33
1 Next Generation ESL Project: MCUs Next Generation ESL Project: MCUs Unit Template [National Geographic Reach] ESL [Grade 5—ELD Levels 2-4] [This unit about crossing between cultures is intended to deliver systematic, explicit, and sustained English language development in the context of the Massachusetts Curriculum Frameworks (abbreviated as MA 2017). The purpose of this unit is to help ELs develop the language necessary for academic success in the content area of English language arts. They will also develop language that will be used recurrently in and across various academic and social contexts.] The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: RECOUNT by describing character development within a fictional text, using supporting evidence. EXPLAIN by comparing and contrasting life in different countries based on a non-fiction text, using supporting evidence.

[National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

1NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

UnitTemplate

[NationalGeographicReach]ESL[Grade5—ELDLevels2-4]

[Thisunitaboutcrossingbetweenculturesisintendedtodeliversystematic,explicit,andsustainedEnglishlanguagedevelopmentinthecontextoftheMassachusettsCurriculumFrameworks(abbreviatedasMA2017).ThepurposeofthisunitistohelpELsdevelopthelanguagenecessaryforacademicsuccessinthecontentareaofEnglishlanguagearts.Theywillalsodeveloplanguagethatwillbeused

recurrentlyinandacrossvariousacademicandsocialcontexts.]

TheembeddedlanguagedevelopmentofthisunitcentersontwooftheKeyUsesofAcademicLanguage:

• RECOUNTbydescribingcharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.• EXPLAINbycomparingandcontrastinglifeindifferentcountriesbasedonanon-fictiontext,usingsupportingevidence.

Page 2: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

2NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

TableofContentsUnitPlan............................................................................................................................................................................................[page3]Lesson1.............................................................................................................................................................................................[page9]Lesson2..........................................................................................................................................................................................[page12]Lesson3..........................................................................................................................................................................................[page15]Lesson4..........................................................................................................................................................................................[page18]Lesson5..........................................................................................................................................................................................[page21]Lesson6..........................................................................................................................................................................................[page25]Lesson7..........................................................................................................................................................................................[page28]Lesson8..........................................................................................................................................................................................[page31]

Page 3: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

3NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

IntegratedESLUnitTemplateIncorporatingWIDAStandards,MassachusettsCurriculumFrameworks,andUbDFramework

UnitPlanStage1—DesiredResults

ESTABLISHEDFOCUSGOALS: GFocusLanguageGoals/Standards:1.(Recount)Describecharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.2.(Recount)Summarizemainideasinaninformationaltextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails.3.(Explain)Compareandcontrastlifeindifferentcountriesbasedonanon-fictiontext,usingsupportingevidence.ContentConnections:Thestudentisbuildingtoward:(MA2017)ELA-Literacy.RI.5.2-Determineoneormoremainideasofatextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails;summarizeatext.(MA2017)ELA-Literacy.RI.5.5-Describehowanauthorusesoneormorestructures(e.g.,chronology,comparison,cause/effect,problem/solution)ofevents,topresentinformationinatext.(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.4-Determinethemeaningofwordsandphrasesastheyareusedinatext;

TransferStudentswillbeabletoindependentlyusetheirlearningto… TT.1Communicateforsocialandinstructionalpurposeswithintheschoolsetting.T.2Communicateinformation,ideas,andconceptsnecessaryforacademicsuccessinthecontentareaoflanguagearts.

MeaningUNDERSTANDINGS UStudentswillunderstandthat…Whenreading,it’simportanttoconsidertheperspectiveofacharacter.Determiningmainideasandexplaininghowtheyaresupportedbykeydetailshelpstosummarizeatext.Understandinghowanarratoruseslanguagecanhelpuscompareandcontrastdifferentplaces.Usingevidencetosupportideasbuildsknowledgefromatext.

ESSENTIALQUESTIONS QHowcanwhereyouarechangewhoyouare?Whatisjustice?

LanguageAcquisitionintheFourDomainsKNOWLEDGE:AcademicLanguage KStudentswillknow…Subject-verbagreement(includingsimpleandcomplexsubjects,singularandpluralverbs).Usingadictionarytodeterminemeaningofunknownwords.Usingathesaurustodeterminesynonymsandantonyms.Similesandmetaphorsarekeyconstructsoffigurativelanguage.

SKILLS:AcademicLanguage SStudentswillbeskilledat… Usingsubject-verbagreementtoformsentences.Determiningthemeaningofacademicvocabularyusingtools,suchasdictionariesandthesaurus.Analyzetheuseoffigurativelanguage(similesandmetaphors)tocompareandcontrast.

Page 4: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

4NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

identifyandexplaintheeffectsoffigurativelanguagesuchasmetaphorsandsimiles.(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6-Describehowanarrator’sorspeaker’spointofviewinfluenceshoweventsaredescribedinastory,myth,poem,ordrama.

Compareandcontrastlanguageusedtoindicatesimilaritiesanddifferences(and,but,however,therefore).

Comparingandcontrastingideasininformationaltext.

Stage2—EvidenceEVALUATIVECRITERIA: ASSESSMENTEVIDENCE:LanguageDevelopment CURRICULUMEMBEDDEDPERFORMANCEASSESSMENT(PerformanceTasks) PT

OTHEREVIDENCE: OE

Stage3—LearningPlanSOCIOCULTURALIMPLICATIONS:Topics:Dependingonstudents’backgroundexperiences,thesetopicsmayevokestrongemotionalresponses,givenpossiblenegativeexperiences(e.g.discrimination,injustice,etc.)Furthermore,thesub-topicofslaveryintheUSmightnotbefamiliartoEnglishLearnerstudents.Task/situation:

• Studentsmaybemorecomfortablelearningand/orexpressingthemselvesindifferentways:orally,inwriting,bylistening,bymovementortouch,bylookingatimagesofvisualrepresentations,byspeaking,etc.Providemultiplewaysforstudentstolearninformationanddemonstratetheirlearning.

SUMMARYOFKEYLEARNINGEVENTSANDINSTRUCTION:Part1:Howcanwhereyouarechangewhoyouare?Thread1:BeingAwake,Aware,andAliveLesson1:Day1-

Page 5: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

5NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandpersonalexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentand

characteristics.o Studentswillbeabletorecountbydescribingpersonalcharacterdevelopmentthroughcreationandcompletionofatop-

downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics).

