11
Newsletter July 2015 Dear members of Hindi Samaj of WA, I welcome all the members of Hindi Samaj of WA and the members of the new elected committee to the year 2015- 2016. The new committee was elected on 5 th July 2015 at the Annual General Meeting (AGM). The new committee has commenced its work on 12 th July after taking over the charge from the out going committee. This organization was incorporated in 1997 and since its inception, promoting Hindi language is the main mission of this organization. All members and previous committees have done commendable job in this direction. They faced many difficulties, over came many obstacles and achieved many landmarks. I assure you that the new committee will continue to work with such dedication and enthusiasm. I am sure that together we will take our mission to greater heights. I thank all the members of year 2013-15 committee who did a wonderful job for 2 years. There hard work, dedication, and the path provided to the organization is a matter of inspiration for us. For our members who can not read devanagri (hindi) script, this message is both in Hindi (devanagri) and English (roman) scripts. Since this newsletter is the first issue by the new committee, we will introduce members of the new committee. Vinod Aggarwal हिदी समाज ऑफ़ WA के हिय सदयो, हि दी समाज के सभी सदय और नव गहित सहमहत के सभी सदय को मेरा सादर नमकार. नई सहमहत का चयन ५ जुलाई २०१५ की वाहषिक आम सभा (AGM) म िुआ. नई सहमहत ने १२ जुलाई २०१५ को पुरानी सहमहत से िरवके बाद अपना कायि भार स भाला िै . इस स थान का गिन १९९७ मे िुआ और शु से िहि दी भाषा को िोसािन देना इस स थान का िमुख उेय रिा िै . िमारे सदय और सभी पुरानी सहमहतय ने इस हदशा म सरािनीय कायि हकये ि . उि कई हदकत का सामना करना पड़ा, कई मुहकल को पार हकया और कई मुकाम िहसल हकये ि . मै आप को यि हवास हदलाना चािता ि हक यि नई सहमहत अपनी पूरी हना और लगन के साथ अपना कायि करती रिेगी. मुझे हवास िै हक िम सब हमल जुल कर अपने उेय को औऊ चाइय पर ले जायगे . म वषि २०१३-१५ की सहमहत के सभी सदय को दो वषो के हलये बिुत िी बेितरीन कायि करने के हलए धयवाद करना चािता ि . अपने अथक पररम और लगन से जो हदशा उिने इस थान को दी िै वि िमारे हलए एक िेरणा का हवषय िै . अपने उन सदय की सुहवधा के हलए जो अभी देवनागरी (हि दी) हलहप नि पढ़ सकते ि यि सदेश हि दी (देवनागरी) और इ हललश (रोमन) दोन िहलहपय म िै . यि यूज़लेटर नई सहमहत ारा िकाहशत पिला क िै . इस अ क म िम नई सहमहत के सभी सदय का पररचय आप से करवाए गे . हवनोद अवाल

Newsletter July 2015 · 2016. 7. 16. · 1 Newsletter July 2015 Dear members of Hindi Samaj of WA, I welcome all the members of Hindi Samaj of WA and the members of the new elected

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    Newsletter July 2015

    Dear members of Hindi Samaj of WA,

    I welcome all the members of Hindi

    Samaj of WA and the members of the

    new elected committee to the year 2015-

    2016.

    The new committee was elected on 5th

    July 2015 at the Annual General Meeting

    (AGM). The new committee has

    commenced its work on 12th July after

    taking over the charge from the out

    going committee.

    This organization was incorporated in

    1997 and since its inception, promoting

    Hindi language is the main mission of

    this organization. All members and

    previous committees have done

    commendable job in this direction. They

    faced many difficulties, over came many

    obstacles and achieved many

    landmarks. I assure you that the new

    committee will continue to work with

    such dedication and enthusiasm. I am

    sure that together we will take our

    mission to greater heights.

    I thank all the members of year 2013-15

    committee who did a wonderful job for 2

    years. There hard work, dedication, and

    the path provided to the organization is

    a matter of inspiration for us.

    For our members who can not read

    devanagri (hindi) script, this message is

    both in Hindi (devanagri) and English

    (roman) scripts.

    Since this newsletter is the first issue by

    the new committee, we will introduce

    members of the new committee.

    Vinod Aggarwal

    हिन्दी समाजऑफ़WA के हिय सदस्यो,

    हििंदी समाज के सभी सदस्यों और नव गहित सहमहत

    के सभी सदस्यों को मेरा सादर नमस्कार.

    नई सहमहत का चयन ५ जुलाई २०१५ की वाहषिक

    आम सभा (AGM) में िुआ. नई सहमहत ने १२

    जुलाई २०१५ को पुरानी सहमहत से िैंडओवरवर के

    बाद अपना कायि भार सिंभाला िै.

