena on tarjota lapsille mahdolli-suutta käydä läpi tunteitaan toiminnal-lisesti: leikkien, pelaten ja askarrellen. Ryhmää ohjaavat varhaiskasvatuksen erityisopettajat. Samanaikaisesti äiti tai isä voi ohjatussa aikuisten ryhmässä toisten vanhempien ja työntekijän kanssa pohtia, miten parhaiten tukea lasta ja löytää itsellekin keinoja selviytyä ero-tilanteessa eteenpäin. Aikuisten ryhmää ohjaa terveyskeskuspsykologi. Van-hempien ryhmässä käydään läpi samoja teemoja kuin lasten ryhmässä. Paino-pisteenä on lapsen kokemus ja lapsen tunne-elämän ymmärtäminen.

Pienryhmät antavat lapselle tilaa keskittyä ja toimiaPäiväkotiryhmien lapset jaetaan päi-vittäin pienryhmiin. Näin lapset saavat yksilöllisempää ohjausta ja heillä on enemmän mahdollisuuksia vuorovaiku-tukseen aikuisen kanssa. Jotta jokaisella pienryhmällä olisi tarpeeksi tilaa toimia, ne ulkoilevat porrastetusti. Pienryhmä-toiminta madaltaa melutasoa ja stressiä

sekä helpottaa lasten havainnointia ja toiminnan ohjaamista. Sillä tuetaan lasten keskittymistä ja pitkäkestoista leikkiä. Päivän aikana on myös sellai-sia toimintahetkiä, jolloin koko ryhmä toimii yhdessä.

Työryhmä arvioi laatua ja kehittää menetelmiäVarhaiskasvatuksessa toimii viime vuoden lopusta lähtien työryhmä, jonka tehtävänä on varhaiskasvatuksen laadun arviointi ja työmenetelmien kehittämi-nen. Tavoitteena on, että kaikissa naanta-lilaisissa varhaiskasvatuksen yksiköissä ja perhepäivähoidossa toimitaan arjessa samojen, yhteisesti sovittujen toiminta-mallien mukaisesti. Koko henkilöstölle tehdään tammikuun aikana kysely, jossa kartoitetaan arjen sujumista päiväko-deissa ja perhepäivähoitajien kodeissa. Kyselyn perusteella päätetään tulevasta koulutustarpeesta ja työryhmä kehittää toimivia työmenetelmiä yhdessä henki-löstön kanssa. ●

Varhaiskasvatuksen henkilökunnan puolesta

Anne Järvinen, varhaiskasvatuksen johtaja

K uparivuoren koulu on mukana kaksi vuotta kestävässä EU:n rahoittamassa Comenius-projektissa yhdessä Romanian,

Ruotsin ja Turkin kanssa. Projektin ai-kana vertaillaan, miten ilmasto vaikuttaa ihmisten elämään eri maissa. Ilmaston vaikutuksia on päästy katsomaan jo Turkkiin, Ruotsiin ja viime syksynä kohteena olleeseen Romaniaan. Myös Suomen ilmastoa maiden edustajat ovat käyneet ihmettelemässä.

Romaniassa koulua edusti neljä kuudesluokkalaista: Klaara Lintunen, Siiri Oksanen, Alisa Saaranen ja Lotta Saukkola. Opettajista mukana olivat Kaarina Heinonen, Meri Jaakkola, Taru Rautanen-Karlsson ja Olli Saksa. Keväällä 2015 koulusta lähtee vielä yksi ryhmä Turkkiin, ja silloin koulua edus-tavat kuudesluokkalaiset pojat opettajien kera.

1. matkapäivä Ensimmäinen matkapäivä kului matkus-taessa. Kun vihdoin pääsimme Brailaan, nuoret tapasivat isäntäperheensä. Jänni-tys hävisi nopeasti, kun näimme, miten lämpimästi perheet ja opettajat ottivat meidät kaikki vastaan.

Comenius-matka Romanian Brailaan 20.–25.10.2014

Kuudesluokkalaiset vertailevat ilmaston vaikutuksia neljässä Euroopan maassa

2. matkapäiväTiistaiaamu alkoi Scoala Romanu -kou-lulla tervetulojuhlassa, jossa tyttömme hoitivat Suomen esittelyn hienosti! Koulun oppilaat puolestaan esittivät romanialaisia kansantansseja värikkäissä kansallispuvuissaan. Lounaan nautimme kaupungintalolla kaupunginjohtajan seurassa. Iltapäivä vierähti opettajil-la kokouksessa ja oppilaat taiteilivat lasipulloihin hienoja siemenistä tehtyjä raitoja ja kuvioita. Illan nuoret viettivät perheidensä kanssa ja pääsivät keilaa-maan sekä luistelemaan läheiseen os-toskeskukseen. Me opettajat illastimme yhdessä isäntiemme kanssa viehättäväs-sä Brailan naapurikaupungissa.

3. matkapäiväKeskiviikko oli täynnä erilaisia akti-viteetteja mm. kaupunkisuunnistusta. Jokainen joukkue koostui eri maiden opettajista ja oppilaista. Suunnistus oli hauska ja mukava tapa tutustua kau-punkiin ja matkakavereihin. Kukaan ei myöskään eksynyt, eli voimme jatkaa iltapäivää ystävyyskoulussamme.

Kouluun päästyämme jokainen maa kokosi oman pöytänsä kotimaasta tuo-

duista kuvista, esineistä ja maistiaisista. Suomen pöytä oli todella kaunis, mutta suurimman huomion saivat Lotta ja Olli. Olli oli pukeutunut joulupukiksi ja Lotta oli kaunis Suomi-neito kansallispuvus-saan. Tytöt opettivat muiden maiden oppilaille myös letkajenkan!

4. matkapäiväTorstai alkoi tuttuun tapaan Romanun koulussa. Nuoret tekivät sanakirjoja, as-kartelivat vihanneseläimiä ja osallistui-vat tunteihin. Opettajat painoivat kätensä Comenius-julisteisiin ja osallistuivat muutamiin kokouksiin. Päivä koululla oli täynnä iloisia tapaamisia, mutta edes-sä oli kuitenkin myös jäähyväiset kou-lulle, perheille ja opettajille. Jokainen meistä varmasti ajatteli, että kylässä olisi viihtynyt pidempäänkin. Onneksi osalla nuorista kainalossa lämmitti perheeltä lahjaksi saatu nalle. Alkoi pitkä ajomat-ka vuoristoon, Branin kaupunkiin, jossa meitä odotti itse Dracula linnoineen.

5. matkapäiväAamu Branissa alkoi hiukan sateisena ja kylmänä. Aamupalan jälkeen ilma kuitenkin rupesi selkenemään ja taju-

simme, miten hienolla paikalla olimme. Aamupalan syötyämme kävelimme Draculan linnalle. Linna oli huikea näky syksyisessä maisemassa. Kiersimme linnan kapeat tornit ja kuulimme Dra-culan ja linnan historiaa. Opas oli yksi parhaimmista, joita olemme koskaan kuulleet! Tietoa tuli ihanasti huumorilla höystettynä ja sai hän lopuksi meidät kaikki pelästymäänkin! Draculan jälkeen lähdimme linja-autolla Peles Palaceen. Linna oli kauniisti koristeltu, kuin koru vuorten keskellä. Nyt ei tarvinnut pelätä vampyyria, riitti, kun ihasteli linnan koristeita.

Linnojen ja viimeisen illan ruokai-lun jälkeen lauloimme yhdessä ruotsa-laisten nuorten kanssa Tarun kauniisti englanniksi kääntämän On aika hiljaa kiittää -laulun. Kyynel ei varmaan ollut kaukana kenenkään silmistä. Romania ja romanialaiset olivat todella tehneet viikostamme ikimuistoisen! ●

teena on auttaa työntekijää pohtimaan ja tiedostamaan oman toimintansa lähtökohtia ja vaikutuksia suhteessa lapseen ja perheeseen. Koulutus kehittää työntekijän kykyä soveltaa lapsen kas-vun ja kehityksen tukemisen prosesseja työssään.

Kasvatuskumppanuuskoulutus kuuluu kaikille vakituisille työntekijöilleJo vuodesta 2010 lähtien on Naantalissa annettu koulutusta kasvatuskumppanuu-teen. Tavoitteena on kouluttaa kaikki var-haiskasvatuksen vakituisen työntekijät. Kouluttajina toimivat varhaiskasvatuksen omat työntekijät, jotka ovat hankkineet kasvatuskumppanuuskouluttajan päte-vyyden. Koulutus toteutetaan kolmena kahden päivän jaksona noin kolmen kuukauden aikana. Näin osallistujilla on mahdollisuus sisäistää oppimaansa koulu-tusjaksojen välillä. Vuoden 2014 loppuun mennessä on koulutettu 96 työntekijää.

Teksti: Kaarina Heinonen

13NASTA 1/2015

Naantalin lukio, Maijamäen ja Suopellon koulu juhlivat ensi vuonna koulunsa 100-vuotis-juhlaa. Juhlavuoden kunniaksi

järjestetään kaikille avoimia yleisöluen-toja. Kaikki luennoitsijat ovat Naantalin yhteiskoulun entisiä opiskelijoita. Heillä kaikilla on erilainen tarina, erilaisia ammatteja ja kokemuksia jaettavaksi. Tilaisuudet pidetään Naantalin lukion auditoriossa, Jöns Budde -salissa, Vad-stenanpolku 4. Luennot kestävät noin puolitoista tuntia. Lukion vanhempain-yhdistys tarjoaa kahvit.

