nº 4 - del 1 al 15 de junio de 2005 - Ejemplar gratuito - Revista Independiente

El futuro incierto delCanto del Pico

MUR CAPELO: UN SERRANO QUE SE SIENTE NINGUNEADO

500 VÍAS PARA ESCALAR EN TORRELODONES

MARÍA PAGÉS: EL TRIUNFO DE UNA VECINA

EL COLEGIO LOS ÁNGELES CON LOS NIÑOS DE MANGUA

ADIOS A LA XVII PROMOCIÓN DEL IES DIEGO VELÁZQUEZ

El futuro incierto delCanto del Pico

www.vivetorre.com

33

Cuando hace unos años vimos, derepente, una grúa junto al emblemáticomonumento del Canto del Pico, nosechamos a temblar. Por fin, pensamos, elhermano del cura de Torrelodones sesalía con la suya y construía su hotel delujo en tan preciado paraje de la sierradel Guadarrama -que fue residencia dejefes de estado durante la república-,después de habérselo comprado en el98 a la familia Franco por la ridículacantidad de 320 millones de las anti-guas pesetas. La intención del hermanode don Francisco Oyamburu era reven-dérselo al ayuntamiento de Torrelodonespor el cuádruple, como buen especula-dor. Los buenos oficios del cura no fue-ron suficientes y la jugada no prosperó.

Entonces quiso hacer el negocio constru-yendo un hotel… El caso es que ahora,sin permiso, dado que se ubica en unparaje especialmente protegido, esta-mos cerca de que el palacio de ElCando del Pico vuelva a sus orígenes ysea propiedad pública, no de un cons-tructor, para uso y disfrute de todos losvecinos de la comarca. No va a ser fácil.Sobre todo porque Oyamburu elevará elprecio dado que quien paga es laComunidad, y no un particular. Pero talcomo van las sentencias, y la publicidadde los actos administrativos, sin cacica-da posible como estaban acostumbra-dos, creemos que con fondos de laComunidad y del Ayuntamiento en unfuturo se rehabilitará para uso cultural.

editorial

VIVE PUBLICACIONES, S.L.www.vivetorre.com

Editora: Mª Jesús Gómez de LaraDirector: Joaquín AbadRedacción: Eva Martos, Aránzazu CastilloPublicidad: María NúñezDiseño publicidad: Marcelo Costas

Direccion, Administración, Redacción y PublicidadCiudad Comercial Las Lomasc/ Valle del Tormes, 2 lc-12328660 Boadilla del Monte - Madrid

: 91 632 62 22 -redaccion@vivetorre.compublicidad@vivetorre.com

EEll CCaannttoo ddeell PPiiccoo,,uunn nneeggoocciioo ffrruussttrraaddoo

44

Las fotos no mienten

humor mariopelucan@yahoo.es

Aparca donde puedasA lo mejor son las obras, o que en Torrelodones no caben más vehículos, o que somos undesastre. El caso es que la imagen de coches aparcados en doble fila, estacionados en los

pasos de cebra o incluso encima de las aceras es lo habitual cualquier fin de semana o festivo.Y no se trata de ciudadanos que van al comercio, ya que hablamos de un día festivo. A lo

mejor si hubiera un servicio de Grúa Municipal sería más difícil realizar esta serie de fotografíascon sólo darse una vuelta por el pueblo.

AclaraciónEn el pasado número de Vive Torre informábamos de que una farola ubicada en la calleCedro tumbada sobre un árbol había sido restituida por los servicios municipales, cuan-

do en realidad quien realizó la sustitución fue el servicio de mantenimiento de laUrbanización de Los Robles ya que aún no ha sido recepcionada por el Ayuntamiento.

55

La reciente sentencia delTribunal de Justicia deMadrid, favorable alAyuntamiento deTorrelodones, impide que laempresa propietaria delpalacio siga adelante con suproyecto de construcción deun hotel de lujo. Sin embar-go, su futuro está lejos deaclararse.

Es una larga tarde deverano y unos cuantosniños apoyamos excita-

dos la iniciativa del más atre-vido: ¡vamos a la casa deFranco! Y allí que nos fuimos,jugando a los exploradoresen un palacio de verdad.Entramos sigilosos a la casa,cuyo solo nombre evocabarespeto y, queriendo susurrar,gritábamos: "¡mira, mira: haylibros! ¡y películas! ¡¡y unaestatua en la capilla!!". Hanpasado ya más de 15 años yde aquello no queda nada;los niños de entonces nosabíamos que nuestra aven-tura era en realidad un asaltoilegal a un "Bien de InterésCultural", declarado en 1985("Monumento" desde 1930) yabandonado poco despuésal olvido y al saqueo porparte de niños y no tan niños.

El "Canto del Pico" es unaconstrucción de 1920, obradel tercer conde de lasAlmenas, D. José María dePalacio y Abarzuza, quiendiseñó el edificio con la idea

de albergar en él sus colec-ciones de arte. Este aristócra-ta dejó en herencia su pala-cio al general FranciscoFranco, y allí pasó muchas desus vacaciones el caudillohasta su muerte, en 1975. Sufamilia lo vendió trece añosdespués, por 320 millones delas antiguas pesetas, a D.José Antonio Oyamburu, pro-pietario de la empresa hoste-lera Stoyman HoldingsLimited (SHL), con sede enInglaterra. Aquí es dondeviene la escena del comienzo,iniciándose el deterioro deledificio que llega a su nivelmás bajo en 1998, año enque un incendio destruyótoda la cubierta de la casa;ésta no fue restaurada hastatres años más tarde, cuandose procedió también al tapia-do de puertas y ventanas conantiestéticos ladrillos.

Cuando SHL compró lacasa, su intención era la deconstruir un hotel de lujo.Para ello obtuvo una licenciadel, por entonces, gobiernoregional del PSOE, pero lasobras se fueron retrasando al

El futuro incierto del Canto del Pico

Cruceiro situado enel exterior

Deteriorado aspecto de hacetres años, sin cubierta y con

andamios

no contar con el presupuestosuficiente. Así llegamos ajunio de 2001, cuando lospropietarios, tras recibir unanegativa del Ayuntamiento deTorrelodones ante su solicitudde aprobación del proyectode ejecución, interpusieronuna demanda amparándoseen el silencio administrativode estos años. Dada la exis-tencia de una Ley Territorialque establece que las licen-cias de obras en bienes deinterés cultural se entenderánotorgadas sólo cuandomedie una resolución expresa- y al no existir dicha resolu-ción - la sentencia se ha falla-do recientemente en favor delAyuntamiento. Contra ella nocabe recurso, lo que significaque el Canto del Pico no seráun hotel. Previamente, enabril de 2001, este proyectoya había recibido la negativade la Consejería de MedioAmbiente, ya que el palaciose encuentra en medio delParque Regional de laCuenca Alta del Manzanares,una zona protegida donde un

hotel se saldría de la norma-tiva vigente, que indica que"sólo están permitidos usosganaderos o agrícolas".Proteger o desprotegerEn enero de 2003, laDirección General dePatrimonio Histórico de laComunidad de Madrid, inicióel procedimiento de revoca-ción de la declaración comoBien de Interés Cultural, conlo que el palacio pasaría apertenecer al inventario debienes culturales de laComunidad. La Consejería

de Cultura alegó que "ya noes lo que era desde el puntode vista cultural porque estámuy deteriorado, y por eso seha decidido que no merecetanta protección". En lamisma Comisión Regional delPatrimonio Histórico hubodetractores de la desprotec-ción, que afirmaron que laComunidad se había desen-tendido del palacio, dejandoque se sumiera en un deterio-ro absoluto. "Es sospechosoque ahora quiera desprote-gerlo", declaró el diputadosocialista Francisco Garrido,"nos tememos que detrás deesto haya intereses comercia-les y urbanísticos". Ante laresolución, el alcalde deTorrelodones, CarlosGalbeño, fiel a la posturaque siempre ha mantenido,declaró: "Constituye un deberfundamental de lasAdministraciones Públicasvelar por la preservación deledificio". Ecologistas enAcción y varios vecinos a títu-lo personal, presentaron unasalegaciones a la resolución