    इस सिंस्थान का गिन १९९७ मे िुआऔर शुरू से िी

    हििंदी भाषा को िोत्सािन देना इस सिंस्थान का

    िमुख उदे्दश्य रिा िै. िमारे सदस्यों और सभी पुरानी

    सहमहतयों ने इस हदशा में सरािनीय कायि हकये िैं.

    उन्िें कई हदक़्कतों का सामना करना पड़ा, कई

    मुहश्कलों को पार हकया और कई मुकाम िाहसल

    हकये िैं. मै आप को यि हवश्वास हदलाना चािता ि ूँ

    हक यि नई सहमहत अपनी पूरी हनष्ठा और लगन के

    साथ अपना कायि करती रिेगी. मुझे हवश्वास िै हक

    िम सब हमल जुल कर अपने उदे्दश्य को और

    ऊूँ चाइयों पर ले जायेंगे.

    मैं वषि २०१३-१५ की सहमहत के सभी सदस्यों को

    दो वषो के हलये बिुत िी बेितरीन कायि करने के

    हलए धन्यवाद करना चािता ि ूँ. अपने अथक

    पररश्रम और लगन से जो हदशा उन्िोंने इस सिंस्थान

    को दी िै वि िमारे हलए एक िेरणा का हवषय िै.

    अपने उन सदस्यों की सहुवधा के हलए जो अभी

    देवनागरी (हििंदी) हलहप निीं पढ़ सकते िैं यि सन्देश

    हििंदी (देवनागरी) और इिंहललश (रोमन) दोनों िी

    हलहपयों में िै.

    यि न्यूज़लेटर नई सहमहत द्वारा िकाहशत पिला

    अिंक िै. इस अिंक में िम नई सहमहत के सभी सदस्यों

    का पररचयआप से करवाएिंगे.

    हवनोद अग्रवाल

  • Hindi Samaj of WA 2

    Hindi Samaj committee for the year 2015-2016ह िंदी समाज सहमहि वर्ष २०१५ -२०१६

    श्री विनोद अग्रिाल(Sh. Vinod Aggarwal)

    अध्यक्ष (President)[email protected]

    Tel: 0433 299 121

    श्री जिम / अममत सेठ(Sh. Jim / Amit Seth)

    उपाध्यक्ष Vice [email protected]

    Tel: 0430 183 082

    श्री अनघ कोहली (Sh. Anagh Kohli)

    सचिि [email protected]

    Tel: 0439 268 742

    श्री वििेक ननगमSh. Vivek Nigam

    कोषा अध्यक्ष [email protected]

    Tel: 0451 083 018

    श्रीमती रजमम लोयलकाSmt. Rashmi Loyalka

    पाठशाला सिंामलकाHindi School [email protected]

    Tel: 0419 943 348

    श्रीमती सदेुश अग्रिालSmt. Sudesh Aggarwal

    पत्रिका सपंादकNewsletter & Magazine [email protected]

    Tel: 0433 931 127

    श्रीमती मधु हांडा Smt. Madhu Handa

    सदस्य [email protected]

    Tel: 0452 602 212

    डा: अिंमल गदे्रDr. Anjali Gadre

    सदस्य (Member)[email protected]

    Tel: 0407 427 185

    श्रीमती रीता कौशलSmt. Rita Kaushal

    सदस्य (Member)[email protected]

    Tel: 0402 653 495

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • Hindi Samaj of WA3

    डा: सरुमि शमााDr. Surabhi Sharma

    सदस्य (Member)[email protected]

    Tel: 0421 490 081

    श्रीमती सोन ूरस्तोगीSmt. Sonu Rastogi

    सदस्य (Member)[email protected]

    Tel: 0432 158 575

    Hindi Samaj Board of trustees for the year 2015-2016ह िंदी समाज सहमहि बोर्ष ऑफ़ ट्रस्टीज वर्ष २०१५ -२०१६

    श्री दलबीर ममलकSh. Dalbir Malik

    Tel: 0428 158 485

    [email protected]

    डा: रवि आनदंDr. Ravi AnandTel: 0409 120 329

    [email protected]

    श्री एम एल शमााShri M.L. Sharma

    Tel: 0422334942

    [email protected]

    Hindi Samaj committee for the year 2015-2016ह िंदी समाज सहमहि वर्ष २०१५ -२०१६

    श्रीमती अशरफ इक़बालSmt. Ashraf Iqbal

    सदस्य [email protected]

    Tel: 08-9457 8827

    डा: दशान शमाा Dr. Darshan Sharma

    Tel: 0413 733 214

    [email protected]

    Special committee member as per special resolution passed in agmAGM में पारिि स्पशेल िेसोलशुन के ि ि चहिि स्पशेल सहमहि मेंबि

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • Hindi Samaj of WA 4

    Main activities for the month of July 2015

    िुलाई २०१५ महीने की मुख्य गनतविचधयााँ Annual General Meeting (AGM) for the year 2015.

