0 312 426 26 44 taaprogramsturkamerikandernegimerkez turkamerikandernegimerkez turk-american-dernegiturk-american-dernegi

Görüş ve önerileriniz için bize info@taa-ankara.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

taapostNİSAN 2019 / APRIL 2019 TADPOSTASI

Türk Amerikan Derneği, 68 yıldır eğitim, kültür ve sanat alanlarında hizmet veren kar amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşudur. The Turkish American Association is a non-profit NGO which has been offering services in the fields of education, culture and art for 68 years.

NO:18

TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ ÜYELELERİ, OLAĞAN GENEL KURULUNDA YENİ YÖNETİMİNİ BELİRLEDİ.24 Şubat 2019 tarihinde yapılan, Olağan Genel Kurulunda Türk Amerikan Derneği Üyeleri, yeni Yönetim Kurulu Üyelerini oylama ile seçti. Sonuçlara göre, Türk Amerikan Derneğine iki yıl boyunca Yönetim Kurulunda hizmet edecek üyeler; Ali Kemaloğlu, Edward Bennett, Seçkin Arıkan, Prof. Dr. Erkan İbiş, Esin Tan, Ken Wootton, Mehmet Buçukoğlu, Neslihan Noyan, Nihan Eken, Prof. Dr. Refia Lale Taner ve Yıldız Tuğba Kurtuluş Kara olarak belirlendi.

TURKISH AMERICAN ASSOCIATION MEMBERSHIP SELECTED ITS NEW BOARD OF DIRECTORS AT ITS ORDINARY GENERAL ASSEMBLY.At the Ordinary General Assembly meeting held on February 24, the Turkish American Association members voted for the new Board of Directors. As a result of the voting, the members who will serve on the board for two years are Ali Kemaloğlu, Edward Bennett, Seçkin Arıkan, Prof. Erkan İbiş, Esin Tan, Ken Wootton, Mehmet Buçukoğlu, Neslihan Noyan, Nihan Eken, Prof. Refia Lale Taner and Yıldız Tuğba Kurtuluş Kara.

Türk Amerikan Derneği (TAD vc TAD Anaokulu Gaziosmanpaşa tarafından bu yıl ikincisi düzenlenen “Minik Eller Tüylü Patiler” Sosyal Sorumluluk Projesi sayesinde “Ankara Hayvan Kurtarma Derneği Barınağı’na” yaklaşık 1.000 kg mama bağışı yapıldı.

Bu yıl, Türk Amerikan Derneği Batıkent Anaokulunun da katıldığı ve iki anaokulumuz öğrencilerinin minik elleriyle tüylü dostlarına yardım için yaptıkları hediyelik el işi ürünler, Türk Amerikan Derneği GOP Anaokulu ve Merkez Binasında üç gün boyunca bir kermesle hayvan sever hayırseverlerle buluştu. 4 Mart günü ise; toplanan tüm bağışlarla alınan mamalar, barınağa teslim edildi. Böylece; hem çoğu engelli 450 köpeğe yardım edilmiş hem de öğrencilerimizde hayvan sevgisi ve yardımlaşma ile ilgili farkındalık yaratılmış oldu. “Minik Eller” Ekim ayında “Dünya Hayvan Günü” vesilesi ile yine tüylü dostları için yardım etmek için can atıyorlar.

As a result of the 2nd “Tiny Hands Furry Paws” Social Responsibility Project and Bazaar organized by the Turkish American Association Gaziosmanpaşa Preschool, around 1,000 kilograms of dog food was donated to Ankara Animal Rescue Association Shelter.

Handcrafts made by the tiny hands of TAA GOP Preschool and TAA Batıkent Preschool, which joined the project this year, were sold to animal lovers for three days at a gift market opened one day at TAA Preschool GOP and two days at TAA Cinnah. The dog food purchased with the proceeds were donated to the shelter on March 4. This project not only helped more than 450 shelter dogs who are mostly disabled but also the awareness of the students on animal love and helping each other was increased. Tiny hands are yearning to help their furry friends again in October to raise awareness on World Animal Day.

TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ’NİN MİNİK ELLERİ SAYESİNDE ANKARA HAYVAN KURTARMA BARINAĞINA BİN KİLO MAMA BAĞIŞI YAPILDI...

