New Installatörshandbok NIBEF370 · 2018. 1. 12. · xl2 qm32 xl4 xl1 qm31 cm1 fl1 fl2 xl3 gp1 wm2 qm11 fl6 qn11 ma1 eb1 fa1 aa1 fd1 aa3 w130 aa2 ub1 ub2 aa4 sf1 ep1 gq2 gq10 ur1

Installatörshandbok

LEK

NIBE F370Koppar

Frånluftsvärmepump

IHB SE 1722-1431420

SnabbguideNavigering

Ok-knapp (bekräfta/välja)

Bakåt-knapp (backa/ångra/avsluta)

Manöverratt (flytta/öka/minska)

En detaljerad förklaring av knapparnas funktioner finns på sida 37.

Hur du bläddrar bland menyer och gör olika inställningar finns beskrivet på sida 39.

Ställa in inomhusklimatet

2X

INOMHUSKLIMAT

VÄRMEPUMP INFO

VARMVATTEN

Du kommer till läget för inställning av inomhustemperaturen genom att, när du står i grundläget i huvudmenyn,trycka två gånger på OK-knappen.

Öka varmvattenmängden

2X

1X

För att tillfälligt öka mängden varmvatten, vrider du först på manöverratten för att markera meny 2 (vattendroppen)och trycker sedan två gånger på OK-knappen.

Innehållsförteckning

41 Viktig information4Säkerhetsinformation

10Allmänt

122 Leverans och hantering12Transport

12Uppställning

13Bipackade komponenter

13Demontering av luckor

13Demontera delar av isolering

143 Värmepumpens konstruktion14Komponentplacering

15

164 Rör- och ventilationsanslutningar16Allmänt röranslutningar

17Mått- och röranslutningar

18Symbolnyckel

18Kall- och varmvatten

18Värmebärarsida

19Installationsalternativ

20Allmänt ventilationsanslutning

20Ventilationsflöden

20Injustering av ventilation

215 Elinkopplingar21Allmänt

23Anslutningar

25Inställningar

26Anslutningsmöjligheter

29Anslutning av tillbehör

306 Igångkörning och justering30Förberedelser

30Påfyllning och luftning

31Uppstart och kontroll

36Utgångsvärden för kurvinställning

377 Styrning - Introduktion37Displayenhet

38Menysystem

418 Styrning - Menyer41Meny 1 - INOMHUSKLIMAT

41Meny 2 - VARMVATTEN

41Meny 3 - INFO

42Meny 4 - VÄRMEPUMP

43Meny 5 - SERVICE

489 Service48Underhåll

48Serviceåtgärder

5210 Komfortstörning52Info-meny

52Hantera larm

52Felsökning

5411 Tillbehör

5512 Tekniska uppgifter55Mått och avsättningskoordinater

56Tekniska data

58Energimärkning

60Elschema

66Sakregister

71Kontaktinformation

3Innehållsförteckning |NIBE F370

SäkerhetsinformationDenna handbok beskriver installations- och servicemo-ment avsedda att utföras av fackman.

Handboken ska lämnas kvar hos kunden.

Apparaten får användas av barn över 8år och av personer med fysisk, sensoriskeller mental funktionsnedsättning samtav personer som saknar erfarenhet ellerkunskap under förutsättning att de fårhandledning eller instruktioner om hurman använder apparaten på ett säkertsätt och informeras så att de förståreventuella risker. Barn får inte leka medapparaten. Låt inte barn rengöra ellerunderhålla apparaten utan handledning.

Med förbehåll för konstruktionsändring-ar.

©NIBE 2017.

Symboler

VARNING!

Denna symbol betyder stor fara för människaeller maskin.

OBS!

Denna symbol betyder fara för människa ellermaskin.

TÄNK PÅ!

Vid denna symbol finns viktig information omvad du ska tänka på när du sköter din anlägg-ning.

TIPS!

Vid denna symbol finns tips om hur du kan un-derlätta handhavandet av produkten.

Märkning

CE-märket är obligatoriskt för de flesta produktersom säljs inom EU, oavsett var de är tillverkade.

CE

Klassificering av inkapsling av elektroteknisk utrust-ning.

IP21

Brandfara.

Läs användarhandboken.

Läs installatörshandboken.

HanteringVärmepumpen innehåller brandfarligt köldmedium.Speciell försiktighet ska därför iakttagas vid hantering,installation, service, rengöring och skrotning för attundvika skador på köldmediesystemet och därmedminska risken för läckage.

OBS!

Ingrepp i köldmediesystemet ska utföras av be-hörig personal enligt köldmediekungörelsenkompletterat med tilläggskrav för brandfarliggas, t.ex. produktkunskap samt serviceinstruk-tion om gassystem med brandfarliga gaser.

Säkerhetsföreskrifter

VARNING!

Använd inte medel för att påskyndaavfrostningsprocessen eller att ren-göra, andra än de som rekommende-ras av tillverkaren.

Apparaten ska förvaras i ett rum somsaknar kontinuerligt arbetandetändkällor (t.ex. öppen låga, en aktivgasanläggning eller en aktiv elvärma-re).

Får inte punkteras eller brännas.

Var medveten om att köldmedietkan vara utan lukt.

Allmänt

Rörinstallationen ska hållas till ett mini-mum.

NIBE F370Kapitel 1 | Viktig information4

1 Viktig information

Områdeskontroller

Innan arbete inleds på system som innehål-ler brännbara köldmedier måste säkerhets-kontroller utföras för att säkerställa att an-tändningsrisken minimeras.

Arbetssätt

Arbetet ska utföras på ett kontrollerat sättför att minimera risken för kontakt medbrännbar gas eller vätska under arbetet.

Allmänt för arbetsområdet

All underhållspersonal och andra som arbe-tar i närheten av produkten ska instruerasom vilken typ av arbete som ska utföras.Arbete i slutna utrymmen ska undvikas.Området kring arbetsplatsen ska spärrasav. Säkerställ att området säkrats genomatt brännbara material avlägsnats.

Kontroll av förekomst av köldmedium

Kontrollera om köldmedium finns i utrym-met med en passande köldmediedetektorinnan och under arbetet, för att se till attserviceteknikern är medveten om möjliglättantändlig atmosfär. Se till att köldmedi-edetektorn passar för brännbara köldme-dium, d.v.s. inte ger gnistor eller på annatsätt kan orsaka antändning.

Förekomst av brandsläckare

Om heta arbeten utförs på värmepumpenska en pulver- eller koldioxidbrandsläckarefinnas tillgänglig.

Avsaknad av antändningskällor

Personer som utför arbete med kopplingtill köldmediesystemet, inklusive att blott-lägga rör som innehåller eller har innehållitbrännbart köldmedium, får inte användamöjliga antändningskällor på ett sådantsätt att det kan leda till risk för brand ellerexplosion.

Alla möjliga antändningskällor, inklusivecigarettrökning, ska hållas på ett säkertavstånd från servicearbete där brännbartköldmedium kan läcka ut. Innan arbetetska området runt utrustningen kontrollerasför att säkerställa att inga antändningsris-ker finns. Skyltar med ”Rökning förbjuden”ska sättas upp.

Ventilerat utrymme

Säkerställ att arbetet utförs utomhus elleratt arbetsområdet är ventilerat innan syste-met öppnas och innan eventuellt hetarbeteutförs. Viss ventilation ska upprätthållasunder hela den tid under vilken arbetetutförs. Ventilationen ska skingra eventuelltköldmedium som kommer ut och företrä-desvis släppa ut det utomhus.

Kontroll av kylutrustning

Om elektriska komponenter byts ut, skaersättningsdelarna vara lämpliga för sittändamål och ha korrekta tekniska data.Tillverkarens riktlinjer för underhåll ochservice ska alltid följas. Kontakta tillverka-rens tekniska avdelning vid eventuellatveksamheter.

Nedanstående kontroller ska utföras förinstallationer som använder brännbaraköldmedier.■ Fyllningsmängden är lämplig för storleken

på det utrymme där de delar som innehål-ler köldmedium är installerade.

■ Ventilationsutrustning och -utlopp funge-rar korrekt och utan hinder.

■ Om indirekt köldmediekrets används skadet kontrolleras om den sekundära kret-sen innehåller köldmedium.

■ All märkning av utrustningen är synligoch läsbar. Märkning, skyltar och liknandesom inte är läsbara ska bytas ut.

5Kapitel 1 | Viktig informationNIBE F370

■ Köldmedierör och -komponenter är pla-cerade på sådant sätt att det inte är san-nolikt att de kan utsättas för substansersom kan korrodera komponenter sominnehåller köldmedium, om inte dessakomponenter är tillverkade av materialsom är resistent mot korrosion, eller sompå lämpligt sätt skyddats mot sådan kor-rosion.

Kontroll av elektrisk utrustning

Reparation och underhåll av elektriskakomponenter ska inkludera initiala säker-hetskontroller och förfaranden för kompo-nentinspektion. Om ett fel föreligger, vilketkan medföra säkerhetsrisk, får ingen elför-sörjning anslutas till kretsen förrän feletavhjälpts. Om felet inte kan avhjälpasomedelbart, men driften måste fortsätta,ska en adekvat tillfällig lösning användas.Detta ska rapporteras till utrustningensägare, så att alla parter är informerade.

Nedanstående kontroller ska utföras vidinitial säkerhetskontroll.■ Att kondensatorer är urladdade. Urladd-

ning ska göras på säkert sätt, för att und-vika risk för gnistbildning.

■ Att inte några spänningssatta elektriskakomponenter eller spänningsförandeledningar är blottlagda vid påfyllning elleruppsamling av kylmedium eller när syste-met spolas.

■ Att systemet är kontinuerligt jordanslutet.

Reparationer av försegladekomponenter

Under reparationer av förseglade kompo-nenter ska all elektrisk matning kopplasbort från den utrustning som repareras in-nan några förseglade luckor eller liknandeavlägsnas. Om det är absolut nödvändigtatt ha elektrisk matning till utrustningenunder servicen, ska en ständigt aktiverad

läcksökning utföras på den mest kritiskapunkten i syfte att varna för en eventuelltfarlig situation.

Särskild uppmärksamhet ska ägnas åt föl-jande, så att inte höljet ändras på ett sättsom påverkar skyddsnivån vid arbete medelektriska komponenter. Detta gäller ska-dor på kablar, onödigt stort antal koppling-ar, plintar som inte följer originalspecifika-tionerna, skadade packningar, felaktigtgjorda genomföringar osv.

Se till att apparaten sitter fast ordentligt.

Kontrollera att tätningar eller tätningsma-terial inte har försämrats i så hög grad attde inte längre kan förhindra att antändligagaser tränger in. Reservdelar måste uppfyllatillverkarens specifikationer.

OBS!

Användning av silikontätningar kanförsämra effektiviteten hos vissa ty-per av läcksökningsutrustning.Komponenter med inbyggd säkerhetbehöver inte isoleras innan arbetetpåbörjas.

Kablage

Kontrollera att kablaget inte kan utsättasför nötning, korrosion, höga tryck, vibra-tion, skarpa kanter eller andra potentielltskadliga påfrestningar från driftmiljön. Vidkontrollen ska även långtidsåldrande ochlångsam påverkan från ständigt aktiva vib-rationskällor som kompressorer och fläktarbeaktas.

Läcksökning

Nedan angivna läcksökningsmetoder ärgodkända för system som innehåller an-tändliga köldmedia.

Elektroniska läcksökare ska användas föratt upptäcka antändliga köldmedia, menläcksökarens känslighet kan visa sig varaotillräcklig eller den kan behöva kalibreras


om (läcksökningsutrustningen ska kalibre-ras i ett utrymme helt fritt från köldmedia).Läcksökaren får inte vara en potentiell an-tändningskälla och den måste vara lämpligför det aktuella köldmediet. Läcksöknings-utrustningen ska vara inställd och kalibre-rad för det aktuella köldmediet för att sä-kerställa att gaskoncentration är högst 25% av den lägsta antändliga koncentration(Lower Flammability Limit, LFL) av det aktu-ella köldmediet.

Läcksökningsvätskor kan användas tillsam-mans med de flesta köldmedia, men väts-kor innehållande klorhaltiga rengöringsväts-kor ska undvikas, eftersom klor kan reageramed köldmediet och orsaka korrosion påkopparrör.

När läckage misstänks ska alla öppna lågorsläckas eller avlägsnas från området.

Om en läcka som kräver lödning påträffas,ska allt köldmedium avlägsnas ur systemetoch lagras i separat behållare. Alternativtkan köldmediet förvaras åtskilt från lödom-rådet i en systemdel på säkert avstånd frånläckan, om denna systemdel kan frånskiljassäkert med avstängningsventiler. Systemetska genomblåsas med syrefritt kväve bådeföre och under lödningsarbetets utförande.

Avlägsnande och tömning

När en kylkrets öppnas för reparation – ellerav något annat skäl – ska arbetet utföraspå konventionellt sätt. På grund av brand-risken är det dock viktigt att bästa praxistillämpas. Följ förfarandet nedan.1. Avlägsna kylmediet.2. Spola kretsen med inert gas.3. Töm kretsen.4. Spola igen med inert gas.5. Öppna kretsen med skärande eller

brännande metod.

Köldmediet ska samlas upp i därför avsed-da uppsamlingscylindrar. Systemet skaspolas med syrefritt kväve för att göra en-heten säker. Denna process kan behövaupprepas flera gånger. Tryckluft och syrefår inte användas för detta ändamål.

Spolning utförs genom att systemets vaku-um bryts med syrefritt kväve, varefter syste-met fylls till arbetstryck, tryckavlastas tillatmosfärtryck och slutligen pumpas till va-kuum. Processen upprepas tills det intefinns något köldmedium kvar i systemet.Efter den sista fyllningen med syrefrittkväve ska systemet tryckavlastas till atmo-sfärtryck, så att arbetet kan utföras. Dennaspolning måste ovillkorligen utföras omhetarbete ska utföras på rörsystemet.

Säkerställ att vakuumpumpens utlopp intebefinner sig i närheten av antändningskäl-lor och att det finns tillfredsställande venti-lation vid utloppet.

Fyllning

Förutom konventionella fyllningsförfaran-den måste nedanstående åtgärder vidtas.■ Säkerställ att olika köldmedier inte blan-

das när fyllningsutrustning används.Slangar och ledningar ska vara så kortasom möjligt, för att minimera den inne-slutna köldmedievolymen.

■ Behållare ska förvaras stående.■ Säkerställ att kylsystemet är jordat innan

systemet fylls med köldmedium.■ Märk systemet när fyllningen är slutförd

(om det inte redan är märkt).■ Var synnerligen noga med att inte överfyl-

la kylsystemet.

Innan systemet fylls på nytt ska det provtryc-kas med syrefritt kväve. Systemet ska läcka-geprovas när fyllningen är slutförd, innan


systemet tas i drift. En andra läckageprov-ning ska utföras innan man lämnar anlägg-ningen.

Urdrifttagning

Innan detta förfarande utförs måste tekni-kern ovillkorligen ha god mycket känne-dom om utrustningen och alla dess delar.God praxis föreskriver att allt köldmediumsamlas upp på säkert sätt. Innan arbetetutförs ska prover tas på olja och köldme-dium, om analys krävs innan uppsamlatköldmedium kan återanvändas. Strömför-sörjning måste finnas när denna uppgiftpåbörjas.1. Bekanta dig med utrustningen och dess

användning.2. Isolera systemet elektriskt.3. Innan förfarandet inleds ska du säker-

ställa:■ att erforderlig utrustning för mekanisk

hantering av köldmediebehållare finnstillgänglig

■ att all erforderlig personlig skyddsut-rustning finns tillgänglig och användskorrekt

■ att uppsamlingsprocessen hela tidenövervakas av en behörig person

■ att uppsamlingsutrustning och behål-lare uppfyller tillämpliga standarder.

