NEWSLETTER!N°5! May/June!2016! · 2018. 9. 10. · 36 Portland Place London W1B 1LS +44 20 7637 5351 L’Ecole Internationale Franco-Anglaise Limited is a registered company in England

36 Portland Place London W1B 1LS +44 20 7637 5351 www.ecole-ifa.com

L’Ecole Internationale Franco-Anglaise Limited is a registered company in England. Company No 07302928

1

Here we are in the summer months at the end of another academic year already planning for the start of the next one. This might sound sad to many but at EIFA it is part of our life cycle. Within that life cycle so much happens and these last few months have been no exception. The school end-‐of-‐year concert will showcase the incredible talents of our students. Everyone who attends this event is always in awe of the performances of the students. A big thank you to our students and teachers for all their hard work. Our focus next year will be, amongst other things, on improving our communication with our parents by ensuring it is coherent, coordinated, timely and functional. We will continue providing parents with newsletters from the Senior and Junior schools and will implement a school-‐wide intranet allowing parents to view their children’s records, change their contact details, view attendance and communicate with each other to post simple ads and the like. Stay tuned for more information on the launch of our new school intranet in September. An end of the year newsletter seems an inadequate forum to thank our parent volunteers for all the support they give and for all the work that they do for us. Our excellent team of volunteer parents has a genuine desire to see EIFA flourish. Sincere thanks. We ended the year with a strong enrolment and we should start the coming year with classes over subscribed. Given that we are still experiencing tough economic times, we should be grateful for the fact that our enrolment remains strong. We cannot become complacent about our

NEWSLETTER N°5 May/June 2016

Happy Summer Holidays!



2

very good reputation, so the hard work will continue and we will aim to be even better in everything we do. We remain committed to our vision of being an international, bilingual, high quality school. I would like to thank our staff in all the roles they play, for making this year successful for the young people in our care. A school is only as strong as its people and we are blessed with wonderful people. I wish all those leaving our community the very best in the future and thank you for enriching our lives whilst with us. Please know that you are always welcome to re-‐join us or pay us a visit at any time. I hope that all of you enjoy a wonderful summer break.

Isabelle Faulkner Head of Administration

Chers parents, Toute l’équipe du collège de l’EIFA vous remercie de la confiance que vous lui avez témoignée en cette année toute particulière d’ouverture du secondaire. Que de défis à relever, que de montagnes à soulever mais que d’expériences enrichissantes et de souvenirs inoubliables ! En septembre prochain, débutera une nouvelle année scolaire, portée par autant d’enthousiasme de notre part et toute aussi riche des nouveaux projets qui sont en préparation. Mais il est certain que cette première année scolaire occupera dans nos souvenirs une place toute particulière. Nous sommes tous heureux et fiers d’avoir été présents au lancement de cette belle aventure. Enfin, une pensée toute spéciale à ceux qui donnent son unique sens à notre métier, vos enfants, nos valeureux élèves, les pionniers ! Ils nous ont



3

portés toute l’année par leur curiosité, leur sagacité et leur envie d’aller de l’avant. Un GRAND GRAND MERCI à eux ! Nous retrouverons en septembre prochain, avec un plaisir immense, ceux qui nous font l’honneur de poursuivre leur chemin avec nous et souhaitons, du fond du cœur, une très belle route à ceux qui nous quittent. Nous vous souhaitons à tous un magnifique été !

L’équipe du collège de l’EIFA

Et Sophie Polin Chef d’Établissement



4

VOYAGE À BATH ET OXFORD

Du 16 au 18 mai 2016, les élèves du collège se sont rendus à Bath et Oxford pour un voyage de découverte au cœur de ces deux villes riches d’un patrimoine classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Lors de ce dernier temps fort du parcours d’éducation artistique et culturel, mis en place par Madame Olivi, les élèves ont eu un programme à la fois éclectique et conséquent ! À Bath, ils ont visité les thermes romains, la cathédrale et le musée consacré à Jane Austen. À Oxford, ils ont découvert Christ Church College où Lewis Carol et John Locke ont été étudiants, ainsi que le musée Ashmolean, premier musée public ouvert en Angleterre. Les élèves se sont montrés curieux et attentifs, remplissant consciencieusement leurs questionnaires. Venez découvrir leurs carnets de voyage jeudi 30 juin à partir de 8h30 ainsi que toutes les photos prises lors de ces deux jours

mémorables !

