15, rue du Grand Bie - LANGRES - 03 25 88 55 17

new-vox-langres.com

Publication de la

Sarl L’YRE

Ciném

as- Im

prim

erie du Pe

tit-Cloître - L

ANGR

ES•C

HAUM

ONT- Imprim

é sur p

apier issu de forêts gérées durablem

ent.

2 salles numériques et 3DNewVoxC i n éma

Du 08 au 28 février 2017

Etablissement classé « Art et Essai » - « Jeune Public » - « Patrimoine et Répertoire »

Cinéma classé Art et Essai

15, rue du Grand Bie - LANGRES - 03 25 88 55 17

new-vox-langres.com

TARIF normal : 7,90 €

TARIF RÉDUIT : 6,90 €(Seniors, étudiants, demandeurs d’emploi, handicapés, sur présentation d’un justificatif)–16 ans : 4,90 €(Hors supplément 3D)

Séance de 11 h : 4,90 €TARIF RÉDUIT POUR TOUS

LUNDI ET JEUDI : 5,90 €TARIF RÉDUIT POUR TOUS(hors jours fériés et vacances scolaires)

CE et abonnement (10 places) : 5,90 € la place(5,20€ + 0,70€ de frais de gestion)

NOUVEAUX TA R I F S

Achat de lunettes 3D (à conserver) 1,50 €

Supplément séance 3D : 1,50 €

en plus du prix du billet

partenaire du cinéma New VoxHôtel Inn Design Langres Resto Novo - Avenue du Général-de-Gaulle

52200 LANGRES

4,90 € la place de cinéma pour les clients de l’hôtel !

Hôtel d’Entreprises - Z.A. de SabinusBureau 5 - 1er étage droite

LANGRESLigne directe : 06 23 44 25 78

Contact : dsi52200@gmail.com

nouvelle adresse

Ets. CHAMPONNOIS52200 LANGRES

CHAUFFAGE TOUTES ENERGIES - PLOMBERIE - SANITAIRESALLES DE BAINS CLES EN MAINS

CLIMATISATION - CONTRAT D’ENTRETIEN

MAGASIN : 25, rue Cardinal Morlot Tél. 03 25 87 60 96DEPOT-BUREAUX : 22, rue Barbier d’Aucourt Tél. 03 25 87 61 75 Fax 03 25 90 80 40

Rue de la Tuilerie52200 Langres Tél. : 03 25 88 77 69 Accueil 7/7 : 11h30-14h/19h-21h30, samedi 11h45-14h/19h-22h, dimanche 12h-14h/19h-21h30

WHITE DOG, DRESSÉ POUR TUER(USA, 1982, 1h30).Réalisé par Samuel Fuller.Une jeune actrice recueille un chien berger blanc après l’avoir renverséaccidentellement. Elle se prend d’un attachement profond pour le chien,très doux en apparence. Elle se rend vite compte qu’il a été dressé pourtuer les hommes et femmes de peau noire. Elle emmène le chien chez undresseur, lui-même noir, pour lui enlever la haine et le désir de tuer.Le racisme est-il une maladie mentale incurable ou un comportementacquis, susceptible d'être soigné ? C'est sur cette question philosophiqueque s'articule ce film d’un cinéaste radical et engagé, censuré à l'époque.Un film émouvant et humaniste, fustigeant la haine.Une charge implacable contre le racisme de la société AméricainePrésentation et débat avec Gérard Leblanc, Professeur émérite des uni-versités (École de cinéma Lumière), réalisateur et écrivain de cinéma.

Tarifs : 5,90€ Adhérents : 4,90€

Ciné-patrimoine Ciné-patrimoine

PROCHAINEMENT

SOIRÉE FILLESvendredi 10 février

à partir de 19 h

FILM COUP DE §

CINÉ-DÉBAT19 février à 16h

Dimanche12 FÉVRIER

à 18 h

VO / VF

ELLERéalisé par Paul Verhoeven. Avec Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne ConsignyMichèle fait partie de ces femmes que rien ne semble atteindre. À la têted'une grande entreprise de jeux vidéo, elle gère ses affaires comme sa viesentimentale : d'une main de fer. Sa vie bascule lorsqu’elle est agresséechez elle par un mystérieux inconnu. Inébranlable, Michèle se met à letraquer en retour. Un jeu étrange s'installe alors entre eux. Un jeu qui, àtout instant, peut dégénérer.

