ةفيزملا ةقيلفتوب ةنب’ انجشس ةنشس21تاوــــــــــــــنشس5 ةــــــــــــــيندŸا مــــــــــــــهقوقح نــــــــــــــم مــــــــــــــهنامرحو نÓــــــــــــــعزو يزاــــــــــــــغو لــــــــــــــماه دــــــــــــــشض اــــــــــــــنجشس تاوــــــــــــــنشس01 ^

فوتنشش روتانيشسلا نع ةناشص◊ا بحشس ةشسلج طبشضي ةمأ’ا سسل‹^ داشسف اياشضق ‘ تقؤوŸا سسب◊ا لدعلا ةرازوب قباشسلا ةنرشصعلا ريدم عاديإا^

:قطنت ةقإرششلإ ةمكحم ،ةلوقنملإو ةيراقعلإ اهكÓمأإ عيمج ةرداشصم عم

يلشصم000١ نم رثكأل ةبعوتشسملإ دجاشسملإ ينعيو ربمفون٦ نم ءإدتبإ قبطي

-جد01نمثلإ7895ددعلإ-نورششعلإ ةنشسلإ-ـه2441 رفشص72ـل قفإوŸإم0202 ربوتكأإ51سسيمÿإjƒe«á hWæ«á GENÑÉQjá

ةيندم فارطأاو مهيف هبتششم ،دوهشش ،اياحشض مهنيب ،اشصخشش05 ىلا عامتشس’ا٦١سصةيروهمجلإ ةباين مامأإ سضيبلاب زاغلإ راجفنإ ةيشضق قإرطأإ مدقتشس ةيئاشضقلإ ةيطبشضلإ

:يشضاملب ، كيشسكملإ مامأإ ““ءإرحشصلإ يبراحم““ ـل زوفلإ معطب لداعت

““ةيملاعلا نم برتقن انأادب““

٢/3سص

٢/٦١سص

ةنشس3٨ زهان رمع نع ءاثÓثلإ ةينملإ هتفإو

يـشسامولبدلا ناــمثجرداـقلا دـــبع لــحارلا

ةـيلاعلاب عـيششي راجحÚيشسايشسلا أافكأاو Úيشسامولبدلا عŸأاو ةمأÓل Úشصلıا ةنيط نم لجر لحارلا^

٢سص

Jeudi 15 Octobre 2020

رجفلاو ةعمجلا يتÓشصل دجاشسملا حتف رجفلاو ةعمجلا يتÓشصل دجاشسملا حتف رجفلاو ةعمجلا يتÓشصل دجاشسملا حتف رجفلاو ةعمجلا يتÓشصل دجاشسملا حتف

٨/9سص

رابكلاب رشضÿا تق◊أاو ةفدشص تأاي ⁄ يقيرفإ’ا بقللاب زوفلا نأا تتبثأا ةلباقŸا^ حجان نم Ìكأا ربوتكأا رهشش ركشسعم Èتعيو ÚبعÓلا ئنهي يششطز ^ مكل اركشش ... ةÁزه نودب ةارابم02 ارخف انيفكي :يدلاخ^

عوبشسأإ لÓخ سشيجلل ةيتايلمع ةليشصح يف جلاعم فيك غلك5,3٤9 زجح عمعنشصلا ةيديلقت لبانق4 ريمدتو باهرإÓل معد رشصانع01 فيقوت

ةيرئازجلا ةشسردملل ىقيقحلا ىوتشسملا سسكعت ’ ايرولاكبلا جئاتن

““رونلا وحن““ نع اراتك ةزئاجب زوفت ةوارهوب ىده

:ةيبرتلإ تاباقن ،ةيمومعلإ تاطلشسلإ ةيلوؤوشسمو ةيندتملإ حاجنلإ ةبشسن نع تلءاشست٢سص

٤سص

3١سص

ةراڤوبو سسإوحلإ يشسو توغيز ءإدهششلإ نع مÓفأإ3 زاجنإإ يرجي امنيب

ربوتكأا82 يوبنلا دلوŸا ةليل ةÓشصلا ةـعاق حتفب رـئاز÷ا دـجشسم Úششدت Ëدقت^اـــيئزج سســيلو اـــيلك اـــهحتف نوـــنمتيو ةــــيروهم÷ا سســــيئر رارــق نوـــنمثي ةـــمئ’ا^ اــحابشص ةشسماÿا ¤إا هÒـخأاتو ةــينعŸا تاي’ولا ‘ يـحشصلا رج◊ا تيقوت Òيغت^انوروك سسوÒف نم ةديدج ءافشش ةلاح111و ةباشصإا581 ،تايفو9 لــيجشست^

ـه2441رفشص72ـل قفوŸا م0202ربوتكأا51شسيمÿا

alfadjrwatani@yahoo. fr

ينطو2

يمسسرلا قطانلا لاسصتلا ريزو فسشكو^دجاسسŸا نأا رميح-ل-ب را-م-ع ة-مو-ك-ح-ل-لةفاك ماÎحا عم Èمفون6 نم ءادتبا حتفتسسنأا رميحلب حسضوأاو .ةيئا-قو-لا تاءار-جلاÒيغت عم رجفلا ةÓسصل حتفتسس دجاسسŸاتا-يلو-لا ‘ ي-ح--سصلا ر--ج◊ا تي--قو--ترج◊ا تيقوت Òيغت متيسس ثيح هب ةينعŸااحا-ب-سص ة-سسماÿا ة-عا-سسلا ¤ا ي-ح-سصلا.احابسص ةسسداسسلا ةعاسسلا ىلع ناك امدعبعم لماعتلا رم-ت-سسي ه-نأا ر-م-ي-ح-ل-ب دا-فأاو.يحسصلاعسضولا تادجتسسم ع-م رار-ق-لا ف-ي-ي-ك-توة-نورŸا ق-ط-ن-م بسسح ي-ح-سصلا ر-ج◊ا

ر م ^

و----ي÷ا نوؤو----سشلا ‘ شصتıا د----كأا ^تايلولا نأا يواخيسش نÓسسرأا ةيجيتاÎسساةطراخ موقت““ يتلا ة-ي-ك-ير-مألا ةد-ح-تŸاايقيرفإا ‘ ةطسشن ةسسايسس ى-ل-ع ا-ه-ق-ير-طاقوثوم ايجيتاÎسسا اكيرسش رئاز÷ا Èتعتبا-هرلا ة-ح-فا-ك-م لا‹ ‘ ا-يو--قو ه--بىمسسي ا-م ة-يو-سست ‘و ءار-م-سسلا ةرا-ق-لا-براسشأاو .““ةد◊ا ةسضف-خ-نŸا تا-عار-سصلا-ب‘ ءاثÓثلا موي ترسشن ةمهاسسم ‘ Òبÿانطن-سشاو نا ¤إا ““نو-ي-سسيÈسسك-ل““ ة-ي-مو-يايوقو هب اقوثوم ا-ك-ير-سش““ ر-ئاز÷ا Èت-ع-ت

Áط-سضلا ه--ن--ك-Óر-سصن-ع-ك ما-ه رود-ب علحاسسلا  ةقطنم لماك ‘ ملسسو رارقتسسانأا حسضوأاو .““طسسوتŸا اذ-كو يوار-ح-سصلا‘ اه-ب ¤دأا ي-ت-لا ةÒخألا تا-ح-ير-سصت-لاعافدلا ر-يزو ن-م ل-ك ة-م-سصا-ع-لا ر-ئاز÷اماعلا دئاقلاو ،شساموت كرا-م ،ي-ك-ير-مألا،““موكيرفأا““ ايقيرفإا ‘ ةيكيرملا تاو-ق-ل-لكيرسشك““ اهزكرم دكؤوت ،دناسسنوات نافيتسستباثلا مازتللا““ ¤ا ر-ظ-ن-لا-ب ““ه-ب قو-ثو-متام-ي-ظ-ن-ت-لا ة-ح-فا-ك-م ‘ (ر-ئاز-ج-ل-ل)لجأا نم اهدوهجو ة-ف-ي-ن-ع-لا ة-فر-ط-تŸانم لحاسسلاو ةيبراغŸا ةقطنŸا رارقتسساة◊ا----سصŸاو راو◊ا تارا----سسم لÓ----خ.(›امو ايبيل يتلاح) ةلماسشلا ة-ي-سسا-ي-سسلابسصنم اسضيأا لغسشي يذلا يواخيسش ددسشوةرا-سشت-سسلا ز-كرŸ يذ-ي-ف-ن-ت-لا شسي-ئر-لاكسس“““ ى-ل-ع بو-ن-ج-لا-م-سش تا-سساردوة-ي-سسا-سسألا ئدا-بŸا-ب م--ئاد--لا ر--ئاز÷انوؤو-سشلا ‘ ل-خد-ت-لا مد-ع-ب ا-ه-تد-ي-ق-ع-لايا-سضق-لا ةد-نا-سسÃ و لود-ل-ل ة-ي-ل-خاد-لانأا--ب دد--سصلا اذ--ه ‘ ر--كذو ““ة--لدا--ع--لاÚلوؤو-سسŸا Úب تر-ج ي-ت--لا تا--ثداÙاايلعلا تاطلسسلاو Úيكيرمألا Úير-ك-سسع-لايركسسعلا نواعتلا ىلع تزكترا ةيرئاز÷ا‘ نمألاب ةطب-ترŸا ل-ئا-سسŸاو ي-ئا-ن-ث-لا.طسسوتŸاو ل-حا-سسلاو ا-ي-ق-ير-فإا لا-م-سشرار---ق---ت---سسلا نأا Òبÿا تاذ فا----سضاوتاميظنتلا فاع-سضإا ةرور-سضو ي-م-ي-ل-قلاميظنت  رارغ ى-ل-ع ة-ف-ي-ن-ع-لا ة-فر-ط-تŸاوكوبو يمÓسسإلا برغŸا دÓب ‘ ةدعاقلام-هأا تل--ك--سش ششعادو با--ب--سشلاو مار--ح

لÓخ ا-ه-ل قر-ط-ت-لا ” ي-ت-لا ع-ي-سضاوŸاتايلولا نأا يواخيسش حسضوأاو .““تاثداÙار-ئاز÷ا Èع رورŸا ‘““ ل-مأا-ت ةد-ح--تŸا

Ÿاو ةراقلا ‘ باهرلا ة-ح-فا-كŸةمهاسسب هتيم-سست ى-ل-ع ح-ل-ط-سصي ا-م ة-يو-سست ‘هنأا Èتعاو ““ةد◊ا ةسضفخنŸا تاعارسصلا““ةÒخألا تا-ح-ير-سصت-لا ن-م ا-سضيأا ح-سضت-يÚما--سسلا Úير--ك--سسع--لا Úلوؤو--سسم---ل---لةيكيرمألا ةدحتŸا تايلولا نأا ÚيكيرمألاÈتعت اذهلو .““ايقيرفإا ةردا-غ-م مز-ت-ع-ت ل““تاو-ق-لا ءا-ق--بإا نأا ة--ي--ك--ير--مألا ةرادإلاايرورسض ةيقيرفإلا ةراقلا ‘ ةي-تا-ي-ل-م-ع-لاايقيرفإا ‘ يباهرإلا رطÿا رارمتسسا مامااذه ‘و .““قطانŸا شضعب ‘ هديازتو لب¤إا موكيرفأا جمانرب فدهي ا-سضيأا قا-ي-سسلال-حا-سسلا ة-ق-ط-ن-م ناد--ل--ب ة--ق--فار--م““فرط-تŸا ر-ك-ف-لا ة-براÙ يوار-ح-سصلاةمو-ل-عŸا م-سسا-ق-ت لÓ-خ ن-م با-هرإلاوميظنتو لاسصتلا ةمظنأا لدابتو ةيركسسعلاةدد-ع-ت-م ةد-حو-مو ة-كÎسشم تا--ب--يرد--ت.““نيوكتلاو يتسسجوللا معدلاو تايسسن÷اوحن دجاوتب نأاسشلا تاذ ‘ يواخيسش ركذوةيقيرفلا ةراقلا Èع يكيرمأا يدنج0006ثيح ايقيرفإا برغ ‘ ةئاŸاب7ر5 مهنمةيسسنرف-لا لا-م-عألا ا-سصو-سصخ نو-م-عد-ي

Ÿلحاسسلا ةقطنم ‘ باهرإلا ةحفاك.اذه ‘ يواخيسش Èتعا ىر-خأا ة-ه-ج ن-موةدحتŸا تايلولا مام-ت-ها““ نأا ل-ي-ل-ح-ت-لاتلخت املك ديازتي ايق-ير-فإا-ب ة-ي-ك-ير-مألاءاوتحل اسساسسأا نكلو اهتيمfi نع ابوروأا““ةيكذلا ةوقلا““ تراتخا يتلا Úسصلا ةعزنةيداسصتقلا ةيسسامولبد-لا Úب ع-مŒ ي-ت-لاة-ي-م-ل-ع-لا ة-ي-سسا-مو-ل-بد-لاو ة-يرا-ج-ت-لاونأا ¤إا قايسسلا اذه ‘ راسشأاو .““ةيحسصلاوروظ-نŸا ن-م ناÈت-ع-ي نا-با-ي-لاو ا-بوروأا““ي--ك--ير--مألا يدا--سصت---قلا-‘ار---غ÷ااسسفا-ن-م Úسصلاو نا-م-سصخ ي-ل-ب-ق-ت-سسŸانأا اف-ي-سضم ““ة-م-ل-ك-ل-ل ع-سساو-لا ى-ن-عŸا-بتايلول-ل ة-ي-ج-ي-تاÎسسو-ي÷ا تا-يو-لوألا““لوأا لثمتت ايقيرفإا ‘ ةيكيرمألا ةدحتŸا

اهعوبر لك ¤إا ا-هذو-ف-ن ط-سسب نا-م-سض ‘ر م ^ .““اهل دعاوق نامسض ›اتلابو

اذفان انجشس تاونشس01 ـب نÓعزو يزاغو لماهلل ىلع مك◊ا ” اميف اهتاكلت‡ عيمج ةرداسصم عم ةقيلفتوبل ةفيزŸا ةنبÓل اذفان انجسس ةنسس21

