Nocchi catalogus 2010

Elec

tric

Pu

mps

Cat

alog

ue50

Hz

RUSSIAPentair Pumps4 Luchevoy ProsekExhibition Centre “Sokolniki”Pav. 5, O ff. 23 - MoscowTe l. +7-495-913 90 22, 956 55 61Fax +7-495-980 12 97w w w.nocchi.ru

GERMANYPentair WaterW iesenstraße 6Industriegebiet NordD-64347 Grieshe imTe l. +49615584170Fax +496155841799

REPUBLIC OF SOUTH AFRICAPentair WaterP. O . Box 11325, Se lcourt 1567,15 M iller Road,Nuffie ld, Springs - GautengaTe l. +27.11.818.5818Fax +27.11.818.3710

140, avenue Roland Garros78532 BUC CEDEXTe l. +33.(0)1.39.24.15.00Fax. +33.(0)1.39.56.03.90w w w.pentair water.com

Pentair Water

FRANCEPentair PumpsBP 92 Vedene - 84965LE PO NTET Cedex - AVIGN O NTe l. 04.90.480.880Fax 04.90.480.888w w w.nocchi.it

Pentair WaterVia Brughiera 1 - 20010PREGNANA MILANESE (MI)Te l. +39.02.93.27.111Fax. +39.02.93.27.1154w w w.pentair water.com

ITALYPentair PumpsVia Masaccio, 1356010 Lugnano (Pisa)Te l. +39.050.71.61.11Fax. +39.050.70.31.37w w w.nocchi.it

ww

w.fr

anco

ferr

ucci

.com

UNITED KINGDOMPentair Water FiltrationDaim ler Drive , Cowpen LaneIndustrial EstateB illingham - C leve land, TS23 4DJTe l. +44 (0)1 642 370 616Fax +44 (0)1.642.564.708

UNITED ARAB EMIRATESPentair Water M iddle EastA l D iyaffa Center, M F loor Office 104-105P. O . Box 24670Dubai, U.A .E .Te l. +971.43.45.50.74Fax. +971.43.45.51.04w w w.pentair water.com

GB

- 2°

ED

. 072

006

- CO

D. N

V260

P360

Electric Pumps Catalogue

SPAINPentair WaterMI I Fontanals 28, 08205Sabade ll - Barce lonaTe l +34 937 10 28 39Fax +34 937 10 47 67

BELGIUMPentair WaterIndustriepark Wolfstee ,Toekomstlaan 30B-2200 HERENTALSTe l. +32.14.25.99.11Fax. +32.14.25.99.75w w w.pentairwater.com

Premier supplier of water equipmentPentair is a diversified operating company headquartered in M innesota.Its Water Group is a global leader in providing innovative products andsystems used worldw ide in the movement, treatment, storage andenjoyment of water.Pentair’s Enclosure group is leader in the global market of enclosuresfor sensitive e lectronics and e lectrical components.

Pentair is a values-driven company that brings superior products tocustom ers through som e of the w orld’s lead ing brands . Efforts incont inuous improve m ent , strong ne w product deve lopm ent , h ighperformance , competence , business ethics and market leadershiphave contributed greatly to our success. Pentair’s employees sharemany personal values such as accountability, deep respect for peopleand the environment, and a candid and practical work style .Strong customer relationships and quality products allow Pentair Waterto attain the vision of be ing the leading provider of water equipment.

Safe, clean water for people to drink andenjoy, and for industries to usePentair Water is playing a key role in making safe , clean water availableto an ever-gro w ing port ion of the w orld’s popu lat ion: a va luab leorganization is engaged to successfully serve our customers troughsuperior, decentralized and accountable operations and dedicated salesand marketing networks.

Pool and spaA comp lete line of com merciala n d r e s i d e n t i a l p o o l / s p ae q u i p m e n t a n d a c c essor i esincluding pumps, filters,h e a t ers , l i g h ts , a u t o m a t i o n ,a u t o m a t i c p o o l c l e a n e r s ,com mercial deck equipment,b a r b e q u e d e c k e q u i p m e n t ,a q u a t i c p o n d p ro d u c ts a n daccessories, pool tile andi n t e r i o r f i n i s h i n g su r f a c es ,m a i n t e n a n c e e q u i p m e n t ,spa/jetted tub hydrotherapyfittings and pool/spa accessories.

Filtration & purificationTechnologiesResiden tia l , co m m ercia l , andindustr ia l f i ltra tion housings;replaceable cartridge elements;carbon block filtration; drinkingw a t e r f i l t r a t i o n s y s t e mc o m p o n e n t s ; p u m p s f o rrecreationa l veh icles, m arine ,industrial applications and foodservice.

Pump SystemsProducts range from single andm u l t i s t a g e c e n t r i f u g a l s t os h a l l o w a n d d e e p w e l lsub m ers ib les for res iden tia l ,c o m m erc i a l a n d a gr i c u l t ureapplications; sump, effluent andse w age pu m ps des igned forw a t e r a n d w a s t e w a t e rapplications; pressure boostingand fire fighting systems as wellas circulating pumps for heating,ventilation and air conditioning.

Water TreatmentResidential, com mercial,industria l, water cond ition ingcontrol valves, fiberglass woundpressure tanks and vessels, brinecabinets and storage tanks.

Pentair Water operates through an organization that includes4 Business Units:

Water Energy

Heating, ventilationand air-conditioningC irculator pumps for circulation of hot water in centralheating systems and circulation in domestic hot waterservice systems. Pumps for circulation of cold waterand other liquids in cooling and air-conditioning systems.

Reliab le p u m ps pro v id in g w aterenergy.Estab lished in 1977, Nocch i is today a part of Penta irW ater group . For more than 25 years we have beendesign ing and manufacturing water pumps prov id ingour customers quality products and concrete solutions.N occh i l ine is ded ica ted to eng ineer ing f irms andp lu m b ing and heating/coo l ing d istribu ting cen tres.W ith in the fu ll Nocch i range a professiona l customercan find products and innovative so lutions to su it anyneed w ith regards to water supp ly and pressurizationin the rea l m of residentia l and com mercia l bu ild ing ,irrigation and industry applications.

Pressure boosting and fire fightingVertical and horizontal centrifugal pumps.Multiple pump units for transfer and boosting of water.F ire-fighting systems.

Sewage and wastewaterDrainage, effluent and sewage pumps, for a w ide rangeof applications in building services.

Domestic water supplySubmersible pumps, jet pumps, multistage centrifugalpumps and compact systems for water and rain watersupply in home and garden applications.

Groundwater supplySubmersible pumps for groundwater supply, irrigationand groundwater low ering.

Pumps for open and drilled wellsPRATIKA MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAR WATER

DOMINATOR 4

DOMINATOR 5

SCM 4 PLUS

SCM 4 PLUS/HF PUMP-ENDS

4” SUBMERSIBLE MOTORS

SA

SELECTION OF ELECTRIC CABLE

4’’ SUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS FOR CLEAN WATER

SUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS FOR CLEAR WATER

4’’ MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR

PUMP-ENDS

6’’ MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR

114

116

118

120

129

133

134

141

4’’ SUBMERSIBLE MOTORS

FOR SUBMERSIBLE PUMPS

SA 6” PUMP-ENDS PUMP-ENDS 139

6” MOTORS ELECTRIC MOTORS Ø 6” FOR SUBMERSIBLE PUMPS 140

SCM 4 HF 400 4’’ MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR

131

INDEX

50 HzSurface pumps

VLR VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

VLRX

ACCESSORIES VLR / VLRXMULTINOX-VE

DHR

MCX

MAX

MULTINOX A

JET

JET INOX

NRM

CM

CB

EP

VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS


12

SELF-PRIMING MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS


SELF-PRIMING CAST IRON JET PUMPS

SELF-PRIMING STAINLESS STEEL JET PUMPS

CLOSE-COUPLED CENTRIFUGAL PUMPS. 2 AND 4 POLES

HORIZONTAL SINGLE-STAGE CENTRIFUGAL PUMPS

TWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

PERIPHERAL PUMPS

26

36

38

40

50

52

58

61

63

67

69

106

108

110

CONNECTIONS AND FLANGES

VARIO VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS WITH FREQUENCY CONVERTER 6

MULTINOX MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS 56

NRB

NRI

CENTRIFUGAL PUMPS WITH BASE-PLATE AND COUPLING. 2 AND 4 POLES.

BARESHAFT END-SUCTION CENTRIFUGAL PUMPS

89

105

AP DEEP SUCTION SELF-PRIMING PUMPS

DHI MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL 46

IND

EX

INDEX

50 HzSump, sewage and effluent pumps

DRENOX SUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DRAINING CLEAR WATER

OMNIA

PRIOX

MINIVORT P

MINIVORT PP

FG

SUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DIRTY WATER

SUBMERSIBLE EFFLUENT VORTEX PUMPS FOR DIRTY WATER

SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS WITH VORTEX IMPELLER


SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER

150

156

159

162

164

166

DPC SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 148

DP SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 144

DPV SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING DIRTY WATER 154

VACUSYSTEM MINI COLLECTION AND PUMPING STATIONS FOR WASTE WATER 186

SIMER SIMO PUMP SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 146

Booster sets

WATERPRESS BOOSTER SET WITH ONE PUMP

207

PRESSOMAT BOOSTER SET WITH TWO PUMPS

209

HOW TO CHOOSE A BOOSTER SET

214

222

FLOW RESISTANCE TABLE

AUTOJET BOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE

AUTOMAX BOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE

210

212

RAINFLOW BOOSTER SYSTEM FOR HARVESTED RAINWATER 198

SWIMMEY SELF-PRIMING PUMPS FOR SWIMMING POOLS WITH PREFILTER 196

PGA - DELTA OIL SELF-PRIMING LIQUID RING PUMPS FOR DIESEL TRANSFER

VERSAILLES SUBMERSIBLE PUMPS FOR FOUNTAINS AND WATER FEATURES

202

204

BLAZE - BLAZEMASTER SINGLE AND TWIN IMPELLER ENGINE DRIVEN PUMPS 200

Pumps for special applications

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICES 235

ELECTRIC PANELS 241

ACCESSORIES 250

COMPOSITE MATERIAL - STAINLESS STEEL - PAINTED STEEL 228EXPANSION TANKSVARIABLE SPEED DRIVE 232VSD

FLUSSCONTROL/FLUSSCONTROL BASICAQUA MATIC / AQUA TROL

CONTROL PANELS FOR SINGLE AND THREE PHASE PUMPS

PRESSURE SWITCHES, PRESSURE GAUGES, FLEXIBLE PIPES, VALVES, FLOAT SWITCHES, FILTERS

JETINOXJET SELF-PRIMING CAST IRON JET PUMPS

SELF-PRIMING STAINLESS STEEL JET PUMPS6367J

108106

CB TWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSCM HORIZONTAL SINGLE-STAGE CENTRIFUGAL PUMPSC

50 Hz

BLAZE - BLAZEMASTER SINGLE AND TWIN IMPELLER ENGINE DRIVEN PUMPS 200B

CONTENTS IN ALPHABETIC ORDER

M

MAXMCXMINIVORT PMINIVORT PP




5852162

164

4” SUBMERSIBLE MOTORS 133

MULTINOX AMULTINOX-VE


VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPSSELF-PRIMING MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS 61

38

4’’ SUBMERSIBLE MOTORS FOR SCM4 PLUS

6” MOTORS 140ELECTRIC MOTORS Ø 6” FOR SUBMERSIBLE PUMPS

MULTINOX MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS 56

AACCESSORIES VLR / VLRX

25036

AQUA MATIC / AQUA TROL ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE 235

CONNECTIONS AND FLANGES

AUTOJET BOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE

AUTOMAX BOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE

210

212

ACCESSORIES PRESSURE SWITCHES, PRESSURE GAUGES, FLEXIBLE PIPES, VALVES, FLOAT SWITCHES, FILTERS

AP DEEP SUCTION SELF-PRIMING PUMPS 50

FSUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATERFG 166

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICESFLUSSCONTROL/FLUSSCONTROLL BASIC 235

FLOW RESISTANCE TABLE 209

ELECTRIC PANELS CONTROL PANELS FOR SINGLE AND THREE PHASE PUMPSPERIPHERAL PUMPSEP 110

E

241

EXPANSION TANKS 229

230

STAINLESS STEEL

PAINTED STEEL

COMPOSITE MATERIAL 228

HOW TO CHOOSE A BOOSTER SET 207H

DHIDHRDOMINATOR 4DOMINATOR 5


4’’ SUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS FOR CLEAN WATERSUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS FOR CLEAR WATER

4640116

118

DRENOX SUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DRAINING CLEAR WATER 150

MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

DDP SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 144

DPC SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 148

DPV SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING DIRTY WATER 154

CO

NTE

NTS IN

ALP

HA

BE

TIC

OR

DE

R

CONTENTS IN ALPHABETIC ORDER

202114222

PGA - DELTAOIL SELF-PRIMING LIQUID RING PUMPS FOR DIESEL TRANSFER

PRIOX

PRATIKA

SUBMERSIBLE EFFLUENT VORTEX PUMPS FOR DIRTY WATER

MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAR WATERP159

PRESSOMAT BOOSTER SET WITH TWO PUMPS

W WATERPRESS 214BOOSTER SET WITH ONE PUMP

50 HzCLOSE-COUPLED CENTRIFUGAL PUMPS. 2 AND 4 POLES

NRB6989105

NNRM

NRICENTRIFUGAL PUMPS WITH BASE-PLATE AND COUPLING. 2 AND 4 POLES.


O SUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DIRTY WATEROMNIA 156

R RAINFLOW 198BOOSTER SYSTEM FOR HARVESTED RAINWATER

V

VACUSYSTEM

VERSAILLES SUBMERSIBLE PUMPS FOR FOUNTAINS AND WATER FEATURES

186

204

VARIOMINI COLLECTION AND PUMPING STATIONS FOR WASTE WATERVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS WITH FREQUENCY CONVERTER 6

VLRX VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

12VLR VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

26

VSD VARIABLE SPEED DRIVE 232

SCM 4 PLUSSA 6’’ MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR

4’’ MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR134120

SSIMER SIMO PUMP SUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER 146

SCM 4 PLUS/HF PUMP-ENDS PUMP-ENDS 131

SWIMMEY SELF-PRIMING PUMPS FOR SWIMMING POOLS WITH PREFILTER 196

SELECTION OF ELECTRIC CABLE FOR SUBMERSIBLE PUMPS 141

SCM 4 HF 400 4’’ MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR 129

VARIO is an automatic system equipped with a frequency converter, which enablescontinuously variable control of motor speed and makes it possible to set the pumpto operation at any duty point. Varying the motor speed, Vario adjusts the performanceto a given requirement and keep constant pressure. Vario turns your VLR pump intoa complete range of pumps.

• HIGH HYDRAULIC PERFORMANCE• MINIMAL ELECTRICAL CONSUMPTION• CONSTANT PRESSURE

VARIO

6

Applications- Constant pressure booster sets- Drinking water supply- Cooling system- Heating system- Fluid transfer

Motor- Asynchronous electric motor with enclosed stator and external ventilation.- Main dimensions are in accordance with DIN and IEC standards.- Class F insulation.- Level of protection IP 55.- Maximum environmental temperature 40°C- Speed of rotation 2900 rpm.

Technical data- Power range 0.75 ÷ 2.2 Kw- Vario supply voltage 1x230V- Motor supply voltage 3x230- Protection level IP 54- Environmental temp. -5 / 40 C°- Working frequency 20 ÷ 50 Hz- Reconstruction frequency 16 KHz

VERTICAL MULTISTAGE, IN-LINE, CENTRIFUGAL PUMPFITTED WITH A THREE-PHASE ELECTRIC MOTORWITH FREQUENCY CONVERTER

VLR2B VLR 4 VLR 8Liquidtemperature

Maximum operatingpressure

Maximum inletpressure

Minimum suctionhead

DIN flangesOval flanges Ovalflanges DIN flanges

-15°C to 120°C -15°C to 120°C

16 bar 16 bar

10 bar

25 bar (max.temp. 40°C)23 bar (max.temp. 120°C)

25 bar (max.temp. 40°C)21bar (max.temp. 120°C)

VLR2B/110VLR2B/130 15bar

VLR4/100VLR4/120 15bar

Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0.5 mt

Component

BaseAdapter

ImpellerIntermediate chamberMechanical sealCounterface

Material

EN GJL 200 (ex G20) Grey cast ironEN GJL 200 (ex G20) Grey cast iron

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel


DESIGN FEATURES

Shaft

Outer liner X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

123 Motor joint EN GJS 400 (ex GS400) Spheroidal cast iron

45

Tungsten carbide67

Tungsten carbide

X2 CrNi/MO 17-12-2 ( AISI 316 ) Stainless steelO'ring EPDM rubber

89

10

VLR2B/30 10bar VLR4/30 10bar

7

VA

RIO

VARIO

TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE

PUMP PERFORMANCE

0

40

20

60

80

140

100

120 V1-VLR2B/130

V1-VLR2B/110

V1-VLR2B/90

V1-VLR2B/60

Q L / 1'm3/ h

20 10 30 0,6

40 50 603,0

70 4,21,20 1,80 2,4 3,6

VARIO 1V L R 2 B

H(m)

P(MPa)

0

0,4

0,2

0,6

0,8

1,4

1

1,2

CODE MODELHP kW

Amp.SupplyVoltage

OutputVoltage

Motor Power

VV40100S

VV40000S

VV40010S

VV40020S

V1-VLR2B/60

V1-VLR2B/90

V1-VLR2B/110

V1-VLR2B/130

1

1.5

1.5

2 1.5

1.1

1.1

0.75 1 ~ 230

1 ~ 230

1 ~ 230

1 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

8,0

6,0

9,8

12,0

0.6 1.2 1.8 2.4 3.0 3.5

10 20 30 40 50 58

82 77 70 60 46 32

55 52 40 31 21

101 95 85 73 56 56

119 112 101 86 66 46

47

QL/1'

m3/h

Model Dimensions mm Weight

(kg)A1 L1B1 C DNA-DNM

296350386441

237237237265

533 587 623 706

350350350375

1”1”1”1”

30384041

V1-VLR2B/60V1-VLR2B/90V1-VLR2B/110V1-VLR2B/130

D

160160160185

TABLE OF SIZES AND WEIGHTS

50

22 22

60100156160

Ø D

L1B

1A

1

65

3/8"

Ø 13,5

M 10x40

Ø 1"gas

104180210

20

C

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

0 20

40

20

60

80

140

60 80 100 120 40

100

120

140

V1-VLR4/120

V1-VLR4/100

V1-VLR4/80V1-VLR4/80-7V1-VLR4/60

VARIO 1VLR4

Q L / 1'm3/ h 1,20 6,0 8,44,8 7,23,62,40

0

0,4

0,2

0,6

0,8

1,4

1

1,2

H(m)

P(MPa)


CODE MODELHP kW

Amp.SupplyVoltage

OutputVoltage

MotorPower

VV40030S

VV40040S

VV40050S

VV40060S

V1-VLR4/60

V1-VLR4/80-7

V1-VLR4/80

V1-VLR4/100

1,5

2

2

3 2,2

1.5

1,5

1,1 1 ~ 230

1 ~ 230

1 ~ 230

1 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

3 ~ 230

11,5

9,8

13,3

16

1.2 2.4 3.6 4.8 6.0

20 40 60 80 100

65 61 56 51 42 21

56 52 44 36 18

74 70 64 58 48 24

93 87 80 73 60 30

48

VV40070S V1-VLR4/120 3 2,2 1 ~ 230 3 ~ 230 19,1 111 104 96 87 72 36

8.0

133Q

L/1'

m3/h



350423423

477

237256265

265

587 688 688

742

350375375

375

1”1/41”1/4

1”1/41”1/4

30373740

V1-VLR4/60V1-VLR4/80-7V1-VLR4/80V1-VLR4/100

D

160185

185185

531 265 796 375 1”1/4 41V1-VLR4/120 185

PUMP PERFORMANCE


50

22 22

60100156160

Ø D

L1B

1A

1

65

3/8"

Ø 13,5

M 10x40

Ø 1"gas

104180210

20

C

8

VARIO

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

9

VA

RIO

VARIO

050

20

10

30

40

70

100 150 200

50

60

250

VARIO 1VLR8

Q L / 1'm3/ h 3,0 12,0 15,06,0 9,0

0

0,2

0,1

0,3

0,4

0,7

0,5

0,6

P(MPa)

H(m)

V1-VLR8/60

V1-VLR8/50


CODE MODELHP kW

Amp.SupplyVoltage

OutputVoltage

MotorPower

VV40080S

VV40090S

V1-VLR8/50

V1-VLR8/60

3

3 2,2

2,2 1 ~ 230

1 ~ 230 3 ~ 230

3 ~ 230

17,5

14,6

3 6 7,5 9 10,5

50 100 125 150 175

63 59 55 49 42 35

53 49 41 35 2946

12

200Q

L/1'

m3/h



450480

265265

715 745

375375

1”1/21”1/2

4647

V1-VLR8/50V1-VLR8/60

D

185185


PUMP PERFORMANCE

80

27 27

130190200

Ø D

L1B

1A

1

3/8"

Ø 13

M 12X45

Ø 1" 1/2 gas

155215246

20

C

Dis

char

gehe

adin

met

ers

VLR / VLRX / VLRIVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPSASSEMBLED WITH ELECTRIC MOTOR

10

MODEL

"F" "in line" ports withROUND FLANGES

(counterflanges on request)

"A" "in line" ports withOVAL FLANGES equippedwith gas counterflanges

"V" "in line" ports withcouplings for

VICTAULIC joints

2B 4 8 16 30B 60B

VLR

VLR

I

VLR

X

VLR

VLR

I

VLR

X

VLR

VLR

I

VLR

X

VLR

VLR

I

VLR

X

VLR

VLR

I

VLR

X

VLR

VLR

I

VLR

X

Materials used:X = AISI 316I = AISI 304- AISI 304 hydraulic end and cast iron base

Identification NameTF4016XVLR

T = Three phaseM = Single phase

“F” "in line" round flange“A” "in line" oval flange“V” with couplings for victaulic joints

Number of stages X 10

Nominal flow in mc3/h

Model

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X X

11

VLR

/ V

LR

X /

VLR

I

VLR / VLRX / VLRIPerformance range

300

200

1009080706050

40

30

20

[m]H

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 708090100 Q [m3/h]

300

200

1009080706050

40

30

20

[m]H

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 708090100 Q [m3/h]

VLR

VLRX / VLRI

VLR 8

VLR 16

VLR 4VLR 2B

VLR 30B

VLR 60B

VLRX 2B

VLRX 4

VLR

X 8

VLRX 16

VLRI 2B

VLRI 4

VLR

I 8

VLRI 16

The VLR are vertical multistage, in-line, centrifugal pumps, directly connected to anelectric motor. They are not self-priming.

• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY• STAINLESS STEEL HYDRAULIC END• MOTOR DESIGNED TO EN STANDARDS

VLRVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

12

Applications- Water supply- Pressure Booster Systems- Irrigation- High pressure washes- Firefighting systems- Boiler supply- Liquid transfer

Motor- Asynchronous electric motor with enclosed stator and external ventilation- Main dimensions are in accordance with DIN and IEC standards- Design: V18-up to 4,0Kw V1- to start from 5,5Kw- Class F insulation- Level of protection IP 55- Maximum environmental temperature 40 °C- Speed of rotation 2900 rpm

Component

BaseAdapter

ImpellerIntermediate chamberMechanical sealCounterface

Material

EN GJL 200 ( ex G20 ) Grey cast ironEN GJL 200 ( ex G20 ) Grey cast iron

X5 CrNi 1810 ( AISI 304 ) Stainless steel


DESIGN FEATURES

Shaft

Outer liner X5 CrNi 1810 ( AISI 304 ) Stainless steel

123 Motor joint EN GJS 400 ( ex GS400 ) Spheroidal cast iron

45

Tungsten carbide67

Tungsten carbide

X2 CrNi/MO 17-12-2 ( AISI 316 ) Stainless steelO’ring EPDM rubber

89

10

Versions Available- All the "A" versions are complete with oval gas cast iron counterflanges- The "F" version is complete with DIN round flanges Round counterflanges on request for VLR 2B-4-8-16 Supplied complete with round counterflanges for VLR 30B-60B

23

8

7

456

9

1

13

VLR

VLR

USAGE LIMITATIONS

16 bar

VLR 2B - VLR 4

Liquid temperature

Oval flanges

Maximum operating pressure

Maximum inlet pressure

Minimum suction head

VLR 8DIN Flanges

25 bar(max temp 40°)21 bar(max temp 120°) 16 bar

16 bar

25 bar(max temp 40°)23 bar(max temp 120°)

Oval flanges DIN Flanges

-15° a +120° -15° a +120°

VLR2B/30-2VLR4/20

VLR2B/30-VLR2B/110VLR4/30-VLR4/100

VLR2B/130-VLR2B/260VLR4/120-VLR4/260

Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5 m

VLR8/20-VLR8/306 bar

VLR8/40-VLR8/20010 bar

USAGE LIMITATIONS

Liquid temperature



VLR 16 VLR 30B VLR 60BDIN Flanges DIN Flanges DIN Flanges

-15° a +120° -20° a +120° -20° a +120°

Max operatingpressure

(sustion included)16 bar

Max operatingpressure

(sustion included)16 bar

(VLR30B/20-VLRB/60)

25 bar(VLR30B/70-VLR30B/120)

VLR16/30-2 - VLR16/160 25 bar(max. temp. 85°)

VLR16/30-2 - VLR16/160 23 bar(max. temp. 120°)

VLR16/30-2 - VLR16/306 bar

VLR16/40 - VLR16/16010 bar

Minimum suction head Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5 m

6bar

10bar

15bar

VLR 2B


14

- Speed of rotation 2900 rpm- Performance in accordance with UNI EN ISO 9906 standard- Head and NPSH valid for water with p=1,0 Kg / dm3 at 20° C density- The power curve (Kw) refers to the shaft power each stage- % refers to the pump hydraulic performance

VLR 2B50 Hz

15

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 2B

A1

L1B

150

3/4"

Ø D

H

22 22

60100156160

653/8"

Ø 13,5

M 10x40

Ø 1"gas104180210

20

➊Version with oval flanges VLR 2B 30/2 - VLR 2B 150❷


L2A

2B

1

3/4"

3/8"

60100156250

3/8"

75

Ø 13,54 holes

20

104180210

n˙4 holes Ø 183/8"

32 78 100

140

❷ Version with flanges PN10 DIN 2534/ISO 7005-2❷

Ø D

H

- VLR 2B version "A": complete with 1" gas oval counterflanges- VLR 2B version "F": round counterflanges on request

Model Dimensions (mm) Net Weight(kg)

VLR 2B - 30/2VLR 2B - 30VLR 2B - 40VLR 2B - 50VLR 2B - 60VLR 2B - 70VLR 2B - 90VLR 2B - 110VLR 2B - 130VLR 2B - 150VLR 2B - 180VLR 2B - 220VLR 2B - 260

A 1 1 L 11 A 2

2 L 22B1 D H

238238256274296314350386441477

---

213213213213237237237237265265265265315

451451469487533551587623706742

---

----------

556628704

----------

821 8931019

142142142142160160160160185185185185200

109109109109131131131131130130130130140

20212325263334363743---

----------

496163

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLR 2B - 50 A M VLR 2B - 50 A T

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

VLR 2B - 30/2 A M VLR 2B - 30/2 A T

E2302102 E2301002

MODELCODE VOLTAGE Amp. µF. QL/1'

m3/h

10 20 30 40 50

18 17 14 11

MotorPower

kWHP

0,5 0,37

27 25 21 17 VLR 2B - 30 A M VLR 2B - 30 A T

E2302103 E2301003

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

0,6 1,2 1,8 2,4 3

19

29

35 32 29 23 VLR 2B - 40 A M VLR 2B - 40 A T

E2302104 E2301004

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

37

43 40 35 28 E2302105 E2301005

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

47

51 48 42 33 VLR 2B - 60 A M VLR 2B - 60 A T

E2302106 E2301006

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

56

60 55 49 39 VLR 2B - 70 A M VLR 2B - 70 A T

E2302107 E2301007

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

65

78 70 62 50 VLR 2B - 90 A M VLR 2B - 90 A T

E2302109 E2301009

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

84

93 84 74 60 VLR 2B - 110 A M VLR 2B - 110 A T

E2302111 E2301011

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

100

112102 89 71 VLR 2B - 130 A M VLR 2B - 130 A T

E2302113 E2301013

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

120

129116 99 81 VLR 2B - 150 A M VLR 2B - 150 A T

E2302115 E2301015

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

138

155 141122 99 VLR 2B - 180 F T E2331018 3 ~ 230 ÷ 400 V 166

185168 145 118 VLR 2B - 220 F T E2331022 199

220200 173 141 VLR 2B - 260 F T E2331026 232

0,5

0,75

0,75

1

1

1,5

1,5

2

2

3

3

4

0,37

0,55

0,55

0,75

0,75

1,1

1,1

1,5

1,5

2,2

2,2

3

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

2,71-0,6

2,71,4-0,8

41,8-1

42,3-1,3

5,22,7-1,5

5,23-1,7

83,6-2,1

84,3-2,5

125-2,9

125,7-3,3

7,2-4,1

8,7-5

11,4-6,6

14

14

16

16

25

25

35

35

45

45

VLR 4


16


VLR 450 Hz

17

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 4


L2A

2B

1

3/4"

3/8"

60100156250

3/8"

75

Ø 13,54 holes

20

104180210

n˙4 holes Ø 183/8"

32 78 100

140


Ø D

H

- VLR 4 version "A": complete with 1" gas oval counterflanges- VLR 4 version "F": round counterflanges on request

VLR 4 - 50 A M VLR 4 - 50 A T

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

VLR 4 - 20 A M VLR 4 - 20 A T

E3502102 E3501002


m3/h

40 60 80 100 120

17 15 13 9

MotorPower

kWHP

0,5 0,37

25 22 19 13 VLR 4 - 30 A M VLR 4 - 30 A T

E3502103 E3501003

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

2,4 3,6 4,8 6 7,2

19

28

33 29 25 18 VLR 4 - 40 A M VLR 4 - 40 A T

E3502104 E3501004

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

36

42 37 31 23 E3502105 E3501005

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

44

50 44 38 27 VLR 4 - 60 A M VLR 4 - 60 A T

E3502106 E3501006

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

53

58 51 44 32 VLR 4 - 80/7 A M VLR 4 - 80/7 A T

E3502107 E3501007

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

61

67 59 50 37 VLR 4 - 80 A M VLR 4 - 80 A T

E3502108 E3501008

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

71

82 72 61 46 VLR 4 - 100 A T E3501010 90

99 87 73 54107

116 102 85 63124

132 116 97 723 ~ 230 ÷ 400 V 142

157 138 114 86170

181 160 131 101196

0,75

1

1,5

1,5

2

2

3

3

4

4

5,5

5,5

0,55

0,75

1,1

1,1

1,5

1,5

2,2

2,2

3

3

4

4

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

7,5 5,53 ~ 400 ÷ 690 V

213 189 156 1202307,5 5,53 ~ 400 ÷ 690 V

E3501012

E3501014

E3501016

VLR 4 - 120 A T

VLR 4 - 140 A T

VLR 4 - 160 A T

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

2,71,73-1

42,5-1,45

5,23,3-1,9

84,3-2,5

84,3-2,5

125,9-3,4

125,9-3,4

10,9-6,3

13,8-8

13,8-8

12,4-21,5

12,4-21,5

10,9-6,3

8,3-4,8

8,3-4,8

14

16

25

35

35

45

45

E3531019 E3531119

E3531022 E3531122

E3531024 E3531124 E3531026 E3531126

VLR 4 - 190 F T VLR 4 - 190 F T VLR 4 - 220 F T VLR 4 - 220 F T

VLR 4 - 240 F T VLR 4 - 240 F T VLR 4 - 260 F T VLR 4 - 260 F T

3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

198 175 143 110213


VLR 4 - 20VLR 4 - 30VLR 4 - 40VLR 4 - 50VLR 4 - 60VLR 4 - 80/7VLR 4 - 80VLR 4 - 100VLR 4 - 120VLR 4 - 140VLR 4 - 160VLR 4 - 190VLR 4 - 220VLR 4 - 240VLR 4 - 260