66

Azulejería talaverana, la fuente de Son Raxa ( de 1.569) y una de las columnas que cerraba la terraza

La Generalitat Valencianacompró el Claustrillo delMonasterio de Valldigna.

que fueron admitidas por lafalta de unos documentos,pero, una vez completados,volvió a empezar el procedi-miento. Aunque el plazo parapresentar la resolución acabael próximo 15 de julio, fuen-tes no oficiales aseguran quela desprotección ya está deci-dida, y que, a cambio, elresto de elementos arquitec-tónicos que se encuentran enla finca (columnas, escaleras,cruces...), gozarán de lamisma protección.

También en aquel 2003, laComunidad Valencianadeclaró su deseo de recupe-rar la propiedad del claustrogótico del Real Monasteriode Santa María de laValldigna, que el conde delas Almenas salvó del estadode abandono en que estabatras la desamortización y setrajo al Canto del Pico, hace80 años. Se alcanzó unacuerdo entre los propieta-rios y Generalitat Valencianapor el que ésta compraría elclaustro por un millón deeuros, gestionaría su trasladoy llevaría a cabo su reposi-ción con una copia exacta.La actuación como mediadoren esta gestión le valió anuestro alcalde recibir elgalardón "Amigo de laValldigna", en abril de 2004.Pero, al gozar el Canto delPico de la máxima protec-ción, no se podía tocar niuna piedra hasta que fuerarebajada un grado. Demomento el claustro sigue ensu sitio, a no ser que lo que

veamos sea una reproduc-ción, lo que significaría quese ha realizado un acto delic-tivo, ya que el Palacio, ofi-cialmente, todavía es un Biende Interés Cultural.

La idea de desproteger elpalacio chocó desde el prin-cipio con la oposición de la

Plataforma por la Defensadel Canto del Pico, constitui-da desde hace un año porvecinos de Torrelodones(apoyados por grupos políti-cos y asociaciones) con el finde salvaguardar la integridaddel patrimonio. Si se llega arebajar su protección, losdueños podrían vender sincomunicárselo a laAdministración, y el claustrode Valldigna podría sentar unprecedente para los elemen-tos arquitectónicos de diversaprocedencia que integran elpalacio: al castillo de Curielde Gijón volverían las colum-nas góticas, a Teruel los arte-

sonados del siglo XIV, aLérida la chimenea renacen-tista...

Por si no fueran suficientessus riquezas artísticas o suubicación en un ParqueRegional, la casa ha adquiri-do en sus ochenta años devida valores históricos: en su

escalera falleció AntonioMaura y desde aquí dirigió elgeneral Miaja la batalla deBrunete. Sigue pasando eltiempo y el Canto del Picocontinua dominando nuestropueblo desde su rocosoenclave, esperando que lospropietarios y lasAdministraciones Central,Autonómica y Local se pon-gan de acuerdo mientras,poco a poco, sus majestuo-sos muros, pórticos y escali-natas van transformándoseen ruinas.

77

El palacio en su enclave rocoso

fotos: Isabel Pérez VanKappel

88

Miguel Ángel MurCapelo es un serra-no superviviente,

portavoz de IzquierdaUnida en el Ayuntamientode Torrelodones. Debe serde los pocos con "pedigree"que quedan en este munici-pio donde duermen unasventitres mil almas. Lamayoría huidos de la urbe,de Madrid, de la contami-nación, de la falta de vecin-dad…Entiende que este municipiotiene deficiencias en infraes-tructuras al no haberse des-arrollado en paralelo a lapoblación. El desfase nossitúa, según Mur Capelo,en una peor calidad de ser-vicios si se compara con elTorrelodones de cinco milhabitantes. Recalca el pro-blema de la depuradora,que se construyó despuésde muchos problemas, yque no depura las aguasresiduales de este municipiosencillamente porque nollegan los emisarios. "Lasaguas fecales se viertendirectamente al río". En teo-ría, para el año que viene,todas las aguas deberíandepurarse, según la directi-va europea. Pero por ahora"no es que se depurenpoco, es que no se depurannada", concluye.

FFaallttaa ddee aalltteerrnnaattiivvaass aa llaajjuuvveennttuuddEstá sensibilizado con elproblema de la juventud deeste municipio. Aunqueentiende que en lo que serefiere al equipo municipalsí se ha mejorado, en cam-bio, la casa de la juventudno tiene espacio. Es eviden-te que faltan instalacionespara los jóvenes que no tie-nen medio de locomoción.Reconoce el progreso encuando a actividades cultu-

rales, música…Se queja de que las pro-puestas de su equipo en elayuntamiento no tienen másque buenas palabras. Sesienten ninguneados ya quese descalifican constante-mente sus propuestas.Vamos, que con este equipolas relaciones han empeo-rado sensiblemente. "Nonos dejan aportar grancosa", se queja.Recuerda como hace años,cuando el municipio tenía

PORTAVOZ DE IZQUIERDA UNIDA

Mur Capelo,un serrano que se siente ninguneado en sus propuestas

99

la cuarta parte de los habi-tantes, destacaba la dife-rencia entre los votantes alas generales y en las muni-cipales. Entonces se votabaa la persona porque llegá-bamos a la gente. "Creoque hemos llegado a nues-tro techo", manifiesta conserenidad.Su propuesta para el pro-blema circulatorio es apo-yar un transporte interurba-no que evite que los quetrabajan en el centro y vivanen la Colonia dejen elcoche aparcado en laspocas plazas de aparca-miento que existen.También es partidario delestacionamiento limitadocon la primera hora gratispara favorecer el comercio.Y por supuesto, con un ser-vicio de grúa para estacio-namientos indebidos y queinterrumpan el tráfico.Propone trasladar el apar-camiento y la parada delbus a la zona del vertederopara que los que trabajanen el centro tengan dondedejar el automóvil todo el

día dejando libre lasplazas del centro.Apoya peatonalizacio-nes, y se queja decómo se ha desarro-llado la llamada Áreasur, donde se prevénsetecientas viviendas yun gran centro comer-cial, que según su opi-nión se ha autorizadode una forma total-mente opaca, ya queno se les ha informa-do y muy al contrariose le han negado elexpediente hasta queha sido un hecho con-sumado, a pesar de ladenuncia de la confe-deración de comer-ciantes de la sierra. "Estemunicipio -señala- es el quemás metros cuadrado degran superficie tiene porhabitante". Él apuntaba aotro desarrollo social, serra-no, pero se ha optado porel urbano y eso hace perderla identidad de esta zona.Su lamento es que no sehayan permitido industrias,ni siquiera de almacenaje.