فيرسشلا يوبنلا دلوŸا ةبسسانÃ رئاز÷ا دجسسم حاتتفادجسسم Úسشدت تاÒسض– ،شسما ،اهعامتجا ‘ تسشقان ةموك◊ا نأا ،رميحلب رامع ،ةموكحلل يمسسرلا قطانلا لاسصتلا ريزو فسشك ^عم قفاوتي ءارجا وهو ،يرا÷ا ربوتكأا82 خيراتب يوبنلا دلوŸا ةليل ¤وأا ةلحرم ‘ ةÓسصلا ةعاق حتفب رارق ذاختا ¤ا تهتناو ،رئاز÷ادجسسم Úسشدت  نع ،قباسس تقو ‘ ،نوبت ديÛا دبع ،ةيروهم÷ا شسيئر نلعأا ناكو.ةمئأÓل لقتسسŸا ينطولا شسلجملل قباسس حاÎقا.ÚفقثŸاو نيانفلا Ëركتو ،بعسشلا ءاتفتسسإلا عم نمازتي يذلا دعوŸا وهو ،Èمفون —افلا موي رئاز÷ا

ةنبلا ““ايام مادم““ دسض امكح ءاعبرألا شسمأا ةقارسشلا ةمكfi تردسصأا ^6و ةذفان شسبح ةنسس21 ـب ةقيلفتوب زيزعلادبع قباسسلا شسيئرلل ةفيزŸاامك ،ةيراقعلا اهتاكلت‡ عيمج ةرداسصÃ رمألا عم ةيلام ةمارغ جد نويلمÊاغلا دبعو لماهلا ينغلا دبع نم لك ىلع امكح ةمكÙا تردسصأاةيلام ةمارغو اذفان ا-سسب-ح تاو-ن-سس01 ةدŸ يزا-غ-لا د-مfiو نÓ-عزÃتنادأاو.رانيد نويل fiام وأا ،ةقيفسش ةخيلز يسشانسشن ““ةقارسشلا““ ةمكةيلام ةمارغو ةنسس21 ذفانلا نجسسلاب ““ايام مادم““ ـب ايمÓعإا فرعت.ةلوقنŸاو ةيراقعلا اهكÓمأا عيمج ةرداسصم عم رانيد ÚيÓم6 اهردقةذفان تاونسس5 ““ناÁإا»و ““حرف““ اهيتنبا نجسسب كلذك ةمكÙا تسضقوبحسسو ،امهكÓمأا عيمج ةرداسصمو رانيد ÚيÓم3 اهردق ةيلام ةمارغوةيلام ةمارغ عفدب اهيتنباو ““ايام مادم““ تمزلأا امك ،امهرفسس تازاوجةمكÙا تهجوو .رانيد نويلم006 اهردق ةيمومعلا ةنيزخلل ىرخأاداسسفلاب قلعتت امهت اهيتنباو ،ةقيلفتوب ةنبا اهنأاب تعدا يتلا يسشانسشنلشضييبتو ةعورسشم Òغ تازايتما نم ةدافتسسلاو ةوسشرلاو لايتحلا اهنيبةبعسصلاو ةيلÙا ةلمعلاب ةÒبك غلابم طبسض دعب ،ةلمعلا بيرهتو لاومألا.ÚلوؤوسسŸا رابكل ةسصسصıا ةمسصاعلا ‘ ““يتيروم““ ةقطنÃ اهتماقإابينطولا نمألا ريدم لماه ينغلا دب-ع ءاو-ل-لا ،ا-سضيأا ما-ك-حألا تل-م-سشووهو ،رانيد نويلÃ ةيلام ةمارغو ،اذفا-ن ا-ن-ج-سس تاو-ن-سس01ـب قبسسألا¤إا نجسسلاب هدسض ةرداسصلا ماكحألا عفري ام هقحب رداسصلا ثلاثلا مك◊اقبسسألا ةيمومعلا لاغسشألا ريزو نÓعز ينغلا دبع نيدأا امك.ًاماع73ةيلام ةمارغو اذفان ًانج-سس تاو-ن-سس01 ةبوقعب ةقيلفتوب ةلم-ح ر-يد-موÃت عم ،رانيد نويلÈمك◊ا تاذ وهو ،لاومألا شضييبت ةحنج نم هتئ

¤إاو.اهسسفن ةرازولا بسصنم لغسش يذلا يزاغلا دمfi قحب رداسصلادسض ىرخأا ًاماك-حأا ة-م-كÙا ترد-سصأا ،ة-ق-با-سسلا تا-بو-ق-ع-لا بنا-ج،يزاغلا دمfiو نÓعز ينغلا دبعو لماه ينغلا دبع ةثÓثلا شصاخسشألا

Ãا مهقوقح ةسسرا‡ ن-م م-ه-ع-نŸجأا امي-ف ،ماو-عأا5ـل ةيندÈريدم تÚيÓم3 هردق ةيمومعلا ةنيزخلل شضيوعت عفد ىلع قبسسألا ةطرسشلاىلع نجسسلاب ماكحألا تحوارتو.رانيد ÚيÓم7 يزاغلا دمfiو ،رانيدتامارغو ،ًاذفان ًانجسس تاونسس01 ¤إا تاونسسÚ 3ب ÚطروتŸا ةيقباياسضق ةدع ‘ نومهتŸا لثÁو .رانيد نويلمو رانيد فلأاÚ 005ب ةيلاميواسشر يقلتو ةقحتسسم Òغ تازايتما ىلع لوسص◊او حنÃ قلعتت داسسفشصاÿا عيرسشتلا ةفلاflو ،لاومألا شضييبتو ،ةفيظولا لÓغتسسا ءوسسو.ةفيظولا لÓغتسساو جراÿا ¤إاو نم لاومألا شسوؤور ةكرحو فرسصلابÌكأا ىلع نمألا تاوق تزجح Úح ،7102 ماع ¤إا ةيسضقلا راوطأا دوعتوةÒبك تايمكو ةبعسصلا ةلمعلاب ةمخسض ةيلام غلابمو ،ميتنسس رايلم11 نم،““ايام““ مادŸ ةعبات ““يتيروم““ ةلودلا ةماقإا تÓيف ىدحإا ‘ ،بهذلا نممتكتلا ” هنأا لإا ةيسضقلا لوح قيق– حتف اهنيح ةينمألا تاه÷ا تررقوشسب◊ا نومهتŸا عدوأا نأا دعب ،9102 ةيليوج41 ىتح ةحيسضفلا ىلعيسشانسشن يقيق◊ا اهمسساو ““ايام““ تنك“و.ةيسضقلا حتف ديعأاو تقؤوŸامهتمهوأا نأا دعب ةبيرغ ةليحب ÚلوؤوسسŸا ءلؤوه نم برقتلا نم ةخيلزمقر Óيفلا ىلع لسصحتل ،ةروزم قئاثو مهل تمدقو ““ةقيلفتوب ةنبا““ اهنأابةورث عمج نم تنك“ امك ““لماك مويل ةينمأا ةسسارح»ـب ةلودلا ةماقإاب341.ةيئاسضقلا تاه÷ا دعب اهدد– ⁄ ةلئاه

بلاطوب ةراسس ^

ةيقيرفلا ةراقلا Èع يكيرمأا يدنج فلآا6 دجاوت دكأا اكيرسش رئاز÷ا Èتعت نطنسشاو :يواخيسش

باهرإلا ةحفاكم لا‹ ‘ هب اقوثوم

يلشصم0001 اهباعيتشسا ةقاط قوفت يتلا دجاشسŸا ينعي رارقلا

ةعم÷ا يتÓسصل دجاسسŸا حتف ةداعإاÈمفون6 نم ءادتبا رجفلاو

احابسص ةسسماÿا ¤إا هÒخأاتو ةينعŸا تايلولا ‘ يحسصلا رج◊ا تيقوت Òيغت ^يلشصم0001 نم Ìكأا اهباعيتشسا ةقاط قوفت يتلا دجاشسŸا حتف نوبت ديÛا دبع ةيروهم÷ا شسيئر ررق .Èمفون6 ةعم÷ا خيرات نم ءادتبا رجفلاو ةعم÷ا يتÓشصل

دارم رئب ةمكحÃ قيقحتلا يسضاق رمأا ^ق-با-سسلا ة-نر-سصع-لا ر-يد-م عاد-يإا-ب شسيارتقؤوŸا شسب◊ا ميكح اكع لدعلا ةرازوب

ريدم اكع ميكح Èتعيو .داسسف اياسضق ‘لدعلا ةرازوب ق-با-سسلا ة-لاد-ع-لا ة-نر-سصعÒيسست حول بيطلا ريزولا ›وت ةÎف لÓخردا-سصم تد-كأا ثي--ح عا--ط--ق--لا نوؤو--سشتقؤوŸا شسب◊ا ه-عاد-يإا““ نأا ة--ي--مÓ--عإا.““ÊوÎكلإلا راوسسلا ةيسضق شصختتاقيقحتلا ““ نإاف رداسصŸا شسفن بسسحو

راوسسلا نم ةدحو0001 ديد– ›ا تلسصوت““ لا-م-ع-ت-سسÓ-ل ة◊ا-سص Òغ ÊوÎك--لإلا‘ عباتم اسضيأا وه حول بيطلا““ نأا ةفيسضم.““داسسف مهت هل تهجووَ ةيسضقلا شسفناسضيأا عباتم حول ““ نأا ¤إا ةراسشإلا ردŒوقبسس ىرخأا ةيسضق ‘ ةمكÙا شسفن مامأاةيانجب قلعتتو قيق-ح-ت-ل-ل ا-ه-ي-ف ل-ث-م نأاايسضاق08 اهيف شسسسأات ةلادعلا لمع ليطعت.““Êدم فرطك

ر م ^

ÊوÎكلإلا راوشسلا ةيشضق ‘ حول بيطلا قباشسلا ريزولا ةقفر عباتملدعلا ةرازوب قباسسلا ةنرسصعلا ريدم عاديإا

داسسف اياسضق ‘ تقؤوŸا شسب◊ا

ءابولا تايئاشصحإا رخآا فششكت ةحشصلا ةرازوانوروك شسوÒفب ةديدج ةباسصإا581و تايفو9 ليجسست

ءافسشلل تلثا“ ةديدج ةلاح111 ءاسصحإا ^ةديدج ةباسصإا581و تايفو (9) عسست ليجسست ““ ءاعبرلا شسمأا ةحسصلا ةرازو تنلعأا ^¤إا شسوÒفلاب ةطبترŸا تاباسصإلا ›امجإا عفتÒل ةيلوÈ 72ع (انوروك) شسوÒفب42 لا لÓخ تدسصر ةنجللا ““ نأا ثدحتŸا تاذ حسضوأاو.““ ةافو7281و ةلاح48535عفتÒل ةنمزŸا شضارمألا باحسصأا نم مهتيبلاغ ةديدج تايفو (9) عسست ةÒخألا ةعاسس111 لثا“ ليجسست ” ““ هنأا ¤إا راسشأاو.““ ةيلوÈ 04ع ةعزوم ةافو7281 ¤إا ›امجإلا¤إا تايفسشتسسŸا اورداغ نيذلا Úباسصملل ›امجإلا ددعلا عفتÒل ءافسشلل ةديدج ةلاح ر كلام ^.““ةزكرŸا ةيبطلا ةيانعلا ت– ةلاح53 دجاوت ليجسست عم ةلاح30673

رئاز÷ا نم Úيسسنوت اياعر805 ءÓجإاÈعŸا Èع رئاز÷ا نم يسسنوت005 نم ديزأا ءÓجإا نع رئاز÷ا ىدل شسنوت ةرافسس تنلعأا ^موي يعامتجلا لسصاوتلا عقاوم Èع اهل روسشنم ‘ ةرافسسلا تددحو .ةلولم لوبطلا مأا يدود◊اةمئاقلا ةرافسسلا ترسشن امك ،Úي-سسنو-ت ا-يا-عر805 ءÓجإا ةيلمعل ادعو-م يرا÷ا ر-بو-ت-كأا91ر م ^ .ءÓجإلا ةيلمعب ÚينعŸا Úنطاوملل ةلماكلا ةيمسسلا

عوبشسأا لÓخ ششيجلل ةيتايلمعلا ةليشصحلا فششكت ينطولا عافدلا ةرازوعنسصلا ةيديلقت لبانق ةعبرأا ريمدتو ةيباهرإلا تاعامجلل معد رسصانع01 فيقوت

نع ينطولا عافدلا ةرازو شسمأا تفسشك ^تايلمعلاب ةسصاÿا ةيعوب-سسألا ة-ل-ي-سص◊ازرافمو تادحو ا-ه-تذ-ف-ن ي-ت-لا ة-ي-ن-مألاةÎفلا لÓخ يبع-سشلا ي-ن-طو-لا ششي-ج-ل-ل.0202 ربوتكأا31 ¤إا70 نم ةدتمŸازرافم تفقوأا دقف اهسسفن ةليسص◊ا قفووعم قيسسنتلاب يبع-سشلا ي-ن-طو-لا ششي-ج-ل-لمعد رسصانع ةرسشع ينطولا كردلا حلاسصمناسسملت نم لكب ةي-با-هرإلا تا-عا-م-ج-ل-لطبسض ” اميف ،جيريرعوب جربو نارهووفوك-ي-ن-سشÓ-ك عو-ن ن-م ششا-سشر شسد-سسمرا-تfl ي-جا-ب جÈب ءو-ل‡ ةÒخذ نزflولكب عنسصلا ةيديلقت لبان-ق ة-ع-برأا Òمد-تو.ىلفدلا Úعو لجيج ،ةدكيكسس نميبعسشلا ينطولا ششيجلل زرافم تطبسضوينطولا كرد-لا ح-لا-سصم ع-م ق-ي-سسن-ت-لا-ب81 ل-حاو-سسلا شسار-حو دود◊ا شسار--حومارغوليك5,349 تزجحو تاردfl رجاتشسولهم شصرق56482و جلاعŸا فيكلا نمÚع نم لك-ب ة-قر-ف-ت-م تا-ي-ل-م-ع لÓ-خ،Âاغ-ت-سسم ،نا-سسم-ل-ت ،نار-هو ،ى-ل-فد-لايقاوبلا مأا ،ةسسبت ،ةنتاب ،را-سشب ،ة-ما-ع-ن-لازرافم تفقوأا ،ىرخأا ة-ه-ج ن-م .يداو-لاونم لكب يبعسشلا ينطو-لا ششي-ج-ل-ل ىر-خأا