Yhteiskoulun juhlavuotta juhlistetaan monin eri tavoin: Koulumme histori-

Naantalin Yhteiskoulu 100 vuotta – avoimia yleisöluentoja Teksti: Kaarlo Kopiloff ja Otto Elomäki, YH5-kurssin opiskelijat

asta, sen alkuajoista nykypäivään on valmistumassa juhlakirja, jota Naantalin lukion opiskelijat työstävät yhteistyössä opettajien kanssa. Kirja sisältää histo-riikin, kuvia, haastatteluja, tarinoita ja paljon muuta aineistoa kouluun liittyen. Yhteiskoulun juhla on nimensä mukai-sesti koulun opiskelijoiden, vanhempien, opettajien, henkilökunnan ja muidenkin koulun kanssa tekemissä olleiden yhtei-nen juhla. Tapahtumaan voi osallistua myös Facebookin kautta. Naantalin yhteiskoulu 100 vuotta -Facebook-sivut on avattu. Kirjan tekoa ja julkaisemista seurataan Facebookissa, jonne jokainen voi liittyä ja myös seurata mielenkiin-

nolla juhlavuoden suun-nittelua, informaatiota ja etenemistä.

Lisäksi viime kevään riemuylioppilaamme Rolf Sara on aloittanut kouluumme ja sen oppi-laisiin liittyvän kuva-gallerian kokoamisen osoitteeseen ankkurinet.org/ny100v.

Aikataulu tämän kevään yleisöluennoille:Naantalin lukion auditorio, Jöns Budde -sali, Vadstenanpolku 4

25.2. klo 15 Mika Suominen, toimitusjohtaja, Druid OyPanu Routila, toimitusjohtaja, Ahlström Capital Oy

25.3. klo 18 Paula Mattila, opetusneuvos, Opetusministeriö Ilkka Kantola, kansanedustaja

22.4. klo 18 Kalervo Kummola, puheenjohtaja, Suomen Jääkiekkoliitto Tapio Laakso, jääkiekkoilija, Ilves

20.5. klo 15 Marko Vihriä, moottoriurheiluvaikuttajaMike Pohjola, dramaturgi

Luennot jatkuvat taas syyskuussa. Niistä tulee vielä lisätietoa myöhemmin kesän ja syksyn mittaan.

Kuvia koulustamme, sen tapahtumis-ta ym. kouluun liittyvästä voi lähettää suoraan Rolf Saralle osoitteeseen rolf.sara@gmail.com. Kuvatekstit voi kirjoittaa jälkikäteen suoraan gallerian kautta. Näin kuka tahansa pääsee kom-mentoimaan mitä tahansa kuvaa.

Myös paperikuvia voi lähettää Rolfil-le, jolloin hän itse skannaa ne, käsittelee ja palauttaa lähettäjälle kuvan takaisin digikuvan kera. Lähettäjän tulee kertoa kuka kuvan on ot-tanut ja muutenkin kuvien tekijänoikeudet täytyy huomioida alle 50 vuotta vanhoissa kuvissa.

Juhlavuosi huipentuu avoimeen pääjuhlaan ja vapaamuotoiseen iltajuh-laan, jotka järjestetään 31.10.2015. Toivomme juhlaan mukaan paljon entisiä oppilaita, joilla on mahdollisuus koota päivän aikana vanha luokka kokoon lukion tiloihin ja muistella menneitä koulukoke-muksiaan.

Toivotamme vielä kerran kaikki terve-tulleiksi viettämään Naantalin hienon yhteiskoulun satavuotisjuhlaa! ●

Terveisin,Naantalin yhteiskoulun juhlaprojektissa mukana olevat oppilaat, opettajat ja muu henkilönkunta

Naantalin yhteiskoulu oppilaat ja opettajat syksyllä 1919 Wallilan talon pihalla. Tullikatu 1 aikoinaan sijainnut kiinteistö toimi koulutalona vuoteen 1920 saakka. Osa suojeluskuntapukuisista pojista karkasi ns. Aunuksen retkelle Itä-Karjalaan, mutta heidät palautettiin kotiin. (Irja Aarnion muistitieto)

Kaupunginvaltuuston päätös antaa Yhteiskoululle polttopuita vuodelta 1920

Hei sinä 15-29 –vuotias nuori! Haluat kesätöihin, mutta tarvitset hakemusten teossa apua?

Ovatko opintosi keskeytyneet?

Kaipaatko tukea ja ohjausta elämäntilanteessasi?

Kohtaatko haasteita terveydentilan tai toimeentulon kanssa?

Etsitkö työ-, työkokeilu– tai opiskelupaikkaa?

ETSIVÄ NUORISOTYÖ

ON SINUA VARTEN, JOKA KAIPAAT APUA, NEUVONTAA, OHJAUSTA JA TSEMPPIÄ!

Palvelu on maksutonta, luottamuksellista ja vapaaehtoista!

Onko lähipiirissäsi nuori,

jonka uskoisit hyötyvän palvelusta?

OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ!

Etsivä nuorisotyöntekijä

Veera Savikkomaa

p. 044 733 4611 tai etsivat@naantali.fi

Facebook: Etsivä nuorisotyöntekijä Veera Savikkomaa

14 NASTA 1/201514 NASTA 4/2014

Ilmoittautumiset internetissä www.naantali.fi/opisto tai puh. 044 7334 651. Jos kurssi on täynnä voi ilmoittautua varalle peruutuspaikan tai lisäryhmän varmistamiseksi. Kurssit ovat Kale-vanniemen koululla (Opintie 2) ellei kurssin kohdalla toisin mainita.

TALOYHTIÖN TOIMINNANTARKASTUS To 19.3. klo 18–20.15, Naantalin lukio (auditorio), Kiinteistöliiton lakimies Heli Koho-Launto. Perehdytään taloyhtiön toiminnantarkastukseen: toiminnantarkastajan valinta, roolit tilikau-den aikana, tarkastuksen tekeminen. Näkökulma on juridinen, ei kirjanpidollinen. Kurssimaksu 25 €.

ERGONOMIA JA LIHASAKTIVAATIO ISTUMATYÖN HAITTO-JEN VÄHENTÄMISESSÄ Ti 24.2.–10.3. klo 18–20.15, TtM Keijo Vuollet. Miten edistää istumatyössä jaksamista ja parantaa arjen hyvinvointia sekä ennal-taehkäistä tai lievittää niska-, hartia- ja selkävaivoja? Teoriaa, harjoituksia koti- ja työympäristön muokkaamiseen, liikuntaharjoituksia, verkko-opiskelua sekä hen-kilökohtaista verkkoneuvontaa (e-trainer-palvelu).Kurssimaksu 22 €.

SUVEKS EESTISSE! – VIROA MATKAILIJOILLE Pe-la 6.-28.3. pe klo 16.15–17.45 ja la klo 10–12.15, KM Marika Mägi. Intensii-vikurssi Viron kieleen ja kulttuuriin: millaisia tilanteita matkailija kohtaa Virossa liikkuessaan. Päätteeksi yhteinen, omakustanteinen tutustumismatka Viroon. Kurssimaksu 30 €.

SENIORI JA KANNETTAVA TIETOKONE, PERUSTEISTA PIDEMMÄLLE To 26.2.–26.3. klo 16.15-18.30, Petri Pohjanlehto. Lukion atk-luokka. Tietokoneen perusteita hieman osaavalle tai peruskurssin käyneelle taitoja syventävä ja kertaava kurssi. Oma kannettava tietokone mukaan, jossa on Windows 8 käyttöjärjestelmä. Kurssimaksu 40 €.

SÄIHKETTÄ, LASIHELMIÄ JA LAAVAVIRTOJA AKRYYLIVÄREIN La–su 28.–29.3. klo 10–15, TaM Nanna Jalkanen. Maa-lauskurssi, jolla pääset tutustumaan akryylivärien moniin mahdollisuuksiin. Kurs-simaksu 25 €.

KALANNAHAN PARKITUS (PERUSTEET) La–su 14.–15.3. klo 10–15, artesaani Jonna Oksanen. Opit kalannahkojen käsittelyä: puhdistus, parkinta ja pehmitys. Kalannahka taipuu moneen esim. lompakot, rannekkeet, kellonhihnat, kengät tai vaikkapa lyhty. Sopii vasta-alkajille. Opettajalta voit ostaa kaiken tarvittavan materiaalin. Ota mukaasi paistinlasta, leikkuulauta, esiliina ja pyyheliina. Kurssimaksu 15 €.

BETONISET PIHAKORISTEET To 16.4. klo 18-19.30 info, töiden val-mistaminen pe-su 15.5.–17.5. Pe klo 17.45–21, la klo 10–15 ja su klo 10–15, muotoilija (AMK) Anne-Mari Kerkola. Tehdään yksinkertaisia pihakoristeita esim. laattoja, kukkapurkkeja, lehtiä ym. betonista. Kurssimaksu 30 €.

UUSIKS! – ILOA PUUTARHAAN KIERRÄTYS-MATERIAALEISTA Info pe 10.4. klo 17.30–18.15, jossa ideoidaan ”tuunat-tavat työt”. Pe 17.4. klo 17.30–20.00 ja la 18.4. klo 10–15, artenomi (AMK) Terhi Forsblom. Tehdään kierrätysmateriaaleista upeita teoksia puutarhaan. Kurssi-maksu 15 €.

INNOSTU RISUSTA Info pe 20.3. klo 17.30–18.15 ja opetuskerrat pe 27.3. klo 17.30–20.30 ja la 28.3. klo 10–15., artenomi (AMK) Terhi Forsblom. Tehdään ovelle, parvekkeelle, pihalle tai puutarhaan kauniita risuveistoksia ja -esineitä. Kurssimaksu 15 €.

