NOV –DEC 2014

n°4 Le Dauphin Cavalerie

L ’EDITO

Chers cuirassiers, A la tête du Dauphin Cavalerie depuis le 9 juillet dernier, j’ai pour la première fois l’occasion de vous communiquer officiellement la très grande fierté et l’immense joie que j’éprouve d’être désormais le chef de ce magnifique régiment. Je mesure l’honneur qui m’est fait et la confiance qui m’est accordée. J’exprime ma profonde reconnaissance aux anciens chefs de corps du régiment pour l’excellence de l’outil opérationnel qu’ils ont inlassablement consolidé, et notamment à mon prédécesseur, le colonel Damien Wallaert. Vous pouvez compter sur mon engagement, en totale continuité de l’action entreprise, pour maintenir la cohésion et l’efficacité opérationnelle du régiment à son niveau actuel.

Cette efficacité opérationnelle, le régiment en a encore fait la preuve sur les théâtres où il a été engagé au cours de l’année 2014 : depuis la fermeture du théâtre kosovar, en passant par l’odyssée décrite qui les a menés du Tchad à la Centrafrique, pour finir par le retour du Mali de l’EEI 2 fin septembre. L’année 2015 devrait elle aussi être marquée par des déploiements opérationnels de nos cuirassiers. La prochaine Saint Georges, à laquelle j’espère vous voir le plus nombreux possible, sera l’occasion pour le régiment de basculer sur sa nouvelle structure dite « modèle cavalerie 2016 » : L’EEI 2 deviendra ERI 12 (Escadron de Reconnaissance et Intervention du 12e RC), les escadrons LECLERC seront quant à eux densifiés (4 pelotons à 4 chars et 4 VBL) et l’escadron de réserve reprendra les traditions du 4e escadron. Le régiment a également honoré la mémoire de nos anciens en participant activement aux diverses commémorations, dans la région d’Orléans, à Strasbourg, à Paris et jusqu’en Belgique.

Le régiment s’est doté depuis le mois d’octobre d’une page Facebook, consultable sur internet sans compte Facebook (sur google : tapez les mots « Facebook » + « 12e régiment de cuirassiers »), à laquelle vous pouvez vous abonner et ainsi recevoir des nouvelles régulières de toutes les activités du régiment. Je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de Noël et une bonne année 2015.

« A� d�n�…m � �l�i�� ! »

Rédaction du DAUPHIN CAVALERIERédaction du DAUPHIN CAVALERIERédaction du DAUPHIN CAVALERIERédaction du DAUPHIN CAVALERIE Directeur de rédaction : COL REMANJON / Conception/rédaction : LTN MORELLE / Réalisation : LTN MORELLE Crédits photos : Cellule Communication, correspondants des unités

Colonel REMANJON commandant le 12e régiment de cuirassiers

SommaireSommaireSommaireSommaire

Actu Régimentaire ——P2 Actu des escadrons —– P5à12

Page des familles —————P13 Brèves de Cuirs —————–—P14

En images ———–——————P15

ACTU REGIMENTAIRE

ACTU Quoi de neuf au 12e Cuirs ?

LE 12e CUIRS DEVIENT PARTENAIRE DU RUGBY CLUB D’ORLÉANS

L e 27 septembre 2014, à l’occasion d’un match Orléans-Nantes, le 12e régiment de cuirassiers

est devenu l’un des partenaires of!iciels du Rugby Club Orléans (RCO).

Avant le coup d’envoi, le colonel Jerome Remanjon, commandant le 12e RC etM. Christian Lavezard,

president du RCO, ont signe une convention de partenariat associant les militaires d’Olivet et les

rugbymen d’Orleans pour une duree d’un an. Une veritable &ierte pour ces deux partenaires qui

partagentlesmemesvaleurs:Respect, Courage, Dépassement de soi et Esprit d’équipe.

Ce partenariat se concretisera tout au long de l’annee par de nombreux echanges entre le club et le

regiment, au stade d’Orleans (invitations aux matchs of&iciels) comme au quartier militaire (stage

d’aguerrissement,matchsamicaux,presentationdessavoir-fairedusoldat).L’equipejunior(-19ans)a

d’ailleursdejapasseunstagededeuxjoursau12eRCles28et29aout2014.Les31jeunesjoueursont

pus’essayerautirdesimulation,auparcoursducombattantetmemealarationmilitaire.