“Ôع ،تسساÚ يجاب جرب ،مازق flرات،تزجحو اسصخ-سش731 ،تنا-جو فود-ن-ت

ةيعابر تابكرم ةعب-سسو تا-ن-حا-سش ة-ثÓ-ثةقرطم811و ايئابرهك ادلوم231و عفدلابهذلا ماخ طيلخ نم شسيك66و طغسضةدام نم مارغو-ل-ي-ك260,71و ةرا-ج◊اوىرخأا شضارغأاو Òجفت تادع-مو ق-ب-ئز-لاعورسشŸا Òغ بيقنتلا تايلمع ‘ لمعتسستنم ن-ط1.6 ¤إا ةفا-سضإلا-ب ،بهذ-لا ن-ع.بيرهتلل ةهجوŸا ةيئاذغلا داوŸا68901و د-ي-سص قدا-ن-ب ة-ثÓ-ث تز--ج--حوباع-لألا ن-م ةد-حو061514و ةسشوطر-خف-ل-تfl ن--م ةد--حو60894و ة-يرا-ن-لااذهو ةبقار-م اÒما-ك003و تابور-سشŸا،فيطسس نم لكب ةقرفتم تايلمع لÓخ،ةركسسب ،ةلقرو ،شسانمأا Úع ،ةبانع ،ةسسبت

امك .اسصخسش02 فيقوتو نازيلغو يداولاةÒبك تايمك بيرهت تلواfi طابحإا ّ”نم ل-ك-ب Îل57821 ـب ردق-ُت دو-قو-لا ن-ميجاب جرب ،شسارهأا قوسس ،فراطلا ،ةسسبت

flنك“ ،رياغم قايسس ‘و .فودنتو راتينطولا كردلا حلاسصمو لحاوسسلا شسارحةيعرسش Òغ ةرجه تلواfi طابحإا نمبراوق Ïم ىلع اوناك اسصخسش635 ذاقنإاونم لكب عنسصلا ةيديلقت براوق و ةيطاطم،Âاغتسسم ،تنسشو“ Úع ،ناسسملت ،نارهو” اميف ،فرا-ط-لاو ف-ل-سشلا ،شسادر-مو-بن-م ي-عر-سش Òغ ار-جا-ه-م45 في-قو-ت،ناسسم-ل-ت ن-م ل-ك-ب ة-ف-ل-تfl تا-ي-سسن-جر م ^ .ةسسبتو يزيلإا ،راسشب ،نازيلغ

ششيتفتو لمع ةرايز ‘ ةيمسساوق ديمعلاةنيطنسسقب ةسسماÿا ةيركسسعلا ةيحانلا ¤إا

41 و31 يموي ةيمسساوق دي-م-ع-لا ما-ق ^¤إا ششيتفتو ل-م-ع ةرا-يز-ب0202 ربوت-كأا.ةنيطنسسقب ةسسماÿا ةيركسسعلا ةي-حا-ن-لااهل نايب ‘ ،ينطولا عافدلا ةرازو تدافأاوفرط نم لبقتسسا ةيمسساوق ديمعلا ““ نأاةيحانلا دئاق ن-يد-ل رو-ن ي-ل-ب-م-ح ءاو-ل-لاةرايزلا تفر-عو .““ة-سسماÿا ة-ير-ك-سسع-لالكايهلاو تآاسشنŸا شضعب Úسشد-تو د-ق-ف-ت

عم تاءاقل دقعو ينطولا كردلل ةعباتلاىدسسأاو .ينطولا كردلا رسصانعو تاراطإانم ةلمج ينطولا كردلا دئاق اهلÓخ نمعيم÷ا اهيف ثح ايسصوتلاو تا-ه-ي-جو-ت-لاظاف◊ا ليبسس ‘ دوه÷ا ةف-عا-سضم ى-ل-عدارفأÓ-ل ة-ي-تا-ي-ل-م-ع-لا ة-يز-ها÷ا ى-ل-ع .ايلعلا اهتايوتسسم ‘ تادحولاو

ر م ^

alfadjrwatani@yahoo. fr

3 ينطوـه2441رفسص72ـل قفوŸا م0202ربوتكأا51سسيمÿاةنسس38 زهان رمع نع ءاثÓثلا ةينŸا هتفاو

راجح رداقلا دبع لحارلا يسسامولبدلا نامثجةيلاعلا ةÈقÃ ىÌلا ىراوي

يسسامولبدلاو دهاÛا نامثج (ةمسصاعلا رئاز÷ا) ةيلاعلا ةÈقÃ ءاعبرألا سسمأا رهظ دعب ىÌلا يروو.ةنسس38 زهان رمع نع ءاثÓثلا موي ‘وت يذلا راجح رداقلا دبع

روشضحب بيهم وج ‘ ةزان÷أ عييششت ” دقو^ليجوق حلاشص ة-با-ي-ن-لا-ب ة-م’أ سسل‹ سسي-ئر¤أ ةفاشضإ’اب دأرج زيزعلأ دبع لو’أ ريزولأوديقفلأ ةرشسأأو نيدها‹و ةموك◊أ نم ءاشضعأأ.هقافروةرأزول ماعلأ Úم’أ زربأأ ة-ي-ن-ي-بأا-ت ة-م-ل-ك ‘ ومهأأو موحرŸأ بقانم ةقيبر ديعلأ نيدهاÛأ

fiشسم تا-طÒلاق املثم ناكف ةي-لا-شضن-لأ ه-تسسرك نطولأو ةمأÓل Úشصلıأ ةنيط نم لجر““

‘ احفاكمو ةينطولأ ةيشضقلل Óشضان-م ه-تا-ي-ح.““ةيريرحتلأ ةروثلأ فوفشصن--يد--هاÛأ ةرأزو--ل ما--ع---لأ Úم’أ ر---كذوهبابشش ناعير ‘ قحتلأ““ ديقفلأ نأأ ةبشسانŸابةي’ولاب ين-طو-لأ ر-ير-ح-ت-لأ سشي-ج فو-ف-شصببيذعتلأ ةرأرم قأذ ثيح ةشسماÿأ ةيخيراتلأ.““ةيرامعتشس’أ نوجشسلاب ليكنتلأودعب هتلاشسر لشصأو دي-ق-ف-لأ ““ نأأ Ó-ئا-ق ع-با-توة-مد-خ ‘ سصÓ-خأو ءا-فو ل-ك-ب لÓ-ق-ت-شس’أا-ه-ب ف-ل-ك ي-ت-لأ ما-هŸأ ه-ل-م-ح-ت-ب ن--طو--لأ‘ هقافر بناج ¤أ اهدلقت يتلأ تايلوؤوشسŸأوءأدهششلأ ةعيدو نوشصو لÓقتشس’أ رئأزج ءانب

ةÒخ““ نم دع-ي مو-حرŸأ نأأ ا-ف-ي-شضم ““رأر-ب’أقمعو يأأرلأ ةفا-شصح-ب فر-ع ر-ئأز÷أ ءا-ن-بأأعŸأأ ن-م نا-ك ذإأ ةÒشصب-لأ ذا--ف--نو Òك--ف--ت--لأ.““اهييشسايشس أافكأأو اهييشسامولبدةنشس ديلأوم نم راجح ردا-ق-لأ د-ب-ع نأأ ر-كذ-يرئأزجلل Òفشس بشصنم لغشش ترايت ةي’وب7391و ةرهاقلأو نأرهطو سسلبأرطك مشصأوع ةدعببز◊ ةيزكرŸأ ةنجللاب أوشضع ناك امك .سسنوت

تأونشس ةدعل ينطولأ ريرحتلأ ةهبجسسمأأ دأرج زيز-ع-لأ د-ب-ع لوأ’أ ر-يزو-لأ مد-قودبع يشسامولبدلأو دهاÛأ ة-ل-ئا-ع-ل ه-يزا-ع-تهباشسح ىلع دأرج بت-ك ثي-ح را-ج-ح ردا-ق-لأÎيوت يعامتج’أ لشصأوتلأ عقوم ‘ يمشسرلأدهاÛأ ةافو أابن تيقلت ،ىشسأ’أو نز◊أ غلابب““

““هللأ همحر ،راجح رداقلأ دبع يشسامولبدلأو.““يزاعتلأ سصلخأاب هتلئاعل مدقت ثيح أذهب

ر م ^

نوبت صسيئرلا باختنا ذنم هل ةثلاثلا ةرايزلا دعت مويلأ رئأز÷اب لحي يشسنرفلأ ةيجراÿأ ريزوفيإأ نا-ج ي-شسنر-ف-لأ ة-ي-جراÿأ ر-يزو مو-ق-ي¤إأ ةرايزب سسيمÿأ موي-لأ ،ر-ئأز÷أ نا-يردو-لةي-ئا-ن-ث-لأ تا-قÓ-ع-لأ سضأر-ع-ت-شس’ ر-ئأز÷أ.يبيللأ فلŸأ اهشسأأر ىلع ةيميلقإ’أ تافلŸأو

نأأ ،سسمأأ ،““سسر-ب سسنر-ف““ ة-لا-كو تح-شضوأأو⁄ ةيشسنرفلأ ة-ي-جراÿأ ر-يزو لا-م-عأأ لود-ج

نأأ رظتني Úح ‘ ،ةرايزلأ جمانرب نع فششكي

Úب ةيئانثلأ تاقÓعلأ تافلم سضأرعت-شسأ م-ت-يىلع ةيميلقإ’أ تا-ف-لŸأ بنا-ج ¤إأ ن-يد-ل-ب-لأ.›اŸأو يبيللأ ÚفلŸأ اهشسأأر

نا-يردو-ل-ل ةرا-يز ثلا-ث مو-ي-لأ ةرا-يز ل-ث“ودبع ةيروهم÷أ سسيئر باختنأ ذنم رئأزجللخيراتب ¤وأ’أ ةرايزلأ تءاج ثيح نوبت ديÛأ

.يشضاŸأ سسرام ةيناثلأ ةرايزلأو0202 يفناج ب ةراسس

ينطولأ يبعششلأ سسلÛأ سسيئر سسمأأ دكأأ^ةديد÷أ رئأز÷أ ينبي روتشسدلأ نأأ Úنشش ناميلشسلاق ثيح ةقطنŸأ ‘ ةزي‡ ةبرŒ ةباثà وهو

ةيÒشضحتلأ ةنجللأ عامت-جأ ‘ ه-ت-كرا-ششم لÓ-خءا-شسؤور-ل سسماÿأ يŸا-ع-لأ ر“ؤوŸأ م-ي-ي-ق--ت--لةديد÷أ رئأز÷أ ينبي روتشسدلأ ““ نأأ تاناÈŸلأوهو تاط-ل-شسلأ Úب نزأو-ت-لأو تا-ير◊أ ع-شسو-يو

Ãةباث Œأ ‘ ةزي‡ ةبرŸنشش دكأأو.““ةقطنÚعوشضوà مايأ’أ هذه ةلوغششم رئأز÷أ نأأ ““ Óئاقوهو بعششلأ ةدايشس ¤إأ عو-جر-لا-ب ق-ل-ع-ت-ي م-ه-مدعب Èمفون —افلأ ‘ روتشسدلأ ىل-ع ءا-ت-ف-ت-شس’أ

نورشصم نحن ““ فاشضأأو ““هيلع ناÈŸلأ ةقداشصم

نم ÊاÈŸلأ لمعلأ ‘ امهم افرط نوكن نأأ ىلعرود كرد-ن ن--ح--نو م--ئأد--لأ رو--شض◊أ لÓ--خ

بوع-ششلأ تا-حو-م-ط سسك-ع-ت ي-ت-لأ تا-ناÈŸلأتاير◊اب قلعتتو ةقطنŸأ ‘ ةشصاخ أدج ةÒبكلأهجوت ام-ك.““ةÁركلأ ةاي◊أو ةيطأر-قوÁد-لأولكو ر“ؤوŸأ ‘ أوكراشش نم عيم÷ ركششلاب Úنششمغر ةدئأرلأ ةبرجتلأ هذه ‘ ةلوذبŸأ دوه÷أ““ فورظلأ هذه لظ ‘ تابوع-شصلأو تا-فو-خ-ت-لأ

ىقلتو ايقفأوت ناك يماتÿأ نايبلأ ““ نأأ دكأأ ثيحةيÒشضحتلأ ةنجلل احا‚ Èتعي وهو أÒبك امعدراكف’أ ‘ تاناÈŸلأ Úب قفأوتلأ سسكعي ام وهور كلام.““فقأوŸأو

تاناÈŸلا ءاسسؤورل سسماÿا يŸاعلا ر“ؤوŸا مييقتل ةيÒسضحتلا ةنجللا عامتجا

ةباثà وه يروتسسدلا ليدعتلا :ÚنسشŒا ‘ ةزي‡ ةبرŸةقطن

ةينطولأ ةنامأ’أ و-شضع هود-لأ ير-طا-خاعد^¤إأ ويراشسيلوبلأ ةهبجب يشسايشسلأ ميظنتلأ لوؤوشسمو

‘ ءاتفت-شس’أ م-ي-ظ-ن-ت-ل ة-ي‡’أ ة-ث-ع-ب-لأ Úك“قوقح ةبقأرم نم (وشسرونيŸأ) ةيبرغلأ ءأرحشصلأتاكاهتن’أ لظ ‘ ةيبرغلأ ءأرحشصلأ ‘ ناشسن’أريرقت قيق– ‘ مهاشسي اÃ ةلشصأوتŸأ ةيبرغŸأ

‘ هود-لأ ح-شضوأأو.يوأر--ح--شصلأ بع--ششلأ Òشصم‘ ناشسن’أ قوقح تا-كا-ه-ت-نأ ““ نأ جأأو-ل ح-ير-شصتيبرغŸأ لÓتح’أ فرط نم ةيبر-غ-لأ ءأر-ح-شصلأةعباتŸأ لÓخ نم ءأوشس أÒبك ايلود أدهج بلطتت›ودلأ مÓع’أو ÚبقأرŸأ ةط-شسأو-ب ة-ق-فأرŸأو