4. Pumpa köldmediesystemet till vakuum,om möjligt.

5. Om det inte går att pumpa till vakuumtillverkas en grenledning, så att köldme-dium kan tas från olika delar av syste-met.

6. Kontrollera att köldmediebehållarenstår på vågen innan uppsamling påbör-jas.

7. Starta uppsamlingsenheten och utföruppsamling i enlighet med tillverkarensinstruktioner.

8. Överfyll inte behållarna (högst 80 %(volym) vätskeinnehåll).

9. Överskrid inte behållarnas maximalatillåtna arbetstryck – inte ens tillfälligt.

10. När behållarna fyllts korrekt och proces-sen är slutförd ska alla avstängningsven-tiler i utrustningen stängas och behålla-re och utrustning snarast avlägsnas frånanläggningen.

11. Uppsamlat köldmedium ska inte fyllasi något annat kylsystem innan det renatsoch kontrollerats.

Märkning

Utrustningen ska förses med märkning somanger att den tagits ur drift och tömts påköldmedium. Märkningen ska vara dateradoch signerad. Kontrollera att utrustningenär försedd med märkning som anger attden innehåller brännbart köldmedium.

Uppsamling

God praxis föreskriver att allt köldmediumsamlas upp på säkert sätt när köldmediumavlägsnas från ett system, antingen förservice eller för urdrifttagning.

Köldmediet ska endast samlas upp i lämp-liga köldmediebehållare. Säkerställ att er-forderligt antal behållare, som rymmer helasystemets volym, finns tillgängligt. Alla be-hållare som ska användas ska vara avseddaför det uppsamlade köldmediet och märktaför detta köldmedium (alltså speciellt avsed-da för uppsamling av köldmedium). Behål-larna ska vara försedda med korrekt funge-rande tryckavlastningsventiler och avstäng-ningsventiler. Tomma uppsamlingsuppsam-lingsbehållare ska tömmas och, om möjligt,kylas före uppsamling.

Uppsamlingsutrustningen ska fungerakorrekt och instruktioner för utrustningenska finnas till hands. Utrustningen ska varalämplig för uppsamling av brännbaraköldmedier.


Vidare ska en väl fungerande kalibreradvåg finnas till hands.

Slangar ska vara i gott skick och förseddamed läckagefria snabbkopplingar. Innanuppsamlingsmaskinen används kontrollerasatt den fungerar korrekt och har underhål-lits korrekt, samt att tillhörande elektriskakomponenter är förseglade, för att förhind-ra antändning om köldmedium kommerut. Kontakta tillverkaren om du undrar övernågot.

Det uppsamlade köldmediet ska returnerastill köldmedieleverantören i korrekt upp-samlingsbehållare och med relevant WasteTransfer Note. Blanda inte olika köldmedieri uppsamlingsenheter och i synnerhet intei behållare.

Om kompressorer eller kompressorolja skaavlägsnas säkerställs att berörd enhet tömstill acceptabel nivå, för att säkerställa attinget brännbart köldmedium finns kvar ismörjmedlet. Kompressorer ska tömmasföre retur till leverantören. Endast elektriskuppvärmning av kompressorhuset får an-vändas för att påskynda tömningen. Oljaska tappas ur systemet på säkert sätt.

Övrigt

Maximal mängd köldmedium: Se Tekniskadata.■ Alla personer som arbetar med eller

öppnar en köldmediekrets ska ha ett ak-tuellt, giltigt intyg från ett i branschenackrediterat utfärdandeorgan, vilket inty-gar, enligt branschen erkänd bedömnings-standard, vederbörandes behörighet attpå säkert sätt hantera köldmedier.

■ Service ska endast utföras enligt utrust-ningstillverkarens rekommendation.

Underhåll och reparation som kräver assi-stans av annan utbildad personal ska utfö-ras under övervakning av en person medbehörighet att hantera brännbara köldme-dier.

Underhåll och reparation som kräver kom-petens av annan personal ska utföras underöverinseende av person med ovanståendekunskaper.


Allmänt

SerienummerSerienumret hittar du längst ner till höger på frontluckanoch i info-menyn (meny 3.1).

Serienummer

TÄNK PÅ!

Produktens serienummer (14 siffror) behöverdu vid service- och supportärenden.

ÅtervinningLämna avfallshanteringen av emballaget till deninstallatör som installerade produkten eller tillsärskilda avfallsstationer.

När produkten är uttjänt får den inte slängasbland vanligt hushållsavfall. Den ska lämnas in

till särskilda avfallsstationer eller till återförsäljare somtillhandahåller denna typ av service.

Felaktig avfallshantering av produkten från användarenssida gör att administrativa påföljder tillämpas i enlighetmed gällande lagstiftning.

Landsspecifik information

Sverige

Garanti- och försäkringsinformation

Mellan dig som privatperson och företaget du köpt F370av gäller konsumentlagarna. För fullständiga villkor sewww.konsumentverket.se. Mellan NIBE och det företagsom sålt produkten gäller AA VVS. I enlighet med dennalämnar NIBE tre års produktgaranti till företaget som såltprodukten. Produktgarantin ersätter inte höjd energiför-brukning eller skada som uppkommit p.g.a. yttre omstän-digheter som t.ex. felaktig installation, låg vattenkvalitéeller elektriska spänningsvariationer.

I F370 ingår NIBEs 6-åriga trygghetsförsäkring och är ettkomplement till hem-, villa- eller fritidshusförsäkringen.Trygghetsförsäkringen kan därefter förlängas årsvis.

För fullständiga villkor se www.nibe.se/forsakring.

Försäkringsblanketten är bipackad produkten och måsteskickas in i samband med installationen för att försäkring-en ska gälla.

Det är du som ägare som har huvudansvaret för anlägg-ningen. För att du ska kunna känna dig trygg med attprodukten fungerar som det är tänkt är det en bra idéatt regelbundet läsa av bostadens energimätare. Om dumisstänker att produkten på något sätt inte fungerarsom den ska anmäler du detta omgående till den duköpte produkten av.


InstallationskontrollEnligt gällande regler ska värmeanläggningen undergå installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen får endastutföras av person som har kompetens för uppgiften. Fyll även i sidan för information om anläggningsdata i Använ-darhandboken.

DatumSignaturAnmärkningBeskrivning✔

Ventilation (sida 20)

Inställning av ventilationsflöde

Anslutning av jordkablar

Värmebärare (sida 18)

System urspolat

System urluftat

Säkerhetsventil

Cirkulationspump inställd

Inställning värmebärarflöde

Panntryck

El (sida 21)

Anslutningar

Huvudspänning

Fasspänning

Säkringar värmepump

Säkringar fastighet

Utegivare

Rumsgivare

Strömkännare

Säkerhetsbrytare

Jordfelsbrytare

Övrigt

Trygghetsförsäkringen överlämnad


TransportF370 ska transporteras och förvaras stående och torrt.Vid inforsling i byggnaden kan F370 dock försiktigt läg-gas på rygg. Tyngdpunkten är i den övre delen.

R

0

R0

Uppställning■ Placera F370 på ett fast underlag som tål vatten och

värmepumpens tyngd. Använd produktens justerbarafötter för att få en vågrät och stabil uppställning.

30 - 50 mm

30 - 50 mm

15 - 40 mm

20-55 mm

■ Eftersom vatten kommer ifrån F370 ska utrymmet därvärmepumpen placeras vara försett med golvbrunn.

■ Placera ryggsidan mot yttervägg i ljudokänsligt rumför att eliminera olägenheter. Om det inte är möjligtska vägg mot sovrum eller annat ljudkänsligt rumundvikas.

■ Oavsett placering ska vägg mot ljudkänsligt rum ljudi-soleras.

■ Rördragning ska utföras utan klamring i innerväggmot sov- eller vardagsrum.

■ Värmepumpens uppställningsrum ska alltid ha entemperatur på minst 10 °C och max 30 °C.

InstallationsutrymmeLämna ett fritt utrymme på 800 mm framför produkten.Lämna fritt utrymme mellan F370 och vägg/andra ma-skiner/inredningsdetaljer/kablar/rör m.m. För att minskarisken för ljud och fortplantning av eventuella vibrationerrekommenderas ett mellanrum på minst 10 mm.

800

OBS!

Se till att erforderligt utrymme (300 mm) finnsovanför värmepumpen för montering av venti-lationsslangar.

NIBE F370Kapitel 2 | Leverans och hantering12

2 Leverans och hantering

Bipackade komponenter

RumsgivareUtegivare

LE

K

LE

K

LE

K

StrömkännareJordkablage (2 st)

PlaceringBipackningssatsen är placerad ovanpå produkten.

Demontering av luckor

Frontlucka

4

1

2

3

1. Lossa den övre frontplåten genom att dra den raktut.

2. Lossa skruvarna i frontplåtens nederkant.3. Lyft plåten utåt i nederkant och upp.4. Dra plåten mot dig.

Sidoluckor

LE

K

LE

K

LEK

Sidoluckorna kan tas av för att underlätta installationen.1. Lossa skruvarna i över- och nederkant.2. Vrid luckan något utåt.3. För luckan bakåt och något åt sidan.4. Dra luckan åt sidan.5. Dra luckan framåt.

Demontera delar av isoleringDelar av isoleringen kan tas av för att underlätta installa-tionen.

Greppa i handtaget och drag rakt ut enligt bild.

LEK

13Kapitel 2 | Leverans och hanteringNIBE F370

Komponentplacering

LEK

LEK

LEKLEK

LEKLEK

LE

K

LE

K

PBD sv

BP5

QM20

GP1XL3FL2FL1CM1QM31XL1XL4XL2 QM32

WM2

QN11 MA1QM11 FL6

EB1

FA1

AA1

FD1

AA3

W130

AA2

UB1

UB2

AA4

SF1

UR1GQ10EP1 GQ2

EB10QN1 CA1 HZ1

XL32 XL31

QM10

WM1

WP3

WP2 WP1

PF3

PF1

XL32 XL31

BT20

GQ10

EB10

GQ2

CA1AA4

SF1

FA1

BP5

AA1

BT30FD1

BT16

EP1

EB1

QN1

BP1 BP2 BT21

BT18

BT19

QM20

PF1

HZ2

UR1

BT7

PF3

UB2

UB1

AA2

BT6

RF3

AA100

AA4-XJ4

AA4-XJ3

AA3

W130

BT3WP3 QM11QM13 MA1BT2QN11

FQ1

WM2

XL2QM32 XL8 XL4 WP2 WP1 XL1 QM31

GP1

CM1 WM1

FL2

XL3 FL1 QM10

NIBE F370Kapitel 3 | Värmepumpens konstruktion14

3 Värmepumpens konstruktion

RöranslutningarAnslutning, värmebärare framledningXL1Anslutning, värmebärare returledningXL2Anslutning, kallvattenXL3Anslutning, varmvattenXL4Anslutning, dockning inXL8Ventilationsanslutning, frånluftXL31Ventilationsanslutning, avluftXL32

VVS-komponenterExpansionskärlCM1Säkerhetsventil, varmvattenberedareFL1Säkerhetsventil, klimatsystemFL2Blandningsventil, varmvattenFQ1VärmebärarpumpGP1Påfyllningsventil, varmvattenberedareQM10Påfyllningsventil, klimatsystemQM11Påfyllningsventil 2, klimatsystemQM13Avluftning, värmebärareQM20Avstängningsventil, värmebärare framQM31Avstängningsventil, värmebärare returQM32ShuntventilQN11SpillvattenkoppWM1SpillvattenavledningWM2Spillrör, säkerhetsventil varmvattenberedareWP1Spillrör, säkerhetsventil klimatsystemWP2Spillrör, kondensWP3

Givare etc.HögtryckspressostatBP1LågtryckspressostatBP2Tryckmätare, värmesystemBP5Utegivare1BT1Temperaturgivare, värmebärare framBT2Temperaturgivare, värmebärare returBT3Temperaturgivare, varmvatten, styrandeBT6Temperaturgivare, varmvatten, visandeBT7Temperaturgivare, förångare1BT16Temperaturgivare, kompressordriftBT18Temperaturgivare, elpatrondriftBT19Temperaturgivare, frånluftBT20Temperaturgivare, avluftBT21Termostat, reservvärmeBT30Rumsgivare1BT50

ElkomponenterElpatronskortAA1GrundkortAA2IngångskortAA3DisplayenhetAA4

AA4-XJ3 USB-uttag

AA4-XJ4 Serviceuttag

Anslutningskort luftbehandlingsdel, frånluftAA100KondensatorCA1ElpatronEB1KompressorvärmareEB10AutomatsäkringFA1AutomatsäkringFA2TemperaturbegränsareFD1Shuntmotor med handrattMA1EMC-filterRF3StrömställareSF1Nätverkskabel för NIBE UplinkTMW130

KylkomponenterFörångareEP1KompressorGQ10Torkfilter1HZ2Expansionsventil1QN1

VentilationFrånluftsfläktGQ2Frånluftsfilter1HQ10Filterlucka, frånluftUR1

ÖvrigtDataskyltPF1SerienummerskyltPF3KabelgenomföringUB1-2

1Syns inte på bilden

Beteckningar i komponentplacering enligt standard IEC 81346-1och 81346-2.

15Kapitel 3 | Värmepumpens konstruktionNIBE F370

Allmänt röranslutningarRörinstallation ska utföras enligt gällande regler.

Systemet kräver lågtemperaturdimensionering av radia-torkretsen. Vid lägsta dimensionerade utetemperatur(DUT) är högsta rekommenderade temperaturer 55 °Cpå framledningen och 45 °C på returledningen.

Spillvatten från säkerhetsventiler och förångarens upp-samlingstråg leds via ej trycksatt rör till spillvattenkoppoch därifrån till avlopp så att stänk av varmt vatten intekan orsaka skada. Spillvattenröret ska förläggas sluttandei hela sin längd för att undvika vattensäckar samt varafrostfritt anordnat.

OBS!

Rörsystemen ska vara urspolade innan värme-pumpen ansluts så att eventuella föroreningarinte skadar ingående komponenter.

TÄNK PÅ!

Säkerställ att inkommande vatten är rent. Vidanvändning av egen brunn kan det vara nödvän-digt att komplettera med extra vattenfilter.

Max pann- och radiatorvolym

H

Tryckexpansionskärlets (CM1) volymär 10 liter och har som standard ettförtryck på 0,5 bar (5 mvp). Dettamedför att maximalt tillåten höjd"H" mellan kärlet och den högstbelägna radiatorn är 5 m, se figur.

Är förtrycket inte tillräckligt kandetta ökas genom påfyllning av luftgenom ventilen i expansionskärlet.Expansionskärlets förtryck ska varainfört i besiktningshandlingen. För-ändring av förtrycket påverkar kär-lets möjlighet att ta upp vattnetsexpansion.

Max systemvolym exklusive panna är vid ovanståendeförtryck 219 liter.

SystemprincipF370 består av värmepump, varmvattenberedare, elpa-tron, fläkt, cirkulationspump samt styrsystem. F370 an-sluts till ventilationssystem respektive värmebärarkrets.

När den rumstempererade frånluften passerar förånga-ren förångas köldmediet på grund av sin låga kokpunkt.Därmed avger rumsluften energi till köldmediet.

Köldmediet komprimeras därefter i en kompressor, varvidtemperaturen höjs kraftigt.

Det varma köldmediet leds till kondensorn. Här avgerköldmediet sin energi till värmesystemets vatten varvidköldmediet övergår från gasform till vätska.

Därefter leds köldmediet vidare via filter till expansions-ventilen där tryck och temperatur sänks.

Köldmediet har nu fullbordat sitt kretslopp och passeraråter förångaren.

XL1XL3XL4XL8XL2

Anslutning, värmebärare framXL1Anslutning, värmebärare returXL2Anslutning, kallvattenXL3Anslutning, varmvattenXL4Anslutning, dockningXL8

TÄNK PÅ!