Poursymbolisercepartenariat,le12eRCadonnelecoupd’envoidumatch.D’abordtransporteparles

equipages de deux vehicules blindes (le VAB – vehicule de l’avant blinde et le VBL - vehicule blinde

leger), puisdeposeaucentreduterrainpardeuxcavaliersde lasection equestremilitaired’Olivet, le

ballonaetetireparunsoldatdu12,blesseenoperation.Uncoupd’envoipourlemoinsoriginalettres

appreciedupublic.

VINCENT MOSCATO, PARRAIN DU 12e CUIRS !

L e vendredi 21 novembre 2014, Vincent Moscato, ancien joueur international

de Rugby et aujourd’hui animateur radio et comédien, est devenu le parrain of!iciel du 12e régiment de cuirassiers pour une durée d’un an.

Vincent s’est deplace au regiment avec son

epouse, a&in de rencontrer les cuirassiers et

signer une convention de parrainage avec le

chefdecorps.

A&in de lui transmettre les traditions et les

valeursdescuirassiersquiserventsurblindes,

les militaires ont invite Vincent Moscato a

piloter le celebre charLeclerc sur simulateur.

Pare d’une combinaison de char avec les

attributsdu 12e RC, le cuirassierd’honneur a

pris ensuite place dans un veritable char

Leclerc pour une petite manœuvre sur le

terraind’entrainement.

Ungrandmomentd’emotionetune immense

&ierte pour tous les cuirassiers du 12 qui,

aujourd’hui, ont a leur cote un parrain qui

incarne la gentillesse et la sympathie, et qui

partagelesmemesvaleurs:Respect,Courage,

DepassementdesoietEspritd’equipe.

ACTU Quoi de neuf au 12e Cuirs ?

ACTU DES ESCADRONS

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

1er escadron

COMMÉMORATIONS DE BELGIQUE

L e jeudi 13 et vendredi 14 novembre 2014, le 1er escadron était en Belgique pour rendre

hommage à la cavalerie française qui s’est sacri!iée à la bataille des Flandres en 1914. Les Salamandres du 12e régiment de cuirassiers ont armé une compagnie d’honneur à deux sections et la Garde à l’Etendard.

La premiere ceremonie a eu lieu sur la place Grote

Markt a Dixmude; la seconde a la necropole Saint-

Charles de Potyze a Ypres. Destinees a honorer la

memoireetlessacri&icesdeschasseursetchasseurs

d’Afrique et des cavaliers tombes au champ

d’honneuraucoursdelabatailledesFlandresetde

l’Yser en novembre 1914, ces deux journees

commemorativesreunissaientegalementtroisautres

sectionsd’honneur: le1er regimentdechasseurs, le

4e regiment de chasseurs et le 1er regiment de

chasseursd’Afrique.

A l’occasion des discours et surtout au contact des

anciens ayant cotoye les combattants de jadis, les

cuirassiersontpusaisirl’importancedel’actiondelacavaleriedanscettepartiedufront.

Carc’estbienlavitesse, lareactivite, l’elanet lecouragedescavaliersquiontpermisaux

troupesfrançaisesetanglaisesdenepasetredebordeesparlenord.

A Ypres, les restes d’un soldat inconnu tombe

au champs d’honneur ont ete mis en terre.

L’ambassadeur de France en Belgique, present

sur la ceremonie,a evoqueuneanecdote, celle

d’unejeune&illedetreizeansayantrapporteun

peu de terre de France aux soldats français

enterres. Cette terre de France a alors ete

deposee avec le soldat. L’emotion fut forte, le

souvenirtenaceetlamemoirehonoree.

LTNPLANCHARD

Chefdepelotonau1erescadron

D ans le cadre de leur future projection en République de Côte d’Ivoire (RCI), un peloton du escadron a réalisé un entrainement sur engins blindés en zone

civile les 17 et 18 novembre 2014.

Cetexerciceenterrainlibres’estderouleentrelesvillesd’ArdonetdeMarcilly-en-Villette,

dansleLoiret(45).LesBeliersdu2sesontentrainessurdeuxtypesdevehicules:l’ERC90

SagaieetleVBL.

Cette manœuvre s’inscrit dans la preparation operationnelle que doit realiser chaque

soldat avant toute projection en operation exterieure, a&in d’aiguiser ses savoir-faire et

gardersonniveauoperationnelasonplushautdegre.Cettepreparationadebutedepuisle

moisdeseptembre2014etsepoursuivrajusqu’audepartdupeloton.

Le18novembreapres-midi,lescuirassiersontpro&itedeleurentrainementpourallerala

rencontre des eleves de l’ecole deMarcilly-en-Villette, a&in de leurmontrer le cœur du

metierdusoldatetlesvehiculessurlesquelsilsrealisentleursmissions.

