13
17 NM NM 2 - . ; . EN 733 (UNI 7467). : UNI 2236, UNI 2237, PN 10. ( ) NM 32/... NM 50/... UNI 2247, PN 16 NM 65/... NM 100/250 , UNI 2277, UNI 2278, PN 10 , , ( 0,2%). . , , . . . . -10°C +90°C. 40°C. 7 . : 10 . . , 50 ( n = 2900 ./.) NM: 3 - 230/400 (±10%); 4 75 - 400/690 (±10%). “F”. IP 54. IEC 34. - - 60 - IP 55 - . - ( NM) - (NMM) 1,5 - Eex-d II B T4 - ( ). NM B-NM I-NM . GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 UNI 7013 GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 UNI 7013 P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 Cr-Ni-Mo . NM 32/12-16-20, NM 40/20 AISI 316 B-NM 32/125-160-200, B-NM 40/200 Cr-Ni AISI 303 2,2 Cr-Ni-Mo Cr AISI 430 AISI 316 3 75 . - - NBR Fe 430B UNI 7070 5 6 7 8 NM 32/12 NM 40/12 NM 50/12 NM 65/12 NM 65/16 50M NM NM 65/250 NM 65/200 NM 80/250 NM 80/16 NM 80/200 NM 100/200 NM 100/250 NM 50/16 NM 50/20 NM 50/25 NM 40/16 NM 40/20 NM 40/25 NM 32/16 NM 32/20 3 9 10 Q m /h 20 30 40 50 100 5 10 20 30 40 50 m 100 H ft H 130 100 150 l/min 300 400 500 1000 20 30 50 100 200 300 40 30 40 50 U.S. g.p.m. Imp. g.p.m. 100 200 300 400 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 20 30 200 300 400 2000 3000 4000 5000 500 1000 400 500 1000 2000 500 8000 72.821.C n 2900 ./.

NM - calpeda-pump.com · nm 10 50 hp 2 65 2 hp 2 50 2 hp hp kw kw $ ˘ n

Embed Size (px)

Citation preview

17

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

2

������������������� ������� �� ����� � ����� �����������������������-����� � ����� �����.������ ������ � ����� ���������� ��������� � ���������������� �������� ���������; ������� �� ��� � ���.�������������� � ������������ � EN 733 (UNI 7467).

��������: +���, UNI 2236, UNI 2237, PN 10.

���������� (�� ����������)2� ��� 3���,�� NM 32/... �� NM 50/... 2� ����� +���, UNI 2247, PN 16�� NM 65/... �� NM 100/250 3���,, ���������� ����������

UNI 2277, UNI 2278, PN 10

���������8����� �� ���� �������9, �� ��������� ���� �����������9 � �� ���������� ��� ����������, � ������ � ������������� (��������� ������ ����, �������� 0,2%).;�����������.<����� ������ � ���������� �������������, �����,�����������,��������� � ,������,��.<����� ������ � �����9 � ����=�����9 �+���.<����� ������ � ������������� ����������.<�����,��.

�������������� �����������>���������� ������� �� -10°C �� +90°C.>���������� ���������� �� ���� �� ����� 40°C.C�������� ����� ����� ��������� �� ����� 7 �.C���������� ���������� ���� ��� �������� � ������� ������: 10 ���.C�������9 ���� E��������,��.

���������������F��������9 ����������9 E���������������, ������ 50 G,(���� ����� �������� n = 2900 ��./���.)NM: ����+� �9 �� 3 �;� - 230/400 ; (±10%);

�� 4 �� 75 �;� - 400/690 ; (±10%).< ���,�� ������ “F”.N������� �����9���� IP 54.��������,�� � ������������ �� ���������� IEC 34.

���������� ���������� ��� ����- ��� ����� � ������� ����������� - ��� ����� � ������9 60 G,- � ������ �����9����� IP 55 - ���,������ ���. ����������- ����������� ���������� (������ ��� ������������ ���������� NM)- � ����+� �� ���������� (NMM) �� 1,5 �;�- � ���������� Eex-d II B T4- ��� ����� � ��������� ��� � ��������9 ����� � ���=����9

�����������9

��������T��� ��� (� ������������ � ��=��� ������ ��������� ������).