Detta är ett principschema, skillnader kan före-komma i den aktuella installationen.

NIBE F370Kapitel 4 | Rör- och ventilationsanslutningar16

4 Rör- och ventilationsanslutningar

Mått- och röranslutningar

B

A

C

WM1 XL2 XL1XL3XL4XL8

Avsättningsmått

CBAAnslutning

65360135(mm)XL1 Värmebärare fram385425215(mm)XL2 Värmebärare retur215455225(mm)XL3 Kallvatten265405180(mm)XL4 Varmvatten300290220(mm)XL8 Dockning43020595(mm)WM1 Spillvattenkopp

Rördimensioner

Anslutning

22(mm)XL1-XL2 Värmebärare utv Ø22(mm)XL3 Kallvatten utv Ø22(mm)XL4 Varmvatten utv Ø22(mm)XL8 Dockning utv Ø32(mm)WM2 Spillvattenavledning

17Kapitel 4 | Rör- och ventilationsanslutningarNIBE F370

SymbolnyckelBetydelseSymbol

Avstängningsventil

Backventil

Blandningsventil

Shunt-/växelventil

Säkerhetsventil

Temperaturgivare

Cirkulationspump

Smutsfilter

Radiatorsystem

Tappvarmvatten

Golvvärmesystem

Varmvattencirkulation

Kall- och varmvatten

Inkoppling av kall- och varmvatten■ Inställningar för varmvatten görs i meny 5.1.1 (sida

44).

XL4 XL3

Värmebärarsida

Inkoppling av klimatsystemEtt klimatsystem är ett system som reglerar inomhuskom-forten med hjälp av styrsystemet i F370 och t.ex. radiato-rer, golvvärme, fläktkonvektorer etc.■ Vid inkoppling till system med termostater i alla radia-

torer (slingor) monteras antingen överströmningsventilalternativt demonteras ett antal termostater, så atttillräckligt flöde garanteras.

XL2 XL1


InstallationsalternativF370 kan installeras på flera olika sätt varav några visasnedan.

Mer om alternativen finns på www.nibe.se/dockningsamt i respektive monteringsanvisning för de tillbehörsom används. Se sida 54 för lista över de tillbehör somkan användas till F370.

Extra varmvattenberedareOm större badkar eller annan stor förbrukare av varmvat-ten installeras bör värmepumpen kompletteras med extravarmvattenberedare.

Varmvattenberedare med elpatron

Om möjlighet finns att använda en varmvattenberedaremed elpatron, kan beredare typ NIBE COMPACT ellerEMINENT användas.

Om ventilkopplet ska monteras externt, flyttas ut ellerdelas måste det bytas ut mot ett delbart koppel Ø22mm.

Vv från F370

Varmvattencirkulation (VVC)För att minska risken för bakterietillväxt i system medvarmvattencirkulation bör det cirkulerande vattnet inteunderstiga 50 °C. Det bör inte heller finnas några varm-vattenledningar med stillastående vatten. Justera invarmvattensystemet så att temperaturen inte understiger50 °C längst ut i systemet.

Cirkulationspumpen för varmvattencirkulation kan styrasav värmepumpen. VVC-returen kan med fördel kopplasin i en fristående varmvattenberedare.

Två eller flera klimatsystemNär fler än ett klimatsystem ska värmas upp kan följandeinkoppling användas.

För denna inkoppling behövs tillbehöret ECS 40/ECS 41.

19Kapitel 4 | Rör- och ventilationsanslutningarNIBE F370

Allmänt ventilationsanslutningVentilationsinstallationen ska utföras enligt gällanderegler.

För att undvika att fläktljud leds till ventilationsdonenbör ljuddämpare installeras i kanalsystemet. Vid ventila-tionsdon i ljudkänsliga rum ska ljuddämpare monteras.

Anslutningar ska ske via flexibla slangar, förlagda lättutbytbart. Avluftskanalen isoleras diffusionstätt (PE30)i hela sin längd. Vid eventuella skarvar och/eller vid ge-nomföringsnippel, ljuddämpare, takhuv eller liknande,tillses att kondensisoleringen tätas på ett noggrant sätt.Möjlighet till kanalinspektion samt rengöring krävs. Setill att areaminskningar i form av veck, snäva böjar m.m.inte förekommer då detta medför minskad ventilations-kapacitet. Kanalsystemet ska vara av lägst täthetsklassB. Avluftskanalen ska maximalt vara 20 m lång samt in-nehålla max sex st böjar.

På grund av att värmepumpen innehåller det brännbaraköldmediet propan (R290) ska luftkanalsystemet jordas.Detta sker genom att, med god elektrisk förbindning,ansluta medlevererade jordkablar (2 st) till varderafrånlufts- och avluftskanaler. Kablarna fästes sedan påde jordstift som finns anbringade på topplockets översi-da.

Imkanal/köksfläktImkanal (köksfläkt) får inte anslutas till F370.

För att undvika att matos leds till F370 ska avstånd mellanköksfläkt och frånluftsdon beaktas. Avståndet bör inteunderstiga 1,5 m, men detta kan variera mellan olikainstallationer.

Använd alltid köksfläkt vid matlagning.

OBS!

Kanal i murad skorsten får inte användas föravluft.

595

145

440

560 440

20

75

25

-50

61

5 3

5

33

5

60

120

60

60

0

20

0

550

Undvik rördragning inom markerat område

LEK

Avluft

Frånluft

VentilationsflödenAnslut F370 så att all frånluft förutom imkanal (köksfläkt)passerar förångaren (EP1) i värmepumpen. Lägsta venti-lationsflöde ska uppfylla gällande nationella normer. Föratt värmepumpen ska arbeta på bästa sätt ska ventila-tionsflödet inte understiga 28 l/s (100 m³/h) vid enfrånluftstemperatur på minst 20 °C. Vid tillfällen närfrånluftstemperaturen är lägre än 20 °C (t.ex. vid uppstartoch när ingen befinner sig i bostaden) är minvärdet 31l/s (110 m³/h).

Värmepumpens uppställningsrum ska vara ventileratmed minst 5 l/s (18 m³/h).

Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade.Inställning av ventilationskapacitet görs i värmepumpensmenysystem (meny 5.1.5).

(meny 5.1.5)

Om frånluftstemperaturen understiger 16 °C blockeraskompressorn och eltillsatsen tillåts gå in. När kompres-sorn är blockerad återvinns ingen värme ur frånluften.

Injustering av ventilationFör att erhålla erforderlig luftväxling i husets samtligarum krävs korrekt placering och injustering av frånlufts-donen samt injustering av fläkten i värmepumpen.

Snarast efter installationen ska en ventilationsinjusteringgöras så att ventilationen ställs in enligt det för husetprojekterade värdet.

En felaktig ventilationsinjustering kan medföra sämreutbyte från installationen och därmed orsaka en sämredriftekonomi, samt även orsaka fuktskador i huset.


AllmäntAll elektrisk utrustning förutom utegivare, rumsgivareoch strömkännare är färdigkopplad från fabrik.■ Före isolationstest av fastigheten ska värmepumpen

bortkopplas.

■ F370 ska förses med en separat jordfelsbrytare (30mA).

■ Om automatsäkring används ska denna minst ha mo-torkaraktäristik "C". Se tabell på sida 25 för säkrings-storlek.

■ För elschema för värmepumpen, se sida 60.

■ Kommunikations- och givarkablar till externa anslut-ningar får inte förläggas i närheten av starkströmsled-ning.

■ Minsta area på kommunikations- och givarkablar tillextern anslutning ska vara 0,5 mm² upp till 50 m, t.ex.EKKX, LiYY eller liknande.

■ Vid kabeldragning i F370 ska kabelgenomföringar UB1och UB2 (utmärkta på bild) användas. I UB1 och UB2förs kablarna genom värmepumpen från baksidan tillframsidan. För måttskiss se sidan 23.

LE

K

UB2

UB1

OBS!

Strömbrytare (SF1) får inte ställas i läge "" ellerinnan F370 fyllts med vatten. Temperaturbe-

gränsaren, termostaten och elpatronen kanskadas.

OBS!

För att undvika skador på värmepumpenselektronik, kontrollera anslutningar, huvudspän-ning och fasspänning innan maskinen startas.

OBS!

Om matningskabeln är skadad får den endastersättas av NIBE, dess serviceombud eller liknan-de behörig personal för att undvika eventuellfara och skada.

OBS!

Elinstallation samt eventuell service ska görasunder överinseende av behörig elinstallatör.Bryt strömmen med arbetsbrytaren innaneventuell service. Elektrisk installation och led-ningsdragning ska utföras enligt gällande be-stämmelser.

FD1

FA1

FD1-S2

Automatsäkring (FA1)Manöver (230 V), fläkt, kompressor, cirkulationspumpm.m. är internt avsäkrade med en automatsäkring (FA1).

TÄNK PÅ!

Kontrollera automatsäkringen (FA1). Den kanha löst ut under transporten.

Temperaturbegränsare (FD1)Temperaturbegränsaren (FD1) bryter strömtillförseln tilleltillsatsen om temperaturen uppgår till mellan 90 och100 °C och återställs manuellt.

Återställning

Temperaturbegränsaren (FD1) är åtkomlig bakomfrontluckan. Återställ temperaturbegränsaren genomatt försiktigt trycka in dess knapp (FD1-SF2) med hjälpav en liten skruvmejsel.

21Kapitel 5 | ElinkopplingarNIBE F370

5 Elinkopplingar

Åtkomlighet, elkopplingPlastlocken till ellådorna öppnas med hjälp av en skruv-mejsel.

OBS!

Locket till ingångskortet öppnas utan verktyg.

Demontering lock, ingångskort

1

2

1. Tryck ner snäppet.2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

Demontering lock, elpatronkort

1

2

A

B

1. Stick in skruvmejseln (A) och bänd snäppet försiktigtnedåt (B).

2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

Demontering lock, grundkort

TÄNK PÅ!

För att kunna demontera luckan för grundkortetmåste luckan för ingångskortet först plockasbort.

1

A

B

2

1. Stick in skruvmejseln (A) och bänd snäppet försiktigtnedåt (B).

2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

KabellåsningAnvänd lämpligt verktyg för att lossa/låsa fast kablarnai värmepumpens plintar.

LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2

1

2

NIBE F370Kapitel 5 | Elinkopplingar22

AnslutningarOBS!

För att undvika störningar får oskärmade kom-munikations- och/eller givarkablar till externaanslutningar inte förläggas närmare än 20 cmfrån starkströmsledningar.

KraftanslutningF370 ska installeras via allpolig brytare med minst 3 mmbrytaravstånd. Minsta kabelarea ska vara dimensioneradefter vilken avsäkring som används. Medlevererad kabel(längd ca 2 m) för inkommande elanslutning är anslutentill plint X1 på elpatronskortet (AA1). Anslutningskabelnhittar du på baksidan av F370 (se måttskiss nedan).

50

30

0

30

16

70

Matningskabel

UB1 och UB2

Anslutning 3x400V

AA1-X1

PE1

L1 1 L2 L3PE0N

AA1-X1

TariffstyrningOm spänningen till elpatron och/eller kompressorn för-svinner under en viss tid, måste samtidigt blockering viaAUX-ingång ske, se "Möjliga val för AUX-ingångar".

Omkoppling från 3x400 V till 1x230 VF370 är omkopplingsbar från 3x400 V till 1x230 V genomatt matningen kopplas in på L1 och L3.

AA1-X1

PE1

L1 1 L2 L3PE0N

AA1-X1

UtegivareUtetemperaturgivaren (BT1) placeras på skuggad platsåt nord eller nordväst för att inte störas av exempelvismorgonsol.

Givaren ansluts till plint X6:1 och X6:2 på ingångskortet(AA3). Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabela-rea.

Eventuellt kabelrör bör tätas för att inte orsaka kondensi utegivarkapseln.

1

2

3

4

AA3-X6BT1

Externt F370

AA3-X6


RumsgivareF370 levereras med en bipackad rumsgivare (BT50).Rumsgivaren har upp till tre funktioner:1. Redovisa aktuell rumstemperatur i displayen på F370.2. Ger möjlighet att ändra rumstemperaturen i °C.3. Ger möjlighet att förädla/stabilisera rumstempera-

turen.

Montera givaren på en neutral plats där inställd tempe-ratur önskas. Lämplig plats är exempelvis en fri innerväggi hall ca. 1,5 m över golv. Det är viktigt att givaren intehindras från att mäta korrekt rumstemperatur, exempel-vis genom placering i nisch, mellan hyllor, bakom gardin,ovanför eller nära värmekälla, i drag från ytterdörr elleri direkt solinstrålning. Även stängda radiatortermostaterkan orsaka problem.

Värmepumpen fungerar utan givaren, men om man villkunna läsa av bostadens inomhustemperatur i displayenpå F370 måste givaren monteras. Rumsgivaren kopplasin på X6:3 och X6:4 på ingångskortet (AA3).

Om givaren ska användas till att ändra rumstemperatu-ren i °C och/eller för att förädla/stabilisera rumstempe-raturen måste givaren aktiveras i meny 1.9.4.

Om rumsgivaren används i rum med golvvärme bör denendast ha visande funktion, inte styrning av rumstempe-ratur.

F1245RG 05

2

3

4

5

AA3-X6BT50

Externt F370

AA3-X6

TÄNK PÅ!

Förändring av temperaturen i bostaden tar långtid. Exempelvis kommer korta tidsperioder ikombination med golvvärme inte att ge enmärkbar förändring i rumstemperaturen.


Inställningar

BT30

AA1-X3

AA1-SF2

AA1-X7

Eltillsats - maximal effektElpatronens effekt är uppdelad i steg, enligt tabell.

Inställning av maximal effekt på eltillsatsen görs i meny5.1.12.

Vid omkoppling från 3x400 V till 1x230 V begränsas el-patronen till 2 kW. Min. avsäkring 16 A.

Elpatronens elsteg

Max (A) L3Max (A) L2Max (A) L1Eltillsats(kW)

--5,30,08,7-5,32,08,77,35,33,711,68,45,34,6*11,67,316,97,020,38,416,99,3

*Fabriksinställning

Tabellen visar max fas-ström vid respektive elsteg förvärmepumpen.

Om strömkännarna är inkopplade övervakar värmepum-pen fasströmmarna och fördelar automatiskt elstegentill minst belastad fas.

EffektlåsningF370 följer gällande byggregler (BBR). Detta innebär attmax effektuttag (max installerad eleffekt för uppvärm-ning) kan låsas i meny 5.1.13. För att därefter ändra maxeffektuttag måste delar i produkten bytas ut.

Reservläge

När värmepumpen ställs i reservläge (SF1 ställs till ) ärendast de allra nödvändigaste funktionerna aktiverade.■ Kompressorn är avstängd och uppvärmningen sköts

av elpatronen.

■ Effektvakten är inte inkopplad.

Effekt i reservläge

Elpatronens effekt i reservläge ställs in med dipswitchen(S2) på elpatronkortet (AA1) enligt tabellen nedan.

Vid installation enligt gällande byggregler (BBR) måsteelpatronens effekt i reservläge ställas in till max tillåteneleffekt.

654321kW

onoffoffoffoffoff2,0ononoffoffoffoff3,7offonononoffoff4,6*offonoffonoffon7,0ononononoffon9,3

*Fabriksinställning

1 2

3

4

5

6

ON

Bilden visar dip-switchen (AA1-S2) i fabriksinställning.


Anslutningsmöjligheter

Effektvakt

Inbyggd effektvakt

F370 är utrustad med en enkel form av inbyggd effekt-vakt som begränsar elstegen till eltillsatsen genom attberäkna om kommande elsteg kan kopplas in på aktuellfas utan att angiven huvudsäkring överskrids. I de fallströmmen skulle överskrida angiven huvudsäkring tillåtsinte elsteget gå in. Storleken på fastighetens huvudsäk-ring anges i meny 5.1.12.