FRANTZ FILM COUP DE §Réalisé par François Ozon. Avec Pierre Niney, Paula Beer, Ernst StötznerAu lendemain de la guerre 14-18, dans une petite ville allemande, Annase rend tous les jours sur la tombe de son fiancé, Frantz, mort sur le fronten France. Mais ce jour-là, un jeune Français, Adrien, est venu se recueil-lir sur la tombe de son ami allemand. Cette présence à la suite de ladéfaite allemande va provoquer des réactions passionnelles dans la ville.

L’EMPEREUR À PARTIR DU 1ER MARSRéalisé par Luc Jacquet. Avec Lambert WilsonÀ travers le regard et les souvenirs de son aîné, un jeune manchot se pré-pare à vivre son premier voyage… Répondant par instinct au mystérieuxappel qui l’incite à rejoindre l’océan, découvrez les incroyables épreuvesqu’il devra à son tour traverser pour accomplir son destin et assurer sasurvie et celle de son espèce. Marchez avec lui dans les paysages éphé-mères de l’Antarctique, ressentez la morsure du vent et du froid...

LOGAN À PARTIR DU 1ER MARSRéalisé par James Mangold. Avec Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen Dans un futur proche, un certain Logan, épuisé de fatigue, s’occupe d’unProfesseur X souffrant, dans un lieu gardé secret à la frontière Mexicaine.Mais les tentatives de Logan pour se retrancher du monde et rompre avecson passé vont s’épuiser lorsqu’une jeune mutante traquée par de som-bres individus va se retrouver soudainement face à lui.

S P É C I A L C É S A R 2 0 1 7

C I N É - PAT R I M O I N E

EN GRASSÉANCE 3D - § COUP DE CŒUR - (JP) JEUNE PUBLIC (VOST) VERSION ORIGINALE SOUS-TITRÉE - (SN)SORTIE NATIONALE - (AP)AVANT PREMIÈRE

DU 8 AU 14 FÉVRIER Durée Mer 8 Jeu 9 Ven 10 Sam 11 Dim 12 Lun 13 Mar 14

LA COMÉDIE FRANÇAISE EN DIRECT LE MISANTHROPE 3H 20H30

CINÉ-PATRIMOINE WHITE DOG (DRESSER POUR TUER) VOST

1H2418H

+débat

17H30séancesimple

50 NUANCES PLUS SOMBRES (- 12 ANS)

1H5514H

18H4521H

14H21H

Soiréefilles19H

14H18H4521H15

14H21H

16H21H

14H21H

RAID DINGUE 1H45 14H21H 18H45 14H

21H16H21H

16H3021H

14H18H45

16H3021H

JACKIE VF/VOST 1H40 16H VF19H VO

14H VF18H30

VF

19H VO

19H VF

18H45 VO

21H VF

19H10 VO

NERUDA VOST 1H48 14H 18H45 18H45

TOUS EN SCÈNE 1H48 16H15 16H15 14H 16H15 13H50

SAHARA 1H26 14H 16H15 14H 15H50

VAÏANA 1H52 11HGRAND CLASSIQUE JEUNESBRISBY ET LE SECRET DE NIMH C’EST 4€ POUR TOUS !

