GUIA DELSOCELLSDELS ESPAIS

70 Ocells dels Espais Naturals de Ponent

#DescobrintPonent #EspaisNaturalsdePonent #Treballemperlanatura

NATURALSDE PONENT

GUIA DELSOCELLSDELS ESPAISNATURALSDE PONENT

GUIA DELSOCELLSDELS ESPAISNATURALS

CabussetZampullín chico / Little Grebe

Tachybaptus ruficollis

LC Cabussó emplomallatSomormujo lavanco / Great Crested Grebe

Podiceps cristatus

LC Cigonya blancaCigüeña blanca / White Stork

Ciconia ciconia

LC Àguila dauradaÁguila real / Golden Eagle

Aquila chrysaetos

LC

Àguila marcencaÁguila culebrera / Short-toed Eagle

Circaetos gallicus

LC Àguila cuabarradaÁguila de Bonelli / Bonelli's Eagle

Aquila fasciata

LC Milà reialMilano real / Red Kite

Milvus milvus

NT Milà negreMilano negro / Black Kite

Milvus migrans

LC

Arpella vulgarAguilucho lagunero / Marsh Harrier

Circus aeroginosus

LC Esparver cendròsAguilucho cenizo / Montagu’s Harrier

Circus pygargus

LC Xoriguer comúCernícalo común / Common Kestrel

Falco tinnunculus

LC Xoriguer petitCercnícalo primilla / Lesser Kestrel

Falco naumanni

LC

Perdiu rojaPerdiz roja / Red-legged Partridge

Alectoris rufa

LC SisóSisón / Little Bustard

Tetrax tetrax

NT TòrlitAlcaraván / Stone Curlew

Burhinus oecdinemus

LC

XurraOrtega / Black-belllied Sandgrouse

Pterocles orientalis

LC GangaGanga / Pin-tailed Sandgrouse

Pterocles alchata

LC FredelugaAvefría europea / Lapwing

Vanellus vanellus

NT XixellaPaloma zurita / Stock Dove

Columba oenas

LC

TórtoraTórtola común / European Turtle-dove

Streptopelia turtur

VU CucutCuco común / Common Cuckoo

Cuculus canorus

LC Cucut reialCríalo / Great Spotted Cuckoo

Clamator glandarius

LC DucBuho real / Eagle Owl

Bubo bubo

LC

Mussol banyutBuho chico / Long-eared Owl

Asio otus

LC Mussol comúMochuelo común / Little Owl

Athene noctua

LC

Perdiz roja / Red-legged Partridge

Alectoris rufa

LC TòrlitAlcaraván / Stone Curlew

Burhinus oecdinemus

LC

XixellaPaloma zurita / Stock Dove

Columba oenas

LCFredelugaAvefría europea / Lapwing

Vanellus vanellus

NT

SisóSisón / Little Bustard

Tetrax tetrax

NT

Tórtola común / European Turtle-dove

Streptopelia turtur

Águila de Bonelli / Bonelli's EagleLC

Aguilucho lagunero / Marsh HarrierLC

Aguilucho cenizo / Montagu’s Harrier

XotAutillo / Scops Owl

Otus scops

LC ÒlibaLechuza común / Barn Owl

Tyto alba

LC

SibocChotacabras cuellirojo / Red-necked Nigthjar

Caprimulgus ruficollis

LC EnganyapastorsChotacabras europeo / European Nightjar

Caprimulgus europaeus

LC AbellerolAbejaruco / Bee-eater

Merops apiaster

LC Gaig blauCarraca / Roller

Coracias garrulus

LC

Caprimulgus ruficollis Coracias garrulus

ÒlibaLechuza común / Barn Owl

Tyto alba

AbellerolAbejaruco / Bee-eater

Merops apiaster

LC

CucutCuco común / Common Cuckoo LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Aguilucho cenizo / Montagu’s Harrier

Circus pygargus

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Águila culebrera / Short-toed Eagle

Circaetos gallicusMar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

?NT NT NT VU

NT CR EN NT

VU EN LC VU

LC EN VU

CR EN LC

LC

NT ?