Effektvakt med strömkännare

När många elförbrukande produkter är inkopplade ifastigheten samtidigt som eltillsatsen är i drift finns detrisk att fastighetens huvudsäkringar löser ut. F370 ärutrustad med effektvakt som med hjälp av strömkännarestyr elstegen till eltillsatsen genom att omfördela kraftenmellan de olika faserna, alternativt koppla ur eltillsatsenvid överbelastning på någon fas. Återinkoppling skernär den övriga strömförbrukningen minskar.

Anslutning av strömkännare

För att mäta strömmen ska en strömkännare monteraspå vardera inkommande fasledare till elcentralen. Dettagörs lämpligen i elcentralen.

Anslut strömkännarna till en mångledare i en kapsling idirekt anslutning till elcentralen. Mångledaren mellankapslingen och F370 ska ha en kabelarea på minst 0,5mm².

Anslut kabeln till ingångskortet (AA3) på plint X4:1-4där X4:1 är den gemensamma plinten för de tre ström-kännarna.

LPEN 1 L2 L3

AA3-X4

Elcentral

Värmepump

Inkommande el

1 2 3 4

-T1 -T2 -T3

AA3-X4

NIBE UplinkAnslut en nätverksansluten kabel (rak, Cat.5e UTP) medRJ45-kontakt (hane) till RJ45-kontakt (hona) som finnspå baksidan av värmepumpen.

Externa anslutningsmöjligheterPå ingångskortet (AA3) har F370 mjukvarustyrda in- ochutgångar för anslutning av extern kontaktfunktion ellergivare. Detta innebär att när en extern kontaktfunktioneller givare ansluts till en av sex specialanslutningarmåste rätt funktion väljas till rätt anslutning i mjukvarani F370.

TÄNK PÅ!

Ska en extern kontaktfunktion eller givarekopplas till F370 måste funktionen för användin- eller utgång väljas i meny 5.4, se sida 46.

Valbara ingångar på ingångskortet för dessa funktionerär AUX1 (X6:9-10), AUX2 (X6:11-12), AUX3 (X6:13-14),AUX4 (X6:15-16) och AUX5 (X6:17-18). Valbar utgångär AA3:X7.

blockera värme

aktivera tillfällig lyx

ej använd

ej använd

ej använd

larmutgång

mjuka in-/utgångar5.4

F1245Externt

9

10

11

12

13

14

15

16

B

A

AA3-X6

Externt F370

AA3-X6

I exemplet ovan används ingångarna AUX1 (X6:9-10) och AUX2(X6:11-12) på ingångskortet (AA3).


TÄNK PÅ!

Vissa av de följande funktionerna kan även akti-veras och schemaläggas via menyinställningar.

Möjliga val för AUX-ingångar

Kontakt för extern blockering av tillsats och/ellerkompressor

Inkoppling av blockering för tillsats och kompressor skerpå två olika AUX-ingångar.

I de fall extern blockering av tillsats och/eller kompressorönskas ska denna kopplas in på plint X6 på ingångskortet(AA3) som är placerat bakom frontluckan.

Tillsatsen och/eller kompressorn kopplas bort genomatt ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingångsom väljs i meny 5.4, se sida 46.

Extern blockering av tillsats och kompressor kan kombi-neras.

Sluten kontakt medför bortkopplad effekt.

Kontakt för extern tariffblockering

I de fall extern tariffblockering önskas ska denna kopplasin på plint X6 på ingångskortet (AA3) som är placeratbakom frontluckan.

Tariffblockering innebär att tillsatsen, kompressorn,värmen och varmvattnet blockeras genom att anslutaen potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs imeny 5.4, se sida 46.

Sluten kontakt innebär att tariffblockering är aktiverad.

OBS!

Då tariffblockering är aktiverad är min. framled-ning inte gällande.

Kontakt för "SG ready"

OBS!

Denna funktion kan endast användas i elnätsom stödjer "SG Ready"-standarden.

"SG Ready" kräver två AUX-ingångar.

I de fall denna funktion önskas ska den kopplas in påplint X6 på ingångskortet (AA3).

"SG Ready" är en smart form av tariffstyrning där din el-leverantör kan påverka inomhus- och varmvattentempe-raturen eller helt enkelt blockera tillsatsvärmen och/ellerkompressorn i värmepumpen under vissa tider på dygnet(kan väljas i meny 4.1.5 efter att funktionen är aktiverad).Aktivera funktionen genom att ansluta potentialfriakontaktfunktioner till två ingångar som väljs i meny 5.4(SG Ready A och SG Ready B), se sida 46.

Sluten eller öppen kontakt medför något av följande:■ Blockering (A: Sluten, B: Öppen)

"SG Ready" är aktiv. Kompressorn i värmepumpen ochtillsatsvärme blockeras som dagens tariffblockering.

■ Normalläge (A: Öppen, B: Öppen)

"SG Ready" är inte aktiv. Ingen påverkan på systemet.

■ Lågprisläge (A: Öppen, B: Sluten)

"SG Ready" är aktiv. Systemet fokuserar på kostnads-besparing och kan t.ex. utnyttja en låg tariff från elle-verantören eller överkapacitet från eventuell egenströmkälla (påverkan på systemet är ställbar i meny4.1.5).

■ Överkapacitetsläge (A: Sluten, B: Sluten)

"SG Ready" är aktiv. Systemet tillåts att gå med fullkapacitet vid överkapacitet (riktigt lågt pris) hos elleve-rantören (påverkan på systemet är ställbar i meny4.1.5).

(A = SG Ready A och B = SG Ready B )

Kontakt för +Adjust

Med hjälp av +Adjust kommunicerar anläggningen medgolvvärmens styrcentral* och anpassar värmekurvan ochberäknad framledningstemperatur efter golvvärmesyste-mets återkoppling.

Aktivera det klimatsystem som +Adjust ska påverka ge-nom att markera funktionen och trycka på OK-knappen.*Stöd för +Adjust krävs

OBS!

+Adjust måste först väljas i meny 5.4 ”mjukain/utgångar”.

OBS!

Kretskort AA3 i anläggningen måste ha minst”input version” 34 och mjukvaruversionenmåste ha ”display version 5539 eller senare föratt +Adjust ska fungera. Version kan kontrollerasi meny 3.1 under ”input version” respektive”display version”. Ny mjukvara kan fritt laddasner på www.nibeuplink.com.

OBS!

Vid system med både golvvärme och radiatorerbör NIBE ECS 40/41 användas för optimal drift.

Kontakt för extern blockering av värme

I de fall extern blockering av värme används kan dennakopplas in på plint X6 på ingångskortet (AA3) som ärplacerat bakom frontluckan.

Värmedriften kopplas bort genom att ansluta en poten-tialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4,se sida 46.

Sluten kontakt medför blockerad värmedrift.

OBS!

Då värmeblockering är aktiverad är min. fram-ledning inte gällande.


Kontakt för extern blockering av varmvatten

I de fall extern blockering av varmvatten används kandenna kopplas in på plint X6 på ingångskortet (AA3)som är placerat bakom frontluckan.

Varmvattendriften kopplas bort genom att ansluta enpotentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny5.4, se sida 46.

Sluten kontakt medför blockerad varmvattendrift.

Kontakt för aktivering av "tillfällig lyx"

En extern kontaktfunktion kan kopplas till F370 för akti-vering av varmvattenfunktionen "tillfällig lyx". Kontaktenska vara potentialfri och kopplas in på vald ingång (meny5.4, se sida 46) på plint X6 på ingångskortet (AA3).

"tillfällig lyx" är aktiverad under den tid som kontaktenär sluten.

Kontakt för aktivering av "extern justering"

En extern kontaktfunktion kan kopplas till F370 förändring av framledningstemperaturen och därmedändring av rumstemperaturen.

Då kontakten är sluten ändras temperaturen i °C (omrumsgivare är ansluten och aktiverad). Om rumsgivareinte är ansluten eller inte aktiverad ställs önskad föränd-ring av "temperatur" (förskjutning av värmekurva) meddet antal steg som väljs. Värdet är inställbart mellan -10och +10 .■ klimatsystem 1

Kontakten ska vara potentialfri och kopplas in på valdingång (meny 5.4, se sida 46) på plint X6 på ingångs-kortet (AA3).

Inställning av värdet på förändringen görs i meny 1.9.2,"extern justering".

■ klimatsystem 2 till 8

Extern justering för klimatsystem 2 till 8 kräver tillbehör(ECS 40 eller ECS 41).

Se tillbehörets installatörshandbok för installationsan-visning.

Kontakt för aktivering av fläkthastighet

En extern kontaktfunktion kan kopplas till F370 för akti-vering av en av fyra fläkthastigheter. Kontakten ska varapotentialfri och kopplas in på vald ingång (meny 5.4, sesida 46) på plint X6 på ingångskortet (AA3). Då kontak-ten sluts aktiveras vald fläkthastighet. En återgång tillnormalhastighet sker när kontakten återigen öppnas.

Möjliga val för AUX-utgång (potentialfrittväxlande relä)Möjlighet finns till extern anslutning genom reläfunktionvia ett potentialfritt växlande relä (max 2 A) på ingångs-kortet (AA3), plint X7.

Valbara funktioner för extern anslutning:■ Indikering av summalarm.

■ Styrning av cirkulationspump för varmvattencirkula-tion.

■ Extern cirkulationspump, exempelvis extern pump-och shuntgrupp.

Ansluts något av ovanstående till plint X7 måste detväljas i meny 5.4, se sida 46.

Summalarm är förvalt från fabrik.

OBS!

Tillbehörskort krävs om flera funktioner ska an-slutas till plint X7 samtidigt som indikering avsummalarm är aktiverat (se sida 54).

AA3-X7

C NO NC

1 2 3

AA3-X7

Bilden visar reläet i larmläge.

Är strömställaren (SF1) i läge " " eller " " är reläet ilarmläge.

Extern cirkulationspump eller varmvattencirkulations-pump ansluts till summalarmsreläet enligt bild nedan.

OBS!

Märk upp aktuell ellåda med varning för externspänning.

L

L

N

N

PE

PE

F1X45

Externt

AA3-X7C NO NC

1 2 3

ExterntF370

Cirkulationspump

AA3-X7


Anslutning av tillbehörInstruktioner för inkoppling av tillbehör finns i den ma-nual som medföljer tillbehöret. Se sida 54 för lista överde tillbehör som kan användas till F370.


Förberedelser1. Kontrollera att strömställaren (SF1) står i läge " ".2. Kontrollera att påfyllningsventilerna (QM10) och

(QM11) är helt stängda.

TÄNK PÅ!

Kontrollera automatsäkringen (FA1) i värmepum-pen. Den kan ha löst ut under transporten.

Påfyllning och luftning

Påfyllning av varmvattenberedare

1. Öppna en varmvattenkran i huset.2. Öppna påfyllningsventilen (QM10). Denna ventil ska

sedan under drift vara helt öppen.3. När vatten kommer ur varmvattenkranen är varmvat-

tenberedaren fylld och kranen kan stängas.

Påfyllning av klimatsystemet

1. Kontrollera att avstängningsventilerna för värmesy-stemet (QM31) och (QM32) är öppna.

2. Öppna avluftningsventilen (QM20).3. Öppna påfyllningsventilerna (QM11) och (QM13).

Värmedelen och resten av klimatsystemet fylls medvatten.

4. När vattnet som kommer ur avluftningsventilen(QM20) inte längre är luftblandat stänger du venti-len. Trycket börjar efter en stund att stiga på tryck-mätaren (BP5). När trycket når 2,5 bar (0,25 MPa)börjar säkerhetsventilen (FL2) släppa ut vatten. Stängdå påfyllningsventilen (QM11).

5. Sänk panntrycket till normalt arbetsområde (ca. 1bar) genom att öppna avluftningsventilen (QM20)eller säkerhetsventilen (FL2).

6. Kontrollera att det är vatten i spillvattenkoppen(WM1).

Om spillvattenkoppen behöver fyllas på:1. Vrid säkerhetsventilen för varmvatten (FL1) försiktigt

moturs.

Avluftning av klimatsystemet

1. Bryt strömtillförseln till värmepumpen.2. Avlufta värmepumpen genom avluftningsventilen

(QM20) och övriga klimatsystemet genom sina re-spektive avluftningsventiler.

3. Upprepa påfyllning och avluftning till dess all luftavlägsnats och korrekt tryck erhållits.

OBS!

Avluftningsröret från kärlet måste tömmas påvatten innan luft kan avlägsnas. Detta innebäratt systemet inte nödvändigtvis är avluftat trotsatt det kommer vatten då avluftningsventilen(QM20) öppnas.

LEK

LEK

LEKLEK

LEKLEK

LE

K

LE

K

PBD sv

BP5

QM20

GP1XL3FL2FL1CM1QM31XL1XL4XL2 QM32

WM2

QN11 MA1QM11 FL6

EB1

FA1

AA1

FD1

AA3

AA2

UB1

UB2

AA4

SF1

UR1GQ10EP1 GQ2

EB10QN1 CA1 HZ1

XL32 XL31

QM10

WM1

WP3

WP2 WP1

PF3

PF1

QM11

WM1 FL1

FL2 QM10

QM32 QM31

QM20

BP5

SF1FD1

QM13

NIBE F370Kapitel 6 | Igångkörning och justering30

6 Igångkörning och justering

Uppstart och kontroll

Startguide

OBS!

Vatten måste finnas i klimatsystemet innanströmställaren sätts till "".

1. Ställ strömställare (SF1) på F370 i läge "".2. Följ instruktionerna i displayens startguide. Om

startguiden inte går igång när du startar F370, kandu starta den manuellt i meny 5.7.

TIPS!

Se sida 37 för en mer ingående introduktion avvärmepumpens styrsystem (manövrering, meny-er etc.).

Igångkörning

Första gången värmepumpen startas sätts en startguideigång. I startguiden ges instruktioner om vad som behö-ver utföras vid första uppstart tillsammans med en ge-nomgång av värmepumpens grundläggande inställning-ar.

Startguiden säkerställer att uppstarten görs på rätt sättoch kan därför inte hoppas över.Startguiden kan startasi efterhand i meny 5.7.

TÄNK PÅ!

Så länge startguiden är aktiv kommer ingenfunktion i anläggningen automatiskt att starta.

Guiden kommer att dyka upp vid varje omstartav anläggningen tills detta väljs bort på sista si-dan.

Manövrering i startguiden

språk 4.6

Om startguiden lämnas på denna sida såavslutas den automatiskt om

60 min

A. Sida

C. Alternativ / inställning

B. Namn och menynummer

A. Sida

Här kan du se hur långt du har kommit i startguiden.

För att bläddra mellan sidorna i startguiden gör du föl-jande:1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övre

vänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad.2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan sidorna

i startguiden.

B. Namn och menynummer

Här läser du av vilken meny i styrsystemet denna sida istartguiden bygger på. Siffrorna inom parentes är me-nyns nummer i styrsystemet.

Vill du läsa mer om berörd meny läser du antingen i desshjälpmeny eller i användarhandboken.

C. Alternativ / inställning

Här gör du inställningar för systemet.

D. Hjälpmeny

I många menyer finns en symbol som visar att extrahjälp finns att tillgå.

För att komma åt hjälptexten:1. Använd manöverratten för att markera hjälpsymbo-

len.2. Tryck på OK-knappen.

Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kanbläddra mellan med hjälp av manöverratten.

31Kapitel 6 | Igångkörning och justeringNIBE F370

Inställning av ventilationVentilationen ska ställas in enligt gällande norm. Inställ-ningen av fläkthastigheten görs i meny 5.1.5.

Även om det görs en grovinställning av ventilationen vidinstallationen är det viktigt att beställa och låta utföraen ventilationsinjustering.

OBS!

Beställ en ventilationsinjustering för att färdig-ställa inställningen.