Ÿششم ““ةيوأرحشصلأ يشضأر’أ ‘ ثدحي ام ةنياعÒأيتلأ عمقلأ ةشسايشسو ةخرا-شصلأ تا-كا-ه-ت-ن’أ ““ ¤إأ

ÚنطأوŸأ قح ‘ ةيبرغŸأ تاط-ل-شسلأ ا-ه-شسرا“‘ مهترشصاfiو مهتامر-ح كت-هو Úيوأر-ح-شصلأ

““ ¤أ ددشصلأ أذه ‘ تفلو.““لزانŸأ ‘و عرأوششلأيبرغŸأ لÓتح’أ اهشضرفي يتلأ ةيشساقلأ ماكح’أةيرزŸأ مهتيعشضوو Úيوأرحشصلأ ÚنطأوŸأ قحب

بلاطت اÃ نوبلاطي““ مهن’ ““ةيبرغŸأ نوجشسلأ ‘Úك“ ‘ لثمتت يتلأو اهتأرأرقو ةدحتŸأ ·’أ هبحشضوأأو.““هÒشصم ريرقت نم يوأرحشصلأ بعششلأة-ه-ب-ج ا-ه-ت-ه-جو ي-ت-لأ ةو-عد-لأ ““ نأأ لوؤو--شسŸألوح روح-م-ت-ت ن-م’أ سسل‹ ¤إأ و-يرا-شسي-لو-ب-لأ

ريرقتل ءاتفتشسأ ميظنتب ق-ل-ع-ت-ت ¤وأ’أ ،Úت-لأا-شسم‘ رامعتشس’أ ةيفشصتل يوأرحشصلأ بعششلأ Òشصمنم يوأرحشصلأ بعششلأ Úك“و ةيبرغلأ ءأرحشصلأ

ريرقت ‘ فرشصتل-ل ل-با-ق-لأ Òغ ه-ق-ح ة-شسرا‡قÓطأ فقو ‘ ةيناثلأ ةلأاشسŸأ لثمتت اميف هÒشصم.““ءاتفتشس’أ أذه ميظنتل فورظلأ ةئيهتل رانلأ

م ناوسضر

ÚيلÙا ÚبختنŸا ¤إا اهÒيسست ةداعإاو ةيلولاو ةيدلبلا رير– ¤إا اعد

بز◊ا فوفسص ‘ ةيرا÷ا ةيحÓسصإلا تاهجوتلا مدخت ةيروتسسدلا تÓيدعتلا :Êوتيزينطو-لأ ع-م-ج-ت-لأ بز-ح ما-ع Úمأأ ثح^

Êو-ت-يز بي-ط-لأ ““يد-نرأ’أ ““ي--طأر--قÁد--لأتÓمح ‘ طأرخن’أ ىل-ع ه-بز-ح ي-ل-شضا-ن-مءاج ام أÈتعم ،ديد÷أ روتشسدلل أدييأات ةيرأوجةيحÓشصإ’أ تاهجوتلل ةمدا-خ تÓ-يد-ع-ت ن-م.بز◊أ فوفشص ‘ ةيرا÷أ

عمجتل هطيششن-ت لÓ-خ ،سسمأأ ،Êو-ت-يز لا-قونم بزحك سصلخ-ت-ن ⁄ أذإأ ““ ة-يدŸا-ب ي-ب-ع-ششدشسافلأ لاŸأ مأدختشسأو ·ذلأ ءأرشش تاكولشس

ÊدŸأ عمتÛأ ليدب نإاف بز◊أ فوفشص ‘لfi لحلل امئاق حبشصأأ دق ةيشسايشسلأ ةاي◊أ ‘

.““نأديŸأ بشسك ‘ بأزحأ’أÒهطت ‘ نواهت يأأ لوب-ق مد-ع ى-ل-ع دد-ششو

كا-ن-ه““ ا-فدر-م ،بز◊أ فو--ف--شص ‘ ع--شسأوبز◊أ فوفشص Úب ةعقومتم ةداشضم تاعامج

سصاخششأ’اب طابترأ ىلع تلأز’ تاي’و ةدعبفششكلأ فدهب Úلشضانمو ةدايق فثاكتلأ بجي

.““اهداعبإأو اهنعيعشسلاب تاعامج ““يدنرأ’أ““ ماع Úمأأ مهتأو

ديد÷أ روتشسدلأ““ لاقو ،ر-ئأز÷أ م-ي-شسق-ت ¤إأةكشس ¤إأ رئأز÷أ ديعيل خيراتلأ أذه ‘ ءاج

¤إأ لوقأأ نأأ ن-كÁ ’و ،ة-يÈم-فو-ن-لأ ة-يو-ه-لأة-ي-شضق ا-مأأ ،ة-ي-مÓ-شسإ’أ ¤إأ ل-ب ة-ي-شسيدا-ب-لأهللأ همحر سسيداب نب ديم◊أ دبعف ةيغيزامأ’أ

،مÓشسإ’أ اهبرع ةي-غ-يزا-مأأ ر-ئأز÷أ نأا-ب لا-قلجأأ نم تاحتف ن-ع نو-ث-ح-ب-ي سسا-ن كا-ن-هويتلأ ةينطولأ ةيوهلأ لÓغتشساب ،بعششلأ ةقرفت.““هتدحوو هكشسامتب بعششلأ اهيف لشصف

‘ هبز-ح طأر-خ-نأ حر-شش ،قا-ي-شسلأ تأذ ‘وةيلfiو ةيوهج ،ةينطو ةيبعشش تاعمŒ طيششنت

دقتنأو ،ةيروتشسدلأ تÓيدعتلأ دييأا-ت-ل أد-ششحةعطاقŸأ ¤إأ ة-ي-عأد-لأ بأز-حأ’أ ثد-ح-تŸأ

ةينطولأ ةيوهلاب بعÓتلأ لعج ةيشضق ““ Óئاق‘ ةشسردŸأ ما-ح-قإأو ة-يو-ي-شسا-ي-شس سضأر-غأ’

ىمر دق ،ةيراŒ ةدعاق ،ةيشسايشسلأ تابذاجتلأ.““رامشسلأ يدأو ةغرفم ‘ ديد÷أ روتشسدلأ اهب

ءاج تاحÓشصإأ ةتشس كانه نأأ““ Êوتيز لاق امك،Èمفون لوأأ نايبب قلعتت ،ديد÷أ روتشسدلأ اهب

ة-لأا-شسم ،تا-ير◊أ ة-لأا-شسم ،ة-يو-ه-لأ ة-لأا--شسمةشسردŸأ ديي– ةلأاشسمو ءاشضقلأ ةي-لÓ-ق-ت-شسأ

ة-عا-م÷أو ة-ي--شسا--ي--شسلأ تا--عأر--شصلأ ن--عةلشصأوم ¤إأ ،ثد-ح-تŸأ ا-عدو.““ةيÒفكتلأجأردإأ ‘ ه-بز-ح بل-ط-م ق-ي-ق-ح-ت-ل ي--ع--شسلأتاعام÷أ Òيشستو ةلكيه ‘ ةقيمع تاحÓشصإأÚنأوق ثعب ¤إأ ىعشسن-شس““ ا-ح-شضو-م ة-ي-لÙأرومأأ مامز ةداعتشسأو ةي’ولأو ةيدلبلأ ريرحتلروتشسدلاف ،ÚيلÙأ ÚبختنŸأ ¤إأ اهÒيشست،اهل ةيديلقتلأ بيلاشسأ’أو ىششامتي ’ ديد÷أةديد÷أ تاه-جو-ت-لأ ق-فو تح-ب-شصأأ ي-ه ل-ب

.““ةيروتشسد ’ تاعامجب صس

فقثم بابسش نم ةنوكتم ةددجتم ةيسسايسس ةقبط حلاسصل عفار

هوجولا مامأا قيرطلا عطق بجي : نايفسس ›Óيجةطلسسلا بيلاود ‘ ةيناث عقومتلا نم اهعنŸ ةÁدقلا›Óيج نايفشس ديدج ليج بزح سسيئر دكأأ^

بجي روتشسدلأ ليدعت عورششم نأأ ءاعبرأ’أ سسمأأديدج يشسايشس ماظن ءانبل Óبقتشسم سسشسؤوي نأأنم ةنوكتم ةددجتم ةيشسايشس ةقبط همأوق هيزنÚنطأوŸأ ايعأد ةزراب تأءافكو فقثم بابششةا-ي◊أ ‘ ة-كرا-ششŸأ ة-ي--لوؤو--شسم ل--م– ¤إأةÁدقلأ هوجولأ مامأأ قيرطلأ عطقل ةيشسايشسلأنايفشس لاقو.ةطلشسلأ بيلأود ‘ ةيناث عقومتلل

فيشض““ جمانرب ‘ هت-فا-شضت-شسأ ىد-ل ›Ó-ي-جق-ح نإأ““ ¤وأ’أ ة-ي-عأذإ’أ ةا-ن-ق-ل-ل ““حا--ب--شصلأءأوشس تأدهعلأ ديد–و Òبعتلأ ةيرحو ميظنتلأ

اهنمشضي يتلأ ناÈŸلأو ةيروهم÷أ ةشسائر ‘تأونشسلأ لÓخ مها-شست-شس د-يد÷أ رو-ت-شسد-لأقلخو ةيشسايشسلأ ةقب-ط-لأ د-يدŒ ‘ ة-ل-ب-قŸأةلود ءانب ¤إأ لوشصولأو ةلشسلشس ةقيرطب Òيغتلأهتأذ قايشسلأ ‘ ثدحتŸأ فاشضأأو.““نوناقلأراشسم اهيدل ةيشسايشس ةق-ب-ط ق-ل-خ بج-ي ““ ه-نأأ

طروت وأأ تابعÓت يأأ نم لاخ حشضأو يشسايشسبعشص رمأ’أ أذه““ نأأ أÈتعم ““›ام داشسف ‘

’ ةلودلأ ‘ ةقي-م-ع-لأ ت’و-ح-ت-لأ نأ’ لا-نŸأÁبلطتت ا‰أو ة-ن-شس فر-ظ ‘ نو-ك-ت نأ ن-ك’دب Òيغتلأ ءانب بجي لباقŸاب نكلو تأونشسنم هنأأ ““ نايفشس ›Óيج ركذو.““هراظتنأ نمعورششم اهنمشضت يتلأ ةي-با-ج-ي’أ رو-مأ’أ م-هأأة-يدر-ف-لأ تا-ير◊أ با-ب رو-ت-شسد-لأ ل-يد-ع--تليهشستو ميظنتل-ل لاÛأ ح-ت-ف-ب ة-ي-عا-م÷أو

بلطتت تناك يتلأ تايعمج سسيشسأا-ت ة-ي-ل-م-ع‘ دامت-ع’أو سصي-خأÎلأ ح-نÓ Ÿ-يو-ط ا-ت-قوةردابم ةرورشض““ ىلع أددششم ““›ا◊أ روتشسدلأكÎعم ماحتقأو تايعمج سسي-شسأا-ت-ب با-ب-ششلأقلخ وأأ بأزحأأ ¤إأ مامشضن’اب ةيشسايشسلأ ةاي◊أÒيشستلأ ةيلمع ‘ ةكراششمل-ل ةد-يد-ج بأز-حأأ.““ةبختنŸأ تاشسشسؤوŸأ نم اقÓطنأ

م ناوسضر

ةلسصاوتŸا ةيبرغŸا تاكاهتنلا لظ ‘

قوقح ةبقارم نم وسسرونيم ةثعب Úك“ ¤إا ةوعد ةيبرغلا ءارحسصلا ‘ ناسسنإلا

يملعلأ ثحبلأو ›اعلأ ميلع-ت-لأ ر-يزو د-كأأ^عورششم نأأ ةلقرو ةي’و نم نايز نب يقابلأ دبعةقوبشسم Òغ بشساكم نمشضي““ روتشسدلأ ليدعتلÓخ ريزولأ حشضوأأو .““يرئأز÷أ عم-ت-ج-م-ل-لسشماه ىلع ةيعما÷أ ةر-شسأ’ا-ب ه-ع-م-ج ءا-ق-ل““سسمأأ لوأأ ةي’ولأ ¤إأ هتداق يتلأ لمعلأ ةرايزسضور-عŸأ رو-ت-شسد--لأ ل--يد--ع--ت عور--ششم نأأمداقلأ Èمفون —افلأ ‘ يبعششلأ ءا-ت-ف-ت-شسÓ-لعم-ت-ج-م-ل-ل ة-قو-ب-شسم Òغ بشسا-ك-م ن-م-شضيفاشضأأ امك طقف رشصتقت ’ يتلأو ““يرئأز÷أة--كرا--ششŸأ م--عدو تا--ير◊أ لا‹ ى--ل---ع““زيزعت لا‹ لمششتل اشضيأأ دت“ لب ،ةيعمتÛأنامشضو اهتانوكم Úشص–و ةي-ن-طو-لأ ة-يو-ه-لأ. ““اهنيب نزأوتلأ ءافشضإأو تاطلشسلأ ةيلÓقتشسأ

““ ةموك◊أ وشضع لوقي كلذك رمأ’أ قلعتي امكرا-طإأ ‘ ن-طأوŸأ ة-مد-خ ‘ ةرأدإ’أ ع--شضو--بةردق زيز-ع-تو ة-ي-فا-ف-ششلأو ة-يدا-ي◊أ مأÎحأةقلخأأو ةوششرلأو داشسفلأ ةبراfi ىلع ةلودلأ‘ ةلئاشسŸأ ةيمأزلإأ سسيركتو ة-ما-ع-لأ ةا-ي◊أ

ريزولأ ركذ هتأذراطإ’أ ‘و.““ت’اÛأ عيمجنوبت ديÛأ دبع ةيروهم÷أ سسيئر ةردابم نأابتامأزتل’أ كلت ةرأدشص ‘ عقت روتشسدلأ ليدعتب