• Briefoverviewoflesson:Studentswillbeintroducedtothebigquestionandthreadthroughexplorationofcharacterdevelopmentandhowweuseadjectivestodescribecharacter[development]characteristics.Startingwithexamplesthatconnecttotheirbackgrounds,suchastheirownpersonalcharacterdevelopmentastheymovedfromcountrytocountry,studentswillthenbeintroducedtothefigureandcharacterdevelopmentofHenryDavidThoreau.Studentswilltakepartinaformativeassessmentthatwillevaluatetheirabilitytousethetop-downwebgraphicorganizerwithwhichtheyarealreadyfamiliartooutlineadjectivestodescribetheirowncharacterdevelopmentintheirpersonalmovesfromcountrytocountry.Thisactivitywillalsobuildtheirbackgroundknowledgeinpreparationforapplicationtotext.

Lesson2:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentand

characteristics.o Studentswillbeabletorecountbyorallydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentusingkeytopicvocabulary

(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidencewithapartner.”

Briefoverviewoflesson:StudentswillbeintroducedtotheNationalGeographicReachtext,“MyDiaryfromHeretoThere,”throughafirstread.Thesetpurposeistoreadthisfictionaldiaryaboutacharacterwhoismovingfromcountrytocountryandthinkabouthowthemaincharacterchanges(characterdevelopment).StudentswilluseexamplesfromAmada’sdiarytosupporttheirideas.Thread2:LivinginSocietyLesson3:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentand

characteristics.o Studentswillbeabletorecountbydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentthroughcreationandcompletion

ofatop-downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidence.

• Briefoverviewoflesson:Inthesecondreadofthistext,studentswillreviewplotandmakeatop-downweboftheplot.Toexplorethethread,theywillthenreviewcharacterdevelopmentusingadjectivecharacteristics,supportedbytextevidence,and

Page 6: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

6NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

addthesecharacteristicsinwritingtotheirtop-downweb.Lesson4:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoretellinwritingamaincharacter’scharacterdevelopmentbaseduponthecharacteristic

vocabularyincludedintheirtop-downwebsandsupportedbytextevidence.• Briefoverviewoflesson:Studentswillreviewthecharacterdevelopmentportionoftheirtop-downwebs,whichserveas

formativeassessmentsoftheirabilitytoidentifyacharacter’schangingcharacteristicsandfindsupportusingtextevidence.Theywillretellhowthemaincharacterdevelopsinthetextfirstorallytoapartnerandtheninwriting,baseduponthecharacteristicvocabularyincludedintheirtop-downwebsandsupportedbytextevidence.Theirwritingwillserveasasummativeassessmentofstudents’abilitytodescribeacharacter’sdevelopmentinwriting,baseduponatop-downwebwritingplanincludingcharacteristicsandsupportingtextevidence.

Thread3:HearingthatDifferentDrummerLesson5:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletodescribeorallyhowanarrator’spointofviewinfluencestheauthor’suseofcomparisoninatext.

• Briefoverviewoflesson:Toexplorethethread,studentswillbeintroducedtothenon-fictionautobiographygenrethrough

explorationandreviewoftextfeatures,includingmaps,photos,labels,captions,andheadings.ThesetpurposeforthefirstreadofthisNationalGeographicReachtext,“ARefugeeRemembersTheAutobiographyofJohnBulDau,”istoreadthisautobiographicaltexttocompareaperson’slifeintwocountriessupportedbytextevidence.Tolinkcurrentandpastlearning,characteristicswillcontinuetobeusedtoanalyzethepersoninthetextandmakecomparisonsbetweenhislifeintwocountries.

Lesson6:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesthroughcreationandcompletionofatop-

downwebgraphicorganizersupportedbytextevidenceandincludingcharacteristics.

• Briefoverviewoflesson:StudentswillcompletetheirfirstreadofthetextanddiscussJohnBulDau’slife,comparingitbetweentwocountries.Studentswillbeintroducedtoatop-downwebforcomparisonthatfunctionssimilartoaVennDiagram.Theywilldevelopatop-downwebwritingplancomparingJohnBulDau’slifebetweentwocountries,usingtextevidencetosupporttheidentifiedcharacteristicsincomparingthisperson’slifebetweentwocountries.

Part2:Whatisjustice?

Page 7: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

7NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Thread4:ChoosingLifewithPrincipleLesson7:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesinwritingbaseduponthecomparisonsand

characteristicsincludedintheirtop-downwebgraphicorganizersandsupportedbytextevidence.

• Briefoverviewoflesson:Inthislesson,studentswillbeintroducedtothebigquestionandthreadafterreviewingandcompletingtheircomparisontop-downwebs,whichserveasformativeassessmentsoftheirabilitytoidentifyaperson’scharacteristics,makecomparisonsbetweenlifeintwocountries,andfindsupportusingtextevidence.Theywillexplainthesecomparisonsfirstorallytoapartnerandtheninwriting,reflectingonwhatisjust,andbaseduponthecomparisonsincludedintheirtop-downwebs.Theirwritingwillserveasasummativeassessmentofstudents’abilitytomakecomparisonsinwriting,baseduponatop-downwebwritingplan,includingcharacteristics,comparisons,andsupportingtextevidence.

Lesson8:Day1-

• Languageobjectives:o Studentswillbeabletodescribechoicestheycanmaketodemonstratehowthey“livedeliberately”throughcreationand

completionofatop-downwebgraphicorganizerincludingthesechoices.

• Briefoverviewoflesson:Inthislesson,studentswillcontinuetoreflectonthebigquestionandthreadthroughvocabularywordpartanalysisanduseofcognates.Studentswillanalyzewordpartsintheword“deliberately”asweexaminetheThoreauvianconceptof“LivingDeliberately”throughdiscussionandwiththesupportofatop-downweb.AfterbuildingbackgroundofThoreau’sdecisiontogotojailinsteadofpayingtaxestoagovernmentthatallowedslavery,studentswillcontinuetoapplytheirknowledgeof“livingdeliberately”totheirownpersonalexperiencesinpreparationforapplicationtotext.Theywilldiscusswithapartnerandthencreatetheirowntop-downwebasawritingplantorespondtotheprompt:“Whatchoicescanyoumakeatschoolandathomethatdemonstratehowyou“livedeliberately”?