Se queja de que en el áreasur, donde se ha construidouna depuradora y unasubestación eléctrica, juntoa la vía del tren, se constru-yan chalés en lugar de per-mitir una zona industrial.Señala el aislamiento deParquelagos que antes eracomo un barrio más deTorrelodones y ahora haquedado alejada.

1100

De acuerdo con elConvenio firmado el20 de mayo por el

alcalde de Torrelodones y elpresidente del Centro deInnovación Tecnológica paralas Artes Gráficas de laComunidad de Madrid (CIT-AGM), la sede de este Centrose instalará en Torreforum.CIT-AGM es una entidadcuyo objetivo principal es lamejora de la productividadde las empresas del sectorgráfico. Los servicios queofrece son, principalmente,proyectos de Investigación,Desarrollo e InnovaciónTecnológica; Vigilancia yAsesoramiento Tecnológico;Laboratorio de Artes Gráficasy Asesoramiento en Calidad y

Medioambiente. En el Centrode Iniciativas y DesarrolloMunicipal Torreforum tam-bién estarán presentes lasede de la FIPC (FederaciónIndependiente de Pymes yComercios del Noroeste) y

sendas delegaciones deCEIM-CEOE y la Cámara deComercio de Madrid, a lasque se ha sumado, segúnotro convenio firmado el 27de mayo, el IMADE (InstitutoMadrileño de Desarrollo).

Centro de Innovación Tecnológica

Torreforum tendrá la sede del CIT-AGM y una delegación del IMADE

PPrreevveenncciióónn ddee rriieessggooss llaabboorraalleessPPrreevveenncciióónn ddee rriieessggooss llaabboorraalleessLa FIPC (Federación Independiente de PYMES y Comercios del Noroeste) ha firmado

un acuerdo de colaboración con el Instituto Regional de Seguridad y Salud en elTrabajo (IRSST) para realizar en los próximos meses una serie de actuaciones tendentesa ver cómo están cumpliendo las Pymes y Comercios de la Zona la normativa de segu-ridad en el trabajo. Esta campaña se desarrollará en toda la Comunidad de Madrid y

formará parte del II Plan Director en Prevención de Riesgos Laborales.

CCeennttrroo CCoommeerrcciiaall VViirrttuuaallCCeennttrroo CCoommeerrcciiaall VViirrttuuaallAnte la construcción del nuevo Centro Comercial, la Asociación de Empresarios yComerciantes de Torrelodones se planteó la necesidad de aportar a las Pymes y

Comerciantes de nuestra zona alternativas que paliasen la posible incidencia de esteCentro. Por una parte se firmó un Convenio con los responsables del Centro, obtenien-

do la posibilidad de implantarse en el mismo con unas condiciones preferentes. Enparalelo, crearon un Proyecto que ya ha conseguido una subvención de la Comunidadde Madrid; consiste en la creación de un Centro Comercial Virtual, que ofrecerá a los

empresarios asociados la posibilidad de tener una página Web desde la que poderrealizar Comercio Electrónico.

1122

Todavía no ha empezadoel verano y ya estamosviviendo múltiples incen-

dios, que se propagan confacilidad dada la extremasequedad del campo. Demomento no ha habido nin-guno grave, ya que se detec-tan a tiempo y los bomberoslo controlan rápidamente,pero es esencial extremar lasprecauciones y no cometerimprudencias: atención conlas colillas.

Cuidado con los incendios

Atención a la grúa

Los coches mal aparcadosdejan de tener impunidaden Torrelodones. Ha

comenzado una campañadirigida, según fuentes oficia-les, a mejorar la calidad deltráfico y la seguridad de losviandantes. Comenzarán conla retirada de coches aparca-dos en pasos de peatones,sobre las aceras, en estacio-namientos reservados aminusválidos, en paradas deautobús o en lugares queimpidan la visibilidad. En una

segunda fase tendrán comoobjetivo los vehículos aban-donados.

Impulso a la seguridad

El Consejero de Justicia eInterior, Alfredo Prada,mantuvo una reunión con

el Alcalde de Torrelodones y elConcejal de Seguridad en laque repasaron temas de interésen el ámbito de la seguridad

ciudadana. Revisaron el avan-zado progreso de las obras delcomplejo de Seguridad.Además, el Ayuntamiento pre-sentó a la Consejería un pro-yecto para la creación de unobservatorio de delincuencia.

Ha entrado en funciona-miento un nuevo servi-cio de Notificación

Telemática entre la PolicíaLocal de Torrelodones y laDirección General de Tráfico.El sistema dispone de una ter-minal con acceso directo adatos de personas y vehículosen temas relacionados con laseguridad vial. El cuerpo poli-cial local podrá consultar eintercambiar, mediante unaconexión telemática directa,información acerca de sancio-nes por faltas cometidas con-tra la seguridad del tráfico yen las que los Ayuntamientossólo tienen competencia si seproducen en vías urbanas.Según fuentes oficiales, estenuevo método "agiliza los trá-mites administrativos, que sepodrán realizar en tiemporeal.

Colaboración entrePolicia Local y DGT

Incendio en la zona del antiguo vertedero, la pasada semana.

1133

La Plataforma por laEscuela Pública y lasAMPTAS de los centros

públicos de Torrelodones hanelaborado un manifiesto porel que quieren dejar constan-cia de su oposición al conve-nio de colaboración firmadopor el Ayuntamiento y laComunidad de Madrid por elque se van a ceder terrenospúblicos a una entidad priva-da para la construcción yposterior gestión de un centroconcertado. En su opinión, elconvenio supone un abando-no de la enseñanza pública y

aumentará el desequilibriode las redes públicas y priva-das de educación. Ante lasrazones de rapidez que expo-ne la Administración, mani-fiestan que la necesidad deplazas se ha venido denun-ciando desde hace muchotiempo, sin haber obtenidonunca respuesta. Afirmanademás que la acumulaciónen la misma zona de otrosdos centros no parece lo másadecuado para la movilidadde las familias, ya queaumentará la necesidad deusar transporte.

Manifiesto contrael colegio concertado

Ilustrando la noticia delcolegio concertado

(Vivetorre nº 2) publica-mos una foto que nocorresponde con lalocalización real del

futuro colegio; pedimosdisculpas y aclaramosque éste se ubicará en

la finca municipal"Monte de los Ángeles"

que está entre elInstituto Diego

Velázquez y el colegioLos Ángeles.

Fe de errores

1144

NNoo ttee eexxttrraaññeess ssii,, aall ppaasseeaarrppoorr eell ccaammppoo,, vveess aa eexxttrraaññoossttiippooss aaffeerrrraaddooss aa llaa rrooccaa ccuuaallllaaggaarrttiijjaass.. SSoonn eessccaallaaddoorreess,, yyssuu úúnniiccoo ssuueeññoo eess ssuubbiirrssee ppoorrllaass ppiieeddrraass..