1H25 11H

DU 15 AU 21 FÉVRIER Durée Mer 15 Jeu 16 Ven 17 Sam 18 Dim 19 Lun 20 Mar 21

CINÉ-DÉBAT LA VALLÉE DES LOUPS 1H30

16H+

débat

19Hséance simple

ALIBI.COM 1H30 14H21H

16H1521H

14H19H

16H1521H

14H19H

16H1521H 21H

ROCK’N’ROLL 2H03 14H21H

16H18H45

16H21H

14H18H45

16H1521H 18H45 21H

LA LA LAND VOST 2H08 18H30VF

18H30VO

14HVF

21HVF

18H45VO

18H30VF

18H30VO

50 NUANCES PLUS SOMBRES (- 12 ANS)

1H55 18H45 21H 16H3021H 18H45 21H15 16H

21H 14H

RAID DINGUE 1H45 16H 18H45 16H30 14H 16H30

TOUS EN SCÈNE 1H48 16H15 14H 10H30 14H 14H 14H

SAHARA 1H26 14H 10H30 11H 14H 16H15

VAÏANA 1H52 11H

DU 22 AU 28 FÉVRIER Durée Mer 22 Jeu 23 Ven 24 Sam 25 Dim 26 Lun 27 Mar 28

LA RÉGION GRAND EST FAIT SON CINÉMA : 3 COURTS MÉTRAGES TOURNÉS EN RÉGION

18Hdébat

ELLE SPÉCIAL CÉSAR 2017 2H10 18H30 16H21H

FRANTZ SPÉCIAL CÉSAR 2017 1H57 14H 18H45

ALIBI.COM 1H30 14H19H30

16H3021H

14H19H

16H3021H 16H 14H

19H

ROCK’N’ROLL 2H03 16H21H

14H18H40

16H21H

14H18H40 16H15 14H

LA LA LAND VOST 2H08 21HVF

18H30VO

18H30VF

20H45V0

20H45VF

50 NUANCES... (- 12 ANS) 1H55 21H15 21H 21H 16H15

RAID DINGUE 1H45 18H45 18H45 16H30 14H 21H

TOUS EN SCÈNE 1H48 16H15 16H45 14H 11H

SAHARA 1H26 14H 16H15 13H50 11H

LES NOUVELLES AVENTURES DE FERDA LA FOURMIC’EST 4€ POUR TOUS !

0H43 15H45 15H30

LA BATAILLE GÉANTE DE BOULES DE NEIGE 1H22 14H

JACKIE VF/VOSTRéalisé par Pablo Larraín. Avec Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Greta Gerwig 22 Novembre 1963 : John F. Kennedy, 35ème président des États-Unis, vientd’être assassiné à Dallas. Confrontée à la violence de son deuil, sa veuve,Jacqueline Bouvier Kennedy, First Lady admirée pour son élégance et saculture, tente d’en surmonter le traumatisme, décidée à mettre en lumièrel’héritage politique du président et à célébrer l’homme qu’il fut.

CINQUANTE NUANCES PLUS SOMBRESRéalisé par James Foley. Avec Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim BasingerC’est un Christian blessé qui tente de reconquérir Anastasia. Cette dernièreexige un nouveau contrat avant de lui laisser une seconde chance...

SOIRÉE FILLES : en partenariat avec Magnum La Radio !Vendredi 10 février à partir de 19H : animations, cocktail de bienvenue,nombreux cadeaux à gagner ! Et à 21H, projection du film...

RAID DINGUERéalisé par Dany Boon. Avec Alice Pol, Dany Boon, Michel BlancJohanna Pasquali est une fliquette pas comme les autres. Distraite, rêveuseet maladroite, elle est d'un point de vue purement policier sympathiquemais totalement nulle. Dotée pourtant de réelles compétences, sa mala-dresse fait d'elle une menace pour les criminels, le grand public et ses col-lègues. Assignée à des missions aussi dangereuses que des voitures malgarées ou des vols à l'étalage, elle s'entraîne sans relâche...

LE MISANTHROPE (en direct de la Comédie Française)Réalisé par Clément Hervieu-Léger.Alceste aime Célimène, une jeune femme mondaine éprise de liberté, maisrejette la société de bienséance à laquelle ils appartiennent. Hanté par unprocès dont il redoute l’issue, Alceste se rend chez elle pour solliciter sonaide...

Jeudi 9 février à 20h30 (durée : 3 h) Tarif : 15 €

NERUDA FILM COUP DE § VOSTRéalisé par Pablo Larraín. Avec Luis Gnecco, Gael García Bernal, Mercedes Morán1948, la Guerre Froide s’est propagée jusqu’au Chili. Au Congrès, le séna-teur Pablo Neruda critique ouvertement le gouvernement. Le présidentVidela demande alors sa destitution et confie au redoutable inspecteurÓscar Peluchonneau le soin de procéder à l’arrestation du poète. Neruda etson épouse, la peintre Delia del Carril, échouent à quitter le pays et sontalors dans l’obligation de se cacher.

TOUS EN SCÈNERéalisé par Garth Jennings. Avec Patrick Bruel, Jenifer Bartoli, Elodie MarteletBuster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre,mais aujourd’hui tombé en désuétude. Buster est un éternel optimiste, unpeu bougon, qui aime son précieux théâtre au-delà de tout et serait prêt àtout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorerson blason tout en évitant la destruction de ses rêves et de toutes ses ambi-tions: une compétition mondiale de chant.