AdaptedfromUnderstandingbyDesign®.©2012GrantWigginsandJayMcTighe.Usedwithpermission.

Whatstudentsshouldknowandbeabletodotoengageinthisunit:

� Turnandtalk:turntotheirassignedpartner,facingthemdirectly(knee-to-kneeandeye-to-eye),andquietlytalkwiththeirpartnerontopicusingsentenceframesprovidedbytheteacher.

Page 8: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

8NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Shareideaswiththewholeclassorasmallgroup.

� Basicunderstandingofadjectivesasdescribingwords.

� Basicunderstandingofthetop-downwebgraphicorganizerstructure.

� Αctivelylistentotextread-aloud.

� Basicunderstandingofplot.

� Retellelementsfromtext,usingtextevidencesupport.

� Compareconcepts.

� Basicunderstandingoffictionandnon-fictiontextfeaturestoevaluatewhethertextisfictionornon-fiction.

Page 9: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

9NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Part1EssentialQuestion:Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Thread1:BeingAwake,Aware,andAlive

Lesson1

Day1 BigQuestionandthreadexploration:Howcanwhereyouarechangewhoyouare?&BeingAwake,Aware,andAlive EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Studentswillbeintroducedtothebigquestionandthreadthroughexplorationofcharacterdevelopmentandhowweuseadjectivestodescribecharacter[development]characteristics.Startingwithexamplesthatconnecttotheirbackgrounds,suchastheirownpersonalcharacterdevelopmentastheymovedfromcountrytocountry,studentswillthenbeintroducedtothefigureandcharacterdevelopmentofHenryDavidThoreau.Studentswilltakepartinaformativeassessmentthatwillevaluatetheirabilitytousethetop-downwebgraphicorganizerwithwhichtheyarealreadyfamiliartooutlineadjectivestodescribetheirowncharacterdevelopmentintheirpersonalmovesfromcountrytocountry.Thisactivitywillalsobuildtheirbackgroundknowledgeinpreparationforapplicationtotext.

LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.1 RECOUNTbydescribingcharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.4-Determinethemeaningofwordsandphrasesastheyareusedinatext;identifyandexplaintheeffectsoffigurativelanguagesuchasmetaphorsandsimiles.LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandpersonalexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics.

Studentswillbeabletorecountbydescribingpersonalcharacterdevelopmentthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics). Q.1 Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

Page 10: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

10NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidepersonalexamplesofthetermscharacterdevelopmentandcharacteristicsduringturn-and-talks,classdiscussion,andintop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentcreationandcompletionoftheirowntop-downgraphicorganizersoftheirpersonalcharacterdevelopment,includingadjectivecharacteristicstodescribehowtheychangedmovingfromcountrytocountry.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics,”and“Studentswillbeabletorecountbydescribingpersonalcharacterdevelopmentthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics).”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.

2. Introducethebigquestionandthread.

3. Pre-teachthevocabularycharacterdevelopmentandintroducewordpartanalysistobreakdownthemeaningofvocabularywords:diaryandcharacteristics.Modelforstudentshowtousetheirfirstlanguagetohelpthembreakdownthemeaningofwordparts(cognates).Discussdescribingwordsandteach/reviewtherelatedvocabularyword,adjectives.

DuringtheLesson

1. Assessstudents’backgroundknowledgeaboutcharacterdevelopmentthroughturn-and-talksandclassdiscussionabouttheirpersonalcharacterdevelopmentastheyhavemovedfromcountrytocountry.

2. Providebackgroundaboutthefigure,HenryDavidThoreau.Then,modeluseofadjectivecharacteristicstodescribethisimportanthistoricfigureorallyandinwritingusingatop-downweb(e.g.observant,deliberate,scientific,reflective,etc.)

a. Definecharacterdevelopmentagain(“howsomeonechangesovertime”).

b. Explainthatstudentswillbecompletingtheirowntop-downwebgraphicorganizerstowritedowntheirownpersonalcharacter[development]characteristicsastheyhavemovedfromcountrytocountrythattheyhadsharedorally.Reviewthatthecharacteristic(describingwords)theywillbeusingarecalledadjectives.

Page 11: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

11NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

3. Studentscreateandcompletetheirowntop-downgraphicorganizersoftheirpersonalcharacterdevelopment,includingadjectivecharacteristicstodescribehowtheychangedmovingfromcountrytocountry.

LessonClosing

1. Introducethelesson’stexttoberead,analyzedanddiscussednextlesson:NationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

2. Reviewthatstudentswillapplytheirknowledgeofusingadjectivestodescribecharacter[development]characteristicsofthetext’smaincharacter.

3. Revisittheobjectives.

Lesson1Resources

� NationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studentwritingpaper

� ImagesofHenryDavidThoreau

Page 12: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

12NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson2

Day2 Howdoesthecharacter,Amada,inthetext“MyDiaryfromHeretoThere”develop?&BeingAwake,Aware,andAliveEstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:StudentswillbeintroducedtotheNationalGeographicReachtext,“MyDiaryfromHeretoThere,”throughafirstread.Thesetpurposeistoreadthisfictionaldiaryaboutacharacterwhoismovingfromcountrytocountryandthinkabouthowthemaincharacterchanges(characterdevelopment).StudentswilluseexamplesfromAmada’sdiarytosupporttheirideas.

LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.1 RECOUNTbydescribingcharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.4-Determinethemeaningofwordsandphrasesastheyareusedinatext;identifyandexplaintheeffectsoffigurativelanguagesuchasmetaphorsandsimiles.LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics.

Studentswillbeabletorecountbyorallydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentusingkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidencewithapartner. Q.1 Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidetextexamplesofthetermscharacterdevelopmentandcharacteristicsduringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

Page 13: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

13NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics”and“Studentswillbeabletorecountbyorallydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentusingkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidencewithapartner.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.

2. Reviewfrompriorclassthatstudentswillapplytheirknowledgeofusingadjectivestodescribecharacter[development]characteristicsofthetext’smaincharacter.

