1
Centre Cìvic Pati Llimona Feria de las Artes del Libro Jueves 18 de abril, 19.30 h. inauguración Viernes19, sábado 20, lunes 22 y martes 23 de abril: 10-21 h. Sábado hasta las 20 h. Domingo cerrado. Sábado, 19 h. A place for a book El book-movie de Isabella Trovato sobre el Festival Instalaciones Atelier Leonhardt (Alemania), Carles Gonzales, Penelope Maldonado & Lorenzo Patuzzo, Nomad Letterpress (Inglaterra), Carmen Sanzsoto, Trini Trull Work in progress Diario caligráfico del Festival, Carles Gonzáles El libro de la ciudad, Penelope Maldonado Eventos Páginas que viajan: Cuaderno de la Plaza Sant Just & los postales de autor del ILDE Mail-Art Project. 9-26 de abril Anne Steinlein: del cuaderno de viaje a la edición por Michel Francillon Los libros de Casiraghi sobre Pinocchio colección Livio Sossi Libros creados por ceramistas de la Asociaciò Ceramistes Catalunya 10 libros nuevos antes de la Plaza de los Libros Imaginados. 18-22 de abril Libros del Archivo de ILDE 2007/2012. 23 de abril (only) Expositores Belleza Infinita, Pilar Jimenez Cadiz, Bernat Casanova Col.lectiu Impressions, Teresa Gironés, Carles Gonzàles Daniel Hees (Alemania), Editorial HilaTina IoAmoLeNuvole (Italia), Laia Jou, Margarita Mascaró Ferrán Orta i Raúl Vélez, Edicions Queixal Reflets D’ailleurs editions (Francia) María Antonia Sánchez Fernández, Carmen Sanzsoto Pilar Serra Carbonell, Carme Sol i Serena, Susoespai Ediciones Tangentes, Marta Torres, Isabel Tristán, Pia Wortham Mariapia Zepponi (Italia) Invitados especiales - Masquelibros Madrid, ES - Rendez Vous du Carnet de Voyage Clermont Ferrand, FR Conferencias Viernes 17 h.: entrevista on-line con la autora de How to make books, Esther K. Smith (Purgatory Pie Press, New York City) 18.30 h.: Fraga Angoitia Garikoitz, Sobre el arte de hacer y vender libros artísticos Sábado 18 h.: Michel Francillon, El cuaderno de viaje y su edición Lunes 18.30 h.: Livio Sossi, El libro ilustrado y el libro de artista 19.30 h.: Ignasi Blanch, Dibujar, dibujar, editar Workshops de la Escuela itinerante del Libro en la Feria Los workshops son encuentros puntuales de 2,5 horas dirigidos a cuantos quieran experimentar técnicas y formas del hacer-libros con profesionales del sector edito- rial y artístico. Viernes 11-13.30 h. 1. Mapa imaginario de símbolos ancestrales Margarita Mascaró 2. Book-Pack: el llibre es una capsa Isabel Tristán Ochoa 3. Investigar el acordeón Pia Wortham Viernes 16.30-19 h. 4. Libros elegantes Sara Guidotti 5. Aplicaciones de papel mache Penelope Maldo- nado 6. Letras manu-refacturadas Carme Sol Serena Viernes 19-21.30 h. 7. Baraja de signos, oráculo de actitudes Margarita Mascaró 8. Técnica de graba- do: Collagraph Maria Pujol 9. Taller de Linóleo Marta Torres Sábado 11-13.30 h. 10. Escritura Itálica Carles González González 11. El teu llibre de Sant Jordi Elisa Munsò (para niños) 12. Técnica de grabado: Collagraph Maria Pujol 13. Libros comestibles Sofía Piqueras Mir Sábado 16.30-19 h. 14. Collage y composición creativa Paola Rosponi (para niños) 15. Book-Pack: el llibre es una capsa Isabel Tristán Ochoa 16. Libro, forma y contenido Pia Wortham Los cursos tienen plazas limitadas, para apuntarse escribir un mail [email protected] o llamar a ILDE +34 657257158. Cada curso tiene el precio de 10 euros, materiales incluidos. Ultimas plazas en venda en la Feria. c/ Regomir 3 - 08002 Bcn tel. 932566100 Plaza Sant Just Plaza de los Libros Imaginados Martes 23 de abril, 12-20 h. One & Ten: el libro, único y múltiplo. Exposición de los libros de Paola Anese, Lourdes Amira Aranda Astudillo, Nicolas Bianco-Levrin, Claire Blanquet du Chayla, Mariella Bogliacino, Roberta Campagnolo, Mara Caruso, Bernat Casanova, Eleonora Cumer, Gwen Diehn, Gudrun Ewert, Mary Farrell, Fernanda Fedi, Simonetta Ferrante, Fran- quilandia Raft, Daniela Gambolò, Ivan Garcìa Sala, Gino Gini, Teresa Gironés, Gema Goig, Carles Gonzales Gonzales, Ilaria Gradassi, Xavier Labrador & Elisa Munsò, Laura Ladendorf, Andrea Lasserre, Tanja Leonhardt, Bela Limenes, Cecilia Lirici, Penelope Maldonado, Mar- garita Mascarò Pérez, Aleix Matarò, Judith McCaig, Mauro Molinari, Loredana Muller, Maria Nery, Kristin Noethling, Gisela Oberbeck, Fidel Pereiro, Marìa Eugenia Pérez-Izarbe, Sonia Rivera Sàez & Blanca Muñoz Ortilles, Annette Ronchin, Oritia Ruiz, Maria Antonia Sánchez Fernández, Carme Sanzsoto, Cristina Scalorbi, Melanie Schoeckel, Loretta Cappanera, Carme Sol Serena, Albertina Tafolla Rodríguez, Fátima Tocornal, Marta Torres, Isabel Tristán Ochoa, Trini Trull Ventura, Martine Wallez, Silvia Walz, Pia Wortham, Mariapia Zepponi Invitados especiales Heinz Stefan Bartkowiak Handpress printed books from the Forum Book Art Col- lection & libros/libros-objeto creados por artistas alemanes Livio Sossi Libri illustrati, d’artista En la Feria y en la Plaza Bookshop de ILDE ediciones limitadas, preciosidades, libros únicos y múltiples One & Ten de Elisa Pellacani: el libro del Festival (Ediciones Consulta, 2013) Multimedia Corner conexión multimedial en directo desde el Festival Asociación para la investigación y la practica del libro ILDE I Libri De... Apartado n. 134 - 08080 Barcelona - ES & via Terrachini 21/1 - 42122 Reggio Emilia - IT Info y contacto www.ilde.info [email protected] tel. +34 657257158 Con la colaboración de ILDE is on Making books to make infinite others this is the Book’s Revolution Ilustración Elisa Pellacani 6° Festival del Libro de artista y la Pequeña edición Organización Asociación ILDE - Dirección artística Elisa Pellacani 18 - 23 de abril 2013 Centre Cìvic Pati Llimona Feria de las Artes del Libro workshops, conferencias y autores 23 de abril Día del libro y del derecho de autor Plaza Sant Just Plaza de los Libros Imaginados múltiples y extra-ordinarias formas de hacer libro el libro único y múltiplo