ةيلابلأ تاشسرامŸأ عم ةعيطق ثأدحإأ““ لجأأ نمقوق◊أ نمشضت ةيعجرم ةقيثو-ب دÓ-ب-لأ د-يوز-توÚيرئأزجلل لفكتو ةيعام÷أو ةيدرفلأ ةيشساشسأ’أ

ةلود لظ ‘ ةنطأوŸاب عتمتلأ ‘ مهقح اعيمجق◊أ ئدابم ىلع اهÒشسو اهميظ-ن-ت ‘ د-ن-ت-شست.““نوناقلأو

دق ةيعما÷أ ةرشسأ’أ نأأ““ ¤أ ددشصلأ أذه ‘ راششأأوثيح نم ةقومرم ةناكÃ ةقيثولأ هذه ‘ تيظحنم ةينوناقلأو ةيروتشسدلأ تأودأ’أ Èع اه-ن-ي-ك“لظ ‘ رششنلأو عأدبإ’أو Òبعتلأ ‘ اهقح ةشسرا‡

¤إأ لوشصولأ ‘ ق◊أو ثحبلأو ركفلأ ةيرح نامشض.““ةيÁداكأ’أ ةير◊أ سسيدقتو ةمولعŸأ ردشصم¤إأ ةيعما÷أ ةرشسأ’أ نايز ن-ب ا-عد ة-ب-شسا-نŸا-بوراشسŸأ ‘ ةفقثم ةبخنكو Úنطأومك ةمهاشسŸأاهيلإأ علطتي يتلأ ةديد÷أ رئأز÷أ ءانب ¤إأ فداهلألوأأ نم لعŒ نأأ““ نم رئأز÷أ Úك“و، بعششلأديشسŒو دهعلأ ديدجتل اقل-ط-ن-مÈ 0202مفو-نÈمفون لوأأ ةروثل ةيماشسلأ لثŸأو ةليب-ن-لأ م-ي-ق-لأ

.ةديÛأ4591ر م

ةيعمتÛا ةكراسشŸا معدو تاير◊ا لا‹ ىلع رسصتقت ل اهنأا لاق

يرئاز÷ا عمتجملل ةقوبسسم Òغ بسساكم نمسضي روتسسدلا ليدعت عورسشم : نايز نب

تازازفتسسلا بنŒو ةيمهولا كراعŸا يدافتل اعد

صصوسصللا نم نطولا Òهطتل ةطfi روتسسدلا ليدعت :ةنيرق نبدبع ينطولأ ءانب-لأ ة-كر-ح سسي-ئر د-كأأ^

رئأز÷اب سضوهن-لأ نأأ ،ة-ن-ير-ق ن-ب ردا-ق-لأليدع-ت نأا-ب أÈت-ع-م ة-قا-ششو ةÒب-ك ة-م-ه-من-م ن-طو-لأ Òه-ط-ت-ل ة-طfi رو--ت--شسد--لأ‘ ع-ي-م÷أ ،ة-ن-ير-ق ن-ب ا-عدو .سصو-شصل-لأ““ ¤إأ كوبشسيافب هتحفشص ىل-ع ه-ل ة-ن-يود-ت

““ هلوق دح ىلع ““لمعلأ نشسحو لوقلأ نشسحمكفده نع ةيمهولأ كراعŸأ مكنيهلت Óف’و Òغلأ تابراقم مكنزف-ت-شست ’و ل-ي-ب-ن-لأ

.““مكتهجو نع نيرخآأ تأرماغمتحبشصأأ انتهجو ““ ثدحتŸأ تأذ فاشضأأوو-ح-ن ي-عوو مز-ع-ب ي-شضŸأ ي-هو ة-ح-شضأورئأز÷اب داشسفلأ ةكرت هب ترشضأأ ام حÓشصإأ

عم هللأ نوعب هزجننشس كلذ لك اهتاشسشسؤوموانلا-شضن را-شسم ل-ظ ‘ را-ي-خأ’أ Úي-ن-طو-لأ.““رأرقتشس’أ لظ ‘و ئداهلأ يروتشسدلأروتشسدلأ ليدعت ةطfi ¤إأ ةنيرق نب قرطتولامكتشسأ تاطfi نم ةطfi اه-نأا-ب أÈت-ع-منطولأ Òهطتو سصوشصنلأ ليد-ع-ت-ب حÓ-شصإ’أ

““ ءانبلأ ة-كر-ح سسي-ئر دروأأو .سصو-شصل-لأ ن-مجردتلأ ‘ مكجهنم دعأوق ىلع Òشسلأ ”Îخأقير-ط ‘ ةو-ط-خ-ك بشسا-كŸأ ن-م-ث-ي يذ-لأانبع-شش ى-ل-ع ا-ه-تو-ف-ن نأأ د-ير-ن ’ حÓ-شصإ’أعم ةديد÷أ رئأز÷أ ءانب تاششرو ‘ عورششللىقبنو ءأدهششلأ ةنامأ’ ءايفوأ’أو Úشصلıأتحنشس املك هنيشسحتل انئاكر-شش ع-م ل-شضا-ن-نملع أوملعتل ““ ة-ن-ير-ق ن-ب ع-با-تو.““ة-شصر-ف-لأ

اŸ ⁄أا-تأأو نو-شس– اÃ سسحأأ Êأا--ب Úق--ي--لأقح هجو Òغ نم فذقو بشس نم ،نوŸأاتتةيشصولأ مكل ددجأأ ن-ك-لو Úع-م ل-ي-شصف ن-مو

Ãشصلأ ة--ل--شصأوÈ شسلأوÒ ‘ أŸيذ-لأ را--شس.““انتمأأ اياشضقو اننطو ةمدÿ هب انعنتقأا-ه-ي-ن-ب-ت ’ ر-ئأز÷أ نإأ ““ ة-ن-ير-ق ن--ب د--كأأوتأرايÿأ ’و ةغرافلأ ةيمÓ-ك-لأ ت’ا-ج-شسلألامعأ’أ طقف اهينبت ا‰إأو ةيمَدعلأ ةيشسايشسلأ .““تأزا‚إ’أو““لوقلاب ءانبلأ ة-كر-ح بز-ح سسيئر متتخأوروهشش تابثل هنإأو ،نويلمع موق نحن ا‰إافأوركذتو ،Òثكلأ يفتخيو رجفلأ غزبيو ةليلق.““Úتنشس لبق ماعلأ يأأرلل و مكل هتلق ام

ر كلام

هبتكŸ اعامتجا مويلا دقعي ةمألا سسل‹ فوتنسش روتانيسسلا نع ةناسص◊ا بحسس ةسسلج خيرات ديد– ة‹رب

بحسس ىلع تيوسصتلل ةيرسسلا ةسسل÷ا خيرات ديدحتل سسيمÿا مويلا ةمألا سسل‹ بتكم عمتجينم ناÈŸلل ايلعلا ةفرغلاب ةينوناقلا ةنجللا تهنأا نأا دعب فوتنسش ةيراتfl روتانيسسلا نع ةناسص◊ا.ليجوق حلاسص ةباينلاب سسلÛا سسيئرل ملسس يذلا يئاهنلا اهريرقت دادعإا

خيرات ديدحتل سسيمÿا مويلا عامتجا ة‹Èب ماق ةمألا سسل‹ بتكم ““ نإاف ةيمÓعإا رداسصم بسسحوةيمتنŸا روتانيسسلا نع ةناسص◊ا عفر رارق ىلع تيوسصتلا لجأا نم اهدقع عمزŸا ةيرسسلا ةسسل÷ا

ةيعاوط اهنع لزانتلا ةينعŸا تسضفر نأا د-ع-ب ،فو-ت-ن-سش ة-يرا-تfl ي-ن-طو-لا ر-ير-ح-ت-لا ة-ه-ب-ج بز◊يئاهنلا ريرقتلا ‘ هنيودت ” ام وهو ،اهقحÓت يتلا مهتلا نم اهتءارب ليلد هتفسصو اÃ تكسس“وسسلÛا سسيئرل عفر يذلاو ركسسعم ةيلو نع ةبختنŸا ةمألا سسل‹ وسضعل عامتسسلا ةسسلجب سصاÿا

.““ليجوق حلاسصزا‚إا ةيسضقب ةقÓع اهل سسيلو قباسسلا ماظنلا ةيحسض ““ اهنأا عامتسسلا ةسسلج ‘ فوتنسش تدكأاوفارطألا ةقحÃÓ ““ تقولا سسفن ‘ ةدعوتم ““لدعلا ةرازو ةلسسارم ‘ ءاج امك ةسصخرم Òغ تايانب.““داسسفلا تافلم ‘ اهطيروت ديرت اهنإا تلاق يتلا

تيوسصتلل لبقŸا ربوتكأا02 موي ةيرسس ةسسل÷ ينطولا يبعسشلا سسلÛا ة‹رب عم ةازاوŸاب اذه يتأايوسسابعلب نسسfi ةيطارقÁدلاو ةفاقثلا لجأا نم عمجتلا سسيئرل ةيناÈŸلا ةناسص◊ا بحسس رارق ىلعةناسص◊ا نع لزانتلا اسضفر ناذللاو ›او رداقلا دبع قبسسألا ةيئاŸا دراوŸاو ةيمومعلا لاغسشألا ريزوو

.ةيعاوطر كلام

alfadjrwatani@yahoo..fr

ـه2441رفشص72ـل قفؤŸإ م0202ربؤتكأإ51سسيمÿإينطو4

عاطق ‘ ة-ط-سشا-ن-لا تا-با-ق-ن-لا تÈت-عاو ^ةبسسنلا هذهب حاجنلا ةبسسن نأا نيوكتلاو ةيبÎلاذيملتلا ددع ةفرعم مدعل تاطلاغم ةدع اهبنم ةرسشع لد-ع-م ن-م ل-قأا-ب ا-ه-ب Úح-جا-ن-لا

.نيرسشعتاعيقÎلإ نم انافك :ةرؤمع مÓعؤب

ةباق-ن-ل-ل ما-ع-لا Úمألا ،ةرو-م-ع مل-عو-ب د-كأا،““فاتاسس““ نيوكتلاو ةيبÎلا لامعل ة-ل-ق-ت-سسŸاةداهسش ‘ حاجنلا ةبسسنب مت-ه-ت ل ة-با-ق-ن-لا :نأال اهنأل91020202 ةيسساردلا ةنسسلل ايرولاكبلاة-سسرد-م-ل-ل ي-ق-ي--ق◊ا ىو--ت--سسŸا صسك--ع--تنأا ن-م م-غر-لا-ب نأا ا--ف--ي--سضم ،““ة--ير--ئاز÷احاجنلا لدعم تسضفخ دلبلاب ايلعلا تاطلسسلاناف ،ن-ير-سشع ن-م ة-ع-سست ¤ا ةدا-ه-سشلا هذ-ه-بلوبقلا ةبسسن نوك مهيلع ام اودؤوي ⁄ ذيملتلاةلوبقم Òغ يسسارد-لا ما-ع-لا اذ-ه لل-خ ا-ه-بانك هنأا ىلع اددسشم ،““لد-عŸا اذ-ه دا-م-ت-عا-بÒغو صسوردم Òغ رار-ق-لا اذ-ه-ب نأا ر-ظ-ت-ن-نةبسسنلا نوكت نأا، يجوغادي-ب-لا Òغو لو-ب-قŸا،““ةئŸاب07 ¤اÚ 56ب لقألا ىلع اذه نم Ìكأا

¤ا ر-مألا ا-ع-جر-م ،كلذ-ل ه-ف-سسأا-ت ا--يد--ب--مةيرئاز÷ا ةسسردملل ادج فيعسضلا ىوتسسŸا““‘ ةفنسصم تسسيل ةيوبÎلا ةموظنŸا نأا ليلدبةعاجسش تارارق ذا-خ-تا»ـب ا-ب-لا-ط-م““““ا-سسي-ب““ةفسصب رظ-ن-لا ةدا-عاو ،ةءادر-لا ن-م جور-خ-ل-ل

اهيلا يدانت يتلا ةيوبÎلا ةموظنŸا ‘ ةيرذججهانŸا ثيح نم ، تاونسس ذنم ““فاتاسس““ ةباقن‘و تا-يو-نا-ث--لا ‘ صصسصخ--ت--لاو ج--ماÈلاوميلعتلا عاجÎسساب ىمسسي ام وأا لكك ةموظنŸاميظنت ‘و يوناثلا ميلعتلا ‘ ينهŸاو ينقتلا

اهيف نÃ ىرخألا تاداهسشلاو ايرولاكبلا ةداهسش““مايبلا““ طسسوتŸاو يئادتبلا ميلعتلا يتداهسشيذلا ف-لŸا ة-ي-سسردŸا ر-ئا-تو-لا ثي-ح ن-مو1102 يسساردلا ما-ع-لا ‘ ها-ن-م“أاو ها-ن-سشقا-ن¤ا ايعاد ،““هب دت-ع-ي ⁄ ف-سسأل-ل يذ-لا2102ءاسسن كل“ رئاز÷ا نأل تاعيقÎلا نم فكلا““

ةموظنŸا هذه جارخا مهعسسوب ءافكأا لاجروتاطلسسلا لمfi ،““هسشيعت يذلا قزأاŸا نمبسسانŸا رار-ق-لا ذا-خ-تا ‘ ةددŸÎا ا-ي-ل-ع-لا.ةيلوؤوسسŸاماع للخ هيلا تلآا اŸ““ ةرومع ملعوب فسسأاتوةبعسش““ نأا احسضوم ،““ةيرئاز÷ا ةسسردŸا0202حاجنلا ةبسسن ‘ بيتÎلا تردسصت تايسضايرلاذيملتلا ددع نل ةيرا÷ا ةن-سسلا ا-يرو-لا-ك-ب-بنألو ناحتملا داو-م صصق-نو ا-ه-ب اد-ج ل-ي-ل-قلثم صسكع تحب يسضاير وه ةبعسشلا هذه ذيملتنم““ هنأا اددسشم ،““ةيعيبطلا مولعلا ةبعسش ذيملت