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

MANŒUVRE DE BLINDÉS DANS LE LOIRET

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

D ’alerte Vigipirate, le 3e escadron a adopté dès la rentrée un format

Proterre à une compagnie à deux sections, a!in de se préparer à un éventuel déploiement en Ile de France entre le 30 septembre et le 15 octobre. Une alerte qui se déclenchera quelques semaines plus tard… Des septembre, lapreparationoperationnelle

de l’unite a ete rythmee par des

instructions techniques, tactiques mais

aussi speci&iques, avec l’intervention du

Groupement de Gendarmerie Mobile

d’Orleansquiadispenseauxsectionsdes

formations sur la Legitime Defense, son

cadre d’emploi, du TIOR avec baton

telescopique et duMSAA (Maıtrise Sans

ArmedeL’Adversaire).

Cesquatresemainesd’instructionontete

concretiseesparunecampagnedetirau

camp de La Courtine du 22 au 26

septembreou lessectionsontpumettre

en œuvre leur savoir faire lors de

parcours SC-1, Contre-IED, mais aussi

dans ledomainedutiravec lesmodules

IST-C,armementcollectif.

Le 26 septembre a 18H00, l’alerte est

declenchee. Les Tigres ont eu alors 36

heures pour se preparer et gagner la

capitalepours’etabliraumythiqueFortde

l’Estetprendreleursconsignes.

Des le30septembre, les chefsdepelotons

ont pris en compte en les quatre sites qui

leuront eteattribues: leSacreCœur erige

surlabutteMontmartre,l’ArcdeTriomphe

sur laplaceCharlesdeGaulesEtoileet les

stations de metro AUBER et DENFERT-

ROCHEREAU. Les groupes ont patrouille

touslesjours,del’aubejusqu’atardlesoir,

et ce, jusqu’a leur retour a Olivet le 15

octobre.

En parallele de leur mission Vigipirate,

l’escadron a egalement participe au

ravivage de la &lamme sous l’Arc de

Triomphe.

LTN MALERE Chef de peloton au 3e escadron

3e escadron

PRÉPARATION ET MISSION VIGIPIRATE POUR LES TIGRES

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

MONTEE EN PUISSANCE DES LECLERC POUR LES ELEPHANTS

D u 1er au 5 décembre 2014, les

Eléphants Blancs du 4e escadron

ont effectué une Préparation Opéra-

tionnelle Décentralisée (POD) de ni-

veau équipage et peloton sur le camp

de Fontevraud. Au programme : drill

tactique et technique en char Leclerc

et véhicule blindé léger (VBL).

Apres avoirprispossessionde la ferme

de Bellevue, les equipages Leclerc et

VBL ont pu pro&iter pleinement des

exercices montes pour l'occasion. Le

premier jour, les pelotons ont travaille

en equipage sur des missions de pa-

trouilles et de reconnaissance. La se-

conde journee etait consacree a un exercice de reconnaissance sur le camp de Fonte-

vraud.En&in,chaquepelotonarealiseunemissiondesurveillanceetunbivouacenzone

d'insecurite.

Lecontroledessavoir-fairenes'estpasarretealaconnaissancetechniquedesenginseta

larealisationdethemestactiques.Eneffet,lespelotonsontegalementrealiseunexercice

denuit,mettantenœuvrelesconnaissancesentopographie,enrenseignementetencon-

duitedevehicules,parlebiaisd’unecoursed’orientation.

Courtemaisintense,cettemanœuvres'inscritdirectementauseindelamonteeenpuis-

sancedu4eescadronencharLeclerc : l'escadronavaitdejapu,aumoisd'octobre, faire

travaillersespilotessuruneactiondepartenariataveclaDivisiond'Application(DA)des

LieutenantsdeSaumur,avantd’enchaineravecuntirdeniveauequipage(prealablement

prepareenseptembrepardesexercicesenSEE).D'autrepart,cettemanœuvrepermeta

l’escadrondeseprepareradessessionsdesimulationsdeniveaupelotonprevuesaCan-

juersenjanvier,puisauntiraSuippesenfevrier,enattendantunpossibledepartenope-

rationen2016.

LTNREGNARD

Chefdepelotonau4eescadron

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

VISITE DU GÉNÉRAL COMMANDANT DE LA 2E BRIGADE BLINDÉE

L e général de brigade LAFONT RAPNOUIL, gouverneur militaire de Strasbourg, commandant la 2e brigade blindée, a rendu visite aux « éclaireurs » (EEI2) le

mercredi 12 novembre 2014 au régiment.