A 1 1 L 11 A 2

2 L 22B1 D H

238265296323350423423477531589643

----

213213237237237265265265265315315335335385385

451478533560587688688742796904958

----

-----------

749830911965

----------

-1084116512981350

142142160160160185185185185200200200200260260

109109131131131130130130130140140140140185185

2021232526333336374143----

-----------

61638789

A1

L1B

150

3/4"

Ø D

H

22 22

60100156160

653/8"

Ø 13,5

M 10x40

Ø 11/4"gas104180210

20

Version with oval flanges❷ VLR 4-20 - VLR 4-160

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

❶

VLR 8


18


VLR 850 Hz

19

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 8


Ø 134 holes

20

155215246

n˙4 holes Ø 183/8"

40 88 110

150


130190280

80

3/8"3/8"

A 2

L 2

Ø D3

B 1

HØ D

- VLR 8 version "A": complete with 1" gas oval counterflanges- VLR 8 version "F": round counterflanges on request

VLR 8 - 50 A T

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

VLR 8 - 20 A M VLR 8 - 20 A T

E4502102 E4501002


m3/h

50 100 150 175 200

20 18 15 13

MotorPower

kWHP

1 0,75

30 27 23 19 VLR 8 - 30 A M VLR 8 - 30 A T

E4502103 E4501003

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

3 6 9 10,5 12

21

32

40 35 30 26 VLR 8 - 40 A M VLR 8 - 40 A T

E4502104 E4501004

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

42

50 44 38 32 E4501005 3 ~ 230 ÷ 400 V 53

60 52 45 39 VLR 8 - 60 A T E4501006 64

80 70 60 52 VLR 8 - 80 A T E4501008 85

100 88 76 65 VLR 8 - 100 A T VLR 8 - 100 A T

E4501010 E4501110

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

106

119 104 90 77127

130 122 105 92149

160 138 120 104171

181 160 135 120193

200 175 153 132214

1,5

2

3

3

4

5,5

5,5

7,5

7,5

10

10

1,1

1,5

2,2

2,2

3

4

4

5,5

5,5

7,5

7,5

E4501012 E4501112

E4531014 E4531114

E4531016 E4531116

E4531018 E4531118

E4531020 E4531120

VLR 8 - 120 A T VLR 8 - 120 A T

VLR 8 - 140 F T VLR 8 - 140 F T

VLR 8 - 160 F T VLR 8 - 160 F T

VLR 8 - 180 F T VLR 8 - 180 F T

VLR 8 - 200 F T VLR 8 - 200 F T

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

5,23,3-1,9

84,3-2,5

125,9-3,4

8,8-5,1

16,8-9,7

8,8-5,1

11,8-6,8

16,8-9,7

21,5-12,4

21,5-12,4

28-16,4

28-16,4

25

35

45


VLR 8 - 20VLR 8 - 30VLR 8 - 40VLR 8 - 50VLR 8 - 60VLR 8 - 80VLR 8 - 100VLR 8 - 120VLR 8 - 140VLR 8 - 160VLR 8 - 180VLR 8 - 200

A1 L1 A22 L2

2B1 D H

245375420450480545605665

----

237237265265265315335335385385385385

482 612 685 715 745 860 9401000

----

--------

745805865925

--------

1130119012501310

160160185185185200200200260260260260

131131130130130140140140185185185185

3032404243515256----

--------

85869091

11 D3

--------

300300300300

➊ Version with oval flanges❷ VLR 8-20 - VLR 8-120

A1

L1B

180

3/4"

Ø D

H

27 27

130190200

100

Ø 13

M 12x45

Ø 1"1/2 gas155215246

20

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLR 16


20


VLR 1650 Hz

E5501002

MODELCODE VOLTAGE Amp. QL/1'

m3/h

100 200 250 300 350

27 26 22 18

MotorPower

kWHP

3 2,2

40 37 32 27 E5501003

6 12 15 18 21

29

43

54 52 44 37 E5501004 E5501104

58

68 65 56 4672

81 78 68 5887

95 90 80 67101

108102 92 763 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

116

136130 118 98145

163156 140118174

190184 163140204

220208 188159232

4

5,5

7,5

7,5

10

10

15

15

20

20

3

4

5,5

5,5

7,5

7,5

11

11

15

15

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

E5501005 E5501105

E5501006 E5501106

E5501007 E5501107

E5501008 E5501108

E5501010 E5501110

E5501012 E5501112

E5501014 E5501114

E5501016 E5501116

VLR 16 - 30/2F T

VLR 16 - 30 F T

VLR 16 - 40 F T VLR 16 - 40 F T

VLR 16 - 50 F T VLR 16 - 50 F T

VLR 16 - 60 F T VLR 16 - 60 F T

VLR 16 - 70 F T VLR 16 - 70 F T

VLR 16 - 80 F T VLR 16 - 80 F T

VLR 16 - 100 F T VLR 16 - 100 F T

VLR 16 - 120 F T VLR 16 - 120 F T

VLR 16 - 140 F T VLR 16 - 140 F T

VLR 16 - 160 F T VLR 16 - 160 F T

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

28-16,4

40-23,5

40-23,5

50-29

50-29

11,8-6,8

8,8-5,1

28-16,4

21,5-12,4

21,5-12,4

16,8-9,7

21

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 16


n 4 holes Ø18

65 102

125

165

DN 50

155215246

20

n 4 holesØ 13

130190300

90

3/8"3/8"

A

L

Ø D3

B

HØ D

Counterflanges DN 50 PN 25 DIN 2534 / ISO 7005-2 ( with 65mm diameter bore )Optional counterflanges

ModelDimensions (mm) Net Weight

(kg)

VLR 16 - 30/2VLR 16 - 30VLR 16 - 40VLR 16 - 50VLR 16 - 60VLR 16 - 70VLR 16 - 80VLR 16 - 100VLR 16 - 120VLR 16 - 140VLR 16 - 160

A LB D H

460 464 509 575 620 665 710 830 92010101100

265315335385385385385495495495495

725 779 844 9601005105010951325142515051595

185200200260260260260260260310310

130140140185185185185185185230230

52 56 59 82 84 90 92136140181185

D3

140250250300300300300350350350350

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLR 30B


22


VLR 30B50 Hz

%

Kw

23

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 30B


M

L 2

L 1

+ L

2L

1A

35

DNA

Rp 3/8

G 1/2 LOAD

Rp 3/8

DNM

G 1/2 LOAD

Ø D 2

H

B

Ø 15Nº 4 HOLES 220

260

220

260

58 55 53 48 40 29

78 74 70 65 53 38

97 92 88 81 66 48

117 110 105 97 79

136 129 123 113 92 67

155 147 140 130 106 77

175 166 158 146 119 86

194 184 175 162 132 96

214 202 193 178 145 106

233 221 210 194 158 115

Ø D 1

VLR 30B is supplied complete with DN 65 counterflanges

end

end

Model Dimensions in mm Net Weight(kg)

VLR 30B - 20

VLR 30B - 30

VLR 30B - 40

VLR 30B - 50

VLR 30B - 60

VLR 30B - 70

VLR 30B - 80

VLR 30B - 90

VLR 30B - 100

VLR 30B - 110

VLR 30B - 120

L1 A B ML2 D1 D2

588

680

752

856

1120

1192

1264

1336

1408

1480

1552

312

350

350

495

495

495

495

495

495

495

495

105

105

105

105

105

105

105

105

105

105

105

320

320

320

320

320

320

320

320

320

320

320

136

150

150

228

228

228

228

228

228

228

245

193

220

220

316

316

316

316

316

316

316

316

160

300

300

350

350

350

350

350

350

350

350

HDNA/DNM

170

190

190

222

222

222

222

222

222

222

222

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

Pump- Electricpump

48

56

59

70

83

86

89

93

96

99

102

78

102

109

155

168

178

181

185

195

198

216

E6500010

E6500020

E6500030

E6500040

E6500050

E6500060

E6500070

E6500080

E6500090

E6500100

E6500110

VLR 30B - 20 F

VLR 30B - 30 F

VLR 30B - 40 F

VLR 30B - 50 F

VLR 30B - 60 F

VLR 30B - 70 F

VLR 30B - 80 F

VLR 30B - 90 F

VLR 30B - 100 F

VLR 30B - 110 F

VLR 30B - 120 F

4,00

5,50

7,50

11,00

11,00

15,00

15,00

15,00

18,50

18,50

22,00

5,50

7,50

10,00

15,00

15,00

20,00

20,00

20,00

25,00

25,00

30,00

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

8,6

11,3

14,7

21,0

21,0

29,0

29,0

29,0

35,0

35,0

42,0

CODE MODEL

MotorPower

kWHPVOLTAGE Amp.

39 37 35 32,5 26,5 19

QL/1'm3/h

233

14 18 21 24 30 36

600500400350300

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLR 60B


24


VLR 60B50 Hz

%

Kw

25

VLR

PUMP PERFORMANCE

VLR 60B


M

L 2

L 1

+ L

2L

1A

35

DNA

Rp 3/8

G 1/2 LOAD

Rp 3/8

DNM

G 1/2 LOAD

Ø D 2

H

B

Ø 15Nº 4 HOLES 220

260

220

260

33 32 30 25 19 12

51 48 45 38 28 17

67 63 60 51 38 23

84 80 75 63 48 28

102 96 90 76 58 35

118 112 105 88 67

135 128 120 102 77 46

Ø D 1

VLR 60B is supplied complete with DN 100 counterflanges

endPump- Electric

pump

Dimensions in mm Net Weight(kg)

VLR 60B - 20

VLR 60B - 30

VLR 60B - 40

VLR 60B - 50

VLR 60B - 60

VLR 60B - 70

VLR 60B - 80

L1 A B ML2 D1 D2

658

730

834

906

1170

1242

1314

350

350

495

495

495

495

495

140

140

140

140

140

140

140

365

365

365

365

365

365

365

150

150

228

228

228

228

245

220

220

316

316

316

316

316

300

300

350

350

350

350

350

HDNA/DNM

190

190

222

222

222

222

222

100

100

100

100

100

100

100

57

60

71

74

87

90

94

103

110

156

166

179

189

208

E7500010

E7500020

E7500030

E7500040

E7500050

E7500060

E7500070

VLR 60B - 20 F

VLR 60B - 30 F

VLR 60B - 40 F

VLR 60B - 50 F

VLR 60B - 60 F

VLR 60B - 70 F

VLR 60B - 80 F

5,50

7,50

11,00

15,00

15,00

18,50

22,00

7,50

10,00

15,00

20,00

20,00

25,00

30,00

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

3 ~ 400/690 V

11,3

14,7

21,0

29,0

29,0

35,0

42,0

CODE MODEL

MotorPower

kWHPVOLTAGE Amp.

Model

QL/1'm3/h

400 500 600 800 1000

6048363024

1200

72

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

The VLRX are vertical multistage, in-line, centrifugal pumps, directly connected to anelectric motor. They are not self-priming.Entirely in AISI 316 stainless steel for sea water and special applications.The range is available also in AISI 304 stainless steel (VLRI)

• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY• AISI 316 STAINLESS STEEL HYDRAULIC END• MOTOR DESIGNED TO EN STANDARDS

VLRXVERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGALPUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

26

Applications- Water supply- Pressure Booster Systems- Irrigation- High pressure washes- Firefighting systems- Boiler supply- Liquid transfer

Component

Base plate

Pump body

Motor jointOuter linerImpellerIntermediate chamber

Material

Cast iron/steel ( VLR 2-4 ) Cast iron ( VLR 8-16 )

X CrNiMo 17-12-03 ( AISI 316 ) Stainless steel

EN GJS 400 ( ex GS400 ) Spheroidal cast iron


DESIGN FEATURES

Mechanical seal

Adapter EN GJL 200 ( ex G20 ) Grey cast iron

1

23 Seal guard X CrNiMo 17-12-03 ( AISI 316 ) Stainless steel

45

X CrNiMo 17-12-03 ( AISI 316 ) Stainless steel67


Tungsten carbideCounterface Tungsten carbideShaft X CrNiMo 17-12-03 ( AISI 316 ) Stainless steel

89

1011

Motor- Asynchronous electric motor with enclosed stator and external ventilation- Main dimensions are in accordance with DIN and IEC standards- Design: V18-up to 4,0Kw V1- to start from 5,5Kw- Class F insulation- Level of protection IP 55- Maximum environmental temperature 40 °C- Speed of rotation 2900 rpm

Materials used:X = AISI 316I = AISI 304

Identification NameTF4016XVLR

T = Three phaseM = Single phase

“F” "in line" round flange“A” "in line" oval flange“V” with couplings for victaulic joints

Number of stages X 10

Nominal flow in mc3/h

Model5

10

4

39

67

8

11

2

1

27

VLR

X

VLRX

USAGE LIMITATIONS

VLRX 2B

Liquid temperature



Minimum suction head

VLRX 4

-15° to +120°-15° to +120°

25 bar ( max temp 40° )21 bar ( max temp 120° )

Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5m


VLRX2B/30-2 = 6 barVLRX2B/30 - VLRX2B/110 10 barVLRX2B/130 - VLRX2B/260 15 bar

VLRX4/20 - VLRX4/30-2 6 barVLRX4/30 - VLRX4/100 10 barVLRX4/120 - VLRX4/260 15 bar

USAGE LIMITATIONS

Liquid temperature



VLRX 8 VLRX 16

-15° to +120° -15° to +120°


VLRX 16/30-2 - VLRX 16/160 25 bar( max temp 85° )

VLRX 16/30-2 - VLRX 16/160 23 bar( max temp 120° )

VLRX8/20 - VLRX8/30 6 barVLRX8/40 - VLRX8/200 10 bar

VLRX16/30-2 - VLRX16/30 6 barVLRX16/40 - VLRX16/160 10 bar

Minimum suction head Please refer to the NPSH values with a safety margin of 0,5m

VERSIONS

“F” “in line” portswith ROUND FLANGES

(counterflanges on request)

“A” “in line” portswith OVAL FLANGES

equipped with threadedcounterflanges

“V” “in line” portswith couplings forVICTAULIC joints

2B 4 8 16

VLR

I

VLR

X

VLR

I

VLR

X

VLR

I

VLR

X

VLR

I

VLR

X

X X X X X X X X

VERSIONS AVAILABLE

X = standard version = available on request

VLRX 2B


28


VLRX 2B50 Hz

29

VLR

X

VLRX 2B

PUMP PERFORMANCE


L2A

2B

1

3/4"

3/8"

60100156250

3/8"

75Ø D

H

Ø 13,5

20

104180210

n˙4 holes Ø 183/8"

32 78 100

140

n. 4 holes

ModelDimensions in mm

Net weight(kg)

VLRX 2B - 30/2 FVLRX 2B - 30 FVLRX 2B - 40 FVLRX 2B - 50 FVLRX 2B - 60 FVLRX 2B - 70 FVLRX 2B - 90 FVLRX 2B - 110 FVLRX 2B - 130 FVLRX 2B - 150 FVLRX 2B - 180 FVLRX 2B - 220 FVLRX 2B - 260 F

A LB D H

250250268286308326362388453489568640716

215215215215245245245245255255280280300

465 465 483 501 553 571 607 633 708 744 848 9201016

158158158158170170170170180180180180196

168168168168203203203203205205205205235

26272931323939424349496163

E2730010E2730020

E2730030E2730040

E2730050E2730060

E2730070E2730080

E2730090E2730100

E2730110E2730120

E2730130E2730140

E2730150E2730160

E2730170E2730180

E2730190E2730200

E2730210

E2730220

E2730230

0,37

0,37

0,55

0,55

0,75

0,75

1,10

1,10

1,50

1,50

2,20

2,20

3,00

0,50

0,50

0,75

0,75

1,00

1,00

1,50

1,50

2,00

2,00

3,00

3,00

4,00

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

VLRX 2B- 30/2 F MVLRX 2B- 30/2 F T

VLRX 2B- 30 F MVLRX 2B- 30 F T






VLRX 2B-110 F MVLRX 2B-110 F T



VLRX 2B-180 F T

VLRX 2B-220 F T

VLRX 2B-260 F T

2,71,0 - 0,6

2,71,4 - 0,8

4,01,8 - 1,0

4,02,3 - 1,3

5,22,7 - 1,5

5,23,0 - 1,7

8,03,6 - 2,1

8,04,3 - 2,5

12,05,0 - 2,9

12,05,7 - 3,3

7,2 - 4,1

8,7 - 5,0

11,4 - 6,6

14

14

16

16

25

25

35

35

45

45

CODE MODELMotorPower

kWHPVOLTAGE Amp. µF.

19 18 17 14 11

29 27 25 21 17

37 35 32 29 23

47 43 40 35 28

56 51 48 42 33

65 50 55 49 39

84 78 70 62 50

100 93 84 74 60

120 112 102 89 71

138 129 116 99 81

166 155 141 122 99

199 185 168 145 118

232 220 200 173 141

VERSIONS AVAILABLE :- "F": in line ports with round flanges. Counterflanges on request.- "A" (on request): in line ports with 1" gas oval flanges. 1"1/4 gas oval counterflanges.-"V" (on request): with 1" 1/4 couplings for VICTAULIC joint

QL/1'

m3/h

10 20 30 40 50

3,02,41,81,20,6

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLRX 4

30



VLRX 450 Hz

31

VLR

X

VLRX 4

PUMP PERFORMANCE


Model Dimensions in mmNet weight

(kg)

VLRX 4 - 20 FVLRX 4 - 30 FVLRX 4 - 40 FVLRX 4 - 50 FVLRX 4 - 60 FVLRX 4 - 80/7 FVLRX 4 - 80 FVLRX 4 - 100 FVLRX 4 - 120 FVLRX 4 - 140 FVLRX 4 - 160 FVLRX 4 - 190 FVLRX 4 - 220 FVLRX 4 - 240 FVLRX 4 - 260 F

A LB D H

250277308335362435435489543601655761842923977

215215245245245255255280280300300325325390390

465 492 553 580 607 690 690 769 823 901 9551086116713131367

158158170170170180180180180196196218218300300

168168203203203205205205205235235256256350350

262729313239394243494961638789

E3730010E3730020

E3730030E3730040

E3730050E3730060

E3730070E3730080

E3730090E3730100

E3730110E3730120

E3730130E3730140

E3730150

E3730160

E3730170

E3730180

E3730190E3730250E3730200E3730260E3730210E3730230

E3730220E3730240

0,37

0,55

0,75

1,10

1,10

1,50

1,50

2,20

2,20

3,00

3,00

4,00

4,00

5,50

5,50

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V

3 ~ 230÷400 V3 ~ 400÷690 V3 ~ 230÷400 V3 ~ 400÷690 V

3 ~ 230÷400 V3 ~ 400÷690 V

3 ~ 230÷400 V3 ~ 400÷690 V

VLRX 4- 20 F MVLRX 4- 20 F T





VLRX 4- 80/7 F MVLRX 4- 80/7 F T


VLRX 4-100 F T

VLRX 4-120 F T

VLRX 4-140 F T

VLRX 4-160 F T

VLRX 4-190 F TVLRX 4-190 F T




2,71,7 - 1,0

4,02,5 - 1,4

5,23,3 - 1,9

8,04,3 - 2,5

8,04,3 - 2,5

125,9 - 3,4

125,9 - 3,4

8,3 - 4,8

8,3 - 4,8

10,9 - 6,3

10,9 - 6,3

13,8 - 8,0

13,8 - 8,0

12,4 - 21,5

12,4 - 21,5

14

16

25

35

35

45

45

0,50

0,75

1,00

1,50

1,50

2,00

2,00

3,00

3,00

4,00

4,00

5,50

5,50

7,50

7,50

CODE MODEL

MotorPower

kWHPVOLTAGE Amp. µF

19 17 15 13 9

28 25 22 19 13

36 33 29 25 18

44 42 37 31 23

53 50 44 38 27

61 58 51 44 32

71 67 59 50 37

90 82 72 61 46

107 99 87 73 54

124 116 102 85 63

142 132 116 97 72

170 157 138 114 86

196 181 160 131 101

213 198 175 143 110

240 221 189 156 120

L2A

2B

1

3/4"

3/8"

60100156250

3/8"

75Ø D

H

Ø 13,5

20

104180210

n˙4 holes Ø 183/8"

32 78 100

140

n. 4 holes

VERSIONS AVAILABLE:- “F”: in line ports with round flanges. Counterflanges on request.- “A” (on request): in line ports with 1” gas oval flanges. 1” 1/4 gas oval counterflanges.- “A” (on request): with 1” 1/4 couplings for VICTAULIC joint

QL/1'

m3/h

40 60 80 100 120

7,26,04,83,62,4

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLRX 8


32


VLRX 850 Hz

33

VLR

X

PUMP PERFORMANCE

VLRX 8


❷ Version with round flanges PN10 DIN 2534/ISO 7005-2❷

215245

Ø19

Ø48

Ø86

,5Ø

110

Ø15

0

1B

VERSIONS AVAILABLE :- “F” : in line ports with round flanges. Counterflanges on request- “V” ( on request ) : with 2” couplings for “VICTAULIC” joint.

130190280

80

3/8"3/8"

A 2

L 2

Ø D3

B 1

HØ D

VLRX 8 - 50 F T

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

VLRX 8 - 20 F M VLRX 8 - 20 F T

E4730010 E4730020


m3/h

50 100 150 175 200

20 18 15 13

MotorPower

kWHP

1 0,75

30 27 23 19 VLRX 8 - 30 F M VLRX 8 - 30 F T

E4730030 E4730040

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

3 6 9 10,5 12

21

32

40 35 30 26 VLRX 8 - 40 F M VLRX 8 - 40 F T

E4730050 E4730060

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

42

50 44 38 32 E4730070 3 ~ 230 ÷ 400 V 53

60 52 45 39 VLRX 8 - 60 F T E4730080 64

80 70 60 52 VLRX 8 - 80 F T E4730090 85

100 88 76 65 VLRX 8 - 100 F T VLRX 8 - 100 F T

E4730100 E4730110

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

106

119 104 90 77127

130 122 105 92149

160 138 120 104171

181 160 135 120193

200 175 153 132214

1,5

2

3

3

4

5,5

5,5

7,5

7,5

10

10

1,1

1,5

2,2

2,2

3

4

4

5,5

5,5

7,5

7,5

E4730120 E4730130

E4730140 E4730150

E4730160 E4430170

E4730180 E4730190

E4730200 E4730210

VLRX 8 - 120 F T VLRX 8 - 120 F T

VLRX 8 - 140 F T VLRX 8 - 140 F T

VLRX 8 - 160 F T VLRX 8 - 160 F T

VLRX 8 - 180 F T VLRX 8 - 180 F T

VLRX 8 - 200 F T VLRX 8 - 200 F T

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

5,23,3-1,9

84,3-2,5

125,9-3,4

8,8-5,1

16,8-9,7

8,8-5,1

11,8-6,8

16,8-9,7

21,5-12,4

21,5-12,4

28-16,4

28-16,4

25

35

45

ModelDimensions (mm)

Net Weight

(kg)

VLRX 8 - 20 FVLRX 8 - 30 FVLRX 8 - 40 FVLRX 8 - 50 FVLRX 8 - 60 FVLRX 8 - 80 FVLRX 8 - 100 FVLRX 8 - 120 FVLRX 8 - 140 FVLRX 8 - 160 FVLRX 8 - 180 FVLRX 8 - 200 F

A LB D H

237237265265265315335335385385385385

245375420450480545605665745805865925

42261268571574586094010001130119012501310

160160185185185200200200260260260260

131131130130130140140140185185185185

333543454654555980818586

D3

--------

300300300300

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VLRX 16


34


VLRX 1650 Hz

E5730010

MODELCODE VOLTAGE Amp. QL/1'

m3/h

100 200 250 300 350

27 26 22 18

NominalPower

kWHP

3 2,2

40 37 32 27 E5730020

6 12 15 18 21

29

43

54 52 44 37 E5730030 E5730040

58

68 65 56 4672

81 78 68 5887

95 90 80 67101

108102 92 763 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

116

136130 118 98145

163156 140118174

190184 163140204

220208 188159232

4

5,5

7,5

7,5

10

10

15

15

20

20

3

4

5,5

5,5

7,5

7,5

11

11

15

15

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

E5730050 E5730060

E5730070 E5730080

E5730090 E5730100

E5730110 E5730120

E5730130 E5730140

E5730150 E5730160

E5730170 E5730180

E5730190 E5730200

VLRX 16 - 30/2F T

VLRX 16 - 30 F T

VLRX 16 - 40 F T VLRX 16 - 40 F T

VLRX 16 - 50 F T VLRX 16 - 50 F T

VLRX 16 - 60 F T VLRX 16 - 60 F T

VLRX 16 - 70 F T VLRX 16 - 70 F T

VLRX 16 - 80 F T VLRX 16 - 80 F T

VLRX 16 - 100 F T VLRX 16 - 100 F T

VLRX 16 - 120 F T VLRX 16 - 120 F T

VLRX 16 - 140 F T VLRX 16 - 140 F T

VLRX 16 - 160 F T VLRX 16 - 160 F T

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

3 ~ 230 ÷ 400 V3 ~ 400 ÷ 690 V

28-16,4

40-23,5

40-23,5

50-29

50-29

11,8-6,8

8,8-5,1

28-16,4

21,5-12,4

21,5-12,4

16,8-9,7

35

VLR

X

PUMP PERFORMANCE

VLRX 16


215

245

Ø 20

28

Ø48

Ø10

3Ø

126

Ø16

5

Ø 13,5 n°4 holes

190300

90A

L

Ø D3

B

HØ D

ModelDimensions (mm) Net weight

(kg)

VLRX 16 - 30/2 FVLRX 16 - 30 FVLRX 16 - 40 FVLRX 16 - 50 FVLRX 16 - 60 FVLRX 16 - 70 FVLRX 16 - 80 FVLRX 16 - 100 FVLRX 16 - 120 FVLRX 16 - 140 FVLRX 16 - 160 F

A LB D H

460 464 509 575 620 665 710 830 92010101100

265315335385385385385495495495495

725 779 844 9601005105010951325142515051595

185200200260260260260260260310310

130140140185185185185185185230230

44 48 51 74 76 82 84128132173177

D3

140250250300300300300350350350350

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

VERSIONS AVAILABLE :- “F” : in line ports with round flanges. Counterflanges on request- “V” ( on request ) : with 2” couplings for “VICTAULIC” joint.

ACCESSORIES FOR VLR / VLRX / VLRI

36

ROUND FLANGES PN 16

1” 1/442,2

SELECTION TABLE

TYPEVLR 2B FLANGE A

ACCESSORY KIT N. 2 CIRCULAR FLANGES OVAL FLANGES

VLR 2B FLANGE FVLR 4 FLANGEAVLR 4 FLANGE FVLR 8 FLANGE AVLR 8 FLANGE FVLR 16 FLANGE FVLR 30B FLANGE FVLR 60B FLANGE FVLRX 2B FLANGE AVLRX 2B FLANGE FVLRX 4 FLANGE AVLRX 4 FLANGE F

* * *CO

DE

D30

86K

KK

B70

97K

KK

B70

98K

KK

B70

50K

KK

B70

51K

KK

ZB

9018

90

B70

75K

KK

ZB

9019

20

ZA

0084

60

ZC

0012

70

ZC

0012

90

ZC

0012

80

ZA

0085

60

B Dimension 11/4” 11/2” DN 40 2” 21/2” DN 50 DN 65 DN 100 DN 32 1” 11/4” 11/2” 11/4”

Notes PN 16 PN 16 - PN 25 PN 16 PN 16 PN 16PN 16 PN 16 AISI 316CASTIRON

CASTIRON

CASTIRON

The accessory is included in the pump as a standard The accessory is optionalThese codes refer to the bare single flange, without bolts and gaskets*

OVAL FLANGES

CODE DESCRIPTION

ZC001270

ZC001290

ZC001280

ZA008560

Single oval flange95

MATERIAL ext.D

inter.S Threaded

65

65

100

65

B

CASTIRON

ext.A

68 11 1”

95CASTIRON

68 11 1”1/4

128CASTIRON

75 14 1”1/2

95

STAINLESSSTEEL

stampedAISI 316

68 11 1”1/4

D

B

SF

A

Kit including 2 ovalflanges, boltsand gaskets

D holesF

VICTAULIC CONNECTIONS

CODE DESCRIPTION

ZA009020

ZA009030Victaulic connection

MATERIALDIMENSIONS

X Y Z

Cast iron

68

87

117

133

45

48 2”60,3

CONNECTION

CODE DESCRIPTION SPEC

Kit including 2 ovalflanges, boltsand gaskets

MATERIAL ext.D

Hole No. FThreaded.

To bewelded

Binter.

S

D

B

SF

STEEL

140STAINLESSSTEEL

AISI 316

99,2 20 1”1/4 DN32ZA008460 N/A4

220 180 18 - DN100ZB901920 UNI22828

D3086KKK UNI2254140 4100 18 1”1/4 -

B7097KKK UNI22544150 110 18 1”1/2 -

B7098KKK UNI22824150 110 18 - DN40

B7050KKK UNI22544165 125 18 2” -

165 125 18 - DN50ZB901890 UNI22824

185 145 18 - DN65B7075KKK UNI22824

165 125 18 2”1/2 -B7051KKK N/A4

150 110 20 1”1/2 DN40ZB902120 N/A4

165 126 20 2” DN50ZB902130 N/A4

MULTINOX VEMULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The Multinox-VE vertical multistage centrifugal pumps are especially suitablefor the manufacture of pumping assemblies, above all in cases where ahigh level of efficiency and silence is required with reduced overall floordimensions.

• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY• STRONG AND RESISTANT

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 44.- Class F insulation.- Single phase power supply with capacitor. Permanently activated and thermal protection built into the motor winding.- Three phase power supply with external protection provided by the user.- Speed of rotation 2850 rpm.- Suitable for continuous use.