PARITANSSIN ALKEET (LATTARIOHJELMA) Ke 25.3.–20.5. klo 18.30–19.30, tanssivalmentaja Anton Romanov, Lietasalan koulu. Opitaan tanssi-maan sambaa, cha-cha-cha:ta, rumbaa ja jivea kokeneen kilpatanssivalmentajan johdolla. Kurssimaksu 35 €.

HYGIENIAOSAAMISKOULUTUS (HYGIENIAPASSI) Ti–ke 10.–11.3. klo 18.00–20.15, RtaO Maija-Leena Haapa-alho. Koulutus Eviran vaatimusten mukaisen hygieniapassin suorittamiseksi. Hygieniaosaamistesti suo-ritetaan kurssin lopuksi 11.3. Opiskelumateriaali saatavissa sähköisenä osoittees-ta www.evira.fi, josta sen voi tulostaa. Kurssimaksu sis. testin ja hygieniapassin, sekä yhden testin uusimiskerran. Uusinta testi ke 18.3. klo 18. Kurssimaksu 40 €. HUOM! Kesätöitä haettaessa hygieniapassista voi olla hyötyä!

RUOKAKURSSIT Keittiömestari Flavio Giacoletton kevään kurssit: Jälki-ruoka ja viinit 23.2.–9.3., pääsiäisruoka ja viinit 16.–23.3. parsaruoka ja viinit 20.–27.4., liharuoka ja viinit 4.–18.5. klo 18–21. Raaka-ainemaksu 13–16 € maksetaan käteismaksuna opettajalle. Kurssimaksu 25 €.

ISÄ-LAPSI KOKKIKURSSI To 23.3.-16.4. klo 17.30-19, restonomi, amm.opettaja Sari Saine. Nyt isät ja lapset valmistamaan yhdessä ruokaa, joka maistuu koko perheelle! Valmistamme kotoisia herkkuruokia ja leivonnaisia. Raaka-ainemaksu: lapsi + aikuinen yht. 13 € maksetaan opettajalle käteis-maksuna. Lapselle ja aikuiselle molemmille tehdään oma ilmoittautuminen. Kurssimaksu 16 €.

LUONNON VILLIVIHANNEKSET TUTUIKSI/RYMÄTTYLÄ Ti 12.5. klo 18–19.30 ja 19.5. luontoretki klo 18–20.15, puutarhuri Teija Saarinen, Rymättylän koulu. Opitaan tunnistamaan ja käyttämään yleisimpiä luonnosta kerättäviä villivihanneksia sekä ruokiin että kotikosmetiikkaan. Kurssimaksu 15 €.

PIHASTA PUUTARHAKSI/MERIMASKU Ke 1.–15.4. klo 18–19.30, puutarhuri Teija Saarinen, Merimaskun koulu. Millaisia pohjatöitä voit itse tehdä puutarhassasi etteivät rikkakasvit valloit-taisi pihaasi? Mitä asioita on hyvä ottaa huomioon pihan eri osilla? Miten saat kasvit, puut ja pensaat kukoistamaan ja tuottamaan iloa vuosiksi eteenpäin. Kurssilta saat käytännön neuvoja. Kurssimaksu 15 €.

KÄYTÄNNÖN VENEILYKURSSI To 12.3.–23.4. klo 18–20.15, Juha Jokinen Naantalin purjehdusseurasta. Sopii veneilyharrastusta aloitteleville tai lisävarmuutta veneilytaitoihin tarvitseville. Erinomainen lisä laivuritutkinnon suorittaneille, jotka haluavat jatkaa harjoitte-lua käytännössä ja suorittaa veneilijän/purjehtijan tutkinnon. Antaa valmiudet turvalliseen navigointiin saaristossa, ohjailutaitoihin, laiturista lähtemiseen ja kiinnittäytymiseen, ankkurointiin luonnonsatamissa, turvalliseen reitinva-lintaan ja hätätilanteissa toimimiseen. Mahdollisuus tenttiä SPV:n veneilijä/purjehtijatutkinto.Materiaali yhteishankintana n. 35 euroa/hlö.

NAANTALIN OPISTON KURSSIT

Kesäkuun alussa on tulossa LASTEN DRAAMA-

JA VALOKUVAUSPAJAT!

Tarkemmin seuraavassa Nastassa.

NAANTALIN OPISTON VERKKOKURSSITVERKKOKURSSI ESPANJAAN -KESÄKURSSI Alkaa 21.4. lähitapaamisella Auralan kansalaisopistolla (Satakunnantie 10, Turku) klo 18–19.30 (tutustutaan Moodleen), FM Jaana Kanninen. Soveltuu opiskelijoille, jotka haluavat opiskella itsenäisesti ja ylläpitää saavutettua kielitaitoa kesän ajan itselle sopivana ajankohtana. Tarkoitettu vähintään 2 vuotta espanjaa kansalaisopistossa opiskelleille. Materiaali on avoinna verkossa elokuun lop-puun saakka (ei tarvita oppikirjaa). Uusi aihe avautuu aina kahden viikon välein. Sis. videoita, artikkeleita, tiedonhakua, verkkokeskustelua, sanastoharjoituk-sia, kielioppikertausta yms. Opiskeluun tarvitaan tietokone internet-yhteydellä ja sen peruskäyttötaidot, lisäksi kaiuttimet / kuulokkeet. Ilmoittautuessasi anna sähköpostiosoitteesi! iBienvenidos a conocer mejor España! Kurssimaksu 39 €. Tot. OPH:n laatu- ja kehittämisavustuksella.

MATKALLA ITALIAAN VERKKOKURSSI Ilmoittautumiset Lieto-opistoon http://www.lieto.fi/kansalaisopisto/, FM Satu Paaskunta. Voit opiskella kotoa käsin juuri sinulle sopivana ajankohtana. Tarkoitettu jo vähän italiaa opiskelleille. Sopii erityisesti matkailijoille ja kertaajille. Opetusalustana on helppokäyttöinen blogi, josta kurssin materiaalit löytyvät. Kurssin alussa on lähiopetuskerta Lieto-opistossa (Kirkkotie 11) pe 27.2. klo 17.30–19.00, jolloin kerrotaan, miten kaikki toimii. Tarvitset Google-tilin, joka voidaan tarvittaessa luoda lähiopetuskerralla. Kurssimaksu 22 €. ●

15NASTA 1/2015

Naantalin Musiikkiopisto esittelee lauantaina 21.3. klo 12.00–17.00 Kristoffer-salissa musiikkiopiston toimintaa sekä mu-siikin harrastus- ja opiskelumahdollisuuksia. Tilaisuudessa on myös mahdollista ilmoittautua kevään 2015 oppilasvalintaan.

J os mietit, minkä kirjan lukisit seu-raavaksi, niin vinkkejä saat Naanta-lin kirjastojen lukupiireistä. Niissä voit myös jakaa lukukokemuksiasi

ja antaa kiinnostavia kirjavinkkejä muille piiriläisille.

Pääkirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa keskiviikkoisin. Tammikuun kokoontumiseen luettiin Kyllikki Villan ”Vanhan rouvan lokikir-ja”. Helmikuun kirjana on Joel Haahtelan ”Perhoskerääjä”. Lukupiiriä ohjaa vs. kirjastovirkailija Heli Kääriäinen-Färm.

Kevään lukupiirit klo 18 pääkirjas-tossa, Tullikatu 11 (2. krs): 14.1., 11.2., 11.3., 8.4., 6.5.

Suopellon lähikirjaston lukupiirin tammikuun kokoontumisessa keskustelun aiheena oli John Greenin kirja ”Tähtiin kirjoitettu virhe”. Suopellon lukupiirin seuraava tapaaminen on 9.2. klo 17.30, Rimpikuja 4. Lukupiirin kohteena on

Tuula-Liina Variksen ”Muotokuvamaala-rin tytär”.

Piiri kokoontuu kerran kuukaudessa. Osallistujat sopivat keskenään seuraavan tapaamiskerran ajankohdan sekä luetta-van kirjan. Lukupiiriä ohjaa Marja-Leena Varke.

Rymättylän lähikirjaston kirjapiiri järjestetään kerran kuukaudessa. Ohjaaja-na on Soili Nurmi. Tammikuun kokoon-tuminen on jo ollut, mutta vielä ehtii mukaan kevään muihin tilaisuuksiin.

Kevään kirjapiirit ovat tiistaisin klo 19–21, Metsätie 1: 10.2., 10.3., 7.4., 12.5. Tervetuloa kaikki kirjoista kiinnostuneet uudet ja vanhat lukupiiriläiset! ●

Lisätietoja saat kirjastoista. Seuraa ilmoittelua myös internetissä www.naan-tali.fi/kirjasto.

Allegro e Vivace

Innostusta etsimässä – taiteilija Jorma Uotisen luento Torstaina 25.3. klo 18-19.30, Martin-sali (Raision pääkir-jasto Eeronkuja 2). HUOM! aikataulu ja paikka muuttuneet aiemmin ilmoitetusta.

Mikä on harrastamisen ja omaehtoisen oppimisen merkitys ihmisen elämässä? Innostus ja intohimo kantaa pitkälle, mutta mitä sitten kun motivaatio on hukassa?

Kuva: Pasi Haaranen

Ilmoittautumiset 6.3. mennessä internetissä www.naantali.fi/opisto tai puh. 044 7334 651.