Cedeplacementaetel’occasionpourlegeneraldesevoirpresenterl’escadrond’eclairage

etd’investigationdela2eBB,quiaeteengagecetteanneesurlamission«SERVAL»au

Malietd’aborderaveceuxlaprochainerestructurationdel’escadronenERI(escadronde

reconnaissanceetd’intervention).

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

LES AUROCHS ORGANISENT LEUR CHALLENGE

L e 12 novembre 2014, l’escadron de commandement et logistique (ECL) a organisé son challenge aguerrissement annuel, le fameux « challenge auroch ».

Les15 trinomes engages cette annee, ontpumesurer leur force autourde sept epreuves:

forceathletique(200pompes,200abdos,200squatsavecdisque15kg),unemarchecourse

(6km), une coursed’orientation, postede combat etmise enbatteried’une12.7, parcours

d’aguerrissement,brancardage,tirFamasapreseffort.Al’issuedeceparcoursrustiquele4e

escadrons’estimposedansunchronoimpressionnantde1h23’.

Felicitationsaeuxetremiseenjeudutropheeen2015!

CapitaineSPIGA

Of&icieradjointdel’ECL

L e 16 septembre 2014, l’escadron de commandement et de logistique (ECL)

du 12e Cuirs a réalisé une journée intense d’entrainement, mêlant instructions, aguerrissement et tir.

Cette activite etait aussi l’occasionde souder

la cohesion de l’escadron en integrant les

nouveauxarrivants.

L’ECL EN REPRISE !

5e escadron

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

PASSATION DE COMMANDEMENT

L e 11 novembre 2014, au parc du Poutyl d’Olivet,

avantdedebuter la ceremoniedecommemoration

de l’armistice 1918, les olivetains ont pu assister, en

presence du maire d’Olivet, a la passation de

commandement du 5e escadron (escadron de reserve)

entre le capitaine François-Xavier VAN LANDEGHEM,

quittant le commandement, et le capitaine Florent

SORIN,recevantlecommandement.

Laprised’armes s’est clotureeparunde&ile a pieddes

troupes.

CONTRÔLE OPS

F in octobre 2014, l’escadron de réserve du 12e Cuirs a réalisé un exercice PROTERRE de 6 jours

en terrain libre, dans la région d’Orléans.

Lesmissionsd’uneunitePROTERREsontlessuivantes:

surveiller,interdire,teniretbouclerunperimetre.

Compose uniquement de militaires de reserve

operationnelle, l’escadron a ete controle pendant son

exercice, a&in de valider son aptitude a etre engage en

casdecrisemajeuresurleterritoirenational.

CEH CCEH Dans la grande famille des cuirassiers…

Contacts / CCEH ADJ DURAND, Chef de cellule BCH BERTIN, Ajdoint chef de cellule Bâtiment 001, rdc, pièce n°33 02 38 82 25 60 famille.12rc@terre-net.defense.gouv.fr

Ils ont pris du galon

LCL VERLEY ADC BELUCHE ADC LEROY ADC LIHOREAU ADJ ANNE ADJ CASTILLON ADL FLEURIER ADJ HUNTE ADJ ORS MCH DUBOIS MCH GALOUZEAU DE VILLEPIN MCH GURGOGLIONE MCH HOHLE MCH LESUEUR MDL FONTENEAU MDL ROLLIN BC1 LE DIUZET BC1 TOURE BCH NESTOR BCH MORISSET BCH GADOT BCH DJOMAZAFY BCH CISSE BCH PELTIER BRI CARBON BRI CHAUVET BRI NIEL BRI CHARON

BRI COMBO BRI PEYRAMAURE BRI ROBERT BRI SALMON BRI BEME BRI PERRAULT 1CL BELLAICHE 1CL COUTY 1CL OJARDIAS 1CL LAPAGLIA 1CL SIMON 1CL Y-KDLAT 1CL CARON 1CL LIGNIERES 1CL MASSELINE 1CL COGNET 1CL AMABLE 1CL WEISS 1CL LE NAGARD 1CL SCHUMACHER 1CL METAYER 1CL GAEL 1CL GEOFFROY 1CL HASNI 1CL MARTINEAU 1CL BARSINAS 1CL SANCHIS 1CL MAGASSA 1CL MONCEAU 1CL SAGHDAOUI 1CL SAURIN 1CL MOUTOUSSAMY-VALLIAMEE

On leur souhaite bon vent !