DuringtheLesson

1. Introducethelesson’stext.

a. DisplaythefrontcoverofNationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

b. Studentspreviewthetextinpairs.Review:1)howtoevaluatewhetherthetextisfictionornon-fictionusingtextfeaturesand2)picturewalking,includingquestiongeneration.Remindstudentsthattheywillalternatepagesintheirpicturewalkandmustgenerateatleastonequestionduringtheirpicturewalkthattheywillconsiderduringreading.

c. Tellstudentstothinkaboutthesetpurpose,whichistoreadthisfictionaldiaryaboutacharacterwhoismovingfromcountrytocountryandthinkabouthowthemaincharacterchanges(characterdevelopment).StudentswilluseexamplesfromAmada’sdiarytosupporttheirideas.

d. Explainthatstudentswillapplytheirbackgroundknowledgeoftheirpersonalcharacterdevelopmentintheirownmovesfromcountrytocountrytoorallyanalyzethemaincharacter’scharacterdevelopmentthroughoutthetext,usingsupportingtextevidence.

2. Readthetextaloud,modelingproperreading.

3. Reviewthetext:

a. Reviewthevocabularywordplot(beginning,middle,andendofatext).Illustrateplotinatop-downweb. b. Havestudentsthinkaboutthemainideasofthetextindependentlyfirst,thenturnandtalkwithapartnertorecountmainideasfromthetext,beforesharingasawholegroup.Promptstudentsasneeded,usingquestions,suchas:“Whathappenedatthebeginningofthetext?”or“WhatchangeshappeninAmada’slife?”Providesentenceframesforstudentstouseiftheywantto,suchas:“Atthebeginning,________becauseIsawinthetext_____."Duringpartnerwork,listentoconversations,focusingonuseofadjectivecharacteristics,keywordsortheuseofsentenceframes.

Page 14: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

14NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

4. Studentsturn-and-talktodiscussthemaincharacter’scharacterdevelopmentthroughoutthetextsupportedbytextevidence.Modelsomeadjectivecharacteristicsusingasentenceframesuchas“Atthebeginning,IthinkAmadafelt____(e.g.worried)becauseIsawinthetext_____."Thenhavestudentsdiscussitwithapartner.Listentoconversations,assessingstudents’languageproductionandunderstandingofcharacterdevelopmentintextssupportedbytextevidence.

LessonClosing

1. Explainthatstudentswillbecompletingtheirowntop-downwebgraphicorganizersnextclasstowritedownthemaincharacter’scharacter[development]characteristicsasshemovedfromcountrytocountrysupportedbytextevidencethattheyhadsharedorally.Reviewthatthecharacteristic(describingwords)theywillbeusingarecalledadjectives.

2.Reviewthatstudentscanusetheirpersonalcharacterdevelopmenttop-downwebsasreferenceandsupport.

3.Revisittheobjectives.

Lesson2Resources

� NationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

� Whiteboard

� Studentpartnergroupings

Page 15: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

15NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson3

Day3Howdoesthecharacter,Amada,inthetext“MyDiaryfromHeretoThere”develop?&LivinginSociety

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Inthesecondreadofthistext,studentswillreviewplotandmakeatop-downweboftheplot.Toexplorethethread,theywillthenreviewcharacterdevelopmentusingadjectivecharacteristics,supportedbytextevidence,andaddthesecharacteristicsinwritingtotheirtop-downweb.LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.1 RECOUNTbydescribingcharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.4-Determinethemeaningofwordsandphrasesastheyareusedinatext;identifyandexplaintheeffectsoffigurativelanguagesuchasmetaphorsandsimiles.(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6-Describehowanarrator’sorspeaker’spointofviewinfluenceshoweventsaredescribedinastory,myth,poem,ordrama.LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics.

Studentswillbeabletorecountbydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidence.Q.1 Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguageofthetermplotintop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

Page 16: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

16NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Formative:Assessstudentcreationandcompletionoftheirowntop-downgraphicorganizersofatext’smaincharacter’scharacterdevelopment,includingadjectivecharacteristicstodescribehowthemaincharacterchangedthroughoutthenarrativesupportedbytextevidence.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoorallydiscussthemeaningandtextexamplesofkeytermssuchascharacterdevelopmentandcharacteristics”and“Studentswillbeabletorecountbydescribingamaincharacter’scharacterdevelopmentthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerwithexamplesofkeytopicvocabulary(characterdevelopment,characteristics)supportedbytextevidence.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.2. Modelinatop-downwebaconceptlearnedduringaThoreauvianworkshopofwhatchangeslocationcanmake(topic=location;sub-topicsofwhatlanguagecanchange=1)characterdevelopment,2)writing,3)language.Promptstudentstodiscusshowtheirpersonallocationchangesaffectedanyofthesesub-topics.Monitorconversationsforacademiclanguageproficiencyanduseofkeyvocabulary.Ifneeded,modelanexampleofhowalocationchangealteredpersonalcharacterdevelopmentinpreparationforstudents’texttalkandapplication.3. Activator:Studentsturn-andtalktoreviewthetextplotdescribingthemaincharacter’scharacterdevelopmentusingadjectivecharacteristicssupportedbytextevidence.

DuringtheLesson

1. Studentscreateandcompletetheirowntop-downgraphicorganizersofthemaincharacter’scharacterdevelopment,includingadjectivecharacteristicssupportedbytextevidencetodescribehercharacterdevelopmentthroughoutthenarrative.

a. Promptstudentstostartbycreatingatop-downwebillustratingplot(beginning,middle,andend). b. Remindstudentstoaddnotesintheirtop-downwebsofthemaincharacter’scharacterdevelopmentofthetextindependently.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstorevieworclarifytheadjectivecharacteristicstheyhadidentifiedorallywiththeirpartnerstodescribethemaincharacter’scharacterdevelopmentsupportedbytextevidence.Promptstudentsasneeded,usingquestions,suchas:“HowdoesAmadachangeduringthetext?Why/Whathappened?”Providesentence

Page 17: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

17NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

framesforstudentstouseiftheywantto,suchas:“Atthebeginning,IthinkAmadafelt____(e.g.worried)becauseIsawinthetext_____."Duringindependentorpartnercheck-ins,monitortop-downwebnote-takingandlistentoconversations,focusingonuseofadjectivecharacteristics,keywordsortheuseofsentenceframes.

LessonClosing

1. Explainthatstudentswillbeusingtheirowntop-downwebgraphicorganizer[writingplans]nextclasstowriteincompletesentencesthemaincharacter’scharacter[development]characteristicsasshemovedfromcountrytocountrysupportedbytextevidence.Reviewthatthecharacteristic(describingwords)theywillbeusingarecalledadjectives.