New Making books to make infinite others 6 festival 2013.pdf · 2013. 4. 26. · Sobre el arte de hacer y vender libros artísticos Sábado 18 h.: Michel Francillon, El cuaderno de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New Making books to make infinite others 6 festival 2013.pdf · 2013. 4. 26. · Sobre el arte de hacer y vender libros artísticos Sábado 18 h.: Michel Francillon, El cuaderno de

Centre Cìvic Pati LlimonaFeria de las Artes del LibroJueves 18 de abril, 19.30 h. inauguración

Viernes19, sábado 20, lunes 22 y martes 23 de abril: 10-21 h. Sábado hasta las 20 h. Domingo cerrado.

Sábado, 19 h. A place for a bookEl book-movie de Isabella Trovato sobre el Festival

InstalacionesAtelier Leonhardt (Alemania), Carles Gonzales, Penelope Maldonado & Lorenzo Patuzzo, Nomad Letterpress (Inglaterra), Carmen Sanzsoto, Trini Trull

Work in progressDiario caligráfico del Festival, Carles Gonzáles El libro de la ciudad, Penelope Maldonado

EventosPáginas que viajan: Cuaderno de la Plaza Sant Just & los postales de autor del ILDE Mail-Art Project. 9-26 de abril Anne Steinlein: del cuaderno de viaje a la edición por Michel FrancillonLos libros de Casiraghi sobre Pinocchio colección Livio SossiLibros creados por ceramistas de la Asociaciò Ceramistes Catalunya10 libros nuevos antes de la Plaza de los Libros Imaginados. 18-22 de abrilLibros del Archivo de ILDE 2007/2012. 23 de abril (only)

ExpositoresBelleza Infinita, Pilar Jimenez Cadiz, Bernat Casanova

Col.lectiu Impressions, Teresa Gironés, Carles GonzàlesDaniel Hees (Alemania), Editorial HilaTina

IoAmoLeNuvole (Italia), Laia Jou, Margarita MascaróFerrán Orta i Raúl Vélez, Edicions Queixal

Reflets D’ailleurs editions (Francia)María Antonia Sánchez Fernández, Carmen SanzsotoPilar Serra Carbonell, Carme Sol i Serena, Susoespai

Ediciones Tangentes, Marta Torres, Isabel Tristán, Pia WorthamMariapia Zepponi (Italia)

Invitados especiales - Masquelibros Madrid, ES - Rendez Vous du Carnet de Voyage Clermont Ferrand, FR

ConferenciasViernes 17 h.: entrevista on-line con la autora de How to make books, Esther K. Smith (Purgatory Pie Press, New York City) 18.30 h.: Fraga Angoitia Garikoitz, Sobre el arte de hacer y vender libros artísticosSábado 18 h.: Michel Francillon, El cuaderno de viaje y su ediciónLunes 18.30 h.: Livio Sossi, El libro ilustrado y el libro de artista 19.30 h.: Ignasi Blanch, Dibujar, dibujar, editar

Workshops de la Escuela itinerante del Libro en la Feria

Los workshops son encuentros puntuales de 2,5 horas dirigidos a cuantos quieran experimentar técnicas y formas del hacer-libros con profesionales del sector edito-rial y artístico.