    Date: 5th July 2015,

    Venue: The Manning Senior Citizen Centre, 3 Downey Drive,Manning.

    Meeting highlights

    • Acceptance of last AGM minutes of the meeting.

    • Election for the committee for the year 2015-17.

    • Passing of Special Resolution to amend the constitution.

    For details please refer to AGM Committee MOM on HSWA website.

    Monthly Committee Meeting (July 2015).

    Date: 12th July 2015,

    Venue: 50 Roselea Boulevard, Stirling.

    Meeting highlights

    • Nomination & election of additional committee members for the year2015-16.

    • Handover and takeover from previous committee.

    Other activities undertaken in the month

    • Handover from out going committee.

    • Establishment of new financial management and accountingsystem.

    • HSWA data and file uploaded on a cloud so that all members canaccess them.

    • Explore ways for online payments.

    • Extension of fixed deposit for another six months.

    • Develop new format for newsletter.

  • Hindi Samaj of WA5

    As a part of the Community Languages Program, the Office ofMulticultural Interest of WA (OMI) has launched a ProfessionalDevelopment Program (PDP).

    From HSWA, Mrs Ashraf Iqbal, Mrs Madhu Handa & Mrs Rashmi Loyalkaattended the launch function on 28 May 2015.

    Since then our Paathshala team has been invited to take part in varioustraining workshops and information sessions. We have alreadycommenced participation in these sessions.

    These are free training opportunities with an aim to provide professionaltraining to our teachers and administrators.

    The teacher’s training topics range from how to provide quality teaching,assessment, and reporting, to effective classroom management.

    There are courses for administrators and coordinators about goodleadership & the qualities of a good language school.

    So far I have attended one session on the Qualities of a good andeffective community language school. It was a very comprehensive andinformative workshop and was highly beneficial.

    Detailed list of these PDP is available with Paathshala. Please contact meif you are interested in participating in any of these programs.

    As a part of this initiative, parents from the broader community are alsoinvited to attend a session on How to Raise Bilingual Children. Any onecan attend this free session, please see Special Information &Notification Section for registration details.

    Rashmi Loylka

  • 6

    1. August Monthly Committee Meeting. Proposal for date: 3rd Sunday of the each month (16th August 2015), Venue: TBA.

    2. Sub committees proposals. (Advertisement, Hindi school (paathshala), events management etc.).

    3. Funding and budget for Hindi School (Paathshala).

    4. Appointment of new Hindi teacher/s.

    5. Finalisation of new accounting package and finalisation of cheque signatories.

    6. Dates for forthcoming HSWA events.

  • Hindi Samaj of WA 7

    Special information and notifications

    आिमयक सूिनाएं

    Free seminar on raising children in more than one language

    OMI is offering a free seminar in Perth on raising children bilingually as a part of the professional development program.

    This free seminar is open to parents as well providers and will discuss issues in raising children bilingually, show you how to recognise your child's needs in the language, provide you with important tools to foster your child's language learning and maximise the advantages available to you.

    We are sure a lot of parents face this problem and would be interested in this seminar.

    If you are interested please register and specify that you are a registered member of HSWA.

    Session -1: Saturday 15 August from 9.30am to 11.30am

    Session -2: Sunday 16 August from 10am to 12pm.

    Choose any session to your convenience.

    Venue - Macedonian club of WA , 51 Albert St, North Perth.

    Register with - Fahry Abubaker, Executive Officer, 03 9349 2400, [email protected]

    Hire a Stall at Hariyali Teej Celebrations

    You can hire a stall for $110 at Hariyali Teej organised by ISWA.

    Date: Sunday (2 Aug)

    Venue: Cannington Exhibition Centre?

    Contact ISWA secretary at [email protected]

    To get all the information and application pack.

    mailto:[email protected]

  • Hindi Samaj of WA 8

    Special information and notifications

    आिमयक सूिनाएं

  • Hindi Samaj of WA

    9

    mailto:[email protected]:[email protected]

  • Hindi Samaj of WA 10

    Hindi Language and Culture based programmes, organised by ISWA in August:

    हहदंी िाषा और सभ्यता पर आधाररत, इंडडयन सोसाइटी द्िारा आयोजित, अगस्त में होने िाले

    कायाक्रम:सािन के महीने का खास त्यौहार

    (A special festival to celebrate rainy season)

    हररयाली तीि (Hariyali Teej) Sunday 2 Aug15

  • Hindi Samaj of WA 11

    69th India Independence Day Celebrations (Navrang)

    ६९िां िारत का गौरि आिादी हदिस उत्सि (निरंग) (15th August 2015)