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains.- Firefighting systems

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 6 m with foot valve- Maximum operating pressure: 9 bar 12bar (MULTINOX VE 200/110)

10

11

MULTINOX 200/110 T

38

1

67

9

8

5

4

3

2

8

Component

Outer liner (pump body)Suction flange

Shaft (hydraulic end)Mechanical sealCounterfaceO'ring

Material

X5 CrNi 1810 ( Aisi 304 ) Stainless steelEN GJL 200 ( ex G20 ) Cast iron

X5 CrNi 1810 (Aisi 304) Stainless steel

Graphite

DESIGN FEATURES

Discharge flangeMotor bracket

Diffuser Technopolymer

12

3 Impeller Technopolymer with AISI 304 stainless steel shim ring

45

Ceramic67

NBR 70 shore

EN GJL 200 ( ex G20 ) Cast iron

8

9

10 Adapter EN GJL 200 (ex G20) Grey cast ironon model 200/110

11 Motor joint EN GJS 400 (ex GS400) Nodular cast iron on model 200/110

39

MU

LTIN

OX

VE


MULTINOX VE


ModelDimensions mm.

A

NetWeight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower

kWVOLTAGE Amp. µF. Q

L/1'

m3/h

20

HP 1,2

B DNM

120

7,2

160

9,6

40

2,4

80

4,8kW HP

C D E DNA

20

40

2,4

80

4,8

10

30

40

50

60

80

70

200

12

160

9,6

120

7,2

90

100

110

Q

HmL / 1'm3/ h

MULTINOX-VE 200/40 M

MULTINOX-VE 200/40 T

1 ~ 220÷240 V

3 ~ 230÷400 V7

3,6-2,1

N4194010-B

N4194020-B1,5 1,1 20 38 37 32 24 122 1,5

MULTINOX-VE 200/52 M

MULTINOX-VE 200/52 T1,8 1,3

1 ~ 220÷240 V

3 ~ 230÷400 V8,5

5-2,925 50 49 42 32 18

N4194030-B

N4194040-B2,5 1,8

63 60 52 40 246-3,53 ~ 230÷400 V MULTINOX-VE 200/65 T N4194050-B

77 73 62 48 278-4,63 ~ 230÷400 V2,5 1,8 MULTINOX-VE 200/80 T N4194060-B 3,5 2,6

83 78 67 54 339-5,23 ~ 230÷400 V2,6 1,9 MULTINOX-VE 200/90 T N4194070-B 3,7 2,7

438 115 37 143 204 1" 1/4 1" 1/4 19 MULTINOX-VE 200/40

466 115 37 174 204 1" 1/4 1" 1/4 21 MULTINOX-VE 200/52

504 115 37 203 204 1" 1/4 1" 1/4 23 MULTINOX-VE 200/65

525 115 37 230 204 1" 1/4 1" 1/4 25 MULTINOX-VE 200/80

MULTINOX-VE 200/90 555 115 37 257 204 1" 1/4 1" 1/4 27

9,31 ~ 220÷240 V1,9 1,4

MULTINOX-VE 200/65 M N4194080-B2,7 2

35

107 103 90 68 3510-5,63 ~ 230÷400 V3,5 2,6 MULTINOX-VE 200/110 T N4194090 4,4 3,2

MULTINOX-VE 200/110 760 115 37 320 204 1" 1/4 1" 1/4 36

200/110

200/90200/80200/65

200/52

200/40

NominalPower

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

DHRMULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The DHR series pumps are horizontal, multistage, centrifugal and no selfpriming. All the rotating parts in contact with the pumped liquid are instainless steel.

• DESIGNED FOR MINIMAL ELECTRICAL CONSUMPTION AND QUIET OPERATION• AISI 304 STAINLESS STEEL IMPELLERS AND DIFFUSERS• THREADED PORTS PRE-ARRANGED ALSO FOR OVAL FLANGE CONNECTIONS (DHR 9)

40

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 54- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 90°C- Maximum recommended suction height: 6 m with foot valve (with max. liquid temp. at 50°C)- Maximum operating pressure: 10 bar (with 50°C liquid temperature) 6 bar (with 90°C liquid temperature)

DHR 9

12 34 5 6

Component

Motor bracket

Shaft

Material

EN GJL 200 (ex G20) cast iron

DESIGN FEATURES

Impeller X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

123

Suction flange

45

6 Mechanical seal Graphite/Ceramic

EN GJL 200 (ex G20) cast iron

X2 CrNiMo 17-12 (AISI 316) Stainless steelon DHR 2 and DHR 4.

Diffuser X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel on DHR 9

41

DH

R

DHR


DHR 23 /2550 Hz

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1

m3/

10

HP 0,6

40

2,4

50

3

20

1,2

30

1,8kW HP

NominalPower

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

DHR 23 M DHR 23 T

E0502103 E0501003

0,650,62

0,480,46

26 23 19 150,50,5

3,82,45 - 1,4

0,980,95

0,7250,7

42 37 32 250,750,75

0,550,55

DHR 25 M DHR 25 T

E0502105 E0501005

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

28

44

2,41,75 - 1

14

16

0,370,37 Discharge

headin meters

DHR

42

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

40

HP 2,4

100

6

120

7,2

60

3,6

80

4,8kW HP

NominalPower

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

DHR 42 M DHR 42 T

E1502102 E1501002

0,730,7

0,540,52

14 12 9 70,50,5

0,370,37

10,99

0,750,73

20 17 14 100,750,75

0,550,55

DHR 43 M DHR 43 T

E1502103 E1501003

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

16

23

1,331,25

0,980,92

27 23 18 1311

0,750,75

DHR 44 M DHR 44 T

E1502104 E1501004

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

30

1,71,61

1,251,19

35 30 24 171,51,5

1,11,1

DHR 45 M DHR 45 T

E1502105 E1501005

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

39

1,971,87

1,451,38

42 35 28 201,51,5

1,11,1

DHR 46 M DHR 46 T

E1502106 E1501006

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

47

2,61,9 - 1,1

7,44,5 - 2,6

6,34,2 - 2,4

52,95 - 1,7

3,92,6 - 1,5

14

32

32

20

16

DHR 42 /43 / 4445 / 4650 Hz


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

43

DH

R

DHR


Model Dimensions mm. NetWeight

kg

DNMDNA

DHR 25

DHR 42

DHR 43

DHR 44

DHR 45

DHR 46

11,3

12,6

11,3

12,3

13,6

15,8

17,2

1”

1”

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”

1”

1”

1”

1”

1”

1”

195

195

195

195

195

210

210

B

150

150

150

150

150

155

155

C

65

65

65

65

65

65

65

D

140

193

110

137

165

190

217

E

138

138

138

138

138

153

153

F

422

342

370

396

445

470

A

368 90

90

90

90

90

95

95

G

137

190

107

135

162

187

215

H

DHR 23

DHR

44

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

80

HP 4,8

200

12

260

15,6

120

7,2

160

9,6kW HP

NominalPower 240

14,4

40

2,4

33 27 19 5,137,5

43 35,5 26 648,5

3,35 2,5 49 40,1 28,8 6,12,55 1,9 3 ~ 230 ÷ 400 V 55,77,9 - 4,5

20

35

31,5

25

16,3 13,2 9,2 2,518,5

25,8 21,3 15,6 4,729,3

DHR9 - 60 TE95010062,68 22,15 1,6 3 ~ 230 ÷ 400 V 6,1 - 3,5DHR9 - 50 TE95010052,95 2,22,15 1,6 1 ~ 230 V 10DHR9 - 50 ME95021052,15 1,61,74 1,3 3 ~ 230 ÷ 400 V 5,3 - 3DHR9 - 40 TE95010042,41 1,81,74 1,3 1 ~ 230 V 8DHR9 - 40 ME95021041,81 1,351,27 0,95 3 ~ 230 ÷ 400 V 4,4 - 2,5DHR9 - 30 TE95010031,88 1,41,27 0,95 1 ~ 230 V 6DHR9 - 30 ME95021031,21 0,90,87 0,65 3 ~ 230 ÷ 400 V 3 - 1,7DHR9 - 20 TE95010021,34 10,87 0,65 1 ~ 230 V 4,5DHR9 - 20 ME9502102

10

14

14,4

4,5

9

40

50,6

60

20

31

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

P1

(kWass.) 3,00

2,50

2,00

1,50

1,00

0,50

3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,000

50 100 150 200 250 3000

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

P(MPa)

Q (m3/h)Q (l/min.)

DHR950Hz

DHR9/60

DHR9/50

DHR9/40

DHR9/30

DHR9/20

DHR9/60

DHR9/50

DHR9/40

DHR9/30

DHR9/20

H(m)


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

45

DH

R

DHR



kg

DNMDNA

DHR 9 - 20 T

DHR 9 - 20 M

DHR 9 - 30 T

DHR 9 - 30 M

DHR 9 - 40 T

DHR 9 - 40 M

DHR 9 - 50 T

DHR 9 - 50 M

DHR 9 - 60 T

378

378

378

378

408

408

438

438

468

196

227

196

227

196

227

196

227

196

185

185

185

185

185

185

185

185

185

105

105

105

105

105

105

105

105

105

107

107

107

107

137

137

168

168

198

17,5

18,8

18,7

19

20

22

22,5

23,5

24,1

A B C D E

160

160

160

160

160

160

160

160

160

F

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/2

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

DHIMULTISTAGE CENTRIFUGALPUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

The DHI series horizontal multistage centrifugal pumps offer the following benefits:- High hydraulic pressure and flow rate performance- Minimum electrical energy consumption- Extremely silent operation

• HYDRAULIC IN AISI 316 STAINLESS STEEL

46


Applications

- Aggressive liquids transfer- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains

Usage limitations- Types of pumped liquid: clear, non- explosive with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 90°C- Maximum recommended suction height 6 m with foot valve (with max. liquid temp. at 50°C)- Maximum operating pressure 6 bar

1 23 4 5 6 7 8

Component

Pump casingMotor bracket

Motor shaftMechanical sealCounterfaceSeal holder plate

Material

AISI 316 Stainless steelDie-cast aluminium

X CrNiMo 17-12-03 (AISI 316) Stainless steel

Graphite

DESIGN FEATURES

Intermediate chamber X CrNiMo 17-12-03 (AISI 316) Stainless steel

123 Impeller X CrNiMo 17-12-03 (AISI 316) Stainless steel

45

Ceramic67

X CrNiMo 17-12-03 (AISI 316) Stainless steel8O'ring EPDM rubber

47

DH

I

DHI

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

10

HP 0,6

40

2,4

50

3

20

1,2

30

1,8kW HP

NominalPower 60

3,6

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

DHI 24 M DHI 24 T

N4221000 N4221070

32 28 25 20

4,32,0

46 40 34 270,75 DHI 26 M DHI 26 T

N4221010 N4221080

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

35

52

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

DHI 27 M DHI 27 T

N4221020 N4221090

57 50 43 350,9 63

3,41,4

5,32,4

16

20

32

0,550,75

1,00

1,25

0,751,00

0,951,30

1,201,65

16

19

26


DHI 24 / 26 / 2750Hz

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

DHI

48


DHI 43 / 44 / 4550 Hz

22 18 16 120,75 0,55 DHI 43 M DHI 43 T

N4221030 N4221100

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

24

31 27 22 161,00 0,75 DHI 44 M DHI 44 T

N4221040 N4221110

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

33

36 33 27 181,25 0,9 DHI 45 M DHI 45 T

N4221050 N4221060

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

425,92,5

4,62,0

3,51,6

31,5

20

160,751,00

1,001,36

1,251,70

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

40

HP 2,4

100

6

120

7,2

60

3,6

80

4,8kW HP

NominalPower

PUMP PERFORMANCE

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

49

DH

I

DHI



kgDNMDNA

DHI 27

DHI 26

DHI 24

DHI 43

DHI 44

DHI 45

105

105

105

105

105

105

400

430

460

400

430

460

141

141

141

141

141

141

235

235

235

235

235

235

205

205

205

205

205

205

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

11,3

12,6

11,3

12,3

13,6

15,8

E1D1C1B1A1

- Supplied as standard N30 (on request N20)

APDEEP SUCTION SELF-PRIMING PUMPSCOMPLETE WITH EJECTOR

The JET AP 800, AP 1000 pumps are suitable for deep suction from wells with aminimum diameter of 4 " using a recirculation system.

50

Motor- Enclosed , externally ventilated- Level of protection IP 44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping and distribution- Booster systems

Usage limitations- Type o f liquid: clean wa ter with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid tempera ture 50°C- M a ximum re c omm end e d suc t ion height with foot valve: AP 800 = 30m AP 1000 = 35m - Maximum operating pressure 6 bar

Component


Venturi tube and nozzle

Mechanical sealCounterface

Material

C ast ironC ast iron

Technopolymer

Graphite

DESIGN FEATURES

Impeller Technopolymer

12

3 Diffusors45

C eramic

67

8

Shaft Stainless steel

Technopolymer

Cast iron ejector

51

AP

AP

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

10

HP 0,6

25

1,5

30

1,8

15

0,9

20

1,2kW HP

Nominalpower 35

2,4

1,5 1,11,36 1AP 1000 MN4173030 5 16

1,3 1

22 11

1 0,75AP 800 MN4176630 1 ~ 220 ÷ 240 V

35

4,5 12,5

1 ~ 220 ÷ 240 V

1021

16 11 622

10 51533 22 1149

19 1031

22 16 11 627

16 10 619

N20

N30

N20

N30

35

30

15

20

25

3015

20

25

30

35 10 514

Dis

char

gehe

adin

met

ers

MaxSuction

EjectorType

Suction

m


ModelDimensions mm.

A

Weight

kgB DNMC D E DNA

15,8

340AP 800 13,2174 182 92 43 1 1/4 " 1 "

365AP 1000 174 182 92 43 1 1/4 " 1 "

MCXMULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The M CX series horizontal multistage centrifugal pumps offer the following benefits:- High hydraulic pressure and flow rate performance- Minimum electrical energy consumption- Extremely silent operation

52

Motor- E n c los e d , e x t ern a lly v e n t il a t e d- Level of protection IP 44- Class F insulation- Single phase pow er sup ply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Thre e phase pow er sup ply with external protection provided by the user- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems- Booster systems- Firefighting systems- Washing systems, irrigation

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 6 m with foot valve- Maximum operating pressure 7 bar

1 23 4 56 7

8910

Component


Shaft (hydraulic end)Mechanical sealCounterfaceO'ring

Material

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelDie-cast aluminium

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelGraphite

DESIGN FEATURES

Seal holder plate

Diffusors Technopolymer

12

3 Impeller Technopolymer with X5 CrNi 1810 (AISI 304) stainless steel shim ring

45

C eramic67

NBR 70 shoreG NF 2V Noryl (stainless steel on 200 Lt version)

8

910 Spacer (on 200 Lt) X10 CrNiS 1809 (AISI 303) Stainless steel

53

MC

X


MCX


ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODEL CODE

AbsorbedPower


L/1

m3/

0

HP 0

B DNM

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

C D E DNA

NominalPower

Q

HmL / 1'm3/ h

2 0 1 ,2

20

1 0 0 ,6

3 0 1 ,8

4 0 2 ,4

5 0 3

6 0 3 ,6

7 0 4 ,2

8 0 4 ,8

10

30

40

50

60

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

MCX 80/36 M MCX 80/36 T

N4201180-B N4201240-B

0,8 0,6 28 21 13 0,50,6 0,45

1,1 0,8 36 28 17 10,75 0,55

1,3 1 50 40 27 31 0,75

MCX 80/48 M MCX 80/48 T

N4201190-B N4201250-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

MCX 80/60 M MCX 80/60 T

N4201200-B N4201260-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

35

45

57

2,92-1,2

42,6-1,5

4,82,9-1,7

12,5

12,5

16

MCX 80/60

MCX 80/48

MCX 80/36 90

90

90

6

7

8

296

318

360

99

99

99

190

190

195

174

174

174

1 "

1 "

1 "

1 "

1 "

1 "

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

MCX

54



ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODEL CODE

AbsorbedPower


L/1

m3/

0

HP 0

B DNM

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

C D E DNA

NominalPower 100

6

Q

HmL / 1'm3/ h

2 0 1 ,2

20

4 0 2 ,4

6 0 3 ,6

8 0 4 ,8

10

30

40

50

60

120 7 ,2

100 6

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1,1 0,8 33 28 22 140,75 0,55 4 MCX 120/36 M MCX 120/36 T

N4201210-B N4201270-B

1,5 1,1 42 37 27 181 0,75 51 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1,7 1,25 55 48 36 261,2 0,9 10

MCX 120/48 M MCX 120/48 T

N4201220-B N4201280-B

MCX 120/60 M MCX 120/60 T

N4201230-B N4201290-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

36

48

60

3,52,9-1,7

4,63,6-2,1

5,83,5-2

12,5

16

20

90

90

90

MCX 120/36 8

MCX 120/48 9

MCX 120/60 10

316

338

360

99

99

99

195

195

195

174

174

174

1 "

1 "

1 "

1 "

1 "

1 "

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

55

MC

X


MCX


ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODEL CODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0

HP 0

B DNM

80

4,8

120

7,2

20

1,2

40

2,4kW HP

C D E DNA

NominalPower 160

9,6

200

12

Q

HmL / 1'm3/ h

200 2 0

1 ,2

20

4 0

2 ,4

8 0

4 ,8 12

10

30

40

50

70

160

9 ,6

120

7 ,2

60

6 0 3 0 100 140 180

1 ,8 3 ,6 6 ,0 8 ,4 10,8

MCX 200/65

MCX 200/52

MCX 200/40 105

105

105

14

16

18

400

430

460

141

141

141

235

235

235

205

205

205

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

MCX 200/40 M MCX 200/40 T

N4201360-B N4201370-B

2 1,5 35 32 26 191,5 1,1

2,5 1,8 47 44 38 291,8 1,3

2,7 2,0 59 55 47 361,9 1,4

MCX 200/52 M MCX 200/52 T

N4201380-B N4201390-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

MCX 200/65 M MCX 200/65 T

N4201410-B N4201400-B

38

49

62

11

18 3

22 4

73,6-2,1

8,55-2,9

96-3,5

20

25

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

35

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

• AISI 304 STAINLESS STEEL OUTER SHELL• CAST IRON MOTOR BRACKET AND SUCTION FLANGE• SUITABLE FOR CONTINUOUS USE• DESIGNED FOR MINIMAL ELECTRICAL CONSUMPTION AND QUIET OPERATION

The horizontal multistage centrifugal MULTIN OX pumps are suitable for developing aconsiderable pressure and flow rate with extremely silent operation and with a minimumelectrical energy consumption.

MULTINOXMULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMP

56

Motor– Enclosed , externally ventilated .– Level of protection IP 44.– Class F insulation.– Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding.– Three phase power supply with external protection provided by the user.– Speed of rotation 2850 rpm.– Suitable for continuous use .

Applications– Pumping and distribution of water in domestic systems.– Booster systems.– Firefighting systems .– Washing systems.– Irrigation

Usage limitations– Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material.– Maximum liquid temperature 50 °C .– Maximum recommended suction height 6m with foot valve .– Maximum operating pressure 9 bar.

Component


Diffuser

Material

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelEN GJL 200 (ex G20) C ast iron


DESIGN FEATURES

Impeller Technopolymer with stainless steel shim ring

12

3 Motor bracket4

5

6 Shaft (hydraulic end)

EN GJL 200 (ex G20) C ast iron

Technopolymer

7 Mechanical seal Graphite/C eramic

12 3456 7

57


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/hHP

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

Nominalpower 100

6

0

0

MULTINOX

MU

LTIN

OX

N4184070-BN4184090-B

N4184080-BN4184100-B

N4184110-B

N4184120-B

N4185080-B

N4185100-B

N4185090-B

N4185110-B

MULTINOX 80/36MMULTINOX 80/36T

MULTINOX 80/48MMULTINOX 80/48T

MULTINOX 80/60M

MULTINOX 80/60T

MULTINOX 120/48M

MULTINOX 120/48T

MULTINOX 120/60M

MULTINOX 120/60T

0,60 0,45 32,3-1,3

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

0,9 0,650,60 0,45 0,9 0,65

0,75 0,55 1,1 0,80,75 0,55 1,1 0,81,00 0,75 1,5 1,11,00 0,75 1,5 1,11,00 0,75 1,3 1,1

1,00 0,75 1,5 1,11,20 0,9 1,7 1,251,20 0,9 1,7 1,25

3,82,7-1,6

5,53-1,8

4,73,3-1,9

5,93,5-2

12,5

12,5

20

16

20

4

4

7

9

15

20

25

15

20

30

29

36

22

29

42

37

46

28

37

51

43

53

33

43

57

48

58


ModelDimensions mm.

A

Weight

kgB DNMC D E DNA

MULTINOX 80/48 389 11,7176 171 126 138 1 " 1 "

MULTINOX 80/36 343 9,5158 148 126 130 1 " 1 "

MULTINOX 120/48 389 13,1175 171 126 138 1 " 1 "

MULTINOX 80/60 411 13,7175 193 126 138 1 " 1 "

MULTINOX 120/60 411 13,7175 193 126 138 1 " 1 "

20

10

30

40

50

60

70

0

120/48

120/60

80/60

80/4880/36

Q L / 1'm3/ h

2 0 1 ,2

1 0 0 ,6

3 0 1 ,8

4 0 2 ,4

5 0 3

6 0 3 ,6

7 0 4 ,2

8 0 4 ,8

9 05,2

1006,0

1107,2

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

MAXSELF-PRIMING MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The MAX horizontal multistage centrifugal pumps combine the functional benefitso f c en trifug al pum ps and t he pra c t ic a l b ene f it s o f s e lf priming pum psThey warrant high hydraulic and suction performances.

58


Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems- Booster systems- Firefighting systems- Washing systems, irrigation

Usage limitations- Type of liquid: clean wa ter with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid tempera ture 50°C- M aximum re commend e d suc t ion height 7m with foot valve- Maximum opera ting pressure 7 bar

1 234 56 7 8

9 10

Component


Shaft (hydraulic end)

Mechanical sealCounterfaceO'ring

Material

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelDie-cast aluminium


Graphite

DESIGN FEATURES

Seal holder plate


12

3 Impeller Technopolymer with X5 CrNi 1810 (Aisi 304)Stainless steel shim ring

45

C eramic

67

NBR 70 ShoreG FN2V Noryl

8

9

Spacer OT 58 Nickel plated brass

10

Wired version

59

MA

X


MAX


ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0

HP 0

B DNM

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

C D E DNA

Nominalpower

Q

HmL / 1'm3/ h

2 0 1 ,2

20

1 0 0 ,6

3 0 1 ,8

4 0 2 ,4

5 0 3

6 0 3 ,6

7 0 4 ,2

8 0 4 ,8

10

30

40

50

60

50 40 27 3571,3 11 0,75 MAX 80/60 M MAX 80/60 T

N4501040-B N4501080-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

4,82,9-1,7

16

1,1 0,8 36 28 17 10,75 0,55 MAX 80/48 M MAX 80/48 T

N4501030-B N4501070-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

4542,6-1,5

12,5

MAX 80/60 129 9392 99 182 176 1 " 1 "

MAX 80/48 129 8370 99 182 176 1 " 1 "

Dischargehead

in meters

MAX

60


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0

HP

Dis

char

gehe

adin

met

ers

0

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

NominalPower 100

6

Q

HmL / 1'm3/ h

2 0

1 ,2

20

4 0

2 ,4

6 0

3 ,6

8 0

4 ,8

10

30

40

50

60

120

7 ,2

100

6

1,5 1,1 42 37 27 181 0,75 51 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1,7 1,25 55 48 36 261,2 0,9 10

MAX 120/48 M MAX 120/48 T

N4501050-B N4501090-B

MAX 120/60 M MAX 120/60 T

N4501060-B N4501100-B

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

48

60

4,63,6-2,1

5,83,5-2

16

205,8


ModelDimensions mm.

A

Weight

kgB DNMC D E DNA

11

129 MAX 120/48 10393 99 192 176 1 " 1 "

129 MAX 120/60 392 99 182 176 1 " 1 "

N4501190-B MAX 120/60 C 1 ~ 230 V*

* Version equipped with cable, schuko plug, handle and switch

MULTINOX-ASELF-PRIMING MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The horizontal multistage centrifugal self-priming MULTINOX-A pumps are suitablefor developing a considerable pressure and flow rate with extremely silent operationand with minimum electrical energy consumption.

• STRONG AND RESISTANT• SELF PRIMING• HIGH SUCTION CAPABILITY• SPECIAL PATENTED BRASS VALVE FOR CLOSURE DURING THE PRIMING STAGE

61


Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 8 m with foot valve- Maximum operating pressure 9 bar

Component


Shaft (hydraulic end)Mechanical sealCounterface

O'ring

Material

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelEN GJL 200 (ex G20) C ast iron

X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelGraphite

DESIGN FEATURES

Discharge flangeMotor bracket

Diffusor Technopolymer

12

3 Impeller Technopolymer with AISI 304 stainless steel shim ring45

C eramic67

NBR 70 shore

EN GJL 200 (ex G20) C ast iron

8

9

59761342

8

62


MULTINOX-A


ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

PUMP PERFORMANCE

MODEL CODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

20

HP 1,2

B DNM

120

7,2

160

9,6

40

2,4

80

4,8kW HP

C D E DNA

200

HmL / 1'm3/ h

20

40 2,4

80 4,8

10

30

40

50

60

80

70

12 160 9,6

120 7,2

Q

MULTINOX-A 200/40 M MULTINOX-A 200/40 T

38 37 32 24 12

50 49 42 32 18

MULTINOX-A 200/65 T63 60 52 40 24

MULTINOX-A 200/80 T 77 73 62 48 27

N418A010-B

N418A020-B

N418A050-B

N418A060-B

1,5 1,1 1 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V

73,6-2,1

20

1,8 1,31 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V

8,55-2,9 25

1,9 1,43 ~ 230÷400 V

2,5 1,8 3 ~ 230÷400 V 8-4,6

2 1,5

2,5 1,8

2,7 2

3,5 2,6

441

469

200

200

188

215

155

155

170

170

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

1 " 1/4

19

21

MULTINOX 200/40

MULTINOX 200/52

497 200 243 155 170 1 " 1/4 1 " 1/4 23 MULTINOX 200/65

525 200 270 155 170 1 " 1/4 1 " 1/4 25 MULTINOX 200/80

N418A030-B

N418A040-B N418A080-B

MULTINOX-A 200/65 M N418A070 1 ~ 220÷240 V 9,36-3,5

35

NominalPower

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

MULTINOX-A 200/52 C*

MULTINOX-A 200/52 M MULTINOX-A 200/52 T

1 ~ 230÷400 V 8,5

* Supplied with switch, schuko plug and power supply cable

JETSELF-PRIMING CAST IRON PUMPS

The JET series self-priming pumps combine the functional benefits of centrifugalpumps and the practical benefits of self-priming pumps.The Venturi system the pumps are fitted with guarantees optimum hydraulicefficiency and considerable pressure capacity.

• STRONG AND RESISTANT• SELF-PRIMING• HIGH SUCTION CAPACITY

63

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use.

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains- Pumping from wells or tanks

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 8m with foot valve- Maximum operating pressure: 6 bar (10 bar model 100-160)

Component


Diffusor venturitube and nozzle

Mechanical seal

Counterface

O-ring

Material

EN GJL (ex G20) Cast ironAluminium

Graphite

DESIGN FEATURES

Impeller

Ceramic

NBR 70 shore

Technopolymer withX5 CrNi 1810 (AISI 304)Stainless steel shim ring

JETNEW JETEN GJL (ex G20) Cast ironEN GJL (ex G20) Cast ironTechnopolymermodels 600-800-1000Pressed brass alloymodels 100-160-800-1000

Monobloc assembly:Technopolymer Technopolymer

Motor shaft X12 CrNiS 1809 (AISI 416)Stainless steel

X12 CrNiS 1809 (AISI 416)Stainless steel

Graphite

Ceramic

NBR 70 shore

64


JET

60/5045/43


180 174 NEWJET 40/40 351 93 130 1" 1" 8,2

351

ModelDimensions mm.

A

Weight

B C DNA DNM kgD E

180 174 NEWJET 60/50 93 130 1" 1" 9

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower

kWHPVOLTAGE Amp. µF. Q

L/1'

m3/h

0 10 20 30 40 50 60NominalPower

kWHP 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

70

4,2

1 ~ 220 ÷ 240 V NEWJET 45/43 M N4176050 430,8 0,6 30 23 16 10,5 0,37

1 ~ 220 ÷ 240 V NEWJET 60/50 M N4176580 461,1 0,8 36 31 26 18 60,75 0,55

3

4

8

12,5

20

1,2

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

70

4,2

80

4,8

10

30

40

50

1 ~ 220 ÷ 240 V NEWJET 40/40 M N4176800 410,8 0,6 28 21 80,5 0,37 3 6

40/40

180 174 NEWJET 45/43 351 93 130 1" 1" 8,2

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

JET


65

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0 5 20 30 40 50 60NominalPower

kWHP 0 0,3 1,2 1,8 2,4 3 3,6

70

4,2


ModelDimensions mm.

A

Weight

B C DNA DNM kgD E

JET 1000

JET 800

JET 600 400

400

425

147

147

147

160

160

160

1"

1"

1"

1"

1"

1"

13,7

14,2

16,8

190

190

190

182

182

182

20

1,2

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

70

4,2

80

4,8

10

30

40

50

JET 1000 M JET 1000 T

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

JET 600 M JET 600 T

N4171010 N4171020

430,9 0,7 40 30 24 170,8 0,6

481,3 1 46 39 33 271 0,75

501,5 1,1 48 41 37 321,36 1

8

28 18 3

N4176550 N4176560

N4173010 N4173020

JET 800 M JET 800 T

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

3,21,9-1,1

4,53,6-2,1

53,8-2,2

8

12,5

16

JE

T JET 1000 M O * JET 1000 T O *

501,5 1,1 48 41 37 321,1 0,8 28 18 3 N4176810 N4176820

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

53,8-2,2

16

481,3 1 46 39 33 271 0,75 8 N4176860 N4176830

JET 800 M O * JET 800 T O *

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

4,53,6-2,1

12,5

* Version with brass impeller

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

66


JET


PUMP PERFORMANCE

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

JET 100/50 M JET 100/50 T

N4175010 N4175020

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

5 40 60 80 100

2,2 1,6 50 40 35 32

120NominalPower

kWHP

1,5 1,1

2,7 2 65 55 48 432 1,5

3,4 2,5 77 65 58 523 2,2 3 ~ 230 ÷ 400 V

140

35

45

JET 100/68 M JET 100/68 T

N4175030 N4175040

JET 100/80 T N4175050

2,7 2 52 46 43 39,52 1,5 36 33,5 30 JET 160/52 M JET 160/52 T

N4175080 N4175090

3,4 2,5 60 54,5 51 473 2,2 44 40 38 JET 160/60 T N4175100

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 230 ÷ 400 V

3 ~ 230 ÷ 400 V

27

0,3 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4

7,45-2,5

8,2-4,8

10,57,5-4,3

10,57,5-4,3

9,2-5,3

35

40

40

20

45

60,5

70,5

49,5

58

1,2

20

2,4

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

1,2 3,6

40

4,8

100

6

60

7,2 8,4 9,6

10

30

40

50

60

80

70

80 120 160 140

JET 100/80 - 160/60

JET 100/68 - 160/52

JET 100/50

ModelDimensions mm.