������������� ���������U�������� ���� NM B-NM I-NM

������ ������ V���� W��� �U�������. ���� GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 UNI 70132��� �� ������ V���� W��� �

GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 UNI 7013X����� P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 ����� Cr-Ni-Mo

��� ���. NM 32/12-16-20, NM 40/20 AISI 316B-NM 32/125-160-200, B-NM 40/200

;�� ����� Cr-NiAISI 303 Y� 2,2�;� ����� Cr-Ni-Mo����� Cr AISI 430 AISI 316

T� 3 �� 75 �;�Z��. ���������� [���� - �������� - NBR�����+���, U���� Fe 430B UNI 7070

5 6 7 8

NM 32/12 NM 40/12 NM 50/12NM 65/12

NM 65/16

50MNM

NM 65/250

NM 65/200

NM 80/250

NM 80/16

NM80/200

NM 100/200

NM 100/250

NM 50/16

NM 50/20

NM 50/25

NM 40/16

NM 40/20

NM 40/25

NM 32/16

NM 32/20

39 10Q

m /h 20 30 40 50 1005

10

20

30

40

50

m

100

H

ftH

130

100 150 l/min 300 400 500 1000

20 30 50 100 200 30040

30 40 50 U.S. g.p.m.

Imp. g.p.m.

100 200 300 400

40

50

60

708090100

200

300

400

20

30

200 300 400

2000 3000 4000 5000

500 1000400

500 1000 2000

500

800072.821.C

������� ���������� n ≈ 2900 ��./���.

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

B-NM NMI-NM

B-NM 40/125FE NM 40/12FEB-NM 40/125CE NM 40/12CEB-NM 40/125AE NM 40/12AEB-NM 40/160CE NM 40/16CEB-NM 40/160BE NM 40/16BEB-NM 40/160AE NM 40/16AEB-NM 40/200CE NM 40/20CEB-NM 40/200BE NM 40/20BE

NM 40/20AREB-NM 40/200AE NM 40/20AE

I- B-NM 4025/CE NM 40/25CEI- B-NM 4025/BE NM 40/25BEI- B-NM 4025/AE NM 40/25AE

P2

kW HP

1,1 1,51,5 22,2 32,2 33 44 5,54 5,5

5,5 7,55,5 7,57,5 109,2 12,511 1515 20

Qm3/h

l/min

Hm

15

250

14,518

22,526

31,53744

51,55559

63,571,588

16,8

280

1417,522

25,531

36,84351

54,558,56371

87,5

18,9

315

13,517

21,525

30,536,342505458

62,570,587

21

350

1316,521243036414953

57,561,569,586,5

24

400

11,515,520232935394851566068

85,5

27

450

10141921

27,534

36,546495458*67*84*

30

500

8*12

17,5

25,532,5

43,5

5255,5*65*82*

33

550

10*15*

31*

40,5

4952*62*78*

37,8

630

45

42

700

40*

54

900

60

1000

66

1100

B-NM NMI-NM

NM 65/12EEB-NM 65/125CE NM 65/12CEB-NM 65/125AE NM 65/12AEB-NM 65/160EE NM 65/16EEB-NM 65/160DE NM 65/16DEB-NM 65/160CE NM 65/16CEB-NM 65/160BE NM 65/16BEB-NM 65/160AE NM 65/16AEB-NM 65/200CE NM 65/20CEB-NM 65/200BE NM 65/20BEB-NM 65/200AE NM 65/200AEB-NM 65/250CE NM 65/250CE

I- B-NM 65/250BE NM 65/250BEI- B-NM 65/250AE NM 65/250AE

P2

kW HP

4 5,55,5 7,57,5 105,5 7,57,5 109,2 12,511 1515 2015 20

18,5 2522 3022 3030 4037 50

Qm3/h

l/min

Hm

37,8

630

182226

42

700

17,521,525,5

48

800

172125202630

33,5384450

56,564

79,590

54

900

16,520,524,519,525,529,533

37,543,549,556

63,579

89,5

60

1000

162024192529

32,5374349

55,563

78,589

66

1100

1519,523,518,524,528,532

36,542,548,555

61,5*78*

88,5*

75

1250

13,5*182217

23,528313641

47,554,560*77*

87,5*

84

1400

15,5*20*15,522

26,53035

39,546,553,557,5*75*86*

96

1600

13*20*

24,5*28*33*

37,5*44,5*51*

54,5*72*

83,5*

108

1800

10*16,5*21,5*25,5*30,5*35*42*

48,5*50*67*78,5

120

2000

13*18*22*27*31*39*

45,5*

132

2200

27*35*

41,5*

150

2500

168

2800

B-NM NMI-NM

B-NM 50/125FE NM 50/12FEB-NM 50/125DE NM 50/12DEB-NM 50/125AE NM 50/12AEB-NM 50/160BE NM 50/16BEB-NM 50/160AE NM 50/16AEB-NM 50/200BE NM 50/20BEB-NM 50/200AE NM 50/20AE

