New Text Document#7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

terjemahan

Citation preview

Ulasan944 375 www.thelancet.com Vol 13 Maret 2010pada pasien hipertensi muda, 82,83 blocker tidakEff ect pada risiko stroke untuk terlebih dulu 2-3 tahun fi tindak lanjut,meskipun mengurangi SBP maksud dengan lebih dari 10 mm Hgdibandingkan dengan plasebo, sedangkan risiko strokedikurangi secara substansial pada pasien dialokasikan untuk diuretikobat. Re-analisis menunjukkan bahwa kunjungan-ke-kunjungan variabilitas dalamSBP secara substansial lebih tinggi pada kelompok atenolol daridalam kelompok plasebo atau diuretik selama periode follow-awal.22 selanjutnya penurunan risiko stroke di atenolol yangkelompok paralel penurunan tekanan darah variabilitas,sangat mungkin karena add-on penggunaan diuretik dan calciumchannelblocker. Jadi, tidak ada bukti yang dapat diandalkan ada yang blocker saja mencegah stroke, meskipun secara substansialmengurangi SBP berarti.Mekanisme dan penyebabMeskipun aterosklerosis dipercepat sering disebut sebagaimekanisme yang aff project hipertensi risiko vaskular,kuat faktor risiko aterosklerosis, seperti merokokdan konsentrasi lipid dibesarkan, merupakan faktor risiko yang lemah untukstroke. Peningkatan brillation fi atrium dan kecil-kapalpenyakit juga mungkin memainkan peran, tetapi regresi inikronis patologis fi ndings tidak akan menjelaskan mengaparisiko stroke jatuh dalam beberapa minggu mulai dari calciumchannelblockers.46 variabilitas ,47,76-78 Mengurangi dalam darahtekanan, bagaimanapun, maksimum pada fi rst tindak lanjut sedemikianpercobaan, dan terjadi begitu cepat pada beberapa pasien (fi gure 5)bahwa Eff langsung project pada kontrol syaraf tekanan darahmungkin involved.84 Para dll Eff kebalikan dari blocker adalahsama-sama cepat dan tampaknya tidak disebabkan semata-mata untukjantung berkurang rate.8Variabilitas Peningkatan tekanan darah dapat itu sendiriiskemia serebral karena subklinis merusak pusatotonom kontrol, 85 sehingga penyebab sebaliknya, tetapiobat-obatan yang mengurangi variabilitas seharusnya tidak kemudian mencegahstroke. Bloker kanal kalsium arteri menurunkaku ness, 86,87 yang mengurangi pulsatility dari fl ow darah dipembuluh darah otak, dan mungkin mengurangi risk.88 Stroke Namun,lain golongan obat antihipertensi juga mengurangi arteriness kaku, 86,87 tetapi tidak mengurangi variabilitas tekanan darahatau stroke risiko pada tingkat yang sama seperti halnya saluran kalsiumblocker, 22 dan kalsium channel blocker mengurangivariabilitas sebelum renovasi arteri memiliki waktu untuk terjadi.Namun, penurunan kunjungan-ke-kunjungan variabilitas pada atorvastatindi ASCOT-BPLA8 menunjukkan bahwa penurunan arteriness kaku dilaporkan selama treatment89 statin, 90 mungkinmenonjolkan Eff ect kalsium channel blocker,akuntansi untuk risiko stroke terutama rendah padacombination.90, 91 Amlodipine mengurangi darah pusatlebih banyak tekanan daripada atenolol di ASCOT-BPLA, 92 namunfi nding ini tidak memperhitungkan untuk pengobatan eff ect, 92dan mungkin karena diff erent project Eff obatpada detak jantung, 93 yang hanya lemah terkait denganvariabilitas dalam darah pressure.8Pada stroke rawan tikus hipertensi spontan,peningkatan jangka pendek menyebabkan variabilitas dalam tekanan darahiskemik stroke dan lainnya kerusakan organ akhir, 94 dansinoaortic denervasi eksperimental pada tikus, yangnyata meningkatkan variabilitas dalam