Aunque siempre ha sidouna actividad minorita-ria, la escalada se prac-

tica en Torrelodones desde losochenta, y ya son más de qui-nientas las vías que surcan susrocas. Una vía es cada unode los recorridos establecidospor los que te puedes subir.Cualquier escalador puedecrear o "abrir" una de estasvías. Para ello, escoge unalínea y la equipa con chapaso seguros, que quedan ahícomo protección para quienquiera repetirla. Armados concuerdas y arneses, los escala-dores van trepando colocan-do una cinta exprés en cadaseguro y pasando por uno desus dos mosquetones la cuer-da, a la que siempre estánatados. Imprescindibles sonlos "pies de gato", zapatosajustados cuya suela de gomapermite adherirse a la superfi-cie rocosa, y el magnesio, queseca el sudor de las manospara evitar resbalones indese-ados.

La clave de este deporte noes, como fue en los orígenesdel alpinismo, llegar a unacumbre. No importa el fin,

sino el "durante": se trata deascender la vía por tus pro-pios medios, intentando nocaerte ni agarrarte de losseguros, protegido por lacuerda que, controlada por tucompañero, te detiene encaso de caída. Hay una esca-la de graduación que mide ladificultad de cada vía, vadesde el IVº (una trepada sim-ple) hasta el 9a (sólo paramutantes), con sus subcatego-

rías de a, b, y c , y el signo +que añade precisión. EnTorrelodones la máxima difi-cultad es el 8b, pero lo queabundan y más se repiten sonlas vías de sexto grado. Alcontrario de lo que suele pen-sarse, la cualidad fundamen-tal para escalar no es la fuer-za, sino tener equilibrio, elas-ticidad, una buena técnica depies y, sobre todo, muchavoluntad.

COMPLEJO DE LAGARTIJA

Escalada en Torrelodones

El rápel se utiliza para bajar.

1155

Los escaladores locales hanreiterado al Ayuntamiento sudeseo de contar con un rocó-dromo o lugar de entrena-miento en el que poder per-feccionar su pasión, pero,quizá por el carácter minorita-rio de este deporte, la res-puesta se hace esperar. Sinembargo, cada vez son másnumerosos los adictos a laroca que acuden de todos lospuntos de la comunidad amedirse con el granito de esta

escuela. En los círculos espe-cializados de escalada,Torrelodones se considera un"secretivo", es decir, una zonaque no se quiere difundirampliamente ya que se pre-tende impedir su masificaciónpara conservar su hábitat.Esta actitud, sin embargo, notiene mucho sentido teniendoen cuenta la verdadera ame-naza del medio ambiente denuestro pueblo: la especula-ción inmobiliaria.

La escaladora local Macarenaen acción

Colocando una cinta exprés

CCÓÓMMOO LLLLEEGGAARRDesde el Polideportivo,

continuar por la Avenidade la Dehesa y desviarse

a la izquierda por laCalle Nueva hasta apar-car al final de la misma.El sendero parte de ahímismo, y se va bifurcan-do para conducir al pie

de los diferentes bloques.

1166

Entrevistamos a MaríaPagés, para conocer susproyectos, ilusiones y unpoquito de la vida de estagran figura del baile fla-menco. Una vecina deTorrelodones que ha visto,sentido y pisado los esce-narios de medio mundo.

¿ Cuánto tiempo llevassobre un escenario?La primera vez que subí aun escenario tenía cuatroaños. Fue en el teatro SanFernando de Sevilla, yaunque tengo malamemoria me acuerdo devarios momentos de esaactuación, los trajes,cómo me sentía y las sen-saciones...¿Qué le dirías a un niño/aque se quiere dedicar a ladanza?Cuando un niño decidededicarse a la danza,tiene que empezar cuantoantes. Si cree que es loque quiere tiene quetomárselo en serio . Sobretodo, le diría a la gentemayor que le rodea que letomen en serio.Es una suerte que alguiense apasione por algo, y siencima tiene interés ytalento es un privilegio. Ladanza te da la oportuni-dad de vivir y transmitirmuchas emociones. ¿Crees que en España sepromueve el flamenco?.¿

Y en Torrelodones?Yo creo que no lo suficien-te. El Flamenco es el arteque más nos representa ypor el que más se nosreconoce fuera. Es indis-cutible que cuandoalguien oye flamencoinmediatamente lo rela-ciona con España. Algoasí debería tener másatención por parte de todoel mundo. En Torrelodonesdesde que estamos nos-otros sobretodo, hay unmayor conocimiento. Yavamos por el II Festival deflamenco, y a nivel debaile hay un mayor interésy seguimiento porque hay

una presencia constante.Hay más actividades,información, ensayos..etc.¿ Cual de tus espectáculoste ha supuesto un mayorreto personal?Cada espectáculo es unmundo y es un esfuerzomuy grande, y cada unotiene sus dificultades peroluego siempre me handado satisfacciones. Noha habido ninguno que nohaya salido como pensá-bamos o queríamos, pare-ce que hemos encontradola fórmula, pero todos hansupuesto un gran reto.¿Es difícil dirigir una

María Pagés: El triunfo de una vecina

1177

Compañía y tener a tantaspersonas a tu cargo?Es una Compañía bastan-te estable, aunque en unagira hay mayor número depersonas incluso llegamosa 30 personas contratadasy a veces pesa.Dirigir,mantener una buenahonda, mantener el entu-siasmo...Es tirar de uncarro gordo. Es un aspec-to que la gente no percibecuando te ve bailar. Elmomento del baile repre-senta el 10 por ciento deltiempo que requiere.Luego detrás hay ensayos,una gira, viajes, unavida... para que en unescenario todo funcione alunísono. Cuando vamosde viaje casi somos unafamilia, pero hay que res-petar la autonomía decada uno y es complica-do.¿Un artista nace o sehace?Creo que son las doscosas. Uno puede venir almundo y ser un fuera deserie, pero las cosas noson tan sencillas. Un artis-

ta no sólo ha de tenertalento natural sino de-sarrollarlo y hacerlo cre-cer de la mejor manera.¿Qué es lo que más te haentusiasmado de todo elproceso de actividades entorno a "Clásicos"?Lacomunicación con losniños. Este año se ha lle-nado el teatro, 455 y por-que no cabían más. En undía llegamos a reunirhasta 700 niños y adoles-centes. Y todos participan-do de lo que iba a ser"Clásicos". Preguntando,

curioseando, encantados.Cuando voy por la calleme saludan. Se intuye queellos van a ser los talentosy artistas del futuro.¿Qué proyectos tenéisdurante este verano?Pues acabamos de estre-nar "Clásicos", hemostenido el privilegio depoder hacerlo desarro-llando actividades alrede-dor de la obra como elworking process. Cadagira es un proyecto. Seprepara durante año ymedio. Las negociaciones,creación artística, adapta-ción técnica y producciónde las giras son enormes.Primero vamos al Festivalde Granada, luego aTaipei en Taiwán, vamosal Teatro Nacional que esmaravilloso. También ire-mos a Lyon y enSeptiembre a Roma por 2semanas. En España esta-remos en el Festival deSegovia, el gran teatro deCórdoba, y en Huelva.Para el año que viene haygrandes proyectos comola Maestranza de Sevilla.