I- B-NM 5025/CE NM 50/25CEI- B-NM 5025/BE NM 50/25BEI- B-NM 5025/AE NM 50/25AEI- B-NM 5025/65EE NM 50M/EEI- B-NM 5025/65DE NM 50M/DEI- B-NM 5025/65CE NM 50M/CE

P2

kW HP

2,2 33 44 5,5

5,5 7,57,5 109,2 12,511 1511 1515 20

18,5 2511 1515 20

18,5 25

Qm3/h

l/min

Hm

24

400

4855

60,57186

27

450

47,555

59,570,585,548

30

500

15,518,523,531

36,547

54,558,57085

47,55768

33

550

151823

30,536

46,554

57,569,584,547

56,567,5

37,8

630

14,517,522,530

35,545,553556884465667

42

700

13,516,5222935

44,55252

66,582,54555

66,5

48

800

1215,520,527,53443*

50,5*47*64*80*435365

54

900

10*13,5*19*25,532,541*48*40*60*75*405163

60

1000

8*11,5*17,5*23,5*30,5*37*45*

374861

66

1100

15*21*28*

3244,558

75

1250

23*

2437

51,5

84

1400

25*42*

96

1600

108

1800

B-NM NMI-NM

B-NM 32/125FE NM 32/12FEB-NM 32/125DE NM 32/12DEB-NM 32/125AE NM 32/12AEB-NM 32/125SE NM 32/12SEB-NM 32/160BE NM 32/16BEB-NM 32/160AE NM 32/16AE

I- B-NM 32/200DE NM 32/20DEI- B-NM 32/200CE NM 32/20CEI- B-NM 32/200AE NM 32/20AE

P2

kW HP

0,55 0,750,75 11,1 1,51,5 21,5 22,2 32,2 33 44 5,5

Qm3/h

l/min

Hm

6,6

110

12,51823

23,529,535,53845

57,5

7,5

125

12,51823

23,529,535,537,544,557

8,4

140

1217,522,5232935374456

9,6

160

11,51722

22,528,534,536

43,555,5

10,8

180

1116,521,522

27,53435

42,555

12

200

101621

21,527

33,533,541

54,5

13,2

220

915,520,52126333240

53,5

15

250

7,51419

20,525*32*

3851,5

16,8

280

19*22,5*30*

36*49*

18,9

315

18,5*

21

350

16,5*

24

400

13*

27

450

30

500

18

48

800

T�". "����������� n ≈ 2900 ��./���.

19

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

2

P2 C���������� �������� ���������.IA/IN 8������ ���� ����/C���������� ���� ����

B-NM NM

B-NM 80/160EE NM 80/16EEB-NM 80/160DE NM 80/16DEB-NM 80/160CE NM 80/16CEB-NM 80/160BE NM 80/16BEB-NM 80/160AE NM 80/16AE

NM 80/200BENM 80/200AENM 80/250EENM 80/250DENM 80/250CENM 80/250BENM 80/250AENM 100/200EENM 100/200DENM 100/200CENM 100/200BENM 100/200AENM 100/250BENM 100/250AE

P2

kW HP

7,5 109,2 12,511 1515 20

18,5 2522 3030 4022 3030 4037 5045 6055 75

18,5 2522 3030 4037 5045 6055 7575 100

Qm3/h

l/min

Hm

75

1250

2023

27,534

38,546,5565165

73,58495

84

1400

19,322,527

33,53846

55,5506473

83,594,5

96

1600

18,522

26,533

37,545,555

48,562,572

82,593,5

108

1800

17,5*21*

25,5*32,5*37*44,554

46,561

70,581,592,530364554

61,573,591

132

2200

15,5*18*23*31*36*42*52*42*

56,5*67*78*90*29354453

60,572,590

150

2500

13*15*20*28*33*39*

49,5*38*53*63*

74,5*87,5*

2834

43,552,560

71,589,5

168

2800

16*23*29*

35,5*46*33*49*59*

70,5*84*2733

42,551,559,570

88,5

180

3000

18*24*32*43*29*

45,5*55,5*67*

80,5*26*32*

41,5*50,5*58,5*68,5*88*

192

3200

41*51,5*63*

76,5*25*31*

40,5*49,5*58*67*87*

210

3500

23*29*39*48*

56,5*65*85*

240

4000

19*24,5*34,5*44*53*61*81*

270

4500

19*29*

38,5*48*

55,5*75*

300

5000

22°32°42°

48,5°67°

120

2000

16,5*19,5*24,5*32*

36,5*43,5*53*

44,5*59*69*80*

91,5*29,535,544,553,56173

90,5

T�". "����������� n ≈ 2900 ��./���.

