a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.33004 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δευτέρα, 19 Ιανουαρίου 2015/ Monday, January 19, 2015 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Εξάρθρωσηκυκλώματος

που απλωνόταν παντού

Σελίδα 6New

s

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε μια σεμνή καιγεμάτη από νοήματα και προ-τάσεις τελετή απονεμήθηκαν, τοΣάββατο, οι υποτροφίες τουΣυλλόγου Καστοριανών «Ομό-νοια», στην ζεστή αίθουσα τουΣυλλόγου στο Γουάιτστόουν τουΚουίνς, στην ανατολή του 105ουχρόνου από την ίδρυση τουιστορικού συλλόγου.

Η τελετή έκρυβε και μια έκ-πληξη, όπως παραδέχτηκε οπρόεδρος της «Ομόνοιας», Βα-σίλης Ζήσης. Την παρουσία τηςδιακεκριμένης επιστήμονος Μα-ρίας Σπυροπούλου, που κατάγε-ται από την Καστοριά και είναικαθηγήτρια στο ΠανεπιστήμιοCalTech της Καλιφόρνιας. Η κ.Σπυροπούλου ήταν μέλος τηςεπιστημονικής ομάδας που συμ-μετείχε στο πείραμα του CERNστην Ελβετία για την ανακάλυ-ψη του σωματιδίου του Χιγκς(πιο γνωστού ως σωματίδιο τουΘεού) και μίλησε στους μαθητέςκαι στους σπουδαστές που απέ-σπασαν τις υποτροφίες. Η πα-ρουσία της σκόρπισε περηφάνιαστους Καστοριανούς που συμμε-τείχαν στην εκδήλωση και εκ

μέρους του συλλόγου «Ομόνοια»της απονεμήθηκε τιμητική πλα-κέτα για την επιστημονική τηςδράση.

Συντονιστής και παρουσια-στής της εκδήλωσης ήταν ο κα-θηγητής Θωμάς Παπαθωμάς,επικεφαλής της επιτροπής υπο-

τροφιών και γνώστης της ιδιαί-τερης σημασίας που έχει για

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μεγάλη ήταν η απήχησηστα ελληνικά ΜΜΕ που είχε ησυνέντευξη που παραχώρησεστον «Ε.Κ.» ο πρόεδρος του ΣΥ-ΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας.

Την συνέντευξη αναμετέδω-σε την ίδια ημέρα το «ΑθηναϊκόΠρακτορείο Ειδήσεων» απόόπου την αναπαρήγαν μεγάλεςαθηναϊκές εφημερίδες, αλλά καιιστοσελίδες σε όλο το Πανελλή-νιο, μια μόλις εβδομάδα πριν τιςεκλογές.

Η απήχηση τηςσυνέντευξης

Τσίπρα

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ουρές πιστών στο προσκύνημα του Αγίου Παϊσίου του Αθωνίτη Εκατοντάδες πιστοί συρρέουν στην Μονή του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου στη Σουρωτή Θεσ-σαλονίκης, προκειμένου να προσκυνήσουν το μνήμα όπου είναι ενταφιασμένος ο Αγιος Παϊσιοςο Αθωνίτης. Περίπου 1.500 άτομα υπολογίζεται ότι επισκέπτονται τη Μονή κάθε εβδομάδα,αριθμός που αναμένεται να αυξηθεί μετά την αγιοκατάταξη (πληροφορίες στη σελίδα 12).

Συνεργασία Τσίπρα περιμένει η ΜέρκελΚατά το «Bloomberg» που επισημαίνει το πρόβλημα ρευστότητας

Της Ελένης Αργύρη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στην Ελλάδαεπιστρέφει μετά από περίπου μι-σό αιώνα, ένα ανεκτίμητης αξίαςβυζαντινό χειρόγραφο, το λεγό-μενο Μηνολόγιο Σεπτεμβρίουπου αποδίδεται στον Συμεώντον Μεταφραστή. Η σημαντικήαυτή εξέλιξη κατέστη εφικτή,χάρη στις πολύμηνες προσπά-θειες και διαπραγματεύσεις τηςΕλληνικής Πρεσβείας στην Ουά-σιγκτον και του υπουργείου Πο-λιτισμού με τις αμερικανικές αρ-χές.

Το εξαιρετικής ομορφιάς και

τεχνικής, βυζαντινό χειρόγραφοπου είχε αφαιρεθεί από την ΙεράΜονή Διονυσίου του ΑγίουΟρους, χρονολογείται στο 1050.Οσοι είχαν την τύχη να το θαυ-μάσουν από κοντά, μιλούν γιαένα πραγματικό αριστούργημαπου φέρει διάκοσμο με στιλβω-μένο χρυσό και αποτελείται από266 φύλλα περγαμηνής σταοποία εξιστορούνται με λεπτο-μέρειες οι βίοι των Αγίων πουεορτάζονται κατά τον μήνα Σε-πτέμβριο.

Η διοίκηση του Πανεπιστη-μίου Duke, μόλις ενημερώθηκεότι το εν λόγω χειρόγραφο ανα-ζητείται από την Ελλάδα, το πα-ρέδωσε με όλες τις προβλεπό-μενες διαδικασίες στις αμερικα-νικές αρχές, οι οποίες με τη σει-ρά τους το μετέφεραν στην Πρε-σβεία στην Ουάσιγκτον για ναπάρει τον δρόμο του επαναπα-τρισμού. Ο Πρέσβης της Ελλά-δας στις ΗΠΑ κ. Χρίστος Πανα-γόπουλος, εξέφρασε τις θερμέςευχαριστίες της γενέτειρας, τόσοστο Πανεπιστημιακό Ιδρυμα,που με την κίνηση αυτή επέδει-ξε μέγιστο σεβασμό στην προ-στασία των αντικειμένων πολι-τιστικής κληρονομιάς, όσο καιστις αμερικανικές Αρχές για τηναμέριστη συμπαράσταση πουεπέδειξαν από την πρώτη στιγμήστο αίτημα της Ελλάδος.

Η εξέλιξη αυτή, αποδεικνύειμε τον καλύτερο τρόπο ότι για

Επιστροφή βυζαντινούχειρογράφου σε ΕλλάδαΜετά από προσπάθειες της Πρεσβείας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-

ρυκα). Η καγκελάριος της Γερ-μανίας, Αγγελα Μέρκελ, είναιπεπεισμένη ότι ο Αλέξης Τσί-πρας εφόσον τελικά κερδίσει τιςεκλογές θα συνεργαστεί με τιςάλλες κυβερνήσεις της ευρωζώ-νης, ανέφεραν Γερμανοί αξιω-ματούχοι στο «Bloomberg», επι-σημαίνοντας πως η ρευστότηταστην Ελλάδα είναι σε κρίσιμηκατάσταση.

Σύμφωνα με τον έναν απότους αξιωματούχους, η κ. Μέρ-κελ αντιμετωπίζει τον κ. Τσίπραως έναν πολιτικό που θα γίνειπιο πραγματιστής μόλις ανέβειστην εξουσία. Παράλληλα, εμ-μένει στη θέση της πως η νέαελληνική κυβέρνηση δεσμεύεταιαπό τις συμφωνίες των προηγού-μενων.

«Εχουμε διανύσει μεγάληαπόσταση και δεν έχω καμία αμ-φιβολία πως θα φτάσουμε μέχριτην γραμμή του τερματισμού»,είπε η Καγκελάριος πρόσφατααπευθύνοντας έκκληση στην Ελ-λάδα να τηρήσει τις δεσμεύσειςτης.

Η Ελλάδα θα ξεμείνει απόχρήματα μέχρι τα μέσα τουέτους αν δεν μπορέσει να σπά-σει το αδιέξοδο στο πρόγραμμαδιάσωσης, σύμφωνα με δύο άλ-λους αξιωματούχους της διε-θνούς κοινότητας, με γνώση επίτου θέματος, όπως έγραψε το«BBG», ενώ «Wall Street Jour-nal» και «Reuters», επεσήμανανπως πλέον ίσως η προληπτικήγραμμή πιστοληπτικής στήριξηςνα μην είναι αρκετή για την Ελ-λάδα, αλλά να χρειάζεται ακόμηκαι νέα διάσωση.

Αρχικά λήγουν ομόλογα τονΦεβρουάριο και στη συνέχεια τοκαλοκαίρι, τα οποία ανήκουνστο ΔΝΤ και την ΕΚΤ κυρίως. Οιελληνικές τράπεζες κατέθεσαναίτημα στον ELA, ενώ ο προϋπο-λογισμός χάνει στόχους.

Το πιεστικό χρονοδιάγραμμαθα θέσει τη νέα κυβέρνηση υπόάμεση πίεση να διαπραγματευ-τεί την επέκταση της βοήθειαςκαι το πώς θα έχει ελάφρυνσηχρέους, ανέφερε το άρθρο.

Από τη Γερμανία και τις Βρυ-ξέλλες, αξιωματούχοι στέλνουν

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («New York Ti-mes»). Η Wall Street μπορεί νααγωνιά όλο και περισσότερο γιατον αρνητικό αντίκτυπο από τηνπτώση της τιμής του πετρελαίουστους παραγωγούς ενέργειας,αλλά οι σημαντικές μειώσεις τωντελευταίων εβδομάδων, ενέχουνσημαντικά οφέλη για τις εργα-ζόμενες οικογένειες στις ΗΠΑκαι τους συνταξιούχους, που δενέχουν «γευτεί» από τους καρ-πούς της οικονομικής ανάπτυ-ξης.

Μόλις την περασμένη εβδο-μάδα, έγραψε η «ΝΥΤ», η ομο-σπονδιακή Υπηρεσία Ενέργειας,εκτίμησε πως το τυπικό αμερι-κανικό νοικοκυριό θα εξοικονο-

μήσει 750 δολ. λόγω της χαμη-λότερης τιμής βενζίνης φέτος,200 δολ. περισσότερα από όσουπολόγιζαν οι ειδικοί της κυβέρ-νησης ένα μήνα πριν.