LCL MAUFROID - 35 ans de service

ADJ DEVAL - 31 ans de service

ADJ GONTARD - 17 ans de service

SCH SACRI - 15 ans de service

BC1 AUBRY - 17 ans de service

BC1 L’ABBÉ - 18 ans de service

BC1 LAUCCI - 27 ans de service

Noël des enfants 2014

Mercredi17decembre2014,letraditionnelgouterdeNoels’estderouleenpresencedeplusde

200personnes,dontpresde100enfants.Lastardelasoiree,letresattendupereNoel,afait

son apparition pour ecouter les enfants lui chuchoter leurs listes de Noel et s'est prete de

bonne grace aux photos, avant la remise des cadeaux. Comme chaque annee, la soiree s’est

derouleesouslesignedupartageetdelaconvivialite,pourleplusgrandbonheurdespetitset

desgrands!

ACTU Brèves de cuirs...

IHEDN Le 6 novembre 2014, le 12eregiment de cuirassiers a accueilli sur ses quartiers une

delegationdel’institutdeshautesetudesdeladefensenationale(IHEDN).Cettevisite,

realisee au pro&it de 84 etudiants français et etrangers issus d’une trentaine

d’universitesfrançaises,avaitpourobjectifdeleurpermettred’apprehenderlarealite

dumetierdesarmesetdelessensibiliserauxproblematiquesetauxenjeuxdedefense

etde securite nationale.Auprogramme :presentationdu regiment, temoignages sur

lesOPEXRCAetMali,visitedessimulateurscharLeclercetpresentationdesmateriels

duregiment(charLeclerc,VAB,VBL,VPC…)

Visite des écoles

Danslecadredeleurtravailsurla1ereGuerreMondiale,deuxclassesdeCM1etCM2

del’ecoled’Ardon(45)sontallees, le13octobre2014, a larencontredesmilitaires

du 12e regiment de cuirassiers. Les enfants ont pu visiter la salle d’honneur des

cuirassiersetdecouvrirdenombreuxtableaux,gravures,armementetuniformesde

l’epoque.

Apres une immersion dans le passe des cuirassiers, les enfants ont decouvert les

vehiculesblindesutilisesaujourd’huipar leregiment : lecharLeclerc, l’ERC90 , le

VABouencoreleVPC.

Challenge inter-brigade

Du25au28novembre,le12eCuirsaaccueillisurssesquartiersetdanslaregiond’Olivetla2eeditiondu

«ChallengeMarechalLeclerc»,auquelontparticipetouteslesunitesdela2eBrigadeBlindee:12eRC,501e

RCC,16eBC,RMT,13eRG,40eRA,2eCCTetl’etat-majordela2eBB.

Cechallengecomportait18ateliersportantalafoissurlesdomainestactiques,techniquesetsportifs,tout

enfaisantappelauxqualitesintrinsequesduchefd’equipe.

Al’issuede30heuresd’epreuves,l’equipevainqueurs’estvueremettrelebatonduMarechalLeclercparle

generaldebrigadeLafontRapnouil,commandantla2eBrigadeBlindee.

Resultats:1er:40eRA2e:12eRC(EEI2)3e:501eRCC

Rallye pelotons Du09au11decembre, le12eCuirsaorganiseunrallyedeniveau

pelotonsursesquartiers,dontl’objectifetaitdecontrolerlessavoir

-fairedes cuirassiersdans lesdomainesducombat «blinde».Cet

exercice, qui comptait pres de 200 participants (150 militaires

«joueurs»et50instructeursetcontroleurs), etaitcomposede15

ateliers,animessansinterruptiondejourcommedenuit.

Pendant48hetsansphasederepos,les7pelotonsjoueurssesont

confrontes a diverses epreuves : tir, secourisme au combat,

parcours d’obstacles, contre-IED, renseignements, course

d’orientation,simulateurLeclerc...

Peloton vainqueur : 2e escadron / 3

Délégation sur le rallye

Unedelegationcomposeedesmunicipalitesvoisines(Olivet,Ardon,BeaugencyetStCyr

en val) et de plusieurs of&iciers etrangers de l’Ecole de Guerre s’etait deplacee sur le

quartierle11decembre,a&inderencontreretd’observerlescuirassierssurlerallye.

Le9decembre,c’etaitlesreservistescitoyensquiavaientfaitledeplacement.

EN IMAGES...

EXTEL - 2e esc

2S

A. Burban, président d’honneur du CSA Rugby

Cross régimentaire

Retour du Mali - EEI2

Expo centenaire 14-18 - Olivet

Rallye peloton régimentaire