#���������� ��������� ���

P2 230V ∆ / 400V Y400V ∆ / 690V Y

kW HP IN A IN A IN A IA/IN

0,55 0,75 3 1,7 4,70,75 1 4 2,3 5,51,1 1,5 5 2,9 5,41,5 2 7,5 4,3 5,22,2 3 9,15 5,3 4,73 4 11,5 6,6 7,84 5,5 9,6 5,5 5,9

5,5 7,5 12 7 67,5 10 16 9,2 9,39,2 12,5 20 11,5 9,511 15 23 13,5 10,515 20 30 17,5 13

18,5 25 37 21,5 14

22 30 42,5 24,5 1030 40 54,5 31,5 1137 50 68 39,5 8,545 60 85 49 855 75 105 60 7,275 100 140 81 6

P2 C���������� �������� ���������.

H T���� ����� ������ � �.

NM U���������� ����������.

B-NM <��������� � ���� .

I-NM <��������� � ���������9 �����.

* Z����������� ��������. ����� ��������� 1-2 �.

° 8�� ������������ ������ 1 �.

Y������ �������� ��������� ISO 9906, ��������� “A”.

20

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

0 5 10 15 20 25

0 20 40 60 80 100U.S. g.p.m.

0 100 200 300 400

0 1 2 3 4 5 6

5

10

15

20

25

20

30

40

50

60

70

80

H ft

0

0.4

0.8

1.2

1.6

0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

P H

P

0

2

4

6

8

0

10

20

NP

SH

ft

0 5 10 15 20 25

60 65 66 6870

70

68

66

65

η 72%

Ø 102

Ø 118

Ø 130

Ø 130

0 5 10 15

0 20 30 40 50 60 70U.S. g.p.m.

0 100 200 300

0 1 2 3 4 5

15

20

25

30

35

38

60

80

100

120

H ft

0.4

1.0

2.0

2.4

1

2

3

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 5 10 15

50Ø 164

3~ Ø 150

1~ Ø 143

3~1~

5557 59

61

η 63%

0 5 10 15

0 20 30 40 50 60 70U.S. g.p.m.

0 100 200 300

0 1 2 3 4 5

30

40

50

60

100

120

140

160

180

H ft

1

2

3

4

2

3

4

5

6

P H

P

0

2

4

5

0

5

10

15

NP

SH

ft

0 5 10 15

4045 47

4951

η 53%52

Ø 204

Ø 187

Ø 178

0 5 10 15 20 25 30 35

0 40 60 80 100 120 140U.S. g.p.m.

0 100 200 300 400 500

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

5

10

15

20

25

20

30

40

50

60

70

80

H ft

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

P H

P

0

1

2

3

4

0

5

10

NP

SH

ft

0 5 10 15 20 25 30 35

62 6668

η 70%

6866

62

Ø 134

Ø 122

Ø 112

S

A

D

F

S

A

D

F

A

B

B

A

BB

A

C

D

A

C

D

A

C

F

A

C

F

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.010

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.011

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.014

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.012

NM 32/12 NM 32/16

NM 32/20 NM 40/12

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

21

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

2

0 5 10 15 20 25 30 35

0 40 60 80 100 120 140U.S. g.p.m.

0 100 200 300 400 500

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

20

30

25

35

40

70

80

90

100

110

120

130

H ft

0

1

2

3

4

0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

P H

P

0

1

2

3

4

5

0

5

10

15

NP

SH

ft

0 5 10 15 20 25 30 35

5560

6567

η 69%

Ø 163

Ø 153

Ø 143

0 10 20 30 40

0 40 60 80 100 120 140 160 180 200U.S. g.p.m.

0 100 200 300 400 500 600 700

0 2 4 6 8 10 12

30

40

50

60

100

120

140

160

180

H ft

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

10

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 10 20 30 40

η 66%

5860

62

64

64

62

Ø 204

Ø 200

Ø 195

Ø 185

0 10 20 30

0 40 80 120U.S. g.p.m.

0 100 200 300 400 500

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

50

60

70

80

90

170

190

210

230

250

270

290

H ft

5

10

15

7

10

15

20

P H

P

0

2

4

6

0

5

10

15

20

NP

SH

ft

0 10 20 30

42.5

47.5

40

45

Ø 230

Ø 251

η 50%

35

Ø 218

0 10 20 30 40 50 60 70

0 100 200 300U.S. g.p.m.