Ανθρωποι, οι οποίοι εξαρτών-ται από πετρέλαιο θέρμανσηςκαι προπάνιο για να ζεστάνουντα σπίτια τους, μεταξύ των οποί-ων εκατομμύρια στα Βορειοανα-τολικά και στα Μεσοδυτικά, θαέχουν επιπλέον εξοικονόμηση750 δολ. αυτό τον χειμώνα.

«Μπορεί να μην αποτελεί τε-ράστια επίδραση στο 10% τωνπιο εύπορων νοικοκυριών, αλλάαν κερδίζεις 30.000 δολ. ή40.000 δολ. το χρόνο και οδη-γείς στη δουλειά, είναι σημαντι-

κό όφελος», δήλωσε ο ΓκάιΜπέργκερ, οικονομολόγος τηςRBS στις ΗΠΑ.

«Θεωρητικά, αυτό είναι τοαντίθετο από την άνθηση τουΧρηματιστηρίου, το οποίο ωφέ-λησε την ‘κορυφή’», πρόσθεσε.

Τα τελευταία χρόνια, οι πε-ρισσότερες από τις άλλες θετικέςοικονομικές τάσεις -όπως ταοφέλη από τις νέες τεχνολογίες,τα υψηλότερα εταιρικά κέρδη,οι αυξανόμενες τιμές οικιών, ταχαμηλότερα κόστη δανεισμούκαι η ισχυρότερη ζήτηση γιαυπαλλήλους με καλές σπουδές-επίσης ωφέλησαν τους πιο εύ-

Από αριστερά ο πρόεδρος Συλλόγου Καστοριέων Βασ. Ζήσης, η Δρ. Μ. Σπυροπούλου, ο πρό-εδρος Επιτροπής Υποτροφιών, Δρ. Θ. Παπαθωμάς και ο πρώην πρόεδρος Δρ. Ηλ. Πανίδης.

Οφέλη από την πτώση πετρελαίου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το «πορτρέτο»του Αλέξη Τσίπρα, «του αριστε-ρού υποψήφιου που την επόμε-νη Κυριακή μπορεί να γίνει πρω-θυπουργός της Ελλάδας», σκια-γραφεί η αρθρογράφος Suzanne

Daley στην εφημερίδα «NewYork Times», χαρακτηρίζονταςτην προεκλογική του εκστρατείαως παιχνίδι στο γήπεδο του λαϊ-κισμού που μπορεί να αποδώ-σει.

Μπορεί ο Αλέξης Τσίπρας στησυνέντευξη που έδωσε μέσωTwitter να δήλωσε ότι «δεν θαυποσχεθώ πράγματα που δενμπορούμε να κάνουμε», ωστόσοόπως σημειώνουν οι «New YorkTimes», όσα λέει αρκούν για ναυποδηλώσουν ότι η Ελλάδα υπότην πρωθυπουργία του θα αλ-λάξει την πορεία που έχει πάρειτα τελευταία πέντε χρόνια. «Αλ-λά μετά από τόσα χρόνια σταοποία οι Ελληνες έχουν δει λίγοή καθόλου όφελος από τις πολι-

τικές σκληρής λιτότητας και μετην κυβέρνηση ανήμπορη ναεκτελέσει βασικές λειτουργίεςόπως η συγκέντρωση φόρων, οΤσίπρας προσφέρει στους ψηφο-φόρους ένα λαϊκιστικό όραμαστο οποίο αυτοί έρχονται πρώ-τοι», σημειώνει η αρθρογράφος.

Μάλιστα, περιγράφει τονΑλέξη Τσίπρα ως τον κάποτεφλογερό αριστερό που αποτε-λούσε το 2012 «φονική απειλή»για το ευρώ, την ΕΕ, ακόμα καιτην παγκόσμια οικονομία ανυλοποιούσε τις απειλές του νααφήσει την Ελλάδα να χρεοκο-πήσει ή να αποχωρήσει από τηνΕυρωζώνη, και τώρα έχει μαλα-κώσει τη ρητορική του και κάνειεπαφές με τους ηγέτες σε όλο

τον Κόσμο. Σήμερα, σημειώνειη αρθρογράφος, ο κ. Τσίπρας εί-ναι πιθανότερο να μιλήσει γιατη διαπραγμάτευση και τηνανάγκη δημιουργίας μιας μον-τέρνας Ευρώπης απελευθερωμέ-νης από τη διαφθορά παρά ναυποστηρίξει τη χρεοκοπία.

«Ας υποθέσουμε πως σαςχρωστάω ένα εκατομμύριο δο-λάρια», ανέφερε. «Ξέρετε ότιέχετε δύο επιλογές: α) να μουδώσετε την ευκαιρία να έχω κά-ποιο εισόδημα ώστε να μπορώνα σας τα δώσω πίσω, ακόμα καιτο 50% ή β) να με αφήσετε νατα χάσω όλα, να χρεοκοπήσωκαι να μην πάρετε τίποτα πίσω.

Το πορτρέτο του Τσίπρα σκιαγραφεί η «ΝΥ Τimes»

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 35-40ΑΥΡΙO: Αίθριος 29-38 ΑΘΗΝΑ: 50-63ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 43-61

Παρ. 16 Ιανουαρίου 2015

€ 1 $1.15$ Καναδά $0.83

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Νισύριοι και οΣύλλογος Νισυρίων της ΝέαςΥόρκης τις δύο προηγούμενεςεβδομάδες είχαν ανάμεσά τουςτον νέο δήμαρχο Νισυρίων Δρ.Χριστοφή Κορωναίο, τον περιέ-βαλαν με αγάπη και τον εξέπλη-ξαν με τη γενναιοδωρία τους καιμε την αγάπη τους για το νησί.

Η σχέση των Νισυρίων με τονδήμαρχό τους είναι μοναδικήγια τα δεδομένα της Νέας Υόρ-κης και αυτό για δύο βασικούςλόγους. Ο πρώτος σχετίζεται μετο γεγονός ότι ο δήμαρχος έζησεπολλά χρόνια στη Νέα Υόρκηκαι είχε διατελέσει πρόεδροςτου Συλλόγου Νισυρίων «Γνωμα-γόρα», καθώς επίσης και της Δω-δεκανησιακής ΟμοσπονδίαςΑμερικής και είχε ανακηρυχτείεπίτιμος πρόεδρος της Ομοσπον-δίας. Ο δεύτερος, σχετίζεται μετον προεκλογικό αγώνα των Νι-συρίων της Νέας Υόρκης και τημαζική συμμετοχή τους στις Δη-μοτικές εκλογές που όπως έχειγράψει ο «Εθνικός Κήρυκας» συ-νέβαλαν στη νίκη του Κορωναί-ου και στην εκλογή του ομογενήεπιχειρηματία της Αστόριας, Αν-

ΔωρεέςΝισυρίων Ν.Υ.στο νησί τους

Συνέχεια στη σελίδα 4 Συνέχεια στη σελίδα 4

Πολιτική: Κυριάκος Μητσοτά-κης: Να κερδίσουμε τον ψηφο-φόρο του Κέντρου. Σελίδα 7.

Οικονομία: Στον ELA προσέ-φυγαν και οι τέσσερις συστημι-κές τράπεζες. Σελίδα 7.

ΗΠΑ: Φορολογία προς όφελοςτης μεσαίας τάξης θέλει ο Ομ-πάμα. Σελίδα 8.

Το πολύτιμο χειρόγραφο πουχρονολογείται στο 1050.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σημαντικοί επεν-δυτές, όπως ο Ουίλμπορ Ρος καιο Τζον Πόλσον, δεν νιώθουν ιδι-αίτερα «άνετα» για τις τοποθε-τήσεις τους στην Ελλάδα, λόγωτων πολιτικών εξελίξεων και τηναβεβαιότητα που προκύπτει, ει-δικά για τις τράπεζες.

Το παραπάνω επεσήμανε η«Wall Street Journal», υπενθυ-μίζοντας πως ο Αμερικανός δι-σεκατομμυριούχος, ΟυίλμπορΡος, πόνταρε σε βελτίωση τηςελληνικής οικονομίας τον Απρί-λιο του 2014, όταν συμμετείχεσε σχήμα που επένδυσε 1,33δισ. ευρώ στη Eurobank.

Η αξία της επένδυσής τουέχει υποχωρήσει κατά το ένατρίτο, εξαιτίας της πολιτικήςαβεβαιότητας και τις επιπτώσειςστις τιμές των μετοχών λόγω τωνεπικείμενων εκλογών.

«Ενα από τα ρίσκα που γνω-ρίζαμε όταν αναλάβαμε τις θέ-σεις αυτές, ήταν ότι ο κ. Σαμα-

Ανησυχούν οιεπενδυτές ενόψει εκλογών

Συνέχεια στη σελίδα 7

Aπονομή υποτροφιών του Συλλόγου Καστοριανών

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο καθηγητής Ηλε-κτρολογίας στο ΠανεπιστήμιοNortheastern της Βοστώνης Δρ.Φίλιππος Σεραφείμ σε συνέντευ-ξή του στον «Εθνικό Κήρυκα»χαρακτηρίζει τις επικείμενεςεκλογές στην Ελλάδα την Κυ-ριακή 25 Ιανουαρίου ως «πολύσημαντικές». Τόνισε επίσης, πως«ομολογώ ότι με ανησυχούν καινομίζω ότι αυτή την εποχή δενθα έπρεπε να είχαμε εκλογέςκαθότι δημιουργούν και πόλωση

αντί να συνεργαστούμε σε εθνι-κό επίπεδο».