1188

Todos los niños tienenderecho a la educación"es el título de Exposición

celebrada en el ColegioPúblico Los Ángeles, promo-vida por la Asociación dePadres de Alumnos (APMTA)y la FundaciónGomaespuma, que se cele-

bró del 24 al 27 del pasadomes de mayo. El proyectoconsistió en enviar a Mangua(Nicaragua) dibujos y mate-riales didácticos, así comofotografías de nuestro entor-no. De los niños de Mangua,por su parte, pudimos disfru-tar de sus dibujos y fotografí-as de aquel país, y productosautóctonos mostrándonosuna realidad cultural muchomás diversa y a la vez dura.Además asistimos en directodesde el colegio a una cone-xión con el programa deGomaespuma de OndaCero que trató versó sobre laexposición. Y desde allí launidad móvil recogió los tes-timonios de los niños deTorrelodones entrevistandotambién al director del cole-

gio. Asimismo se establecióuna comunicación entreMangua y Torrelodones Esta colaboración no sólobusca educar en igualdad,sino promover la actividadcon la fundaciónGomaespuma apoyando sulabor con la ONG nicara-güense INPHRU , que seencarga de escolarizar aniños de la calle para que nocaigan en la delincuencia,prostitución o drogas. Comonos cuenta Ethel, encargadade mostrar la exposición,nicaragüense de nacimiento:"No queríamos hacer unintercambio individual, deuno a uno, sino de grupo, deuna comunidad a otra."Por lo que pudimos observardurante la exposición, lamayoría de estos niños tra-baja fuera de su hogar,cosiendo zapatillas o ven-diendo latas y verdura en lacalle.

La vida en el mercado IvánMontenegro es una concen-tración diaria de estos niñosy de familias enteras en con-diciones poco adecuadaspara su desarrollo. Desde laprostitución a la explotaciónlaboral, drogadicción, etc.Estos son sólo alguno de losejemplos de INPHRU y laFundación Gomaespumapara ayudar a paliar dandoun seguimiento a los niñosen su mercado laboral y pro-porcionándoles una educa-ción más allá que la que lespuede ofrecer la calle.Con 20 Euros se puedeescolarizar a un niño duranteun año.

Torrelodones con los niños de Mangua

Para colaborar con laFUNDACIÓN

GOMAESPUMA:

Bankinter CC:0128-3865-26-100002533

1199

Esta obra de JoséSanchís Sinistierra,en la que los figuran-

tes se rebelan y toman laescena, fue la escogidapor el grupo de teatro delInstituto. El conjunto deactores destacó por la sol-tura de su interpretación,jugando con la realidaddentro de la ficción. Losmonólogos, como el deJara en el papel de paje oAlejandro en el de meta-lúrgico, supieron ganarsela complicidad del públi-

co. Teatraula ha estado degira por Galapagar,Colmenarejo yTorrelodones. Su última

representación fue ofreci-da en el acto de despedi-da de la XVII promocióndel Instituto.

Teatraula y “Los Figurantes”

La escuelamunicipal demúsica Antón

García Abril con-vocó un concursoentre el alumnadoel pasado 21 demayo. Los gana-dores de cadacategoría fueron:la violinista ÁngelaReena Pérez (7 años),Belén Vives (12 años) alpiano, y Jorge Sanz (15años) al violonchelo. Eljurado estuvo compuestopor la directora de laEscuela, Concepción SaizChapinal, los profesores deguitarra, flauta de pico yviolín, y un representantede la Casa PatrocinadoraHazen.

I Concurso de Jóvenes Intérpretes

2200

Este club está dirigido amujeres que sobrepasanla treintena, pero sobreto-

do con unas ganas enormesde jugar a uno de los deportesmás dinámicos y deportivos: elPádel.Son trece componentes inclu-yendo a su capitana y jueganpor parejas (normalmente poramistad), cada martes tocadescanso a una de ellas y lasotras 10 se ponen a jugar.En el entorno privilegiado queles ofrece el polideportivo ( concuatro pistas) practican estedeporte apto para todo el

mundo. Sin embargo, cuentacon la ventaja de ser másdivertido que el tenis según noscuentan sus jugadoras.La mayoría de ellas sonmadres que aprovechan unrespiro de sus hijos en el cole yse suben a pegar pelotazos alas tres de la tarde al polide-portivo. "La verdad que es una horaque nos viene muy bien, gene-ralmente tenemos niños queson pequeños y podemos ir arecogerlos a partir de las 5".Nos comenta Silvia integrantedel equipo.

Los lunes les toca entrenamien-to con el profesor, y todos losmartes (uno aquí y otro dóndetoque) juegan 5 partidos.Suman puntos por cada victo-ria, aún más si consiguen que-dar invictas en la jornada.Su equipo está federado ycompite contra otros de la

Club de Veteranas dePádel de Torrelodones

2211

Comunidad de Madrid. Demomento, ya van las sextas dela clasificación y acaban devencer a las primeras por 3partidos a 2.La única ayuda que reciben delAyuntamiento es la cesión delas pistas en las horas dejuego. Los uniformes , los des-plazamientos, las bolas y lainscripción en la federación(casi 1000 euros ) corren de sucuenta según nos cuenta lacapitana. Aparte de la liga de federadas,estas padelistas se presentan avarios torneos por su cuenta. Elaño que viene esperan mejoraraún más ya que éste es el pri-mero que van por libre comoequipo federado.

Los "Quitahojas" se han proclama-do campeones de la V Copa deInvierno o en la categoría Senior

de Minifútbol,tras vencer a los otrosequipos en la clasificación.

¡Enhorabuena!.

Los “Quitahojas” se proclamancampeones

2222

BBAALLOONNCCEESSTTOOEl Club de Baloncesto delCimaga Torrelodonesnos ofrece variedad depropuestas para campa-mentos de verano juveni-les, los interesados aúnpueden inscribirse.

Campus PlayBall

Cumple su quinta edi-ción. Ante el éxito de lapasada edición se hanhabilitado dos sedesnuevas, Hoyo deManzanares yNavacerrada, que sesumarán a Torrelodones.Se convocan dos turnos:del 1 al 14 de julio y del18 al 29 del mismo mes. Para más información,www.campusplayball.com

Basketball TechCampusEn esta ocasión, se con-voca para la segundaquincena de julio en elpolideportivo de SanLorenzo del Escorial,concretamente del 18 al29. El trabajo que se rea-lizará será de alto perfec-cionamiento técnico,

basado en la metodolo-gía de la escuela yugos-lava. Para más información,www.basketballtechcam-pus.com

Campamento

Es sin duda, la actividadmás divertida. Al igualque en 2004, será enArcas (Cuenca) del 1 al15 de julio. Se alternaránlas actividades de multia-ventura con el balonces-to, en unas instalacionesperfectamente acondicio-nadas: complejo concabañas de madera ymolinos con habitacionespara dormir en literas ycon saco de dormir,duchas de agua caliente,comedor, piscina exterior,

enfermería, zona deporti-va descubierta (pista debaloncesto), rocódromo,etc. Para más información,www.clubaventurate.com

AATTLLEETTIISSMMOOEl viernes 3 de Junio,tendrá lugar a las 10:00horas en el campo muni-cipal de fútbol "JulianAriza", las XI Jornadas deAtletismo Escolar quecontarán con la partici-pación de los colegios deTorrelodones.

PPOOLLIIDDEEPPOORRTTIIVVOO

Ya está abierto el plazopara la renovación dematrículas de las diferen-tes actividades delPolideportivo para elcurso 2005-2006.El Plazo de inscripción esdel 1 al 30 de junio.Por otro lado para inscri-birse en las actividadesde verano la inscripciónse inicia el 1 de junio yhay plazas limitadas.