0 200 400 600 800 1000

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

5

10

15

20

25

20

30

40

50

60

70

80

H ft

0

1

2

3

4

5

0

2

4

6

P H

P

0

1

2

3

4

5

0

5

10

15

NP

SH

ft

0 10 20 30 40 50 60 70

Ø 140

Ø 127

Ø 120

η 72.5%72.5

6560

72

70

7072

A

B

C

A

B

C

A

AR

B

C

A

AR B

C

B

A

A

B

C

C

A

D

F

A

DF

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.015

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.017

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.018

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.016

NM 40/16

NM 40/25

NM 40/20

NM 50/12

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

22

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

0 20 40 60 80

0 100 150 200 250 300 350U.S. g.p.m.

0 200 400 600 800 1000 1200

0 4 8 12 16 20

20

30

25

35

40

70

80

90

100

110

120

130

H ft

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

10

P H

P

0

2

4

6

0

5

10

15

NP

SH

ft

0 20 40 60 80

6569

71η 72%

72

71

69

6765

67Ø 168

Ø 158

0 10 20 30 40 50 60

0 50 100 150 200 250U.S. g.p.m.

0 200 400 600 800 1000

0 2 4 6 8 10 12 14 16

30

40

50

60

100

120

140

160

180

H ft

0

2

4

6

8

10

12

0

5

10

15

P H

P

0

2

4

6

0

5

10

15

20

NP

SH

ft

0 10 20 30 40 50 60

5055

60 6264 65

η 66%

65 64

Ø 200

Ø 188

0

20

40 60

0 50 100 150 200 250U.S. g.p.m.

0 200 400 600 800 1000

0 2 4 6 8 10 12 14 16

40

50

60

70

80

90

140

160

180

200

220

240

260

280

H ft

0

10

20

0

10

20

26

P H

P

0

2

4

6

0

5

10

15

20

NP

SH

ft

0 4030 50 60

50 5355

57

η 59%

50

45Ø 250

Ø 230

Ø 217

10

302010 50 0 20 30 40 50 60 70 80 90

0 100 150 200 250 300 350U.S. g.p.m.

0 500 1000 1500

0 10 20

20

30

40

50

60

70

80

100

120

140

160

180

200

220

H ft

0

10

20

10

20

26

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 20 30 40 50 60 70 80 90

0

52 55

57 5961

η 62%

61

5957

55

52

Ø 218

Ø 203.5

Ø 190

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

C

A

B

C

C

D

E

C

D

E

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.019

NM 50/16

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.020

NM 50/20

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.021

NM 50/25

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.036

NM 50M

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

23

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

2

0 20 30 40 50 60 70 80 90

0 80 120 160 200 240 280 320 360U.S. g.p.m.

0 500 1000 1500

0 10 20

10

20

15

25

30

40

50

60

70

80

90

H ft

2

4

6

8

4

6

8

10

P H

P

0

1

2

3

4

5

0

5

10

15

NP

SH

ft

0 20 30 40 50 60 70 80 90

6570

7273

η 74%

60Ø 146.5

Ø 138

Ø 128

0 20 40 60 80 100 120

0 100 200 300 400 500U.S. g.p.m.

0 1000 2000

0 10 20 30

10

20

30

15

25

35

40

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

H ft

0

2

4

6

8

10

12

14

0

5

10

15

P H

P

0 0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 20 40 60 80 100 120

65 68 70 72 73η 73%

7270

6865

Ø 174,5

Ø 165

Ø 158

Ø 148

Ø 136

2

4

6

8

0 20 40 60 80 100 120 140

0 200 300 400 500 600U.S. g.p.m.

0 500 1000 1500 2000

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36

20

30

40

50

60

80

100

120

140

160

180

H ft

0

10

20

0

10

20

28

P H

P

0

2

4

6

0

5

10

15

20

NP

SH

ft

0 20 40 60 80 100 120 140

η 73%

72

60 6468

70

70

Ø 208

Ø 198

Ø 190

0 20 40 60 80 100

0 100 200 300 400U.S. g.p.m.

0 500 1000 1500

0 4 8 12 16 20 24 28

50

60

70

80

90

180

200

220

240

260

280

300

H ft

0

10

20

30

0

10

20

30

40

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 20 40 60 80 100

56 60

6466 67

η 68%

67

Ø 252

Ø 240

Ø 218

A

C

E

A

C

E

A

B

C

D

E

AB

CD

E

A

B

C

ABC

A

B

C

AB

C

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.022

NM 65/12

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.024

NM 65/20

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.023

NM 65/16

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.025

NM 65/250

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

24

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

0 50 100 150 200

0 200 300 400 500 600 700 800U.S. g.p.m.