Järj. Auralan kansalaisopiston, Raision työväenopiston ja Naantalin opiston Lake -hanke, jota OPH rahoittaa. Maksuton tilaisuus. ●

La 21.3. Allegro e Vivace – konsertteja ja tietoa musiikin harrastamisesta

SIRKUSKONSERTTI klo 12.00–12.35Muskaritoiminta esittäytyy iloisella sirkusaiheisella konsertilla

SOITINKARUSELLI klo 12.35–13.15 Soitinesittelyjä, informaatiota eri soitinryhmistä ja kevään oppilasvallinnasta, johon on mahdollista ilmoittautua la 21.3 musiikkiopistolla.

MUSIIKKIOPISTON KONSERTTI klo 15.00–15.45 Naantalin Musiikkiopiston Orkesteri esittää elokuva-ja musikaalisäveliä, Naantalin ja Arkipelag-musiikkiopistojen nuorten jousiorkesteri esittävät musiikkia saaris-tosta, Aino-tytöt ja Nötön soiva kivi sekä nuoria solisteja. MUSIIKKIFANTASIA-elokuva klo 16.15–17.15 Disneyn Musiikkifantasia on kaikkien musiikkielokuvien klassikko.

Tapahtumaan on vapaa pääsy. Tervetuloa!

Suositut lukupiirit jatkuvat keväällä

N aantalin kaupunginkirjaston myöhässä olevan aineiston ja maksusaatavien perin-täkäytännöt muuttuvat

kevään aikana. Muutokseen saakka kirjasto

lähettää muistutuksen, kun aineisto on myöhässä viikon. Kun aineisto on myöhässä viisi viikkoa, kirjasto lähettää laskun. Tämän jälkeen laskut lähetetään jatkoperintään.

Muutoksen jälkeen kirjasto lähettää myöhässä olevasta aineistosta kaksi muistutusta, joista ensimmäinen lähetetään viikon ja toinen kolmen viikon kuluttua eräpäivästä. Muis-tutusten jälkeen maksujen perintä siirtyy perintätoimistolle, joka lisää maksuihin perintäkulut. Kuitenkin ensisijaisesti perintätoimisto karhuaa palauttamatonta kirjastoaineistoa. Myös palautetusta aineistosta peritään kirjaston maksusaatavat. Tämä käy-täntö on jo olemassa Turun, Raision ja Paimion kirjastoissa.

Perintä koskee myös alle 18-vuo-tiaan lainaamaa aineistoa sekä lasten- ja nuortenaineistoa. Alle 15-vuotiaan kirjastokortilla lainatusta aineistosta on vastuussa huoltaja tai muu vas-tuuhenkilö. Yhteisökortilla lainatusta aineistosta on vastuussa yhteisö.

Osoitteesta http://www.naantali.fi/kir-jasto voi seurata, milloin uusi perintäkäy-täntö tulee voimaan. Samasta osoitteesta saa lisätietoa kirjaston muista maksuista ja käyttösäännöistä.

Maksuaikataulusta kannattaa aina neuvotellaKaupungin kanssa voi neuvotella vapaa-ehtoisesta maksuaikataulusta niin kauan kuin saatavaa ei ole siirretty perintätoi-mistolle.

Kun saatavan perintä on siirtynyt perintätoimistolle, voi perintätoimiston kanssa neuvotella uudesta maksuaika-taulusta. Perintään menneestä laskusta tulee viivästyskoron lisäksi maksettavaksi perintäkulut.

Mikäli kyseinen lasku jää edelleen maksamatta perintätoimistolle, saatava voidaan siirtää käräjäoikeuteen oikeu-den päätöksen saamiseksi. Riidattoman saatavan oikeudenkäyntikulut maksaa ve-lallinen. Lainvoimainen oikeuden päätös voidaan siirtää ulosottoon täytäntöönpa-noon. Näistä voi jäädä merkintä velallisen luottotietoihin. ●

Lisätietoa perinnästä on muun muassa kilpailu- ja kuluttajaviraston sivuilla http://www.kkv.fi

Kirjaston maksusaatavien perintä siirtyy perintätoimistolle

Oppilasvalinnat ja pääsytutkinnot keväällä 2015Oppilasvalintaan voi ilmoittautua 21.3. alkaen täyttämällä nettilomake verkos-sa: www.naantali.fi/musiikkiopisto . Henkilökohtaisen pääsykoeajan voi varata 7.4.2015 alkaen opistosihteeriltä p. 044 7334 651 (ma-to klo 9-15). Musiikkiopiston pääsytutkinnot järjestetään 4.-8.5.2015.

Ilmoittautuminen muskariinKarvetin jatkavat oppilaat ilmoittautuvat täyttämällä ilmoittautumislomakkeen netissä (Musiikkileikkikoulu, jatkava). Lomake on auki 13.-30.4. välisenä aikana.

Uusien vuonna 2009-2014 syntynei-den lasten ilmoittautuminen Karvetin ryhmiin tapahtuu myös netin kautta (Musiikkileikkikoulu, uudet oppilaat) 5.-15.5. välisenä aikana.

Merimaskun muskariryhmien ilmoit-tautumislomake on auki netissä 13.-30.4.

Uudet ryhmät ja vapaat paikat täytetään ilmoittautumisjärjestykses-sä. Tieto saadusta muskaripaikasta postitetaan koteihin viimeistään viikolla 32.

Lisätietoja: www.naantali.fi/musiikkiopisto ja arkisin klo 9-15 p. 02 4345 307 tai 02 4345 315 ●

16 NASTA 1/2015

N aantalin Laulajien 70-vuotisen taipaleen voi katsoa alkaneen jo vuonna 1943 Naantalin kaupungin 500-vuotisjuh-

lasta, johon Selim Palmgren sävelsi juhlakantaatin Armonlaakson laulu. Tuota esitystä varten koottu 50 laulajan sekakuoro toimi innoittajana, kun pari vuotta myöhemmin helmikuussa 1945 Naantalin Lotta-kahvilassa – nyk. Uusi Kilta – perustettiin sekakuoro Naantalin Laulajat. Kuoron ensimmäisenä johtaja-na toimi kanttori Toivo Vasama.

Naantalin Laulajien juhlavuosi käyn-nistyy 14.3. Kristoffer-salissa pidettäväl-lä konsertilla, Lyyli ja Tahvo – Unohtu-mattomat, joka vie kuulijansa keskelle suomalaista maalaisromantiikkaa ja rakkaustarinaa, jossa vanha pariskunta muistelee rakkautensa tyveniä ja tyrs-kyjä. Ohjelmisto koostuu perinteisistä kansanlauluista aina Mambaan ja Juha Tapioon. Lyylin ja Tahvon rakkaustari-nasta on mahdollista päästä nauttimaan myös 28.3.

Juhlavuosi jatkuu syksyllä kahdella kirkkokonsertilla, joista ensimmäinen pidetään lokakuussa Turussa. Naantalin kirkossa 15.11. järjestettävää kirkkokon-serttia voidaan pitää juhlavuoden pääta-pahtumana. Vierailijakseen molempiin kirkkokonsertteihin kuoro on kutsunut urkuri Ville Urposen.

– Olemme poimineet näihin kon-sertteihin musiikkia menneiltä vuosilta, mutta mukana on myös kaikille kuoro-laisille ihan uutta laulettavaa, luonnehtii 20 vuotta kuoroa luotsannut Jouko Valkonen.

– Ohjelmistossa on huomioitu mm. Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuo-si. Lisäksi mukana on mm. Madetojaa sekä laulu Matti Vuoristolta, joka oli aikanaan Naantalin kuoromusiikin suuri vaikuttaja toimien mm. pitkään Naan-talin Laulajien johtajana. Konsertin jälkipuoliskolla kuullaan osia Urmas Si-saskin messusta nr. 3, Valkonen summaa tyytyväisenä.

Kirkkokonserttien väliin sijoittuu yksi juhlavuoden huipentumista; kuoro-laisten hartaasti odottama konserttimatka Espanjan Fuengirolaan.

Naantalin Laulajat 70 vuottaEnhän muuta mä tahdokaan kuin laulaa, laulaa, niin laulaa!

Naantalin kirkkokonsertin jälkeen tahtipuikko vaihtaa heiluttajaansa, sillä juhlavuoden päättävässä joulukonsertis-sa 12.12. vetovastuun ottavat nykyinen varajohtaja Johanna Järvinen sekä kuoronjohtamista opiskeleva Antti Huo-vinen. Molemmat myös laulavat kuoron riveissä. ●

Tarkempia tietoja juhlavuoden konserteista: www.naantalinlaulajat.fi sekä kaupungin verkkosivuilta www.naantali.fi ja Nasta-lehdestä.

Teksti: Merttu-Mari Huoponen ● Kuva: Jari Hytti ● Logo: Antti Huovinen

R adion sinfoniaorkesterin, Jean S. -bilebändin, Helsin-gin kaupunginorkesterin ja lukemattomien muidenkin

kokoonpanojen riveistä samoin kuin soolokonserteistaan tuttu saksofo-nivirtuoosi Olli-Pekka Tuomisalo konsertoi Naantalissa lauantaina18.4. klo 17.00. Tuomisalon kanssa musisoivat pianotohtori Risto-Matti Marin sekä nuoret jazztaiturit Vesa Ojaniemi (basso) ja Mikko Arlin (rummut).

In the Shadow of the Duke – saksofonivirtuoosi Olli-Pekka Tuomisalon kvartetti huhtikuussa Naantalissa

Kvartetti esittää ainutlaatuisen katta-uksen klassisen musiikin ja kamarijazzin maaperillä liikkuvia teoksia. Säveltä-jänimiä ovat mm. Astor Piazzolla, Phil Woods, Duke Ellington, Richard Rodney Bennett ja Erwin Schulhoff. Konsertti on samalla kvartetin uuden levyn julkista-miskonsertti.