A

Weight

kg

180

180

180

27

29

31

B

157

157

157

C

500

500

500

D

220

220

220

E

180

180

180

F

235

235

235

H1

170

170

170

227

227

227

DNA

1" 1/2

1" 1/2

1" 1/2

DNM

1"

1"

1"

H2

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

JETINOXSELF-PRIMING STAINLESS STEEL PUMPS

The JETINOX series self-priming pumps combine the functional benefits of centrifugalpumps and the practical and qualitative benefits of self-priming pumps.The Venturi system the pumps are fitted with guarantees optimum hydraulic efficiencyand considerable pressure capacity.

• SELF-PRIMING• HIGH SUCTION CAPACITY

67

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems used on a continuous or intermittent basis- Booster systems- Washing systems, garden irrigation, fountains- Pumping from wells or tanks

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 8m with foot valve- Maximum operating pressure 6 bar

1

234

5

6 7

89

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Component

Pump casing

Motor bracket

ImpellerMonobloc diffusor Venturitube nozzle assemblyShaftMechanical sealCounterface

Seal holder plate

O-ring

Material


Die-cast aluminium

Technopolymer with stainless steel shim ring

Technopolymer

X12 CrNiS 1809 (AISI 416) Stainless steelGraphiteCeramicTechnopolymer (models 45-60-70)X5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel (model 90)NBR 70 Shore

DESIGN FEATURES

Wired version

68


JETINOX

PUMP PERFORMANCE

20

1,2

40

2,4

60

3,6

80

4,8

120

7,2

100

6

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

10

30

40

50

60

45 /43

60 /50 70 /50 90 /43


ModelDimensions mm.

A

Weight

B C DNA DNM kgD E

1" F JETINOX 45/43

374 JETINOX 60/50 93 140 190 178 8,2

351 93 140 190 178

1" F

4,7

1" F

1" F

1" F

1" F

397 JETINOX 90/43 98 168 220 235 111" 1/4 M 1" F

JETINOX 70/50 351 76 144 196 180 9,5

430 JETINOX 90/50 98 168 260 235 131" 1/4 M 1" F

90 /50

* Supplied with handle, switch, schuko plug and power supply cable

1 ~ 220÷240 V

1 ~ 220÷240 V 3 8 43 30 23 16 1

1 ~ 220÷240 V JETINOX 70/50 M

JETINOX 45/43 M 0,5 0,37 N4176190 0,8 0,6

MODELCODE

Absorbedpower

kWHPVOLTAGE

( V )Amp. µF. Q

L/1'

m3/h

0 10 20 30 40 50 60Nominalpower

kWHP 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

70

4,2

80

4,8

JETINOX 90/43 M 1,0 0,75 6,5 20 38 34 32 29 27 25 N4176280 1,8 1,3 43 1021

0,95 0,7 1,01,36 16 42,5 37,5 32 25 16,5 7

1 ~ 220÷240 V 4 12,5 36 31 26 18 646 JETINOX 60/50 M 0,75 0,55 N4176570 1,1 0,8

N4176760 4,5 48

1 ~ 220÷240 V JETINOX 90/50 M 1,2 0,9 7 25 42 39 37 33 30 27 N4176500 2 1,5 50 2025

1 ~ 230 V JETINOX 60/50 C N4176910

1 ~ 230 V JETINOX 70/50 C N4176900

1 ~ 230 V JETINOX 90/43 C N4176890

*

*

* Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM CLOSE-COUPLED CENTRIFUGAL PUMPS (2 - 4 Poles)

69

NRM CLOSE-COUPLED CENTRIFUGAL PUMPS (2 - 4 Poles)

The NRM series is made up of single stage electric monobloc pumps with a flangedhydraulics/motor connection.The pump casing is manufactured in accordance with the provisions of EN733/DIN24255.The pumps may be installed in all positions, except where the suction port is directedupwards

• STRONG AND RESISTANT• WIDE RANGE• HIGH HYDRAULIC PERFORMANCE

70

Motor- Type: induction, enclosed, ventilated- Level of protection : IP 55- Insulation class F- Design: B3/B5- Speed of rotation: NRM4 1450 rpm NRM2 2900 rpm

Applications- Air conditioning and heating systems- Pumping of water from lakes, watercourses, wells- Overhead or surface irrigation- Water supply systems.- Boosting and firefighting systems.

Usage limitations- Type of liquid: non-aggressive, non-explosive, free from solid particles and fibres.- Hot water for heating- Coolants- Environmental temp.: max 40°C- Temperature of pumped liquid: -10°C + 130°C- Maximum operating pressure: 10 bar

2

1

345

Pump casing

Motor bracketImpellerShaftMechanical seal

EN GJL 200 ( ex G20 ) Cast iron

AISI 420 stainless steelSilicum carbide/Silicum carbide

EN GJL 200 ( ex G20 ) Cast ironEN GJL 200 ( ex G20 ) Cast iron

Component Material

DESIGN FEATURES

NRM2

71

Performance range

Q:(L/min)

400

100 200 400 1000 2000 4000

5

6

8

10

20

30

40

50

60

80

100

150

50x32x250

50x32x200

50x32x160

50x32x125

80x65x250

80x65x200

80x65x160

80x65x125

65x40x250

65x40x200

65x40x160

65x40x125

65x50x250

65x50x200

65x50x160

65x50x125

100x80x160

100x80x125

100x80x200

125x100x200

H(m)

NR

M

2 POLES

72

NRM2 50X32

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

200 225 250 275 300 350 400175VOLTAGE( V )

NRM2 50X32X125CAT07003 11,5 10,3 21,5 7,512,5 614,5 13,515,5

17 16 15 13,518 11,5 7,520 1920,5

22 21 20 18,523 16,5 1324 23,524,5

25,5 24 23 2126,5 20 1528 27,528,5

31 30 29 27,532 26 22,533 32,533,5

35 34 33 31,536 30 26,537,5 3738

44 43 42 4145 39,5 37,5 3546,5 4647

53 52 51 49,553,5 48 45 4254,5 5455

59 58 57 5660 54 52,5 4961,5 6162

64 63 61,5 6065 58 5466,5 6667

80 79 78 76,580,5 75 71 6681,5 8182

91 90,5 90 8991,5 88 85 8092,5 9293

125 150100

AT07005

AT07007

AT07011

AT07013

AT07015

AT07019

AT07020

AT07021

AT07022

AT07023

AT07024

AT07027

AT07028

AT07029

AT07030

AT07032

NRM2 50X32X125B

NRM2 50X32X125A

NRM2 50X32X160C NRM2 50X32X160B

NRM2 50X32X160A

NRM2 50X32X200C

NRM2 50X32X200C

NRM2 50X32X200B NRM2 50X32X200B

NRM2 50X32X200A

NRM2 50X32X200A

NRM2 50X32X250C

NRM2 50X32X250C

NRM2 50X32X250B NRM2 50X32X250B

NRM2 50X32X250A

1 0,75

1,35 1

2 1,5

2,7 2

4 3

4 3

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

10 7,5

13,5 10

17 12,5


ModelDimension mm. Weight

NRM2 50X32X125C

Motor DNm DNa

PN16 PN16

NRM2 50X32X125B

NRM2 50X32X125A

NRM2 50X32X160C

NRM2 50X32X160B

NRM2 50X32X160A

NRM2 50X32X200C

NRM2 50X32X200B

NRM2 50X32X200A

NRM2 50X32X250C

NRM2 50X32X250B

NRM2 50X32X250A

fig.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

a h1

112

112

112

132

132

132

160

160

160

180

180

180

h2

140

140

140

160

160

160

180

180

180

225

225

225

b

50

50

50

50

50

50

50

50

50

65

65

65

m1

100

100

100

100

100

100

100

100

100

125

125

125

m2

70

70

70

70

70

70

70

70

70

95

95

95

n1

190

190

190

240

240

240

240

240

240

320

320

320

n2

140

140

140

190

190

190

190

190

190

250

250

250

s

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

W L

400

425

425

425

465

465

505

515

515

535

640

640

Z B

220

220

220

270

270

270

280

280

280

345

345

345

H

252

252

252

292

292

292

340

340

340

405

405

405

E

118

118

118

149

149

149

159

159

159

184

184

184

21

22

23,5

28

33

35

53,5

53

53

66

80

87

80

80

80

80

80

80

80

80

80

100

100

100

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

71

80

80

80

90

90

100

112

112

112

132

132

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

3,3/1,9

4,2/2,4

6,2/3,6

7,7/4,4

11/6,4

11/6,4

15,2/8,8

19,5/11,3

30/17,3

30/17,3

39/22,5

27

22,5

17,3

17,3

11,3

8

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

UNI PN 16 DN a1 b1 c1 d1 e1

32 78 100 140 4 1850 102 125 165 4 18

Flange

12 13,5 15 16,5 18 21 2410,57,5 96

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM2 65X40

73

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

400 450 500 550 600 650 700350VOLTAGE( V )

NRM2 65X40X125CAT07035 13 11,8 10,5 914,1 715,3 1515,5

16,5 15,5 14,5 1317,5 10,518,8 18,519

23 22 20,5 1923,5 1724,3 2424,5

26,5 25 23 20,528 1829,5 2930

33,5 32,5 31 2934,5 2736 35,536,5

41,5 39 37 3443 3145 4446

47,5 45 42,5 4049 3750,5 5051

53 51 49 4754,5 4456 55,556,5

65 63 61 5966,5 57 5468,5 6869

73 71 69 6774,5 65 62,576,5 7677

87 85 83 80,588 78 75 7189,5 8990

275 300250

AT07037

AT07039

AT07043

AT07045

AT07046

AT07049

AT07050

AT07051

AT07052

AT07053

AT07054

AT07057

AT07058

AT07060

AT07062

NRM2 65X40X125B

NRM2 65X40X125A

NRM2 65X40X160B NRM2 65X40X160A

NRM2 65X40X160A

NRM2 65X40X200C

NRM2 65X40X200C

NRM2 65X40X200B NRM2 65X40X200B

NRM2 65X40X200A

NRM2 65X40X200A

NRM2 65X40X250D

NRM2 65X40X250D

NRM2 65X40X250C NRM2 65X40X250B

2 1,5

2,7 2

4 3

4 3

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

10 7,5

13,5 10

17 12,5

20 15


ModelDimensions mm. Weight

NRM2 65X40X125C

Motor DNm DNa

PN16 PN16

NRM2 65X40X125B

NRM2 65X40X125A

NRM2 65X40X160B

NRM2 65X40X160A

NRM2 65X40X200C

NRM2 65X40X200B

NRM2 65X40X200A

NRM2 65X40X250D

NRM2 65X40X250C

NRM2 65X40X250B

fig.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

a h1

112

112

112

132

132

160

160

160

180

180

180

h2

140

140

140

160

160

180

180

180

225

225

225

b

50

50

50

50

50

50

50

50

65

65

65

m1

100

100

100

100

100

100

100

100

125

125

125

m2

70

70

70

70

70

70

70

70

95

95

95

n1

240

210

210

240

240

265

265

265

320

320

320

n2

190

160

160

190

190

212

212

212

250

250

250

s

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

W L

425

425

465

465

505

535

535

535

640

640

640

Z B

425

425

255

280

280

300

300

300

280

280

345

H

252

252

252

292

292

340

340

340

405

405

405

E

149

149

149

159

159

159

159

159

184

184

184

24,5

25,5

30

30

40

54

54,5

54,5

77

85

92

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

80

80

90

90

100

112

112

112

132

132

132

60

NR

M

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

380/415

380/415

6,2/3,6

7,7/4,4

11/6,4

11/6,4

15,2/8,8

8,8

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

30/17,3

17,3

39/22,5

22,5

27

32


40 88 110 150 4 1865 122 145 185 4 18

Flange

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

24 27 30 33 36 39 422116,5 1815

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

74

NRM2 65X50


PUMP PERFORMANCE

fig.2

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


50 102 125 165 4 1865 122 145 185 4 18

Flange

fig.1


NRM2 65X50X125C

Motor DNm DNa

PN16 PN16

NRM2 65X50X125B

NRM2 65X50X125A

NRM2 65X50X160B

NRM2 65X50X160A

NRM2 65X50X200A

NRM2 65X50X200B

NRM2 65X50X250D

NRM2 65X50X250C

NRM2 65X50X250B

fig.

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

a h1

132

132

132

160

160

160

160

180

180

180

h2

160

160

160

180

180

200

200

225

225

225

b

50

50

50

50

50

50

50

65

55

55

m1

100

100

100

100

100

100

100

125

298

298

m2

70

70

70

70

70

70

70

95

241

241

n1

240

240

240

265

265

265

265

320

320

320

n2

190

190

190

212

212

212

212

250

280

280

s

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

14

22

22

W L

445

485

525

535

535

640

640

640

800

800

Z B

245

270

280

300

300

320

320

345

390

390

H

292

292

292

340

340

360

360

405

405

405

E

118

149

159

159

159

184

184

184

230

230

29,5

36,5

41

51,5

52

68

75

93

128

146

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

80

90

100

112

112

132

132

132

160

180

280

280

20

20

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

600 650 700 750 800 900 1000550VOLTAGE( V )

NRM2 65X50X125CAT07065 15 14 13 1215,5 1116,5 1617

19 18,3 17,5 16,819,5 16 1420,5 2021

24 23,5 23 22,524,5 21,5 2025,3 2525,5

30,5 30 29,5 2931 28 2632 31,532,5

35 34,5 34 33,535,5 32,5 31 2936,5 3637

48 47 45,5 4449 42 39,5 3750,5 5051

68 67 66 64,569 63 60 5671 7072

90 89 88 8791 86 8391,8 91,592

450 500400

AT07067

AT07069

AT07070

AT07073

AT07074

AT07075

AT07076

AT07079

AT07080

AT07082

AT07086

AT07088

AT07090

NRM2 65X50X125B

NRM2 65X50X125A

NRM2 65X50X125A NRM2 65X50X160B

NRM2 65X50X160B

NRM2 65X50X160A

NRM2 65X50X160A

NRM2 65X50X200B NRM2 65X50X200B

NRM2 65X50X200A

NRM2 65X50X250D

NRM2 65X50X250C

NRM2 65X50X250B

2,7 2

4 3

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

13,5 10

25 18,5

30 22

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

20 15

17 12,5 55 54 53 51,556 50 46,5 42,557,5 5758

77,5 76,5 75,5 74,578,5 73,5 71 67,580 79,580,5

80

12

18

23,5

9220/380

220/380

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

7,7/4,4

11/6,4

15,2/8,8

8,8

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

39/22,5

22,5

27

32

38

45

36 39 42 45 48 54 603327 3024

PUMP PERFORMANCE

NRM2 80X65

75

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

800 900 1000 1250 1500 2000 2250750VOLTAGE( V )

NRM2 80x65X125CAT0709316 15,5 14,5 1216,5 917,3 1717,5

20 19,5 19 1720,3 14,520,8 20,621

24 23,5 23 21,524,3 1924,8 24,625

30 29,5 29 26,530,3 2430,5

40,5 40 39,5 3840,8 35,541

44 43,5 41,5 39 35,5

64 63,5 63 61 57

77 76 74 70

86 85 83 79

650 700600

AT07094

AT07095

AT07096

AT07097

AT07098

AT07103

AT07104

AT07106

AT07108

AT07112

AT07114

AT07116

AT07120

AT07122

AT07124

NRM2 80x65X125C

NRM2 80x65X125B

NRM2 80x65X125B NRM2 80x65X125A

NRM2 80x65X125A

NRM2 80x65X160C

NRM2 80x65X160C

NRM2 80x65X160B NRM2 80x65X160A

NRM2 80x65X200D

NRM2 80x65X200C

NRM2 80x65X200B

NRM2 80x65X250D

NRM2 80x65X250C NRM2 80x65X250B

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

13,5 10

25 18,5

30 22

30 22

40 30

50 37



NRM2 80X65X125C

Motor DNm DNa

PN16 PN16

NRM2 80X65X125B

NRM2 80X65X125A

NRM2 80X65X160C

NRM2 80X65X160B

NRM2 80X65X160A

NRM2 80X65X200D

NRM2 80X65X200C

fig.

1

1

1

1

1

1

1

2

a h1

160

160

160

160

160

160

180

180

h2

180

180

180

200

200

200

225

225

b

65

65

65

65

65

65

55

55

m1

125

125

125

125

125

125

125

298

m2

95

95

95

95

95

95

95

241

n1 n2

280

280

280

280

280

280

320

320

s

14

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

22

W L

525

535

535

640

640

640

640

800

Z B

300

300

300

325

325

325

345

400

H

340

340

340

360

360

360

405

405

E

159

159

159

184

184

184

184

230

44

51

51,5

70

77

83

87,5

122

100

100

100

100

100

100

100

100

80

80

80

80

80

80

80

80

65

65

65

65

65

65

65

65

100

112

112

132

132

132

132

160

NRM2 80X65X200B 2 180 225 55 298 241 320 14 22 800 400 405 230 1401008065160

NRM2 80X65X250D 2 180 250 55 298 241 320 14 22 810 365 430 230 1441008065180

NRM2 80X65X250C 2 200 250 60 345 305 360 18 24 905 400 450 257 1721008065200

NRM2 80X65X250B 2 200 250 60 345 305 360 18 24 905 400 450 257 1901008065200

280

280

293

325

325

20

20

20

20

20

17 12,5

20 15

20 15

36 35,5 34,5 3336,3 3036,5

57 56,5 56 55 53,5

51 50 49,5 48,5 46,5

1750

11

19

20,5

33

31,5

53

66

75

27

51

43,5

16

29

60

70

23

48

39,5

24

53

64

19

42,5

35

NR

M

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

15,2/8,8

8,8

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

39/22,5

22,5

27

32

32

38

45

45

58

71

212

212

212

212

212

212

250

280

280

280

318

318


65 122 145 185 4 1880 138 160 200 8 18

Flange

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

48 54 60 75 90 120 1354539 4236 105

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

76

NRM2 100X80

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

2250 2500 2750 3000 3500 4500 50002000VOLTAGE( V )

NRM2 100X80X160DAT0712718 16,5 1519,522 2123

29 27,5 26 24,53132,5 31,833,3

41 39 37 344345,5 44,546,5

54 52,5 51 485556,5 5656,8

63 61 58 556567 6668

1500 17501250

AT07128

AT07130

AT07132

AT07136

AT07138

AT07140

AT07142

AT07146

NRM2 100X80X160D

NRM2 100X80X160C

NRM2 100X80X160B

NRM2 100X80X200D

NRM2 100X80X200C

NRM2 100X80X200B

NRM2 100X80X200A

NRM2 100X80X250D

13,5 10

17 12,5

20 15

25 18,5

50 37

50 37



NRM2 100X80X160D

Motor DNm DNa

PN16 PN16

NRM2 100X80X160C

NRM2 100X80X160B

NRM2 100X80X200D

NRM2 100X80X200C

NRM2 100X80X200B

NRM2 100X80X200A

NRM2 100X80X250D

fig.

1

1

1

2

2

2

2

2

a h1

180

180

180

180

180

200

200

200

h2

225

225

225

250

250

250

250

280

b

65

65

65

55

55

60

60

60

m1

125

125

125

398

398

345

345

345

m2

95

95

95

241

241

305

305

305

n1

320

320

320

320

320

360

360

360

n2

250

250

250

280

280

318

318

318

s

14

14

14

14

14

18

18

18

C

14

14

14

22

22

24

24

24

W L

665

665

665

835

835

930

930

930

Z B

345

345

345

400

400

400

400

400

H

405

405

405

450

450

450

450

480

E

184

184

184

230

230

257

257

257

74

81,5

88,5

132

150

192

210

196

125

125

125

125

125

125

125

125

100

100

100

100

100

100

100

100

80

80

80

80

80

80

80

80

132

132

132

160

180

200

200

200

30 22

40 30

24

34

47

57 42

47

1000 4000

49 47 45 435153 525455 37

35 33 30,5 283740 38,54142

23 21,5 20 18,524,527 262828,5

293

293

325

325

325

20

20

20

20

20

220/380

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

39/22,5

22,5

27

32

38

45

58

71

71

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


80 138 160 200 8 18100 158 180 220 8 18

Flange

fig.1 fig.2

135 150 165 180 210 270 30012090 1057560 240

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM2 125X100

77

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

2250 2500 2750 3000 3500 4500 50002000VOLTAGE( V )

NRM2 125X100X200DAT07154 36 34,5 33 31,537 2839 38

52 51 50 4953 4654 53,5

1500 17501250

AT07156

AT07158

NRM2 125X100X200C

NRM2 125X100X200B

30 22

50 37


ModelDimensions mm. WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16 fig. a h1 h2 b m1 m2 n1 n2 s C W L Z B H E

2 180 280 55 298 241 320 318 14 22 835 400 460 230 160125125100180

2 200 280 60 345 305 360 318 18 24 930 400 480 257 202125125100200

2 200 280 60 345 305 360 318 18 24 930 400 480 257 220125125100200

293

325

325

20

20

20

4000

43

40 30 45 44 42 4046 3847 46,5 33,5 28,4

38 34

1000

24

NRM2 125X100X200D

NRM2 125X100X200C

NRM2 125X100X200B NR

M

380/415

380/415

380/415

45

71

58

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

UNI PN 16 DN a1 b1 c1 d1 e1100 158 180 220 8 18

Flange

125 188 210 250 8 18

135 150 165 180 210 270 30012090 10575 24060

Dis

char

gehe

adin

met

ers

NRM4

78

Performance range

Q:(L/min)

4

0

H(m)

100 200 400 1000 2000 4000 10000

5

6

8

10

15

20

25

30

40

50x32x250

50x32x160

50x32x200

50x32x125

65x40x250

65x40x200

65x40x160

65x40x125

80x65x250

80x65x200

80x65x125

80x65x160

100x80x250

100x80x200

100x80x160

125x100x200

125x100x250

150x125x250

150x125x200

250x200x250

250x150x200

4 POLES

65x50x250

65x50x200

65x50x160

65x50x125

NRM4 50X32

79



PN16 PN16

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

150 175 200 225 250 300125VOLTAGE( V )

NRM4 50X32X125YAT07165 4 3,54,4

7,7 6,9 5,88,39,2 8,99,4

13,3 12,7 11,8 1013,8 914,5 14,3

20,5 19,5 18 16,521 1521,5

75 10050

AT07167

AT07173

AT07177

AT07179

AT07183

NRM4 50X32X125X

NRM4 50X32X160X

NRM4 50X32X200Y NRM4 50X32X200X

NRM4 50X32X250Y

NRM4 50X32X250X

0,33 0,25

0,5 0,37

1,5 1,1

2 1,5

275

8

13

a h1

112

112

132

160

160

180

180

h2

140

140

160

180

180

225

225

b

50

50

50

50

50

65

65

m1

100

100

100

100

100

125

125

m2

70

70

70

70

70

95

95

n1

190

190

240

240

240

320

320

n2

140

140

190

190

190

250

250

s

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

L

405

405

405

425

425

485

485

B

205

205

240

255

255

320

320

H

252

252

292

340

340

405

405

E

107

107

107

118

118

149

149

19,5

19,5

23

31

30

47

49

80

80

80

80

80

100

100

50

50

50

50

50

50

50

32

32

32

32

32

32

32

71

71

71

80

80

90

90

11,3 10,6 9,8 811,9 712,8 12,413 6

4,5 3,9 35,26 5,86,2

17 16 14,5 1317,5 11,518,5 18,5

0,33 0,25

1,25 0,9

1 0,75

4,7

10,9

9

2,23

22

NRM4 50X32X125Y

NRM4 50X32X125X

NRM4 50X32X160X

NRM4 50X32X200Y

NRM4 50X32X200X

NRM4 50X32X250Y

NRM4 50X32X250X

AT07185

NR

M

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

1,46/0,85

1,46/0,85

2/1,15

3,3/1,9

4,2/2,4

4,5/3,6

6,2/3,6

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


32 78 100 140 4 1850 102 125 165 4 18

Flange

9 10,5 12 13,5 15 187,54,5 63 16,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

80

NRM4 65X40

PUMP PERFORMANCE



PN16 PN16 a h1

112

112

132

160

160

180

180

h2

140

140

160

180

180

225

225

b

50

50

50

50

50

65

65

m1

100

100

100

100

100

125

125

m2

70

70

70

70

70

95

95

n1

210

210

240

265

265

320

320

n2

160

160

190

212

212

250

250

s

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

12

L

405

405

405

485

485

485

525

B

230

230

230

242

242

325

325

H

252

252

292

340

340

405

405

E

107

107

107

149

149

149

159

20,5

21,5

25

36

36

47,5

54

80

80

80

100

100

100

100

65

65

65

65

65

65

65

40

40

40

40

40

40

40

71

71

71

90

90

90

100

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

200 225 250 275 300 400175VOLTAGE( V )

NRM4 65X40X125YAT07189 4,5 4,34,6

7,7 7,3 6,988,6 8,38,8

13 12,5 12 1013,4 8,314 13,8

21,4 21 20,5 2021,7 19,522

125 150100

AT07191

AT07197

AT07203

AT07205

AT07209

NRM4 65X40X125X

NRM4 65X40X160X

NRM4 65X40X200Y NRM4 65X40X200X

NRM4 65X40X250Y

NRM4 65X40X250X

0,33 0,25

0,7 0,5

2 1,5

3 2,2

350

6

18,5

11,2 10,7 10,1 8,511,7 712,5 12,112,7

5,8 5,5 5,266,2 6,16,3

17 16,6 16,2 15,617,4 1518 17,7

0,5 0,37

1,5 1,1

1,5 1,1

6,4

11

9,5

3,94,1

22,3AT07211

14,2

18,3

22,5

5,9 4,5

4,9 4,6 3

3,6 3,3 2,9 2,4

13,7 12

17

NRM4 65X40X125Y

NRM4 65X40X125X

NRM4 65X40X160X

NRM4 65X40X200Y

NRM4 65X40X200X

NRM4 65X40X250Y

NRM4 65X40X250X

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

1,46/0,85

2/1,15

2,8/1,6

4,5/3,6

4,5/3,6

6,2/3,6

8,9/5,1

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


40 88 110 150 4 1865 122 145 185 4 18

Flange

12 13,5 15 16,5 18 2410,57,5 96 21

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM4 65X50

81

PUMP PERFORMANCE



PN16 PN16 a h1

132

132

160

160

160

160

180

h2

160

160

180

180

180

180

225

b

50

50

50

50

50

50

65

m1

100

100

100

100

100

100

125

m2

70

70

70

70

70

70

95

n1

240

240

265

265

265

265

320

n2

190

190

212

212

212

212

250

s

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

12

12

12

14

L

425

425

445

445

485

485

525

B

246

246

269

269

285

285

333

H

292

292

340

340

360

360

405

E

107

107

118

118

149

149

159

25

26

32

33

38

40

57

100

100

100

100

100

100

100

65

65

65

65

65

65

65

50

50

50

50

50

50

50

71

71

80

80

90

90

100

180 225 65 125 95 320 250 14 14 525 333 405 159 631006550100

NRM4 65X50X125Y

NRM4 65X50X125X

NRM4 65X50X160Y

NRM4 65X50X160X

NRM4 65X50X200Y

NRM4 65X50X200X

NRM4 65X50X250Y

NRM4 65X50X250X

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

350 400 500 550 600 700300VOLTAGE( V )

NRM4 65X50X125YAT07215

250 275225

AT07217

AT07221

AT07223

AT07227

AT07229

NRM4 65X50X125X

NRM4 65X50X160Y

NRM4 65X50X160X NRM4 65X50X200Y

NRM4 65X50X200X

NRM4 65X50X250Y

0,5 0,37

1 0,75

2 1,5

3 2,2

650

0,7 0,5

1,5 1,1

1,25 0,9

AT07233

AT07235 NRM4 65X50X250X 4 3

5,2

8,2

12,4

18,5

9

6,2

14,3

22,5

450200175150

5,1

8

12,2

18,3

8,9

6,1

14,2

22,4

5

7,9

12

18,1

8,8

6

14,1

22,3

4,9

7,8

11,8

17,8

8,7

5,9

14

22,2

4,8

7,7

11,5

17,5

8,6

5,8

13,7

22

4,5

7,4

10,8

17

8,4

5,5

13

21,5

4,1

7

10

16,5

8,1

5,2

12,3

20,9

3,6

6,6

9

15,5

7,7

4,9

11,3

20,2

6

8

14,5

7,2

10,2

19,4

5

7

13,5

6,5

9,1

18,5

12,5

7,8

17,5

11,5

6,4

16,3

10

5

15

5,3

6,3

5,3

6,4

3

4,4

4

5,8

5,5

NR

M

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

2/1,15

2,8/1,6

3,3/1,9

4,2/2,4

4,5/3,6

6,2/3,6

8,9/5,1

11/6,4

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


50 102 125 165 4 1865 122 145 185 4 18

Flange

21 24 30 33 36 421815 16,513,5 39271210,59

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

82

NRM4 80X65

PUMP PERFORMANCE



PN16 PN16 a h1

160

160

160

180

180

200

200

h2

180

200

200

225

225

250

250

b

65

65

65

65

65

80

80

m1

125

125

125

125

125

160

160

m2

95

95

95

95

95

120

120

n1

280

280

280

320

320

360

360

n2

212

212

212

250

250

280

280

s

14

14

14

14

14

14

14

C

12

12

12

14

14

14

14

L

445

485

485

525

525

535

640

B

286

288

288

328

328

365

365

H

340

360

360

405

405

450

450

E

118

149

149

159

159

159

184

32

37,5

40

51

57

80

90

100

100

100

100

100

100

100

80

80

80

80

80

80

80

65

65

65

65

65

65

65

80

90

90

100

100

112

132

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

700 900 1000 1100 1300600VOLTAGE( V )