0 1000 3000

0 10 20 30 40 50

10

20

30

40

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

H ft

0

10

20

5

10

15

20

25

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 50 100 150 200

2000

0

70 72 7476

η 78%

65

7072

7476

6560

B

Ø 181

Ø 170

Ø 155

Ø 150

Ø 140

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800U.S. g.p.m.

0 1000 2000 3000

0 10 20 30 40 50

30

40

50

60

100

120

140

160

180

H ft

0

10

20

30

0

10

20

30

40

P H

P

0

2

4

6

8

0

5

10

15

20

25

NP

SH

ft

0 50 100 150 200

60 6570

7374

75

η 76%

Ø 210

Ø 198

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800U.S. g.p.m.

0 1000 2000 3000

0 10 20 30 40 50

30

40

50

60

70

80

90

100

100

150

200

250

300

H ft

0

20

40

60

0

20

40

60

80

P H

P

0

2

4

6

8

0 510152025

NP

SH

ft

0 50 100 150 200

6872 74

76

76

η 77%

68

Ø 264

Ø 250

Ø 238

Ø 226

Ø 207

A

C

D

E

AB

CDE

D A

A

B

A

B

A

B

C

D

E

ABCD

E

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.026

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.027

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.028

NM 80/16NM 80/200

NM 80/250

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

25

���������� ����� �� ������ � �������� ����������NMNM

2

0 50 100 150 200 250 300

0 400 600 800 1000 1200U.S. g.p.m.

0 1000 2000 3000 4000 5000

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0

10

20

30

40

50

0

20

40

60

P H

P

2

4

6

8

10

6

16

26

NP

SH

ft

0 50 100 150 200 250 300

30

40

50

60

80

100

120

140

160

180

200

20 60

65 70 7476

78η 79%

7879

76

74

70

65

Ø 219

Ø 210

Ø 195

Ø 180

Ø 168

0 50 100 150 200 250 300

0 400 600 800 1000 1200U.S. g.p.m.

0 1000 2000 3000 4000 5000

0 10 20 30 40 50 60 70 80

40

50

60

70

80

90

100

150

200

250

300

H ft

0

20

40

60

80

0

20

40

60

80

100

P H

P

H ft

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

NP

SH

ft

0 50 100 150 200 250 300

60 64 6872

74

η 74%

Ø 265

Ø 241

A

B

C

D

E

AB

C

DE

A

B

A

B

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.033

NM 100/200

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

WN

PS

H m

Q m /h3 72.034

NM 100/250

$��������������� ����� n ≈ 2900 ��./���.

DN C K D ��������

N° Ø

g2

32 78 100 140 4 18 18

40 88 110 150 4 18 18

50 102 125 165 4 18 20

65 122 145 185 4 18 20

80 138 160 200 4 18 22

100 158 180 220 8 18 24

125 188 210 250 8 18 24

1 2

��� �� � ������� �� ��� ������, ������ � � �����.