Πρόσθεσε πως «ξέρω βέβαιαότι υπάρχουν μεγάλα προβλή-ματα, ο κόσμος στην Ελλάδαυποφέρει και το ξέρω αυτό διότιεπισκέπτομαι συχνά την Ελλά-δα, αλλά έπρεπε να λυθεί τοπρόβλημα διαφορετικά, με κά-ποια εθνική ενότητα να συζητή-σουμε με τους Ευρωπαίους εταί-ρους μας να επιμηκυνθούν ταδάνεια για περισσότερο χρονικόδιάστημα, εάν μπορούμε να χα-

Ο καθ. Φίλιππος Σεραφείμμιλά στον «Ε.Κ.» για εκλογές

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Υποτίθεται πως ο Γενικός Γραμματέας του Ορ-γανισμού Ηνωμένων Εθνών είναι ο θεματο-φύλακας της διεθνούς τάξης και νομιμότη-τας. Αυτής της νομιμότητας που παραβιάζεται κα-τάφωρα από την Τουρκία στην Κύπρο, η οποίαεκτός από τη συνεχιζόμενη παράνομη κατοχή τουβορείου τμήματος του νησιού, που διαρκεί γιαπερισσότερα από 40 χρόνια, από τον περασμένοΟκτώβριο έχει εισβάλει και στην κυπριακή Απο-κλειστική Οικονομική Ζώνη, επιχειρώντας να δη-μιουργήσει νέα τετελεσμένα, διχοτομώντας ντεφάκτο και τη θάλασσα.

Εξέδωσε παράνομα οδηγία προς ναυτιλλομέ-νους (NAVTEX) την οποία ανανέωσε αρχές Ιανου-αρίου στέλνοντας το σεισμογραφικό σκάφος«Barbaros», με τη συνοδεία πολεμικών πλοίων,για έρευνες σε «οικόπεδα» της κυπριακής ΑΟΖ ταοποία έχουν μάλιστα αδειοδοτηθεί από το νόμιμοκράτος της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ολες αυτές οι προκλήσεις ήταν και η αιτία της

διακοπής των συνομιλιών για την επίλυση του Κυ-πριακού, με την αποχώρηση του προέδρου ΝίκουΑναστασιάδη από τη διαπραγματευτική διαδικα-σία σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την τουρκικήστάση.

Ηταν το ελάχιστο που μπορούσε να πράξει οΠρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας και ηγέτηςτης ελληνοκυπριακής πλευράς, γιατί η μικρή Κύ-προς δεν διαθέτει τα μέσα για να αντιμετωπίσειδιαφορετικά την Τουρκία. Εκτοτε, η διαπραγμα-τευτική διαδικασία έχει «παγώσει», ενώ οι τουρ-κικές προκλήσεις στην ΑΟΖ έχουν δημιουργήσειένα κλίμα έντασης που κάθε άλλο παρά υποβοηθάτην επανέναρξη του διαλόγου.

Αυτό είναι ουσιαστικά σήμερα το μεγαλύτεροπρόβλημα στην Κύπρο. Και όμως ο Γενικός Γραμ-ματέας του ΟΗΕ δεν έχει... ακούσει τίποτα! Δεί-

χνει να βρίσκεται στο σκοτάδι. Να μην γνωρίζειγια το «Barbaros» και γιατί δεν συνομιλούν εδώκαι τρεις περίπου μήνες οι δύο πλευρές στην Κύ-προ! Αυτό είναι το αβίαστο συμπέρασμα που βγαί-νει μέσα από την έκθεσή του προς το ΣυμβούλιοΑσφαλείας με την οποία παραθέτει -υποτίθεται-αμερόληπτα τις εξελίξεις για να ζητήσει ανανέωσητης θητείας των κυανόκρανων για άλλους έξι μή-νες.

Δικαιολογημένα, λοιπόν, μπορεί να διερωτηθείκάποιος: Τόσο άβουλος είναι ο επικεφαλής τουδιεθνούς οργανισμού που κάποιοι άλλοι επιτήδειοιτου υποβάλλουν μεροληπτικές και μη ανταποκρι-νόμενες στην πραγματικότητα εκθέσεις που τιςυιοθετεί με την υπογραφή του; Κωφεύοντας, μά-λιστα, σε όλα τα διαβήματα στα οποία έχει προβείτο νόμιμο κυπριακό κράτος, μόλις αυτές οι ανα-κρίβειες και οι προκλητικές αναφορές εμφανίστη-καν προ ημερών στο προσχέδιο της έκθεσης πουείχε κυκλοφορήσει στη Νέα Υόρκη;

θα ήταν άδικο να επιρρίψουμε ευθύνη στηνκυπριακή κυβέρνηση για την ανυπαρξία αποτε-λέσματος, άλλωστε και ο ίδιος ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης, όπως ο ίδιος δήλωσε σε πρόσφατη συ-νέντευξή του, αισθάνεται προδομένος και απο-γοητευμένος από αυτή την εξέλιξη που μάλλονοφείλεται στις υπερβολικές προσδοκίες που καλ-λιέργησαν στη Λευκωσία οι αμερικανικές υποσχέ-σεις περί άσκησης πιέσεων στην Αγκυρα για βή-ματα προόδου στο Κυπριακό.

Για μια ακόμη φορά, διαφαίνεται, λοιπόν, πωςόλα σχεδιάζονται και γίνονται και να εξυπηρετηθείπρωτίστως η Τουρκία που παρά τις τόσες παλιν-δρομήσεις της συνεχίζει να «μετρά» περισσότερογια τους Αμερικανούς και όσους εμπλέκονται καικινούν τα νήματα στον ΟΗΕ.

Η ιστορία, δηλαδή, με τη σημαδεμένη τράπου-λα επαναλαμβάνεται. Με φυσιολογικό επακόλου-θο, ο Ελληνισμός να χάσει την εμπιστοσύνη τουκαι προς τον ΟΗΕ και προς όλους τους ξένους με-σολαβητές. Το στοίχημα, τώρα, για μας, είναι νακαταφέρουμε να ανατρέψουμε αυτή την κατά-σταση με το κτίσιμο νέων συμμαχιών. Γιατί η πο-λιτική - και οι πολιτικοί - είναι πλέον μόνο συμ-φέροντα...

a b

Αδικη και αναξιόπιστη διαμεσολάβηση

Η χθεσινή «Νew Υork Τimes»δημοσίευσε ένα -θετικό- προφίλτου Αλέξη Τσίπρα.

Μέχρι εδώ τίποτα το ανορθό-δοξο.

Το αξιοσημείωτο είναι ότι αφιε-ρώνει μισή -σχεδόν- σελίδα στηδημοσίευση μιας φωτογραφίαςτου, καθώς επίσης και στο ότιδημοσιεύει μια δεύτερη, τρίστηληφωτογραφία, που δείχνει άνδρεςκαι γυναίκες να σπρώχνονται γιανα πάρουν δωρεάν οπωρικά - μετίτλο «η προσέγγιση του λαούμπορεί να αποδώσει» και υπότιτλο«αριστερός είναι στα πρόθυρα ναγίνει πρωθυπουργός».

Τον τελευταίο καιρό ο διεθνής

Τύπος προεξοφλεί νίκη του ΣΥ-ρΙΖΑ.

Η ερώτηση είναι πού στηρίζε-ται για να προβαίνει σε τέτοιεςπροβλέψεις;

Μια πηγή είναι οι δημοσκο-πήσεις. Ομως αυτές που δημο-σιοποιούνται δεν δίνουν στον ΣΥ-ρΙΖΑ τόσο μεγάλη διαφορά πουνα καθιστά τη νίκη του τελεσίδι-κη.

Μήπως λοιπόν στηρίζονται σεεσωτερικές δημοσκοπήσεις τουΣΥρΙΖΑ ή μήπως σε ενημερώσειςτων Δυτικών πρεσβειών στην Αθή-να;

Μήπως, ακόμα, τα άρθρα αντα-νακλούν τη μεροληπτική θέση

των δημοσιογράφων και μήπωςο ένας / μια αναπαράγει τις θέσειςτου άλλου;

Επιπλέον, και πιο σημαντικό,εκτός από αυτές, υπάρχει και μιαάλλη ερώτηση: Ποια είναι η απή-χηση των δημοσιευμάτων αυτώνστα επιτελεία των πολιτικών αρ-χηγών αλλά και -κυρίως- στουςΕλληνες ψηφοφόρους;

Γιατί σίγουρα με τον άλφα ήβήτα τρόπο, ιδίως στη σημερινήεποχή, τα δημοσιεύματα αυτάφιλτράρονται πλέον σε ένα ση-μαντικό κομμάτι της κοινής γνώ-μης.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Η θέση του διεθνούς Τύπου στις εκλογές

Για μια ακόμη φορά, διαφαίνεται, πως όλασχεδιάζονται για να εξυπηρετηθεί πρωτίστως η Τουρκία που παρά τις τόσες παλινδρομήσειςτης συνεχίζει να «μετρά» περισσότερο για όσουςεμπλέκονται και κινούν τα νήματα στον ΟΗΕ

Η πρωτοσέλιδη είδηση που δη-μοσιεύθηκε στην έκδοσή μας τουΣαββατοκύριακου πως «έναςστους πέντε εκλογείς είναι άνωτων 71 ετών», είναι σίγουρα εξαι-ρετικά ανησυχητική διότι ουσια-στικά λέγει ότι πρόκειται για έναγερασμένο εκλογικό σώμα, γιαμία γερασμένη Ελλάδα. Γενικότε-ρα οι εγγεγραμμένοι στους εκλο-γικούς καταλόγους ανέρχονται σε9.808.760, εκ των οποίων οι γυ-ναίκες συνιστούν την πλειοψηφία.Συγκεκριμένα, τα 5.060.877 είναιγυναίκες και τα 4.747.883 άνδρες.

