ÍNDICE DE FIGURAS - UNAM

ÍNDICE DE FIGURAS

1. Mapa de la América del Norte por Janvier, Bur-deos, 1762. pág. 5.

2. Demarcación del puerto de San Diego por En-rico Martínez. pág. 6.

3. Plano de la bahía de San Bernardo con San Lucas a su izquierda, por el padre Miguel delBarco. pág. 8.

4. Mapamundi que abarca el "océano Occidental"dibujado por Bartolomé Pareto, Génova, 1455.

pág. 14. 5. Mapamundi de Johannes Myritius, Ingolstadt,

1590. pág. 15.6. Grabado incluido en una de las primeras pu

blicaciones en que se dio a conocer el primerviaje de Colón: La lettera delli isole che hatrovato nuovamente il re di Spagna, Firenze,

Ottobre, 1493. pág. 16.7. Portulano con la península ibérica y las lejanas

islas del océano Occidental por Grazioso Benincasa, Roma, 1470. pág. 17.

8 a y h. Dibujos hechos por el veneciano Alessandro Zorzi, 1522. a) "Mundo Novo"; b) "fachada de Asia", con algunos topónimos consignados por Colón. pág. 24.

9. Mapamundi de Martín Waldseemüller, Estras-burgo, 1507. pág. 26.

1 O. Detalle del mapa del cartógrafo polaco J ohan-nes Stobnicza (1513). pág. 27.

11. Mapa de los litorales del Golfo de México, resultado de la expedición de Alonso Alvarez dePineda en 1519. pág. 28.

12. Mapa del Golfo de México, en el que Yucatán aparece como isla, incluido en la ediciónlatina de la Segunda Carta de Relación de

Hernán Cortés, publicada en Nuremberg y en Venecia, 1524. pág. 29.

13. Mapamundi Salviati. Temprana delineación deMéxico. Anónimo, 1525. pág. 30.

14. Golfo de México según Maiollo, Génova, 1527.pág. 31.

15. "Mapa Castiglioni", que ilustra el perfil de México con el Golfo de México y una parte del

océano Pacífico, elaborado en 1525. pág. 36.16. Portada de las Sergas de Esplandián. Edición

de Zaragoza, 1587. pág. 39.

17. Expedición enviada por Cortés a las Molucas,

1527. pág. 42.

18. Mapa que muestra la gran extensión del Pací-fico por Abraham Ortelio, 1589. pág. 43.

19. Expedición de Diego Hurtado de Mendoza,

1532. pág. 46.

20. Expedición de Diego de Becerra, 1533. pág. 47.21. Expedición a California del propio Hernán Cor-

tés, 1535. pág. 49.

22. Expedición de Francisco de Ulloa en 1539.pág. 51.

23. Copia tardía del mapa de las costas occidentales de Nueva España y de la península de California. Original de 1541. pág. 53.

24. Mapamundi de Sebastián Caboto (1544) en elque se delinea ya a California. pág. 55.

25. Detalle del mapa de Sebastián Caboto (1544),con una referencia a Hernán Cortés. pág. 56.

26. "Las vacas corcovadas" de Cíbola. Dibujo en laHistoria de las Indias de Francisco López deGómara, Zaragoza, 1552. pág. 60.

27. Las expediciones enviadas por el virrey Mendoza, por tierra, de Francisco Vázquez de Co-

2019. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/249/cartografia_cronicas.html

198

ronado y Hernando de Alarcón por mar. pág. 61.

28. Mapamundi de Giacomo Gastaldi, grabado encobre, 1546. pág. 65.

29. Derrotero de la expedición de Juan RodríguezCabrillo, enviada por el virrey Mendoza, 1542-43. pág. 66.

30. Mapa del Nuevo Mundo incluido en el tercer volumen de la obra de Giovanni Battista Ramusio,Navigationi et viaggi, Venezia, 1556. pág. 68.

31. Mapa del Nuevo Mundo incluido al principiode la Historia de las Indias de Francisco Lópezde Gómara, Zaragoza, 1552. pág. 69.

32. Mapa de Giacomo Gastaldi, impreso por PauloForlani, Venecia, 1560. pág. 70.

33. Derroteros de viajes de Acapulco con rumbo aManila indicados en un mapa de P. du Val, París, 1679. pág. 72.

34. Mapa de circunnavegación de sir Francis Drake, grabado hacia 1583.

35. Mapa de Bolognino Zaltieri en el que se señalala separación de Asia y América por el "estrecho de Anián", según concepción anterior deGastaldi en 1562. Grabado en Venecia, 1566.

pág. 75. 36. Mapamundi de sir Humphrey Gilbert, publica

do con su A Discourse for a New Passage toCataia, en 1576. pág. 76.