tekanan darah tanpaperubahan tekanan darah rata-rata, juga menyebabkan meninggalkanhipertrofi ventrikel, dan aorta vasoconstriction.95Yang penting, sesuai dengan bukti-bukti yang menyertainyadalam manusia, meningkat 7,8 variabilitas dalam model ini menyebabkan endorgankerusakan pada darah berarti, yang normal pressure.95 96 Hasilpada hewan juga menunjukkan bahwa variabilitas pada tekanan darahterkait dengan kenaikan penanda ammatory infl, 95,96 yangjuga dilaporkan pada manusia, 97 dan rm kerahasiaan bahwa statin mengurangivariability.98Bagaimana mungkin kemudian variabilitas dan ketidakstabilan dalam darahtekanan menyebabkan stroke? Tiba-tiba jatuh pada tekanan darahserebral dapat menyebabkan iskemia, 99 terutama pada pasien denganpenyakit pembuluh kecil, namun tetap utuh autoregulasidan pengurangan bertahap tidak mengurangi perfusi, 100kecuali ada stenosis vessels.101 ekstrakranial Memang,evolusi suatu sistem yang kompleks untuk pemeliharaanperfusi serebral yang konstan, dengan resistensi arteriolbervariasi dua sampai tiga kali lipat dalam diameter (webappendix p 4), 102menunjukkan bahwa penyimpangan dalam arah baik mungkinberbahaya. Risiko iskemia mungkin terbesar jika keduavariabilitas dan ketidakstabilan yang meningkat (yang mereka akanPanel 2: prediksi diuji berasal dari hipotesis yang ditetapkan dalam Tinjauan ini Kunjungi-ke-kunjungan variabilitas pada tekanan darah akan terkait dengan langkah-langkah laingangguan kontrol tekanan darah, seperti instabilitas postural atau simpatisanoveraktif, yang juga akan dikenakan terhadap obat-kelas Eff project Peningkatan variabilitas dan ketidakstabilan tekanan darah akan menjadi faktor risiko vaskulardemensia, kejadian yang demikian mungkin juga lebih baik dikurangi dengan obat-obatan yangmengurangi variabilitas dalam tekanan darah Diff erences di dalam-individu variabilitas pada tekanan darah sistolik (SBP) juga akanaccount untuk hasil uji acak lain obat antihipertensi, sepertiALLHAT, 74,75 di mana Eff project pada risiko stroke yang tidak diperhitungkan oleh darah berartitekanan Pasien dengan tekanan darah normal berarti tapi variabilitas peningkatan dalam tekanan darahdan hipertensi episodik akan t benefi lebih dari obat antihipertensi dari akanpasien dengan normotension stabil Pasien dengan hipertensi episodik akan benefi t sebagian besar dari obat-obatan seperti calciumchannelblocker yang mengurangi variabilitas pada tekanan darah Pasien sudah pada pengobatan untuk hipertensi yang telah SBP variabel meskipun baikkepatuhan dan kontrol yang baik dari SBP berarti akan benefi t dari penambahan obatyang akan mengurangi variabilitas Obat-kelas Eff project pada variabilitas dalam tekanan darah akan beda eh luasnya antaraindividu, seperti bahwa respon terhadap pengobatan akan menjadi yang terbaik dibentuk oleh individupemantauan (fi gure 5) Bahwa statin mengurangi variabilitas pada tekanan darah akan menjelaskan beberapa benefi mereka tdalam pencegahan stroke, dan dapat menyebabkan sinergisme dengan kalsium channel blocker danobat lain yang mengurangi variabilitas variabilitas Peningkatan tekanan darah akan menjadi faktor pengganggu tambahan dalamhubungan antara kenaikan penanda ammatory infl, seperti C-reative protein, dan risikokejadian vaskular Dalam setidaknya beberapa pasien dengan hipertensi poststroke, peningkatan akut dalam darahtekanan akan terjadi sebelum stroke dan menjadi penyebab acara daripadakonsekuensi