Οπως διαπιστώνεται από ταστοιχεία του ΥΠΕΣ η δυναμικήτου εκλογικού σώματος παραμέ-νει σχεδόν σταθερή τα τελευταίαχρόνια: 9.834.970 (το 2009),9.850.802 (το 2012) και9.808.760 (το 2015). Τη μεγαλύ-τερη εκλογική δύναμη παρουσιά-ζει, όπως πάντα, η Περιφέρεια Β’Αθηνών με 1.428.759 εκλογείςκαι τη μικρότερη εκλογική δύνα-μη εμφανίζει η Περιφέρεια Λευ-κάδας με 29.152 εκλογείς.

Δεν είναι άγνωστο βέβαια ότιη Ελλάδα είναι από το μικρότερακράτη στον Κόσμο από απόψεωςαριθμητικής. Εχει μόνο 9.808.760εκατομμύρια πράγμα που έχει γί-νει και ανέκδοτο με τον ΚινέζοΠρόεδρο, ο οποίος πιστεύει ότιόλοι οι κάτοικοι της Ελλάδος μπο-ρούν να χωρέσουν μέσα σ’ ένα ξε-

νοδοχείο στην Κίνα.Σίγουρα η μεγαλοσύνη της Ελ-

λάδος δεν ήταν ποτέ στη μετρητήτης αποτελεσματικότητα, αλλάστη δημιουργία του πολιτισμούτης, ακόμα και κάτω από τις πιοδύσκολες συνθήκες και περιστά-σεις. Ωστόσο, υπήρχε μία πληθυ-σμιακή κατανομή και ισορροπία,σήμερα φαίνεται ότι έχουν ανα-τραπεί οι ισορροπίες. Είναι κοινόμυστικό ότι ο περισσότερος απότον μισό πληθυσμό της Ελλάδοςκατοικεί στην Αθήνα, γι’ αυτό τοπάλαι ποτέ κλεινόν άστυ σήμεραεμφανίζει την εικόνα ενός πληθυ-σμιακού υδροκέφαλου δυσλει-τουργικού και δυσκίνητου, που τοαποτελειώνει σε προχωρημένητελμάτωση η Λερναία Υδρα τηςγραφειοκρατίας.

Η είδηση πως «ένας στους πέ-ντε εκλογείς είναι άνω των 71ετών», οφείλει να μας κάνει νασκεφθούμε πώς θα είναι σε δέκαχρόνια από σήμερα η αναλογία,ποιος θα σηκώσει το βάρος της φο-ρολογίας και της αποπληρωμήςτων δανείων, τα οποία όπως δεί-χνουν τα πράγματα θα τα πληρώ-νουν πολλές γενιές και δεν θααποπληρώνονται ποτέ, αφού όπωςείναι πανθομολογούμενο, το ση-μερινό δάνειο της Ελλάδος τοοποίο είναι το μεγαλύτερο στηνιστορία των κρατών της σύγχρονηςεποχής είναι αδύνατο να αποπλη-

ρωθεί ή κι ακόμα να υπάρξει κά-ποια αποτελεσματική διαχείρισητου. Η Ελλάδα αντιμετωπίζει δη-μογραφικό πρόβλημα προχωρημέ-νης μορφής, κι αυτό το είχα δια-πιστώσει εδώ και αρκετά χρόνιαεπισκεπτόμενος τη γενέτειρά μου,τη Λέσβο, όταν σε κάποτε κωμο-πόλεις ανθηρές και πολυπρόσωπεςέκλεισαν σχολεία διότι δεν υπήρ-χαν μαθητές. Και κάτι άλλο ακόμα,μακάρι να μην μπει ποτέ η Τουρ-κία στην Ευρώπη διότι θα «κατα-λάβει» νησιά σαν και τη γενέτειράμου, τη Λέσβο, δίχως καμία αντί-σταση, χωρίς να ρίξει καμία πιστο-λιά, απλώς αν ρίξει μέσα στο νησίμε την ελευθεροκοινωνία, πενή-ντα χιλιάδες Τούρκους. Οι Τουρ-κάλες γεννούν από 7 μέχρι εννιάπαιδιά, ενώ οι δικές μας ένα μέχριδύο, οπότε ιδού «η κατάληψη».

Αν στους χαμηλούς αριθμούςγεννήσεων προσθέσουμε και τουςμετανάστες, νόμιμους και παρά-νομους, η διαφαινόμενη πληθυ-σμιακή αλλαγή με όλα τα συνε-παγόμενα οφείλει να μας προβλη-ματίσει έντονα. θα ρωτήσει όμωςκάποιος και μάλιστα δικαιολογη-μένα, άραγε ποιος ή ποιοι θα εν-διαφερθούν; Κι όμως, αυτό είναικορυφαίο εθνικό θέμα το οποίοαγγίζει την ίδια την υπόσταση τουΕλληνικού Εθνους, κι αν δεν τοδούμε έτσι, καραδοκεί το ιστορικόμας τέλος.

Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου

Η γηράσκουσα Ελλάδα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Οι αφανείς ήρωες θέλουν βοήθειαΚύριε Διευθυντά,Εχω «φάει» τα ομογενειακά με τη χούφτα που

λένε και καθημερινά βλέπω, ακούω, μαθαίνω.Ακούω την Ομογένεια και αφουγκράζομαι τα

προβλήματα που είναι τόσα και τόσα. Αυτοί πουήρθαν από την Ελλάδα έχουν τη μεγάλη αγάπη γιατην Πατρίδα. Μεταφέρουν μέσα τους ένα κομμάτιτης πατρίδας. Αλλά η αφομοίωση κτυπά την πόρτακαι σκέπτομαι, πού πάμε; Τα παιδιά που γεννήθηκανσε αυτή την πλευρά του Ατλαντικού έχουν διάχυτητην αγάπη για την καταγωγή τους και πολλά μιλούντην ελληνική γλώσσα, έχουν ελληνική ταυτότηταμέσα στη καρδιά τους. Οι ηγέτες των οργανώσεωνέκαναν ό,τι μπορούσαν για να συνεχιστεί η οργα-νωμένη ελληνική Ομογένεια. Οι καιροί αλλάζουν.Τα Ελληνικά λιγοστεύουν. Στις εκδηλώσεις μας ηελληνική γλώσσα λιγοστεύει και χάνεται!

Σε αυτό βέβαια συντελούν πολλοί παράγοντεςτους οποίους ξέρουμε αλλά τους «καλλιεργούμε» δυ-στυχώς. Εχουμε όλοι ευθύνη. Συλλογιστείτε πού θαείναι η ελληνική Ομογένεια σε 10-20-30 χρόνια; θαυπάρχουν οι εθνικοτοπικοί Σύλλογοι, οι Εθνικοτο-πικές και οι Τοπικές Ομοσπονδίες, Κοινότητες/Ενο-ρίες και πόσο ελληνικές θα είναι;

Με το διαδίκτυο είναι εύκολο να επικοινωνούμεαλλά είναι τόσο δύσκολο να συνεννοούμεθα! Πολλοίέχουν υψώσει τείχος γύρω τους! Αλλοι είναι συνεχώςαπασχολημένοι και δεν έχουν χρόνο και το μπαλάκι

πέφτει συνήθως σε μερικούς που ασχολούνται απόφιλότιμο παρ’ ότι είναι στα 60-70-80 και θα μπο-ρούσαν να κάνουν τις διακοπές τους. Οι άλλοι είναιbusy. Με ό,τι εννοεί αυτή η λέξη. Στις εκδηλώσειςκαι εορτασμούς βλέπω καλοσυνάτους ανθρώπουςμε ελληνική καρδιά και φιλότιμο, χαρούμενοι πουσυναντηθήκαμε. Είδα όμως και πράγματα που μεπροβλημάτισαν. Η νεολαία ήταν λίγη ή απούσα.

φίλες και φίλοι, μην παίρνετε σαν δεδομένο τηνπροσωπική εργασία που βάζουν άλλοι για την ελ-ληνική Ομογένεια. Οι εθελοντές λιγοστεύουν. Οι«doers» λιγοστεύουν και αυξάνουν οι «talkers».

Την επόμενη φορά που θα πάτε στο Σύλλογόσας, στην Κοινότητά σας/Ενορία σας, στην Ομοσπον-δία να σφίξετε τα χέρια των εθελοντών που εργάζο-νται για τον Ελληνισμό, με τα όποια λάθη που κά-νουν. Σφίξτε τους το χέρι και πέστε τους Ευχαριστώγια αυτά που κάνουν. Δεν είναι πολιτικοί, είναι εθε-λοντές που αφήνουν τις οικογένειές τους, τις δουλειέςτους. Μπορούν και αυτοί να παίξουν γκολφ, να κα-θίσουν να κοιτάξουν τηλεόραση. Μπορεί και αυτοίνα πάνε στο καφενείο, στην κουζίνα, και να κου-τσομπολέψουν ακόμα, αλλά, επιλέγουν να δώσουντον πολύτιμο χρόνο τους για τον Ελληνισμό.

Είναι καιρός να ασχοληθείς κι εσύ, για τον Ελ-ληνισμό.

Βασίλης Καυκάς Βοστώνη, ΜΑ

Ο Βασίλης Καυκάς είναι Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνο-Αμερικανικών Σωματείων Βοστώνης

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ�< ΣΤΟΝ�ΕΚ∆ΟΤΗ�ΤΟΥ�«ΕΘΝΙΚΟΥ�ΚΗΡΥΚΑ»�

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL�HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

@AHDiamataris

ΙΕΡΑ ΠΑΤΡΙΑΡΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗ ΜΟΝΗ

ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ36-07 23 ΑVENUE, ASTORIA, ΝΥ 11105, (718) 626-6225

Υπό την δικαιοδοσία του Οικουμενικού Πατριαρχείου της Κωνσταντινούπολης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ

Ο Καθηγούμενος της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής σας προσκαλεί

την

ΚΥΡΙΑΚΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

8:00 - 11:30 π.μ.