37. Una parte del mapa de Michael Lock, incluidoen la obra de Richard Hakluyt, Divers Voyages,London, 1582. pág. 77.

38. Mapa de las regiones árticas por Gerardo Mercator publicado en su Atlas de 1595. pág. 82.

39. Derrotero de las expediciones de Sebastián Viz-caíno. pág. 83.

40 a, b, e y d. Demarcaciones preparadas por Enrico Martínez con base en la información obtenida, a lo largo de la expedición de Sebastián Vizcaíno, por el cosmógrafo Gerónimo Martín Palacios; a) Cabo San Lucas; b) Punta Eugenia; c) Bahía Magdalena; y d) Ensenada de Todos Santos. pág. 86.

41. Enfrentamiento entre los corsarios al mando deJ oris van Spilbergen y las fuerzas de SebastiánVizcaíno en el puerto de Salagua, según grabados de Jan Jansson. pág. 88.

42. Portada de la edición de 1624 de la obra de Antonio Herrera impresa en Franckfurt. Ejemplode primeros mapas en que California, aparececomo isla. pág. 89.

43. Carta diseñada por Henry Briggs en 1625.pág. 90.

44. Primer mapa -según R. V. Tooley- en el quese concede particular énfasis a California yNuevo México, delineado por Nicholas Sansond'Abbeville, París, 1656. pág. 91.

45. Portada del opúsculo de Nicolás Cardona, dirigido a Felipe III en el que proporciona "Descripciones geográfica e hidrográficas ... , en especial del descubrimiento del reino de la Ca-lifornia ... ", 1617. pág. 92.

46. La expedición de Nicolás Cardona. pág. 93.47. Mapa dibujado por Juan López de Vicuña, des-

ÍNDICE DE FIGURAS

de cabo San Lucas hasta el Puerto de Monterrey y cabo Mendocino. pág. 94.

48. Derrotero de la primera expedición del capitánFrancisco de Ortega, 1632. pág. 95.

49. Derrotero de la tercera expedición del mismocapitán Ortega, 1636. pág. 96.

50. Dibujo de época cercana ( 1623) a las expediciones de Francisco Ortega, mostrando cómo sepesca perlas valiéndose de una red. pág. 97.

51. Otra ilustración de las operaciones de pescade perlas. Al igual que la de la figura anterior,aparece en el manuscrito 1035 que se conservaen el Museo Naval, Madrid. pág. 97.

52. Nueva Granada (desde Sinaloa hasta las Pimerías) y California, por el holandés PieterGoos. pág. 98.

53. ''Nueva Granada y California", mapa de Cornelius Wifliet, quien lo incluyó en el primeratlas dedicado exclusivamente al Nuevo Mundo:Supplement to Ptolomey's Geography, Louvaine, 1597. pág. 99.

54. Mapa de John Farrer, grabado y publicado porJohn Stephenson para la obra Virgo Triunphans,Londres 1650. pág. 100.

55. Expedición de Pedro Porter y Cassanate.pág. 101.

56. Las expediciones de Isidro de Atondo y Euse-bio Francisco Kino (1683-1685). pág. 106.

57. Mapa delineado por Eusebio Francisco Kino ha-

cia 1685. pág. 107.

58. Plano del proyectado fuerte que debía edificarse junto al Real de San Bruno en California.(Archivo General de Indias, Sevilla.) pág. 109.

59. Mapa preparado por el cosmógrafo jesuita Hein-rich Scherer, München, 1703. pág. 110.

60. Mapa de Eusebio Francisco Kino, delineado en1696, en el que California aparece como isla.

pág. 111. 61. Carta "pirata" del mapa de Kino de 1695, pre

parada y publicada por Nicolás de Fer en París, 1705. pág. 112.

62. Entrada en California del Padre Juan MaríaSalvatierra. pág. 113.

63. Principales expediciones de Kino entre los años1697-1702. pág. 114.

64. Copia del mapa original elaborado por EusebioFrancisco Kino en 1701 y que muestra por primera vez, lo que él llamó "paso por tierra aCalifornia". pág. 11 7.

65. Otra copia del mapa original de Kino de 1701.Se incluyó en la serie Lettres Edif iantes y en Mémoires de Trévoux, ambas en París y en 1705.

pág. 118. 66. Otra copia del mapa de Kino, con información

ulterior hasta 1702, publicado en la revista DerNeue Welt-Bott, Graz (Austria) , 1726.

pág. 120. 67. Copia del mapa "Nuevo Reyno de la Nueva

Navarra", último que delineó el padre Kinopoco antes de su muerte. pág. 122.

68. Las entradas de Jaime Bravo. pág. 125. 69. Principales expediciones emprendidas por los

jesuitas entre 1705 y 1739. pág. 129.