NRM4 80X65X125XAT07241

500 550450

AT07245

AT07247

AT07251

AT07253

AT07257

NRM4 80X65X160Y

NRM4 80X65X160X

NRM4 80X65X200Y NRM4 80X65X200X

NRM4 80X65X250Y

NRM4 80X65X250Y

1 0,75

2 1,5

5,5 4

1200

1,5 1,1

4 3

3 2,2

AT07258

AT07259 NRM4 80X65X250X

5,6

10

12,5

8,4

800400350300

5,5

9,9

12,4

8,3

5,3

9,8

15,2

12,3

8,2

19,5

23

5,1

9,6

15,1

12,2

8,1

19,3

22,8

4,9

9,4

15

12,1

8

19,1

22,6

4,5

9

14,6

11,7

7,5

18,5

22,2

4

8,5

14,3

11,1

6,8

17,5

21,4

13,6

10,5

16,5

20,6

12,8

9,6

15,5

19,7

14

18,7

12,5

17,5 16

5,7

8,5

5,8

8,6 6

12

AT07260 NRM4 80X65X250X5,5 7,5

10,110,2

5

7,7

8,5

11

10,5

14

1400

NRM4 80X65X125X

NRM4 80X65X160Y

NRM4 80X65X160X

NRM4 80X65X200Y

NRM4 80X65X200X

NRM4 80X65X250Y

NRM4 80X65X250X

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

220/380

380/415

220/380

380/415

3,3/1,9

4,5/3,6

6,2/3,6

8,9/5,1

11/6,4

15,2/8,8

8,8

30/17,3

17,3

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


65 122 145 185 4 1880 138 160 200 8 18

Flange

42 54 60 66 783630 3327 7248242118 84

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM4 100X80

83

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

1200 1300 1500 1750 20001100VOLTAGE( V )

NRM4 100X80X160YAT07263

900 1000800

AT07265

AT07269

AT07271

AT07272

AT07275

NRM4 100X80X160X

NRM4 100X80X200Y

NRM4 100X80X200X NRM4 100X80X200X

NRM4 100X80X250Y

NRM4 100X80X250Y

2 1,5

4 3

7,5 5,5

2250

3 2,2

5,5 4

AT07276

AT07277 NRM4 100X80X250X10 7,5

7,5

11,7

14,2

9,5

1400700650600

7,3

11,5

14

9,3

7

11,3

13,8

19

9

6,7

11

13,5

18,5

8,8

6,4

10,5

13,1

18

8,5

6,1

10

12,7

17,5

8,2

5,8

9,5

12,2

17

7,9

5,4

9

11,6

16,5

7,5

8,5

11

16

7

9

14 12

7,6

9,6

7,7

9,7

5

7,1

6,5

AT07278 NRM4 100X80X250X22 21,9 21,7 21,5 21,3 21 20 19 17 14,5

11,9

14,4

12

14,5

6



PN16 PN16 a h1

180

180

180

180

200

200

h2

225

225

250

250

280

280

b

65

65

65

65

80

80

m1

125

125

125

125

160

160

m2

95

95

95

95

120

120

n1

320

320

345

345

400

400

n2

250

250

280

280

315

315

s

14

14

14

14

18

18

C

14

14

12

12

14

14

L

510

510

560

550

665

665

B

330

330

355

355

400

400

H

405

405

430

430

480

480

E

149

149

159

159

184

184

45

51

73

66

96

106

125

125

125

125

125

125

100

100

100

100

100

100

80

80

80

80

80

80

90

100

100

112

132

132

NRM4 100X80X160Y

NRM4 100X80X160X

NRM4 100X80X200Y

NRM4 100X80X200X

NRM4 100X80X250Y

NRM4 100X80X250X

NR

M

220/380

220/380

220/380

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

6,2/3,6

8,9/5,1

11/6,4

15,2/8,8

8,8

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


80 138 160 200 8 18100 158 180 220 8 18

Flange

72 78 90 105 1206654 6048 13584423936

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

84

NRM4 125X100

PUMP PERFORMANCE

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRM4 125X100X200YAT07281

AT07282

AT07283

AT07284

AT07287

AT07288

NRM4 125X100X200Y

NRM4 125X100X200X

NRM4 125X100X200X NRM4 125X100X250Y

NRM4 125X100X250Y

5,5 4

7,5 5,5

12,5 9,2

10 7,5

AT07290 NRM4 125X100X250X

1750 2250 2500 275015001300 14001200 3000200011001000900

12,2

14,4

19,5

22

14,5

12,4

19,3

21,9

11,8

14

19,1

21,8

14,2

12

18,9

21,7

11,4

13,6

18,7

21,6

13,8

11,6

18,5

21,5

10,3

12,8

17,5

20,5

13,4

11,2

16,5

19,5

8,2

11

15,2

18,5

12

9,3

14

17

4,8

8,5

12

15

10

6,8

13



PN16 PN16 a h1

200

200

225

225

h2

280

280

280

280

b

80

80

80

80

m1

160

160

160

160

m2

120

120

120

120

n1

360

360

400

400

n2

280

280

315

315

s

18

18

18

18

C

14

14

14

14

L

560

665

675

675

B

385

385

420

420

H

480

480

505

505

E

1559

184

184

184

78

90

112

118

125

125

140

140

125

125

125

125

100

100

100

100

112

132

132

132

NRM4 125X100X200Y

NRM4 125X100X200X

NRM4 125X100X250Y

NRM4 125X100X250X

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

380/415

15,2/8,8

8,8

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

19

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

UNI PN 16 DN a1 b1 c1 d1 e1100 158 180 220 8 18125 188 210 250 8 18

Flange

105 135 150 1659078 8472 180120666054

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NRM4 150X125

85

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRM4 150X125X200WAT07403

AT07404

AT07405

AT07406

AT07407

AT07408

NRM4 150X125X200W

NRM4 150X125X200Z

NRM4 150X125X200Z NRM4 150X125X200Y

NRM4 150X125X200Y

7,5 5,5

10 7,5

10 7,5

AT07410 NRM4 150X125X200X

20 15

1800

NRM4 150X125X250ZAT07416

AT07418 NRM4 150X125X250Y

AT07420 NRM4 150X125X250X

2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

12,5 9,2

15 11

20 15

10,4

11,6

13

14,3

17

10,2

11,5

12,8

19,8

14,2

16,6

20,8

9,4

10,9

12,3

19

13,8

15,7

19,7

8,3

9,9

11,6

18

13,2

14,4

18,6

6,8

8,6

10,5

16,6

12,3

12,6

17

7

9,1

15

11,1

15,2

7,5

9,6

13,2

8



PN16 PN16 a h1

250

250

250

250

250

250

h2

315

315

315

315

355

355

b

80

80

80

80

80

80

m1

160

160

160

160

160

160

m2

120

120

120

120

120

120

n1

400

400

400

400

400

400

n2

315

315

315

315

315

315

s

18

18

18

18

18

18

C

14

14

14

14

14

14

L

700

700

700

700

700

855

B

470

470

470

470

470

470

H

565

565

565

565

605

605

E

255

255

255

255

255

255

124

134

134

140

162

190

140

140

140

140

140

140

150

150

150

150

150

150

125

125

125

125

125

125

132

132

132

132

132

160

NRM4 150X125X200W

NRM4 150X125X200Z

NRM4 150X125X200Y

NRM4 150X125X200X

NRM4 150X125X250Z

NRM4 150X125X250Y

250 355 80 160 120 400 315 18 14 855 470 605 255 190140150125160 NRM4 150X125X250X

NR

M

220/380

380/415

220/380

380/415

220/380

380/415

380/415

380/415

380/415

380/415

19,5/11,3

11,3

30/17,3

17,3

30/17,3

17,3

19

22,5

27,8

27,8

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

UNI PN 16 DN a1 b1 c1 d1 e1125 188 210 250 8 18

Flange

150 212 240 285 8 22

108 120 150 180 210 240 270 300

86

NRM4 200X150

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRM4 200X150X200WAT07423

AT07424

AT07426

AT07428

NRM4 200X150X200W

NRM4 200X150X200Z

NRM4 200X150X200Y

NRM4 200X150X200X

10 7,5

12,5 9,2

20 15

15 11

AT07430

700060005000 55004500400030002500

11,5

10,4



PN16 PN16 a h1

280

280

280

280

h2

400

400

400

400

b

100

100

100

100

m1

200

200

200

200

m2

155

155

155

155

n1

550

550

550

550

n2

450

450

450

450

s

24

24

24

24

C

22

22

22

22

L

855

855

855

875

B

550

550

550

550

H

680

680

680

680

E

295

295

295

295

167

173

175

203

160

160

160

160

200

200

200

200

150

150

150

150

132

132

132

160

NRM4 200X150X200W

NRM4 200X150X200Z

NRM4 200X150X200Y

NRM4 200X150X200X

3500

13,3

14,5

10,9

9,7

12,6

14

10,2

8,9

12

13,2

9,3

7,9

11,1

12,5

8,3

6,7

10,1

11,6

7

5,5

9

10,6

5,8

7,6

9,4 8

380/415

380/415

380/415

380/415

17,3

19

22,5

27,8

30/17,3

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1

150200

212268

240295

285340

88

2222


Flange

450360300 330270240180150 210

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

220/380

NRM4 250X200

87

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRM4 250X200X250WAT07434

AT07436

AT07438

AT07440

NRM4 250X200X250Z

NRM4 250X200X250Y

NRM4 250X200X250X

4500 5000 5500 6000 6500 7000 8000 9000

13,5

18,6

13

18

12,4

17,6

11,8

17

11,2

16,4



PN16 PN16 a h1

315

315

315

315

h2

450

450

450

450

b

100

100

100

100

m1

200

200

200

200

m2

155

155

155

155

n1

550

550

550

550

n2

450

450

450

450

s

24

24

24

24

C

22

22

22

22

L

1000

1000

1000

1000

B

630

630

630

630

H

765

765

765

765

E

350

350

350

350

278

278

300

300

200

200

200

200

250

250

250

250

200

200

200

200

180

180

180

180

NRM4 250X200X250W

NRM4 250X200X250Z

NRM4 250X200X250Y

NRM4 250X200X250X

14,6 14 13,5 13 12,4

17 16,5 16 15,4 14,7

14,3 12,5 10,6

12,4 10,5

15,8

14

11,7

10,5

10,2

9

10000

18,5

22

18,5

22

25

30

25

30

NR

M

380/415

380/415

380/415

380/415

32

32

39

39

n° d1 holes ø e1

DN a 1 b 1 c 1


Flange

200250

268320

295350

340395

88

2225

270 300 330 360 390 450 480 540 600

Dis

char

gehe

adin

met

ers

NRBCENTRIFUGAL PUMPS WITH BASE-PLATE AND COUPLING.NORMALIZED DIMENSIONS DIN 24255 - UNI 7467 - EN733

89

NRBHORIZONTAL CENTRIFUGAL PUMPS WITH BASE-PLATE ANDCOUPLING (2 AND 4 POLES)

NR B pumps , c en trifugal single s tage horizon tal, are designed according toDIN24255/EN733 standards, in order to have maximum interchangeability betweencomponents. The impeller is dynamically and hydraulically balanced . The shaft isduly oversized to guarantee required stiffness and it is supported by greaselubricated sturdy ball bearings.

• STRONG AND RESISTANT• WIDE RANGE

90

Usage limitations- Temperature of pumped liquid -10°C+130°C- C apacity up to 330 m3/h- Dynamic head up to 95m- Max suction pressure:4 bar- Max operating pressure:10 bar- Working temperature: -10°C +130°C

Applications– Aqueducts– Irrigation– Water distribution– Industrial applications

Motor– Enclosed , externally ventilated– Level of protection IP44– Class F insulation– Building B3– Three phase power supply– Speed of rotation 2850 rpm– Suitable for continuous use

Component

Pump bodyImpeller

Material

C ast iron EN GJL 200 (ex G20)C ast iron EN GJL 200 (ex G20)Bronze (on request)

DESIGN FEATURES

12

3

4

5

C asing cover C ast iron EN GJL 200 (ex G20)

Bearing housing C ast iron EN GJL 200 (ex G20)

Shaft Stainless steel AISI420

6 Mechanical seal C eramic/graphite/EPDMSilicon carbide/silicon carbide/EPDM

NR

B 2

2 POLES

32X250

40020010050201065

6

8

10

20

30

40

60

80

100

125

32X200

32X160

32X120

40X250

40X200

40X160

40X120

50X250

50X200

50X160

50X120

65X250

65X200

65X160

65X120

80X250

80X200

80X160

100X250

100X200

NRB2

91

Performance range

Q:(m3/h)

H(m)

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

300 350 400 450250VOLTAGE( V )

NRB2 32X120 CPA021000 914,5 1215,5

11,51520 1821

16,5 1319,523,5 2224,5

2225,530 2831,5

262933,5 31,534,5

30 26,532,536,5 3538

39 3542,546,5 44,547,5

55 52,5 49 4557,560,5 5961

80 76 70 638385 84,585,5

150 200100

PA021010

PA021020

PA021030

PA021040

PA020020

PA020720

PA020900

PA020750

PA020010

PA020400

PA020330

1 0,75

1,5 1,1

2 1,5

3 2,2

4 3

4 3

5,5 4

10 7,5

15 11

Disc

harg

e he

adin

met

ers

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

400

400

400

400

400

3,3/1,9

4,7/2,7

6,1/3,5

8,5/4,9

11,1/6,4

11,1/6,4

14,8/8,5

15

18

11,3

18 21 24 27159 126

NRB2 32X120 B

NRB2 32X120 A

NRB2 32X160 C

NRB2 32X160 B

NRB2 32X160 A

NRB2 32X200 C

NRB2 32X200 B

NRB2 32X200 A

NRB2 32X250 C

NRB2 32X250 B

NRB2 32X250 A

7,5 5,5

12,5 9,2

20 15

49,5 46 42 3751,555 53,556

68 62 567274,5 7475

88 84 79 739091,5 9192

92

NRB2 32

PUMP PERFORMANCE

a f h2 b1 b2 l1 l2 l3 h h3 xa


ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

NRB2 32X120 A

NRB2 32X120 B

NRB2 32X120 C

NRB2 32X160 A

NRB2 32X160 B

NRB2 32X160 C

NRB2 32X200 A

NRB2 32X200 B

NRB2 32X200 C

NRB2 32X250 A

NRB2 32X250 B

NRB2 32X250 C

90 S2

80 B2

80 A2

100 L2

100 L2

112 M C2

112 MB2

132 M C2

112 M2

132 MD2

132 MB2

302

280

280

369

369

327

386

386

498

386

498

498

16

16

16

22

22

16

22

22

24

22

24

24

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

80

80

80

80

80

80

80

80

100

80

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

140

140

140

160

160

160

180

180

225

180

225

225

240

240

240

240

240

240

240

240

350

240

350

350

170

170

170

170

170

170

170

170

280

170

280

280

850

850

850

850

850

850

850

850

950

850

950

950

800

800

800

800

800

800

800

800

900

800

900

900

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

197

197

197

217

217

217

245

245

280

245

280

280

85

85

85

85

85

85

85

85

100

85

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

65

63

61

80

80

74

98

95

156

95

164

151

90 L2

20,5

27

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB2 40X120 CPA021050

PA021060

PA021070

PA021080

PA021090

PA020210

PA020350

PA020150

PA020680

PA020060

PA020810

PA020340

NRB2 40X120 B

NRB2 40X120 A

NRB2 40X160 C

NRB2 40X160 B

NRB2 40X160 A

NRB2 40X200 C

NRB2 40X200 B

NRB2 40X200 ANRB2 40X250 C

NRB2 40X250 B

NRB2 40X250 A

2 1,5

3 2,2

4 3

4 3

5,5 4

7,5 5,5

12,5 9,2

20 15

Disc

harg

e he

adin

met

ers

NR

B 2

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

400

400

400

400

400

400

6,1/3,5

8,5/4,9

11,1/6,4

11,1/6,4

14,8/8,5

14,8/8,5

11,3

15,0

18,0

20,5

27,0

32,0

18

21,5

25

31

200

34

37

43,5

52

57

73

82,5

93

17,5

21

24,5

30

250

33

36,5

43

51

56,5

72

82

92,5

17

20,5

24

29

300

12

32

35,5

42

50

55,5

71

81

91

15,5

20

23,5

28

350

15

31

34,5

40

49

54

70

80

90

14

19

23

26,5

400

18

30

33,5

38

47

53

67,5

79

88

17,5

22

25

450

21

28,5

32,5

36

45

51

65

77

86

15,5

20,5

22,5

500

24

26,5

31

33

43

49

62

75

84

18,5

19,5

550

27

24,5

29

29

40

47

57

72

81

600

30

21,5

26,5

24

37

44

51

68

77

650

33

33

41

44

63

72

700

36

28

37

56

67

750

39

92

5,5 4

10 7,5

15 11

25 18,5

NRB2 40

93

PUMP PERFORMANCE

NRB2 40X120 A

NRB2 40X120 B

NRB2 40X120 C

NRB2 40X160 A

NRB2 40X160 B

NRB2 40X160 C

NRB2 40X200 A

NRB2 40X200 B

NRB2 40X200 C

NRB2 40X250 A

NRB2 40X250 B

NRB2 40X250 C



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

100 L2

90 L2

90 S2

112 M2

112 M2

132 MB2

112 M C2

132 MD2

112 MB2

160 L2

132 M C2

369

327

302

386

386

369

498

386

498

386

645

498

22

16

16

22

22

22

24

22

24

22

24

24

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

140

140

140

160

160

160

180

180

225

180

225

225

240

240

240

240

240

240

280

280

350

280

350

350

170

170

170

170

170

170

210

210

280

210

280

280

850

850

850

850

850

850

950

950

950

950

1120

950

800

800

800

800

800

800

900

900

900

900

1070

900

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

197

197

197

217

217

217

255

255

280

255

280

280

85

85

85

85

85

85

95

95

100

95

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

75

69

67

91

91

81

128

109

173

112

282

165

100 L2

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

42 45

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB2 50X120 CPA021100 18

22

25,5

27,5

33

37

47

57,5

400

PA021110

PA021120

PA021130

PA021140

PA020070

PA020190

PA020050

PA020090

PA020880

PA020130

PA020180

3 2,2

4 3

5,5 4

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

10 7,5

15 11

25 18,5

Disc

harg

e he

adin

met

ers

230/400

230/400

230/400

230/400

400

400

400

400

400

400

400

400

8,5/4,9

11,1/6,4

14,8/8,5

14,8/8,5

11,3

15

15

20,5

32,0

39,0

27,0

18,0

24

NRB2 50X120 B

NRB2 50X120 A

NRB2 50X160 C

NRB2 50X160 B

NRB2 50X160 A

NRB2 50X200 C

NRB2 50X200 B

NRB2 50X200 A

NRB2 50X250 D

NRB2 50X250 C

NRB2 50X250 B

12,5 9,2

20 15

30 22

52,5

PA020200 400 52,0NRB2 50X250 A 40 30

17,5

21,5

25,2

27

32,5

36,5

46,5

57

77

450

27

52

70

88

94,5

17

21

24,9

26,5

32

36

45

56,5

76,5

500

30

51,5

69,5

87,5

94

15,5

20

24

25,5

31

35

43

55

75

600

42

49,5

67,5

86

93

13,5

18,6

23

23,5

29,5

34

40

53

72,5

700

48

46,5

65

84

91,5

16,5

21,5

21

27,5

32,5

36

50

69,5

800

54

43,5

61,5

82

89,5

19,5

25,5

31

31,5

46,5

66

900

60

39,5

57,5

78,5

86,5

17,5

22

29

43

61,5

1000

66

35

74,5

83,5

26

55,5

1100

72

69

80

1200

78

75,5

1300

70

51

94

NRB2 50

PUMP PERFORMANCE

NRB2 50X120 A

NRB2 50X120 B

NRB2 50X120 C

NRB2 50X160 A

NRB2 50X160 B

NRB2 50X160 C

NRB2 50X200 A

NRB2 50X200 B

NRB2 50X200 C

NRB2 50X250 A

NRB2 50X250 B

NRB2 50X250 C

NRB2 50X250 D



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

112 M2

100 L2

90 L2

112 M C2

112 MB2

132 M C2

132 MB2

180 M2

112 M C2

200 LA2

160 L2

386

369

327

386

386

386

498

386

670

498

775

645

22

22

16

22

22

22

24

22

28

24

28

24

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

160

160

160

180

180

180

200

200

225

200

225

225

240

240

240

280

280

280

280

280

400

280

400

350

170

170

170

210

210

210

210

210

330

210

330

280

850

850

850

950

950

950

950

950

1120

950

1320

1120

800

800

800

900

900

900

900

900

1070

900

1270

1070

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

217

217

217

255

255

255

255

255

290

255

310

280

85

85

85

95

95

95

95

95

110

95

110

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

90

80

74

108

105

105

134

113

316

129

394

283

112 M2

132 MD2 498 24 100 360 225 350 280 950 900 25 280 100 100 185

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

36

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB2 65X120 CPA021150

PA021160

PA021170

PA021180

PA020660

PA020990

PA020140

PA020930

PA020031

PA020100

PA020980

PA020310

NRB2 65X120 B

NRB2 65X120 A

NRB2 65X160 C

NRB2 65X160 B

NRB2 65X160 A

NRB2 65X200 C

NRB2 65X200 B

NRB2 65X200 ANRB2 65X250 C

NRB2 65X250 B

NRB2 65X250 A

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

12,5 9,2

15 11

25 18,5

30 30

50 37

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NR

B 2

230/400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

14,8/8,5

11,3

15

18

20,5

27,0

32,0

39,0

52,0

52,0

65,0

78,0

18

21,4

23,8

600

42

20 15

30 22

40 30

60 45

17,5

21,1

23,6

30,8

700

48

33,8

40,8

17,2

20,5

23,4

30

800

54

33

40

51

57,5

62

72

82,5

92,5

16,6

20,3

23

29,5

900

60

32,5

39,5

50,6

57

61,7

71,5

82

92

15,8

19,8

22,6

28,5

1000

66

32

39

50,4

56,6

61,5

71

81,5

91,5

15

19,2

22

27,5

1100

72

31,5

38,5

50,2

56,5

61,3

70

80,5

91

14

18,4

21,5

26,5

1200

78

30,5

38

50,1

56,3

61,1

68,5

79,5

90

12,6

17,5

20,7

25,5

1300

84

29,5

37,5

49,7

56

61

67

78,5

89

16,4

20

24

1400

90

28,5

36,5

48,6

55,5

60,5

65

77

88

19

25,5

1500

96

27

35,5

47,5

54,5

60

63,3

75,5

87

17,5

21

1600

108

25,5

34,5

46

53,5

59

61,2

70

86

1800

120

22,5

32

43

50,5

57,5

57

70

82

2000

135

29

39

47,5

55

65,5

78

2250

42,5

50

59,5

72,5

NRB2 65

95

PUMP PERFORMANCE

NRB2 65X120 A

NRB2 65X120 B

NRB2 65X120 C

NRB2 65X160 A

NRB2 65X160 B

NRB2 65X160 C

NRB2 65X200 A

NRB2 65X200 B

NRB2 65X200 C

NRB2 65X250 A

NRB2 65X250 B

NRB2 65X250 C



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

112 MC2

112 MB2

112 M2

132 MD2

132 MC2

200 LA2

180 M2

200 LB2

160 L2

225 M2

200 LA2

386

386

386

498

498

498

775

645

775

670

815

775

22

22

22

24

24

24

28

24

28

28

33

28

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

470

360

470

470

180

180

180

200

200

200

225

225

250

225

250

250

280

280

280

280

280

280

400

350

400

400

580

400

210

210

210

210

210

210

330

280

330

330

540

330

950

950

950

950

950

950

1320

1120

1320

1120

1400

1320

900

900

900

900

900

900

1270

1070

1270

1070

1300

1270

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

50

25

255

255

255

255

255

255

310

280

310

290

355

310

95

95

95

95

95

95

110

100

110

110

20

110

100

100

100

100

100

100

100

100

125

100

100

125

106

106

106

142

134

129

388

277

419

310

543

399

132 MB2

36

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB2 80X160 CPA021190

PA021200

PA020925

PA020935

PA020945

PA020955

PA020860

PA020965

PA020932

PA020934

15 11

20 15

25 18,5

30 22

40 30

50 37

50 37

75 55

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

20,5

27,0

32,0

39,0

52,0

65,0

65,0

95,0

78,0

NRB2 80X160 B

NRB2 80X160 A

NRB2 80X200 C

NRB2 80X200 B

NRB2 80X200 A

NRB2 80X250 D

NRB2 80X250 C

NRB2 80X250 B

NRB2 80X250 A

60 45

100 75

28,5

33,6

38

44,6

53

58,5

1200

72

28

33,5

37,8

44,5

52,5

58

1300

78

27,5

33,4

37,6

44

52

57,5

1400

84

27

33

37,2

43,5

51,5

56,5

68

84

1500

90

74,6

26,5

32,5

36,8

43

51

56

67,5

83,5

1600

96

74,5

26

32

36,5

42

50,5

55,5

66,5

83

1800

108

73,5

24,8

31

35,5

40,5

49,5

54

65

82

2000

120

72,5

22,5

29,5

34,5

38,5

48

52,5

62,5

81

2250

135

70,5

20

28

33

36,5

46

50,5

60

78,5

2500

150

68

24,5

31,5

33,5

44

48,5

56

76

2750

165

65

23

29

31

41,5

46

51

73,5

3000

180

61,5

27

38,5

43,5

70

3250

195

57,5

66

3500

210

53

4000

240

90,5 90 89,5 89 87,5 86 84 81,5 78,5 75 66

57

96

NRB2 80

PUMP PERFORMANCE

NRB2 80X160 A

NRB2 80X160 B

NRB2 80X160 C

NRB2 80X200 A

NRB2 80X200 B

NRB2 80X200 C

NRB2 80X250 A

NRB2 80X250 B

NRB2 80X250 C

NRB2 80X250 D



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

160 L2

132 MD2

132 MC2

200 LB2

200 LA2

280 S2

250 M2

225 M2

200 LB2

645

498

498

775

775

670

1000

815

930

775

24

24

24

28

28

28

33

33

33

28

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

360

360

360

470

470

470

470

470

470

470

225

225

225

250

250

250

280

280

280

280

350

350

350

400

400

400

660

580

660

330

280

280

280

330

330

330

620

540

620

330

1120

950

950

1320

1320

1320

1600

1400

1600

1320

1070

900

900

1270

1270

1270

1500

1300

1500

1320

25

25

25

25

25

25

50

50

50

25

280

280

280

310

310

290

415

355

390

310

100

100

100

110

110

110

20

20

20

110

100

100

100

100

100

100

100

100

100

125

278

180

172

424

404

341

833

553

683

429

180 M2

127,0

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB2 100X200 DPA021210

PA021220

PA021230

PA020770

PA021240

PA020740

PA020950

PA020960

NRB2 100X200 C

NRB2 100X200 B

NRB2 100X200 A

NRB2 100X250 D

NRB2 100X250 C

NRB2 100X250 B

NRB2 100X250 A

30 22

40 30

50 37

60 45

60 45

100 75

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NR

B 2

400

400

400

400

400

400

400

400

39,0

52,0

65,0

78,0

78,0

95,0

127,0

152,0

75 55

125 90

37,5

45

50,5

55,5

2000

120

66,5

73

NRB2 100

97

PUMP PERFORMANCE

83

89,5

36,5

44,5

50

55

2250

135

66

72,5

82,8

89,3

35

43,5

49,5

54,5

2500

150

65

72

82,5

89

33,5

42,5

48,5

54

2750

165

63,5

71

82

88,2

31,5

41

47,5

53

3000

180

61,5

69,5

81

87,5

29

39,5

46,5

52

3250

195

58,5

68

79,5

86,5

27

37,5

45

51

3500

210

56

66

78

85,5

20,5

33

41,5

48

4000

240

49,5

61

74

82,5

27

36,5

43,5

4500

270

53,5

70

78

31

38

5000

300

63

73

5500

330

55

65

NRB2 100X200 A

NRB2 100X200 B

NRB2 100X200 C

NRB2 100X200 D

NRB2 100X250 A

NRB2 100X250 B

NRB2 100X250 C

NRB2 100X250 D



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

225 M2

200 LB2

200 LA2

180 M2

280 M2

250 M2

225 M2

815

775

775

670

1050

1000

930

815

33

28

28

28

33

33

33

33

125

125

125

125

125

125

125

125

100

100

100

100

100

100

100

100

125

125

125

125

140

140

140

140

470

470

470

470

470

470

470

470

280

280

280

280

280

280

280

280

580

400

400

400

660

660

660

580

540

330

330

330

620

620

620

540

1400

1320

1320

1320

1600

1600

1600

1400

1300

1270

1270

1270

1500

1500

1500

1300

50

25

25

25

50

50

50

50

355

310

310

310

415

415

390

355

20

110

110

110

20

20

20

20

100

125

125

125

100

100

100

100

550

426

406

365

883

837

695

557

280 S2

H(m)

4 POLES

NRB4

98

Performance range

32x120

32x160

32x200

32x250

65x120

65x160

65x200

65x250

40x120 50x120

50x160

50x200

50x250

40x160

40x200

40x250

80x160

80x200

80x250

100x200

100x250

10 1003 20 2005 50

2

3

6

4

5

8

10

15

20

25

30

Q:(m3/h)