Ορθρος, Θεία Λειτουργία και Ομιλία

τουΠΑΝΟΣΙΟΛΟΓΙΩΤΑΤΟΥ

ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΟΥ ΓΕΡΟΝΤΟΣ π. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΒΗΡΙΤΗ (ΓΟΝΤΙΚΑΚΗ)

Προηγουμένου

της Ιεράς Μονής Ιβήρων Αγίου Ορους

Θα ακολουθήσει η Κοπή της Βασιλόπιτας

και Γεύμα στην αίθουσα του Ναού

Επίσης τηνΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

7:00 το εσπέρας: Εσπερινός, Παράκλησις και εν συνεχεία Ομιλία του

ΠΑΝΟΣΙΟΛΟΓΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΟΥΓΕΡΟΝΤΟΣ π. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΒΗΡΙΤΗ (ΓΟΝΤΙΚΑΚΗ)

Προσκαλούνται οι ομογενείς να προσέλθουν διά να ακούσουν τους πνευματικούς

λόγους του Γέροντος και να λάβουν την ευχήν και ευλογίαν του.

Ο Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης π. Βασίλειος Ιβηρίτης (Γοντικάκης)γεννήθηκε στο Ηράκλειο της Κρήτης. Σπούδασε στην Θεολογική Σχολή Αθηνώνκαι στη Γαλλία. Από το 1965 εγκαταβιεί στο Αγιον Ορος. Κατά την περίοδο 1968-1990 διετέλεσε Ηγούμενος της Ιεράς Μονής Σταυρονικήτα και στην συνέχεια, μέχρι το 2005, Ηγούμενος της Ιεράς Μονής Ιβήρων. Πνευματικός, διαπρεπής και βαθυστόχαστος θεολόγος, με πλούσιο συγγραφικό έργο, με ομιλίες σε Μητροπόλεις, Πανεπιστήμια, συνέδρια στην Ελλάδα και το εξωτερικό, άρθρα στα ΜΜΕ, διαλέξεις στην τηλεόραση και στο διαδίκτυο.

Από την πρώτη στιγμή που οπρόεδρος της Δημοκρατίας, ΝίκοςΑναστασιάδης, είχε εξαγγείλει τηναπόφασή του για αναστολή τηςσυμμετοχής της ελληνοκυπριακήςπλευράς στις συνομιλίες για το Κυ-πριακό, σ’ ένδειξη διαμαρτυρίαςγια τις τουρκικές προκλήσεις στηνκυπριακή ΑΟΖ, ο «Εθνικός Κήρυ-κας» είχε προβάλει τους φόβουςότι η απόφαση αυτή εγκυμονούσεκινδύνους. Αναστείλαμε τη συμ-μετοχή μας στις συνομιλίες σε μιαπροσπάθεια άσκησης πίεσης στηντουρκική πλευρά για τερματισμότων προκλήσεων στην κυπριακήΑΟΖ. Ηταν βέβαιο, όμως, ότι ηαναστολή των συνομιλιών δεν θαεμπόδιζε το τουρκικό ερευνητικόσκάφος «Barbaros» να περιφέρε-ται στην κυπριακή ΑΟΖ.

Διαφάνηκε, εκ των πραγμά-των, ότι η αναστολή των συνομι-λιών δεν επενέργησε ως πίεσηπρος το «Barbaros», κι αυτό γιατίοι Τούρκοι δεν ενδιαφέρονται γιατις συνομιλίες. Χρησιμοποιούν το«Barbaros» για να πετύχουν συ-ζήτηση θέματος για συν-διαχείρι-ση των υδρογονανθράκων, πριναπό τη λύση του Κυπριακού. Αυτότους ενδιαφέρει και αδιαφορούναν συνεχίζονται ή όχι οι συνομι-λίες για την ουσία του κυπριακούπροβλήματος.

Από την άλλη, ο Γ.Γ. του ΟΗΕκαι οι Ηνωμένες Πολιτείες που -κακά τα ψέματα- τον ποδηγετούναδιαφορούν αν οι Τούρκοι, μετους περιπάτους του «Barbaros»στην κυπριακή ΑΟΖ, προσβάλ-λουν την Κυπριακή Δημοκρατία.

Διαφάνηκε όλα αυτά τα χρόνιαότι ο ΟΗΕ και οι Ηνωμένες Πολι-τείες δεν ενδιαφέρονται τόσο γιατην κατάληξη των συνομιλιών σεμια δίκαιη και βιώσιμη λύση. Ανενδιαφέρονταν θα μπορούσαν ναπιέσουν την Τουρκία να εγκατα-λείψει την άτεγκτη πολιτική της.Ωστόσο, για τους δικούς τους λό-γους οι Ηνωμένες Πολιτείες κρί-νουν ότι οι συνομιλίες για το Κυ-πριακό θα πρέπει να συνεχίζονται,έστω κι αν δεν υπάρχει προοπτικήθετικής κατάληξής τους. Eτσι πι-στεύουν ότι περιορίζεται ο κίνδυ-νος όξυνσης των ελληνο-τουρκι-κών σχέσεων, ιδιαίτερα αυτή τηνπερίοδο που η ανατολική Μεσό-γειος απειλείται από τον καρκίνοπου ακούει στο όνομα «ΙσλαμικόΚράτος». Ουδείς λογικός άνθρω-πος θα μπορούσε να υποστηρίξεισυνομιλίες χάρη των συνομιλιών,ιδιαίτερα αν αυτές οι συνομιλίεςεγκυμονούν κινδύνους παγίωσηςνέων τετελεσμένων στην Κύπρο.

Το πρόβλημα που αντιμετωπί-ζουμε σήμερα δεν είναι απλό. Απότη μια εμείς ζητούμε τερματισμότων προκλητικών περιπάτων του«Barbaros» στην κυπριακή ΑΟΖως προϋπόθεση για επιστροφήμας στις συνομιλίες, οι Τούρκοιχρησιμοποιούν το «Barbaros» γιανα πετύχουν συν-διαχείριση τωνυδρογονανθράκων, πριν από τηλύση του Κυπριακού. Την ίδιαστιγμή ο Γ.Γ. του ΟΗΕ και κατ’επέκταση οι ΗΠΑ που τον ελέγ-χουν, πιέζουν για επανέναρξη τωνσυνομιλιών με παράλληλο τερμα-τισμό των προκλήσεων του

«Barbaros» και συμπερίληψη στηνατζέντα των συνομιλιών θεμάτωνπου αφορούν το φυσικό αέριο,ακόμη κι αυτών που θεωρούνταισυμφωνημένα.

Σε μια προσπάθεια για αποκλι-μάκωση της έντασης ο πρόεδροςΑναστασιάδης πρότεινε όπως, μεαδιαμφισβήτητο δεδομένο ότι οορυκτός πλούτος ανήκει στην κε-ντρική κυβέρνηση, την οποία αυ-τή τη στιγμή εκπροσωπεί η κυ-βέρνησή του, οι όποιες εκκρεμό-τητες, που δεν έχουν συμφωνηθεί,τεθούν προς συζήτηση όταν δια-φανεί ότι οι συνομιλίες οδηγούνσε λύση του Κυπριακού, όταν, δη-λαδή έρθει η ώρα για υποβολήχαρτών για λύση του εδαφικούπροβλήματος. Πρόκειται για πολύλογική πρόταση με δεδομένη τηνεπιθυμία της δικής μας πλευράςγια συνομολόγηση συμφωνίαςπου θα προβλέπει για δίκαιη καιβιώσιμη λύση.

Είναι παρήγορο το γεγονός ότιο εκπρόσωπος του Γ.Γ. του ΟΗΕστις συνομιλίες, αναγνώρισε ότι ηπρόταση Αναστασιάδη συνιστάένα θετικό βήμα και κάλεσε τηντουρκική πλευρά να ανταποκρι-θεί. Ωστόσο, υπάρχουν πολλάερωτηματικά για τη λογική τωνελληνοκυπριακών κομμάτων πουασκούν κριτική στον Πρόεδρο γι’αυτή του την πρόταση. Μήπως θέ-λουν λύση του Κυπριακού με εκ-κρεμότητες, όπως για παράδειγματο ποσοστό των χρημάτων που θακαρπούνται οι Τουρκοκύπριοι καιοι Ελληνοκύπριοι από τα έσοδατου φυσικού αερίου;

Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Η πρόταση Αναστασιάδη για το φυσικό αέριο

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Δευτέρα 19 Ιανουαρίου σήμερα και σε δέκα περίπου μέρες θα γιορ-τάσουμε τη γιορτή των Τριών Ιεραρχών και των Ελληνικών Γραμ-μάτων, της Ελληνικής Παιδείας, Γλώσσας, Πολιτισμού, δηλαδή αυτόπου λέμε την ψυχή του Ελληνισμού. Κι όμως, μέχρι στιγμής δενέχει ακουστεί η παραμικρή είδηση για κάποια προετοιμασία απότην Αρχιεπισκοπή. Εχουμε συνηθίσει πια τόσα χρόνια στα ίδια τα γνωστά και τα τε-τριμμένα, στα ευχολόγια και τις βασιλόπιτες και κάποια ομιλία έτσιγια τα μάτια για να πούμε πως κάτι έγινε κι εφέτος κι άντε τουχρόνου πάλι.Είναι πλέον ηλίου φαεινότερο ότι η σημερινή ηγεσία της Αρχιεπι-σκοπής παθαίνει αναφυλαξία με τα Ελληνικά Γράμματα, την Παι-δεία, τη Γλώσσα. Δέκα έξι χρόνια τώρα κανένας προγραμματισμός, καμία προσπά-θεια, κανένα όραμα, καμία στρατηγική, καμία εκστρατεία έστω στοπαρά πέντε να γίνει κάτι ουσιαστικό. Η υστεροφημία του σημερινούΑρχιεπισκόπου στιγματίστηκε με το κλείσιμο τεσσάρων ΗμερήσιωνΣχολείων μέσα στη Νέα Υόρκη για τον «θάνατο» των οποίων δενβρήκε ούτε μία λέξη να πει.Κι ακόμα το μοναδικό σχολείο στη Νέα Αγγλία ψυχορραγεί και δεννοιάζεται κανείς, η αδιαφορία και η ολιγότητα κι εδώ στην κορυφήτου μεγαλείου τους.Κι όμως, όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος θα συγκεντρωθούμεγια την κοπή της βασιλόπιτας, για την απαγγελία μερικών ποι-ημάτων και την επανάληψη των τετριμμένων και χιλιοειπωμένωνευχών και προτροπών για τη μεταλαμπάδευση της αθανάτου ελ-ληνικής γλώσσας και πως οι δάσκαλοι είναι οι ιεραπόστολοι καικάτι τέτοια ανούσια και τυπικά και θα φύγουμε γρήγορα – γρήγοραγια να δούμε το παιχνίδι. Κι έπειτα του χρόνου πάλι. Είμαστεπραγματικά άξιοι της τύχης μας με τέτοιες ολιγότητες στις θεσμικέςθέσεις.