Actividades deportivas de verano

2233

IES DIEGO VELÁZQUEZ

Con sus mejoresgalas y las emo-ciones a flor de

piel acudieron alumnos,padres y profesores alacto académico con elque se despidió la deci-moséptima promocióndel Instituto, celebradoel pasado 24 de mayoen la Casa de la Cultura.Contó con la presenciade Asunción Laredo, ins-pectora de Educación,quien afirmó: "Habéisadquirido conocimientosque os han hecho máslibres para escoger". Laintervención de MarianoRodríguez, presidente dela AMPTA, tuvo un matizmás realista: "la educa-ción de nuestros hijospasa por un momentocomplicado. Hay unafalta de orientación devalores y de ilusión". Porsu parte, los represen-tantes de los alumnos,

León González-Ruiz yBeatriz Ahijón, dieron unrepaso a los profesores yevocaron en tono dehumor los mejores ypeores momentos vividosen su querido "tuto".Ellos parecen tenerloclaro: "El futuro es nues-

tro", afirmaron. No falta-ron las emotivas despe-didas al profesorado quese retira este año.También participaron enel acto el alcalde deTorrelodones, CarlosGalbeño, y el de Hoyode Manzanares,Fernando Esteban, quie-

nes no escatimaronpalabras de motivaciónpara la nueva andadurade los estudiantes. Eldirector del Instituto,Mario López, fue elencargado de entregarlas becas a los alumnosque han acabado esta

fase con Matrícula deHonor. Posteriormente,los tutores de cada cursoprocedieron a la entregadel diploma, la banda yun ejemplar de ElQuijote a cada uno desus alumnos. La jornada,como era de esperar,acabó en fiesta.

Adiós a la XVII Promoción

Dos alumnas fueron las presentadoras en el acto de despedida

2244

En esta ocasión nos acerca-mos a los vecinos deTorrelodones para pregun-tarles por el servicio deProtección Civil. Estos jóve-nes de nuestro pueblo sededican a una gran cantidadde tareas. Ayudar a unaanciana que se ha caído,quitar nieve de la carretera ovigilar conciertos son algu-nas de ellas.Todo para quenosotros nos sintamos másseguros, y todo desde elvoluntariado puesto que notienen remuneración alguna.

¿ Creen que el servicio deProtección Civil deberíaestar remunerado enTorrelodones?

Charo, trabaja en unaFilatelia.Creo que el servicio de pro-tección civil debería serremunerado porque, todapersona que hace un trabajodebería recibir un sueldo porello. No creo que sea porque hagan una labor social,sino porque merecen undinero por trabajar.Deberían recibir el sueldodel Ayuntamiento o la

Comunidad. El servicio queprestan es útil y necesario ydeberían seguir haciéndoloaunque no les paguen.Sandra,estudiante de estética.

Digo yo que sí, porque losvoluntarios que están allí seesfuerzan mucho y deberíaser agradecido de algunamanera. Se les valora su tra-bajo pero no lo suficiente,tienen pocos medios y toda-vía están esperando unaambulancia. Creo que elAyuntamiento, si no lo remu-nera ,que lo veo difícil,debería dar oportunidades ala gente que está ahí.Cursillos gratuitos de soco-rrismo ATS, el carnet, y esetipo de cosas.

Beatriz, informática.

Cualquier trabajo debe serremunerado, y éste sobretodo. En cuanto a la remu-neración debería hacersecargo el Ayuntamiento, yaque pagamos bastantesimpuestos los vecinos. Almenos que remuneren aquién trabaja. El

Ayuntamiento debería pro-mocionarles, darles másmedios y actividades. Que elpueblo pueda conocerles ylas tareas que realizan. Creoque su labor es fantástica.Siempre han estado cuandolos hemos necesitado

Sergio, estudiante y volunta-rio de protección civil.Creo que es un servicio queprestamos a todo el pueblo,si el Ayuntamiento cree quedeberían remunerarlo seríaun bien para todos. A mí sin-ceramente me da lo mismo,estoy muy bien aquí y no locambio. Yo creo que mediostenemos los justos y necesa-rios para hacer un serviciobueno. Sin embargo haycompañeros que deberíanpagarles porque se tiranmucho tiempo en Prote, yhacen mucho bien a losdemás. Creo que elAyuntamiento nos valora.

La calle opina

2255

Celebrado el Día del Joven

Con el fin de fomentar laparticipación de losjóvenes en la vida

social de Torrelodones, el 21de mayo se organizaron unaserie de actividades dedicadasa ellos. La jornada comenzócon una marcha popular porel Monte de los Ángeles, en laque los participantes, unamayoría de niños, pudierondisfrutar de la riqueza naturalde nuestro entorno. Éste preci-samente fue el tema del foroque se realizó en el Parque JHposteriormente: el impactomedioambiental. Contó con laparticipación de la directora yalumnos de la Escuela-TallerJara y Lodón, así como derepresentantes de gruposmunicipales y de la Casa de laJuventud; en él se habló sobredistintas problemáticas comoel tema del botellón o elabsentismo escolar, y la basu-ra que ello genera. Aunquediscreparon en algunos pun-tos, todos coincidieron en quela solución pasa por la educa-ción.

Durante toda la mañana quie-nes quisieron pudieron disfru-tar de las instalaciones lúdicasmontadas en el JH, como unatabla de surf mecánica o uncircuito de mini-motos. Almediodía pudimos degustaruna excelente paella dedimensiones populares.A las 18:30 h se celebró unforo de participación juvenil,con la presencia de AmnistíaInternacional, Intermón-Oxfam, el Consejo deJuventud de la Comunidad deMadrid, y representantes deasociaciones locales, en elque los jóvenes opinaron yaportaron propuestas. Desdela Casa de la Juventudcomentan que la iniciativa fuepositiva: "Que los jóvenes sehayan sentado a hablar de esetema ya es un gran paso".El conjunto de talleres y atrac-ciones que se llevaron a cabopor la tarde tuvo como colo-fón un concierto musical acargo de los grupos localesCrisis, Deeline, Joint Me yRatas Blancas.

2266

Comprobado, tiene quesuceder una desgraciapara reaccionar. POR

FAVOR, que de quien seacompetencia haga algo parahacer que los coches circulenBASTANTE más despacio ycon más prudencia en lacarretera de Hoyo deManzanares, entre la notaria yla rotonda pasando el restau-rante "El Pesca", más que nadapara que cruzar por el paso depeatones no parezca undeporte de alto riesgo, ni quete lleve más de diez minutos.Dos ideas, bandas sonoras opaso de peatones elevados.

Rosa Díaz.

BuzonAbierto

Envíanos tusopiniones, quejas,

sugerencias, comentarios... a:

redaccion@vivetorre.com

CCrruuzzaarr

Esta carta no es paraexpresar ningunaqueja: nadie tiene la

culpa de lo que voy a con-tar. Antes, en el pueblohabía un quiosco de prensamuy bien situado, en elcentro, y otra tienda en lacalle Real en donde tam-bién podíamos comprarprensa diaria y revistas;estos dos lugares ya han

cerrado. Por tanto, nosencontramos en la actuali-dad con que en todo elpueblo sólo hay dos lugaresen donde se pueden com-prar los periódicos y revis-tas. Y así pasa lo que pasa:los sábados y domingosprincipalmente, las colaspara comprar estos produc-tos son interminables. Atodas luces, es muy escaso

que sólo existan dos puntosde venta. Es una pena quenadie se anime a poneralgún quiosco de prensamás, como el que existíaantiguamente, bien porqueno sea rentable o bien por-que los permisos sean com-plicados de conseguir.