Ventilationskapacitet

00 20 40 60 80 100 120

100

200

300

400

500

600

700

Tryck

(Pa)

Flöde

(l/s)

30%

80%

60%

40%50%

70%

90%

100%

Tillgängligt tryck

Luftflöde

Fläkteffekt

00 20 40 60 80 100 120

20

40

60

80

100

120

140

160

Effekt

(w)

Luftflöde

(l/s)

100%

80%

60%

40%30%

50%

70%

90%

Effekt

Luftflöde

Igångkörning utan fläktVärmepumpen kan köras utan återvinning, alltså somenbart elpanna, för att producera värme och varmvattenexempelvis innan ventilationsinstallationen är klar.

Gå in i meny 4.2 - "driftläge" och välj "endast tillsats".

Gå därefter in i meny 5.1.5 - "fläkthast. frånluft" och ställner fläkthastigheten till 0%.

OBS!

Välj driftläge "auto" eller "manuellt" när värme-pumpen åter ska köras med återvinning.


Inställning av cirkulationspump

GP1-SF4

Dioder

1

2

3

4

5Cirkulationspumpen (GP1) är utrustad med femdioder som i normalläge visar hur stor effektför-brukningen är. De kan även indikera larm eller an-vändas för att visa pumphastigheten.

I normalläge lyser diod 1 grönt. De övriga diodernalyser gult och indikerar pumpens effektförbrukningenligt nedanstående tabell.

Effektförbruk-ning (% av maxeffektförbruk-ning)

Diodindikation

0Grön diod (blinkande)0 – 25Grön + en gul diod

25 – 50Grön + två gula dioder50 – 75Grön + tre gula dioder

75 – 100Grön + fyra gula dioder

Hastigheten på cirkulationspumpen (GP1) ställs in medhjälp av strömställaren (GP1-SF4) så att man uppnår detför huset projekterade flödet. För att ändra hastighet,håll strömställaren intryckt tills dioderna börja blinka.Bläddra sedan mellan de olika hastigheterna genom atttrycka på strömställaren.

Du väljer mellan 10 olika hastigheter på pumpen. Detfinns tre olika proportionella tryck (PP), alternativt treolika konstanta tryck (CP) respektive fyra konstanta kur-vor (CC).

För att se vilken hastighet som är vald, tryck en gång påströmställaren.

För att låsa/låsa upp en inställning, håll knappen intryckti 10 sekunder.

Pumphastighet proportionellt tryck (PP)

Kapacitet cirkulationspump (PP)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

5

10

15

20

25

30

Tryck

(kPa)

Flöde

(l/s)

3

2

1

Tryck

Flöde

Effekt cirkulationspump (PP)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

5

10

15

20

25

Effekt

(W)

Flöde

(l/s)

3

2

1

Effekt

Flöde

321Pumphastighet (PP)

Diodindikation


Pumphastighet konstant tryck (CP)

Kapacitet cirkulationspump (CP)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

5

10

15

30

25

20

35

Tryck

(kPa)

Flöde

(l/s)

3

2

1

Tryck

Flöde

Effekt cirkulationspump (CP)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

5

10

15

20

25

Effekt

(W)

Flöde

(l/s)

3

2

1

Effekt

Flöde

3*21Pumphastighet (CP)

Diodindikation

*Pumpen är fabriksinställd med konstant tryck (CP) has-tighet 3

Pumphastighet konstant kurva (CC)

Kapacitet cirkulationspump (CC)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

10

20

50

40

30

60

Tryck

(kPa)

Flöde

(l/s)

4

2

1

3

Tryck

Flöde

Effekt cirkulationspump (CC)

00 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3

5

10

35

30

25

20

15

40

Effekt

(W)

Flöde

(l/s)

4

2

1

3

Effekt

Flöde

4321Pumphastighet (CC)

Diodindikation


Larm

I de fall larm uppstår ändrar diod 1 färg från grön till röd.När ett eller flera larm är aktiva indikeras det enligtnedanstående tabell. Är mer än ett larm aktivt visas lar-met med högst prioritet.

Anledning / ÅtgärdDiodindikation

Rotorn är blockerad. Avvakta ellerfrigör rotoraxeln.

Röd + gul diod (diod5)

För låg matningsspänning. Kontrol-lera matningsspänningen.


Elektriskt fel. Kontrollera matning-spänningen eller byt ut cirkula-tionspumpen.


Efterjustering, luftning

Under den första tiden frigörs luft ur värmevattnet ochavluftningar kan bli nödvändiga. Hörs porlande ljud frånvärmepumpen eller klimatsystemet krävs ytterligare av-luftning av hela systemet. Se avsnitt "Avluftning av kli-matsystemet" på sida 30 för information om hur du av-luftar värmepumpen.


Utgångsvärden förkurvinställningVärdena som anges på kartan gäller för "värmekurva" imeny 1.9.1■ Första värdet gäller för lågtempererat* radiatorsystem.

"temperatur" (förskjutning av värmekurva) i meny 1.1ställs på -2.

■ Värde inom parentes avser golvvärmesystem** instal-lerat i betongbjälklag.

■ Vid system installerat i träbjälklag kan man utgå frånsiffran före parentes men måste då minska detta värdemed två enheter. "temperatur" (förskjutning av värme-kurva) i meny 1.1, ställs i dessa fall på -1.

TÄNK PÅ!

Kartans värden är oftast ett bra utgångsval somsyftar att ge ca 20 °C rumstemperatur. Värdenakan vid behov efterjusteras.

Exempel på val av utgångsvärden:■ Hus med lågtempererat* radiatorsystem

Markaryd = Område 10 (5).

Ställ in 10 i meny 1.9.1, "värmekurva" och -2 i meny1.1 "temperatur" (förskjutning av värmekurva).

■ Hus med golvvärme** installerat i betongbjälklag


Ställ in 5 i meny 1.9.1, "värmekurva" och -1 i meny 1.1"temperatur" (förskjutning av värmekurva).

■ Hus med golvvärme** installerat i träbjälklag


Ställ in 8 (se tredje punkten i listan ovan) i meny 1.9.1,"värmekurva" och -1 i meny 1.1 "temperatur" (förskjut-ning av värmekurva).

TÄNK PÅ!

En höjning av rumstemperaturen kan bromsasav termostaterna på radiatorerna eller golvvär-men. Öppna därför termostatventilerna helt,utom i de rum där en svalare temperatur önskas,t.ex. i sovrum.

* Med lågtempererat radiatorsystem menas ett system där framled-ningstemperaturen behöver vara 55 °C den kallaste dagen.

** Golvvärme kan dimensioneras väldigt olika. I exemplet ovanavses ett system där framledningstemperaturen behöver vara ca35 – 40 °C resp. 45 – 50 °C den kallaste dagen.

De lägre värdena i norra delen av Sverige beror på atthusen byggs och isoleras på annat sätt än i södra delenav landet samt att klimatsystemen dimensioneras påannat sätt.

Skellefteå

Umeå

Örnsköldsvik

Sundsvall

Hudiksvall

Gävle

Stockholm

Visby

Luleå

JönköpingGöteborg

Borås

HalmstadMarkaryd

Helsingborg

Malmö

VäxjöKalmar

LinköpingNorrköping

Karlskrona

YstadSimrishamn

Örebro

Karlstad

Hässleholm

Uppsala

Västerås

Söderhamn

11 (5)

10 (5)

9 (5)

9 (4)

8 (4)

8 (4)

9 (4)

Gällivare

Östersund

Kiruna

Falun

9 (5)

11 (5)

12 (6)


Displayenhet

A

B

C

D

E

F

Display

Statuslampa

OK-knapp

Bakåtknapp

Manöverratt

Strömställare

INOMHUSKLIMAT

VÄRMEPUMP INFO

VARMVATTEN

F370G USB-port

Display

På displayen visas instruktioner, inställningar ochdriftinformation. Du kan enkelt navigera mellanolika menyer och alternativ för att ställa in denkomfort eller få den information du önskar.

A

Statuslampa

Statuslampan indikerar värmepumpens status.Den:

■ lyser grönt vid normal funktion.

■ lyser gult vid aktiverat reservläge.

■ lyser rött vid utlöst larm.

B

OK-knapp

OK-knappen används för att:

■ bekräfta val av undermeny/alternativ/inställtvärde/sida i startguiden.

C

Bakåt-knapp

Bakåtknappen används för att:

■ backa till föregående meny.

■ ångra en inställning som inte bekräftats.

D

Manöverratt

Manöverratten kan vridas åt höger eller vänster.Du kan:

■ förflytta dig i menyer och mellan alternativ.

■ öka eller minska värden.

■ byta sida i flersidesvisningar (t.ex. hjälptexteroch serviceinfo).

E

Strömställare (SF1)

Strömställaren har tre lägen:

■ På ()

■ Standby ( )

■ Reservläge ( ) (se sida 48)

Reservläget ska endast användas vid fel på värme-pumpen. I detta läge stängs kompressorn av ochelpatronen tar vid. Värmepumpens display ärsläckt och statuslampan lyser gult.

F

USB-port

USB-porten är dold under plastbrickan med pro-duktnamnet.

USB-porten används för att uppgradera mjukva-ran.

Besök www.nibeuplink.com och klicka på fliken"Mjukvara" för att ladda ner senaste gällandemjukvara till anläggningen.

G

37Kapitel 7 | Styrning - IntroduktionNIBE F370

7 Styrning - Introduktion

MenysystemNär dörren till värmepumpen öppnas visas menysyste-mets fyra huvudmenyer samt viss grundinformation pådisplayen.

INOMHUSKLIMAT

VÄRMEPUMP INFO

VARMVATTEN

SERVICE

Inomhustemperatur - (om rumsgivare ärinstallerad)

Varmvattentemperatur

Tillfällig lyx (om aktiverad)

Utetemperatur

Uppskattad mängd varmvatten

Information om drift

Meny 1 - INOMHUSKLIMATInställning och schemaläggning av inomhusklimatet. Seinformation i hjälpmeny eller användarhandbok.

Meny 2 - VARMVATTENInställning och schemaläggning av varmvattenproduk-tionen. Se information i hjälpmeny eller användarhand-bok.

Meny 3 - INFOVisning av temperatur och annan driftinformation samttillgång till larmloggen. Se information i hjälpmeny elleranvändarhandbok.

Meny 4 - VÄRMEPUMPInställning av tid, datum, språk, display, driftläge m.m.Se information i hjälpmeny eller användarhandbok.

Meny 5 - SERVICEAvancerade inställningar. Dessa inställningar är inte åt-komliga för slutanvändaren. Menyn blir synlig genomatt Bakåt-knappen trycks in i 7 sekunder då man står istartmenyn. Se sida sida 43.

Symboler i displayenFöljande symboler kan dyka upp i displayen under drift.

BeskrivningSymbol

Denna symbol visas vid informationsteck-net om det finns information i meny 3.1som du borde vara uppmärksam på.

Dessa två symboler visar om kompressorneller tillsatsen är blockerad i F370.

Dessa kan t.ex. vara blockerade beroendepå vilket driftläge som är valt i meny 4.2,om blockering är schemalagd i meny 4.9.5eller om ett larm har inträffat som blocke-rar någon av dem.

Blockering av kompressor.

Blockering av tillsats.

Denna symbol visar om periodisk höjningeller lyxläge för varmvatten är aktiverad.

Denna symbol visar om "semesterinställ-ning" är aktiv i meny 4.7.

Denna symbol visar om F370 har kontaktmed NIBE Uplink.

Denna symbol visar aktuell hastighet påfläkten om hastigheten är ändrad frånnormalinställningen.

Denna symbol visar om soluppvärmning äraktiv.

Tillbehör krävs.

NIBE F370Kapitel 7 | Styrning - Introduktion38

INOMHUSKLIMAT

VÄRMEPUMP INFO

VARMVATTEN

temperatur

INOMHUSKLIMAT 1

ventilation

schemaläggning

avancerat

från

normal

Markerad huvudmeny

Menynummer - markerad undermeny Namn och menynummer - huvudmeny

Symbol -huvudmeny

Statusinformation - undermenyerNamn - undermenyerSymboler - undermenyer

ManövreringFör att flytta markören vrider du på manöver-ratten åt höger eller vänster. Den markeradepositionen är vit och/eller har en uppvikt flik.

Välja menyFör att komma vidare i menysystemet väljer du en huvud-meny genom att markera den och sedan trycka på OK-knappen. Då öppnas ett nytt fönster med undermenyer.

Välj en av undermenyerna genom att markera den ochsedan trycka på OK-knappen.

Välja alternativ

ekonomi

komfortläge2.2

normal

lyx

Alternativ

I en meny med alternativ visas det valda alternativetmed en grön bock.

För att välja annat alternativ:1. Markera det alternativ du vill ska gälla. Ett av al-

ternativen är förvalt (vitt).2. Tryck på OK-knappen för att bekräfta valt alter-

nativ. Det valda alternativet får en grön bock.

Ställa in ett värde

tid & datum4.4tid

dag

år

månad

24 h

12 h

datum

Värde som ska ändras

För att ställa in ett värde:1. Markera med hjälp av manöverratten det värde

du vill ställa in.2. Tryck på OK-knappen. Värdets bakgrund blir

grön, vilket betyder att du kommit till inställ-ningsläget.

3. Vrid manöverratten åt höger för att öka värdeteller åt vänster för att minska värdet.

4. Tryck på OK-knappen för att bekräfta värdetdu ställt in. För att ångra och återgå till ur-sprungsvärdet, tryck på Bakåt-knappen.

39Kapitel 7 | Styrning - IntroduktionNIBE F370

Använda det virtuella tangentbordet

Olika tangentbord

I vissa menyer där text kan behöva matas in finns det ettvirtuellt tangentbord.

Beroende på meny får du tillgång till olika teckenupp-sättningar som du väljer med hjälp av manöverratten.Vill du byta teckentabell till en annan trycker du på Bakåt-knappen. Om en meny bara har en teckenuppsättningvisas tangentbordet direkt.

När du har skrivit klart markerar du "OK" och trycker påOK-knappen.

Bläddra mellan fönsterEn meny kan bestå av flera fönster. Vrid manöverrattenför att bläddra mellan fönstren.

Aktuelltmenyfönster

Antal fönster imenyn

Bläddra mellan fönster i startguiden

språk 4.6

Om startguiden lämnas på denna sida såavslutas den automatiskt om

60 min

Pil för att bläddra bland fönster i startguiden

1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övrevänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad.

2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan punkter-na i startguiden.

HjälpmenyI många menyer finns en symbol som visar att extrahjälp finns att tillgå.

För att komma åt hjälptexten:1. Använd manöverratten för att markera hjälpsymbo-

len.2. Tryck på OK-knappen.

Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kanbläddra mellan med hjälp av manöverratten.

NIBE F370Kapitel 7 | Styrning - Introduktion40

Meny 1 - INOMHUSKLIMAT

Översikt1.1 - temperatur1 - INOMHUSKLIMAT

1.2 - ventilation

1.3.1 - värme1.3 - schemaläggning

1.3.3 - ventilation

1.9.1.1 - värmekurva1.9 - avancerat

1.9.2 - extern justering

1.9.3 - min. framledningstemp.

1.9.4 - rumsgivarinställningar

1.9.6 - fläktåtergångstid

1.9.7 - egen kurva

1.9.8 - punktförskjutning

1.9.9 - nattsvalka

Meny 2 - VARMVATTEN

Översikt2.1 - tillfällig lyx2 - VARMVATTEN

2.2 - komfortläge

2.3 - schemaläggning

2.9.1 - periodisk höjning2.9 - avancerat

2.9.2 - varmvattencirk. *

* Tillbehör krävs.