Θ.Κ.

Φωνή λαού«Φωνή λαού, βουλή Θεού», λέει μια λαϊκή ρήση την οποία επικα-λούμαστε κάθε φορά που ποντάρουμε στη δύναμη του λαού, καθώςεπίσης και κάθε φορά που θέλουμε να αντλήσουμε αισιοδοξία καιδύναμη για τους αγώνες που διεξάγουμε. Τη λαϊκή αυτή ρήση εν-θυμήθηκα και πάλι όταν πληροφορήθηκα για τις δωρεές των Νισυ-ρίων της Νέας Υόρκης και του ίδιου του Συλλόγου για τη Νίσυρο. Αν και λεπτομέρειες σχετικά με τις δωρεές αναφέρουμε στο σχετικόρεπορτάζ, εν τούτοις επανερχόμαστε για να υπογραμμίσουμε τηνουσιώδη διαφορά που υπάρχει στις σχέσεις μεταξύ του νεοεκλεγ-μένου δημάρχου της Νισύρου με τους δημάρχους των άλλων γεω-γραφικών διαμερισμάτων.Και η διαφορά έγκειται στην αμοιβαιότητα που εκδηλώθηκε περί-τρανα προ έξι μηνών με τη συμμετοχή των Νισυρίων της Νέας Υόρ-κης στις δημοτικές εκλογές. Οι ομογενείς ψηφοφόροι όχι μόνοάσκησαν τα εκλογικά τους καθήκοντα, αλλά ανέλαβαν και υπο-χρεώσεις, ευθύνες και καθήκοντα για την ανάπτυξη του νησιούτους.Αν όλοι οι πολιτικοί της γενέτειρας αντιληφθούν τη δύναμη τηςΟμογένειας και της παράσχουν το στοιχειώδες συνταγματικό δι-καίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι τότε η Ελλάδα θα ξεπεράσειτον Γολγοθά και θα γευτεί την Ανάσταση.

Δ.Τ.

Μεγάλη επιτυχίαΠέρα από τα προεκλογικά που κυριαρχούν στην ελληνική επικαι-ρότητα, εγώ θα ξεχώριζα ως μεγάλη είδηση την επιτυχία της Ελλη-νικής Αστυνομίας να εξαρθρώσει αυτό το πολυδαίδαλο κύκλωμαεκβιαστών, αποτελούμενο από 37 άτομα, εκ των οποίων τα 17έχουν συλληφθεί.Το κύκλωμα δείχνει στενή συνεργασία του παρακράτους με ποινι-κούς και τρομοκράτες. Για ηθική αυτουργία στην υπόθεση των βομ-βιστικών επιθέσεων κατά του Γιάννη Σμπώκου κατηγορείται ο έγ-κλειστος πρώην υπουργός, Ακης Τσοχατζόπουλος, ενώ γνωστοί ποι-νικοί, ένας μεγαλοδικηγόρος (για συνέργεια σε δωροδοκία), 6 σω-φρονιστικοί υπάλληλοι, μπράβοι, ένας καταζητούμενος ως συνεργόςτου Μαζιώτη σε ληστεία και ο απότακτος ΕΚΑΜίτης που συνελήφθηως συνεργός του Ξηρού περιλαμβάνονται στο κύκλωμα εκβιαστών.Βασικός τροφοδότης με εκρηκτικά κυκλώματος εκβιαστών ήτανσύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ., ο 54χρονος απότακτος αστυνομικός Χρή-στος Π., που κατηγορείται και για συμμετοχή στην υπόθεση Χρ.Ξηρού - «Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς», ένας ακόμη αστυνο-μικός και ένας σωφρονιστικός υπάλληλος.Συγχαρητήρια για τη μεθοδική δουλειά της Αστυνομίας.

Α.Π.

Πάλι τα ίδιαΑΘΗΝΑ. O φόβος είναι από ταισχυρότερα συναισθήματα. Γι’αυτό χρησιμοποιείται συχνά στιςπολιτικές «μάχες των μαχών»,που είναι οι εκλογές. Χρησιμο-ποιείται ακόμη περισσότερο απότους πιο απελπισμένους, που δί-νουν την ύστατη μάχη. Επίσης,χαρακτηρίζει ένα εκλογικό τοπίοόπου κυριαρχεί η άρνηση και ηεπιλογή του «μη χείρον». Εκλο-γές φόβου είχαμε και τον Ιούνιοτου 2012. Ανάλογες εκλογέςέχουμε και τώρα. Ομως, η πλευ-ρά που καταφεύγει στον φόβοέχει ξεπεράσει κάθε φραγμό.

Τον Ιούνιο του 2012, ο αρχη-γός της ΝΔ επένδυσε στον «φόβοτης νίκης του ΣΥΡΙΖΑ» και επι-κράτησε με το χαμηλότερο πο-σοστό στην ιστορία του κόμμα-τος (με εξαίρεση το απίστευτο19% του Mαΐου). Εκείνη τηνεποχή, ο Αλέξης Τσίπρας συνει-δητά διευκόλυνε τον ανταγωνι-στή του, διότι γνώριζε ότι ήτανπαντελώς ανέτοιμος να κυβερ-

νήσει και δεν ήθελε να επικρα-τήσει. Στόχος του ήταν απλώςνα ανεβάσει τα ποσοστά του καινα εδραιώσει τον ΣYPIZA ωςαξιωματική αντιπολίτευση. Γι’αυτό, τη μία ημέρα καθησύχαζεγια την πορεία της χώρας στηνΕυρωζώνη και την άλλη προκα-λούσε ανησυχία. Με αυτό το«κρύο - ζέστη», επέτρεψε στονΣαμαρά, που στην αντιπολίτευ-ση ήταν ακραίος λαϊκιστής, ναεμφανιστεί ως εγγυητής της πα-ραμονής στο ευρώ.

Στον φόβο καταφεύγουν οιπολιτικά αδύναμοι. Δεν διαθέ-τουν άλλο αφήγημα και στήνουνένα σκηνικό τρόμου. H Σαμαρι-κή ΝΔ επιχειρεί τώρα να επανα-λάβει ό,τι έκανε το 2012. Στηνουσία ομολογεί ότι δεν έχει άλλοόπλο. Τα δύο αυτά χρόνια έχασετο στοίχημα των μεταρρυθμίσε-ων, καθώς δεν ήθελε να κάνειτομές στο πελατειακό κράτος.Δεν απέκτησε μεταρρυθμιστικόαφήγημα. Στριμωγμένη στη γω-

νία, καθώς έστρωσε το χαλί γιαεπικράτηση του Τσίπρα, η στρα-τηγική του φόβου ήταν γι’ αυτήνμονόδρομος. Και επειδή η ίδιαέχει τρομάξει με την προοπτικήήττας, τα ντεσιμπέλ του φόβουτώρα είναι πολλαπλάσια εκείνωντου 2012. Είναι επίσης ομολογίαδιαχειριστικής αποτυχίας.

Ομως, ο Aλέξης Tσίπρας δενείναι ο αντίπαλος του 2012. Ενώη ΝΔ επί δύο χρόνια επένδυεστον μπαμπούλα του ΣYPIZA, οΤσίπρας διαμόρφωσε μια καθη-συχαστική ευρωπαϊκή εικόνα. Γι’αυτό άλλωστε επικράτησε στιςΕυρωεκλογές. Φυσικά, το κόμματου με την αριστερή δογματικήτου πτέρυγα προκαλεί κάποιαανασφάλεια. Υπάρχει επίσης ηανησυχία πως ο Τσίπρας μπορείνα παρασυρθεί από την εντόςτων συνόρων ρητορική του στηδιαπραγμάτευση με τους δανει-στές για να συμβεί έτσι κάποιοατύχημα. Ομως, η απαξίωση τωνκυβερνήσεων Σαμαρά και η κού-

ραση από τα δύο φθαρμένα κυ-ρίαρχα κόμματα της μεταπολί-τευσης υπερβαίνουν την όποιαανησυχία. Γι’ αυτό η επένδυσητης Σαμαρικής ΝΔ στον φόβοφθίνει διαρκώς.