Kvartetin erikoisuutena on aidosti raja-aitoja kaatava soittotyyli. Jazz-kompilla laajentuneet saksofonisonaatit kohtaavat Duke Ellingtonin kuvankau-niit teemat luoden niistä ainutlaatuisen kamarimusiikillisen toteutuksen. ●

In the Shadow of the Duke18.4.2015 klo 17.00, Kristoffer-sali, Opintie 2

Olli Tuomisalo, saksofoniRisto-Matti Marin, pianoVesa Ojaniemi, bassoMikko Arlin, rummut

Liput 15 € / 8 € lapset ja opiskelijatLippuja kaupungintalon palvelupisteestä ja ovelta.

KONSERTTI 29.3.2014 klo 16.00

Kristoffersali Opintie 2, Naantali

OLAVIA KOTEIHIN Olavi Virran lauluja tarinan muodossa

Olavi Virran syntymästä 100 v

Lippuja myyvät: LC Naantali-Raisio (puh. 02-533 4810), Muotikulma Krisse, K-supermarket Ukko-Pekan kukkapiste, Naantalin kaupungintalon palvelupiste ja

Raisiossa K-supermarket Raisio Centerin veikkauspiste

Lipun hinta 25 euroa, sisältää kahvin ja pullan väliajalla.

Konsertin tuotto käytetään Lottien hemmottelupäivän järjestelyihin.

TERVETULOA!

Naantalin Musiikkijuhlien Talvikonsertit järjestetään yhteistyössä Naantalin kaupungin kulttuuritoimen kanssa helmi-maaliskuun vaihteessa jo 10. kertaa, ja nyt Mozartin ja Beethovenin seurassa.

Naantalin Musiikkijuhlien talvessa soivat Mozart ja Beethoven

L auantaina 28. helmikuuta kuul-laan Naantalin kirkossa W. A. Mozartin iki-ihana Serenadi nro 13, ”Eine kleine Nachtmusik”

jousikvartetille ja kontrabassolle. Oh-jelmassa on lisäksi Mozartin Adagio ja fuuga sekä ihastuttava Vesperae solennes de confessore, jonka tulkitsevat sopraa-no Kaisa Ranta, mezzosopraano Essi Luttinen, tenori Markku Lautjärvi ja basso Nicholas Söderlund sekä Chorus Cathedralis Aboensis ja Ars Musican kamariorkesteri. Konsertin johtaa Juha Kuivanen.

Sunnuntaina 1. maaliskuuta soi Ludwig van Beethovenin musiikki, kun Naantalin kirkossa kuullaan Beethove-nin 12 variaatiota Mozartin Taikahuilu-oopperan teemasta ”Ein Mädchen oder Weibchen” sekä 7 variaatiota Taikahui-lu-oopperan teemasta ”Bei Männern, welche Liebe fühlen”. Arto Noras ja Ralf Gothóni tulkitsevat lisäksi Beet-hovenin leikittelevän Sonaatin nro 2 sellolle ja pianolle. ●

– Tässä uudessa tapahtumassa viehättää erityisesti se, että festaritunnel-man lisäksi nuorille tarjotaan monen-laisia aktiviteetteja, kuvailee Laurila. Nuoret tykkäsivät erityisesti tankofu-tiksesta, sumopainista ja graffitiseinästä sekä Suomen ensiesittelyssä olleesta XBOX ONE -nurkkauksesta.

Nuorten ideoima juhlaTämän vuoden tapahtuma tulee kehit-tymään monella osa-alueella. Kävijä-määrän kasvun ja yhteistyökanavien laajentumisen lisäksi, tarkoituksenam-me on tuoda nuorten oma ääni entistä paremmin esiin. Uuden tapahtumakon-

septin suunnittelu aloitettiin

vuoden 2015 osalta jo syksyllä edellise-nä vuonna mukana olleiden nuorisoval-tuuston nuorten kanssa. Koska kaikki nuoret halutaan entistä innokkaammin mukaan kehitystyöhön, ideointitalkoita järjestään jatkuvasti sosiaalisessa medi-assa ja erilaisissa nuorisotyön kohtaami-sissa. Aktiivisen osallistumisen tulokse-na syntyy ennenkokematon tapahtuma, joka mukailee tarkasti nuorten ideoita ja toiveita.

Kesä Countdown tarjoilee mm. rytmikästä musiikkia, pelejä ja kilpailuja sekä tietenkin rentoa tunnelmaa. Viime vuoden pääesiintyjänä oli kiusaamisen vastaisesta työstäänkin tunnettu Jontte Valosaari. Tämän vuoden artistitoiveita ja muita ideoita otamme mielellämme

vastaan Facebookin kautta: facebook.com/kesacountdown

Fiksusti festareillaKesä Countdownin taustajoukoista löytyy Goodquestion Oy:n luovaa

osaamista tapahtumanjärjestämisestä ja tapahtumaan toivotaan mukaan vanhoja ja uusia yhteistyökumppaneita tukemaan päihteetöntä nuoruutta ja alueen nuoriso-työtä. Mikäli yrityksesi on kiinnostunut tarjoamaan tapahtumassa toiminnallista sisältöä, sponsoroimaan tarjoiluja tai tar-joamaan rahoitustukea, otathan ripeästi yhteyttä festari@kesacountdown.com.

Haluamme vielä isosti kiittää kaikkia 2014 mukana olleita kumppaneitamme: Naantalin Energia, Microsoft, Manner-heimin Lastensuojeluliitto, Finnkino, X-perience, Elovena, Bloks-jääpalatehdas, Punanaamio ja stoneVille, joiden kanssa olemme yhdessä onnistuneet luomaan nuoria aidosti kiinnostavan tapahtuman.

– On tärkeää, että nuorille järjeste-tään tapahtumia, joissa he voivat nauttia ystäviensä seurasta turvallisessa ja valvotussa ympäristössä. Kesä Count-downia on järjestetty positiivisella asen-teella, ja odotan jo uteliaana kesän 2015 saapumista, summaa Laurila. ●

Kesä Countdown 2014 -festareiden VIP-nuoret yhteiskuvassa Jontte Valosaaren kanssa.

Kesä Countdown alkaa jälleen!Naantalin kaupungin nuo-risotoimi järjestää koulujen päätöspäivänä Kuparivuoren urheilutalolla jälleen ikärajat-toman ja päihteettömän Kesä Countdown -nuorisofestivaa-lin lauantaina 30.5.2015.

V apaa-aikatoimen päällikön Eija Laurilan mukaan nuorisotoimi on järjestänyt musiikkipainot-teisia tapahtumia aiemminkin,

mutta uuden Kesä Countdow-nin myötä haluttiin kokeilla hieman toisenlaista konseptia ja siinä onnistuttiin. Tapahtu-ma oli viime vuonna menes-tys ja kunnia siitä kuuluu totta kai nuorille itselleen.

Naantalin Musiikkijuhlien Talvikonsertit 28.2. ja 1.3.Molemmat konsertit alkavat kello 19 Naantalin kirkossa. Liput ovat myynnissä Lippupisteessä ja Naantalin Matkailussa.

Kesä Countdown 30.5.2015 klo 17–22 Kuparivuoren urheilutalolla

• Tapahtuma on päihteetön ja ikärajaton• Liput alkaen 5 €

• www.kesacountdown.com• facebook.com/kesacountdown• Instagram: kesacountdown #kesäcountdown2015

• Yhteistyökumppaneille: festari@kesacountdown.com

18 NASTA 1/2015

Naantalin kaupunki kutsuu kaik-ki SM-, PM-, EM- tai MM-mitaleita vuonna 2014 voitta-neet naantalilaiset urheilijat

(nuoret, aikuiset, veteraanit, yksilö- ja joukkueurheilijat) ja valmentajat yhtei-seen kahvitilaisuuteen, joka järjestetään tiistaina 9.6.2015 klo 18.00 Naantalin kaupungintalolla.

Huomioitavaa on, että urheilijan tai valmentajan ei tarvitse edustaa naanta-lilaista urheiluseuraa. Henkilön on kui-tenkin oltava naantalilainen (kotipaikka Naantali 1.1.2014). Lisäksi edellytykse-

Kutsu arvomitaleja voittaneille urheilijoille

nä on, että urheilija tai valmentaja edus-taa sellaista seuraa tai lajiliittoa, joka on SLU:n jäsenjärjestö.

Tilaisuuteen tulee ilmoittautua 15.5.2015 mennessä Maija Puolakana-holle sähköpostilla etunimi.sukunimi@naantali.fi. Mahdolliset tiedustelut puhe-limitse 0400 638 398.

Ilmoittautumisen yhteydessä ker-rotaan urheilijan/valmentajan nimi ja yhteystiedot, laji, seuraa ja millaisesta saavutuksesta on kyse ja henkilöiden määrä, jotka tilaisuuteen osallistuvat. ●

heinäkuu. Eläkeläiskortti on esitettävä kassalla.

Kuntosalin käytöstä naantalilaiset saavat 10 % alennusta normaalihintai-sista 6 kk kuntosalikorteista Naantalin Kylpylän kuntosalilla. Kuuden kuukau-den korttiin sisältyy lisäksi avainkortti kuntosalille, jonka avulla pääsee har-joittelemaan 24/7. Alennus on voimassa 1.1.–31.12.2015. Kuntosalikortin voi ostaa Kylpylän kuntosalilta.