LC LC NT

VU ? VU

NT LC LC VU

Milà negreMilano negro / Black Kite

Milvus migrans

LC

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

NT

Milà reialMilano real / Red Kite

Milvus milvus

NT

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov

EN

Cernícalo común / Common Kestrel

Falco tinnunculus

LC

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov

LC

Xoriguer petitCercnícalo primilla / Lesser Kestrel

Falco naumanni

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

VU

NE

Críalo / Great Spotted Cuckoo

Clamator glandarius

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov

LC

Mussol banyutBuho chico / Long-eared Owl

Asio otus

LC

Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Segueix-nos a: EspaisPonent

www.espaisnaturalsdeponent.cat

Autillo / Scops OwlLCMussol comú

Mochuelo común / Little Owl

Athene noctua

LC

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

?NT

Segueix-nos a: ZooBarcelona www.zoobarcelona.cat

Segueix-nos a: FundacioPlegadis

www.fundacioplegadis.org

DucBuho real / Eagle Owl

Bubo bubo

LC

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

NT

Àguila dauradaÁguila real / Golden Eagle

Aquila chrysaetos

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

VU

Fruit del treball conjunt entre Espais Naturals de Ponent, el Zoo de Barcelona i la Fundació Plegadis, s’ha editat aquest docu-ment, que vol donar a conèixer els ocells que habiten a la plana de Lleida i als 20 espais naturals que trobem en aquest territori.

A Ponent podem trobar una gran varietat d’ambients: estepes, conreus, brolles, bosc de ribera, bosc mediterrani, rius, estanys, basses i zones urbanes, que fomenten la biodiversitat.

El clima de la depressió de l’Ebre és molt àrid i amb forts extrems tèrmics, hiverns molt freds i boirosos i estius molt càlids i secs. Aquestes característiques, lligades al tipus de relleu i situació geogràfica, fan que hi trobem espècies animals i vege-tals úniques a Europa, fins al punt que un 30% de les espècies d’ocells catalogades com espècies “en perill d’extinció” a Cata-lunya viuen en aquests secans.

Per tot això, la plana de Lleida és un dels indrets més cobejats del continent per la observació ornitològica (bird watching), pràctica que ha augmentat notablement els últims anys.

GUIA DELSOCELLSDELS ESPAISNATURALSDE PONENTFruit del treball conjunt entre Espais Naturals de Ponent, el Zoo

Mapa dels Espais Naturals de Ponent

GuatllaCodorniz / Common Quail

Cortunix coturnix

LC

Alectoris rufa

Codorniz / Common Quail

Cortunix coturnix

LC

LCC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Desplegable - Ocells de Ponent - Plegadis-ENP-Zoo.pdf 1 11/10/2019 11:44:24

Assessoria tècnica ornitològica: Sergi Sales / Il·lustracions: Àlex MascarellDipòsit legal: DL L 1188-2019