داسصتقاو Òيسست ةبعسش ذيملت نأا لوقعŸا ÒغÁقا اذهلو ةدام31 ‘ نونحتÎانتباقن تح ‘

ناحتما ميظنت ‘ ر-ظ-ن-لا ةدا-عا51026102لوألا نيأازجب نوكي نأاب ،ا-يرو-لا-ك-ب-لا ةدا-ه-سش

داوملل ةبسسنلاب يونا-ث ة-ي-نا-ث-لا ة-ن-سسلا لل-خداوŸاب متهي ذيملتلا ةثلاثلا ةنسسلا ‘و ةيوناثلا.““ةبعسشلل ةيسساسسألا

Úحجانلإ ةبشسن له :سشÒح ديهج¤إ ةيشصؤلإ ةرإزؤلإ تعفد ةيندتŸإ

حاجنلإ لدعم سضيفختةباقنلاب ملعلاب فلكŸا ،صشÒح ديهج راسشأاةبسسن““ نأا ¤ا ،““ويتنسسأا““ ةيبÎلا لامعل ةينطولارمأا ¤ا لؤواسستلا ¤ا لي– اهنع نلعŸا حاجنلا

حاجن-لا لد-ع-م صضي-ف-خ-ت رار-ق ذا-خ-تا ل-ب-قمك لئاسستم ،نيرسشع نم ةعسست ¤ا ناحتملابةبسسنلا هذه لهو ،ةداهسشلاب حاجنلا ةبسسن تناكةرازولا تعفد يتلا ي-ه ة-ي-ند-ت-م تنا-ك ي-ت-لاحاجنلاو لوبقلا لدعم صضيف-خ-ت ¤ا ة-ي-سصو-لاكلذك رمألا ناك ام اذاو ،؟ةعسست ¤ا ةداهسشلاب

هذه نم لقأا بسسن كانه تناك للقتسسلا ذنملدعم صضفخت ⁄ اهنيح تاطلسسلا نكلو ةنسسلاىتح ثدح يذلا امف ،ناحتملا اذهل حاجنلا

للخ ءارجلا اذه اهذا-خ-تا-ب ةرازو-لا تما-قتايعادت نم كلذل ع-م ي-سسارد-لا ما-ع-لا اذ-هة-يو-بÎلا ة-مو-ظ-نŸا ى-ل-ع ة-ي--جو--غاد--ي--بةيعجر-م ةدا-ه-سشك ا-يرو-لا-ك-ب-لا ة-ي-قاد-سصمو““ةعماجلل باهذللةدا-ه-سش نود ن--م““ نأا صشÒح د--ي--ه--ج د--كأاو‘ ةذختŸا تاءارجلا ثيح نم ا-يرو-لا-ك-ب-لاباسسحب لاقتنلل ىرخألا ةي-سسارد-لا راو-طألا

عم نكلو لوبقم ر-مألا نا-ك Úل-سصف-لا ›د-ع-مامهم لوبقم Òغ كلذف ايرولا-ك-ب-لا نا-ح-ت-مانم دب ل ناك““ هنأا افيسضم ،““تايعادتلا تناكنيرسشع نم ةرسشع لدعà لمعلل ةعاجسش دوجوصسم-ل-ل ا-ب-نŒو ة-ع-سست ¤ا ه-سضي--ف--خ--ت نود

Ãةمزألا تايعادت مغر ةداهسشلا هذه ةيقادسص‘ توافت كانه““ نإا لئاق ،““دلبلاب ةيحسصلااهسضعب Êدتل بعسشلا فلتÚ flب حاجنلا بسسنىلع ثح-ب-لا ة-لواÙ ذ-ي-مل-ت-لا را-ي-ت-خلو.““يسساردلا راسسŸا ءاهتنا دعب لمع بسصانم

تاطلاغم اهب ةبشسنلإ هذه :ةنيور ÒبزÚحجانلإ ددعل انتفرعم مدعل

ةرششع نم لقإ لدعÃ ناحتملابمسساب ي-م-سسر-لا ق-طا-ن-لا ،ة-ن-يور Òبز Èت-عا

ةبسسن““ نأا ،““لكلا““ ةيرئاز÷ا تايوناثلا صسل‹9102 يسساردلا ماعلل ايرولاكبلا ةداهسشب حاجنلا

،““ةقباسسلا تاو-ن-سسلا بسسن-ل ة-ه-با-سشم0202لدعم صضيفختب ين-ع-ي ا-م““ اذ-ه نأا ا-ح-سضو-م

ةئŸاب33،55 ¤ا انلسصو ةعسست ¤ا اهب لوبقلاميخسضتلا ناك املثم ةقباسسلا بسسنلا هبسشت يهوىلع اددسشم ،““ىرخأا قرطب ةقباسسلا تاونسسلابانتفرعم مدعل تاطلاغم اهب ةبسسنلا هذه““ نأالسصي ل لدعÃ ناحت-ملا-ب Úح-جا-ن-لا دد-ع-ل

، ةينطولا ةب-سسن-لا ل-خاد ن-ير-سشع ن-م ةر-سشعل انلعŒ ىرخأا ةيئانثتسسا فورظ ¤ا ةفاسضانم ةيليل–و ةيعوسضوم ةءارقب مايقلا عيطتسسن

ةداهسش““ نأا اÒسشم ،““ةذختŸا تارارقللو ةهجةطfi لب ةربا-ع ة-حر-ف تسسي-ل ا-يرو-لا-ك-ب-لاذيملتلا تادوه‹و ءادألا م-ي-ي-ق-ت تارار-ق-لىلع ظافحو اهيلع Úلسصحتملل ةديدج قافاوÚححسصŸا ذاتسسألل ةيجوغادي-ب-لا ة-ط-ل-سسلافور-ظ-ل-ل ةر-فو-ت-م Òغ-لا ل--ماو--ع--لا ي--هوام ةيوبعسشلا تارارقللو ةهج نم ةيئانثتسسلاةيعوسضوم ةءارق ءارجإل نيرداق Òغ ان-ل-ع-ج-ي

اننأا ينعي ل اذه““ نأا افيسضم ،““جئاتنلا هذه لوحةعما÷ا ¤ا يوناثلا روطلا نم ةءادرلا لقن عم

““هيلع قيسضنو طبختي ذيملتلا لع÷هذهل دنتسسن نأا نكÁ““ اذا ام ةنيور Òبز لءاسستوةيلبقتسسŸا تارارق ءانبل تاملع نم طاقنلاولو ؟ايرولاكبلا جئاتنو عا-ط-ق-لا ءادأا Úسسح-ت-لناحتما ىلع ماعلا اذ-ه لو-سص◊ا لد-ع-م نا-كبيتÎلا صسفن ققحنسس ةرسشع لدعÃ ايرولاكبلا

ر--ئاز÷ا ىو--ت---سسم نأا اÒسشم،““؟بع---سشلا ‘‘ هدجنسس ىرخألا لودلاب هانراق ول يميلعتلاتدم-ت-عا ا-م اذا ه-نأا اÈت-ع-م ،““بي-تÎلا ر-خالوبقل نيرسشع نم ةعسست لدعم ةيسصولا ةرازولاةبسسن عفرل ةلواfi ‘ نا-ح-ت-ملا ‘ حا-ج-ن-لانم هنأل ر-خا ل-ك-سشم د-ع-ي اذ-ه““ ه-ب حا-ج-ن-لا، قاقحتسسا وه ايرولاكبلا ةداهسش نأا صضورفŸاام اذاو ل مأا اهلينل تاءافك كانه نوكي نأا امارارقلا ‘ مكح-ت-ت-سس ي-ت-لا ي-ه بسسن-لا تنا-كرارقلا نأا صضورفŸا نم نأل أاطÿا نم كلذفنأا بجي هذختن اŸ يجوغاد-ي-ب-لاو ي-سسردŸانوكتو رارقلا ذاختا ‘ ببسسو صسوردم نوكي

Òغ وهف رÈم اذه ناك اذاو ،هذاختل تارÈملولحو تا÷اعم دوجول لدعŸا صضفÿ ‘اكلدعم دامتعاب تلوادملل أاجلن نأاب ةيجوغاديبلول◊ا هذه امأا نيرسشع ىلع ةرسشع نم بÎقيةلو-ب-ق-م Òغو ة-ي-سسا-ي-سس وأا ة-يو-ب-ع-سش ي-ه-ف.““انتباقنب

ىفطصصم دي‹^

تاجتنŸاو ير-ح-ب-لا د-ي-سصلا ر-يزو ن-ل-عأا ^رودسص نع ،يخورف د-م-حأا د-ي-سس ،ة-يد-ي-سصلا

ل-م--ع--لا ةرازو ع--م كÎسشم يرازو رو--سشن--مÌكأا تليهسست نمسضتي ،يعامتجلا نامسضلاو،ةيعامتجلا ةيطغتلا قسش ‘ ةراحبلا ةدئافلرادم ىلع ءافسشلا ةقا-ط-ب ة-ي-حل-سص ا-هزر-بأا.ةيلئاعلا تاولعلا نم ةدافتسسلاو ةنسسلافدهب ةزابيتل هترايز رثإا ريزولا نلعا ءاجو،كÎسشŸا يرازو-لا رو-سشنŸا Úما-سضم حر-سش

تعمج تاءاقل ةلسسلسس دعب ءاج هنا لاق ثيح““لمعلا““ و ““يرحبلا ديسصلا““ يعاطق ›وؤوسسمÚمدختسسŸاب لفكتلل ةديد-ج تا-ي-لآا ع-سضو-لرخاوبو نفسس Ïم ىلع نيروجأاŸا ÚيحلŸاباحسصأا لبق نم نيروجأاŸا يراجتلا ديسصلاام ايعوبسسأا يأا ،صصسص◊ا ماظن قفو نفسسلانامسضلا قودنسص ىدل مهحير-سصت ن-م ل-ع-ج-ي.ةدقعم ةيلمع يعامتجلانوؤوسش هيلوت ذنم ادهع عطق““ هنأا ريزولا لاقوطورسشلا عيمج Úسس– ىلع لمعلا-ب عا-ط-ق-لاىلع ةراحبلا ةدئافل ةمئلŸا فورظلا Òفوتوفورظ ‘ لمعتو ة-سصا-خ ة-ئ-ف ا-ه-نأا را-ب-ت-عا

يهو ةسصاخ Úناوقو تايلآا يعدتسسي ام ةسصاخ›وي يذلا ةيروهم÷ا صسيئرل ةمراسص تاميلعتةرورسض ىلع دكؤويو ةرا-ح-ب-ل-ل ة-غ-لا-ب ة-ي-م-هأا.““ايعامتجا مهب لفكتلاهجو ىلع كÎسشŸا يرازولا روسشنŸا نمسضتيوكلŸاو ن-ف-سسلا با-ح-سصأا ما-ي-ق صصو-سصÿالعجي ام نيروجأاŸا ةراحبلل يونسس حيرسصتب

ةنسسلا لوط ىلع ة◊اسص ءاف-سشلا ة-قا-ط-ب ن-منامسضلا تلاكو لما-ك Èع ح-ير-سصت-لا ن-كÁونيأا قباسس تقول افلخ نطولا Èع يعامتجلاتاحيرسصتب نو-مو-ق-ي ن-ف-سسلا با-ح-سصأا نا-كتاقوأا ى-ل-ع م-ه-ن-ف-سس Ïم ى-ل-ع ن-ير-ح-بŸا

يعامتجلا نامسضلا ةلاكو ر-قÃو ة-ع-ط-ق-ت-م.ةنيفسسلا ليجسست ” نيأا ءارجألا لامعللروسشنŸا اذه يتأاي --ريزولا ع-با-ت-ي-- كلذ-لفي-ي-ك-ت-ل ¤وأا ة-ل-حر-م-ك كÎسشŸا يرازو-لا

تايسصوسصخ عم يعامتجلا نامسضلا ةموظنمعم ىسشامتت اهلع÷ ير-ح-ب-لا د-ي-سصلا ي-ن-ه-ممايقلا اميسسل ،ةئفلا هذه طاسشن تايسصوسصخعفد اذكو ÚمدختسسŸاو روجألاب حير-سصت-لا-بءافسشلا ةقاطب ليعفت عم ،ايون-سس م-ه-تا-كاÎسشا.ينطولا ىوتسسŸا ىلع اهلامعتسساوتاءار-جإا ل-ي-ه-سست ،رو-سشنŸا ن-م-سضت-ي ا-م--كةيدقنلاو ة-ي-ن-ي-ع-لا تاءادلا ن-م ةدا-ف-ت-سسلااذكو ةراحبلا ةدئاف-ل ي-عا-م-ت-جلا نا-م-سضل-ل.ةيلئاعلا حنŸا نم ةدافتسسلا تاءارجإا ليهسست- يخورف ريزولا فيسضي --روسشنŸا عسضو امكةبسسنلاب لامعلاب حيرسصتلا ة-ي-لا-ك-سشإل اد-ح -نم باسستنلا ةيلو جراخ طسشنت يتلا نفسسلل

كيبابسشلا وأا عفد زكرم برقأا ¤إا هجوتلا للخيتلا ةيلولاب يعامتجلا نام-سضل-ل ة-ل-ق-ن-تŸا

بلط ى-ل-ع Òسشأا-ت-لا د-سصق ا-ه-ي-ف نو-ط-سشن-ي¤إا كلذ دعب هÁدقتو طارخنلاو ل-ي-ج-سست-لا.باسستنلا ةلاكوةرازو تقفتا ،ن-ف-سسلا با-ح-سصأا صصو-سصخ-بوصسفن راطإا ‘ لمعلا ةرازو عم يرحبلا ديسصلانو-يد-لا ““ة-لود-ج““ ى-ل-ع كÎسشŸا رو--سشنŸا(نيزهÛا) ÚمدختسسŸا ىل-ع ة-ق-ح-ت-سسŸاة-سصاÿا تا-كاÎسشلا د-يد-سست-ب ة-ق-ل--ع--تŸامهتايناك-مإل ا-ق-فو ي-عا-م-ت-جلا نا-م-سضلا-ب .ةيداŸا