LA VALLÉE DES LOUPS CINÉ-DÉBATRéalisé par Jean-Michel BertrandIl existe encore aujourd’hui en France des territoires secrets. Ce film estune quête personnelle, l’histoire d’un pari fou tenté par un passionné rêveurpour parvenir à son but : rencontrer des loups sauvages dans leur milieunaturel.Dimanche 19 à 16h : débat avec Autour de la Terre, avec Jean-LucBourrioux (naturaliste), et Pierre Denis (ex-éleveur ovin), en partenariatavec Nature Haute-Marne.

Tarifs : 5,90€ Adhérents : 4,90€

SAHARARéalisé par Pierre Coré. Avec Omar Sy, Louane Emera, Franck GastambideLassés d’être les souffre-douleur de leur communauté, Ajar le serpent etson pote Pitt le scorpion décident de tenter leur chance dans l'oasis voisineoù vit la haute bourgeoisie du désert saharien et d'y retrouver Eva, une belleserpente dont Ajar est tombé fou amoureux. C’est le début de folles aven-tures qui les amèneront à traverser le désert à la poursuite de l’amour etplus encore à la découverte d’eux-mêmes…

ALIBI.COMRéalisé par Philippe Lacheau. Avec Philippe Lacheau, Elodie Fontan, Julien ArrutiGreg a fondé une entreprise nommée Alibi.com qui crée tout type d'alibi.Avec Augustin son associé, et Medhi son nouvel employé, il élabore desstratagèmes et mises en scène imparables pour couvrir leurs clients.Mais la rencontre de Flo, une jolie blonde qui déteste les hommes quimentent, va compliquer la vie de Greg, qui commence par lui cacher lavraie nature de son activité...

ROCK’N ROLLRéalisé par Guillaume Canet. Avec G. Canet, Marion Cotillard, Gilles LelloucheGuillaume Canet, 43 ans, est épanoui dans sa vie, il a tout pour être heu-reux.. Sur un tournage, une jolie comédienne de 20 ans va le stopper netdans son élan, en lui apprenant qu’il n’est pas très « Rock », qu’il ne l’ad’ailleurs jamais vraiment été, et pour l’achever, qu’il a beaucoup chutédans la «liste» des acteurs qu’on aimerait bien se taper…

LA LA LAND FILM COUP DE § VOSTRéalisé par Damien Chazelle. Avec Ryan Gosling, Emma Stone, John Legend Au cœur de Los Angeles, une actrice en devenir prénommée Mia sert descafés entre deux auditions. De son côté, Sebastian, passionné de jazz,joue du piano dans des clubs miteux pour assurer sa subsistance. Tousdeux sont bien loin de la vie rêvée à laquelle ils aspirent… Le destin varéunir ces doux rêveurs, mais leur coup de foudre résistera-t-il aux ten-tations, aux déceptions, et à la vie trépidante d’Hollywood ?

FERDA LA FOURMI 4€ POUR TOUSRéalisé par Hermina Tyrlova Ferda est une fourmi bricoleuse et créative qui aime, au cours de sesexpéditions, rendre service à tous les petits animaux qu’elle croise surson chemin. Et ils sont nombreux : coccinelles, abeilles, sauterelles,moustiques, poissons ou têtards. Équipée de sa trousse à outils, elle a ledon, à l’instar de sa créatrice Hermina Tyrlova, première femme réalisa-trice de l’animation tchèque, de savoir fabriquer une maison, etc...

VAIANARéalisé par John Musker, Ron ClementsC’est depuis les îles océaniennes du Pacifique Sud que la jeune Vaiana, ennavigatrice émérite, décide d’entamer ses recherches pour retrouver uneîle aussi mystérieuse que fabuleuse.

BRISBY ET LE SECRET DE NIMHRéalisé par Don Bluth. Avec Jane Val, Micheline Dax, Jean MartinelliLa famille de la souris Brisby doit déménager au plus vite, mais son filsTimothée est très malade et ne peut pas sortir dans le froid. Mme Brisby estobligée de demander de l’aide à ses voisins, d’étranges rats qui cachent unterrible secret.

4€ POUR TOUS

Séance de 11 h = 4,90 € pour tous !

LA BATAILLE GÉANTEDE BOULES DE NEIGERéalisé par Jean-François Pouliot, François BrissonQuoi de mieux qu’une bonne vieille bataille de boules de neige pendant lesvacances d’hiver? Luc et Sophie s’imposent comme les généraux de leursarmées respectives. Ce qui au départ s’annonçait comme une bataille bonenfant devient un conflit beaucoup plus sérieux.