Tarjoushinnat ovat voimassa vain vuoden 2015 kylpyläkortin lunastaneille. Kortin voi hankkia kaikista kaupungin palvelupisteissä, joissa tarkistetaan samalla henkilön kotipaikkatieto. Kortti on henkilökohtainen. ●

Kylpylän tarjoukset kuntalaisille 2015

Naantalin Kylpylä tarjoaa edul-lisemmat sisäänpääsymaksut Naantalin kaupungin asukkaille sauna- ja allasparatiisiin sekä

kuntosalille.Aikuiset pääsevät sauna- ja allas-

osastolle sunnuntaista torstaisin hintaan 12 €. Lapsista puolestaan alle neljä-vuotiaat uivat ja saunovat maksutta ja 4–12-vuotiaat maksavat 7 € sisäänpääsy-maksun sunnuntaista torstaihin. Hinnat ovat voimassa edellä mainittuina päivinä pois lukien aatot, juhlapyhät, heinäkuu sekä viikot 8 ja 52.

Eläkeläiset pääsevät sauna- ja allasosastolle hintaan 8 € maanantaista perjantaihin kello 8–15 välisenä aikana, pois lukien aatot ja juhlapyhät sekä

Luontoretki Söderlångvikin luontopolulle ja Amos Anderssonin museoon sunnuntaina 17.5.

Retkellä tutustutaan Kasnäsin luotokeskus Sinisimpukkaan, kierretään Söderlångvikin luon-topolku sekä oppaan johdolla

vieraillaan Amos Andersonin taidemuse-ossa. Matkalla on mahdollisuus lounas-taa kahvila-ravintolassa Södervikissä omakustanteisesti. Kahvi- ja ruokailuva-raukset tehdään ilmoittautumisen yhtey-dessä. Kahvi ja pulla, 5 € ja keittolounas 10 €.

Kuljetus lähtee Rymättylän Salelta klo 7.30, Merimaskun OP:ltä klo 7.45 ja Naantalin linja-autoasemalta klo 8.00. Mukaan pääsee matkanvarrelta linja-

autopysäkeiltä. Paluu Naantaliin n. klo 18.30. Retken hinta 10 €/osallistuja. ●

ILMOITTAUTUMINEN www.naantali.fi -> Liikunta ja ulkoilu sekä maksamalla osallistumismaksu palvelupisteisiin 7.5. mennessä.

Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä osallistumismaksun maksanutta.

Retken järjestävät Naantalin liikuntapalvelut ja Armonlaakson vaeltajat ry.

Toiminta maanantaista torstaihin on maksutonta, eikä etukäteisilmoittautumista tarvita. Toiminta on kohdennettu koululaisille ellei erikseen mainita.

Tervetuloa liikkumaan!

Liikunnallista toimintaa hiihtolomalla 2015

MA 16.2. SÄHLYÄ JA KAUPUNGINVALLOITUSTA Maijamäessä. Ota sählymaila sekä -lasit mukaan ja tule pelaamaan klo 10.00–11.30. Pelaamisen jälkeen siirrymme tatamisaliin, jossa on kaupunginvalloitusta klo 12.00–14.00. Mukaan voit ottaa omat eväät.

AVOIN SÄHLY klo 12.00–14.00 Maijamäen liikuntahallilla. Omat salit eri ikäryhmille: sali 1 alle 12v., sali 2 yli 12v. ja sali 3 aikuinen-lapsi.

TI 17.2. OHJAUTTUA LIIKUNTAA Maijamäen liikuntahallilla klo 10.00–12.00 liikunnallisia pelejä ja leikkejä.

AVOIN SÄHLY klo 10.00–12.00 Maijamäen liikuntahallilla (sali3).

TALVIRIEHA Merimaskun hiihtomaassa ja jääkentällä pelejä, leikkejä ja kisoja klo 13.00–15.00. Säävaraus. Koko perheen tapahtuma, tervetuloa.

KE 18.2. SÄHLYÄ JA KAUPUNGINVALLOITUSTA Rymättylän koululla klo 10.00–12.00. Ota sählymaila ja -lasit mukaan ja tule pelaamaan. Pelin jäl-keen alkaa kaupunginvalloitus. Liikuntapalveluilta löytyy myös lainavälineitä.

DISKO Kuparivuori-hallissa klo 14.00–16.00 musaa, värivaloja, ohjattuja kisailutuokioita jne. Koko perheen tapahtuma.

TO 19.2. LUISTELUPÄIVÄ Taimon koululla klo 10.00–12.00. Ota luistimet mukaan, tule leikkimään ja pelaamaan vauhdikkaita pelejä. Muista kypärä! Säävaraus.

IPANARIEHA Maijamäen koulun tatamisalissa pelejä, leikkejä ja jätti-ilmatrampoliinilla pomppimista klo 13.30–15.30. Alle 7-vuotiaat aikuisen seurassa. Mukaan sisäliikuntavarusteet.

AVOIN SISÄFUTIS Maijamäen liikuntahallilla klo 13.30–15.30. Omat salit eri ikäryhmille: sali 1 alle 12v., sali 2 yli 12v. ja sali 3 aikuinen-lapsi.

Lasten ja nuorten kesätoimintaa – Hyvää kannattaa odottaa!

PE 20.2. MERITEIJOON LASKETTELEMAAN Lähtö Rymättylän Salen edestä klo 8.00, Merimaskun OP klo 8.15 ja Naan-talin linja-autoasema klo 8.30, paluu n. klo 18. Hinnat retkelle ikäluokittain ovat seuraavat: alle 7v. 10 €, 7–11-vuotiaat 25 € ja yli 12-vuotiaat 30 €. Hinta sisältää kuljetuksen, 4 h:n hissilipun ja vakuutuksen naantalilaisille. Alle 12-vuotiaat laskettelijat ovat tervetulleita mukaan vain aikuisen, yli 20-vuotiaan seurassa, jonka tulee myös lasketella.

Mahdollisten välinevuokrausten kus-tannukset osallistuja hoitaa itse, vä-linevaraus tulee kuitenkin ilmoittaa ilmoittautumisen yhteydessä.

Ilmoittautuminen www.naantali.fi -> Liikunta ja ulkoilu sekä maksamalla osallis-tumismaksu palvelupisteisiin 13.2. mennessä. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä osallistumismaksun maksanutta. Retki on päihteetön!

naantali.fi-sivuilta löydät myös yleiset luisteluvuorot jäähalleihin. Lisäksi latu- ja jääinfoa seuraamalla tiedät mitkä ladut sekä jääkentät ovat käyttökunnossa.

TAPAHTUMAT JÄRJESTÄÄ LIIKUNTAPALVELUT ●

Kesällä 2015 lapsille ja nuorille on tiedossa retki- ja päivätoimintaa. Tarkemmat tiedot ilmoittautumisis-ta, hinnoista ja ajankohdista julkais-

taan naantali.fi-sivuilla huhtikuun alussa.Ohjelmassa on koululaisille mm. pyörä-

retki Ahvenanmaalle, nuorten saaristoleiri,

päivätoimintaa eri rannoilla ja urheilukentil-lä, kesäleirejä, uimakoulu sekä 1-2-luokka-laisille kesäkerho Taimossa. ●

Järj. Naantalin liikunta- ja nuorisopalvelut sekä Aamu- ja iltapäivätoiminta

19NASTA 1/2015

Jatkuu seuraavalla sivulla!

Erityisliikuntaryhmät ovat kevennettyjä ryhmiä ja tarkoitettu ensisijaisesti naantalilaisille, jotka sai-rauden tai vamman vuoksi eivät pysty käyttämään muita tarjolla olevia liikuntapalveluja.

ERITYISRYHMIEN LIIKUNTAA

VESIJUMPPA Ilmoittautumiset ja maksu kaupungintalon palvelupisteeseenRyhmät alkavat 12.1. • Aurinkosäätiön palvelutalo• Maanantaisin syyskaudella 15 kertaa l. Ryhmä 11.00–11.30 ll. Ryhmä 11.30–12.00 lll . Ryhmä 12.00–12.30

• Hinta 60 € / 15 kertaa• Ohjaajana Tuula Välimäki

Liikuntaryhmien kausimaksu 30 €/ kevätkausi 2015

ISTUMATANSSIT/ TUOLIJUMPPA • Vapaa-aikatulli• Tiistaisin klo 10.00–10.45• Ohjaajana Tuula Välimäki

KUNTOSALI • Maijamäen koulun kuntosali• Tiistaisin klo 11.15–12.00 uudet kävijät ja kevyempi harjoittelu• Ohjaajana Tuula Välimäki • Tiistaisin klo 12.00–12.45 itsenäisesti harjoittelevat

Lapset, nuoret ja kehitysvammaiset henkilöt RATSASTUS • Hevostoiminnalla Hyvinvointia ry• Tiistaisin klo 18.00–18.45 ja 19.00–19.45• Kevätkaudella 10 kertaa, hinta 200 €• Ryhmät alkavat maaliskuussa• Paikka: Metsäkylän Ratsastuskeskus, Turku

• Turun Seudun erityisratsastus ry• Syyskaudella 10 kertaa, hinta 200 €• Ryhmät alkavat maaliskuussa• Paikka: Metsälehdontila, Mynämäki

IlmoittautuminenToimintaan ilmoittaudutaan lomakkeella, joka on tulostettavissa verkossa, www.naantali.fi -> Liikunta ja ulkoilu -> Erityisliikunta, tai noudettavissa kaupungintalon palvelupisteestä.

Lomakkeet palautetaan kaupungintalon palvelupisteeseen tai sosiaali- ja terveysvirasto/ erityisliikunta, Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali.