Τούτο συμβαίνει ακόμη πε-ρισσότερο διότι η δοσολογία τουφόβου ξέφυγε από κάθε μέτρο:Από το Grexit στις καταθέσεις,στην «εισβολή μεταναστών», μέ-χρι και τζιχαντιστών σε υποτίθε-ται μη αστυνομευόμενα σύνορα.H εκστρατεία της ΝΔ είναι μίααπό τις χειρότερες που έχει σχε-διάσει. Οι άνθρωποι περί τον Σα-μαρά διαμόρφωσαν έναν πολιτι-κό λόγο που τον κάνει να φαί-νεται διαρκώς θυμωμένος, σκυ-θρωπός και μίζερος. Φαντάζειήδη ηττημένος. Αντίθετα, ο Τσί-πρας εμφανίζεται αισιόδοξος,ήρεμος, φωτεινός. Οι άνθρωποιτου Σαμαρά, επενδύοντας στονακραίο φόβο, έχουν κάνει στονΤσίπρα το πολυτιμότερο δώροπου θα μπορούσε να φανταστεί.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Του Γιάννη Λούλη

Φόβος: H φθίνουσα επένδυση

ΑΘΗΝΑ. Η ελπίδα για πολιτικήαλλαγή είναι το πιο ισχυρό χαρ-τί του ΣΥΡΙΖΑ μπροστά στηνκρίσιμη εκλογική αναμέτρησητης 25ης Ιανουαρίου. Οπως δια-πιστώνουμε από τη μεγάληέρευνα της «Public Issue» γιατην «Αυγή», οι πολίτες ζητούνπολιτική αλλαγή για να διορθω-θούν τα πράγματα. Η δέσμευσητου ΣΥΡΙΖΑ για πολιτική αλλα-γή, που θα βάλει τέλος στησκληρή λιτότητα, είναι η καθο-

λική απαίτηση των πολιτών πουβλέπουν στην Αριστερά την ελ-πίδα για αλλαγή πολιτικής. Αυτόείναι το θετικό μήνυμα του ΣΥ-ΡΙΖΑ, που έγινε καθολικό κοι-νωνικό αίτημα.

Η εκλογική μάχη δεν θα εί-ναι περίπατος και θα ήταν ολέ-θριο λάθος να επικρατήσει εφη-συχασμός απέναντι σε ένα σύ-στημα που κινδυνολογεί αδια-φορώντας για τις επιπτώσεις πουέχει αυτή η επικίνδυνη τακτική

στην ίδια τη χώρα. Η τελευταίακρίσιμη εβδομάδα της ιστορικήςεκλογικής μάχης πρέπει να δο-θεί με ψυχραιμία και αποφασι-στικότητα, στο όνομα των αξιώνπου πάντα συγκινούσαν τηνΑριστερά και τον λαό μας: αξιο-πρέπεια, δημοκρατία, αλληλεγ-γύη, ισότητα.

Ο ΣΥΡΙΖΑ και η Αριστερά ξα-ναδίνουν ουσιαστικό νόημα σεαξίες και αρχές που ευτελίστη-καν και κακοποιήθηκαν από την

κυβέρνηση Σαμαρά-Βενιζέλουκαι το μνημονιακό καθεστώς,που συνθλίβει τους πολίτες καιπληγώνει βαθιά τη χώρα μας.

Η διαφορά του ΣΥΡΙΖΑ απότη ΝΔ, σύμφωνα με τη δημο-σκόπηση που δημοσιεύει η «Αυ-γή», μειώνεται από οκτώ σε πέν-τε εκατοστιαίες μονάδες, ωστό-σο η αίσθηση των πολιτών ότιεπίκειται η πολιτική αλλαγή φαί-νεται πιο καθαρά από τη διεύ-ρυνση της παράστασης νίκηςστο 70% έναντι 16% υπέρ τουΣΥΡΙΖΑ, ενώ στη μέτρηση τηςπροηγούμενης εβδομάδας ήταν66% έναντι 22%. Είναι δε χα-ρακτηριστικό ότι τέσσερις στουςδέκα ψηφοφόρους της ΝΔ δια-φωνούν ανοιχτά με την άποψητης ηγεσίας της ότι το χρέος εί-ναι βιώσιμο.

Ο λαός μας ελπίζει στον ΣΥ-ΡΙΖΑ και την Αριστερά για νααλλάξουν τα πράγματα. Αυτή ηπροσδοκία έχει ξεπεράσει προπολλού τα σύνορα της χώρας,συγκινεί τους λαούς της Ευρώ-πης, ιδιαίτερα του Νότου, οιοποίοι επίσης δοκιμάζονταισκληρά από την πολιτική της λι-τότητας.

Το αίτημα για αλλαγή πολι-τικής και για αναζήτηση λύσηςγια την έξοδο από την παγίδαχρέους συγκινεί και κινητοποιείόλους τους ευαισθητοποιημέ-νους πολίτες.

Αυτόν τον αγώνα δεν το δί-νουμε μόνοι εμείς οι Ελληνες,τον δίνουμε μαζί με εκατομμύ-ρια Ευρωπαίους πολίτες. Αυτόντον αγώνα πρέπει να τον κερδί-σουμε για την Ελλάδα και τηνΕυρώπη.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Οι πολίτες ελπίζουν στον ΣΥΡΙΖΑ

ΑΘΗΝΑ. Εν πάση περιπτώσει, οκάθε πολιτικός μπορεί να λέειό,τι θέλει και κρίνεται γι’ αυτόκαι οι Ελληνες ψηφοφόροι απότα 18 και πάνω έχουν πλήρηεπίγνωση και σώας τας φρένας.Ο,τι θέλει ο καθένας ψηφίζει.Ετσι είναι κι έτσι πρέπει να ’ναι.Μπορεί και να έχει δίκιο ο Τσί-πρας και να τα κάνει όλα - καιμάλιστα καλύτερα απ’ όλους.Ολα εδώ κρίνονται και φυσικάπληρώνονται.

Για να επανέλθουμε, πάντως,στα καθ’ ημάς, οι κανονικές εφη-μερίδες σε όλο τον Κόσμο γρά-φουν ειδήσεις και δεν κάνουνάλλες δουλειές. Και για όσουςμας ρωτάνε, το ίδιο απαντάμεστερεότυπα: ναι, εδώ εμείς γρά-φουμε ειδήσεις και θα γράφουμεπάντοτε ειδήσεις, δεν παράγου-με πολιτική, δεν κάνουμε στρι-

φογυριστές τούμπες που προκα-λούν θυμηδία, φανερώνουν ενο-χή, φθορά και διαφθορά.

Οι ειδήσεις, λοιπόν, είναι δυ-σάρεστες αυτές τις ημέρες γιατην ελληνική οικονομία και όλατ’ άλλα είναι απλά προεκλογικέςπαρλαπίπες.

Κατά κόρον ακούγονται κυ-ρίως από τον Τσίπρα, αλλά φυ-σικά δεν πάει πίσω ούτε ο Σα-μαράς που θυμήθηκε ό,τι... ξέ-χασε δύο χρόνια τώρα.

Είδηση είναι λοιπόν ότι οιτράπεζες έμειναν χωρίς λεφτά.Το γράφουμε ότι ξεμένουμε εδώκαι μέρες και φυσικά ξεμείναμεπροχθές και ζητάμε έκτακτη ενί-σχυση από την Ευρωπαϊκή Ενω-ση.

Προσοχή, δεν ζητάμε απότον δήθεν κολλητό μας Ντράγκι,αφού ο κεντρικός τραπεζίτης εί-

ναι απλώς ένας ανώτερος υπάλ-ληλος της Ε.Ε.

Είδηση είναι ότι η Ελλάδα,έτσι ακριβώς όπως τον Ιούνιοτου 2012, βρίσκεται σήμερα κυ-ριολεκτικά στα χέρια των εταί-ρων και δανειστών της. Ούτε σεΡώσους, ούτε σε Κινέζους, ούτεσε εξωγήινους. Αν ο επόμενοςπρωθυπουργός και η κυβέρνησήτου συμφωνήσουν και τα βρουν,έχει καλώς.

Αν η συμφωνία γίνει με τουςτρεις υπαλλήλους που λέγονταιτρόικα ή έστω σε ανώτερο επί-πεδο, αυτό μέλλει να αποδει-χτεί. Και απλά αποτελεί ζήτημαεντυπώσεων και μόνο. Η ουσίαείναι μία: ή συμφωνούμε καιαναπνέουμε ή δεν συμφωνούμεκαι πνιγόμαστε. Τα υπόλοιπα εί-ναι για όσους τρώνε ή θέλουννα τρώνε άχυρο.

ΠΡΩΤΟ�ΘΕΜΑ < Του Τάσου Καραμήτσου

Οι κακές ειδήσεις και... όσοι τρώνε άχυρο

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίουκαι από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου 2015.

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ�ΜΑΣ�ΓΙΑ�ΤΙΣ�ΕΙΔΙΚΕΣ�ΤΙΜΕΣ�ΜΑΣΚΑΙ�ΓΙΑ�ΑΛΛΟΥΣ�ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

815709$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

Γνήσια�Γεύση�από�Ελλάδα

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 • www.krinos.com

Παράδοση, σύγχρονες τεχνικές επεξεργασίας, ανώτερη ποιότητα

τους αποδέκτες των υποτρο-φιών η απονομή τους, καθώς καιο ίδιος παρέλαβε πριν από δε-

καετίες μια υποτροφία που τονβοήθησε να ολοκληρώσει τιςσπουδές του και ταυτόχρονα ναπαραμείνει κοντά στον σύλλογοκαι την ελληνοαμερικανική κοι-

νότητα. Αμέσως μετά την ομιλίατης, οι ερωτήσεις προς την κ.Σπυροπούλου έπεσαν σαν βρο-χή, τόσο από το κοινό όσο καιαπό τους αποδέκτες των υπο-

τροφιών.Σε δηλώσεις του στον «Ε.Κ.»

μετά την τελετή ο κ. Παπαθω-μάς συνόψισε ως εξής τα συναι-σθήματά του για την σημασίατων υποτροφιών.

«Είμαι πολύ περήφανος», εί-πε, «που ως Σύλλογος έχουμεαυτό το πρόγραμμα των υπο-τροφιών για 53 ολόκληρα χρό-νια και μέχρι σήμερα έχουμεδώσει περίπου 1.000 υποτρο-φίες, οι οποίες είναι πολύ χρή-σιμες σε αυτή την ηλικία. Θυ-μάμαι ότι κι εγώ πήρα υποτρο-φία όταν είχα έρθει από την Κα-στοριά, όπως ξέρετε ορφανόςαπό πατέρα και τότε 300 δολά-ρια σήμαιναν πάρα πολλά (πε-ρίπου 2000 σήμερα)».