Cogullada vulgarCogujada común / Crested Lark

Galerida cristata

LC Cogullada foscaCogujada montesina / Thekla Lark

Galerida theklae

LC Terrerola vulgarTerrera común / Short-toed Lark

Calandrella brachydactyla

LC Terrerola rogencaTerrera marismeña / Lesser Short-toed Lark

Alaudala rufescens

LCPuputAbubilla / Hoppoe

Upupa epops

LC Picot verd ibèricPito real ibérico / Iberian Green Woodpecker

Picus sharpei

LC

TrobatBisbita campestre / Tawny Pipit

Anthus campestris

LC Oreneta cua-rogencaGolondrina daurica / Red-rumped Swallow

Hirundo daurica

LC Rossinyol comúRuiseñor común / Common Nightingale

Luscinia megarhynchos

LC Còlit rosCollalba rubia / Black-eared Wheatear

Oenanthe hispanica

LCCalandriaCalandria / Calandra Lark

Melanocorypha calandra

LC Alosa becudaAlondra ricotí / Dupont's Lark

Chersophilus duponti

NT

Merla blavaRoquero solitario / Blue Rock Thrush

Monticola solitarius

LC GrivaZorzal charlo / Mistle Thrush

Turdus viscivorus

LC Tallarol emmascaratCurruca mirlona / Western Orphean Warbler

Sylvia hortensis

LC Tallareta trencamatesCurruca tomillera / Spectacled Warbler

Sylvia conspicillata

LCCòlit negreCollalba negra / Black Wheatear

Oenanthe leucura

VU Bitxac comúTarabilla común / Common Stonechat

Saxicola rubicola

LC

Boscarla mostatxudaCarricerín real / Moustached Warbler

Acrocephalus melanopogon

LC Bosqueta vulgarZarcero conún / Melodious Warbler

Hippolais polyglotta

LC Mosquiter pàl·lid occidentalMosquitero papialbo / Western Bonelli Warbler

Phylloscopus bonelli

LC Mallerenga de bigotisBigotudo / Bearded Tit

Panurus biarmicus

LCTallarol de garrigaCurruca carrasqueña / Western subalpine Warbler

Sylvia inornata

LC Tallareta cuallargaCurruca rabilarga / Dartford Warbler

Sylvia undata

LC

TrencaAlcaudón chico / Lesser Grey Shrike

Lanius minor

LC CapsigranyAlcaudón común / Woodchat Shrike

Lanius senator

LC Gralla de bec vermellChova piquiroja / Red-billed Chough

Pyrrhocorax pyrrhocorax

LC Estornell negreEstornino negro / Spotless Starling

Sturnus unicolor

LCTeixidorPájaro moscón / Penduline Tit

Remiz pendulinus

LC Botxí meriodinalAlcaudón meriodinal / Iberian Grey Shrike

Lanius meriodinalis

VU

CaderneraJilguero europeo / European Goldfinch

Carduelis carduelis

LC Repicatalons IbèricEscribano plaustre noroccidental / Iberian Reed Bunting

Emberiza schoeniclus whiterby

LC HortolàEscribano hortelano / Ortolan Bunting

Emberiza hortulana

LC Sit negreEscribano montesino / Rock Bunting

Emberiza cia

LCPardal roquerGorrión chillòn / Rock Sparrow

Petronia petronia

LC Passarell comúPardillo común / Linnet

Acanthis cannabina

LC

GratapallesEscribano soteño / Cirl Bunting

Emberiza cirlus

LC CruixidellTriguero / Corn Bunting

Emberiza calandra

LC

TeixidorPájaro moscón / Penduline Tit

Remiz pendulinus

LC Botxí meriodinalBotxí meriodinalAlcaudón meriodinal / Iberian Grey Shrike

Lanius meriodinalis

VUBotxí meriodinalAlcaudón meriodinal / Iberian Grey Shrike Alcaudón chico / Lesser Grey Shrike