IIssaabbeell PPáárraammoo

MMááss qquuiioossccooss

Me dirijo a ustedespara que publi-quen la siguiente

experiencia: Me enteré delos campamentos queorganiza la concejalia de laJuventud de nuestroAyuntamiento (tarde comosiempre). El día 18 de mayome presenté a las 8,30para recoger una inscrip-ción para el campamentoinfantil. Cual fue mi sorpre-sa cuando me dijeron queya estaba en lista de espe-ra. No entiendo que siendoun municipio con tantoschavales (como se ve en lafiesta de Reyes) sólosaquen 40 plazas y en unaquincena nada más, con elagravante que cada perso-na que va puede cogerhasta cuatro inscripcionesaunque no esten empadro-nados. No entiendo nada.

Una vecina contrariada

Escasas plazasa campamentos

Señores de Vive Torre:Junto al número 24 dela calle José Sánchez

Rubio existe un hermosoárbol donde parece quetoda la vecindad se hapuesto de acuerdo paraque sus chuchos hagan susnecesidades en ese trocitode tierra. Durante el invier-no, pues más o menos elolor pasa desapercibido.Pero cuando se acerca elbuen tiempo esto se haceinsoportable. ¿Qué solu-ción tiene?Yo creía que era obligadoque todos los propietariostienen que recoger, conbolsitas de plástico, lasdeposiciones de sus anima-les. Salvo en el campoabierto que no hay necesi-dad. Pero en el centro de laciudad esa práctica, visto elresultado, parece obligado.

Guillermina Lomas

El árbol de loschuchos

2277

Maratón donación desangreCon el lema "Dona sangre,dona vida", se realizaráuna campaña de donaciónde sangre los próximos 10y 11 de junio, promovidapor el Ayuntamiento deTorrelodones y laConsejería de Sanidad. Elviernes 10 el autobús dedonación estará situado enla C/ Jesusa Lara, junto alCentro Comercial "LaPirámide" de 16:30 a21:00 h. El sábado 11estará en la puerta delParque JH, coincidiendocon la "Fiesta delGarbanzo". La campañaincluye actividades lúdicascomo la instalación de unparque infantil con 3 casti-llos hinchables, un circuitode motos eléctricas ynumerosos talleres. Si estásen 4º, 5º o 6º de primaria,puedes escribir una redac-ción con el tema "¿Qué espara ti donar sangre?" yentregársela a tu profesor.

Participarás en un concursocuyo premio es una visita alCentro de Transfusión deMadrid y a Faunia, y mássorpresas.

Escuela-TTaller de encua-dernaciónEl contenido es: Encuadernación y restaura-ción de libros, encuaderna-ción en piel, dorado ygofrado, encuadernaciónde fascículos.Se darán en grupos reduci-dos, tres horas semanales,mañanas y tardes.Información: Concejalía deEducación. Lourdes Garcíade Quesada y Fort.Teléfonos 91 561 90 44 y646 746 742

Danza y Teatro infantilDirigido por EmiliaMassarani tendrá lugar enla Casa de Cultura deTorrelodones, para niñosde 5 a 12 años, que quie-ran tener un verano diverti-do en un ambiente sano y

acogedor. Los horariosserán de 10 a 14 horas del4 al 15 de julio y la segun-da quincena del 18 al 29de julio. La inscripción serealizará el 7 y 14 de junio,de 18 a 20 horas en laCasa de la Cultura deTorrelodones. Información:www.atenerotorre.com

Club de Pádel - Escuela deVeranoOrientado a chicos de 5 a16 años, cursos de pádel,tenis, piscina, crecreación,y se celebrarán en horariode mañana, de 10 a 13horas, del 4 al quince dejulio la primera quincena, ydel 18 al 29 de julio lasegunda quincena. Lareserva se realizará en elPolideportivo lunes y juevesde 12 a 13 y de 18 a 19horas.Teléfono 629-510638

CCaassaa ddee CCuullttuurraaAbierto el plazo para lasmatrículas a partir del día 1.

de interés

2288

Agenda cultural 1 al 15 de junio

TEATROCompañía María Pagés.Estreno “Clásicos”.

“Los veraneantes” Obra deMáximo Gorki que serárepresentada por la EscuelaSuperior de Arte Dramático.Sábado 4, a las 19:00 h.En la Casa de la Cultura.

MÚSICAConcierto de Fin de Cursointerpretado por la EscuelaMunicipal de Música "AntónGarcía Abril". Sábado 11, a las 18:00 h.En la Casa de la Cultura.

DANZAFestival de Fin de Curso dela Escuela de Danza.Sábado 18Comenzará a partir de las20:00 h. con el Ballet Clásicoy Danza Española, dirigidopor Víctor Ullate.

EXPOSICIONESCuadros del VI Certamende Pintura ContemporáneaExposición de las obras de losparticipantes en el certamen.Del 2 al 28 de junio.En las salas ManuelVillaseñor y Rafael Botí de laCasa de Cultura.

"Variaciones cromáticas"de Aguirre.Del 2 al 30 de junio.En la sala de exposiciones deTorreforum

El Taller Municipal deRestauración expondrá sustrabajos y realizará un merca-dillo de antigüedades.11 y 12 de junio.Plaza de la Constitución

CONFERENCIAS"Construcciones mágicas.Los constructores estelares"El 2 de junio, organizada porel Ateneo. www.ateneo.com

2299

Guía ÚtilFARMACIAS DE GUARDIA (1 al 15 de junio)

- Enrique Casado Villachica. C/ Jesusa Lara, 35. Tel: 91 859 0101Junio: 3, 9, 15.

- Dña. Natividad Marfagón Sanz. C/ Real, 41. Tel: 91 859 3735Junio: 4, 5, 10.

- Dña. Adoración Viejo. C/ Señora Sergia, 48 B. Tel: 91 859 3362Junio: 1, 6, 7, 11, 12.

- D. Enrique Gálvez Ruano. C/ Carlos Picabea, 2. Tel: 91 859 0931Junio: 2, 8, 13, 14.

Ayuntamiento: 91 856 2112Biblioteca Pueblo: 91 859 4888;Biblioteca Colonia: 91 859 0646Casa de Cultura: 91 859 0646Torreforum: 91 859 1104Centro de Salud: 91 859 3524Urgencias: 91 859 0485Hospital Madrid: 91 267 5000Policía local: 91 856 2121Protección Civil: 91 859 3971Guardia Civil: 91 859 6990Urgencias: 112

Correos: 91 859 1171Juz. de paz y Reg. Civil: 91 859 39 54Servicios Sociales: 91 856 21 50/51Medioambiente: 91 856 2148Juventud: 91 859 4779 / 91 859 5213Cines Charlot: 91 859 3797Esc. Inf. Las Ardillas: 91 859 0109Esc. Inf. El Tomillar: 91 859 2893CP. El Encinar: 91 859 3112CP. Los Ángeles: 91 859 2178CP. Ntra. Sra. de Lourdes 91 859 2210C. San Ignacio de Loyola 91 859 1919