2.Revisittheobjectives.

Lesson3Resources

� NationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studentwritingpaper

Page 18: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

18NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson4

Day4Howdoesthecharacter,Amada,inthetext“MyDiaryfromHeretoThere”develop?&LivinginSociety

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Studentswillreviewthecharacterdevelopmentportionoftheirtop-downwebs,whichserveasformativeassessmentsoftheirabilitytoidentifyacharacter’schangingcharacteristicsandfindsupportusingtextevidence.Theywillretellhowthemaincharacterdevelopsinthetextfirstorallytoapartnerandtheninwriting,baseduponthecharacteristicvocabularyincludedintheirtop-downwebsandsupportedbytextevidence.Theirwritingwillserveasasummativeassessmentofstudents’abilitytodescribeacharacter’sdevelopmentinwriting,baseduponatop-downwebwritingplanincludingcharacteristicsandsupportingtextevidence.LESSONFOUNDATIONUnit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.1 RECOUNTbydescribingcharacterdevelopmentwithinafictionaltext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6-Describehowanarrator’sorspeaker’spointofviewinfluenceshoweventsaredescribedinastory,myth,poem,ordrama.LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoretellinwritingamaincharacter’scharacterdevelopmentbaseduponthecharacteristicvocabularyincludedintheirtop-downwebsandsupportedbytextevidence. Q.1 Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidetextexamplesofthetermscharacterdevelopmentandcharacteristicsduringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

Page 19: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

19NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Summative:Assessstudentapplicationofcharacterdevelopmentinwritingbasedupontheirtop-downwebgraphicorganizersandincludingcharacteristicsandsupportingtextevidence.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoretellinwritingamaincharacter’scharacterdevelopmentthroughretellingbaseduponthecharacteristicvocabularyincludedintheirtop-downwebsandsupportedbytextevidence.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.2. Activator:Studentsturn-andtalktoreviewtheirtop-downwebsdescribingthemaincharacter’scharacterdevelopmentusingadjectivecharacteristicssupportedbytextevidence.

DuringtheLesson

1. Studentswritefromtheirowntop-downgraphicorganizer[writingplans]aboutthemaincharacter’scharacterdevelopment,includingadjectivecharacteristicssupportedbytextevidencetodescribehercharacterdevelopmentthroughoutthenarrative.

a. Remindstudentstoincludeanintroductionandconclusionintheirwriting.Promptstudentsasneededtochecktheappropriate______(e.g.topic)sectionoftheirtop-downwebsforintroductionandconclusionnotestousetowritecompletesentences.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstostateorallytheirintroductionsandconclusions. b. Remindstudentstowritecompletesentencesfromtheirtop-downwebnotes.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstorevieworclarifytheircompletesentencesderivedfromtheirtop-downwebnote-taking.Providesentenceframesforstudentstouseiftheywantto,suchas:“Atthebeginning,IthinkAmadafelt____(e.g.worried)becauseIsawinthetext_____."Duringindependentorpartnercheck-ins,monitorwritingincompletesentencesinintroductions,body,andconclusion.Listentoconversations,focusingonuseofcompletesentencesincludingadjectivecharacteristicsorkeywordsortheuseofsentenceframes.

LessonClosing

1. Studentsreadtheirwritingtoeachotherinpairsandofferfeedbackaboutanyrevisionsneededtomaketheirpartner’swritingmoreclear.

Page 20: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

20NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

2. Writeonboardandaskstudentstoconsiderthetextsentence(p.21):“Keepyourlanguageandculturealiveinyourdiaryandin

yourheart.”Readaloudp.25“Meettheauthor”abouthowsomeoftheauthor’sdiarystoriesbecamebooks.Studentsdiscusshowthefictionalmaincharacter’sthoughts,emotions,andexperiencesinfluencehoweventsaredescribedinthestory((MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6.)

3.Revisittheobjectives.

Lesson4Resources

� NationalGeographicReach:“MyDiaryfromHeretoThere.”byAmadaIrmaPerez.

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studenttop-downwebgraphicorganizers

� Studentwritingpaper

Page 21: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

21NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson5

Day5CompareJohnBulDau’slifeintwocountries,usingsupportingevidence.&HearingthatDifferentDrummer

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Toexplorethethread,studentswillbeintroducedtothenon-fictionautobiographygenrethroughexplorationandreviewoftextfeatures,includingmaps,photos,labels,captions,andheadings.ThesetpurposeforthefirstreadofthisNationalGeographicReachtext,“ARefugeeRemembersTheAutobiographyofJohnBulDau,”istoreadthisautobiographicaltexttocompareaperson’slifeintwocountriessupportedbytextevidence.Tolinkcurrentandpastlearning,characteristicswillcontinuetobeusedtoanalyzethepersoninthetextandmakecomparisonsbetweenhislifeintwocountries.LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.2 RECOUNTbysummarizingmainideasinaninformationaltextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails.G.3 EXPLAINbycomparingandcontrastinglifeindifferentcountriesbasedonanon-fictiontext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6-Describehowanarrator’sorspeaker’spointofviewinfluenceshoweventsaredescribedinastory,myth,poem,ordrama.

(MA2017)ELA-Literacy.RI.5.5-Describehowanauthorusesoneormorestructures(e.g.,chronology,comparison,cause/effect,problem/solution)ofevents,topresentinformationinatext.

LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletodescribeorallyhowanarrator’spointofviewinfluencestheauthor’suseofcomparisoninatext.Q.1Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidetextexamplesofthetermsnarrator,pointofview,andcompare(Verb)/comparison(Noun)duringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

Page 22: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

22NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Describehowanarrator’spointofviewinfluencestheauthor’suseofcomparisoninatext.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.2. Modelinatop-downwebsomeexamplesofsubjectandpronounwordsthatareusedforanarratorinfirst-personpointofviewtotellastorythewayheseesit.(topic=firstpersonpoint-of-view;sub-topics=1)I,2)me,3)my.Promptstudentsto:1)discusstheirownpersonalstories(connectingtotheirbackgroundexperiences)fromtheirpointofviewand2)noticethesubjectandpronounwordstheyusetodoit(e.g.I,me,my).Ifneeded,modelanexampleandvisuallymarkinthemodeledtop-downwebthenumberoftimesthesefirst-personsubjectandpronounwordsarebeingusedduringmodeling. DuringtheLesson