Meny 3 - INFO

Översikt3.1 - serviceinfo3 - INFO

3.2 - kompressorinfo

3.3 - tillsatsinfo

3.4 - larmlogg

3.5 - inomhustemperaturlogg

41Kapitel 8 | Styrning - MenyerNIBE F370

8 Styrning - Menyer

Meny 4 - VÄRMEPUMP

Översikt4.1.3.1 - NIBE Uplink4.1.3 - internet4.1 - plusfunktioner *4 - VÄRMEPUMP

4.1.3.8 - tcp/ip-inställningar

4.1.3.9 - proxy-inställningar

4.1.4 - sms *

4.1.5 - SG Ready

4.1.6 - smart price adaption™

4.1.7 - smarta hem

4.2 - driftläge

4.3 - mina ikoner

4.4 - tid & datum

4.6 - språk

4.7 - semesterinställning

4.9.2 - autolägesinställning4.9 - avancerat

4.9.4 - fabriksinställning använ-dare

4.9.5 - schema blockering


NIBE F370Kapitel 8 | Styrning - Menyer42

Meny 5 - SERVICE

Översikt5.1.1 - varmvatteninst.5.1 - driftinställningar5 - SERVICE

5.1.2 - max framledningstemp.

5.1.4 - larmåtgärder

5.1.5 - fläkthast. frånluft

5.1.12 - intern eltillsats

5.1.13 - max installerad eleffekt (BBR)

5.1.99 - övriga inställningar

5.2.4 - tillbehör5.2 - systeminställningar

5.3.3 - extra klimatsystem *5.3 - tillbehörsinställningar

5.4 - mjuka in-/utgångar

5.5 - fabriksinställning service

5.6 - tvångsstyrning

5.7 - startguide

5.8 - snabbstart

5.9 - golvtorksfunktion

5.10 - ändringslogg

5.12 - land


Ställ dig i huvudmenyn och håll Bakåt-knappen intryckti 7 sekunder för att komma åt Servicemenyn.

Undermenyer

Menyn SERVICE har orange text och är avsedd för denavancerade användaren. Denna meny har flera under-menyer. Till höger om menyerna på displayen finns sta-tusinformation för respektive meny.

driftinställningar Driftinställningar för värmepumpen.

systeminställningar Systeminställningar för värmepum-pen, aktivering av tillbehör etc.

tillbehörsinställningar Driftsinställningar för olika tillbe-hör.

mjuka in-/utgångar Inställning av mjukvarustyrda in-och utgångar på ingångskort (AA3).

fabriksinställning service Total återställning av alla in-ställningar (inklusive inställningar tillgängliga för använ-daren) till fabriksvärden.

tvångsstyrning Tvångsstyrning av de olika komponen-terna i värmepumpen.

startguide Manuell start av startguiden som körs förstagången värmepumpen startas.

snabbstart Snabbstart av kompressorn.

OBS!

Felaktiga inställningar i servicemenyerna kanskada värmepumpen.

Meny 5.1 - driftinställningarI undermenyerna till denna gör du driftinställningar förvärmepumpen.


Meny 5.1.1 - varmvatteninst.

ekonomi

Inställningsområde starttemp. ekonomi: 15 - 52 °C

Fabriksinställning starttemp. ekonomi: 45 °C

: 43 °C

Inställningsområde stopptemp. ekonomi: 15 - 55 °C

Fabriksinställning stopptemp. ekonomi: 51 °C

: 47 °C

normal

Inställningsområde starttemp. normal: 15 - 52 °C

Fabriksinställning starttemp. normal: 49 °C

: 47 °C

Inställningsområde stopptemp. normal: 15 - 55 °C

Fabriksinställning stopptemp. normal: 55 °C

: 51 °C

lyx

Inställningsområde starttemp. lyx: 15 - 62 °C

Fabriksinställning starttemp. lyx: 52 °C

: 50 °C

Inställningsområde stopptemp. lyx: 15 - 65 °C

Fabriksinställning stopptemp. lyx: 58 °C

: 54 °C

stopptemp. per. höjning

Inställningsområde: 55 – 70 °C

Fabriksinställning: 60 °C

Här ställer du in start- och stopptemperatur på varmvatt-net för de olika komfortalternativen i meny 2.2 samtstopptemperatur för periodisk höjning i meny 2.9.1.

Meny 5.1.2 - max framledningstemp.

klimatsystem

Inställningsområde: 20-70 °C


Här ställer du in max framledningstemperatur för klimat-systemet. Om anläggningen har fler än ett klimatsystemkan individuella max framledningstemperaturer ställasin för varje system. Klimatsystem 2 - 8 kan inte ställas intill en högre max framledningstemperatur än klimatsy-stem 1.

TÄNK PÅ!

Vid golvvärmesystem ska normalt max framled-ningstemp. ställas in mellan 35 och 45 °C.

Kontrollera max temperatur för golvet medgolvleverantören.

Meny 5.1.4 - larmåtgärderHär väljer du om du vill att värmepumpen ska göra diguppmärksam på att det finns ett larm i displayen.

TÄNK PÅ!

Om ingen larmåtgärd väljs kan det medförahögre energiförbrukning vid larm.

Meny 5.1.5 - fläkthast. frånluft

normal samt hastighet 1-4

Inställningsområde: 0 – 100 %

Här ställer du in hastigheten för de fem olika valbara lä-gena till fläkten.

TÄNK PÅ!

Felaktigt inställda ventilationsflöden kan på siktskada huset och eventuellt öka energiförbruk-ningen.

Meny 5.1.12 - intern eltillsats

max inställd eleffekt

Inställningsområde: 0 - 10,25 kW

Fabriksinställning: 5,3 kW

säkringsstorlek

Inställningsområde: 1 - 200 A

Fabriksinställning: 16 A

omsättningstal

Inställningsområde: 300 - 3000

Fabriksinställning: 300

Här ställer du in max eleffekt på den interna eltillsatseni F370, i normaldrift och i överkapacitetsläge (SG Ready),säkringsstorleken samt omsättningstal för anläggningen.Omsättningstal är den faktor som används för att räknaom uppmätt spänning till ström.

Här kan du även kontrollera vilken strömkännare somär monterad på vilken inkommande fas till fastigheten(detta kräver att du har installerat strömkännarna, se sida26). Kontrollen gör du genom att markera "detekterafasordning" och trycka på OK-knappen.

Resultatet av denna kontroll dyker upp strax under me-nyvalet "detektera fasordning".

Meny 5.1.13 - max installerad eleffekt (BBR)

max installerad eleffekt (endast denna apparat)

Inställningsområde: 0,000 - 30,000 kW

Fabriksinställning: 15,000 kW

Finns inte ovanstående byggregelkrav ska denna inställ-ning inte användas.


För att uppfylla vissa byggregler finns det möjlighet attspärra apparatens maximala effektuttag. I denna menyställs det värde in som motsvarar värmepumpens maxi-mala effektinkoppling för värme, varmvatten och even-tuell kyla. Hänsyn måste tas till om det även finns externaelkomponenter som ska inräknas. Efter det att värdethar låsts, startar en veckas ångertid. Efter denna tidmåste delar i maskinen bytas ut för att högre effekt skakunna tas ut.

Meny 5.1.99 - övriga inställningar

trendberäkningsgräns



transfertid

Inställningsområde: 1-60 min

Fabriksinställning: 15 min

månader mellan filterlarm

Inställningsområde: 1 – 12

Fabriksinställning: 3

Här ställer du in trendberäkningsgräns, transfertid, må-nader mellan filterlarm samt fläktsynkdrift .

trendberäkningsgräns

Här ställer du in vid vilken utomhustemperatur trendbe-räkningen ska vara aktiv. Över denna gräns fördröjs in-koppling av elpatron och elpatronen kopplas inte in omkompressorn klarar av att höja temperaturen i kärlet.

transfertid

Här ställer du in transfertid mellan varmvattenproduktionoch värmedrift i F370. Under transfertiden behållerkompressorn den stopptemperatur som gällde undervarmvattenproduktion.

månader mellan filterlarm

Här ställer du in antal månader mellan larm för påmin-nelse om att rengöra filtret i F370.

fläktsynkdrift

Här väljer du om fläkten ska ha samma hastighet obero-ende om kompressorn är i drift eller inte, alternativt olikahastigheter. Aktiveras funktionen gäller fläkthastighet2 när kompressorn inte är i drift, och fläkthastighet nor-mal när kompressorn är i drift.

Denna funktion bör inte användas i svenska förhållanden.

Meny 5.2 - systeminställningarHär kan du göra olika systeminställningar för värmepum-pen, t.ex. vilka tillbehör som är installerade.

Meny 5.2.4 - tillbehörHär kan du tala om för värmepumpen vilka tillbehör somär installerade.

Det finns två sätt att aktivera anslutna tillbehör. Du kanantingen markera alternativet i listan eller använda denautomatiska funktionen "sök installerade tillbehör".

sök installerade tillbehör

Markera "sök installerade tillbehör" och tryck på OK-knappen för att automatiskt hitta anslutna tillbehör tillF370.


Meny 5.3 - tillbehörsinställningarI undermenyerna till denna gör du driftinställningar förtillbehör som är installerade och aktiverade.

Meny 5.3.3 - extra klimatsystem

shuntförstärkning

Inställningsområde: 0,1 – 10,0

Fabriksinställning: 1,0

shuntväntetid

Inställningsområde: 10 – 300 s

Fabriksinställning: 30 s

TÄNK PÅ!

Detta inställningsalternativ visas enbart om"passiv/aktiv kyla 2-rör" eller "passiv kyla 2-rör"är aktiverad i meny 5.2.4.

Här ställer du även in shuntförstärkning och shuntvänte-tid för de olika extra klimatsystemen som är installerade.

Se tillbehörets installationsanvisning för funktionsbeskriv-ning.

Meny 5.4 - mjuka in-/utgångarHär kan du välja vilken in-/utgång på ingångskortet(AA3) extern kontaktfunktion (sida 26) ska kopplas till.

Valbara ingångar på plint AUX1-5 (AA3-X6:9-18) ochutgång AA3-X7 (på ingångskortet).

Meny 5.5 - fabriksinställning serviceHär kan du återställa alla inställningar (inklusive inställ-ningar tillgängliga för användaren) till fabriksvärden.

OBS!

Vid återställning visas startguiden nästa gångvärmepumpen startas.

Meny 5.6 - tvångsstyrningHär kan du tvångsstyra de olika komponenterna i värme-pumpen och eventuellt anslutna tillbehör.

Meny 5.7 - startguideNär värmepumpen startas första gången går startguidenautomatiskt igång. Här kan du starta den manuellt.

Se sida 31 för mer information om startguiden.

Meny 5.8 - snabbstartHär kan du möjliggöra för start av kompressorn.

TÄNK PÅ!

Värme- eller varmvattenbehov måste föreliggaför start av kompressorn.

TÄNK PÅ!

Snabbstarta inte kompressorn för mångagånger under kort tid, kompressorn och desskringliggande utrustning kan skadas av det.


Meny 5.9 - golvtorksfunktion

längd period 1 – 7

Inställningsområde: 0 – 30 dagar

Fabriksinställning, period 1 – 3, 5 – 7: 2 dagar

Fabriksinställning, period 4 : 3 dagar

temperatur period 1 – 7


Fabriksinställning:20 °Ctemperatur period 130 °Ctemperatur period 240 °Ctemperatur period 345 °Ctemperatur period 440 °Ctemperatur period 530 °Ctemperatur period 620 °Ctemperatur period 7

Här ställer du in funktion för golvtork.

Du kan ställa in upp till sju periodtider med olika beräk-nade framledningstemperaturer. Om färre än sju perio-der ska användas ställer du in resterande periodtider till0 dagar.

För att aktivera golvtorksfunktionen bockar du i rutanför aktiv. Längst ner visas en räknare som visar antal heladygn som funktionen varit aktiv.

TIPS!

Om driftläget "endast tillsats" ska användasväljer du detta i meny 4.2.

Meny 5.10 - ändringsloggHär kan du läsa av tidigare gjorda ändringar i styrsyste-met.

För varje ändringstillfälle visas datum, tid, id-nr (unikt fören viss inställning) och det nya inställda värdet.

OBS!

Ändringsloggen sparas vid omstart och liggerkvar oförändrad efter fabriksinställning.

5.12 - landHär väljer du i vilket land produkten har installerats.Detta möjliggör tillgång till landspecifika inställningar idin produkt.

Språkinställningen kan göras oberoende av detta val.

OBS!

Detta val låses efter 24 timmar, omstart av dis-play eller programuppdatering.


OBS!

Service och underhåll får bara utföras av enperson med kompetens för uppgiften.

Vid utbyte av komponenter på F370 får enbartreservdelar från NIBE användas.

UnderhållInformera användaren om nödvändiga underhållsåtgär-der.

Rengöring av spillvattenkopp/golvbrunnDet ska med jämna mellanrum kontrolleras att spillvat-tenkoppen och eventuella golvbrunnar inte är igensatta;vatten ska kunna rinna igenom obehindrat. Vid behovska rengöring ske.

OBS!

Skulle spillvattenkoppen eller golvbrunnen bliigensatta kan vatten rinna över och hamnar dåpå uppställningsrummets golv. För att förhindraskador på bostaden, beakta golvbeläggningen,ett vattentätt golv eller golvskikt rekommende-ras.

Serviceåtgärder

ReservlägeReservläget används vid driftstörningar och i sambandmed service.

Reservläget aktiveras genom att ställa strömställaren(SF1) i läge " ". Detta innebär att:■ Statuslampan lyser gult.

■ Displayen är släckt och reglerdatorn bortkopplad.

■ Temperaturen i värmedelen styrs av en fast termostat(BT30) på 63 °C.

■ Kompressorn är avstängd och endast fläkten, värme-bärarpumpen och eltillsatsen är aktiva. Eltillsatsenseffekt i reservläget ställs in på elpatronskortet (AA1).Se sida 25 för instruktioner.

■ Värmeautomatiken är inte i drift, vilket gör att hands-huntning krävs. Detta görs genom att vrida om ställ-skruven på shuntmotorn (MA1) till "handläge" ochdärefter vrida shuntspaken till önskat läge.

Ställskruv

N.O

MA1

Tömning av varmvattenberedarenBeredaren kan tömmas genom säkerhetsventilen (FL1)eller via spillkoppen (WM1).1. Lossa spillröret från säkerhetsventilen (FL1) och

montera istället en slang till en tömningspump. I defall man inte har tillgång till tömningspump kan manistället släppa ut vattnet direkt i spillvattenkoppen(WM1).

2. Öppna säkerhetsventilen (FL1).3. Ordna lufttillförsel genom att öppna en varmvatten-

kran. Är detta inte tillräckligt, lossa rörkopplingen(XL4) på varmvattensidan och se till att luft kommerin.

Tömning av klimatsystemetFör att kunna utföra service på klimatsystemet är detmånga gånger enklast att först tömma systemet.

OBS!

Varmt vatten kan förekomma vid tömning avvärmebärarsidan/klimatsystemet. Skållningsriskkan föreligga.

Värmevattnet kan avtappas genom säkerhetsventilen(FL2) via spillkoppen (WM1) eller genom en slang somkopplas till säkerhetsventilens (FL2) utlopp.1. Öppna säkerhetsventilen (FL2).2. Ställ avluftningsventilen för klimatsystemet (QM20)

i öppet läge för lufttillförsel.

NIBE F370Kapitel 9 | Service48

9 Service

Hjälpstart av cirkulationspumpCirkulationspumpen i F370 har en automatiskhjälpstartsfunktion. Vid behov kan pumpen ävenhjälpstartas manuellt. I dessa fall, utför följande steg:1. Stäng av F370 genom att ställa strömbrytaren (SF1)

i läge " ".2. Ta bort frontluckan.3. Tryck in skruven för hjälpstart med en stjärnskruvmej-

sel enligt bild.4. Med skruven intryckt, snurra mejseln i valfri riktning.5. Starta F370 genom att ställa strömbrytaren (SF1) i

läge "" och kontrollera om cirkulationspumpenfungerar.