Viernes 11-13.30 h.1. Mapa imaginario de símbolos ancestrales Margarita Mascaró 2. Book-Pack: el llibre es una capsa Isabel Tristán Ochoa 3. Investigar el acordeón Pia WorthamViernes 16.30-19 h.4. Libros elegantes Sara Guidotti 5. Aplicaciones de papel mache Penelope Maldo-nado 6. Letras manu-refacturadas Carme Sol SerenaViernes 19-21.30 h.7. Baraja de signos, oráculo de actitudes Margarita Mascaró 8. Técnica de graba-do: Collagraph Maria Pujol 9. Taller de Linóleo Marta TorresSábado 11-13.30 h.10. Escritura Itálica Carles González González 11. El teu llibre de Sant Jordi Elisa Munsò (para niños) 12. Técnica de grabado: Collagraph Maria Pujol 13. Libros comestibles Sofía Piqueras MirSábado 16.30-19 h.14. Collage y composición creativa Paola Rosponi (para niños) 15. Book-Pack: el llibre es una capsa Isabel Tristán Ochoa 16. Libro, forma y contenido Pia Wortham

Los cursos tienen plazas limitadas, para apuntarse escribir un mail [email protected] o llamar a ILDE +34 657257158. Cada curso tiene el precio de 10 euros, materiales incluidos. Ultimas plazas en venda en la Feria.

c/ Regomir 3 - 08002 Bcn tel. 932566100

Plaza Sant JustPlaza de los Libros ImaginadosMartes 23 de abril, 12-20 h.

One & Ten: el libro, único y múltiplo. Exposición de los libros dePaola Anese, Lourdes Amira Aranda Astudillo, Nicolas Bianco-Levrin, Claire Blanquet du Chayla, Mariella Bogliacino, Roberta Campagnolo, Mara Caruso, Bernat Casanova, Eleonora Cumer, Gwen Diehn, Gudrun Ewert, Mary Farrell, Fernanda Fedi, Simonetta Ferrante, Fran-quilandia Raft, Daniela Gambolò, Ivan Garcìa Sala, Gino Gini, Teresa Gironés, Gema Goig, Carles Gonzales Gonzales, Ilaria Gradassi, Xavier Labrador & Elisa Munsò, Laura Ladendorf, Andrea Lasserre, Tanja Leonhardt, Bela Limenes, Cecilia Lirici, Penelope Maldonado, Mar-garita Mascarò Pérez, Aleix Matarò, Judith McCaig, Mauro Molinari, Loredana Muller, Maria Nery, Kristin Noethling, Gisela Oberbeck, Fidel Pereiro, Marìa Eugenia Pérez-Izarbe, Sonia Rivera Sàez & Blanca Muñoz Ortilles, Annette Ronchin, Oritia Ruiz, Maria Antonia Sánchez Fernández, Carme Sanzsoto, Cristina Scalorbi, Melanie Schoeckel, Loretta Cappanera, Carme Sol Serena, Albertina Tafolla Rodríguez, Fátima Tocornal, Marta Torres, Isabel Tristán Ochoa, Trini Trull Ventura, Martine Wallez, Silvia Walz, Pia Wortham, Mariapia Zepponi

Invitados especialesHeinz Stefan Bartkowiak Handpress printed books from the Forum Book Art Col-lection & libros/libros-objeto creados por artistas alemanesLivio Sossi Libri illustrati, d’artista

En la Feria y en la PlazaBookshop de ILDE ediciones limitadas, preciosidades, libros únicos y múltiplesOne & Ten de Elisa Pellacani: el libro del Festival (Ediciones Consulta, 2013) Multimedia Corner conexión multimedial en directo desde el Festival

Asociación para la investigación y la practica del libroILDE I Libri De...

Apartado n. 134 - 08080 Barcelona - ES & via Terrachini 21/1 - 42122 Reggio Emilia - ITInfo y contacto www.ilde.info [email protected] tel. +34 657257158

Con la colaboración de

ILDE is on

Making books to make infinite othersthis is the Book’s Revolution

Ilustración Elisa Pellacani

6° Festival del Libro de artista y la Pequeña ediciónOrganización Asociación ILDE - Dirección artística Elisa Pellacani

18 - 23 de abril 2013Centre Cìvic Pati Llimona Feria de las Artes del Libroworkshops, conferencias y autores

23 de abril Día del libro y del derecho de autorPlaza Sant JustPlaza de los Libros Imaginados múltiples y extra-ordinarias formas de hacer libro

el libro único y múltiplo