1. Introducethelesson’stext.

a. DisplaythefrontcoverofNationalGeographicReach:“ARefugeeRemembers:TheAutobiographyofJohnBulDau.”byJohnBulDau.

b. Reviewwordpartanalysistobreakdownthemeaningofvocabularywords.Toconnectstudents’currentandpriorlearning,mentionthevocabularywordsstudentspreviouslyanalyzedusingwordpartanalysis(e.g.diaryandcharacteristics)andthenexplicitlystate(orallyandinwriting)thatthenextvocabularywordforwordpartanalysisis:autobiography.Toexplicitlyleveragestudents’backgroundexperiences,remindstudentstousetheirfirstlanguagetohelpthembreakdownthemeaningofwordparts(cognates).Beexplicitthatthenarratorofthetextisthesameastheauthor:JohnBulDau.

c. Studentspreviewthetextinpairs.Review:1)howtoevaluatewhetherthetextisfictionornon-fictionusingtextfeatures,includingmaps*,and2)picturewalking,includingquestiongeneration.Remindstudentsthattheywillalternatepagesintheirpicturewalkandmustgenerateatleastonequestionduringtheirpicturewalkthattheywillconsiderduringreading.

*Asavisualexample,showamapofDCR’sWaldenPondStateReservationtoconnectbacktothelifeofHenryDavidThoreauandhistimelivingatWaldenPond.

Page 23: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

23NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

c. Tellstudentstothinkaboutthesetpurpose,whichistoreadthisautobiographicaltexttocompareaperson’slifeintwocountriessupportedbytextevidence.BeexplicitthatthenarratorofthetextisJohnBulDau.

d. Explainthatstudentswillapplytheirpriorlearningofcharacteristicstocomparethenarrator’slifeintwocountries,usingsupportingtextevidence.

2. Reviewpartnerreadingassimilartopicturewalkinginwhichstudentswillalternatepagesintheirpicturewalkandlookforanswerstotheirpreviouslygeneratedquestions.

3. Reviewthetext:

a. Reviewhowtocomparelifesituations.ModelusingsentenceframesnotinghowIwouldspeakinfirstpersonpoint-of-viewaboutmyself(asthenarratordid),suchas:“InFrance,I____,butinAmerica,I______.Inbothplaces,I________.”Emphasizethatmypoint-of-viewinfluenceshoweventsaredescribed. b. Havestudentsthinkaboutthemainideasofthetextindependentlyfirst,thenturnandtalkwithapartnertorecountmainideasfromthetext,beforesharingasawholegroup.Promptstudentsasneeded,usingquestions,suchas:“Whathappenedinthenarrator’s,JohnBulDau’s,lifeinAfrica?”or“HowwasthatthesameordifferentthaninAmerica?”Providesentenceframesforstudentstouseiftheywantto,notinghowwewouldspeakinadifferentpoint-of-viewtodescribeapersoninatext(usingnamesorpronounslike“he”or“she”),suchas:“InAfrica,John____,butinAmerica,he_____.Inbothplaces,thenarrator______."Duringpartnerwork,listentoconversations,focusingonuseofcharacteristics,keywordsortheuseofsentenceframes.

LessonClosing

1. Explainthatstudentswillbecompletingtheirowntop-downwebgraphicorganizersnextclasstocomparethenarrator,JohnBulDau’s,lifebetweentwocountriessupportedbytextevidence.Reviewthatthecharacteristic(describingwords)theywillbeusingarecalledadjectives.

2.Continuetoreviewthatstudentscanusetheircharacterdevelopmenttop-downwebsfromthepriorfictionalstory,“MyDiaryfromHeretoThere”asreferenceandsupport.

3. Writeonboardandaskstudentstoconsideragain(thistimeusingnon-fiction)howanarrator’sorspeaker’spointofviewinfluenceshoweventsaredescribed((MA2017)ELA-Literacy.RL.5.6.)StudentsdiscusshowJohnBulDau’sfirstpersonpoint-of-view(e.g.usingwordssuchas“I”,“me”,“my”)influenceshoweventsaredescribedinthe[non-fiction]autobiography.

4.Revisittheobjectives.

Page 24: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

24NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson5Resources

� NationalGeographicReach::“ARefugeeRemembers:TheAutobiographyofJohnBulDau.”byJohnBulDau.

� Whiteboard

� Studentpartnergroupings

� Visuals:mapofDCR’sWaldenPondStateReservation

Page 25: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

25NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson6

Day6CompareJohnBulDau’slifeintwocountries,usingsupportingevidence.&HearingthatDifferentDrummer

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:StudentswillcompletetheirfirstreadofthetextanddiscussJohnBulDau’slife,comparingitbetweentwocountries.Studentswillbeintroducedtoatop-downwebforcomparisonthatfunctionssimilartoaVennDiagram.Theywilldevelopatop-downwebwritingplancomparingJohnBulDau’slifebetweentwocountries,usingtextevidencetosupporttheidentifiedcharacteristicsincomparingthisperson’slifebetweentwocountries.LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.2 RECOUNTbysummarizingmainideasinaninformationaltextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails.G.3 EXPLAINbycomparingandcontrastinglifeindifferentcountriesbasedonanon-fictiontext,usingsupportingevidence.(MA2017)ELA-Literacy.RI.5.5-Describehowanauthorusesoneormorestructures(e.g.,chronology,comparison,cause/effect,problem/solution)ofevents,topresentinformationinatext.

LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizersupportedbytextevidenceandincludingcharacteristics.Q.1Howcanwhereyouarechangewhoyouare?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidetextexamplesofthetermsnarrator,pointofview,andcompare(Verb)/comparison(Noun)duringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

Page 26: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

26NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Formative:Assessstudentcreationandcompletionoftheirowntop-downgraphicorganizerstocompareaperson’slifebetweentwocountriessupportedbytextevidenceandincludingcharacteristics.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesthroughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizersupportedbytextevidenceandincludingcharacteristics.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.3. Modelhowtouseatop-downweborcomparison,specificallyusingsymbolssuchas“=”and“X”todemonstratetop-downweb

detailsthatarethesameordifferent.

4. Review/cyclebacktoconnectcurrentlearningtopriorlearningbydiscussinghowtheadjectivecharacteristicstodescribeafictionalcharacter,likeAmada,canalsobeusedtodescribeanon-fictionalpersonlikeJohnBulDau.