f

a

DN2

DN

1

m1

h3

m2

w

4.93.083

n2

s b

n1

n3

DN2

l2l1

l

h2

h1g1

a

f

DN2

DN

1

w m2 z

m1 n2

n1

bs

l

l2l1

DN2

g1h1

h2

h3

4.93.082

g1*

DN

D

g2

C

K

4.93.094

���������� ����� �� ������ � ������� ���������NMNM

26

������� ��

NM

a f h1 h2 h3 m1 m2 n1 n2 n3 z b s l l1 l2 w

NM 32/12SE-AE-DE-FE 50 32 80 405 112 140 222 100 70 190 140 37 - 50 14 - 93 97 245

NM 32/16AE-BE 50 32 80 410 132 160 242 100 70 240 190 47 - 50 14 - 120 120 250

g1

12

12

kg

27-25-24-24

36-34

����� �

12394952

NM 32/20DENM 32/20CENM 32/20AE

50 32 80410470470

160 180270288288

100 70 240 190626060

- 50 14 - 140 140250295295

12 31-29-27NM 40/12AE-CE-FE 65 40 80 410 112 140 222 100 70 210 160 37 - 50 14 - 100 113 250

12364549

NM 40/16CENM 40/16BENM 40/16AE

65 40 80410470470

132 160242260260

100 70 240 190474545

- 50 14 - 119 119250295295

125572-65-65

NM 40/20CENM 40/20AE-ARE-BE

65 40 100490525

160 180288

-100 70 265 212

6049

- 50 14-

170140 140

295320

15116-110133

NM 40/25BE-CENM 40/25AE

65 40 100640690

180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 175 175410460

12384751

NM 50/12FENM 50/12DENM 50/12AE

65 50 100430490490

132 160242260260

100 70 240 190474545

- 50 14 - 121 137250295295

14 70-64NM 50/16AE-BE 65 50 100 525 160 180 - 100 70 265 212 49 - 50 14 170 127 141 320

15 106-100NM 50/20AE-BE 65 50 100 640 160 200 345 100 70 265 212 40 - 50 14 - 140 153 410

15126132147

NM 50/25CENM 50/25BENM 50/25AE

65 50 100645695720

180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 175 175415465465

6*135151165

2NM 50M/EENM 50M/DENM 50M/CE

65 50 100700750775

192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 239

155573-67

NM 65/12EENM 65/12AE-CE

80 65 100490525

160 180288

-125 95 280 212

6049

- 65 14-

170134 156

295320

1575-70106-100121

NM 65/16DE-EENM 65/16BE-CENM 65/16AE

80 65 100525640690

160 200-

345345

125 95 280 212494040

- 65 14170

--

150 172320410460

15127139

NM 65/20CENM 65/20BE

80 65 100690715

180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 155 175 460

42 164NM 65/200AE 80 65 100 825 202 225 408 400 360 344 254 - 20 90 14 - 155 175 245

4245

195-174299

2 NM 65/250BE-CENM 65/250AE

80 65 100825945

202245

250408

-400475

360425

344424

254318

-2025

90106

1418

-290

175 190245263

15

83113-108130144

1

NM 80/16EENM 80/16CE-DENM 80/16BENM 80/16AE

100 80 125

545670720745

180 225

-365365365

125 95 320 250

60505050

- 65 14

170---

165 193

320415465465

42 194-173NM 80/200AE-BE 100 80 125 850 202 250 408 400 360 344 254 - 20 90 14 - 170 194 245

4245

203-182377-361-331

NM 80/250DE-EENM 80/250AE-BE-CE

100 80 125850970

202245

280408

-400475

360425

344424

254318

-2025

90106

1418

-290

191 210245263

6*4245

173195-174355-323

NM 100/200EENM 100/200CE-DENM 100/200AE-BE

125 100 125800850970

192202245

280377408

-

298400475

258360425

262344424

216254318

-202025

6990106

121418

--

290180 212

239245263

4550

386498

NM 100/250BENM 100/250AE

125 100 1409801050

245275

280 -475480

425430

424479

318356

- 25106123

18290330

205 233263305

1

1

2

DN2DN1

3

DN C K D ��������

N° Ø

g2

32 78 100 140 4 18 18

40 88 110 150 4 18 18

50 102 125 165 4 18 20

65 122 145 185 4 18 20

80 138 160 200 4 18 22

100 158 180 220 8 18 24

125 188 210 250 8 18 24

4

4.93.099

f

a

w

m1

m2

h3

DN2

DN

1

n2

n1

h1

h2

g1

l

l1 l2

DN2

n3 bs

4.93.078

a

f

m1

m2

DN2

DN

1

h3

zw s b

n2

n1

h2

h1

DN2

l2l1

l

g1

g1*

DN

D

g2

C

K

4.93.094

27

���������� ����� �� ������ � ������� ���������I-B-NMI-B-NM

2

������� ��

B- NMI - NM

a f h1 h2 h3 m1 m2 n1 n2 n3 z b s l l1 l2 w

B-NM 32/125SE-AEB-NM 32/125DE-FE

50 32 80 450 112 140 222 100 70 190 140 37 - 50 14 - 93 97 290

B-NM 32/160BEB-NM 32/160AE

50 32 80455475

132 160 242 100 70 240 190 47 - 50 14 - 120 120295315

g1

12

12

33-3231-29

4445

���� ��

12495761

I- B-NM 32/200DEI- B-NM 32/200CEI- B-NM 32/200AE

50 32 80475525525

160 180270288288

100 70 240 190456060