1.000 KILOS OF DOG FOOD DONATED TO ANKARA ANIMAL RESCUE ASSOCIATION SHELTER BY THE HELP OF TINY HANDS OF THE TURKISH AMERICAN ASSOCIATION…

Nesilden Nesile

ANKARA HAYVAN KURTARMA BARINAĞI

TADPOSTASI taapostNesilden Nesile

TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ EDUCATIONUSA MERKEZİNİSAN ETKİNLİKLERİEducationUSA, Amerika’da yükseköğrenim için ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından kurulan ve desteklenen ücretsiz eğitim danışmanlık merkezi olup, 2017 Ocak ayından bu yana Türk Amerikan Derneğinde faaliyetlerini sürdürmektedir.

BİLGİLENDİRME TOPLANTISI “5 ADIMDA AMERİKA’DA YÜKSEKÖĞRENİM”

3 Nisan Çarşamba @19:00 @ TAD Reşat Aktan Üye SalonuAMERİKA’DA YÜKSEK ÖĞRENIM KONUSUNDA BİLMEK İSTEDİĞİNİZ HER ŞEY BU TOPLANTIDA!ABD Dışişleri Bakanlığına bağlı, Amerika’da yükseköğrenim konusunda tek resmi danışmanlık ağı olan ve ücretsiz danışmanlık veren Türk Amerikan Derneği EducationUSA Merkezinin düzenleyeceği bu seminerde; EducationUSA Danışmanı Naz Etçioğlu EducationUSA Ağı hakkında detaylı bilgi vermenin yanı sıra Amerika’da Yükseköğrenim görmek için takip edilmesi gereken 5 adımdan bahsedecektir. Seminer dili Türkçe olup, seminerimiz ücretsizdir.

Bilgi ve kayıt (zorunludur) için: 0312 426 26 44 / educationusa@taa-ankara.org.tr

TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ HAFTASONU VELİ ETKİNLİKLERİ BAŞLIYOR.TAD Çocuklar İngilizce kursu için hafta sonu çocuklarını getiren ve bekleyen “Velilerimize Özel Hafta Sonu Etkinlikleri”miz başlıyor. 20 Nisan Cumartesi ve 21 Nisan Pazar günü, “Organize İşler-II” ücretsiz olarak, TAD Reşat Aktan Üye Salonumuzda 10:00 ve 13:00 saatlerinde iki gösterim olarak, sadece velilerimize özel olarak izlenebilecektir.

WEEKEND ACTIVITIES FOR TAA PARENTS KICK OFF …Special activities are starting for the parents who are bringing their children to TAA language courses on the weekends. This month, on April 20 and 21, our parents will be able to watch “Organize İşler II” at the TAA Reşat Aktan Members Lounge at 10 a.m. and 1 p.m.

08-14 Mart 2019 Bilim ve teknoloji haftasında, TAD GOP Anaokulunun küçük profesörleri, deney masalarını kurdu; denedi, gözlemledi ve tabi ki çok eğlendi.

TAD GOP Anaokulunda, çocuklarımıza bilimsel düşünme süreçlerini öğretebilmek, nitel ve nicel gözlemler yapmalarını sağlamak, kendilerini ifade edebilme becerilerini arttırmak en büyük hedefimizdir. Bizler; sorgulayan, çözüm arayışını bilimsel süreçleri kullanarak,

sonuçlandırabilen bireyler yetiştirme isteğindeyiz.

Bilim ve Teknoloji Haftası etkinlikleri ile bu hedefin gerçekleştirilebilmesi amacına yönelik öğretmenlerimizin rehberliğinde, çocuklarımız deneyler hazırlandılar.

Çocuklarımızın, çalışmalarda sergiledikleri yaratıcılık ve yenilikçi bakış açıları, deneyimlerini tüm okul arkadaşları ile paylaşmadaki becerileri büyüleyiciydi.

TAD ANAOKULUNDA BİLİM VE TEKNOLOJİ RÜZGARITürk Amerikan Derneği, 4 Mart 2019 tarihinde düzenlediği “Uluslararası Politik Sistem ve Türk Amerikan İlişkileri” konulu panelde konuşmacı olarak üç rektörü ağırladı. Hepsi uluslararası ilişkiler uzmanı olan, Altınbaş Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Çağrı Erhan, Kapadokya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Hasan Ali Karasar ve Nişantaşı Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Esra Hatipoğlu’nun konuşmacı olarak katıldığı ve Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Karşılaştırmalı Siyaset Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Taşansu Türker’in yönettiği panelde değerli rektörler, uluslararası politik sistemin son durumunun analizini yapmakla kalmayıp, Türk - Amerikan ilişkilerinin tarihi, dinamikleri ve geleceğine dair yorumlarını da paylaştılar.