N.O

Data för temperaturgivare

Spänning (VDC)Resistans(kOhm)

Temperatur (°C)

3,256351,0-403,240251,6-353,218182,5-303,189133,8-253,15099,22-203,10574,32-153,04756,20-102,97642,89-52,88933,0202,78925,6152,67320,02102,54115,77152,39912,51202,24510,00252,0838,045301,9166,514351,7525,306401,5874,348451,4263,583501,2782,968551,1362,467601,0072,068650,8911,739700,7851,469750,6911,246800,6071,061850,5330,908900,4690,779950,4140,672100

49Kapitel 9 | ServiceNIBE F370

USB-serviceuttag

LEK

Displayenheten är utrustad med USB-uttag som kananvändas till att uppdatera programvaran, spara loggadinformation och hantera inställningarna i F370.

INOMHUSKLIMAT

VÄRMEPUMP INFO

VARMVATTEN

USB

uppdatera programvaran

USB 7

loggning

hantera inställningar

När ett USB-minne ansluts dyker en ny meny (meny 7)upp i displayen.

Meny 7.1 - uppdatera programvaran

uppdatera programvaran7.1

starta uppdatering

välj annan fil

Här kan du uppgradera programvaran i F370.

OBS!

För att följande funktioner ska fungera krävs attUSB-minnet innehåller filer med programvaraför F370 från NIBE.

I en faktaruta överst i displayen visas information (alltidpå engelska) om den mest troliga uppdateringen somuppdateringsprogramvaran har valt från USB-minnet.

Denna information berättar för vilken produkt program-varan är avsedd, vilken version programvaran har ochallmän information om dem. Om du önskar någon annanfil än den som är vald kan du välja rätt fil genom "väljannan fil".

starta uppdatering

Välj "starta uppdatering" om du vill starta uppdateringen.Du får först upp en fråga om du verkligen vill uppdateraprogramvaran. Svara "ja" för att gå vidare eller "nej" föratt ångra.

Om du svarat "ja" på den tidigare frågan startar uppda-teringen och nu kan du följa uppdateringsförloppet pådisplayen. När uppdateringen är klar startar F370 om.

OBS!

En uppdatering av programvaran nollställer intemenyinställningarna i F370.

OBS!

Om uppdateringen skulle avbrytas innan denär klar (t.ex. vid strömavbrott etc.) kan program-varan återställas till tidigare version om OK-knappen hålls in under uppstart tills den grönalampan börjar lysa (tar ca. 10 sekunder).

NIBE F370Kapitel 9 | Service50

välj annan fil

uppdatera programvaran7.1

Välj "välj annan fil" om du inte vill använda dig av före-slagen programvara. När du bläddrar bland filerna visasprecis som tidigare, information om markerad program-vara i en faktaruta. När du valt en fil med OK-knappenkommer du tillbaka till föregående sida (meny 7.1) därdu kan välja att starta uppdateringen.

Meny 7.2 - loggning

loggning7.2

aktiverad

intervall s5

Inställningsområde intervall: 1 s – 60 min

Fabriksinställning intervall: 5 s

Här kan du ställa in hur aktuella mätvärden från F370ska sparas ner i en logg på USB-minnet.1. Ställ in önskat intervall mellan loggningarna.2. Bocka i "aktiverad".3. Nu sparas aktuella mätvärden från F370 i en fil på

USB-minnet med inställt intervall tills "aktiverad"bockas ur.

OBS!

Bocka ur "aktiverad" innan du tar ut USB-minnet.

Meny 7.3 - hantera inställningar

hantera inställningar7.3

spara inställningar

återställ inställningar

Här kan du hantera (spara till eller hämta från) samtligamenyinställningar (användar- respektive servicemenyer-na) i F370 med ett USB-minne.

Via "spara inställningar" sparar du ner menyinställning-arna till USB-minnet för att kunna återställa senare ellerför att kopiera inställningarna till en annan F370.

OBS!

När du sparar ner menyinställningarna till USB-minnet ersätter du eventuella tidigare sparadeinställningar på USB-minnet.

Via "återställ inställningar" återställs samtliga menyin-ställningarna från USB-minnet.

OBS!

Återställning av menyinställningarna från USB-minnet går inte att ångra.

51Kapitel 9 | ServiceNIBE F370

I de allra flesta fall märker värmepumpen av en driftstör-ning (en driftstörning kan leda till störning av komforten)och visar detta med larm och instruktioner om åtgärd idisplayen.

Info-menyUnder meny 3.1 i värmepumpens menysystem finns allavärmepumpens mätvärden samlade. Att titta igenomvärdena i denna meny kan ofta underlätta att hitta fel-källan. Se hjälpmeny eller användarhandbok för mer in-formation om meny 3.1.

Hantera larm

info / åtgärd

återställ larm

hjälpdrift

Lågtryckslarm

larm

Vid larm har en driftstörning av något slag uppstått, vil-ket visas genom att statuslampan inte längre lyser medett fast grönt sken utan istället lyser med ett fast röttsken. Dessutom visas en larmklocka i informationsfönst-ret.

LarmVid larm med röd statuslampa har det inträffat en drift-störning som värmepumpen inte kan åtgärda själv. Idisplayen kan du, genom att vrida på manöverrattenoch trycka på OK-knappen, se vilken typ av larm det ärsamt återställa larmet. Du kan även välja att sätta värme-pumpen i hjälpdrift.

info / åtgärd Här kan du läsa vad larmet beror på ochfå tips på vad du kan göra för att rätta till problemet somorsakade larmet.

återställ larm I många fall räcker det att välja ”återställlarm” för att problemet som orsakade larmet ska rättastill. Om det börja lysa grönt efter du valt ”återställ larm”är larmet borta. Om det fortsätter lysa rött och en menysom heter ”larm” syns i displayen, är problemet som or-sakade larmet fortfarande kvar. Om larmet först försvin-ner och sen återkommer, se avsnitt "Felsökning".

hjälpdrift ”hjälpdrift” är en typ av reservläge. Detta in-nebär att värmepumpen gör värme och/eller varmvattentrots att det finns någon typ av problem. Detta kan inne-bära att värmepumpens kompressor inte är i drift. Detär i så fall elpatronen som gör värme och/eller varmvat-ten.

OBS!

För att kunna välja hjälpdrift måste någon lar-måtgärd vara vald i meny 5.1.4.

TÄNK PÅ!

Att välja ”hjälpdrift” är inte samma sak som atträtta till problemet som orsakade larmet. Sta-tuslampan kommer därför fortsätta att lysa rött.

FelsökningOm driftstörningen inte visas i displayen kan följandetips användas:

Grundläggande åtgärderBörja med att kontrollera följande möjliga felkällor:■ Strömställarens (SF1) läge.

■ Bostadens grupp- och huvudsäkringar.

■ Jordfelsbrytare.

■ Värmepumpens automatsäkring (FA1).

■ Värmepumpens temperaturbegränsare (FD1).

■ Korrekt inställd effektvakt (om den är installerad).

Låg temperaturpåvarmvattnet, eller uteblivetvarmvatten■ Stängd eller strypt påfyllningsventil (QM10) till varm-

vattenberedaren.– Öppna ventilen.

■ Värmepumpen i felaktigt driftläge.– Gå in i meny 4.2. Om läge "auto" är valt, välj ett

högre värde på "stopp av tillsats" i meny 4.9.2.– Om läge "manuellt" är valt, välj till "tillsats".

■ Stor varmvattenåtgång.– Vänta tills varmvattnet hunnit värmas upp. Tillfälligt

ökad varmvattenkapacitet (tillfällig lyx) kan aktiverasi meny 2.1.

■ För låg varmvatteninställning.– Gå in i meny 2.2 och välj ett högre komfortläge.

Låg rumstemperatur■ Stängda termostater i flera rum.

– Se avsnitt "Spartips" i Användarhandboken för merdetaljerad information om hur du bäst ställer in ter-mostaterna.

■ Värmepumpen i felaktigt driftläge.– Gå in i meny 4.2. Om läge "auto" är valt, välj ett

högre värde på "stopp av värme" i meny 4.9.2.– Om läge "manuellt" är valt, välj till "värme". Skulle

inte det räcka, välj då även till "tillsats".

■ För lågt inställt värde på värmeautomatiken.– Gå in i meny 1.1 "temperatur" och justera upp för-

skjutningen av värmekurvan. Om rumstemperaturenendast är låg vid kall väderlek kan kurvlutningen imeny 1.9.1 "värmekurva" behöva justeras upp.

■ "komfortläge" "lyx" valt i kombination med stortvarmvattenuttag.– Gå in i meny 2.2 och välj "ekonomi" eller "normal".

NIBE F370Kapitel 10 | Komfortstörning52

10 Komfortstörning

■ "Semesterläge" aktiverat i meny 4.7.– Gå in i meny 4.7 och välj "Från".

■ Extern kontakt för ändring av rumsvärme aktiverad.– Kontrollera eventuella externa kontakter.

■ Cirkulationspump (GP6) har stannat.– Se avsnitt "Hjälpstart av cirkulationspump" på si-

da 49.

■ Luft i värmesystemet.– Avlufta värmesystemet (se sida 30).

■ Stängda ventiler (QM31), (QM32) till värmesystemet.– Öppna ventilerna.

Hög rumstemperatur■ För högt inställt värde på värmeautomatiken.

– Gå in i meny 1.1 (temperatur) och justera ner förskjut-ningen av värmekurvan. Om rumstemperaturen en-dast är hög vid kall väderlek kan kurvlutningen imeny 1.9.1 (värmekurva) behöva justeras ner.

■ Extern kontakt för ändring av rumsvärme aktiverad.– Kontrollera eventuella externa kontakter.

Lågt systemtryck■ För lite vatten i värmesystemet.

– Fyll på vatten i värmesystemet (se sida 30).

Låg eller utebliven ventilation■ Filter (HQ10) igensatt.

– Rengör eller byt filter.

■ Ventilationen är inte injusterad.– Beställ/utför ventilationsinjustering.

■ Stängt, för hårt strypt eller igensatt frånluftsdon.– Kontrollera och rengör frånluftsdonen.

■ Fläkthastighet i reducerat läge.– Gå in i meny 1.2 och välj "normal".

■ Extern kontakt för ändring av fläkthastighet aktiverad.– Kontrollera eventuella externa kontakter.

Hög eller störande ventilation■ Filter (HQ10) igensatt.

– Rengör eller byt filter.

■ Ventilationen är inte injusterad.– Beställ/utför ventilationsinjustering.

■ Fläkthastighet i forcerat läge.– Gå in i meny 1.2 och välj "normal".

■ Extern kontakt för ändring av fläkthastighet aktiverad.– Kontrollera eventuella externa kontakter.

Kompressorn startar inte■ Det finns inget värmebehov.

– Värmepumpen kallar varken på värme eller varmvat-ten.

– Värmepumpen avfrostar.

■ Temperaturvillkor utlöst.– Vänta tills temperaturvillkoret har återställts.

■ Minsta tid mellan kompressorstarter har inte uppnåtts.– Vänta 30 minuter och kontrollera sedan om kompres-

sorn har startat.

■ Larm utlöst.– Följ displayens instruktioner.

53Kapitel 10 | KomfortstörningNIBE F370

Mer info och bilder finns på www.nibe.se.

Dockningssats DEHFör anslutning av andra värmekällor till värmepumpenfinns separat dockningssats.

Dockningssats ved/olja/pellets DEH 40

Art nr 066 101

Dockningssats gas DEH 41

Art nr 066 102

Dockningssats Solar 41Solar 41 gör att F370 i kombination med t.ex. NIBE UKVS230 kan anslutas till termisk solvärme.

Art nr 067 127RSK nr 624 67 46

Extra shuntgrupp ECS 40/ECS 41

Detta tillbehör används då F370 installeras i hus med tvåeller flera värmesystem som kräver olika framledningstem-peraturer.

ECS 41 (ca 80-250 m²)

Art nr 067 288RSK nr 624 74 94

ECS 40 (Max 80 m²)

Art nr 067 287RSK nr 624 74 93

Fjärrvärmemodul FJVM 220Kompletterar F370 vid inkoppling till fjärrvärme.

Art nr 089 741RSK nr 625 07 59

Kommunikationsmodul SMS 40

I de fall då internetuppkoppling saknas kan du med hjälpav tillbehöret SMS 40 styra F370 via SMS.

Art nr 067 073RSK nr 625 06 77

Rumsenhet RMU 40

RMU 40 gör att styrning och övervakning av F370 kan görasi en annan del av bostaden än där den är placerad.

Art nr 067 064RSK nr 624 66 97

Solcellspaket NIBE PVSolcellspaket med extremt lång livslängd som används föratt producera din egen el.

9 kW

30 Solcellspaneler

6 kW

20 Solcellspaneler

3 kW

10 Solcellspaneler

21 kW

70 Solcellspaneler

12 kW

40 Solcellspaneler

Varmvattenberedare/Ackumulatortank

EminentVarmvattenberedare med elpatron.

Eminent 55Eminent 35Art nr 072 340RSK nr 694 43 14

KopparArt nr 072 310RSK nr 694 43 13

Koppar

Eminent 100Art nr 072 370RSK nr 694 43 15

Koppar

CompactVarmvattenberedare med elpatron.

Compact 200Compact 100Art nr 084 020RSK nr 693 34 47

KopparArt nr 084 010RSK nr 693 34 44

Koppar

Compact 300Art nr 084 030RSK nr 693 34 49

Koppar

Överskåp

Överskåp som döljer ventilationskanalerna.385-635 mm

Art nr 067 519RSK nr 625 12 46

245 mm

Art nr 067 517RSK nr 625 12 44345 mm

Art nr 067 518RSK nr 625 12 45

NIBE F370Kapitel 11 | Tillbehör54

11 Tillbehör

Mått ochavsättningskoordinater

595

145

440

560 440

20

75

25

-50

61

5 3

5

33

5

60

120

60

600

20

0

550

Undvik rördragning inom markerat område

Undvik rördragning inommarkerat område

55Kapitel 12 | Tekniska uppgifterNIBE F370

12 Tekniska uppgifter

Tekniska data

IP 21

Koppar3x400 V

Effektdata enligt EN 14 5112,18kWAvgiven värmeeffekt (PH)1

3,93COP1

2,03kWAvgiven värmeeffekt (PH)2

3,24COP2

1,88kWAvgiven värmeeffekt (PH)3

2,74COP3

Tillsatseffekt9,3 (4,6)kWMax effekt elpatron (fabriksinställning)

Elektriska data400 V 3N ~ 50HzVMärkspänning

20,3AMax driftström10AMin. avsäkring

4-34WDriveffekt värmebärarpump10-130WDriveffekt frånluftsfläkt

IP 21KapslingsklassKöldmediekrets

R290, propanTyp av köldmedium0,4kgFyllnadsmängd

2,45 / 24,5MPa/barBrytvärde pressostat HP0,15 / 1,5MPa/barBrytvärde pressostat LP

Värmebärarkrets0,25 / 2,5MPa/barÖppningstryck säkerhetsventil

70 (60)°CMax temperatur, framledning (fabriksinställning)Ventilation

28l/sMin luftflöde vid frånluftstemperatur minst 20 °C31l/sMin luftflöde vid frånluftstemperatur under 20 °C

Ljudeffektnivå enligt EN 12 10246,5-48,0dB(A)Ljudeffektnivå (LW(A))4

Ljudtrycksnivåer42,5-44,0dB(A)Ljudtrycksnivå i uppställningsrum (LP(A))5

Röranslutningar22mmVärmebärare utv Ø22mmVarmvatten utv Ø22mmKallvatten utv Ø22mmDockning utv Ø