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 32X120 CPA021950

PA021960

PA021970

PA021980

PA021990

PA022000

PA022010

PA022020

PA021250

PA021260

PA021270

PA021280

NRB4 32X120 B

NRB4 32X120 A

NRB4 32X160 C

NRB4 32X160 B

NRB4 32X160 A

NRB4 32X200 C

NRB4 32X200 B

NRB4 32X200 ANRB4 32X250 C

NRB4 32X250 B

NRB4 32X250 A

0,33 0,25

0,33 0,25

0,33 0,25

0,33 0,25

0,5 0,37

0,75 0,55

1,5 1,1

2 1,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NR

B 4

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

1,46 - 0,85

1,46 - 0,85

1,46 - 0,85

1,46 - 0,85

2 - 1,15

2 - 1,15

2 - 1,15

3,3 - 1,9

4,7 - 2,7

4,7 - 2,7

6,1 - 3,5

6,1 - 3,5

4,5

5,4

6,2

50

3

0,5 0,37

1 0,75

1,5 1,1

2 1,5

NRB4 32

99

PUMP PERFORMANCE

7,8

8,6

9,4

4,3

5,2

6

75

4,5

7,6

7,9

9,2

11,2

13,2

14,5

18

20,4

22

3,8

4,8

5,8

100

6

7,2

8

8,9

10,8

13

14,2

17,5

20

21,6

3

4,2

5,3

125

7,5

6,5

7,5

8,4

10,2

12,5

13,8

16,8

19,5

21,2

2,1

3,4

4,6

150

9

5,6

6,7

7,7

9,5

11,8

13,3

15,7

18,6

20,4

2,5

3,8

175

11

4,6

5,7

6,8

8,6

11,1

12,6

14,2

17,4

19,4

2,9

200

12

4,6

5,8

7,5

10,3

11,8

12,7

16

18

225

14

6,5

9,2

10,9

10,8

14,4

16,5

250

15

8,2

10

12,5

14,8

NRB4 32X120 A

NRB4 32X120 B

NRB4 32X120 C

NRB4 32X160 A

NRB4 32X160 B

NRB4 32X160 C

NRB4 32X200 A

NRB4 32X200 B

NRB4 32X200 C

NRB4 32X250 A

NRB4 32X250 B

NRB4 32X250 C



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

71 A4

71 A4

71 A4

71 B4

71 B4

90 S4

80 B4

90 L4

80 A4

90 L4

90 S4

244

244

244

244

244

244

302

280

327

280

327

302

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

80

80

80

80

80

80

80

80

100

80

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

140

140

140

160

160

160

180

180

225

180

225

225

240

240

240

240

240

240

240

240

350

240

350

350

170

170

170

170

170

170

170

170

280

170

280

280

850

850

850

850

850

850

850

850

950

850

950

950

800

800

800

800

800

800

800

800

900

800

900

900

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

197

197

197

217

217

217

245

245

280

245

280

280

85

85

85

85

85

85

85

85

100

85

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

59

59

59

66

66

66

77

73

115

75

115

114

71 A4

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 40X120 CPA022030

PA022040

PA022050

PA022060

PA022070

PA022080

PA022090

PA021290

PA021300

PA021310

PA021320

PA021330

0,33

0,5

0,5

0,5

0,75

0,75

1

1,5

3

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

1,46 - 0,85

2 - 1,15

2 - 1,15

2 - 1,15

2 - 1,15

2 - 1,15

3,3 - 1,9

4,7 - 2,7

8,5 - 4,9

8,5 - 4,9

6,1 - 3,5

4,7 - 2,7

NRB4 40X120 B

NRB4 40X120 A

NRB4 40X160 C

NRB4 40X160 B

NRB4 40X160 A

NRB4 40X200 C

NRB4 40X200 B

NRB4 40X200 A

NRB4 40X250 C

NRB4 40X250 B

NRB4 40X250 A

1,5

2

3

100

NRB4 40

PUMP PERFORMANCE

4,6

5,4

6,3

7,3

8

8,8

100

6

4,5

5,3

6,2

7

7,8

8,6

11

14

19,7

125

7,5

12,8

17,2

22,3

4,3

5,2

6,1

6,7

7,5

8,4

10,5

13,8

19,5

150

9

12,5

17

22

4

5

6

6,4

7,2

8,1

10

13,5

19,2

175

10,5

12,1

16,6

21,7

3,7

4,8

5,8

6

6,8

7,7

9,4

13

18,6

200

12

11,6

16

21,4

3,3

4,5

5,5

5,5

6,4

7,3

8,5

12,4

18

225

13,5

11

15,3

21

2,5

4,1

5,2

4,9

5,9

6,8

7,6

11,8

17,5

250

15

10,2

14,5

20,3

3,5

4,9

4,3

5,3

6,3

6,6

11

16,8

275

16,5

9,3

14

19,6

4,4

4,7

5,8

5,4

10,2

16

300

18

8,4

13

19

8,3

14

350

21

6,2

10,6

17,5

11,5

400

24

15,5

450

27

13

NRB4 40X120 A

NRB4 40X120 B

NRB4 40X120 C

NRB4 40X160 A

NRB4 40X160 B

NRB4 40X160 C

NRB4 40X200 A

NRB4 40X200 B

NRB4 40X200 C

NRB4 40X250 A

NRB4 40X250 B

NRB4 40X250 C



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

0,25

0,37

0,37

0,37

0,55

0,55

0,75

1,1

2,2

1,1

1,5

2,2

71 B4

71 B4

71 A4

80 A4

80 A4

90 S4

90 S4

100 LA4

80 B4

100 LA4

90 L4

244

244

244

280

280

244

302

280

369

302

369

327

16

16

16

16

16

16

16

16

22

16

22

16

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

140

140

140

160

160

160

180

180

225

180

225

225

240

240

240

240

240

240

280

280

350

280

350

350

170

170

170

170

170

170

210

210

280

210

280

280

850

850

850

850

850

850

950

950

950

950

950

950

800

800

800

800

800

800

900

900

900

900

900

900

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

197

197

197

217

217

217

255

255

280

255

280

280

85

85

85

85

85

85

95

95

100

95

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

62

62

61

69

69

67

91

89

131

91

131

124

71 B4

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 50X120 CPA022100

PA022110

PA022120

PA022130

PA022140

PA021340

PA021350

PA021360

PA021370

PA021380

PA021390

PA021400

NRB4 50X120 B

NRB4 50X120 A

NRB4 50X160 C

NRB4 50X160 B

NRB4 50X160 A

NRB4 50X200 C

NRB4 50X200 B

NRB4 50X200 ANRB4 50X250 D

NRB4 50X250 C

NRB4 50X250 B

0,33 0,25

0,5 0,37

0,75 0,55

0,75 0,55

1,0 0,75

1,5 1,1

2,0 1,5

3,0 2,2

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NR

B 4

1,46 - 0,85

2 - 1,15

2 - 1,15

2 - 1,15

3,3 - 1,9

4,7 - 2,7

4,7 - 2,7

4,7 - 2,7

6,1 - 3,5

8,5 - 4,9

8,5 - 4,9

11,1 - 6,4

1,5 1,1

1,5 1,1

3,0 2,2

4,0 3,0

NRB4 50

101

PUMP PERFORMANCE

PA021410 NRB4 50X250 A 11,1 - 6,44,0 3,0

4,4

5,3

6,3

150

9

4,2

5,1

6,1

6,8

200

12

8

9

11,6

13

14,3

16,8

18,4

21

22,5

4

4,9

5,9

6,6

250

15

7,8

8,8

11,2

12,6

14,1

16,4

18

20,6

22,3

3,6

4,7

5,7

6,3

300

18

7,6

8,6

10,5

12,2

13,7

15,8

17,6

20,2

22

3,2

4,4

5,5

5,9

350

21

7,4

8,4

9,6

11,3

13,1

15,1

17

19,7

21,5

2,6

4

5,2

5,3

400

24

7

8,2

8,6

10,4

12,3

14,2

16,2

19,1

20,9

3,5

4,8

4,4

450

27

6,4

7,7

7,4

9,4

11,4

13,2

15,2

18,3

20,2

4,4

500

30

5,6

7,1

6,2

8,2

10,2

11,9

14,2

17,4

19,4

550

33

6,4

7

9

10,5

12,8

16,4

18,5

600

36

15,2

17,4

700

42

14,7

11,5

7,8



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

NRB4 50X120 A

NRB4 50X120 B

NRB4 50X120 C

NRB4 50X160 A

NRB4 50X160 B

NRB4 50X160 C

NRB4 50X200 A

NRB4 50X200 B

NRB4 50X200 C

NRB4 50X250 A

NRB4 50X250 B

NRB4 50X250 C

NRB4 50X250 D

230/400

80 A4

71 B4

71 A4

90 S4

80 B4

90 L4

90 S4

100 LB4

90 S4

100 LB4

100 LA4

280

244

244

302

280

280

327

302

369

302

369

369

16

16

16

16

16

16

16

16

22

16

22

22

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

360

160

160

160

180

180

180

200

200

225

200

225

225

240

240

240

280

280

280

280

280

350

280

350

350

170

170

170

210

210

210

210

210

280

210

280

280

850

850

850

950

950

950

950

950

950

950

950

950

800

800

800

900

900

900

900

900

900

900

900

900

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

217

217

217

255

255

255

255

255

280

255

280

280

85

85

85

95

95

95

95

95

100

95

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

68

66

65

87

85

83

93

92

135

92

135

132

80 A4

100 LA4 369 22 50 100 360 225 350 280 950 900 25 280 100 100 132

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 65X120 CPA022150

PA022160

PA022170

PA021420

PA021430

PA021440

PA021450

PA021460

PA021470

PA021480

PA021490

PA021500

0,75

0,75

1,0

1,5

1,5

2,0

3,0

4,0

5,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

2 - 1,15

2 - 1,15

3,3 - 1,9

4,7 - 2,7

4,7 - 2,7

6,1 - 3,5

8,5 - 4,9

11,1 - 6,4

14,8 - 8,5

11,3

11,1 - 6,4

11,1 - 6,4

NRB4 65X120 B

NRB4 65X120 A

NRB4 65X160 C

NRB4 65X160 B

NRB4 65X160 A

NRB4 65X200 C

NRB4 65X200 B

NRB4 65X200 A

NRB4 65X250 C

NRB4 65X250 B

NRB4 65X250 A

4,0

4,0

7,5

102

NRB4 65

PUMP PERFORMANCE

250

15

300

18

350

21

400

24

450

27

500

30

550

33

600

36

700

42

800

48

900

54

1000

60

1100

66

1200

72

1400

84

NRB4 65X120 A

NRB4 65X120 B

NRB4 65X120 C

NRB4 65X160 A

NRB4 65X160 B

NRB4 65X160 C

NRB4 65X200 A

NRB4 65X200 B

NRB4 65X200 C

NRB4 65X250 A

NRB4 65X250 B

NRB4 65X250 C

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

400

230/400

230/400



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

0,55

0,55

0,75

1,1

1,1

1,5

2,2

3,0

4,0

3,0

3,0

5,5

4,2

5

4

4,8

5,6

7,7

8,5

10,2

3,9

4,7

5,5

7,6

8,4

10,1

3,8

4,6

5,4

7,5

8,3

10

12,3

15

13,7

3,7

4,5

5,3

7,3

8,2

9,9

12,2

14,9

13,6

3,5

4,4

5,2

7,1

8

9,8

12,1

14,8

20

13,5

17,2

23

3,3

4,3

5,1

6,8

7,8

9,6

12

14,7

19,7

13,4

17

22,8

3

4,2

4,9

6,5

7,6

9,4

11,9

14,6

19,4

13,3

16,6

22,6

3,7

4,5

5,7

6,9

9

11,5

14,4

18,8

13,1

15,7

22,1

4

4,7

5,9

8,4

10,8

14,1

18

12,6

14,6

21,5

4,9

7,5

10

13,5

16,8

11,9

13,2

20,7

6,5

9

12,8

15,6

11

1,6

19,7

12

14,3

10

18,6

11

12,5

17,4 14

80 B4

80 A4

80 A4

90 L4

90 S4

100 LB4

100 LB4

112 M4

100 LA4

112 MC4

100 LB4

280

280

280

327

302

302

369

369

386

369

386

369

16

16

16

16

16

16

22

22

22

22

22

22

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

360

360

360

360

360

360

360

360

470

360

470

470

180

180

180

200

200

200

225

225

250

225

250

250

280

280

280

280

280

280

350

350

400

350

400

400

210

210

210

210

210

210

280

280

330

280

330

330

950

950

950

950

950

950

950

950

1120

950

1120

1120

900

900

900

900

900

900

900

900

1070

900

1070

1070

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

255

255

255

255

255

255

280

280

310

280

310

310

95

95

95

95

95

95

100

100

110

100

110

110

100

100

100

100

100

100

100

100

125

100

125

125

86

84

84

93

92

92

129

126

181

129

181

172

90 S4

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 80X160 CPA021510

PA021520

PA021530

PA021540

PA021550

PA021560

PA021570

PA021580

PA021590

PA021600

NRB4 80X160 B

NRB4 80X160 A

NRB4 80X200 C

NRB4 80X200 B

NRB4 80X200 A

NRB4 80X250 D

NRB4 80X250 C

NRB4 80X250 B

NRB4 80X250 A

2 1,5

3 2,2

3 2,2

4 2,2

5,5 3

7,5 5,5

10 7,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

NR

B 4

6,1 - 3,5

8,5 - 4,9

8,5 - 4,9

8,5 - 4,9

11,1 - 6,4

14,8 - 8,5

11,3

11,3

15

15

5,5 4

7,5 5,5

10 7,5

NRB4 80

103

PUMP PERFORMANCE

7,1

8,5

9,6

600

36

6,9

8,3

9,4

700

42

10,4

12,5

14,2

16,3

17,9

20,5

22,2

6,6

8,1

9,2

800

48

10

12,3

14

16

17,7

20,3

22

6,3

7,9

9

900

54

9,8

12,1

13,8

15,7

17,4

20

21,7

6

7,6

8,8

1000

60

9,6

11,8

13,5

15,4

17

19,7

21,5

5,7

7,3

8,5

1100

66

9

11,4

13,1

14,9

16,7

19,4

21,1

5,2

6,9

8,2

1200

72

8,6

11

12,7

14,4

16,2

19

20,8

4,8

6,5

7,9

1300

78

8

10,6

12,2

13,7

15,7

18,6

20,4

6,1

7,5

1400

84

7,2

10

11,7

13

15

18,1

20

5,6

7,1

1500

90

6,5

9,4

11,2

12,3

14,4

17,6

19,5

6,6

1600

96

8,8

10,6

11,5

13,7

17

19

1800

108

7,2

9,2

11,9

15,6

17,6

2000

120

7,6

13,9

16,2

2250

135

14

NRB4 80X160 A

NRB4 80X160 B

NRB4 80X160 C

NRB4 80X200 A

NRB4 80X200 B

NRB4 80X200 C

NRB4 80X250 A

NRB4 80X250 B

NRB4 80X250 C

NRB4 80X250 D

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

400

400

400

400



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

100 LA4

100 LA4

90 L4

112 M4

112 M4

132 MA4

132 MA4

112 MC4

112 MC4

369

369

327

386

386

369

498

386

498

386

22

22

16

22

22

22

24

22

24

22

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

360

360

360

470

470

470

470

470

470

470

225

225

225

250

250

250

280

280

280

280

350

350

350

350

350

350

400

400

400

400

280

280

280

280

280

280

330

330

330

330

950

950

950

1120

1120

1120

1120

1120

1120

1120

900

900

900

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

280

280

280

280

280

280

310

310

310

310

100

100

100

100

100

100

110

110

110

110

100

100

100

100

100

100

125

125

125

125

127

127

120

166

166

156

213

191

213

191

100 LB4

MODELCODE

NominalPower

kWHP

Amp.3 X 400 V

QL/1'

m3/h

VOLTAGE( V )

NRB4 100X200 DPA021610

PA021620

PA021630

PA021640

PA021680

PA021660

PA021670

PA021650

4

5,5

7,5

7,5

7,5

10

12,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

230/400

230/400

400

400

400

400

400

400

11,1 - 6,4

14,8 - 8,5

11,3

11,3

11,3

15

18

18

NRB4 100X200 C

NRB4 100X200 B

NRB4 100X200 A

NRB4 100X250 D

NRB4 100X250 C

NRB4 100X250 B

NRB4 100X250 A 12,5

104

NRB4 100

PUMP PERFORMANCE

900

54

1000

60

1100

66

1200

72

1300

78

1400

84

1500

90

1600

96

1800

108

2000

120

2250

135

2500

150

2750

165

3000

180

NRB4 100X200 A

NRB4 100X200 B

NRB4 100X200 C

NRB4 100X200 D

NRB4 100X250 A

NRB4 100X250 B

NRB4 100X250 C

NRB4 100X250 D



ModelDimension mm.

WeightMotor DNm DNa

PN16 PN16Lm yType

3

4

5,5

5,5

5,5

7,5

9,2

9,2

9,8

11,8

9,6

11,6

13,1

14,3

16,4

18

9,4

11,4

12,9

14,2

16,2

17,8

9,1

11,2

12,7

14

15,9

17,6

20,2

21,8

8,8

11

12,5

13,8

15,6

17,4

20

21,7

8,5

10,8

12,3

13,6

15,3

17,1

19,8

21,6

8,1

10,5

12

13,4

14,9

16,8

19,6

21,4

7,7

10,2

11,7

13,2

14,4

16,4

19,3

21,1

9,4

11,1

12,6

13,2

15,3

18,6

20,4

10,3

12

11,9

14,2

17,7

19,7

9,8

12,4

16,2

18,5

10,4

14,5

17 15

6,9 6

8,6 7,5

20,4

22

20,3

21,9

13,2

14,4

8,2

9,8 8,5

9,3

11

12,4

12,8

112 MC4

112 MC4

112 M4

100 LB4

132 MB4

132 MA4

112 MC4

386

386

386

369

498

498

498

386

22

22

22

22

24

24

24

22

100

100

100

100

100

100

100

100

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

470

470

470

470

470

470

470

470

280

280

280

280

280

280

280

280

400

400

400

400

400

400

400

400

330

330

330

330

330

330

330

330

1120

1120

1120

1120

1120

1120

1120

1120

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

25

25

25

25

25

25

25

25

310

310

310

310

335

335

335

335

110

110

110

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

125

125

188

188

188

179

227

227

225

203

132 MB4


NRI 65X120 CPA021840PA021850PA021860

PA021870

PA020380

PA020370

PA020141

PA020170

PA020030PA020970

PA020110

PA020300

NRI 65X120 BNRI 65X120 A

NRI 65X160 C

NRI 65X160 B

NRI 65X160 A

NRI 65X200 C

NRI 65X200 B

NRI 65X200 ANRI 65X250 C

NRI 65X250 B

NRI 65X250 A

NRI 50MODELCODE

NRI 50X120 CPA021790

PA021800

PA021810

PA021820

PA021830

PA020975

PA020240

PA020220

PA020080PA020890

PA020920

NRI 50X120 B

NRI 50X120 ANRI 50X160 CNRI 50X160 B

NRI 50X160 A

NRI 50X200 CNRI 50X200 BNRI 50X200 ANRI 50X250 D

NRI 50X250 CPA020250 NRI 50X250 B

NRI 65MODELCODE

PA020160 NRI 50X250 A

NRI 100X200 DPA021900PA021910PA021920

PA020760

PA021930

PA020730

PA020940

PA021940

NRI 100X200 CNRI 100X200 B

NRI 100X200 A

NRI 100X250 D

NRI 100X250 C

NRI 100X250 B

NRI 100X250 A

NRI 80MODELCODE

NRI 80X160 CPA021880

PA021890

PA020875

PA020885

PA020895

PA020905

PA020870

PA020910

PA020040PA020915

NRI 80X160 B


NRI 80X200 A

NRI 80X250 DNRI 80X250 CNRI 80X250 BNRI 80X250 A

NRI 100MODELCODE

NRI 40X120 CPA021740PA021750PA021760

PA021770

PA021780

PA020230

PA020360

PA020850

PA020690PA020061

PA020811

PA020985

NRI 40X120 BNRI 40X120 A

NRI 40X160 C

NRI 40X160 B

NRI 40X160 A

NRI 40X200 C

NRI 40X200 B

NRI 40X200 ANRI 40X250 C

NRI 40X250 B

NRI 40X250 A

NRI 32MODELCODE

NRI 32X120 CPA021690

PA021700

PA021710

PA021720

PA021730

PA020021

PA020710

PA020820

PA020320PA020700

PA020936

NRI 32X120 B


NRI 32X160 A

NRI 32X200 CNRI 32X200 BNRI 32X200 ANRI 32X250 C

NRI 32X250 BPA020335 NRI 32X250 A

NRI 40MODELCODE

NR

I

NRI

105

CMHORIZONTAL SINGLE-STAGE CENTRIFUGAL PUMPS

The CM series single impeller centrifugal pumps are silent and have a high hydraulicefficiency.

• HIGH RELIABILITY• STRONG AND RESISTANT• HIGH HYDRAULIC PERFORMANCE

106


Applications- Pumping from wells for irrigation- Booster systems- Domestic autoclaves- Washing systems

Usage limitations- Type of liquid: non-abrasive clear or slightly cloudy water- Maximum liquid temperature 90°C (model CM 90/22 50°C)- Maximum recommended suction height 5 m with foot valve- Maximum operating pressure: 6 bar for models HP 0.5 - 0.75 8 bar for models HP 1 - 1.5 - 2

Component


Motor shaft

O-ring

Material

EN GJL 200 (ex G20) Cast ironEN GJL 200 (ex G20) Cast iron

X12 CrNiS 1809 (AISI 416) Stainless steel

DESIGN FEATURES

123 Impeller

57

NBR 70 shore10

Brass (CM 90/22 in technopolymer)

8 Counterface CeramicMechanical seal Graphite

107 C

M


CM

PUMP PERFORMANCE



A

82 CM 100/36

B C D E F H1 H2 DNA DNM kg

44 310 180 140 185 107 242 1" 1" 11

88 CM 110/44 45 350 194 155 200 100 252 1"1/4 1" 20,5

88 CM 130/51 45 350 220 180 225 115 286 1"1/4 1" 23

CM 90/22 75 43 267 150 110 160 82 202 1" 1" 6,5

CM 100/36 M CM 100/36 T

0,5 0,35 1 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V 20 18 13

CM 110/44 M CM 110/44 T

1,5 1,1

CM 130/51 M CM 130/51 T

2 1,5 1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

33 31 26 22

40 38 33 29

N418B130 N418B140 N4187090 N4187100 N4187110 N4187120

1 0,75

2,6 1,9

3,1 2,3 50 48 44 40 34

1 ~ 230 V3 ~ 230÷400 V

1 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V1 0,75 1,7 1,25

CM 90/22 M* CM 90/22 T*

N418B090 N418B100

3,62,4-1,4

10,87,8-4,5

9,26,1-3,3

5,53,8-2,2

12,5

40

35

20

22

35

42

51

* Technopolymer impeller

40

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

20 60 80 100

6

120 140 160

10

30

40

50

60

70

4 2 8

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

10 80 100NominalPower

kWHP 0,6 4,8 6

120

7,2

30

1,8

50

3

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

108

CB TWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS

The CB twin impeller centrifugal electric pumps have two self balanced impellersto give very high efficiency. Particularly suitable for domestic and industrialapplications, booster sets etc.

• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY

Motor– Enclosed, externally ventilated– Level of protection: IP 44– Class insulation: F– Single phase power supply with capacitor pemanently activated and thermal protection built into the motor winding.– Three phase power supply with external protection provided by the user.

Applications– Booster systems– Small-scale irrigation– Non aggressive liquids transfer– Washing systems

Usage limitations– Type of liquid:non-abrasive clear or slightly cloudy water– Maximum liquid temperature: 40° C for models 0,55 - 0,75 Kw 90° C for models 1,1 - 4,0 Kw– Maximum recommended suction height: 5 m with foot– Maximum operating pressure: 6 bar for models 0,55 - 0,75 Kw 10 bar for models 1,1 - 4,0 Kw

Component

Pump casing

Motor bracket

Intermediate plate


Material

EN GJL 200 (ex G20) Cast iron

Aluminium on models: Kw 0,55 - 1,00.Cast iron on the other models

DESIGN FEATURES

1

2

3 Impeller

4

5

Graphite6Ceramic7

Technopolymer on models: Kw 0,55 - 0,75.Brass on the other models

Motor shaftAISI 303 on models: Kw 1,1 - 1,5 - 2,2AISI 304 on models: Kw 3,0 - 4,0AISI 416 on models: Kw 0,55 - 0,75

Cast iron

Seal plate AISI 304 on models: Kw 0,55 - 0,75.Cast iron on the other models

8

O-ring NBR9

109 C

B


CB

20

1,2

Hm

L / 1'

m3/ hQ

20

40

2,4

80

4,8

10

30

40

50

70

160

9,6

120

7,2

60

60 100 140

3,6 6,0 8,4

80

180

10,8

210/76

200

11,6

210

12,0

190/67

160/68120/65

110/55

90/4480/38

PUMP PERFORMANCE

0,75 0,55 1 ~ 220 V3 ~ 220 - 400

1,5 1,10

2 1,50 1 ~ 220 V3 ~ 220 - 400

CB 90/44 M V230/50 NPCB 90/44 T V230-400/50 NPCB 110/55 M V230/50 NPCB 110/55 T V230-400/50 NPCB 120/65 M V230/50 NPCB 120/65 T V230-400/50 NP

1 ~ 220 V3 ~ 220 - 400

1 ~ 220 V3 ~ 220 - 400

1 0,75

CB 80/38 M V230/50 NPCB 80/38 T V230-400/50 NP

53,4-2

10,87,2-4,1

10,87,2 -4,1

6,14,0-2,3

16

40

35

20

CB 160/68 T V230-400/50 NP 3 2,20 3 ~ 220 - 400 8,8-5,1

N4189030N4189040N4189050N4189060N4189070N4189080

N4189010N4189020

N4189090

1,5

2,5

3,2

1,9

3,8

1,10

1,9

2,4

1,4

2,8N4189100N4189110

CB 190/67 T V230-400/50 NPCB 210/76 T V230-400/50 NP

0,75 0,55 161,4 1,05 33,0 30,2 27,9 17,0

1 0,75 1,6 1,2 20 39,5 37,0 35,2 27,0 21,0

1,5 1,10 2,4 1,8 3550,8 48,8 47,1 38,4 33,4 27,5

2 1,50 3,0 2,360,5 58,6 56,9 49,8 46,5 40,3 32,5

60,5 59,3 54,1 51,6 48,4 44,6 32,04 3,00 3 ~ 220 - 400 13,0-7,55,7 4,2 67,0 64,8 63,9 62,5 62,0 58,0 53,5 48,05 4,00 3 ~ 220 - 400 16,5-9,56,8 5,1 76,5 73,9 72,9 71,8 70,5 66,8 62,0 58,3 54,0

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

20NominalPower

kWHP 1,2

40

2,4

50

3,0

80

4,8

90

5,4

100

6,0

110

6,6

140

8,4

170

9,6

190

10,80

210

12,00



A

58 CB 90/44

B C D E F H1 H2 DNA DNM kg

73 336 180 140 183 97 227 1" 1" 15,066 CB 110/55 86 394 195 155 209 110 265 1"1/4 1" 25,066 CB 120/65 86 410 195 155 209 110 265 1"1/4 1" 27,0

CB 80/38 58 73 336 180 140 183 97 227 1" 1" 13,5

CB 160/68 66 86 410 195 155 194 110 265 1"1/4 1" 27,0 CB 190/67 72 96 467 230 180 228 133 309 1"1/2 1"1/4 42,5 CB 210/76 72 96 467 230 180 228 133 309 1"1/2 1"1/4 46,3

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

EPPERIPHERAL PUMPS

The EP series peripheral monobloc pumps are especially suitable where high headswith limited flow rates need to be developed.

• REDUCED DIMENSIONS• LOW CONSUMPTION

110


Applications- Small-scale booster systems- Domestic autoclaves- Small-scale irrigation- Washing systems

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 70°C- Maximum recommended suction height 5m with foot valve- Maximum operating pressure 6.5 bar

Component


Motor shaft

Mechanical sealCounterfaceO-ring

Material

EN GJL 200(ex G20) Cast ironEN GJL 200(ex G20) Cast iron

X12 CrNiS 1809 (AISI 416) Stainless steel

Graphite

DESIGN FEATURES

Impeller

CeramicNBR 70 shore

Brass

111 E

P


EP

PUMP PERFORMANCE



A B C D E DNA DNM kg

Hm

L / 1'm3/ h

Q

2

4

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

5 30 40NominalPower

kWHP 0,3 1,8 2,4

50

3

10

0,6

20

1,2

20

1,2

20

10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

70

4,2

80

4,8

10

30

40

50

60

70

60

3,6

EP2 M EP2 T

0,5 0,37 1 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V

2,21,6-0,9

42

59

37 27 17 7

55 46 37 28 19 EP4 M EP4 T

0,75 0,55 1 ~ 220÷240 V3 ~ 230÷400 V

53,8-2,2

N4162010F N4162020 N4164010 N4164020

0,75 0,55

1,6 1,2 9

10

16

295 90 112 156 150 1" 1" 11

EP2

EP4

260 85 100 145 135 1" 1" 6,8

Dis

char

gehe

adin

met

ers

SUBMERSIBLE PUMPS FOR OPEN AND DRILLED WELLS

PRATIKAMULTISTAGE CENTRIFUGALSUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAR WATER

The PRATIKA submersible pumps are portable and ready to use for installation intraditional wells, water deposits, collection tanks, clear watercourses, lakes etc.Equipped with Ø 32 hose adapter.Automatic version equipped with float switch.

114

Motor- Dry motor- Level of protection IP 68- Class F insulation- Single phase supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping of water from traditional wells- Domestic tank installations for boosting domestic drinking water systems- Small-scale automatic systems for garden irrigation- Surface irrigation

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 40° C- Maximum submersion under the water level 10 m

4

1

5

876

2

3

9

10

Component

Pump bodySuction grid

Power cable

Mechanical sealCounterfaceLip seal

Material

X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

Graphite

DESIGN FEATURES

123 Suction base

4

5

Ceramic67

NBR 70 Rubber8

X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel


15 m H07 RN-F With schuko plugX 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelwith ceramic facing at the points of seal wear

9

10

Impeller Technopolymer

Diffuser Technopolymer

Oil chamber forseal lubrication

115

PR

ATIK

A


PRATIKA

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0 80 100NominalPower

kWHP 4,8 60

20

1,2

40

2,4

60

3,6

PRATIKA

N3051000-B1 ~ 230 V1,6 1,21,1 0,8 39 31 2346 12 35 16

PRATIKA - AUT

N3051010-B

N˚Stadi

4

PRATIKA

10 7030 110

0,6 1,8 4,2 8,8

HmL / 1'm3/ h

Q

10

50

3

20

30

40

50

90

6

PRATIKA 406 9162 178 Ø 1,5 1" 1/450/60 260490182


Free boreStart level Stop levelMinimumdrainage level Model

Dimensions mm.

A

Weight

Ø C kgB DNMF* G*E*

* Start and stop level refers to the version equipped with floating switch The minimum drainage level refers to the manual version

D

Dischargehead

in meters

DOMINATOR 44” SUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPFOR CLEAN WATER

The DOMINATOR 4” submersible pumps are suitable for istallation in traditional wells,water deposits, collection tanks, clear watercourses, lakes etc.Supplied with 20m nylon suspension cord.

• HYDRAULIC SYSTEM RESISTANT TO THE SAND CORROSIVE ACTION.• INTEGRATED NO-RETURN VALVE• BUILT-IN CAPACITOR

Motor– Dry motor with stainless steel casing cooled by the pumped liquid.– Level of protection IP 68.– Class F insulation.– Single phase supply with capacitor permanently activated.– Thermal protection built into the motor winding.– Completely insulated cable connection chamber.– Self-lubricating ball bearings.– Speed of rotation 2850 rpm.– Suitable for continuous use.

Applications– Pumping of water from traditional wells.– Domestic tank installations for boosting domestic drinking water systems.– Small-scale automatic systems for garden irrigation.– Surface irrigation.

Usage limitations– Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material.– Maximum liquid temperature 40°C.– Maximum submersion under the water level 20 m.

116

1

2

3

4

56

7

89

10

11

12

Pump body X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelSuction grid X 16 CrNi 16 (AISI 431) Stainless steel

Base NorylImpeller Acetal resin

Diffuser Polycarbonate with ceramic insert in the point of wear

Diffuser cap Polycarbonate with stainless steelinserts in the point of wear

Motor shaftHexagonal, in X 10 CrNiS 1809 (AISI 303)stainless steel with ceramicinsert at the point of wear.AISI 416 for the out of water parts.

Mechanical seal Graphite

Counterface Aluminum oxide

Power cable 20 m H07 RN-F

Component Material

DESIGN FEATURES

123

4

5

6

7

8

9

10

11 No-return valve Integrated - Plastic

Discharge head Noryl with 1 1/4 threaded insert

Thrust bearing ring inserted in every stage

12

-

DO

MIN

ATO

R 4


DOMINATOR 4


ModelDimensions mm.