Tiedustelut:Mervi Salonen, avohuollonohjaaja/vammaistyö sosiaali- ja terveysvirastopuh. 02 4345 259, 0500 920331

Erilaisia liikuntaryhmiä järjestävät myös sivistystoimi, urheiluseurat ja Naantalin opisto. ●

Uimakuljetukset Ulpukkaan

TapahtumakalenteriTulevia tapahtumia päivitetään kotisivuilla www.naantali.fi, josta löytyy lisätietoa tapahtumista tai tarkempi kuvaus ohjelmasta.

12.2. klo 18.00 Homeopatiailta Rymättylän Osuuspankin kokoushuo-neessa, Viluntie 3, Rymättylä. Luen-noitsijana lääkäri, diplomihomeopaatti Liisa Sulkakoski. Yhteyshenkilö: Tuulamaria Kangaslampi, puh. 041 484 4032. Järj. Röölän Kylätoimikun-ta, www.tuulamaria.fi.

14.2.klo 20.00–00.00 Ystävänpäi-vätanssit Kuparivuoren urheilutalol-la, Kuparivuorentie 1. Monipuolista tanssimusiikkia. Kaivokatu-orkesteri ja rautalankayhtye Vanaja. Solistina Matti Mäntylä. Yhteyshenkilö: Timo Havia, p. 050 3266475 ja Vesa Suomi-nen, p. 050 438 4748. Järj. Kaivokatu-orkesteri ja rautalankayhtye Vanaja.

15.2. klo 12.00–14.00 Laskiaiskah-vila Livonsaaren Seurantalo, Velkuan-tie 987, Livonsaari. Laskiaiskahvila, makkaranpaistoa, luistelua, ulkoilua ja ajanvietettä. Omia ulkopelejä ja väli-neitä voi ottaa tapahtumaan mukaan! Talon luistinkenttä on myös käytössä. Yhteyshenkilö: Ulla Piippo, p. 040 548 3591. Järj. Livonsaaren kyläyh-distys, http://livonsaari.fi/.

19.2. klo 19 Retki Reaktoriin, Helsinki. Retki Suomen suurimpaan nuorisotilaan Helsingin messukeskuk-seen. Retki on tarkoitettu 12–17-vuo-tiaille naantalilaisille. Hinta 10 €/hlö, sis. matkat. Varaa käyttörahaa mukaan. Paikan päällä voit kokeilla erilaisia liikunnallisia lajeja, kuunnella musiikkia, pelailla, askarrella, osallis-tua työpajoihin ja tehdä paljon muuta hauskaa! Bussi lähtee Rymättylästä 9.00, Merimaskun osuuspankki 9.20, Naantalin linja-autoasema 9.45. Bussi lähtee Helsingistä Naantaliin päin klo

17.00. Yhteyshenkilö: Jari Kaulio, p. 044 733 4635. Järj. Nuorisopalvelut.

16–28.2. Sirkuskoulu Naantalin Kylpylässä, Matkailijantie 2. Naantalin Kylpylä järjestää yhteistyössä Turun Sirkus Ry:n kanssa kaksi temppuilukurs-sia kouluikäisille päivittäin viikoilla 8 ja 9. Kurssi 1: klo 14–16 ja 2: klo 16–18. Max. 30 lasta / 2h kurssi. Ilmoittautu-minen 13.2. mennessä sähköpostilla vapaa-aika.naantali@naantalispa.fi tai puhelimitse kylpylän myyntipalveluun 02 445 5100. Kurssimaksu suoritetaan Naantalin Kylpylän vastaanottoon ennen kurssin alkua; maksukuitti annetaan kurssin vetäjälle. Hinta 15 € / lapsi (10 € /majoittuvat lapset ), sis. 2 h kurssin ja vakuutukset.

24.2. klo 9.00 Satutuokio Rymättylän lähikirjastossa, Metsätie 1, Rymättylä. Mirvan satutuokio alle kouluikäisille lapsille. Yhteyshenkilö: Mirva Tammi, p. 02 434 5310. Järj. Naantalin kaupungin-kirjasto. Muut satutuokiot 24.3. klo 9.00, 21.4. klo 9.00 ja 19.4. klo 9.00.

25.2. klo 15.00, 25.3 klo 18.00, 22.4. klo 18.00 ja 20.5. klo 15.00 Naantalin Yhteiskoulu 100 vuotta – avoimet yleisöluennot Jöns Budde -salissa (lu-kion auditorio), Vadstenanpolku 4. Ks. Juttu s. 13.

1.3. klo 11.00–16.00 Perinteiset Tuh-kamarkkinat Naantalin torilla ja Man-nerheiminkadulla. Ks. Ilmoitus s. 10.

Maksuton uimakuljetus Rymättylästä Ulpukkaan vie kuntalaiset kah-desti viikossa uimaan. Kuljetukset jatkuvat aina 28.5.2015 asti kes-kiviikkoisin ja torstaisin. Kyytiin pääsee matkan varrelta olevilta linja-autopysäkeiltä. Uimakuljetuksia ei ole arkipyhinä tai Ulpukan ollessa suljettuna. Alle 12-v. lapset vain täysi-ikäisen seurassa. Liikennöitsijänä on Taivassalon Auto Oy.

Reitti: klo 10.50 Rymättylän kk (Salen edestä)klo 11.00 Merimaskun kirkon parkkipaikkaklo 11.05 Merimaskun koulun pysäkkiklo 11.15 Kultarannan kouluklo 11.20 Linja-autoasema (josta reittiä Aurinkotie – Taimontie – Soinistentie – Nuhjalantie - Aurinkotie)klo 11.45 Uintikeskus Ulpukka

klo 14.00 lähtö Ulpukasta ●

Palvelun tarjoaa Liikuntapalvelut

IK - ITELLA POSTI OY, JULKINEN TIEDOTE KAIKKIIN JAKELUPISTEISIIN

TapahtumakalenteriTulevia tapahtumia päivitetään kotisivuilla www.naantali.fi, josta löytyy lisätietoa tapahtumista tai tarkempi kuvaus ohjelmasta. HUOM! Tapahtumia myös sivulla 19!

4.3. klo 18.00 Huopakynäteks-tauskurssi Rymättylän Osuuspankin kokoushuoneessa, Viluntie 3, Rymättylä. Huopakynätekstaus oli ennen 1980-lu-kua käytössä kaikissa kaupoissa. Kurssil-la käydään tekstauksen perusteet läpi ja opetellaan tätä vanhaa taitoa. Ilmoittaudu kurssille www.tuulamaria.fi. Järj. Tuula-maria Kangaslampi p. 041 484 4032.

5.3. klo 18.00 Muisti-ilta Rymättylän Osuuspankin kokoushuoneessa, Viluntie 3, Rymättylä. Varsinais-Suomen Muis-tiyhdistys ry:n Huolehdi muististasi -luento, jossa kerrotaan aivoterveyteen liittyvistä asioista ja harjoitellaan muis-tia. Vapaa pääsy. Järj. Röölän Kylätoimi-kunta, Tuulamaria Kangaslampi, p. 041 484 4032, www.tuulamaria.fi.

7.3. klo 19.00–00.30 Naantalin Musiikkiyhdistyksen ohjelmalliset Naistenpäivätanssit Naantalin Urheilu-talolla, Kuparivuorentie 1. Tanssittajina Tanssiorkesteri Kaivokatu sekä Matti ja Kaitsu Duo. Muita esiintyjiä mm.

NÄYTTELYITÄ30.3.–5.4. Tarja-Maija Mussaari ja Liisa Levänen, kiinalaisia tussimaala-uksia – taidemyyntinäyttely Naantalin taidehuoneella, Mannerheiminkatu 5. Järj. Naantalin Kulttuuritaloyhdistys ry.

NAANTALIN PÄÄKIRJASTOTullikatu 11

2.-28.2. Tove Jansson-näyttely. Kirjas-toissa kiertävä Tove Jansson 100 vuotta -juhlanäyttely, jossa mm. 1:1 kokoinen näkymä Tove Janssonin saaristomökistä. Lue lisää http://tove100.fi/.2.-31.3. Kannet auki! -näyttely. Mar-kus Majaluoman kuvitusnäyttely.1.-30.4. Luontoa läheltä -valokuva-

Naantalin Kamarikuoron miehet sekä Naantalin Musiikkiyhdistyksen esiinty-jät. Liput 15 €.

25.3. klo 18.00 Innostusta etsimässä - taiteilija Jorma Uotisen luento Mar-tinsalissa (Raision kirjasto), Eeronkuja 2, Raisio. Ks. Juttu s. 15.

3.5. klo 14.00 Röölänrannan pihan siivoustalkoot Röölänranta, Sillitie 5, Röölä. Ranta on kaikille tärkeä paikka, joten pidetään huolta siitä. Talkooväelle pientä purtavaa ja juotavaa. Ilmoittaudu mukaan! Yhteyshenkilö: Tuulamaria Kangaslampi, p.041 484 4032, www.tuu-lamaria.fi. Järj. Röölän Kylätoimikunta.

20.–23.5. Kirjahyrrä – Lastenkirjalli-suuden festivaali Tapahtumia kaupun-gin eri tiloissa. Ks. juttu etusivulla.

30.5. klo 17.00–22.00 Kesä Countdown Kuparivuoren urheilutalo, Kuparivuorentie 1. Ks. Juttu s. 15.