ÍNDICE DE FIGURAS

70. Derrotero de las exploraciones de FernandoConsag. pág. 136.

71. Copia temprana del mapa de California delineado por el padre Fernando Consag para dara conocer lo alcanzado en su expedición de1746. (Archivo General de Indias, Sevilla.)

pág. 137. 72. Otro mapa de California derivado de la expedi-

ción de Consag de 1746. pág. 138. 73. Mapa que muestra lo descubierto por los je

suitas respecto a la peninsularidad de California, dispuesto por el padre Sigismundo Taravala raíz de la expedición de Fernando Consag(1746). pág. 139.

74. Exploraciones rusas en el extremo noroeste deAmérica. pág. 142.

75. Copia del mapa que el corsario George Ansonencontró en un galeón capturado por él, en1743. pág. 145.

76. El mapa que se incluyó en la edición dispuestapor Andrés Marcos Burriel de la obra de Miguel Venegas, Noticias de California, Madrid,1757. pág. 146.

77. La "Carta general de los descubrimientos delalmirante de Ponte y de otros navegantes españoles, ingleses y rusos ... ", publicada por Joseph Nicholas De L'Isle en París, 1752.

pág. 147. 78. El "mapa sustituto", incluido arbitrariamente

por los revisores y editores de la obra que había dispuesto el jesuita Andrés Marcos Burriel,Noticia de la California, Madrid, 1757. Lo gra-bó Manuel Rodríguez. pág. 148.

79. Detalle del "mapa sustituto". pág. 149. 80. Mapa de California incluido en la edición pós

tuma de la Storia della California de FranciscoXavier Clavijero, Venecia, 1789. pág. 150.

81. Delineaciones geográficas del jesuita Migueldel Barco enviadas en 1759 al padre Burriel,para una posible nueva edición de la Noticia deCalifornia. pág. 151 ..

82. Derrotero de la expedición de Link, 1766.pág. 152.

83. Las Misiones en California al salir de ellas losjesuitas. pág. 153.

84. Mapa de California incluido en la obra del exjesuita Juan J acobo Baegert, publicada en Mannheim, 1772. pág. 84.

85. Portada de la obra póstuma de J ean BaptisteChappe d'Auteroche. pág. 154.

86. Mapa preparado por J oseph Antonio Alza te yRamírez en 1768, que refleja la imagen geográfica que se tenía de California al tiempo de laexpulsión de los jesuitas. pág. 156.

87. Derrotero de las expediciones por tierra y marhacia el puerto de San Diego ( 1769 ).

pág. 157.

199

88. Mapa en el que se representan· las costas delas Californias desde cabo San Lucas hasta 40º ,destacando el reconocimiento que se hizo en1769, por los paquebotes San Antonio y SanCarlos, del canal de Santa Bárbara y las islasque lo forman. pág. 158.

89. Mapa debido al ingeniero Miguel Colstanzó,que con Gaspar de Portolá, realizó, desde SanDiego, una expedición hasta los puertos de Monterrey y San Francisco en 1770. pág. 160.

90. Las expediciones de Juan Bautista de Anza.pág. 161.

91. Mapa derrotero dispuesto por un misionerofranciscano, desde el extremo sur de la península de California hasta aproximadamente 30°.

pág. 161. 92. Mapa de las expediciones del padre Francisco

Garcés. pág. 162. 93. Las misiones franciscanas, según el mapa in

cluido por Francisco Palau en su Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable padre fray Junípero Serra, México, 1787.

pág. 162. 94. Los litorales californianos hasta el paralelo 43°

por Miguel Costanzó (30 de octubre de 1770).pág. 169.

95. La secuencia de las expediciones al extremonoroeste. pág. 171.




99. Perfiles geográficos reconocidos hasta 1775, según la "Carta reducida" o general, dispuestapor Juan Francisco de la Bodega y Cuadra.

pág. 173. 100. Uno de los varios planos levantados por el pi

loto Juan de Pantoja: Puerto de San Diego,1782. pág. 175.

101. "Carta General" de Juan de la Bodega y Cua-dra. pág. 176.

102. Carta reducida de la carta septentrional de California, desde el puerto de Acapulco hasta laisla de Unalaska. pág. 177.

103. Carta de México y países limítrofes situados alnorte y al este, trazada con arreglo a la GranCarta de la Nueva España de M. Alejandro deHumboldt y otros materiales, por J. B. Poirson,París, 1811. pág. 179.

104. Mapa español, impreso en París por Bulla Preres et Jouy, e incluido en el Atlas de Las Colonias, publicado hacia 1840. pág. 181.

105. Mapa de América del Norte en el que se destacan las realidades geopolíticas del PacíficoNorte. pág. 183.



Documents

ÍNDICE DE FIGURAS - UNAM