Εχουν δοθεί μέχρι σήμεραχίλιες υποτροφίες και πίσω απόκάθε υποτροφία υπάρχει καιμια ιστορία. Κάνουν πολύ μεγά-λο καλό στα παιδιά της Ομογέ-νειας και στα παιδιά στην Ελ-λάδα που τις παίρνουν.

Ο κ. Παπαθωμάς θέλησε ναευχαριστήσει, όπως ανέφερε,τον «Εθνικό Κήρυκα» γιατί πά-ντα καλύπτει τις εκδηλώσεις τουσυλλόγου και τα πολιτιστικάδρώμενα του συλλόγου ευελπι-στώντας να συνεχιστεί αυτή συ-νεργασία.

Η δραστήρια επιστήμοναςΜαρία Σπυροπούλου, δεν έκρυ-ψε την συγκίνησή της μιλώνταςστον «Ε.Κ.» για την παρουσίατης στα γραφεία του Συλλόγου.«Περίμενα κάποια στιγμή νατρέξουν δάκρυα από τα μάτιαμου. Είναι πολύ εντυπωσιακό νασε τιμούν οι δικοί σου άνθρωποικαι η μνήμη της πατρίδας είναιπολλή έντονη. Είμαι πλημμυρι-σμένη από συναισθήματα αυτήτη στιγμή που σας μιλώ. Προ-σπαθούμε πάντα να δίνουμε τοπαράδειγμα για κάποιους άλ-λους να γίνουν καλύτεροι απόεμάς. Ελπίζω όλα αυτά τα παι-διά να επιτύχουν περισσότεροαπό εμένα και να γίνουν καλύ-τεροι κι από τους καλύτερους.Αυτό σημαίνει πρόοδος και εί-μαι πολύ χαρούμενη που βλέπωνέους ανθρώπους να βελτιώ-νουν τις ζωές τους μέσα από τηνεκπαίδευση και είμαι πολύ πιοχαρούμενη που ο Σύλλογοςσυμβάλει στο σπουδαίο αυτόέργο.

Στην ερώτησή μας εάν βρί-σκει τον χρόνο να επισκεφτείτην πατρίδα της, η κ. Σπυρο-πούλου παραδέχτηκε ότι πηγαί-νει, όχι όμως και τόσο συχνάόσο θα ήθελε. «Είμαι», πρόσθε-σε, «λυπημένη γιατί τα τελευ-

ταία πέντε χρόνια η Καστοριάέχει χάσει την ζωτικότητά τηςκι έχει πάρει την κατηφόρα. Εί-ναι πολύ λυπηρό αυτό σαν συ-ναίσθημα και ελπίζω να αλλά-ξει».

Παρών στην τελετή των υπο-τροφιών και ο βετεράνος Νίκο-λας Δαβάντζης (γνωστός απότην θητεία του ως πρόεδρος στοτηλεοπτικό δίκτυο «Α&Ε», τοοποίο και δημιούργησε καθώςκαι το κανάλι «History Chan-nel».

Ο κ. Δαβάντζης, που δημι-ούργησε ένα λογαριασμό γιατην απονομή υποτροφιών εκ μέ-ρους του Συλλόγου στην μνήμητης μητέρας του, μίλησε προςτους αποδέκτες και τους παρό-τρυνε να συνεχίσουν τις σπου-δές τους, μίλησε ακόμα για τηνανάγκη να αυξηθούν τα ποσάπου δίνονται για υποτροφίες,καθώς διαρκώς αυξάνονται τα

δίδακτρα και τέλος παρότρυνεόλους να ξεφύγουν από τα στε-νά όρια της φιλανθρωπίας καινα δώσουν με γνώμονα το γενι-κό καλό.

Στην τελετή παρέστησαν οεπίσκοπος Μελόης κ. Φιλόθεος,θερμός υποστηρικτής του συλ-λόγου για δεκαετίες, ο πρόξενοςτης Ελλάδας Μάνος Κουμπαρά-κης, ο διευθυντής του ΓραφείουΠαιδείας της Αρχιεπισκοπής Δρ.Ιωάννης Ευθυμιόπουλος. Πα-ρούσα επίσης και η πρώην πρό-εδρος της Φιλοπτώχου του Συλ-λόγου, Αρτεμης Τόσκου. Η Φι-λόπτωχος συμβάλει σημαντικάστην ενίσχυση του ταμείου Υπο-τροφιών. Πρόεδρος της Φιλο-πτώχουν είναι η κ. ΝτόροθυΚαρρά.

Ο πολιτειακός γερουσιαστήςΤόνι Αβέλα, στον χαιρετισμότου συνεχάρη τους αποδέκτεςτων υποτροφιών και τον σύλλο-γο για την πρωτοβουλία και τό-νισε ότι αγωνίστηκε και αγωνί-ζεται ώστε όλα τα σχολεία στηνπεριοχή να προσφέρουν προ-γράμματα για την βελτίωση τηςεκπαίδευσης. Η υποτροφία αυ-τή σήμερα, είναι, είπε ο κ. Αβέ-λα το εφαλτήριο, για ένα καλύ-τερο μέλλον.

Ο πρόεδρος του Συλλόγου,Βασίλης Ζήσης, επεσήμανε την

σημαντική δραστηριότητα τουΣυλλόγου που για 52 χρόνιαπροσφέρει τις υποτροφίες σταμέλη του, όχι μόνο στις Ηνωμέ-νες Πολιτείες αλλά και στην Ελ-λάδα, σε διάφορα εκπαιδευτικάιδρύματα που στεγάζονται στηνΚαστοριά. Ο κ. Ζήσης εξέφρασεεπίσης την χαρά του για την πα-ρουσία της κ. Σπυροπούλου καισυνεχάρη τα μέλη του Συλλό-γου που συνέβαλαν στην πρό-σκλησή της.

Εκ μέρους των μαθητών καιτων σπουδαστών που παρέλα-βαν τις υποτροφίες μίλησε ο Πί-τερ Λόλης, που σπουδάζει Δη-μοσιογραφία στο Κουίνς Κόλετζκαι τόνισε ότι πέρα από την..

Εκ μέρους των μαθητών καιτων σπουδαστών που παρέλα-βαν τις υποτροφίες μίλησε ο Πί-τερ Λόλης, που σπουδάζει Δη-μοσιογραφία στο Κουίνς Κόλετζκαι τόνισε ότι πέρα από την ση-μασία της υποτροφίας ο Σύλλο-γος πρέπει να αγκαλιάσει τουςνέους και να δημιουργήσει νέεςπροτάσεις και προγράμματα μεστόχο να τους προσελκύσει στιςτάξεις του.

Ιδιαίτερη ήταν η αναφοράτης συνυπεύθυνης της Επιτρο-πής Υποτροφιών Δρ. ΘεοδώραςΠίνου, που διάβασε και στις δύογλώσσες τον χαιρετισμό της,αναφερόμενη στις δραστηριό-τητες του Συλλόγου που, όπωςτόνισε, αναγνωρίζει την σπου-δαιότητα της παιδείας και τηςμόρφωσης. Καλώ, είπε, την νε-ολαία μας να σκεφτεί το μέλλοντου Συλλόγου.

«Πώς θα μπορέσουμε», είπε,«χρησιμοποιώντας την οικονο-μική άνεση του Συλλόγου καιτο ανθρώπινο δυναμικό να επη-ρεάσουμε πολιτικές καταστά-σεις, ώστε να προωθήσουμετους σκοπούς για τους οποίουςιδρύθηκε ο σύλλογός μας; Αρα-γε, αναναρωτήθηκε, θα μπορέ-σουμε να πάρουμε θέσεις σεσπουδαία παγκόσμια θέματαόπως η ανθρώπινη υγεία, η κοι-νωνική δικαιοσύνη, οι τέχνες, ηεργασία, η βιομηχανική παρα-γωγή για να ανυψώσουμε τονεαυτό μας ως Ελληνοαμερικα-νοί;».

Στην επιτροπή των Υποτρο-φιών μετέχουν επίσης: Ευαγγε-λία Κούμπου, Μαρία Μέγαρη,Δρ. Ηλίας Πανίδης, Δρ. ΤζονΠαπαδόπουλος και Βασίλης Ζή-σης.

Στην επιτροπή αξιολόγησηςμετέχουν οι: Δρ. Τζον Φράν-γκος, Δρ. Γεώργιος Μελικόκηςκαι Δρ. Φώτιος Πλακογιάννης.

Κάθε υποτροφία και μια ιστορία... σε σύνολο έως σήμερα τους χίλιους αποδέκτες...

Αριστερά ο πρώην πρόεδρος Δρ. Ηλίας Πανίδης, ο πρόεδρος Βασίλειος Ζήσης και ο πρόεδρος της Επι-τροπής Υποτροφιών, Δρ. Θωμάς Παπαθωμάς, ο οποίος είναι κοσμήτορας στο Πανεπιστήμιο Ράτκερς.

Δεξιά διακρίνονται ο Ελιοτ Ανδρεόπουλος, ο Επίσκοπος Μελόης Φιλόθεος, ο πρόεδρος της ΕπιτροπήςΥποτροφιών Δρ. Θωμάς Παπαθωμάς και ο πρόεδρος του Συλλόγου Καστοριέων Βασίλειος Ζήσης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

MΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Δε-κάδες χιλιάδες άνθρωποι επι-σκέφτηκαν το Σαββατοκύριακοστην περιοχή Σέμαφορ(Semaphore) του Πορτ Αντελάι-ντ της Νότιας Αυστραλίας όπουφιλοξενήθηκε και πάλι το ετήσιο

ελληνικό φεστιβάλ, με ελληνικήμουσική, παραδοσιακούς χορούςκαι τραγούδια, με αμέτρητες ελ-ληνικές, αλμυρές και γλυκιέςγεύσεις.

Η εκδήλωση, που διοργανώ-νεται από την τοπική Ελληνική

Ορθόδοξη Κοινότητα του ΠορτΑντελάιντ, εδώ και 36 χρόνια,συγκ