TURKISH AMERICAN ASSOCIATION HOSTED THREE UNIVERSITY RECTORS AS SPEAKERS OF A PANEL DISCUSSION…The Turkish American Association hosted three university rectors at a panel discussion on “International Political System and Turkish American Relations” held on March 4, 2019. At the panel, moderated by Prof. Taşansu Türker, head of Comparative Politics at the Ankara University, Faculty of Political Science, Altınbaş University Rector Prof. Çağrı Erhan, Cappadocia University Rector Prof. Hasan Ali Karasar and Nişantaşı University Rector Prof. Esra Hatipoğlu, who are all international relations experts, not only analized the latest situation of the international political system but also gave detailed information on the history and dynamics of the Turkish American relations and shared their views of the future of the bilateral relations.

TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ ÜÇ REKTÖRÜ DÜZENLEDİĞİ PANELDE AĞIRLADI.

0 312 426 26 44 taaprogramsturkamerikandernegimerkez turkamerikandernegimerkez turk-american-dernegiturk-american-dernegi

Görüş ve önerileriniz için bize info@taa-ankara.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

TOEFL KURSU

TOEFLE Kursu

Genel İngilizce KurslarıPazartesi - Çarşamba - Cuma

10:00 – 12:50 veya 18:30-21:20

Cumartesi – Pazar:

09.30 – 12.20

Daha fazla bilgi ve kayıt için: 0 (312) 426 26 44

TAD’LI HABERLER / NEWS FROM TAA

Türk Amerikan Derneğinde TOEFL iBT KURSLARI

TOEFL iBT® sınavı, akademik düzeyde İngilizceyi kullanma ve anlama becerinizi ve okuma, dinleme, konuşma ve yazma becerilerinizi bir arada ne kadar iyi kullandığınızı ölçer.

Neden TOEFL Sınavını Almalıyım?TOEFL sınavı diğer İngilizce dil sınavlarıyla karşılaştırıldığında, sizi ön plana çıkaracak pek çok avantaj sunar.

Öğrenciler Arasında Daha PopülerAmerika ve Kanada’daki üniversitelere, diğer İngilizce dil sınavları ile karşılaştırıldığında daha fazla TOEFL skoru gönderilmektedir.

Üniversiteler Tarafından Daha Çok Tercih EdilirTOEFL sınavı, Amerika, Fransa ve Almanya’daki üniversitelerde ve Kanada’daki Yüksek Lisans programlarında en çok tercih edilen İngilizce dil sınavıdır.

TOEFL Sınavına Kimler Girer?Dünya çapında 35 milyondan fazla insan İngilizce dil becerilerini kanıtlamak için TOEFL sınavına girmektedir. Sınavın ortalama düzeyi; Orta ve İleri seviye arasında değişmektedir.

• Bir yüksek eğitim kurumunda öğrenim görmeyi planlayan öğrenciler • İngilizce dil öğrenimi programlarına kabul ve bitirme• Burs ve sertifika adayları• İngilizce öğrenim sürecinde ne kadar ilerlediklerini takip etmek isteyen

öğrenciler• Vizeye başvurusu yapacak öğrenciler ve çalışanlar

TOEFL iBT® COURSES at Turkish-American Association

The TOEFL iBT® test measures your ability to use and understand English at the university level. And it evaluates how well you combine your reading, listening, speaking and writing skills to perform academic tasks. Why Take the TOEFL® Test?Compared to other English-language tests, the TOEFL® test includes a number of advantages that help you stand out from other applicants.

More Popular with StudentsMore TOEFL scores are sent to U.S. and Canadian universities than all other Eng-lish-language tests combined. More TOEFL scores are sent to German and French universities than any other English-language tests.

More Preferred by UniversitiesThe TOEFL test is the English-language test most preferred by universities in the United States, France and Germany, and by graduate programs in Canada.

Who Takes the TOEFL Test?More than 35 million people from all over the world have taken the TOEFL test to demonstrate their English-language proficiency. The average English skill level ranges between Intermediate and Advanced.

• Students planning to study at a higher education institution• English-language learning program admissions and exit• Scholarship and certification candidates• English-language learners who want to track their progress• Students and workers applying for visas