5. Studentsturn-and-talktobrainstormadjectivecharacteristicstodescribeJohnBulDausupportedbytextevidence.Ifneeded,promptstudentstoreferbacktotheirpriorAmadacharacterdevelopmenttop-downwebs.

DuringtheLesson

1. Studentscreateandcompletetheirowntop-downgraphicorganizerscomparingJohnBulDau’slifebetweentwocountries,includingadjectivecharacteristicssupportedbytextevidence.

a. Ifneeded,promptstudentstoreferbacktotheirpriorAmadacharacterdevelopmenttop-downwebsforreferenceandsupport. b. Remindstudentstoaddnotesintheirtop-downwebscomparingthenarrator’slifeintwocountriesindependently,basedontheirpriorturn-and-talkconversations.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstorevieworclarifytheadjectivecharacteristicstheyhadidentifiedorallywiththeirpartnerstocomparethenarrator’slifebetweentwocountriessupportedby

Page 27: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

27NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

textevidence.Promptstudentsasneeded,usingquestions,suchas:“HowdoesJohnBulDauchangeduringthetext?Why/Whathappened?”Provideguidingquestionsforstudentstorespondtoiftheywantto,suchas:“Whathappenedinthenarrator’slifeinAfrica?”or“HowwasthatthesameordifferentthaninAmerica?”listentoconversations,focusingonuseofadjectivecharacteristicsorkeywords.

LessonClosing

1. Explainthatstudentswillbeusingtheirowntop-downwebgraphicorganizer[writingplans]nextclasstowritecompletesentencescomparingthenarrator’slifeintwocountriessupportedbytextevidence.Reviewthatthecharacteristic(describingwords)theywillbeusingarecalledadjectives.

2.Revisittheobjectives.

Lesson6Resources

� NationalGeographicReach:“ARefugeeRemembers:TheAutobiographyofJohnBulDau.”byJohnBulDau.

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studentwritingpaper

Page 28: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

28NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Part2EssentialQuestion:WhatIsJustice?

Lesson7

Day7CompareJohnBulDau’slifeintwocountries,usingsupportingevidence.&Choosinglifewithprinciple.

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Inthislesson,studentswillbeintroducedtothebigquestionandthreadafterreviewingandcompletingtheircomparisontop-downwebs,whichserveasformativeassessmentsoftheirabilitytoidentifyaperson’scharacteristics,makecomparisonsbetweenlifeintwocountries,andfindsupportusingtextevidence.Theywillexplainthesecomparisonsfirstorallytoapartnerandtheninwriting,reflectingonwhatisjust,andbaseduponthecomparisonsincludedintheirtop-downwebs.Theirwritingwillserveasasummativeassessmentofstudents’abilitytomakecomparisonsinwriting,baseduponatop-downwebwritingplan,includingcharacteristics,comparisons,andsupportingtextevidence.

LESSONFOUNDATIONUnit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.2 RECOUNTbysummarizingmainideasinaninformationaltextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails.G.3 EXPLAINbycomparingandcontrastinglifeindifferentcountriesbasedonanon-fictiontext,usingsupportingevidence.

(MA2017)ELA-Literacy.RI.5.5-Describehowanauthorusesoneormorestructures(e.g.,chronology,comparison,cause/effect,problem/solution)ofevents,topresentinformationinatext.

LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesinwritingbaseduponthecomparisonsandcharacteristicsincludedintheirtop-downwebgraphicorganizersandsupportedbytextevidence.Q.2 Whatisjustice?

Assessment

Page 29: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

29NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovidetextexamplesofthetermsnarrator,pointofview,andcompare(Verb)/comparison(Noun)duringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetorecallkeyevents/informationfromthetextusingtextevidenceduringtheretelling.

� Summative:Assessstudentapplicationofcomparisonsofaperson’slifeintwocountriesinwritingbasedupontheircomparisontop-downwebgraphicorganizersandincludingthesecomparisons,characteristics,andsupportingtextevidence.

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletoexplainbycomparingaperson’slifeintwocountriesinwritingbaseduponthecomparisonsandcharacteristicsincludedintheirtop-downwebgraphicorganizersandsupportedbytextevidence.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.

2. Guidewordpartanalysisoftheessentialquestionvocabularyword,“justice,”usingatop-downwebwith“justice”asthetopic.Ifneeded,promptstudentstofinda[familiar]wordpartwithintheword(e.g.just).

3. Studentsturn-andtalktoreviewtheirtop-downwebscomparingJohnBulDau’slifeintwocountries,includingcomparisons,adjectivecharacteristics,andsupportingtextevidence.Promptstudentstoreflectonthesecomparisonsinrelationtowhatisjust.

DuringtheLesson

1. Studentswritefromtheirowntop-downgraphicorganizer[writingplans]comparingJohnBulDau’slifeintwocountries,includingcomparisons,adjectivecharacteristics,andsupportingtextevidence.

a. Remindstudentstoincludeanintroductionandconclusionintheirwriting.Promptstudentsasneededtochecktheappropriate______(e.g.topic)sectionoftheirtop-downwebsforintroductionandconclusionnotes.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstostateorallytheirintroductionsandconclusions.

Page 30: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

30NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

b. Remindstudentstowritecompletesentencesfromtheirtop-downwebnotes.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstorevieworclarifytheircompletesentencesderivedfromtheirtop-downwebnote-taking.Providesentenceframesforstudentstouseiftheywantto,notinghowwewouldspeakinadifferentpoint-of-viewusingnamesorpronounslike“he”or“she”suchas:“InAfrica,John____,butinAmerica,he_____.Inbothplaces,thenarrator______."Duringindependentorpartnercheck-ins,monitorwritingincompletesentencesinintroductions,body,andconclusion.Listentoconversations,focusingonuseofcompletesentencesincludingcomparisons,adjectivecharacteristicsorkeywords,ortheuseofsentenceframes.

LessonClosing

1. Studentsreadtheirwritingtoeachotherinpairsandofferfeedbackaboutanyrevisionsneededtomaketheirpartner’swritingmoreclear.

2.Revisittheobjectives.

Lesson7Resources

� NationalGeographicReach:“ARefugeeRemembers:TheAutobiographyofJohnBulDau.”byJohnBulDau.