لفكتلإ ةلشصإؤŸ ةينطو ةن÷ ةراحبلاب نشسحألإ

يرحبلا ديسصلا ريزو فسشك ،ددسصلا صسفن ‘وبيسصنتل Òسضحتلا نع ةيدي-سصلا تا-ج-ت-نŸاو

راطإا ‘ ةكÎسشم ةي-لfi نا÷و ة-ي-ن-طو ة-ن÷لمعلا ةرازو عم ارخؤوم تمربأا ،نواعت ةيقافتاىلع عقي يعام-ت-جلا نا-م-سضلاو ل-ي-غ-سشت-لاو

ةيام◊ا Úسس– تايلآا زيزعت ةلسصاوم اهقتاعةيبرتو يرحبلا ديسصلا ي-ن-هŸ ة-ي-عا-م-ت-جلالاÛا اذه ‘ مهتلاغسشناب لفكتلاو تايئاŸاÚب ةكÎسشم ةيسسيسس–و ةيداسشرإا مايأا ميظنتو.مهتدئافل Úعاطقلااهبيسصنت ” يتلا ةيلÙا ناجل-لا ل-م-ع-ت ا-م-كديسصلا يتيريدم مسضتو ةزا-ب-ي-ت ة-يلو-ب مو-ي-لاديسصلا ةفرغو لمعلا ةيسشتفمو لمعلاو يرحبلانا-م-سضلا ي-قود-ن-سص بنا--ج ¤إا ير--ح--ب--لاÒغو (صصانك) ءارجلا لامع-ل-ل ي-عا-م-ت-جلاةيطغتلا عيسسوت““ ى-ل-ع (صصو-ن-سصا-ك) ءار-جألايقاب تايسصوسصخ عم اهفييكتو ة-ي-عا-م-ت-جلاتايئاŸا يبرم رارغ ىل-ع ة-ي-ن-هŸا تا-ئ-ف-لاناجرŸا ديسص يلغتسسمو كا-ب-سشلا ي-طا-ي-خونهŸا نم اهÒغ ¤إا يراقلا ديسصلاو ديسصلاوا-عد يذ-لا ,ي-خور-ف ر-يزو-لا بسسح ,ىر-خألا

‘ Òكفتلا ةرورسض ¤إا يرحبلا ديسصلا ةفرغلفكتلل ي-عا-م-ت-جلا ل-سسارŸا كا-ب-سش جاردإالسصو ةقلح نوكي و ةراحبلا تلاغسشنا عيمجب.يعامتجلا نامسضلا قودنسص Úب و مهنيبلدابت ,ةيلولل هتداق يتلا لمعلا ةرايز للخويينهم ع-م ثيد◊ا فار-طأا ي-خور-ف د-ي-سسلاعلطا اميف مهتلاغسشنل عامتسسلا دسصق عاطقلا

““صصونسصاك»و ““صصانك““ يتلاكو لمع Òسس ىلعروسشنŸا عم فيكت-لا ةرور-سض ى-ل-ع دد-سش ن-يأاةدئافل تاءارجإلا ليهسست و ديد÷ا يرازولا.ةراحبلاصصاخ يرامثتسسا عورسشم ريزو-لا د-ق-ف-ت ا-م-كرحبلا حلب ةيبرت ةعرزÃ قلعتي تايئاŸا ةيبÎبنم عونلا اذه لثم نأا ىلع دكأا نيأا راÙا ور-يد-سصت م-عد-ل ¤وأا ةاو-ن د--ع--ي ع--يرا--سشŸايتلا ةغلابلا ةيمهألا ازÈم ,ةيرحبلا تاجتنŸااذهل4202-0202 عاطقلا ةيجيتاÎسسا اهيلوت.دعاولاو يوي◊ا لاÛا

ج.ق ^

0202/1202 ةيشسإردلإ ةنشسلل لطعلإ ةمانزر نع فششكت ›اعلإ ميلعتلإ ةرإزو

عوبصسا ¤ا Úيعماجلل ءاتصشلاو عيبرلا يتلطع سصيلقتةرإزو نايب ددحو .دحإو عؤبشسأإ ¤إإ عيبرلإو ءاتششلإ يتلطع سصيلقت ” ثيح ،1202-0202 ةيعما÷إ ةنشسلل لطعلإ ةمانزر نع يملعلإ ثحبلإو ›اعلإ ميلعتلإ ةرإزو تفششك ^

11 سسيمÿإ ءاشسم نم عيبرلإ ةلطعو ،احابشص ةنماثلإ0202 يفناج2 تبشسلإ مؤي ةياغ ¤إإÈ 0202مشسيد42 سسيمÿإ ءاشسم نم ةيإدب ةيؤتششلإ ةلطعلإ دعؤم ،سسمإ ›اعلإ ميلعتلإةهج نم .È 1202متبشس4 تبشسلإ حابشص ¤إإ1202 ةيليؤج51 سسيمÿإ ءاشسم نم قلطنتف فيشصلإ لشصفل ةيعما÷إ ةلطعلإ امأإ .احابشص ةنماثلإ1202 سسرام02 تبشسلإ ¤إإ1202 سسرام.1202 ةيليؤج13 ةياغ ¤إإ ةيعما÷إ ةنشسلإ ديدمتل ةيملعلإو ةيجؤغإديبلإ ءابعألإ زا‚إإ ‘ إرخأات تلجشس يتلإ ›اعلإ ميلعتلإ تاشسشسؤؤم ›اعلإ ميلعتلإ ةرإزو تعد ةيناثن.ح ^ .حلاشصŸإ نإؤعأإو نؤينقتلإو نؤيرإدإلإ نؤفظؤŸإ تإءإرجإلإ نم ىنثتشسيو

:يرشصان ،نطؤلإ ءاجرأإ فلتÈ flع ىÈك ةينكشس جمإرب زا‚إل ةلودلإ ةلشصإؤم دكأإةنصسلا ةياهن ¤ا Èمفون —افلا نم ةيادب تانكصسلا عيزوت ‘ عورصشلا

لامك ،ةنيدŸاو نارمعلاو نكسسلا ريزو دكأا ^جمارب زا‚ا ل-سصاو-ت-سس ة-لود-لا نأا ،ير-سصا-ن‘ نطولا ءا-جرأا ف-ل-تÈ flع ىÈك ة-ي-ن-ك-سس.نطاوŸا ةدئافل ةيمنتلا دوهج قايسسةيلمع ىل-ع ه-فار-سشإا لل-خ ير-سصا-ن ح-سضوأاوتاناعإاو غيسصلا فلتخÃ ةينكسس ةسصح عيزوت

ةعاقب يتاذلاو يفيرلا ءانبلل ة-ه-جو-م ة-ي-لا-مةلود-لا نأا““ ةد-ي-ع-سس ة-يد-ل-ب ر-قÃ تار“ؤوŸا‘ اميسس ل ةيمنتلا دو-ه-ج ز-يز-ع-ت ¤إا ى-ع-سست

ةينكسس جمانرب زا‚ا للخ نم نكسسلا لا‹.““ةقئل تانكسس Úنطاوملل نمسضت ىÈكÈمفون رهسش نم اقلط-نا ه-نأا-ب ر-يزو-لا ر-كذونم فلآلا تارسشع عيزوت ‘ عرسشيسس مداقلانطولا Èع غيسصلا فلتخÃ ةينكسسلا تادحولاءانبلل ةهجوŸا ةي-لاŸا تا-نا-عإلا ¤إا ة-فا-سضإاةياهن ةياغ ¤إا ةيلمعلا لسصاوتت نأا ىلع يفيرلا

.““ةيرا÷ا ةنسس

ىلع ةنيدŸاو نارمعلاو نكسسلا ريزو فرسشأاوةغيسصب ةينكسس ةدحو005 حيتافم ميلسست ةيلمعيوقÎلا ةغيسصب انكسس02و يزاجيإلا يمومعلانم ةدافتسسا رر-ق-م071 ¤إا ة-فا-سضإا م-عدŸاراطإا ‘ جردنت يت-لا ي-تاذ-لا ءا-ن-ب-لا تا-نا-عإاةدافتسسا ررقم05 اذكو ةيعامتجلا تائزجتلا.يفيرلا ءانبلل ةهجوم ةيلام ةناعإا نم رخآاةينكسسلا جماÈلا لوح صضرعل هعامتسسا ىدلوتازيهجتلاو ةيرسض◊ا ةئيهتلاب ةسصاÿا كلتوديسسلا ددسش ،ةيلولا رقÃ ةديعسس ‘ ةيمومعلازا‚ا ‘ قل-ط-نلا ةرور-سض““ ى-ل-ع ير-سصا--نيوقÎلا ةغيسص صصخت يتلا ةفقوتŸا تانكسسلاةدحو004 نم ديزأاب اهددع ردقŸا معدŸا

.““0202 ةياهن لبق ةينكسسهيجوت ريزولا ررق ةيرسض◊ا ةئيهتلا لا‹ ‘و

flا تاسصيسصختلا تافلŸا ةيلاŸوحنب ةردق،ةئيهتلا عيراسشم ‘ اهللغتسسل جد نويلم72

ةÒتو ىلع صضرعلا صسفن للخ نم علطا امكقفارŸا اميسسل ةيمومعلا تازي-ه-ج-ت-لا زا‚ايسسردŸا لوخد-ل-ل ا-ب-سس– ة-ي-بÎلا عا-ط-ق-بصسم-خ-ب ةد-ي-ع-سسب زز-ع-ت-ي-سس يذ-لا ل-ب--قŸا

.ةثلثلا راوطألا ‘ ةيوبرت تاسسسسؤومةديعسس ةنيدÃ ملسسلا يح-ب ر-يزو-لا ى-ط-عأاون-م ة-سصح ر-خآا زا‚ا ‘ قل--ط--نلا ةرا--سشإايذلا (لدع) راجيإلاب عيبلا تان-ك-سس ج-ما-نر-بصساسسألا رجح هعسضوب ةيلولا هن-م تدا-ف-ت-سسانيذلا ÚبتتكŸا ةدئافل ةديدج ةدحو722 ءانبل.لوألا رطسشلا اوددسسيذلا زجنŸا ي-ن-ك-سسلا عور-سشŸا ن-يا-ع ا-م-كيراجيإلا يمومعلا ةغيسصب ةدحو0311 نمسضتيةقيد◊ا ةئيهت لاغسشأا ةنياعمو صصرخوب يحب¤إا ةفاسضإا ةديعسس ةنيدŸ ““ويلوي5““ ةيمومعلاةيدلبب يسسردم ع-م‹ Úسشد-ت ى-ل-ع ه-فار-سشإاج.ق ^ .بوي

:ةيبÎلإ تاباقن ،ةيمؤمعلإ تاطلشسلإ ةيلوؤؤشسمو ةيندتŸإ حاجنلإ ةبشسن نع تلءاشست

ةيرئاز÷ا ةصسردملل ىقيق◊ا ىوتصسŸا سسكعت ’ ايرولاكبلا جئاتنةيبÎلإ ةرإزو تلعج يتلإ يه ايرؤلاكبلإ ةداهششب حاجنلإ ةبشسن تناك إذإإ اميف ةيؤبرت تاباقن تلءاشستلؤل◊إ ذاختإ نع فكلاب ةبلاطم نيرششع نم ةعشست ¤إ اهب حاجنلإ ةبشسن سضفخ رإرق ذختت ةينطؤلإ.ةيعيقÎلإ

يعامتجلإ نامشضلإو لمعلإ ةرإزو عم كÎششم يرإزو رؤششنم رودشصةراحبلا ةدئافل تاوÓعو تÓيهصست رقت ديصصلا ةرازو

عاطقلإ يفظؤم قح ‘ فحÛاب ›ا◊إ نؤناقلإ إؤفشصوتاجاجتحÓل ةدوعلاب نوددهي ةراجتلا ةرازو لامع

فيطشس:ءاشضق سسل‹fiع: ةمكÚ لإزأإ

مكحةرشسألإ نوؤؤشش اياشضق ‘ اهلشصف لاح ةمكÙإ تمكحةشضيرع لؤبق:لكششلإ ‘:ايرؤشضح اي-ئإد-ت-بإ ا-ي-ن-ل-ع

‘،ةÿÈإ د------ع------ب ىؤ------عد------لإ ‘ Òشسلإ دا-------عإإÒبÿإ فر-ط ن-م ةز-ج-نŸإ ةÿÈإ دا-م-ت-عإ:عؤ-شضؤŸإت–12/80/9102 خيراتب ةعدؤŸإ،ةليمج Êإؤلعلإ

عجرŸإ ىلع رج◊اب ءاشضقلإ اهبشسحب و،451/91مقر:خ--يرا---ت---ب ةدؤ---لؤŸإ ة---م---ي---ل---شس با---يذ: ا---هد---شضبا---يذو سسإر---ع تن---ب لإزإ Úع----ب20/5991//10-،اهيلعامدقم ةكيلم بايذ ةعجرŸإ Úي-ع-ت و،ة-ك-ي-ل-مÒششاتلاب لإزأإ Úع ةيدلبل ةيندŸإ ةلا◊إ طباشض رمأإ

Ãيم دقع سشماه ىلع مك◊إ إذه قؤطنÓإ دŸعجرة-ع-جرŸإ ل-ي-م– -، ة-با-ي--ن--لإ ن--م ي--ع--شسب ا--هد--شض

ةردقŸإ يئاشضقلإ مشسرلإ ةميق و ةيئاشضقلإ فيراشصŸإ. (جد009) يرئإزج رانيد ةئام عشستبةد-ق-ع-نŸإ ة-ي-ن-ل-ع-لإ ة-شسل÷إ ‘ م-ك◊إ رد--شص إذ--ب -نحن هان-ي-شضمأإ ه-ت-ح-شصل و،هÓ-عأإ رؤ-كذŸإ خ-يرا-ت-لا-ب . طبشضلإ Úمأإ و سسيئرلإ

فيطشس:ءاشضق سسل‹fiع: ةمكÚ لإزأإ

مكحنوؤؤ-شش ا-يا-شضق ‘ ا-ه-ل-شصف لا-ح ة--م--كÙإ تم--ك--ح

لؤبق:لكششلإ ‘:ايرؤشضح ايئإدتبإ ا-ي-ن-ل-ع ةر-شسألإ‘،.ةÿÈإ دع-ب ىؤ-عد-لإ ‘ Òشسلإ دا-عإإ ة-شضير-ع