MUSIIKKIA 27.2.klo 17.00–23.00 Verttikonsertti Caribia-areenalla, Turku. Vertti-nuorten, Turku Rock Academyn ja seutukunnan nuorisopalveluiden järjestämä hyvän-tekeväisyyskonsertti. Tapahtumassa on kaksi lavaa, joissa on esiintyjinä Diandra, Aste, Pastorit, TCT, Mursusika-ri, 5th of April, Harmi, Alica Airbuzz ja Mansesteri. Naantalissa lippuja voi ostaa

KRISTOFFER-SALISSA, OPINTIE 2

Naantalin musiikkiopiston konsertteja: *) Soitinesittelyt ennen konsertin alkua.11.2. klo 19.00 Oppilaskonsertti21.3. klo 12.00-17.00 Allegro e Vivace -tapahtuma25.3. klo 19.00 Naantalin Seudun Senioreiden ja musiikkiopiston yhteiskonsertti30.3. klo 19.00 Jousisoittimien konsertti ja soitinesittelyt *) 15.4. klo 19.00 Puhaltajien konsertti ja soitinesittelyt *) 16.4. klo 19.00 Lyömäsoitin- & sähkökitarakonsertti ja soitinesittelyt *) 22.4. klo 19.00 Pianokonsertti ja soitinesittelyt *) 23.4. klo 19.00 Kitarakonsertti ja soitinesittelyt *) 28.4. klo 19.00 Kannelkonsertti ja soitinesittelyt *) 29.4. klo 19.00 Laulajien konsertti ja soitinesittelyt *) 19.5. klo 19.00 Nuorten solistien konsertti27.5. klo 19.00 Lukuvuoden 2014–2015 päätöskonsertti

kaupungin palvelupisteestä, Käsityöläis-katu 2, nuorisotaloilta ja Suopellon kou-lun Verteiltä. Lipun hinta 15 €. Vip-lip-puja saa numerosta 0600 03391(1,98€/min+pvm). Konsertin hyväntekeväisyys-kohteina on Turun uusi lasten ja nuorten klinikka. Yhteyshenkilö: Jari Kaulio, p. 044 7334 635.

14.3. klo 18.00 Lyyli ja Tahvo - Unohtumattomat, Naantalin Laulaji-en 70-vuotisjuhlavuoden avajaiskon-sertti. Toinen konsertti järjestetään 28.3. klo 18.00. Ks. Juttu s. 16.

29.3. klo 16.00 Olavia koteihin -kon-sertti. Ks. Ilmoitus s. 16.

18.4. klo 17.00 In the Shadow of the Duke -konsertti Kristoffer-salissa, Opintie 2. Ks. Juttu s. 16.

NAANTALIN KIRKOSSA, NUNNAKATU 2

28.2.–1.3.2015 klo 19.00 Naantalin Musiikkijuhlien Talvikonsertit. Ks. Juttu s. 17.

näyttely. Naantalin seudun valokuvaaji-en valokuvia.4.-30.5. Kirjahyrrä-festivaali: Muu-mien jäljillä –hahmonäyttely. Tove Janssonin juhlavuoden kunniaksi Helsingin Kirjamessuilla 2014 avattiin Sarjakuvaseuran toimesta uusi, Jansso-nin muumihahmojen inspiroima kierto-näyttely. Näyttely koostuu kymmenen suomalaisen sarjakuvataiteilijan luomista uusista hahmoista, niiden kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Uuden hahmon Muumilaaksoon ovat luoneet JP Ahonen, Terhi Ekebom, Petri Hiltunen, Tuuli Hypén, Aapo Kukko, Joonas Lehtimäki, Maura Manninen, Christer Nuutinen, Tea Tauriainen ja Emmi Valve.

Näyttelyiden lisätiedot: Naantalin pää-kirjasto, p. 044 417 1250.

TEATTERIA & ELOKUVIAKRISTOFFER-SALISSA, OPINTIE 2

15.3. klo 15.00 Ei saa taikoa! – Lasten- ja nuortennäytelmä. Ensi-ilta! Ei ole helppoa olla velho. Varsinkaan lapsivel-ho, jos taikominen kielletään! Naantalin Teatterin oma Katariina Salonen on kirjoittanut loistavan ja vauhdikkaan näytelmän. Ohjaus Teija Söderholm, mu-siikki Seppo Kustonen. Näytelmä sopii kaikenikäisille. Liput on 12 €, s-etukor-tilla 10 €. Lippujen varaukset, p. 044 717 7070. Lippujen myynti ovella puoli tuntia ennen näytöstä. Järj. Naantalin Teatteri Muut näytökset 20.3. klo 18.30, 22.3. klo 15.00, 27.3. klo 18.30, 3.4. klo 16.00, 4.4. klo 16.00 ja 5.4. klo 15.00.

27.3. klo 13.00–15.00 Espanjankieli-nen elokuva ”Chico y Rita”. Animaatio-elokuva Chico & Rita. 1940 ja -50 luku-jen taitteeseen sijoittuva tunnelmallinen elokuva kertoo nuoresta pianonsoittajasta Chicosta sekä lahjakkaasta laulajattares-ta Ritasta, joita yhdistävät musiikki ja unelma. Latinalaisen balladin tavoin heitä koetellaan niin rakkaudessa kuin menes-tyksessä matkalla Havannasta New Yor-kiin ja Pariisiin. Kieli espanja, tekstitys englanti. Vapaa pääsy. Lisätietoja http://en.wikipedia.org/wiki/Chico_and_Rita. Yhteyshenkilö: Begoña del Barrio, p. 044 050 5077. Järj. Suomen Espanjan-opettajat ry, http://www.suomenespan-janopettajat.fi/, Espanjan suurlähetystö ja Naantalin opisto.

LIIKUNTAA & URHEILUA18.1.–29.3. (ei 15.3.) sunnuntaisin klo 15.00–16.45 Ipanarieha Maijamäen lii-kuntahallin tatamisalissa, Venevalkamantie 2. Ipanariehassa liikutaan temppuradalla, kiipeillään, hypitään jättitrampoliinilla. Toiminta on tarkoitettu alle 7-vuotiaille lapsille ja heidän täysi-ikäiselle liikuntaka-verilleen. Vapaa pääsy. Järj. Liikuntapalve-lut ja Naantalin Voimistelijat.

14.2. klo 16.00 Miesten 2. divisioonan salibandyottelu SB Naantali – FBT Karhut Maijamäen liikuntahalli, Vene-valkamantie 2. Järj: SB Naantali, Arto Ahonen, p. 050 557 3191. Lisätiedot: www.sbnaantali.fi. Muut ottelut 28.2.2015 klo 16.00 SB Naantali – AFCH.

16.–20.2. Liikunnallista toimintaa hiih-tolomalla. Ks. Juttu s. 18.

15.3. klo 8.30 SuperTreenit 2015 Naan-talin Kylpylässä, Matkailijantien 2 ja Mai-jamäen liikuntahallissa Venevalkamantie 2. Liikunta- ja hyvinvointitapahtuma, jossa iloa ja inspiraatiota on luvassa niin aloitte-lijoille kuin aktiiviharrastajillekin. Tapah-tuma tarjoaa tilaisuuden kokeilla uutuusla-jeja, joista monet ovat vasta rantautumassa Suomeen. Tapahtumassa on tarjolla yli 80 ohjattua tuntia, ajankohtaisia luentoja, mie-lenkiintoisia messuosastoja sekä Naantalin Kylpylän allasosasto. Tapahtuman tuotto käytetään lasten ja nuorten liikunnan tu-kemiseen! Yhteyshenkilö: Turun Urheilu-liitto, Voimistelu- ja liikuntajaosto, p. 044 544 1843, supertreenit@turunurheiluliitto.fi. Järj. Turun Urheiluliitto, www.supert-reenit.fi.

17.5. klo 7.30–18.30 Luontoretki Söderlångvikin luontopolulle ja Amos Anderssonin museoon. Ks. Juttu s. 18.

11.4. klo 13.00 Saikkua, kiitos! –lää-kärikomedia. Mikko Kivisen tähdittämä Saikkua, kiitos! on stand-up koomikko Ismo Leikolan ja näyttelijä Kalle Pylvä-näisen käsikirjoittama lääkäriaiheinen sketsikomedia. Kesto n. 1 h 35 min, sis. väliajan. Liput: aikuiset 33,00 €, eläkeläi-set, opiskelijat, työttömät, varusmiehet, lapset 30,00 €, ryhmälippu min. 20 hlöä 29,00 €. Hinnat sisältävät palvelumaksun. Lipunmyynti: Lippupiste Naantalin Mat-kailu, Kaivotori 2, 21100 Naantali, puh. 02 435 9800, info@naantalinmatkailu.fi, avoinna ma-pe 09.00-16.30. Nettimyyn-ti: www.lippu.fi. Lippuvaraukset (ryh-mät) myös järjestäjältä: 050 372 1402, adelecompany@gmail.com. Lipunmyynti myös 1h ennen esitystä. Muutokset mah-dollisia. Järj. ProEvents, www.proevents.org, p. 050 372 1402.

14.4. klo 19.00 Vanhan ruhtinaan rakkaus -näytelmä. Ensi-ilta! F.M. Dostojevskin kirjoittama komedia on nyt Naantalin Teatterin näyttämöllä keväällä. Näytelmän on ohjannut Jaakko Kuusi. Liput 17 € / 15 €. Etukäteen varatuissa ryhmälipuissa joka kymmenes paikka on ilmainen. Varaa liput, p. 044 717 7070, info@naantalinteatteri.fi. Järj. Naantalin Teatteri, www.naantalinteatteri.fi. Muut näytökset 17.4. klo 19.00, 19.4. klo 17.00, 21.4. klo 19.00, 24.4. klo 19.00, 25.4. klo 19.00, 26.4. klo 17.00, 1.5. klo 17.00 ja 3.5. klo 17.00.

Valitse, nauti ja virkisty lukuisista kulttuuritapahtumista!