125mmVentilation Ø

NIBE F370Kapitel 12 | Tekniska uppgifter56

KopparÖvrigt 3x400 V

Varmvattenberedare och värmedel70literVolym värmedel

170literVolym varmvattenberedare1,0 / 10,0MPa/barMax tryck i varmvattenberedare

Kapacitet varmvatten217literTappvolym 40 °C enligt EN 16 147(Vmax)6,7

1,88COP vid Normal-komfort (COPt)

54WTomgångsförlust vid Normal-komfort (Pes)

Mått och vikt600mmBredd616mmDjup

2 100 - 2 125Höjd inkl. fötter2 270mmErforderlig reshöjd202kgVikt

625 12 47RSK nr066 055Art nr

1A20(12)W35, frånluftsflöde 56 l/s (200 m3/h)2A20(12)W45, frånluftsflöde 42 l/s (150 m3/h)3A20(12)W55, frånluftsflöde 31 l/s (110 m3/h)4Värdet varierar med vald fläktkurva. För mer utförliga ljuddata inklusive ljud till kanal besök www.nibe.se.5 Värdet kan variera med rummets dämpningsförmåga. Dessa värden gäller vid en dämpning om 4 dB.6A20(12) frånluftsflöde 42 l/s (150 m3/h)7Komfortläge normal


Energimärkning

Informationsblad

NIBETillverkare

F370Modell

35 / 55°CTemperaturtillämpning

LDeklarerad tapprofil varmvattenberedning

A+ / A+Effektivitetsklass rumsuppvärmning, medelklimat

AEffektivitetsklass varmvattenberedning, medelklimat

3 / 3kWNominell värmeeffekt (Pdesignh), medelklimat1598 / 1898kWhÅrlig energiförbrukning rumsuppvärmning, medelkli-

mat1361kWhÅrlig energiförbrukning varmvattenberedning, medel-

klimat131 / 110%Säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärmning, me-

delklimat75%Energieffektivitet varmvattenberedning, medelklimat47dBLjudeffektnivå LWA inomhus

3 / 3kWNominell värmeeffekt (Pdesignh), kallt klimat3 / 3kWNominell värmeeffekt (Pdesignh), varmt klimat

1808 / 2162kWhÅrlig energiförbrukning rumsuppvärmning, kallt klimat1361kWhÅrlig energiförbrukning varmvattenberedning, kallt

klimat1081 / 1276kWhÅrlig energiförbrukning rumsuppvärmning, varmt kli-

mat1361kWhÅrlig energiförbrukning varmvattenberedning, varmt

klimat139 / 116%Säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärmning, kallt

klimat75%Energieffektivitet varmvattenberedning, kallt klimat

126 / 106%Säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärmning, varmtklimat

75%Energieffektivitet varmvattenberedning, varmt klimat- / -dBLjudeffektnivå LWA utomhus

Data för systemets energieffektivitet

F370Modell

35 / 55°CTemperaturtillämpning

VIITemperaturregulator, klass3,5%Temperaturregulator, bidrag till effektivitet

135 / 114%Systemets säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärm-ning, medelklimat

A+ / A+Systemets effektivitetsklass rumsuppvärmning, medel-klimat

142 / 119%Systemets säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärm-ning, kallt klimat

129 / 109%Systemets säsongsmedelverkningsgrad rumsuppvärm-ning, varmt klimat

Redovisad effektivitet för systemet tar även hänsyn till dess temperaturregulator. Om systemet kompletteras med extern tillsatspannaeller solvärme ska den totala effektiviteten för systemet räknas om.


Teknisk dokumentation

F370Modell

Luft-vatten

Frånluft-vatten

Vätska-vatten

Vatten-vatten

Typ av värmepump

Ja NejLågtemperatur-värmepump

Ja NejInbyggd elpatron för tillsats

Ja NejVärmepump för värme och varmvatten

Medel Kallt VarmtKlimat

Medel (55 °C) Låg (35 °C)Temperaturtillämpning

EN14825, EN16147Tillämpade standarder%110ƞsSäsongsmedelverkningsgrad för rumsupp-

värmningkW2,6PratedNominell avgiven värmeeffekt

DeklareradCOP för rumsuppvärmning vid dellast och vid utomhustemperaturTj

Deklarerad kapacitet för rumsuppvärmning vid dellast och vid utomhustempe-ratur Tj

-2,72COPdTj = -7 °CkW1,7PdhTj = -7 °C-3,22COPdTj = +2 °CkW1,7PdhTj = +2 °C-3,37COPdTj = +7 °CkW1,7PdhTj = +7 °C-3,28COPdTj = +12 °CkW1,7PdhTj = +12 °C-3,04COPdTj = bivkW1,7PdhTj = biv-2,56COPdTj = TOLkW1,7PdhTj = TOL-COPdTj = -15 °C (om TOL < -20 °C)kWPdhTj = -15 °C (om TOL < -20 °C)

°C-10TOLMin uteluftstemperatur°C-1,6TbivBivalenttemperatur

-COPcycCOP vid cyklingkWPcychKapacitet vid cykling°C58WTOLMax framledningstemperatur-0,96CdhDegraderingskoefficient

TillsatsvärmeEffektförbrukning i andra lägen än aktivt läge

kW0,9PsupNominell värmeeffektkW0,002POFFFrånläge

kW0,02PTOTermostat-frånläge

ElektriskTyp av tillförd energikW0,015PSBStandbyläge

kW0,024PCKVevhusvärmarläge

Övriga poster

m3/h150Nominellt luftflöde (luft-vatten)FastKapacitetsreglering

m3/h0,18Nominellt värmebärarflödedB47 / - / -LWALjudeffektnivå, inomhus/utomhus

m3/hKöldbärarflöde vätska-vatten eller vatten-vat-tenvärmepumpar

kWh1 898QHEÅrlig energiförbrukning

För värmepump med både rumsuppvärmning och varmvattenberedning

%75ƞwhEnergieffektivitet varmvattenberedningLDeklarerad tapprofil varmvattenberedning

kWhQfuelDaglig bränsleförbrukningkWh6,20QelecDaglig energiförbrukning

GJAFCÅrlig bränsleförbrukningkWh1 361AECÅrlig energiförbrukning


Elschema

0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


0.00

1

MJN

2016

-03-

02

Prod

uctio

nM

BK20

15-0

1-12

WIR

ING

DIA

GR

AM, F

370

ELSC

HEM

A, F

370

0511

311


Sakregister

AAnslutningar, 23Anslutning av strömkännare, 26Anslutning av tillbehör, 29Anslutningsmöjligheter, 26Använda det virtuella tangentbord, 40Automatsäkring, 21Avluftning av klimatsystemet, 30Avsättningsmått, 17

BBakåt-knapp, 37Bipackade komponenter, 13Bläddra mellan fönster, 40

DData för temperaturgivare, 49Demontera delar av isolering, 13Demontering av luckor, 13Demontering lucka, elpatronkort, 22Demontering lucka, grundkort, 22Demontering lucka, ingångskort, 22Display, 37Displayenhet, 37

Bakåt-knapp, 37Display, 37Manöverratt, 37OK-knapp, 37Statuslampa, 37Strömställare, 37

EEffektlåsning, 25Elinkopplingar, 21

Allmänt, 21Anslutningar, 23Anslutning av tillbehör, 29Anslutningsmöjligheter, 26Automatsäkring, 21Demontering lucka, elpatronkort, 22Demontering lucka, grundkort, 22Demontering lucka, ingångskort, 22Effektlåsning, 25Effektvakt, 26Eltillsats - maximal effekt, 25Externa anslutningsmöjligheter, 26Inställningar, 25Kabellåsning, 22Kraftanslutning, 23NIBE Uplink, 26Reservläge, 25Rumsgivare, 24Temperaturbegränsare, 21Utegivare, 23Åtkomlighet, elkoppling, 22

Elschema, 603x400V, koppar, 60

Eltillsats - maximal effekt, 25Energimärkning, 58

Data för systemets energieffektivitet, 58Informationsblad, 58Teknisk dokumentation, 59

Externa anslutningsmöjligheter, 26Kontakt för "Smart Grid ready", 27Kontakt för aktivering av "extern justering", 28Kontakt för aktivering av "tillfällig lyx", 28Kontakt för aktivering av fläkthastighet, 28Kontakt för extern blockering av tillsats och/eller kompressor, 27

Kontakt för extern blockering av värme, 27–28Kontakt för extern tariffblockering, 27Möjliga val för AUX-ingångar, 27Möjliga val för AUX-utgång (potentialfritt växlande relä), 28

FFelsökning, 52Förberedelser, 30

GGaranti-information, 10

HHantera larm, 52Hantering, 4Hjälpmeny, 31, 40Hjälpstart av cirkulationspump, 49

IIgångkörning och justering, 30

Förberedelser, 30Påfyllning och luftning, 30Startguide, 31Uppstart och kontroll, 31

Imkanal, 20Injustering av ventilation, 20Inkoppling av kall- och varmvatten, 18Inkoppling av klimatsystem, 18Installationsalternativ, 19

Extra varmvattenberedare, 19Inkoppling av varmvattencirkulation, 19Två eller flera klimatsystem, 19Varmvattenberedare med elpatron, 19

Installationskontroll, 11Installationsutrymme, 12Inställningar, 25

KKabellåsning, 22Kall- och varmvatten, 18Komfortstörning, 52

Felsökning, 52Hantera larm, 52Larm, 52

Kontakt för "Smart Grid ready", 27Kontakt för aktivering av "extern justering", 28Kontakt för aktivering av "tillfällig lyx", 28Kontakt för aktivering av fläkthastighet, 28Kontakt för extern blockering av tillsats och/eller kompressor, 27Kontakt för extern blockering av värme, 27–28Kontakt för extern tariffblockering, 27Kraftanslutning, 23

LLandsspecifik information, 10Larm, 52Leverans och hantering, 12

Bipackade komponenter, 13Demontera delar av isolering, 13Demontering av luckor, 13Installationsutrymme, 12Transport, 12Uppställning, 12

MManöverratt, 37Manövrering, 39Meny 5 - SERVICE, 43Menysystem, 38

Använda det virtuella tangentbord, 40

NIBE F370Kapitel 13 | Sakregister66

13 Sakregister

Bläddra mellan fönster, 40Hjälpmeny, 31, 40Manövrering, 39Ställa in ett värde, 39Välja alternativ, 39Välja meny, 39

Mått och avsättningskoordinater, 55Mått och röranslutningar, 17Märkning, 4Möjliga val för AUX-ingångar, 27Möjliga val för AUX-utgång (potentialfritt växlande relä), 28

NNIBE Uplink, 26

OOK-knapp, 37

PPåfyllning av klimatsystemet, 30Påfyllning av varmvattenberedare, 30Påfyllning och luftning, 30

Avluftning av klimatsystemet, 30Påfyllning av klimatsystemet, 30Påfyllning av varmvattenberedare, 30

RReservläge, 48

Effekt i reservläge, 25Rumsgivare, 24Rördimensioner, 17Rör- och ventilationsanslutningar, 16

Allmänt röranslutningar, 16Allmänt ventilationsanslutning, 20Avsättningsmått, 17Imkanal, 20Injustering av ventilation, 20Inkoppling av kall- och varmvatten, 18Inkoppling av klimatsystem, 18Installationsalternativ, 19Kall- och varmvatten, 18Max pann- och radiatorvolym, 16Mått och röranslutningar, 17Rördimensioner, 17Symbolnyckel, 18Systemprincip, 16Ventilationsflöden, 20Värmebärarsida, 18

SSerienummer, 10Service, 48

Serviceåtgärder, 48Serviceåtgärder, 48

Data för temperaturgivare, 49Hjälpstart av cirkulationspump, 49Reservläge, 48Tömning av klimatsystemet, 48Tömning av varmvattenberedaren, 48USB-serviceuttag, 50

Startguide, 31Statuslampa, 37Strömställare, 37Styrning, 37, 41

Styrning - Introduktion, 37Styrning - Menyer, 41

Styrning - Introduktion, 37Displayenhet, 37Menysystem, 38

Styrning - Menyer, 41Meny 5 - SERVICE, 43

Ställa in ett värde, 39Symboler, 4

Symboler på F370, 4Symbolnyckel, 18Systemprincip, 16Säkerhetsföreskrifter, 4

Avlägsnande och tömning, 7Fyllning, 7Kablage, 6Läcksökning, 6Märkning, 8Reparationer av förseglade komponenter, 6Uppsamling, 8Urdrifttagning, 8Vid händelse av ingrepp i köldmediekretsen, 9

SäkerhetsinformationGaranti- och försäkringsinformation, 10Hantering, 4Installationskontroll, 11Märkning, 4Serienummer, 10Symboler, 4Symboler på F370, 4Säkerhetsföreskrifter, 4

TTekniska data, 56Tekniska uppgifter, 55

Elschema, 60Mått och avsättningskoordinater, 55Tekniska data, 56

Temperaturbegränsare, 21Återställning, 21

Tillbehör, 54Transport, 12Tömning av klimatsystemet, 48Tömning av varmvattenberedaren, 48

UUppstart och kontroll, 31

Igångkörning utan fläkt , 32Inställning av pumphastighet, 33Inställning av ventilation, 32

Uppställning, 12USB-serviceuttag, 50Utegivare, 23

VVentilationsflöden, 20Viktig information, 4

Landsspecifik information, 10Återvinning, 10

Välja alternativ, 39Välja meny, 39Värmebärarsida, 18Värmepumpens konstruktion, 14

Komponentlista, 15Komponentplacering, 14

ÅÅtkomlighet, elkoppling, 22

67Kapitel 13 | SakregisterNIBE F370

KontaktinformationKNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, AT-4861 SchörflingTel: +43 (0)7662 8963 E-mail: [email protected] www.knv.at

AT

NIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz AG, Industriepark, CH-6246 AltishofenTel: +41 58 252 21 00 E-mail: [email protected] www.nibe.ch

CH

Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad JizerouTel: +420 326 373 801 E-mail: [email protected] www.nibe.cz

CZ

NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 CelleTel: +49 (0)5141 7546-0 E-mail: [email protected] www.nibe.de

DE

Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 VidebækTel: +45 97 17 20 33 E-mail: [email protected] www.volundvt.dk

DK

NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 VantaaTel: +358 (0)9-274 6970 E-mail: [email protected] www.nibe.fi

FI

NIBE Energy Systems France Sarl, Zone industrielle RD 28, Rue du Pou du Ciel, 01600 ReyrieuxTel : 04 74 00 92 92 E-mail: [email protected] www.nibe.fr

FR

NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, S419QG ChesterfieldTel: +44 (0)845 095 1200 E-mail: [email protected] www.nibe.co.uk

GB

NIBE Energietechniek B.V., Postbus 634, NL 4900 AP OosterhoutTel: 0168 477722 E-mail: [email protected] www.nibenl.nl

NL

ABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 OsloTel: +47 23 17 05 20 E-mail: [email protected] www.nibeenergysystems.no

NO

NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIALYSTOKTel: +48 (0)85 662 84 90 E-mail: [email protected] www.biawar.com.pl

PL

© "EVAN" 17, per. Boynovskiy, RU-603024 Nizhny NovgorodTel: +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ru

RU

NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 MarkarydTel: +46 (0)433 73 000 E-mail: [email protected] www.nibe.se

SE

För länder som inte nämns i denna lista, kontakta NIBE Sverige eller kontrollera www.nibe.eu för mer information.

WS name: FrånluftWS version: a48 (working edition)Publish date: 2017-05-31 06:55

NIBE AB Sweden

Hannabadsvägen 5Box 14 SE-285 21 MarkarydPhone +46 433 73 000Telefax +46 433 73 [email protected]

431420

Documents

New Installatörshandbok NIBEF370 · 2018. 1. 12. · xl2 qm32 xl4 xl1 qm31 cm1 fl1 fl2 xl3 gp1 wm2 qm11 fl6 qn11 ma1 eb1 fa1 aa1 fd1 aa3 w130 aa2 ub1 ub2 aa4 sf1 ep1 gq2 gq10 ur1