Òبÿإ فرط نم ةزجنŸإ ةÿÈإ دامتعإ-:عؤشضؤŸإ52/80/9102 خ-يرا-ت-ب ة-عدؤŸإ،ة-ل-ي-م-ج Êإؤ-ل-ع-لإ

ىلع رج◊اب ءاشضقلإ اهبشسحب و،551/91مقر ت–خ--يرا--ت---ب دؤ---لؤŸإ ي---قؤ---شش با---يذ هد---شض ع---جرŸإبا---يذو سسإر---ع ن---بإ لإزإ Úع---ب11/2991//31-،هيلع امدقم ةكيلم بايذ ةعجرŸإ Úيعت و،ةكيلملإزأإ Úع ة-يد-ل--ب--ل ة--ي--ندŸإ ة--لا◊إ ط--با--شض ر--مأإدÓيم ةداهشش سشماه ىلع مك◊إ قؤطنÒ ÃششتلابةعجرŸإ ليم– -، ةباينلإ نم يعشسب هدشض عجرŸإيئاشضق-لإ م-شسر-لإ ة-م-ي-ق و ة-ي-ئا-شضق-لإ ف-يرا-شصŸإ. (جد009) يرئإزج رانيد ةئام عشستب ةردقŸإ

ةدق-ع-نŸإ ة-ي-ن-ل-ع-لإ ة-شسل÷إ ‘ م-ك◊إ رد-شص إذ-ب -نحن هانيشضمأإ هتح-شصل و،هÓ-عأإ رؤ-كذŸإ خ-يرا-ت-لا-ب . طبشضلإ Úمأإ و سسيئرلإ

راهششإإ

ةرازو يمدختسسŸ ةينطولا ةباقنلا ترّذح ^م-ه-ع-فد ن-م ق-يزر لا-م-ك ح-لا-سصم ةرا-ج-ت-لامهبلاطم لهاŒ ىلع رارسصإلا دعب ،بارسضإلل.مهبسسحب اهقيقحتل مهراظتنا دمأا لاط يتلاةرازو يمدختسسŸ ةين-طو-لا ة-با-ق-ن-لا تلا-قوعبطي ام وه ناقتحلا نإا ،اهل نايب ‘ ،ةراجتلاةرا-ج-ت-لا عا-ط-ق ي-مد-خ-ت-سسم Úب ة-قل-ع-لا،مهبلاطم ةلسسلسس ىلع درلا مدع دعب ،ةرازولاو

للخ مهديعسصت ةقيرط ‘ نولسصفيسس Úح ‘.ةباقنلل ةماعلا ةيعمجلل لبقŸا عامتجلادا–لا ءاول ت– ةيوسضنŸا ةبا-ق-ن-لا تد-كأاوليدعتب اهك-سس“ Úير-ئاز÷ا لا-م-ع-ل-ل ما-ع-لا،يسضيوعتلا نوناقلاو عاطقلل يسساسسألا نوناقلا

ىلع يبلسسلا لوألا ريزولا حلاسصم در ةركنتسسم›ا◊ا نو-نا-ق-لا او-ف-سصو ثي-ح ،ا-ه-ب-ل--ط--م

Úبلاطم ،عاطقلا يفظوم قح ‘ فحÛابينطولا داسصتقلا ةيامح ةحن-م ثاد-ح-ت-سسا-ب

حنŸا بسسن Úي–و تاعاطقلا يقاب رارغ ىلعلمعلا فور-ظو ى-سشا-م-ت-ت ل تح-ب-سصأا ي-ت-لانع جارفإلاب قيزر ءاكرسش بلاط امك .ةيناديŸا

2691 اهرظتني يتلا Úف-ظوŸا ة-ي-قر-ت Òسصم،ةÈخ تاو-ن-سس01 نوزو-ح-ي ن‡ ا-ف--ظو--مةسصخر قيرط نع مهتافلم ‘ لسصفلاب ÚبلاطمÚلسصحتŸا ÚفظوŸا ةيقرت اذكو ،ةيئانثتسسا

ةيناث ةهج نم .فيظوتلا دع-ب تادا-ه-سش ى-ل-ع،عاطقلاب صصاخ ن-يو-ك-ت ز-كر-م ءا-سشنإل او-عدنيوكتلا جمانرب عبطت يتلا دوم÷ا ةلا◊ ارظن

قيسض ببسسب ةرازولا هت-ق-ل-طأا يذ-لا د-ع-ب ن-علئاسسولاب اهزيهŒ مدعو تاعامتجلا تاعاقن.ح ^ .ةمزللا ةيجولونكتلا

5 ـه2441رفضص72ـل قفوŸا م0202ربوتكأا51صسيمÿا

alfadjrwatani@yahoo. fr

يداضصتقإا

تاي-ل-م-ع ءار-جإلا اذ-ه ل-م-ضشي لو^ي-ج-ي-تاÎضسلا ع-با-ط-لا تاذ داÒت--ضسلاداوŸا ،ة-ي-ج-ي-تاÎضسإلا داوŸا) دÓ-ب--ل--لداوŸا ،عضساولا كÓهتضسلا تاذ ةيئاذغلادا-ضصت-قÓ-ل ›ا-ج-ع-ت-ضسلا ع-با-ط-لا تاذفر-ط ن-م ةدرو-ت-ضسŸا داوŸا ،ي-ن-طو-لا(ةلودلل ةع-با-ت-لا تارادإلا وأا تا-ضسضسؤوŸاقفو متي اهلباقم ع-فد-لا ى-ق-ب-ي-ضس ي-ت-لاو

.““يروفل““ ليومتلا ةقيرطةقيرط رفويضس ءارجإلا اذه نإاف ›اتلابو

ةبعضصلا ةلمعلا ليو– اهيف متي ل ليو“نامأا لجأا ذافنتضسا““ دعب لإا اهل قفاوŸا

نم دكأاتلا كرام÷ا حلاضصŸ نمضضي ““›امةدروتضسŸا عئاضضبلل ةقي-قد-لا ة-ق-با-طŸا

ةيلاŸاو ة-يرا-ج-ت-لا ق-ئا-ثو-لا-ب ة-نرا-ق-م .اهب ةطبترŸا ةينقتلاوق-فر-ي يذ-لا با-ب-ضسألا سضر-ع-ل ا-ق--فو ورمألا نإاف ،نوناقلل يديه-م-ت-لا عور-ضشŸادنع نوكت ةباقرلل تاي-لآا ع-ضضو-ب ق-ل-ع-ت-يىلع ةردا-قو لاو-مأÓ-ل ة-كر-ح ل-ك ة-ياد-بÒغ ليوحت-لا تلواfi ل-ك ن-م ة-يا-قو-لا .لاومأÓل يعرضشلا

نونا-ق عور-ضشم ىر-جأا ،ىر-خأا ة-ه-ج ن-مسسلÛا ىلع هتلاحإا ت“ يذلا ،ةيلاŸا‘ عورضشلا لجأا ن-م ،ي-ن-طو-لا ي-ب-ع-ضشلا

ة-ي-لاŸا ة-ن÷ فر-ط ن--م ه--ت--ضشقا--ن--مةدع ،مداقلا عوبضسألا نم ةيادب ةينازيŸاومظنŸا Êوناقلا راطإلا ى-ل-ع تÓ-يد-ع-تحنم ا-ه-ضسأار ى-ل-عو ة-ت-قؤوŸا نزا-خ-م-ل-ل

ئناوŸا ىوتضسم ىل-ع ا-ه-ئا-ضشنإا ة-ير-ضصحتا--ضسضسؤوŸا فر---ط ن---م تارا---طŸاو .تاراطملل ةÒضسŸا تاكرضشلا وأا ةيئانيŸام-ي-ل-قإلا ل-خاد ة--ت--قؤوŸا نزاıا ا--مأا

لب-ق ن-م ا-هءا-ضشنإا ن-ك-م-ي-ف ،ي-كر-م÷اتا-كر-ضشلا وأا ة--ي--ئا--ن--يŸا تا--ضسضسؤوŸاتاكرضشلا ،ةينطولا تارا-ط-م-ل-ل ةÒضسŸا‘ يضسيئرلا اهطاضشن لثمتي يتلا ةيمومعلاوأا ن-يز-خ-ت-لا وأا غ-ير-ف--ت--لا وأا ن--ح--ضشلا،›ودلا لقنلا وأا ةي-ت-ضسجو-ل-لا تا-مدÿاوأا ةيئا-ن-يŸا تا-ضسضسؤوŸا ع-م ة-كار-ضشلا-ب،ةينطولا تاراطم-ل-ل ةÒضسŸا تا-كر-ضشلانح-ضشلاو يو÷ا ن-ح-ضشلا تا-كر-ضش اذ-كواهتا-جا-ي-ت-حا را-طإا ‘ د-يÈلاو ع-ير-ضسلا›ودلا ليضصو-ت-لاو لا-ضسرإلا-ب ة-ق-ل-ع-تŸا .عيرضسلا ديÈلاو دورطلل‘ ةحÎقŸا تÓيدعت-لا كلذ-ك ح-ضضو-تويتلا تاب-جاو-لا سضع-ب نو-نا-ق-لا عور-ضشمÚلغتضسŸا فرط نم ا-م-ه-ماÎحا Úع-ت-يوأا تاحاضسم سصيضصخت ةرورضض اهنيب نمو

flيتلا عئاضضبلا لاب-ق-ت-ضسل ةز-ه‹ نزااررضض قحلت نأا اهنأاضش نم وأا ارطخ لكضشتاهنيزخت بلطتي يتلا وأا ىرخألا عئاضضبلاب

Œوأا نيزختلل ة-ضصا-خ طور-ضش وأا تاز-ي-هوأا ةفلاتلا تاجتنŸا اميضسل اهيف ثوكملل

.ةئيضس ظفح ةلاح ‘نأا ى-ل-ع سصن-لا د-كؤو-ي ،ر-خآا بنا--ج ن--منيذلا Úيداضصتقلا Úل-ما-ع-تŸا نا-مر-حماظنلا مادختضسا نم تافلاfl نوب-ك-تر-يا-م و-هو كرا-م÷ا ةرادإل ي-تا-مو--ل--عŸامايقلا نم مهداعب-ت-ضسا ا-ضضيأا ه-ن-ع بتÎيةياغ ¤إا ةيجراÿا ةرا-ج-ت-لا تا-ي-ل-م-ع-ب .ةينوناقلا مهتيعضضو ةيوضست

ينث-ت-ضسي ة-ي-لاŸا نو-نا-ق عور-ضشم نأا ÒغÚطوت لfi وأا ةلضسرŸا عئاضضبلا حوضضوب،عنŸا ءارجإا رارق ذاختا خيرات لبق يكنب

داجيإا نم نكميضس ام وهو ءارجلا اذه نمت– قطانم ‘ ة-نزıا ع-ئا-ضضب-ل-ل ل-ح

ة-يو-ضست ة-يا-غ ¤إا ة-ي-كر-م÷ا ة-با--قر--لا

نأا نكÁ يت-لاو ،ة-ي-نو-نا-ق-لا ة-ي-ع-ضضو-لافلتلا وأا ررضضلا ¤إا عئاضضبلا هذه سضرعتت .ةلوطŸا اهثوكم ةدم ببضسبوأا ةزو-جÙا ع--ئا--ضضب--لا سصو--ضصخ--بونإاف ،بيرهتلا ةحفاكم راطإا ‘ ةرداضصŸا

ةمهم ةحار-ضصب ل-كو-ي نو-نا-ق-لا عور-ضشم،هيلعو .كرام÷ا حلا-ضصŸ ا-ه-ضصي-ضصخ-تةنج-ل-ل ن-ك-مŸا Òغ ن-م نو-ك-ي-ضس ه-نإا-ف‘ لضصفلا بيرهت-لا ة-ح-فا-كŸ ة-ي-لÙا

.اهترداضصم دعب عئاضضبلا Òضصمةيكرمج Òبادت نوناق-لا عور-ضشم ل-م-ضشيو¤إا ءوجللا ةي-نا-ك-مإا ءا-غ-لإا ا-ه-ن-م ىر-خا

لاضسرإا لبق ةدمتعŸا سشيت-ف-ت-لا تا-كر-ضشعفر ¤إا ةفاضضإا ةبقارŸاب مايقلل عئاضضبلا

6 نم ةقبضسŸا تارارق-لا ة-ي-حÓ-ضص ةد-متايضصوتل لاثت-ما تاو-ن-ضس3 ¤إا ر-ه--ضشأا .كرامجلل ةيŸاعلا ةمظنŸاة-حو-ن-مŸا تÓ-ي-ه-ضست--لا سصو--ضصخ--بوحÎقي ديد÷ا سصن-لا نإا-ف ،ن-يرد-ضصم-ل-لةهجوŸا عئاضضبلا حيرضستب ح-م-ضسي ءار-جإالمتÙا تاعازن-لا ة-لا-ح ‘ ر-يد-ضصت-ل-لريدضصتلاب حيرضصتلا باتتكا دعب ا-ه-عو-قويدا-ف-ت ل-جا ن-م اذ-هو كرا--م÷ا ىد--لريدضصتلا دنع تايلمعلا ة÷اعم ‘ رخأاتلا .اهنع ةŒانلا فيلاكتلا اذكوتايلمعلا نإاف ،داÒتضسلاب قلع-ت-ي ا-م-ي-فو““يد اك سسا““ عيمجتلا جذام-ن-ب ة-ق-ل-ع-تŸامضسرلا نم ةافعم نوك-ت-ضس ““يد ا-ك ي-ضس»و

قو-ق◊ا ن-مو ة-فا-ضضŸا ة-م-ي-ق-لا ى-ل--عجاتنإا ةطضشنأل ةهجوم تناك اذإا ةيكرم÷اا-ه-ب مو-ق-ت ي-ت-لا تا-ب-كرŸا بي--كر--ت وأاتاضسضسؤوŸا اهيف كÎضشت يت-لا تا-كر-ضشلايراجتلاو يعانضصلا عباطلا تاذ ةيمومعلاسشيجلل يدا-ضصت-قلا عا-ط-ق-ل-ل ة-ع-با-ت-لا