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studenttop-downwebgraphicorganizers

� Studentwritingpaper

Page 31: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

31NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

Lesson8

Day8Howcanwemakechoicesto“livedeliberately”?&ChoosingLifewithPrinciple

EstimatedTime:40minutes

Briefoverviewoflesson:Inthislesson,studentswillcontinuetoreflectonthebigquestionandthreadthroughvocabularywordpartanalysisanduseofcognates.Studentswillanalyzewordpartsintheword“deliberately”asweexaminetheThoreauvianconceptof“LivingDeliberately”throughdiscussionandwiththesupportofatop-downweb.AfterbuildingbackgroundofThoreau’sdecisiontogotojailinsteadofpayingtaxestoagovernmentthatallowedslavery,studentswillcontinuetoapplytheirknowledgeof“livingdeliberately”totheirownpersonalexperiencesinpreparationforapplicationtotext.Theywilldiscusswithapartnerandthencreatetheirowntop-downwebasawritingplantorespondtotheprompt:“Whatchoicescanyoumakeatschoolandathomethatdemonstratehowyou“livedeliberately”?

LESSONFOUNDATION

Unit-LevelFocusLanguageGoalstoBeAddressedinThisLesson/Unit-LevelSalientContentConnectionstoBeAddressedinThisLesson

G.2 RECOUNTbysummarizingmainideasinaninformationaltextandexplainhowtheyaresupportedbykeydetails.(MA2017)ELA-Literacy.RL.5.4-Determinethemeaningofwordsandphrasesastheyareusedinatext;identifyandexplaintheeffectsoffigurativelanguagesuchasmetaphorsandsimiles.

LanguageObjectivesEssentialQuestionsAddressedinThisLesson

Studentswillbeabletodescribechoicestheycanmaketodemonstratehowthey“livedeliberately”throughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerincludingthesechoices. Q.2Whatisjustice?

Assessment

� Formative:Assessstudentapplicationoflearnedlanguagetodefineand/orprovideexamplesofjusticeandtheterms,wordparts,andcognatesinthephrase“LivingDeliberately”duringturn-and-talks,classdiscussion,andinpreparationforcreatingtop-downwebgraphicorganizers.

� Formative:Assessstudentcreationandcompletionoftheirowntop-downgraphicorganizerstodescribechoicestheycanmaketodemonstratehowthey“livedeliberately.”

Page 32: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

32NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

*Adjustinstructionasneeded.

THELESSONINACTION

LessonOpening

1. Postandexplainthelesson’slanguageobjectives:“Studentswillbeabletodescribechoicestheycanmaketodemonstratehowthey“livedeliberately”throughcreationandcompletionofatop-downwebgraphicorganizerincludingthesechoices.”Topromotestudentownershipandself-monitoringoflearning,havestudentssummarizeand/orstatetheobjectiveintheirownwords.Attheendofthelesson,studentscanreflectontheirlearninginrelationtotheobjective.

2. Activator:Modelinatop-downwebaconceptlearnedduringaThoreauvianworkshopofapplyingwordpartanalysisand

cognatestounderstandwhatThoreaumeantby“LivingDeliberately”(topic=LivingDeliberately,sub-topicspromptedbystudents’useoftheirfirstlanguage(cognates)=1)liberty,2)libr[e]“library”,3)libra“toweigh”.GuidestudentstosynthesizepartsofoverallmessagepresentedbyLauraWall(e.g.havefreedomtoreadworldandweighconsequences,particularlyinhardcases.)Promptstudentstodiscusshowtheirfirstlanguages(cognates)supportedthemtosynthesize[partsof]thismessageandemphasizetheadvantagesofusingthisstrategy.Reviewtheconnectionsstudentshavemadebetweenpastlearningandcurrentlearningbyusingtheirfirstlanguagetosupporttheminwordpartanalysisandmakingmeaningofnewwords.Monitorconversationsforacademiclanguageproficiencyanduseofcognatevocabulary.

3. BuildbackgroundofThoreau’sharddecisiontogotojailinsteadofpayingtaxestoagovernmentthatallowedslavery,which

demonstratedonewayinwhichhefelthewasdoingjusticeand“livingdeliberately.”

4. Studentsturn-and-talktobrainstormchoicestheycanmakeatschoolandathometodemonstratehowthey“livedeliberately.”Writethewritingpromptontheboard:“Whatchoicescanyoumakeatschoolandathomethatdemonstratehowyou“livedeliberately”?

DuringtheLesson

1. Studentscreateandcompletetheirowntop-downgraphicorganizersofchoicestheycanmakeatschoolandathometodemonstratehowthey“livedeliberately”inresponsetothewritingprompt.

Page 33: [National Geographic Reach] - Concord Museum Unit... · 2017-11-22 · The embedded language development of this unit centers on two of the Key Uses of Academic Language: • RECOUNT

33NextGenerationESLProject:MCUsNextGenerationESLProject:MCUs

a. Ifneeded,promptstudentstothinkofsomeofthehardestchoicesthey(ortheirfriends)havehadtomakeandhowtheresultscoulddemonstratehowthey“livedeliberately.” b. Remindstudentstoaddnotesintheirtop-downwebsofthesechoicesatschoolandathometo“livedeliberately,”basedontheirpriorturn-and-talkconversations.Ifneeded,promptstudentstocheckinwithpartnerstorevieworclarifythechoicestheyhadidentifiedorallywiththeirpartnersatschoolandathometo“livedeliberately.”Promptstudentsasneeded,usingquestions,suchas:“Howdoesthatchoicedemonstratethatyou“livedeliberately”?Why/Whathappened?”Provideguidingquestionsforstudentstorespondtoiftheywantto,suchas:“Whathardchoiceshaveyouhadtomakeatschoolorathome?”or“Howdo/didthosechoicesdemonstratehowyou“livedeliberately”?Listentoconversations,focusingonuseofkeywordsorcognates.

LessonClosing

1. Explainthatstudentswillbeusingtheirownpersonalexperiencestoapplytheideaofmakingchoicesto“livedeliberately”totext,startingwiththelasttext:NationalGeographicReach:“ARefugeeRemembers:TheAutobiographyofJohnBulDau.”byJohnBulDau.

2.Revisittheobjectives.

Lesson8Resources

� Whiteboard

� Pencils,markers,crayons

� Studentpartnergroupings

� Studentwritingpaper