K U R S L A R

Kurs Günleri Kurs Tarihi Kurs Saati

Pazartesiden Cumaya

25 Mart 2019 - 3 Mayıs 2019 6 Mayıs 2019 - 12 Haziran 2019 18:30 - 21:20

Kurs Günleri Kurs Tarihi Kurs Saati

Cumartesi - Pazar 6 Nisan 2019 - 23 Haziran 2019 09:30 - 13:20

NİSAN AYINDA TÜRK AMERİKAN DERNEĞİNDE / IN APRIL @TURKISH AMERICAN ASSOCIATION

TÜRK-AMERİKAN DERNEĞİ

TURKISH-AMERICAN ASSOCIATION

Emin Hekimgil Sanat Galerisi

Emin Hekimgil Art Gallery

www.taa-ankara.org.tr

NÜKHET OCAK BALKANE B R U S E R G İ S İ

“BEN”Sudaki

"ME" in the Water

M A R B L I N G E X H I B I T I O N B Y Açılış : 3 Nisan 2019 / 18:30-20:00 TAD Emin Hekimgil Sanat GalerisiSergi : 3 – 20 Nisan 2019 Hafta içi : 11:00-19:00 Hafta sonu: 10:00-16:00Balkan’ın ebru çalışmaları resim sanatının perspektif, kompozisyon, renk armonisi gibi öğelerini de içerdiğinden, eserleri bilinen klasik ebru tarzından farklılık göstermektedir. Balkan eserlerinde; özgün değerler yakalamakta ve geleneksel ebru sanatına, geleneksel malzemeleri kullanarak çağdaş bir yorum getirmektedir.

Opening : April 3, 2019 / 6:30 p.m.- 8 p.m. TAA Emin Hekimgil Art GalleryExhibition : April 3-20, 2019Weekdays : 11 a.m. – 7 p.m. Weekends: 10 a.m. – 4 p.m.Since the marbling works of Balkan include elements of painting, such as perspective, composition and color harmony, her works differ from the classical marbling style, capture authentic values and bring a contemporary interpretation to the traditional marbling art by using traditional materials.

NÜKHET OCAK BALKAN EBRU SERGİSİ: “SUDAKİ BEN’”

MARBLING EXHIBITION BY NÜKHET OCAK BALKAN: “’ME’ IN THE WATER”

0 312 426 26 44 taaprogramsturkamerikandernegimerkez turkamerikandernegimerkez turk-american-dernegiturk-american-dernegi

Görüş ve önerileriniz için bize info@taa-ankara.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

TADPOSTASI taapostNesilden Nesile

EBEVEYN SEMİNERİ: ÇOCUKLARDA CİNSEL GELİŞİM EVRELERİ” (Türkçe)19 Nisan Cuma@ 19:00 @ TAD Reşat Aktan Salonu Konuşmacı: Psikoterapist Ayla Sırıklı Doğumla başlayıp, ergenlik dönemi ile tamamlanan cinsel gelişim süreci içerisinde, ebeveynlerin çocuklarını bilgilendirmeleri ve onlara yaklaşımları çok büyük önem taşıyor. Peki çocukların hangi yaş dönemlerindeki, hangi davranışlarına karşı nasıl bir tutum takınmak gerekiyor? Psikoterapist Ayla Sırıklı’nın, çocukların ergenlik dönemine kadar süren cinsel gelişimini detaylı olarak anlatacağı seminer ücretsiz ve herkesin katılımına açıktır.Bilgi ve kayıt (zorunludur) için: 426 26 48 / taaprograms@taa-ankara.org.tr

19. GELENEKSEL TÜRK AMERİKAN DERNEĞİ-UNICEF ÇOCUK RESİM YARIŞMASI SERGİSİ VE ÖDÜL TÖRENİ

19TH TURKISH AMERICAN ASSOCIATION-UNICEF CHILDREN’S PAINTING COMPETITION EXHIBITION AND AWARD CEREMONYKonu: “Hayalim” Son Başvuru Tarihi: 14 Nisan 2019Ödül Töreni : 24 Nisan 2019, 18:30 TAD Emin Hekimgil Sanat GalerisiSergi: 22-28 Nisan 2019Hafta içi: 11:00-19:00 Hafta sonu: 10:00-16:00Türk Amerikan Derneği ve UNICEF Türkiye Milli Komitesi’nin bu yıl ondokuzuncusu düzenlenen ve 6-14 yaş arası öğrencilerin katıldığı yarışmada, dereceye giren öğrencilere ödül ve sertifikaları takdim edilecek olup, “Hayal”lerini yansıttıkları resimler bir hafta boyunca TAD Sanat Galerisi’nde sergilenecektir.

Theme: “My Dream” / Deadline for participation: April 14, 2019 Award Ceremony: April 24, 2019 @ TAA Emin Hekimgil Art Gallery Exhibition: April 22-28 , 2019 Weekdays: 11 a.m. – 7 p.m. Weekends: 10 a.m. – 4 p.m.

The awards and certificates of the winners of the 19th Turkish American Association-UNICEF Turkey Children’s Painting Competition open for all students aged between 6 and 14 will be given at an award ceremony and the paintings in which the children have expressed their dreams will be displayed at the TAA Art Gallery for one week.