A

Weight

Ø C DNM kgFree Bore

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0 80NominalPower

kWHP 4,80

20

1,2

40

2,4

60

3,6

N˚Stages

117

115/5775/56

55/50

75/35

115/36

40L / 1'm3/ h

Q

20

10 60 80 100

10

30

40

50

60

0,6

Hm 20 30 50 70 90

1,2 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0

1 ~ 220 ÷ 240 V 500,90 0,65 38,7 170,70 0,50 3 16 DOMINATOR 4” - 55/50 M N3200020 6

1 ~ 220 ÷ 240 V 561 0,75 49,8 38,1 190,80 0,60 3,3 16 DOMINATOR 4” - 75/56 M N3200010 8

1 ~ 220 ÷ 240 V 571,50 1,10 52 44,4 31,5 16,61 0,80 16 DOMINATOR 4” - 115/57 M N3200040 85

643 98 DOMINATOR 4” - 115/57 9,92 mm 1”1/4

549 98 DOMINATOR 4” - 55/50 8,82 mm 1”1/4

643 98 DOMINATOR 4” - 75/56 9,62 mm 1”1/4

1 ~ 220 ÷ 240 V 350,80 0,60 33 26 110,50 0,35 3 12,5 DOMINATOR 4” - 75/35 M N3200110 5

1 ~ 220 ÷ 240 V 361 0,75 35 32 25 130,55 0,40 12,5 DOMINATOR 4” - 115/36 M N3200100 53,5

DOMINATOR 4” - 75/35


560 98 8,11”1/4

560 98 8,11”1/4

2 mm

2 mm

DNM

A

ø C

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

DOMINATOR 5SUBMERSIBLE MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPFOR CLEAR WATER

The DOMINATOR 5" submersible pumps are suitable for installation in traditional wells,water deposits, collection tanks, clear watercourses, lakes etc.Automatic version equipped with float switch.

• COMPLETELY IN STAINLESS STEEL

118

Motor- Dry motor with stainless steel casing cooled by the pumped liquid- Level of protection IP 68- Class F insulation- Single phase supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications- Pumping of water from traditional wells- Domestic tank installations for boosting domestic drinking water systems- Small-scale automatic systems for garden irrigation- Surface irrigation

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 40° C- Maximum submersion under the water level 20 m

Pump casing X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel Suction grid X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel Impeller X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

Diffuser X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

Motor shaft

Mechanical seal Graphite Counterface Aluminium oxide

Component Material

DESIGN FEATURES

12

4

5

87

6

9

Power cable 20 m H07 RN-F with plugX CrNiMo 17-12-03 (AISI 316) Stainless steel

Spacer X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

10


8

109

7

4

5

6

1

2

119

DO

MIN

ATO

R 5


DOMINATOR 5


ModelDimensions mm.

A

Weight

Ø C DNM kgFree Bore

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower


L/1'

m3/h

0 80 100 120NominalPower

kWHP 4,8 6 7,2

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

140

8,40

20

1,2

40

2,4

60

3,6

N˚Stages

N3191080

N3191090

N3191100

N3191110

D 5” - 70/50 T

D 5” - 70/75 T

D 5” - 140/45 T

D 5” - 140/65 T

1 ~ 220 ÷ 240 V D 5” - 70/50 M N3191000

50.61.3 0.95 42.5 29.3 7.51 0.74.5 16 D 5” - 70/50 M AUT N3191010

6

1 ~ 220 ÷ 240 V D 5” - 70/75 M N3191020

752 1.45 60.7 41.4 17.21.4 16.5 20

D 5” - 70/75 M AUT N3191030 9

1 ~ 220 ÷ 240 V D 5” - 140/45 M N3191040

45.81.8 1.3 43.3 38.4 33.3 28 21.81.2 0.95.5 16

15.2 7.4 D 5” - 140/45 M AUT N3191050 5

1 ~ 220 ÷ 240 V D 5” - 140/65 M N319106064.52.3 1.7 60.2 53.5 46 38 27.91.5 1.1

7.5 2018.2 7.6 D 5” - 140/65 M AUT N3191070

7

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

1.8

2.1

2

2.6

N3191150 D 5” - 70/50 T 3 ~ 230 V 3

N3191140 D 5” - 70/75 T 3 ~ 230 V 3,7

N3191170 D 5” - 140/45 T 3 ~ 230 V 4

N3191160 D 5” - 140/65 T 3 ~ 230 V 4,5

70/50 70/75

140/45

140/65

40

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

20 60 80 100

6

120 140 160

10

30

40

50

60

70

4 2 8

470

520

495

550

132

132

132

132




DOMINATOR 5” - 70/50 13.7

15.5

14.2

15.8

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

1”1/4

1”1/4

1”1/4

1”1/4

SCM 4 Plus4" MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPSCOMPLETE WITH MOTOR

• HIGH STIFFNESS AND HIGH RESISTANCE TO WATER HAMMERING• HIGH SAND ABRASION RESISTANCE• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY

120

Motor- 4" submersible motor- Special resin impregnated sealed stator- Water-cooled thrust bearings and bushes- Approx. 1.5 m extendible power supply cable- Non-polluting water cooling- 4" NEMA flange- Level of protection IP 58- Class B insulation- Speed of rotation 2850 rpm- Special mechanical seal with sand guard- Pressure compensation diaphragm- Supplied without capacitor (single phase version)- Suitable for continuous use- Electrical control panel on request

Applications- Pumping of water from drilled wells- Automatic systems for garden irrigation- Surface irrigation for agricultural use- Drinking water systems- Pumping and supply of stored deposits or of booster autoclaves for civil and industrial systems- Heat pumps

Usage limitations- Type of liquid: clean non-aggressive, non-explosive, free of solids- Maximum liquid temperature 30° C- Max. start-ups per hour 20- Motor protection with thermal relay provided by the user

Component

OutletSuction flange

Check valve

FilterImpellerDiffuser

Material

X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Microcast stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) microcast stainless steel


DESIGN FEATURES

12

3 Pump casing45

Acetal resin67

Polycarbonate with ceramic insert at the point of wear8

Cable protection trough X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

9

Motor shaft Hexagonal in X10 CrNiS 1809 (AISI 303)Stainless steel with ceramic facing on the upper end10

Self-lubricatingdelivery bearing

Molybdenum bisulphide polyamide11


Cap diffuser Polycarbonate with ceramic insert at the point of wear

The SCM 4 PLUS submersible pumps consist of a multistage pumping unit directlyconnected to a submersible motor.Especially suitable for pumping from deep 4'' (100mm) Ø wells.

Thrust ring inserted in every stage-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

121

SCM 4 Plus

SC

M 4

Plu

s

Delivery connectionpoint in microcast AISI304 stainless steel withan internal tapereddouble profile with astainless steel nonreturn valve and adouble slot for safetycable.

BENEFITS:It resets flow resistanceoffering maximumrigidity and highresistance to protect thepump against waterhammering.

Shaft guide bearingmade with a self-lubricating closed bushin molybdenumbisulphide polyamideand stainless steel shaftwith ceramic insert atthe point of wear.

BENEFITS:Increases the life of thepump - protectionagainst dry operation -high resistance to wearcaused by sand.

Floating impeller withsuction point shim onstainless steel mouldedwith a diffusor cover.Thrust bearing insertedbetween the hub of theimpeller and diffusorformed by one ceramicring moulded with thediffusor and a free ringin graphite."International Patent"

BENEFITS:This extraordinarytechnological innovationleads to a large increasein efficiency as well ashigh resistance toabrasion by sand andto dry operation.

Motor bracket andsuction point inmicrocast AISI 304stainless steel rigidlywelded to the outerstainless steel liner.Stainless steel suctiongrid.

BENEFITS:This system offers highresistance tomechanical stressescaused by operatingpressure.Maximum rigidity of thewhole structureeliminates vibrations.

TABLE FOR CALCULATING PUMP LENGTH

96

DNM

A

CB

105

L

SCM 4 Plus

122

SCM 4 PLUS 40/57 M 576 SCM 4 PLUS 40/57 T SCM 4 PLUS 40/90 M SCM 4 PLUS 40/90 T SCM 4 PLUS 40/120 M SCM 4 PLUS 40/120 T SCM 4 PLUS 40/185 M SCM 4 PLUS 40/185 T SCM 4 PLUS 40/240 M SCM 4 PLUS 40/240 T

557717688857829

1109108113391310

242223271242299271327299356327

334334446446558558782782983983

730710870840

1010980

1260123014901460

11.810.814.012.716.114.919.217.922.220.8

SCM 4 PLUS 55/50 M 509 SCM 4 PLUS 55/50 T SCM 4 PLUS 55/80 M SCM 4 PLUS 55/80 T SCM 4 PLUS 55/105 M SCM 4 PLUS 55/105 T SCM 4 PLUS 55/160 M SCM 4 PLUS 55/160 T SCM 4 PLUS 55/200 M SCM 4 PLUS 55/200 T SCM 4 PLUS 55/300 T

490628599700672862834

1026997

1317

242223271242299271327299356327356

267267357357401401535535670670961

660640780750850830

1012990

118011501470

11.310.313.111.814.913.717.316.019.818.422.3

SCM 4 PLUS 75/40 M 545 SCM 4 PLUS 75/40 T SCM 4 PLUS 75/56 M SCM 4 PLUS 75/56 T SCM 4 PLUS 75/75 M SCM 4 PLUS 75/75 T SCM 4 PLUS 75/110 M SCM 4 PLUS 75/110 T SCM 4 PLUS 75/140 M SCM 4 PLUS 75/140 T SCM 4 PLUS 75/210 T

526631602744716915887

105810291372

242223271242299271327299356327356

303303360360445445588588702702

1016 15201180120010401070870900750780680700 11.2

10.212.911.614.813.617.115.819.418.021.5

SCM 4 PLUS 115/30 M 488 SCM 4 PLUS 115/30 T SCM 4 PLUS 115/50 M SCM 4 PLUS 115/50 T SCM 4 PLUS 115/65 M SCM 4 PLUS 115/65 T SCM 4 PLUS 115/95 M SCM 4 PLUS 115/95 T SCM 4 PLUS 115/122 M SCM 4 PLUS 115/122 T SCM 4 PLUS 115/185 T SCM 4 PLUS 115/245 T

469602573687659829801973944

12021525

242223271242299271327299356327356423

246246331331388388502502617617846

1102

640620750720840810980950

1120110013501680

11.010.012.811.514.413.216.615.318.817.420.825.0

SCM 4 PLUS 150/42 M 652 SCM 4 PLUS 150/42 T SCM 4 PLUS 150/64 M SCM 4 PLUS 150/64 T SCM 4 PLUS 150/84 M SCM 4 PLUS 150/84 T SCM 4 PLUS 150/120 T SCM 4 PLUS 150/170 T SCM 4 PLUS 150/200 T SCM 4 PLUS 150/300 T

624790762929900

1142146618162407

299271327299356327356423590704

353353463463573573786

104312261703

800780940910

108010501300162019702560

14.012.816.114.818.316.920.124.233.142.3

SCM 4 PLUS 250/53 M 951 SCM 4 PLUS 250/53 T SCM 4 PLUS 250/78 T SCM 4 PLUS 250/100 T SCM 4 PLUS 250/127 T SCM 4 PLUS 250/185 T

9221186155018332462

356327356514590704

595595830

103612431758

110010701340170019832612 42.6

29.623.918.015.618.0

2"

1" 1/4

MODEL ATotal

lengthmm.

BMotorlengthmm.

CPumplengthmm.

DNM LPackinglength

Totalweight

Kg.

123

SC

M 4

Plu

s

SCM 4 Plus 40


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower

VOLTAGE Amp. µF. QL/1'

m3/h

10

0,6

40

2,4 DNM

20

1,2

30

1,8HP Kw

ØN˚

Stages

The power curve refers to the brake horse power (BHP) per stage. % indicates the pump hydraulic efficiency

9

14

29

38

19

SCM 4 PLUS-40/57 M SCM 4 PLUS-40/57 T 49 41 26 3

SCM 4 PLUS-40/90 M SCM 4 PLUS-40/90 T

76 64 40 4

104 86 55 7

158 130 85 10

N3181000 N3181010

N3181020 N3181030

0,5 0,371 ~ 230 V3 ~ 400 V

0,75 0,55 1 ~ 230 V3 ~ 400 V

1 0,75

1,5 1,1

205 160 110 122 1,5

N3181040 N3181050

N3181060 N3181070

N3181080 N3181090




1 ~ 230 V3 ~ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 400 V

1 ~ 230 V3 ~ 400 V

3,41,1

4,31,6

5,72,1

8,63,2

10,64

16

20

30

40

50

1"1/4

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

SCM 4 Plus 55

124


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower


m3/h

10

0,6

50

3

20

1,2

30

1,8HP Kw

40

2,4

6

10

12

18

24

37


N3182000 N3182010

0,5 0,37 1 ~ 230 V3 ~ 400 V


N3182020 N3182030

0,75 0,55 1 ~ 230 V3 ~ 400 V


1 0,75 1 ~ 230 V3 ~ 400 V


1,5 1,1 1 ~ 230 V3 ~ 400 V


2 1,5 1 ~ 230 V3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-55/300 T 3 2,2 3 ~ 400 V

N3182040 N3182050

N3182060 N3182070

N3182080 N3182090

N3182100

3,21,14,31,6

5,32,1

7,83,2

9,94

5,9

16

20

30

40

50

1"1/4

47

75

98

145

187

278

42

66

87

132

169

244

36

55

72

110

145

200

23

35

46

70

90

140

8

12

12

24

30

50

DNM

ØN˚ Stages


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

125

SC

M 4

Plu

s

SCM 4 Plus 75


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower


m3/h

50

3

20

1,2

30

1,8HP Kw

40

2,4

1"1/4

DNM

Ø

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

60

3,6

6

8

11

16

20

30

36

50

67

100

127

186

33

45

62

92

116

170

28

40

55

82

105

155

23

32

45

68

86

130

15

21

30

44

57

80


N3183000 N3183010 0,5 0,37

1 ~ 230 V3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-75/56 M SCM 4 PLUS-75/56 T 0,75 0,55

1 ~ 230 V3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-75/75 M SCM 4 PLUS-75/75 T SCM 4 PLUS-75/75 T

1 0,751 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V

SCM 4 PLUS-75/110 M SCM 4 PLUS-75/110 T 1,5 1,1 1 ~ 230 V

3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-75/140 M SCM 4 PLUS-75/140 T 2 1,5 1 ~ 230 V

3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-75/210 T 3 2,2 3 ~ 400 V N3183100

N3183020 N3183030 N3183040 N3183050 N3186140

N3183060 N3183070

N3183080 N3183090

3,21,1

4,31,65,32,13,77,83,2

9,94

5,9

16

20

30

40

50

N˚ Stages


SCM 4 Plus 115

126


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower


m3/h

50

3

30

1,8HP Kw

40

2,4

1"1/4

DNM

Ø

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

60

3,6

80

4,8

90

5,4

100

6

4

7

9

13

17

24

33

SCM 4 PLUS-115/30 M SCM 4 PLUS-115/30 T 26

N3184000 N3184010 0,5 0,37

1 ~ 230 V3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-115/50 M SCM 4 PLUS-115/50 T 0,75 0,55

1 ~ 230 V3 ~ 400 V


1 0,751 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V


1,5 1,11 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V

SCM 4 PLUS-115/122 M SCM 4 PLUS-115/122 T 2 1,5 1 ~ 230 V

3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-115/185 T 3 2,2 3 ~ 400 V N3184100

SCM 4 PLUS-115/245 T 4 3 3 ~ 400 V N3184110

N3184020 N3184030 N3184040 N3184050 N3186150 N3184060 N3184070 N3186160 N3184080 N3184090

46

58

83

109

160

218

24 22 20 13 9 6,4

43 40 36 23 16 10

55 51 46 29 20 11

80 74 67 43 30 18

106 98 88 55 38 21

153 143 130 85 58 31

210 198 179 118 84 47

3,21,14,31,65,32,13,77,83,25,29,94

5,9

7,8

16

20

30

40

50

N˚ Stages


127

SC

M 4

Plu

s

SCM 4 Plus 150


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower


m3/h

60

3,6

40

2,4HP Kw

50

3

2”

DNM

Ø

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

80

4,8

100

6

120

7,2

140

8,4

6

9

12

17

24

29

42


38 N3185000 N3185010 N3186170

1 0,751 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V


1,5 1,11 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V


2 1,51 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V

3 2,2

4 3

SCM 4 PLUS-150/200 T 5,5 4 3 ~ 400 V

SCM 4 PLUS-150/300 T 7,5 5,5 3 ~ 400 V

59

80

116

160

191

292

37 36 33 26 17 10

58 57 50 39 27 15

78 75 64 50 34 20

113 108 96 77 53 26

157 152 134 106 69 30

188 179 152 112 71 32

290 285 252 210 155 82

SCM 4 PLUS-150/170 T

N3185020 N3185030 N3186180 N3185040 N3185050 N3186190

N3185060 SCM 4 PLUS-150/120 T

N3185070

N3185080

N3185090

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

5,32,13,77,83,25,29,94

6,9

10

13,7

7,8

5,9

30

40

50

N˚Stages


SCM 4 Plus 250

128


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower


m3/h

140

8,4

100

6HP Kw

120

7,2

2"

DNM

Ø

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

180

10,8

200

12

220

13,2

240

14,4

9

13

17

21

31


43

SCM 4 PLUS-250/78 T 63

83

106

N3186000 N3186010 N3186200

N3186020

2 1,51 ~ 230 V3 ~ 400 V3 ~ 230 V

3 2,2 3 ~ 400 V

4 3

5,5 4

1527,5 5,5

N3186030

N3186040

N3186050




3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V

41 37 26 18 11

59 54 41 30 18

78 66 54 41 24

100 90 68 49 31

141 127 81 57 36

4

7

9

14

18

9,94

6,9

5,9

7,8

10

13,7

50

N˚Stages


4” MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLEPUMPS COMPLETE WITH MOTOR

SCM 4 HF 400

129

Motor– 4” submersible motor– Special resin impregnated sealed stator– Water-cooled thrust bearings and bushes– Approx. 1,5 m extendible power supply cable– Non-polluting water cooling– 4” NEMA flange– Level of protection IP58– Class B insulation– Speed of rotation 2850 rpm– Special mechanical seal with sand guard– Pressure compensation diaphragm– Supplied without capacitor (single phase version)– Suitable for continuous use– Electrical control panel on request

Applications– Pumping of water from drilled wells– Automatic systems for garden irrigation– Surface irrigation for agricultural use– Drinking water systems– Pumping and supply of stored deposits or of booster autoclaves for civil and industrial systems– Heat pumps

Usage limitations- Type of liquid: clean, non aggressive, non-explosive, free of solids- Maximum liquid temperature 30° C- Max. start-ups per hour 20- Motor protection with thermal relay provided by the user

SCM 4HF 400 high flow rate submersible pumps consist of a multistage hydraulic enddirectly connected to a submersible motor. Especially suitable for pumping from deepØ 4” (100 mm) wells

Intermediate bearing

Component


Filter

ImpellerDiffusor

Material

300 grades stainless steel - 2” BSPMicrocast stainless steel (300 grades)

300 grades stainless steel

DESIGN FEATURES

12

3 Pump casing45

20% fibreglass reinforced Polycarbonate6

720% fibreglass reinforced Noryl®

8

• BUILT TO DELIVER LONG TERM, TROUBLE-FREE SERVICE• HIGH HYDRAULIC EFFICIENCY• HIGH FLOW

1

2

34

5

6

7

8

9

Cable protection trough 300 grades stainless steel

9

Motor shaft (hydraulic end)

Acetal resin and stainless steel(produced with self lubricating closed bushing)

-

Delivery bearing

Acetal resin and stainless steel

300 grades stainless steel

Hexagonal in stainless steel (300 grades)Thrust ring inserted in every stage

130

SCM 4 HF 4004” MULTISTAGE CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETE WITH MOTOR

0 20 40 60 80 100

120

100

80

60

40

20

0 50 100 150 200 250 300 350 4000

100

200

300

400

CAPACITY U.S. GALLONS PER MINUTE

CAPACITY LITRES PER MINUTE

TOTA

L H

EAD

IN M

ETER

S

TOTA

L H

EAD

IN F

EET400/100

400/80

400/50

400/30


DIMENSIONS AND WEIGHTS

MODEL

Dimension mm.

A B DNMkg

C

2258 698SCM4HF 400/100 T 39,41560 2” BSP

914 384SCM4HF 400/30 M 21,5530 2” BSP

1036 356SCM4HF 400/50 T 21,5680 2” BSP

SCM4HF 400/30 T

SCM4HF 400/80 T

857 327 192” BSP

1664 584 332” BSP

530

1080

Weight

kg

29,4

14,5

13,5

12

24

kg

10

7

8

7

9

Totallength

Motorlength

Pumplength

total motor pump

PUMP PERFORMANCE

CODEMotorPower


L/1'

m3/h

100 300 350

HP 15 216

150

9

200

12

250

15N˚

stages

7

96

DNM

A

CB

105

L

MODEL

3 ~ 400 V2,23 39,2 35,5 31,143 25,1 19,25,9 11

3 ~ 400 V45,5 65 57,7 50,371 42,2 32,610 18

3 ~ 400 V5,57,5 88,8 80 69,696,3 57,7 4313,7 23

Disc

harg

e he

adin

met

ers

1 ~ 230 V1,52 25 22,2 19,527,4 15,5

9,950

3 ~ 400 V 4

SCM4HF 400/50 T

SCM4HF 400/80 T

SCM4HF 400/100 T

SCM4HF 400/30 M

SCM4HF 400/30 T

N3186110

N3186120

N3186130

N3186090

N3186100

131

SC

M 4

Plu

s /

HF P

UM

P-E

ND

SCM 4 Plus / HF PUMP-ENDSUBMERSIBLE PUMPS

N1050120

CODE

SCM 4 PLUS 75/40

MODEL

36

20Ql/1'

33

30

28

40

23

50

15

60 NECESSARYMOTOR

HP 0,5

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

N1050020 SCM 4 PLUS 40/90 76 64 40 4 HP 0,75

N1050030 SCM 4 PLUS 40/120 104 86 55 7 HP 1

N1050040 SCM 4 PLUS 40/185 158 130 85 10 HP 1,5

N1050050 SCM 4 PLUS 40/240 205 160 110 12 HP 2

N1050060 SCM 4 PLUS 55/50 47 42 36 23 8 HP 0,5

N1050070 SCM 4 PLUS 55/80 75 66 55 35 12 HP 0,75

N1050080 SCM 4 PLUS 55/105 98 87 72 46 15 HP 1

N1050090 SCM 4 PLUS 55/160 145 132 110 70 24 HP 1,5

N1050100 SCM 4 PLUS 55/200 187 169 145 90 30 HP 2

N1050110 SCM 4 PLUS 55/300 278 244 200 140 50 HP 3

N1050130 SCM 4 PLUS 75/56 50 45 40 32 21 HP 0,75

N1050140 SCM 4 PLUS 75/75 67 62 55 45 30 HP 1

N1050150 SCM 4 PLUS 75/110 100 92 82 68 44 HP 1,5

N1050160 SCM 4 PLUS 75/140 127 116 105 86 57 HP 2

N1050170 SCM 4 PLUS 75/210 186 170 155 130 80 HP 3

CODE MODEL 10Ql/1' 20 30 40 NECESSARYMOTOR

Dhi

scar

ge h

ead

in m

eter

s

CODE MODEL 10Ql/1' 20 30 40 50 NECESSARYMOTOR

Dhi

scar

ge h

ead

in m

eter

s

N1050010 SCM 4 PLUS 40/57 49 41 37 26 HP 0,5

SCM 4 Plus / HF PUMP-END

132

SUBMERSIBLE PUMP

100 150 200 250 300 350CODE MODEL Ql/1' NECESSARYMOTOR

100 120 140 180 200 220 240CODE MODEL Ql/1' NECESSARYMOTOR

CODE MODEL Ql/1' 40 50 60 80 100 120 140 NECESSARYMOTOR

CODE MODEL 30Ql/1' 40 50 60 80 90 100 NECESSARYMOTOR

N1050180 SCM 4 PLUS 115/30 26 24 22 20 HP 0,513 9 6,4

N1050190 SCM 4 PLUS 115/50 46 43 40 36 HP 0,7523 16 10

N1050200 SCM 4 PLUS 115/65 58 55 51 46 HP 129 20 11

N1050210 SCM 4 PLUS 115/95 83 80 74 67 HP 1,543 30 18

N1050220 SCM 4 PLUS 115/122 109 106 98 88 HP 255 38 21

N1050230 SCM 4 PLUS 115/185 160 153 143 130 HP 385 58 31

N1050240 SCM 4 PLUS 115/245 218 210 198 179 HP 4118 84 47

N1050250 SCM 4 PLUS 150/42 38 37 36 33 HP 126 17 10

N1050260 SCM 4 PLUS 150/64 59 58 57 50 HP 1,539 27 15

N1050270 SCM 4 PLUS 150/84 80 78 75 64 HP 250 34 20

N1050280 SCM 4 PLUS 150/120 116 113 118 96 HP 377 53 26

N1050290 SCM 4 PLUS 150/170 160 157 152 134 HP 4106 69 30

N1050300 SCM 4 PLUS 150/200 191 188 179 152 HP 5,5112 71 32

N1050310 SCM 4 PLUS 150/300 292 290 285 252 HP 7,5210 255 82

N1050320 SCM 4 PLUS 250/53 43 41 37 26 HP 218 11 4

N1050330 SCM 4 PLUS 250/78 63 59 54 41 HP 330 18 7

N1050340 SCM 4 PLUS 250/100 83 78 66 54 HP 441 24 9

N1050350 SCM 4 PLUS 250/127 106 100 90 68 HP 5,549 31 14

N1050360 SCM 4 PLUS 250/185 152 141 127 81 HP 7,557 36 18

N1057980 SCM 4HF 400/30 27,4 25 22,2 19,5 HP 215,5

N1057990 SCM 4HF 400/50 43 39,2 35,5 31,1 HP 325,1 19,2

N1058000 SCM 4HF 400/80 71 65 57,7 50,3 HP 542,2 32,6

N1058010 SCM 4HF 400/100 96,3 88,8 80 69,6 HP 7,557,7 43

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

sD

isch

arge

hea

d in

met

ers

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

sD

isch

arge

hea

d in

met

ers

133

MO

TO

RS 4

”

MOTORS 4”4” SUBMERSIBLE MOTORS FOR SCM 4 PLUSNEMA SPEC WITH PART ELECTRICAL CABLE

WATER COOLED

OIL COOLED

Hz

Hz

222P0540-C 3 2,2 1 ~ 230V 50

Hz

Hz

222P0010 0,5 0,37 1 ~ 230V 50

221P0030 0,5 0,37 3 ~ 400V 50

222P0020 0,75 0,55 1 ~ 230V 50

221P0040 0,75 0,55 3 ~ 400V 50

222P0030 1 0,74 1 ~ 230V 50

221P0050 1 0,74 3 ~ 400V 50

222P0040 1,5 1,1 1 ~ 230V 50

221P0060 1,5 1,1 3 ~ 400V 50

222P0050 2 1,5 1 ~ 230V 50

221P0070 2 1,5 3 ~ 400V 50

221P0080 3 2,2 3 ~ 400V 50

221P1010 4 3 3 ~ 400V 50

221P1000 5,5 4 3 ~ 400V 50

221P0740-C 0,5 0,37 3 ~ 400V 50

221P0750-C 0,75 0,55 3 ~ 400V 50

221P0760-C 1 0,74 3 ~ 400V 50

221P0990-C 1 0,74 3 ~ 230V 50

221P0770-C 1,5 1,1 3 ~ 400V 50

222P0390-C 0,5 0,37 1 ~ 230V 50

222P0400-C 0,75 0,55 1 ~ 230V 50

222P0310-C 1 0,74 1 ~ 230V 50

222P0320-C 1,5 1,1 1 ~ 230V 50

222P0330-C 2 1,5 1 ~ 230V 50

221P0600-C 5,5 4 3 ~ 400V 50

221P0590-C 4 3 3 ~ 400V 50

221P0580-C 3 2,2 3 ~ 400V 50

221P0920-C 2 1,5 3 ~ 230V 50

221P0570-C 2 1,5 3 ~ 400V 50

221P0910-C 1,5 1,1 3 ~ 230V 50

221P0610-C 7,5 5,5 3 ~ 400V 50

VOLTAGE

VOLTAGE

VOLTAGE

CODEHP kW

POWER VOLTAGE

CODEHP kWPOWER

CODEHP kWPOWER

CODEHP kWPOWER

SA6" MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS COMPLETEWITH MOTOR

The SA submerged pumps consist of a multistage pumping unit directly connected toa submersible motor. Especially suitable for pumping from deep 6'' (150mm) Ø wells.Flow rate up to 1100 l/min.