HIGHLIGHTS



5

A l’auberge de jeunesse

Au centre Jane Austen

Après l’effort, le réconfort ! Vue extérieure de la cathédrale de Bath



6

JOURNÉES INTERNATIONALES

Mercredi 15 juin et vendredi 17 juin, les élèves de collège ont participé à la semaine internationale. En lien avec le parcours santé organisé par Madame Homand, professeur de SVT, les élèves ont pu savourer ce que les Nord-‐Américains mangent au petit-‐déjeuner : pancakes et sirop d’érable. Tout le monde a profité de ce moment

convivial. La fête s’est poursuivie le vendredi sur la pause déjeuner où les collégiens ont pu goûter les spécialités culinaires aussi bien espagnoles que martiniquaises ou encore libanaises par exemple.

Un grand merci aux parents pour ce moment festif !!



7

Spanish and History by the hand

Learning a language entails developing cross-‐curricular skills that prepare students for further education, and providing opportunities for research in order for students to become lifelong learners and open their minds to their wide world. Thus, to close this year’s study of Spanish and text types in Year 7, we decided to produce a comic illustrating the military life of Trajan, the first Roman emperor born in Spain.

SPANISH



8

Après avoir voté pour leur livre préféré, Banzaï Sakura, et s’être affrontés autour de jeux qu’ils avaient créés, le mercredi 1er juin 2016, les élèves de 6e, 5e , et de CM2 se sont retrouvés une dernière fois autour d’un Trivial Pursuit, en lien avec les sept livres de la sélection. Les résultats étaient très serrés étant donné l’investissement de tous! Après l’effort, le réconfort, ils ont donc terminé leur dernière rencontre autour d’un goûter.

FRANÇAIS



9

Dans le cadre de l’éducation au développement durable et de la liaison école-‐collège, nous sommes allés visiter la station d’épuration de Hogsmill. Related with sustainable development education and to make connection between primary and secondary school we went to visit the sewage treatment works in Hogsmill.

Pourquoi ne doit-‐on jamais jeter de lingettes dans les toilettes ? Why you should never throw baby wipes in the WCs?

Que produisent les bactéries qui dégradent les déchets organiques ? What do the bacteria produce when they break down organic matter?

SCIENCES



10

En grande tenue…. All dressed up…..

Comment rendre l’eau propre ??? How to get some clean water???



11

Tous les élèves de Duchess House du CM1 à la classe de 3ème ont été à l’honneur ce lundi 23 mai lors la remise des prix du concours Kangourou. Un grand bravo à eux pour leur participation au plus grand concours international de jeux mathématiques !

Et une mention très spéciale à nos grands vainqueurs cette année :

CM1 Adam 174ème sur 25232 avec 102,5 points CM1 Arno 249ème sur 25232 avec 100 points CM1 Martin 1054ème sur 25232 avec 87,5 points CM2 Noémie 473ème sur 27558 avec 107,5 points CM2 Lucas 2287ème sur 27558 avec 92,5 points CM2 Marin 4173ème sur 27558 avec 85 points 5ème Carla 4150ème sur 47747 avec 72 points 3ème Louis 6319ème sur 15452 avec 57 points

FÉLICITATIONS À TOUS !

MATHÉMATIQUES



12

In Music appreciation our students have been looking at the history of Opera and its development as an important part of western culture starting with Monteverdi in the mid 17th Century . We have looked at, and listened to in depth to " The Magic Flute " by Mozart " The Barber of Seville :" by Rossini and " Nabucco" by Verdi. We have looked at voice types and the story of the operas as well as their historical and cultural significance In Music theory we have continued with key signatures, time signatures and more complex rhythms and pitch exercises.

MUSIC



13

Tuesday 28 June: EIFA Sports Day 10:30am to 3pm at Park Crescent Children and parents can have fun and challenge themselves in physical and recreational activities that will take place in the morning. The games will be followed by a friendly picnic. Jeudi 30 juin à 08:30, venez nombreux admirer les œuvres des collégiens, rassemblées exceptionnellement en une unique exposition dans le magnifique bâtiment de Duchess House, transformé pour l’occasion en Galerie d’Art ! Friday 1st July, we welcome parents at 10:00 at HInde Street Methodist Church to enjoy the amazing show prepared by all our students and to wish you a beautiful summer. Vendredi 1er Juillet à 12h: VIVE LES VACANCES !!! We are all looking forward to seeing you on Monday 5 September for the start of the next school year.

N’hésitez pas à nous rejoindre!

@ecoleIFA

ecoleIFA

AGENDA

DIVERS

Documents

NEWSLETTER!N°5! May/June!2016! · 2018. 9. 10. · 36 Portland Place London W1B 1LS +44 20 7637 5351 L’Ecole Internationale Franco-Anglaise Limited is a registered company in England