- 50 14 - 140 140315350350

123337-35

B-NM 40/125FEB-NM 40/125AE-CE

65 40 80455475

112 140 222 100 70 210 160 37 - 50 14 - 100 113295315

12455357

B-NM 40/160CEB-NM 40/160BEB-NM 40/160AE

65 40 80475525525

132 160242260260

100 70 240 190474545

- 50 14 - 119 119315350350

126380-74

B-NM 40/200CEB-NM 40/200AE-BE

65 40 100545580

160 180288--

100 70 265 2126049

- 50 14-

170140 140

350375

6130-124147

4I- B-NM 4025/BE-CEI- B-NM 4025/AE

65 40 100635685

192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174

12495863

B-NM 50/125FEB-NM 50/125DEB-NM 50/125AE

65 50 100495545545

132 160242260260

100 70 240 190474545

- 50 14 - 121 137315350350

14 80-74

3

B-NM 50/160AE-BE 65 50 100 580 160 180 - 100 70 265 212 49 - 50 14 170 127 141 375

6135144155

I- B-NM 5025/CEI- B-NM 5025/BEI- B-NM 5025/AE

65 50 100635685710

192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174

6135144155

4

I- B-NM 5025/65EEI- B-NM 5025/65DEI- B-NM 5025/65CE

65 50 100635685710

192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174

15 93-72B-NM 65/125AE-CE 80 65 100 580 160 180 - 125 95 280 212 49 - 65 14 170 134 156 375

1583-78108

3 B-NM 65/160DE-EEB-NM 65/160CE

80 65 100575660

160 200-

345125 95 280 212

4940

- 65 14170

-150 172

375430

66

42*

157177179

B-NM 65/200CEB-NM 65/200BEB-NM 65/200AE

80 65 100750775825

192192202

225377377408

298298400

258258360

262262344

216216254

- 20696990

121214

- 155 175239239245

42*42*45*

210-189

350

B-NM 65/250BE-CEI- NM 65/250BEI- B-NM 65/250AE

80 65 100825840945

202222245

250408

--

400387475

360347425

344369424

254279318

-202025

9090106

141418

-270290

175 190245258263

15108116

3B-NM 80/160EEB-NM 80/160DE

100 80 125605685

180 225-

365125 95 320 250

6050

- 65 14170

-165 193

375430

6 128-121B-NM 50/200AE-BE 65 50 100 695 192 200 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 140 153 234

6149166

B-NM 65/160BEB-NM 65/160AE

80 65 100695745

192 200 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 150 172 234

6155163166

4B-NM 80/160CEB-NM 80/160BEB-NM 80/160AE

100 80 125725775800

192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 165 193 239

kg

B-NM I-NM

455559

127-120144

130138149

130138149

277343

3

4

DN2DN1

97

����������� � ���� �� ����������� ���PFPF

������ ���� ����

13

� ������������������ � ���� �� ����� � ���������,�������� �� ����������� ���.������ �� ������� �� ������ �� �������.��� ���� ������� � � !����� � ����� ����������!� � �������."�������� ������� � ������#�� �������� 6 ��.

�������� ��%# ��!����& �������, ��������� & � ��������&.%# �����������# � �����# ������� & � � ����� �� ����� .

���������� �� ��� ��� ��'���. ����!�� ������� - 3 ����.'���. ���&��:180 ���.�/!�� �# PF 100.

240 ���.�/!�� �# PF 125.300 ���.�/!�� �# PF 150.

� ������ �� ����������� ���� '�����

��� �� ����� PF 100-304PF 125-304 4��������. ��� AISI 304PF 150-304

��� �� ����� PF 100-316PF 125-316 4��������. ��� AISI 316PF 150-316

8������ 4��������. ��� AISI 316

0

1

2

3

m

m /h

4

0 3 50 100 150 200 250 300

PF 100

Q

∆H PF 125 PF 150

������� � ���

4.93.206.1

h1

(2)

(1)

DNDN

PF 100

PF 125

PF 150

DN

100

125

150

H

530

h1

247

h2

287

550 260 300

L

440

440

500

B

185

185

210

D

292

292

350

kgmm

17,5

17,7

23,3

D

L B

h2

H

Tipo

Flange UNI 6089 PN 10

���� ��9��� ��� (������� ��;�� ����� �����#� ������).

=>�

?��� UNI 6089 PN 10

1 �� �� ���������# 2 @��

��

∆H = ����# �� ��� � ����&.

h

4.93.181

NM 80/16EENM 80/16CE-DENM 80/16BENM4 100/20BE-CENM4 100/20AENM4 100/25BENM4 100/25AENM4 125/25DE-EENM4 125/25CENM4 125/250AE-BE

NM 80/16BE-CE-DE-EENM4 100/20AE-BE-CENM4 100/25AE-BENM4 125/25CE-DE-EE

NM4 125/250AE-BE

PF 100

PF 125

PF 125

PF 150

mm

67

47

22

1010-

h

Pre-filtertype

Pump

����� ������ ���� � ����������� �� ������

������� ��� ���

98

4.93.205.1 4.93.205.2

1

13

2

1

2

4

�������� ���� ������ ��� �������� � �� ������ ���

����������� � ���� �� ����������� ���PFPF

4���� ?��� ��

1 A������ 2 '������ 3 9���� � �� �� 4 %��� � �� ��