MİNE YAVUZCAN CELİLOĞLU & BAYKAN CELİLOĞLU RESİM SERGİSİ: “ARAYIŞ”

Açılış : 30 Nisan 2019 / 18:30-20:00 TAD Emin Hekimgil Sanat Galerisi Sergi : 30 Nisan – 18 Mayıs Hafta içi : 11:00-19:00 Hafta sonu: 10:00-16:00

PAINTING EXHIBITION BY MİNE YAVUZCAN CELİLOĞLU & BAYKAN CELİLOĞLU: “PURSUIT” Opening : April 30, 2019 / 6:30 p.m.- 8 p.m.TAA Emin Hekimgil Art GalleryExhibition : April 30-May 18 Weekdays : 11 a.m. – 7 p.m. Weekends : 10 a.m. – 4 p.m.

13 Nisan Cumartesi @ 20:00 @ TAD Coşkan Daş Tiyatro Sahnesi Baharı, muhteşem bir caz konseri ile karşılamaya ne dersiniz? İki ustanın yeniden buluşması, sizlere bir caz şöleni vaat ediyor. Yıllar önce, senfonik orkestralar ve caz trio ile sayısız konser yapmış olan Cazın Divası Yıldız İbrahimova, Maestro Erol Erdinç ve genç kontrbas sanatçısı Suna Dinçer’in de katılımıyla caz etrafında bir gezinti gerçekleştirecekler. Biletler için: 0312 426 26 44 / taaprograms@taa-ankara.org.tr veya www.biletinial.com

Saturday, April 13 @ 8 p.m. @ TAA Coşkan Daş Memorial TheaterHow about welcoming spring with a spectacular jazz concert? The reunion of the two jazz masters will present you a jazz feast. Jazz diva Yıldız İbrahimova and Maestro Erol Erdinc, who have given numerous concerts in the past with symphonic orchestras and a jazz trio, will be taking you to a jazz journey together with young contrabass artist Suna Dinçer.For tickets: 0312 426 26 44 / taaprograms@taa-ankara.org.tr or www.biletinial.com

YILDIZ İBRAHİMOVA -EROL ERDİNÇ - SUNA DİNÇER İLE “BAHARA MERHABA” ,CAZ KONSERİ

“WELCOME SPRING” JAZZ CONCERT BY YILDIZ İBRAHİMOVA - EROL ERDİNÇ - SUNA DİNÇER

26 Nisan 2019 @ 21:00 @ TAD Reşat Aktan Salonu70ler, 80ler, 90lara damgasını vurmuş müzisyenlerin şarkılarıyla ve nostaljik kıyafetlerinizle zaman yolculuğuna çıkmaya hazır mısınız? 70ler, 80ler, 90ların efsane şarkılarıyla ve eğlenceli kostümlerimizle dans edip, rahatça eğleneceğimiz bu partiye 22 Nisan’a kadar bilet alabilirsiniz. (+18)Bilgi ve biletler için: 0312 426 26 48 veya taaprograms@taa-ankara.org.tr

April 26, 2019 @ 21:00 @ TAA Reşat Aktan LoungeAre you ready to go on time travel with the songs of the most popular musicians of the 70s, 80s and 90s in your nostalgic clothes? You can get your tickets latest by April 22 to attend the party where we will have a blast dancing to the legendary songs of the 70s, 80s, 90s in our entertaining costumes. For info and tickets: 0312 426 26 48 or taaprograms@taa-ankara.org.tr

OLDIES BUT GOLDIES KOSTÜMLÜ PARTİOLDIES BUT GOLDIES COSTUME PARTY

April 11 @ 7 p.m. @ TAA Reşat Aktan Lounge

Star Wars, since its conception in 1977 with Star Wars: A New Hope, has been a popular narrative not only within the US but also all around the world. Depicting various cultural and historical concepts such as the World War II and Nazis, Oriental martial arts, Middle Eastern cultures, esoteric beliefs and mysticism, the Star Wars films presented an alternative universe which many spectators and fans associated with their lives and cultures. How did such an interesting amalgamation, which brought together such different and actually contrasting cultural elements, become so widespread and, interestingly, united various cultures across the globe? What does this bringing together tell us about American culture and its self-understanding? Was this science fiction at all or as many call it a space opera with less intellectual concerns? This talk will focus on the cultural impact of Star Wars and the universe it brought along.

For info and registration (required): 0 312 426 26 48 or taaprograms@taa-ankara.org.tr

LECTURE: “STAR WARS AND POPULAR CULTURE”Speaker: Dr. Cem Kılıçarslan, American Culture and Literature Department, Hacettepe University