Lanius minor

LC

Tallarol de garrigaCurruca carrasqueña / Western subalpine Warbler

Sylvia inornata

LC

Alcaudón común / Woodchat Shrike

Lanius senator

LC

GratapallesEscribano soteño / Cirl Bunting

Emberiza cirlus

LC CruixidellTriguero / Corn Bunting

Collalba rubia / Black-eared Wheatear

Oenanthe hispanica

LC

Còlit negreCollalba negra / Black Wheatear

Oenanthe leucura

VU Tarabilla común / Common Stonechat Roquero solitario / Blue Rock Thrush

Monticola solitarius

LCCurruca mirlona / Western Orphean Warbler

Sylvia hortensis

LC Curruca tomillera / Spectacled WarblerCurruca tomillera / Spectacled Warbler

Sylvia conspicillata

LCCurruca tomillera / Spectacled Warbler

Tallareta cuallargaCurruca rabilarga / Dartford Warbler

Sylvia undata

LCTallareta cuallargaCurruca rabilarga / Dartford Warbler

Boscarla mostatxudaCarricerín real / Moustached Warbler

Acrocephalus melanopogon

LC

Sylvia undata

CalandriaCalandria / Calandra Lark

Melanocorypha calandra

LCBisbita campestre / Tawny Pipit

Anthus campestris

LC

Chersophilus duponti

HortolàEscribano hortelano / Ortolan Bunting

Emberiza hortulana

Gorrión chillòn / Rock Sparrow

Petronia petronia

Zorzal charlo / Mistle Thrush

Turdus viscivorus

LC

Alondra ricotí / Dupont's Lark

Chersophilus duponti

NT

Estornino negro / Spotless Starling

Sturnus unicolor

Ruiseñor común / Common Nightingale

Luscinia megarhynchos

LC

Pardillo común / Linnet

Acanthis cannabina

LCJilguero europeo / European Goldfinch

Carduelis carduelis

Galerida cristata

LC Cogullada foscaCogujada montesina / Thekla Lark

Galerida theklae

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Abubilla / Hoppoe

Upupa epops

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

Mosquitero papialbo / Western Bonelli Warbler

Phylloscopus bonelli

LC

NT LC

Picot verd ibèricPito real ibérico / Iberian Green Woodpecker

Picus sharpei

LC

Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

LC LC LC VU

Terrerola rogencaTerrera marismeña / Lesser Short-toed Lark

Alaudala rufescens

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

VU

LC EX NTLC LC LC

VU LC ?LC LC LC VU ?

LC LC EN ? LC EN ?

VU ? EN CR LC LC

LC VU VU EN LC NT

LC LC

Bosqueta vulgarZarcero conún / Melodious Warbler

Hippolais polyglotta

LC

Hippolais polyglotta

LC

LC Oreneta cua-rogencaGolondrina daurica / Red-rumped Swallow

Hirundo daurica

LC

Anthus campestris

LC

NT

Tarabilla común / Common Stonechat

Saxicola rubicola

Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov

LC

LC Mallerenga de bigotisBigotudo / Bearded Tit

Panurus biarmicus

LC

Phylloscopus bonelli

LCBigotudo / Bearded Tit

EN ?

Sit negreEscribano montesino / Rock Bunting

Emberiza cia

LC

Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov

NT

CruixidellTriguero / Corn Bunting

Emberiza calandraLC

LC

Terrerola vulgarTerrera común / Short-toed Lark

Calandrella brachydactyla

LC

Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

CR ?

Com fer servir les fitxes1

2

3

4

5

6

7

Nom comú

Estat de conservació mundial

Nom científic

Hàbitat

Tendència i estat a Catalunya

Fenologia

Dibuix

SibocChotacabras cuellirojo / Red-necked Nigthjar

Caprimulgus ruficollis

LC

Caprimulgus ruficollisGen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des

NT

1 2

34 5

6

7

LC

NT

VU

EN

CR

?

EX

Què significa cada icona

Tendència negativa

Tendència positiva

Tendència mantinguda

Tendència desconeguda

Bosc de ribera i mediterràni

Secans i estepes

Aiguamolls

Preocupació menor

Proper a l’amenaça

Vulnerable

En perill

En perill crític

Extingit

Cogullada vulgarCogujada común / Crested Lark

Galerida cristata

LC

Galerida cristata

LC

LC

Repicatalons IbèricEscribano plaustre noroccidental / Iberian Reed Bunting

Emberiza schoeniclus whiterby

LC

Emberiza schoeniclus whiterby

LC

Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov DesDes

EN

LC Chova piquiroja / Red-billed Chough

Pyrrhocorax pyrrhocorax

LC

Lanius senator

LC

Nov Des Gen Feb Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Oct Nov Des Gen

LC

Assessoria tècnica ornitològica: Dipòsit legal: DL L 1188-2019

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Desplegable - Ocells de Ponent - Plegadis-ENP-Zoo.pdf 2 11/10/2019 11:44:41