Instituto Diego Velázquez: 91 859 4351Polideportivo: 91 859 2017Minifutbol: 91 859 6687/ 5271Centro de Natación: 91 859 09 12Parroquia Pueblo: 91 859 1272; Parroquia Colonia: 91 859 1275Parroquia Peñascales: 91 630 0581Trasporte urbano: 91 856 2109Larrea/La Sepulvedana: 91 398 3805Julián de Castro: 91 842 646Trenes de cercanías: 902 240 202Tele-Taxi: 91 859 1248

Línea interurbana

Teléfonos de Interés

HORARIO DE MISASParroquia de la Asunción de Ntra. Sra.:L, M, X, J, V, S: 9:00h y 20:00hVísperas de festivos: 20:00hD. y fest.: 10:30; 12:00; 13:00; 19:00 y 20:00h.Rosario, de lunes a domingo a las 19:30h.Parroquia San Ignacio de Loyola:Laborables: 9:30h y 19:300hD y fest.: 11:30; 12:30; 13:00 y 20:00 h.Iglesia del Carmen:De lunes a sábados: 19:30h y 19:30h.Sábados y vísperas de festivos: 20:00h.Domingos y festivos: 10:00h.Iglesia de la Merced (Los Peñascales):D.: 10:00, 12:00; 13:00 y 19:00hS., vísperas de festivos y días lab: 20:00 h.

3300

AAUUTTOODDEEFFIINNIIDDOOCCRRUUCCIIGGRRAAMMAA

HORIZONTALES.- 1: Cierta especie de contra-danza. Aféresis.- 2:Figura que consiste en ponerun dicho o discurso en boca de una personamuerta.- 3: En imprenta, prueba de la composicióno de algún trozo, que se saca para corregirla. Alrevés, matrícula de coche.- 4:Unidad de resisten-cia eléctrica (Pl). Adverbio de cantidad.- 5: Piezagruesa y curva, de madera o hierro, que forma laproa de la nave (Pl).- Granito pizarroso.- 6:Naturalde cierto país asiático.- 7:Al revés, cada una de lasseries en que se divide la baraja de naipes. Alrevés, pronombre personal.- 8: Río español. Alrevés, cualquier animal cuadrúpedo de ciertasespecies domésticas o salvajes (Pl).- 9:Al revés,símbolo químico. Número romano. Nombre demujer.- 10:Al revés, de trigo o que participa de suscualidades (Pl).- 11:Conjunción. Al revés, en losdelitos, voluntad deliberada de cometerlos (Pl).

VERTICALES.- 1: Extremadamente severos.- 2:Estado de EE.UU.- 3:En Rioja, aficionados acomer golosinas. Nota musical.- 4: Olfateais.Cieno.- 5:Tuesto. Filósofo español.- 6:Al revés,árbol del tipo del abeto. Símbolo químico.- 7:Alrevés, concedan. Terminación verbal. Al revés,soga de esparto machacado (Pl).- 8: Lugar dondese hallan restos arqueológicos.- 9: Matrícula decoche. Al revés, fermento contenido en la saliva.-10:Moneda romana.- 11: Al revés, espeluznar.

CCRRUUCCIIGGRRAAMMAA::

HORIZONTALES.- 1:Rigodón. Mor.- 2:Idolopeya.- 3:Galerada.aZ.- 4:Ohmios. Casi.- 5:Roas. Neis.- 6:Birmano.- 7:olaP. íT.- 8:Sil. seseR.- 9: aR. MM.Ana.- 10:soecítirT.- 11:Ni. soloD.

VERTICALES.- 1:Rigoristas.- 2:Idaho.- 3:Golmajos. Si.- 4:Oleis.Limo.- 5:Doro.Balmes.- 6:opasniP.Co.- 7:neD. Er. saíL.- 8:Yacimiento.- 9:Ma.asatsaiD.- 10:As.- 11:razirorretA.

SSOOLLUUCCIIOONNEESSHHOORROOSSCCOOPPOO

AArriieess.. Salud buena.Apele a todasu fuerza de voluntad y ándese sin

contemplaciones si es que quiere que se reconoz-ca su valía.Amor apasionado.

TTaauurroo.. Salud excelente.Empiece a controlar sus gastos,

ya que si no se dispararán. Posiblemente sellevará una decepción en el amor.

GGeemmiinniiss.. Salud muybuena. En estos días la actividad

individual no resultará muy provechosa.Dedíquese por entero a su pareja.

CCáánncceerr.. Molestias bucales.Manténgase al margen de opera-

ciones fraudulentas. Sorpresa agradable enel terreno sentimental.

LLeeoo.. Dolor de cabeza.Si de ver-dad está dispuesto a invertir y pro-

bar suerte, estos días son muy apropiados.Perdone las cabezonerías de la persona amada.

VViirrggoo.. Salud buena. Los ries-gos y las preocupaciones no serán

del todo recompensadas por las ganancias.

LLiibbrraa.. Mucha vitalidad. Susproyectos laborales avanzarán

más de lo que pensaba. De repente se vasentir muy necesitado de afecto y cariño.

EEssccoorrppiioo.. Salud muybuena. Estos días le procurarán

otra buena ocasión laboral. En el terrenosentimental, acepte las cosas como son.

SSaaggiittaarriioo.. Salud buena. Esposible que su espíritu empren-

dedor le lleve por la vía de la especulación.Reproches de su pareja.

CCaapprriiccoorrnniioo.. Dolor deespalda. Siga así, su éxito profe-

sional está a la vuelta de la esquina. Cartaque le llenará de alegría y optimismo.

AAccuuaarriioo.. Salud muy buena.Sesentirácapaz de librarse de la congoja

y arriesgará buena parte de su capital. En todo loreferente al amor, el moemnto será excelente.

PPiisscciiss.. Salud óptima. En el tra-bajo contará con la colaboración de

sus socios y compañeros. No se sienta tan ner-vioso en presencia la persona que le gusta.

PASARRATOSTodo en

pasatiempos91 446 23 91

ConsonanteFango (Pl)

Hacer dañoMovimientocontracciónintestino (Pl)

PuntocardinalHervidoCobalto

Nº romanoJardín de las

deliciasLabre

Dios egipcioFósforo

EndulzarArtículo (Pl)

HogarMalla

Absorbe,digiere

CostumbresBarrio de DevaEntrecejo (Pl)Derrochador

VocalPersonaje de la

BibliaCariñoso

Dinastía persa

TazaCierto

pariente (Pl)Ciudad Italia

Revisión,estudio (Pl)

HortalizaNota musical

Pronombrepersonal

CubrePreposición

ContinentePoesíaAcudir

Ore

PuntocardinalPunto

cardinal

InsulsaGamuza(animal)

AfectuosoArtículoRemovió

Estilo arquitectó-nico griego (Pl)

TodavíaPronombreposesivo

Ilustrado,instruido

Carta barajaHeróicos

SufrísNº romano

AprecioInacentuado

Trayecto,recorrido

Mordisquea

RegalóPrenda para

la cabeza

I

PAISOARE

EDULCORARP

REDASIMILA

ICIARCEÑOS

S

T

E

I

T

OS

AM

A

O

S

R

I

O

S

SO

S

A

L

T

S

A

E

P

A

S

A

U

T

N

I

R

M

I

C

A

O

O

L

OL

DA

I

C

O

S

T

O

N

O

I

C

O

S

N

I

D

A

E

D

R

O

T

O

A

O

C

RIO

E

C

E

TSE

AO

BER

PERJUDCAR

R A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11