• INTEGRATED CHECK VALVE

134

Motor- 6" Franklin submersible motor- Special resin impregnated sealed stator- Water-cooled thrust bearings and bushes- Approx. 1.5 m extendible power supply cable- Non-polluting water cooling- 6" NEMA flange- Level of protection IP58. Class F insulation- Speed of rotation 2850 rpm- Special mechanical seal with sand guard- Pressure compensation diaphragm- Suitable for continuous use- Electrical control panel on request- Direction of rotation anticlockwise (seen from the delivery end)

Applications- Civil and industrial supply systems- Overhead or surface irrigation- Boosting- Firefighting- Various civil and industrial applications- Mains water supply systems- Heat pumps

Usage limitations- Type of liquid: clean non-aggressive, non-explosive, free of solids- Maximum liquid temperature 30° C- Max. start-ups per hour: 15- Motor protection with thermal relay provided by the user- Maximum quantity of sand present: 40 g/m3


Outer liner

Cable protection filter and troughShaft

EN GJS 400 (GS400) Nodular cast iron

Stainless steelStainless steelStainless steel

EN GJS 400 (GS400) Nodular cast iron

Component Material

DESIGN FEATURES

Impeller Technopolymer/Polycarbonate. SA 615 - SA 625: radial impellers SA 630 - SA 650: semiaxial impellers

Diffuser Noryl GNF 2V

Wear rings Stainless steelBush bearings Bronze/rubber

135

SA

SA 615


Ø MOTOR

145

DNM

L

L 1

DNM = 3” gas

Pump casing

Ø Motor Electric pump

435 87 791 22478 87 901 27511 87 1056 30625 87 1329 41738 137 1384 58966 137 1677 67

L1(mm) (mm)

L(mm) (kg)

WeightModel

SA 615/4

SA 615/5

SA 615/6

SA 615/9

SA 615/12

SA 615/18

SA 615/4* 62 D8760KKK 3 2,2 3 ~ 400 V

SA 615/5* 78 D8761KKK 4 3 3 ~ 400 V

SA 615/6* 94 D8762KKK 5,5 4,0 3 ~ 400 V

SA 615/9* 140 D8763KKK 7,5 5,5 3 ~ 400 V

SA 615/12 187 D8764KKK 10 7,5 3 ~ 400 V

SA 615/18 281 D8765KKK 15 11 3 ~ 400 V

60

74

89

134

179

268

55

69

82

123

166

250

51

63

75

113

152

231

46

57

68

101

136

210

39

49

58

88

118

180

31

39

46

70

92

138

5,9

7,8

10

13,7

16

23,3

4

5

6

9

12

18

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

MotorPower

kWVOLTAGE Amp. Q

L/1'

m3/h

0 N.Stages

0

300

18

160

9,6

200

12HP

120

7,2

230

13,8

260

15,6

* WITH 4’’ MOTOR


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

SA 625

136


Ø MOTOR

145

DNM

L

L 1

DNM = 3” gas

Pumpcasing

Ø Motor Electric pump

L1(mm) (mm)

L(mm) (kg)

WeightModel

511 87 1056 30625 87 1329 41738 137 1384 57966 137 1677 661193 137 1969 751474 137 2316 86

SA 625/4

SA 625/6

SA 625/8

SA 625/12

SA 625/16

SA 625/20

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower

kWVOLTAGE Amp. Q

L/1'

m3/h

0N.Stages

0

600

34

300

18

350

21HP

200

12

400

24

500

30


SA 625/4* 61 D8771KKK 5,5 4,0 3 ~ 400 V

SA 625/6* 91 D8772KKK 7,5 5,5 3 ~ 400 V

SA 625/8 122 D8773KKK 10 7,5 3 ~ 400 V

SA 625/12 182 D8774KKK 15 11 3 ~ 400 V

SA 625/16 243 D8775KKK 20 15 3 ~ 400 V

SA 625/20 304 D8776KKK 25 18,5 3 ~ 400 V

53

80

106

159

212

265

48

71

95

143

190

238

44

66

87

131

177

220

40

59

79

119

159

198

28

43

58

88

118

146

17

25

34

50

67

84

10

13,7

16

23,3

31,3

38,5

4

6

8

12

16

20


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

137

SA

SA 630


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower

kWVOLTAGE Amp. Q

L/1'

m3/h

0N.Stages

0

800

48

400

24

500

30

Pump casing

ØMotor Electric pump

L1(mm) (mm)

L(mm) (kg)

WeightModel

HP

300

18

600

36

700

42

Ø MOTOR

145

DNM

L

L 1

DNM = 3” gas


522 87 1226 39582 137 1228 54762 137 1473 62882 137 1658 701002 137 1844 78

SA 630/4

SA 630/5

SA 630/8

SA 630/10

SA 630/12

SA 630/4* 63 D8782KKK 7,5 5,5 3 ~ 400 V

SA 630/5 78 D8783KKK 10 7,5 3 ~ 400 V

SA 630/8 126 D8784KKK 15 11 3 ~ 400 V

SA 630/10 157 D8785KKK 20 15 3 ~ 400 V

SA 630/12 188 D8786KKK 25 18,5 3 ~ 400 V

57

72

114

143

171

53

67

106

133

160

47

59

94

119

143

40

50

80

101

122

30

37

62

76

92

19

23

37

45

55

13,7

16

23,3

31,3

38,5

4

5

8

10

12


Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

SA 650

138


Ø MOTOR

145

DNM

L

L 1

DNM = 3” gas

Pump casing

ØMotor Electric pump

L1(mm) (mm)

L(mm) (kg)

WeightModel

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Motorpower

kWVOLTAGE Amp. Q

L/1'

m3/h

0N.Stages

0

1100

66

700

42

800

48HP

600

36

900

54

1000

60


522 137 1168 53642 137 1353 61822 137 1598 69882 137 1724 761002 137 1909 84

SA 650/4

SA 650/6

SA 650/9

SA 650/10

SA 650/12

SA 650/4 54 D8792KKK 10 7,5 3 ~ 400 V

SA 650/6 81 D8793KKK 15 11 3 ~ 400 V

SA 650/9 122 D8794KKK 20 15 3 ~ 400 V

SA 650/10 135 D8795KKK 25 18,5 3 ~ 400 V

SA 650/12 162 D8796KKK 30 22 3 ~ 400 V

40

59

90

101

120

35

53

80

90

107

31

46

68

77

93

25

37

57

63

75

19

29

44

49

59

13

20

30

33

40

16

23,3

31,3

38,5

45,3

4

6

9

10

12

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

SA PUMP-ENDS

139

6” SUBMERSIBLE PUMPS

SA

PU

MP

-EN

DS

N1051300

N1051310

N1051320

N1051330

N1051340

N1051350

SA 615/4 *

SA 615/5 *

SA 615/6 *

SA 615/9 *

SA 615/12

SA 615/18

HP 3

HP 4

HP 5,5

HP 7,5

HP 10

HP 15

62 60 55 51 46 39 31

78 74 69 63 57 49 39

94 89 82 75 68 58 46

140 134 123 113 101 88 70

187 179 166 152 136 118 92

281 268 250 231 210 180 138

N1051360

N1051370

N1051380

N1051390

N1051400

N1051410

SA 625/4 *

SA 625/6 *

SA 625/8

SA 625/12

SA 625/16

SA 625/20

HP 5,5

HP 7,5

HP 10

HP 15

HP 20

HP 25

61 53 48 44 40 28 17

91 80 71 66 59 43 25

122 106 95 87 79 58 31

182 159 143 131 119 88 50

243 212 190 177 159 118 67

304 265 238 220 198 146 84

N1051420

N1051430

N1051440

N1051450

N1051460

SA 630/4 *

SA 630/5

SA 630/8

SA 630/10

SA 630/12

HP 7,5

HP 10

HP 15

HP 20

HP 25

63 57 53 47 40 30 19

78 72 67 59 50 37 23

126 114 106 94 80 62 37

157 143 133 119 101 76 45

188 171 160 143 122 92 55

N1051470

N1051480

N1051490

N1051500

N1051510

SA 650/4

SA 650/6

SA 650/9

SA 650/10

SA 650/12

HP 10

HP 15

HP 20

HP 25

HP 30

54 40 35 31 25 19 13

81 59 53 46 37 29 20

122 90 80 68 57 44 30

135 101 90 77 63 49 33

162 120 107 93 75 59 40

* FOR 4’’ MOTOR

CODE MODEL 0Ql/1' 120 160 200 230 260 300 NECESSARYMOTOR

Dhi

scar

ge h

ead

in m

eter

sD

hisc

arge

hea

d in

met

ers

Dhi

scar

ge h

ead

in m

eter

sD

isch

arge

hea

d in

met

ers

0Ql/1' 200 300 350 400 500 600 NECESSARYMOTOR



CODE

CODE

CODE

MODEL

MODEL

MODEL

140

6” MOTORSELECTRIC MOTORS Ø 6” FOR SUBMERSIBLE PUMPSNEMA SPEC WITH PART ELECTRICAL CABLE

Hz

WATER COOLED

221P0930-C

221P0810-C

221P0820-C

221P0940-C

221P0830-C

221P0840-C

221P0880-C

221P0890-C

5,5

7,5

10

12,5

15

20

25

30

4

5,5

7,5

9,3

11

15

18,5

22

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

3 ~ 400V

50

50

50

50

50

50

50

50

CODEHP kW

POWERVOLTAGE

ZA000420

ZA000430

ZA000440

ZA000450

ZA000460

ZA000470

CABLE 4 x 1

CABLE 4 x 1,5

CABLE 4 x 2,5

CABLE 4 x 4

CABLE 4 x 6

CABLE 4 x 10

NEOPRENE HO7 RNF 4 WIRE CABLE 1 MM2 WIRES

NEOPRENE HO7 RNF 4 WIRE CABLE 1,5 MM2 WIRES

NEOPRENE HO7 RNF 4 WIRE CABLE 2,5 MM2 WIRES




ZA003370

ZA003390

ZA003380

ZA009410

ZA009430

ZA009450

JOINT KIT 2,5

JOINT KIT 6

JOINT KIT 10

JOINT 2,5

JOINT 6

JOINT 10

HEAT-SHRINK SPLICING KIT FOR CABLES UP TO 4 X 2,5

HEAT-SHRINK SPLICING KIT FOR CABLES UP TO 4 X 6

RESIN FILLED SPLICING KIT

HEAT-SHRINK SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 1 - 2,5 mmq

HEAT-SHRINK SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 4 - 6 mmq

RESIN FILLED SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 4 X 10 mmq

CABLES AND JUNCTIONS

141

SELECTION OF ELECTRIC CABLE FOR SUBMERSIBLE PUMPS

MAXIMUM ELECTRIC CABLE LENGTHVoltage loss 3% - Maximum environmental temperature +30%

MOTOR

KW

Direct starting3 ~ 400 V - 50 Hz

777523384262

0.370.550.751.11.52.234

3515.5

192131967252

MOTOR

kW

1 four - pole cable4 x …mm2

1.5 2.5 4 6 10Cables - L max in m.

2587.5 642109.2 5217611 7014913 601301510518.58922

32021816012088

10384

349256192140

10690

154126

385289210

MOTOR

kW

1 ~ 220 ÷ 240 V - 50 Hz


Cables - max L in m.

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

114

77

56

38

6 101.5 2.5 4

47

32

191

128

94

64

75

51

305

205

151

103

113

77

308

226

154

188

128

376

257

3 ~ 230 V - 50 Hz


Cables - L max in m.

0.75

1.1

1.5

107

76

57

6 101.5 2.5 4

179

127

96

269

191

144

255

192 289

359

383

DRAINAGE AND SEWAGE PUMPS

144

DPSUBMERSIBLE PUMPS FOR DRAINING CLEAR WATER

The DP series submersible pumps for clear water have been designed for domesticapplications as drainage of seepage water, pumping of water from wells, water depositsand collection tanks. Equipped with 25-32 Ø rubber holder. The float level switchenables the pump to work automatically.

• COMPACT AND HANDY• EASY TO CARRY IN CASE OF EMERGENCY

Motor- Single-phase asynchronous motor with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Level of protection IP68- Class F insulation- Completely insulated cable connection chamber- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Drainage of seepage water, pumping of rain water from a grating or drain- Draining of environments, tanks and wells

Usage limitations- Type of liquid: clear water- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7 m- Minimum drainage level 10 mm- Free clearance of solids 6 mm

Component

Pump bodyImpeller

Motor shaft

Seal

Material

TechnopolymerTechnopolymer

X 12 CrS 13 (AISI 416) Stainless steelwith a ceramic facing at the points of seal wear

DESIGN FEATURES

Power cable 10 m H05 RN-F with plug

123 Motor casing X 8 CrNi 18-10 (AISI 304) Stainless steel

4

5

Fixed double NBR 70 rubber seal.Oil chamber for seal lubrication.6

1

2

3

5

6

145

DP


DP

0

25

1,5

50

3

100

6

Hm

L / 1'm3/ h

Q


40

2,4

2

20

1,2

60

3,6

80

4,8

100

6

120

7,2

140

8,4

160

9,6

4

6

8

PUMP PERFORMANCE

180/7

DP 130/6 AUT 236 3,910 330 256


Model

Dimensions mm.

A

Weight

C kgB E

DP 180/7 AUT 236 4,210 330 256

150

D

150

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0 150

9

DP 180/7 AUT* 1 ~ 230 V0,5 0,37 6,2 5,2 3,27 1,11,6 10 N1041180

N1041190 DP 130/6

*Automatic version equipped with float switch

DP 130/6 AUT*1 ~ 230 V0,4 0,3 6 4,5 1,771,4 6,3

N1041170

Dis

char

gehe

adin

met

ers

SIMER “SIMO” PUMPSUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER

The SIMO submersible pump for clear water has been designed for domestic applicationsas drainage of seepage water, pumping of water from sump pits, water deposits andcollection tanks.Equipped with 13-19-25 Ø adaptable connector.

• EXCELLENT FOR INDUSTRIAL DRAINAGE• MINIMUM DRAINAGE LEVEL 3 mm

Motor- Single-phase asynchronous oil cooled motor with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Level of protection IPX8- Class F insulation- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Drainage of seepage water, pumping of rain water from grating or drain- Emptying of water deposits, collection tanks and wells.

Usage limitations- Type of liquid: clear water- Maximum liquid temperature 50° C- Maximum submersion under the water level 2 m- Minimum drainage level 3 mm- Minimum priming level 20 mm

146

Component

Pump bodyImpeller

Motor shaft

Material

Die cast aluminiumDie cast zinc

X 12 CrS 13 (AISI 416) Stainless steel

DESIGN FEATURES

Power cord H07RN-F 10m cable (rapid clutch)

Motor casing Die cast aluminium

Seal GraphiteCounterface CeramicO-ring Nitrile

Made in U.S.A.

SIM

ER

“SIM

O”

PU

MP


SIMER “SIMO” PUMP

147

Hm

L / 1'm3/ h

Q

2

10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

4

6

8

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower

kWHPVOLTAGE Q

L/1'

m3/h

4

0,2

21

1,3

40

2,4

55

3,3

SIMER SIMO PUMP 1 ~ 230 V0,55 0,4 4,6 3 1,56,1OD6601G-02

SIMER SIMO PUMP

SIMER SIMO PUMP 5,3160 1” 1/4


Model

Dimensions mm. Weight

D kgDNM

185

H

20

1,2

H

DNM

D

Dischargehead

in meters

148

DPCSUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING CLEAR WATER

The DPC pump has been designed for domestic applications as drainage of seepagewater, pumping of water from sump pits, water deposits or collection tanks. Equippedwith rubber holder for 3/4 or 25-32 Ø hoses and check valve.

• COMPACT• INTEGRATED FLOAT SWITCH• MANUAL-AUTOMATIC SELECTOR• MINIMUM DRAINAGE LEVEL 3mm

Motor- Single-phase asynchronous motor with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Level of protection IP68- Class F insulation- Completely insulated cable connection chamber- Speed of rotation 2850 rpm’

Applications- Drainage of seepage water, pumping of rain water from a grating or drain- Draining of environments, tanks and wells

Usage limitations- Type of liquid: clear water- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7 m- Minimum drainage level 3 mm (man.), 30 mm (aut.)- Free clearance of solids 5 mm

6

2

3

7

1

5 4

8

Component

Pump bodySuction base

Motor casing

Mechanical seal

Material


X 8 CrNi 18-10 (AISI 304) Stainless steel

DESIGN FEATURES

Power cable 10 m H05 RN-F With schuko plug

123 Impeller Technopolymer

45

Graphite7Motor shaft X 8 CrNi 18-9 (AISI 304) Stainless steel6

Counterface Ceramic8Secondary seal NBR rubber9

Oil chamber for seal lubrication

149

DP

C


DPC

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0 160

9,60

50

3

100

6

120

7,2

DPC 200/10 1 ~ 230 V0,87 0,65 8 6 4,610 2,22,9 8 N1080110

DPC 200/10 273 5,6148 200 1" 1/497 63170


Model

Dimensions mm.

A

Weight

C kgB DNMFED

Hm

L / 1'm3/ h

Q

200/10

40

2,4

2

20

1,2

60

3,6

80

4,8

100

6

120

7,2

140

8,4

160

9,6

4

6

8

10

12

Dischargehead

in meters

DRENOXSUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DRAININGCLEAR WATER

The DRENOX series pumps are built entirely in AISI 304 stainless steel. Cooling of themotor is via a heat exchange chamber that allows the machine to work for long periodswhen not completely submerged.Equipped with Ø 32 mm hose adapter.Automatic version equipped with float switch.

150

Motor- Dry motor with stainless steel casing- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Completely insulated cable connection chamber- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Drainage of seepage water, pumping of rain water, from a grating or drain, pumping of domestic waste water, drainage of environments, bathing and swimming pools, industrial applications- Fountains and water features- Surface irrigation

Usage limitations- Type of liquid: partially effluent and dirty clear water, non-aggressive liquids- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7m- Minimum drainage level 3 mm for model 80/7, 35 mm for the other models (manual version)- Free clearance of solids 3 mm for models 80/7,

6 mm for the other models

Component

Pump bodySuction grid

Motor shaft

Seal

Material


Stainless steel shaft with a ceramicfacing at the points of seal wear

Fixed double NBR 70 rubber seal with special sandguard V-ring. Oil chamber for seal lubrication.

DESIGN FEATURES


123 Impeller X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Cast stainless steel

4

5

6

4

1

5

6

3

2

151

DR

EN

OX


DRENOX

L / 1'm3/ h

Q 200 50 300

3 12 18

Hm

10

6

150

9

2

8

100

6

250

15

12

4

350/12250/10

160/8

80/7

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

10Nominalpower

HP 0,6

80

4,8

120

7,2

40

2,4

60

3,6kW HP

160

9,6

240

14,4

300

18

1 ~ 220 ÷ 240 V DRENOX 80/7 DRENOX 80/7 AUT

N1031090 N1031100

0,4 0,30,3 0,2


N1031020 N1031060

0,75 0,550,55 0,40 7 5,8 5 4,1 2,2

1 ~ 220 ÷ 240 V N1031030 N1031070

1,2 0,90,75 0,55


N1031040 N1031080

1,6 1,21,1 0,8 10,5 10 9,5 9 7,7

3 ~ 400 V DRENOX 350/12 T N1031110 1,6 1,21,1 0,8

DRENOX 250/10 DRENOX 250/10 AUT

9,4 8,5 7,6 7,2 5,1 4,0

6,5 3,4 1

5,4 3,3 1,8

10,5 10 9,5 9 7,7 6,5 3,4 1

1,3

2,4

4,5

5,1

2

6,3

8

10

16

1

Automatic version equipped with float switch

Dis

charg

ehead

in m

ete

rs

DRENOX

152


Model

Dimensions mm.

A

Weight

Ø C kgB

Free bore

DNM

DRENOX 80/7 231 5,761 177 ø 3 1" 1/4

Start level Stop levelMinimumdrainage level

250 1003

F* G*E*


D

182

DRENOX 80/7

153

DR

EN

OX

DRENOX


Free bore Model

Dimensions mm.

A

Weight

Ø C kgB DNMF* G*E*


D

DRENOX 250/10

DRENOX 160/8 300

338

6,5

7

94

94

177

177

ø 6

ø 6

1" 1/4

1" 1/4

DRENOX 350/12 338 8,594 177 ø 6 1" 1/4

320

351

351

107

111

111

35

35

35

182

182

182

DRENOX 160/8 - 250/10 - 350/12


DPVSUBMERSIBLE PUMP FOR DRAINING DIRTY WATER

The DPV pump has been designed for domestic applications, to move waste waterwith solids of a maximum dimension of 25 mm and for the emptying of dirty watercollection tanks. It is equipped with Ø 32 rubber holder. Automatic version equippedwith float switch.

• COMPACT AND HANDY• EASY TO CARRY IN CASE OF EMERGENCY

Motor- Single-phase asynchronous motor with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Level of protection IP68- Class F insulation- Completely insulated cable connection chamber- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Drainage of domestic dirty water- Draining of environments, tanks and wells

Usage limitations- Type of liquid: dirty water with solids- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7 m- Minimum drainage level 35 mm- Free clearance of solids 25 mm

154

Component

Pump casingImpeller

Motor shaft

Seal

Material


X 12 CrS 13 (AISI 416) stainless steelwith a ceramic facing at the points of seal wear

DESIGN FEATURES


123 Motor casing X 8 CrNi 18-10 (AISI 304) Stainless steel

4

5

Fixed double NBR 70 rubber seal.Oil chamber for seal lubrication6

1

2

35

6

DP

V


DPV

155

DPV 160/6 AUT* N2101110


* Automatic version equipped with float switch

160/6

Hm

L / 1'm3/ h

Q40

2,4

20

1,2

60

3,6

80

4,8

100

6

120

7,2

140

8,4

160

9,6

2

4

6

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0 100

60

20

1,2

60

3,6

80

4,8

DPV 160/61 ~ 230 V0,56 0,41 5,4 4,2 3,36,5 2,41,9 10

N2101120

DPV 160/6 AUT 284 4,235 330 150


Model

Dimensions mm.

A

Weight

C kgB D

304

E

Dischargehead

in meters

OMNIASUBMERSIBLE SUMP PUMPS FOR DIRTY WATER

The OMNIA series pumps are made entirely of AISI 304 stainless steel. Cooling of themotor is via a heat exchange chamber that allows the machine to work for long periodswhen not completely submerged. Equipped with Ø 32mm hose adapter.Automatic version equipped with float switch.

156

Motor- Dry motor with stainless steel casing- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Pumping of domestic waste water, draining of environments, bathing and swimming pools, industrial applications- Fountains and water features- Surface irrigation

Usage limitations- Type of liquid: waste water with solids- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7m- Minimum drainage level 35 mm (manual)- Free clearance of solids 20 mm

Component


Motor shaft

Seal

Outlet

Material


X 12 CrNiS 1809 (AISI 416) Stainless steel

Fixed double NBR 70 rubber lip seal.Oil chamber for seal lubrication.

DESIGN FEATURES


123 Impeller X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel

45

1" 1/4 gas male threaded

6

7

1

2

3

4

5

6

7

157

OM

NIA


OMNIA

50

4

6

8

100 150 200

12963

200/8160/7

80/5

2

L / 1'm3/ h

Q

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

10Nominalpower

HP 0,6

100

6

140

8,4

40

2,4

70

4,2kW HP

200

12

0,4 0,3 2,7 10,3 0,2

0,7 0,5 5,5 4 2,8 10,5 0,37

4,1

7

1 0,75 6,3 5,4 4,1 2,70,7 0,5 7,8 0,5

OMNIA 80/5

OMNIA 160/7

OMNIA 200/8

1 ~ 220 ÷ 240 V

1 ~ 220 ÷ 240 V

1 ~ 220 ÷ 240 V

1,4

2,5

3,2

8

8

8

OMNIA 80/5 AUT

OMNIA 160/7 AUT

OMNIA 200/8 AUT

N2081090

N2081110

N2081100

N2081070

N2081020

N2081030 Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

OMNIA

158


Model

Dimensions mm.

A

Weight

Ø C kgB

Free bore

DNM


F* G*E*

* Start and stop level refer to the version equipped with float switch. The minimum drainage level refers to manual working.

D

OMNIA 200/8

OMNIA 160/7

OMNIA 80/5 264

300

338

6,1

7

8,5

94

94

94

177

177

177

Ø 20

Ø 20

Ø 20

1" 1/4

1" 1/4

1" 1/4

250

320

351

100

107

111

35

35

35

182

182

182

PRIOXSUBMERSIBLE EFFLUENT VORTEX PUMPS FORDIRTY WATER

The PRIOX series pumps are made entirely of AISI 304 stainless steel. They workcompletely submerged in the pumped liquid that cools the motor externally. Manufacturedon the vortex operating principle with the impeller set back.Automatic version equipped with float switch.

159

Motor– Dry motor– Level of protection IP 68– Class F insulation– Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding– Three phase power supply with external protection under care of the user (control panel on request)– Completely insulated cable connection chamber– Self-lubricating ball bearings– Speed of rotation 2850 rpm

Applications– All applications of pumping and draining effluent, civil and industrial sewage with suspended solids– Pumping stations with one or more pumps for civil and industrial plants

Usage limitations– Type of liquid: waste water and sewage with solids– Maximum liquid temperature 40°C .– Maximun submersion under the water level 7m– Minimum drainage level 60 mm (manual version)– Free clearance of solids: 40 mm 50mm (PRIOX 600/13 - PRIOX 800/18)

1

2

3

6

7

8

9

4

1011

5

Component


CoverPower cable

Motor shaft

Material


C ast stainless steel (Priox 800/18)10 m H07 RN-F with plug

DESIGN FEATURES

Outlet Threaded

123 Impeller X 5 CrNi 1810 (AISI 304) C ast stainless steel

45

6

7

Silicum carbideCounterface

NBR rubber lip seal

8

Secondary seal

9 Oil chamber for seal lubrication

10

V-ring sand guard NBR rubber11

Mechanical seal Silicum carbideX 12 CrNiS 1809 (AISI 416) Stainless steel

160


PRIOX

PUMP PERFORMANCE

kWAmp. µF. Q

L/1'

m3/h

50

HP 3

200

12

250

15

100

6

150

9kW HP

300

18

400

24

550

33

500

30

600

36

650

39

PRIOX 420/11 T

PRIOX 460/13 T

N2110080

N2110070

1 ~ 230 V PRIOX 300/9 M PRIOX 300/9 M AUT

N2110040 N2110050

1 ~ 230 V N2110020 N2110030

1 ~ 230 V PRIOX 460/13 M PRIOX 460/13 M AUT

N2110000 N2110010 10,8 9,8 8,5 7 5,5

3 ~ 400 V PRIOX 600/13 T N2110060

PRIOX 420/11 M PRIOX 420/11 M AUT

2

4,1

6

7,5

3

12,5

20

20

6,4 5 3,8 2,3

9 7,8 6,3 5 3,8

1

1

12,2 11,3 10,3 9,3 8 5,5 3

3 ~ 400 V

3 ~ 400 V 2,3

2,7

0,8

1,2

1,2

1,5

1,4

1,6

0,6

0,9

0,9

1,1

1

1,2

1,2

1,8

1,8

2,2

2

2,4

0,9

1,3

1,3

1,6

1,45

1,8

11,8

7,7

10

12,8 1,8

PRIOX 250/8 M PRIOX 250/8 M AUT

PRIOX 300/9 T

1 ~ 230 V 3,6 140,75 0,55 1,1 0,8 5,2 3,4 2,0 0,26,5

3 ~ 400 V 1,550,8 0,6 1,2 0,9 6,4 5 3,8 2,3 17,7

N2110100 N2110110

N2110090

3 ~ 400 V PRIOX 800/18 T N2110130 5,5 16,5 15,6 14,7 13,7 12,7 10,5 83,2 2,4 4 3 17,3 6,7 5,4 4

CODE MODEL

Nominalpower

Absorbedpower

VOLTAGE

500100 6002006 12 30 36

30018

40024

14

12

6

4

2

8

10

m3/ hL / 1'Q

Hm

16

18

20

800/18

600/13460/13420/11300/9250/8

70042

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

PRIOX

161

PR

IOX


Model

Dimensions mm.

A

Weight

Ø C kgB

Freebore

DNM

Startlevel

Stoplevel

Minimumdrainage

levelF* G*E*D

PRIOX 460/13

PRIOX 420/11

PRIOX 300/9 420

450

450

9,6

11,2

11,7

122,5 235 Ø 40

Ø 40

Ø 40

2 "

2 "

2 "

PRIOX 600/13 450 12,6Ø 50 2 "

122,5

122,5

122,5

235

235

235

PRIOX 250/8 420 9,4122,5 235 Ø 40 1 "1/2

63

63

63

63

63

290

320

320

290

550

580

580

550

241

241

241

241

241

PRIOX 800/18 T 485,5 122,5 235 63241 20,2Ø 50 2 "

320580

* Start and stop level refer to the version equipped with float switch. The minimum drainage level refers to manual working.

MINIVORT PSUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS WITH VORTEX IMPELLER

The MINIVORT P pumps are made entirely of cast iron and designed for continuoususe in fixed installations. Manufactured on the vortex operating principle with theimpeller set back.Strong and resistant.

162

Motor- Dry motor- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm- Four pole 1450 rpm (P2) motor (P4).

Applications- Pumping and draining effluent; civil and industrial sewage with suspended solids- Draining of cesspits, cesspools, handling of effluent- Pumping stations with one or more pumps for civil and industrial plants

Usage limitations- Type of liquid: waste water and sewage- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7m- Minimum drainage level 45mm (manual version)- Free clearance of solids 52 mm

Impeller

Pump body

Motor shaft


EN GJL 200 (ex G20) Grey cast iron


Oil chamber forseal lubricationC eramic

Motor casing EN GJL 200 (ex G20) Grey cast ironBase EN GJL 200 (ex G20) Grey cast iron


Component Material

DESIGN FEATURES

Design features- Automatic single phase version with float switch and sealed electric panel including capacitor, thermal protection and manual/automatic switch. 10 m H07 RN-F power supply cable- Three phase version, 10 m H07 RN-F power supply cable- Flanged outlet connection, with square threaded counterflange - 2 " female

Lip seal NBR 70 rubber

163

MIN

IVO

RT P


MINIVORT P


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kg

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

50Nominalpower

HP 3

300

18

400

24

100

6

200

12kW HP

500

30

B

A D

CD

NM

L / 1'm3/ h

Q

Hm

500100 6002006 12 30 36

30018

40024

70042

14

12

6

4

2

8

10P2 - 2

P2 - 1,5P2 - 1

1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V

MINIVORT P2 - 1 M MINIVORT P2 - 1 M AUT MINIVORT P2 - 1 T

N2041010 N2041020 N2041030

2 1,5 6 5,41 0,75

MINIVORT P2 - 1,5 M MINIVORT P2 - 1,5 M AUT MINIVORT P2 - 1,5 T

N2042010 N2042020 N2042030

2,2 1,6 8,3 7,51,5 1,1


N2043010 N2043020 N2043030

3 2,2 12,1 11,32 1,5

1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V

4,1 3 1

6,1 4,6 2,8 1

9,8 8 6 3,7

6,56,52,377

2,79,89,83,2

2020

2525

3535

P4 - 1

B D DNM

MINIVORT P2 - 2

MINIVORT P2 - 1,5

MINIVORT P2 - 1 45

45

45

27

27

28

440

440

440

85

85

85

235

235

235

2 "

2 "

2 "

MINIVORT P4 - 1 45 27440 85 235 2 "


N2044010 N2044020 N2044030

1,7 1,25 5 4,61 0,751 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V3,3 2,2

5,55,52,3

2525

MINIVORT P2 : 2 poles motor 2850 rpmMINIVORT P4 : 4 poles motor 1450 rpm

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

MINIVORT PPSUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS WITH VORTEX IMPELLER

The MINIVORT PP pumps are made entirely of cast iron and designed for continuoususe in fixed installations. Manufactured on the vortex operating principle with theimpeller set back.

164

Motor- Dry motor- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm

Applications- Pumping and draining effluent; civil and industrial sewage with suspended solids- Draining of cesspits, cesspools, handling of effluent- Pumping stations with one or more pumps for civil and industrial plants- On request, connecting foot to make installations and maintenance easier

Usage limitations- Type of liquid: waste water and sewage- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7m- Minimum drainage level 72mm (manual version)- Free clearance of solids 58 mm

Design features- Automatic single phase version with float switch and sealed electric panel including capacitor, thermal protection and manual/automatic switch. 10 m H07 RN-F power supply cable- Three phase version, 10 m H07 RN-F power supply cable- Single phase version with panel complete with capacitor and 10 m H07 RN-F power supply cable- Flanged outlet connection, with square threaded counterflange - 2 " female

Impeller

Pump casing

Motor shaft





C eramic

Motor casing EN GJL 200 (ex G20) Grey cast ironBase EN GJL 200 (ex G20) Grey cast iron

EN GJL 200 (ex G20) Grey cast ironPower cable 10 m H07 RN-F

Component Material

DESIGN FEATURES

12

3

45

6

78

1

2

3

4

6

5

7

8

OptionalC ast iron connecting foot( cod . N2054010 )

Lip seal NBR 70 rubber-

Graphite

165

MIN

IVO

RT P

P


MINIVORT PP


PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

100Nominalpower

HP 6

400

24

600

36

200

12

300

18kW HP

800

48

B

A

D

CD

NM

L / 1'm3/ h

Q

Hm

PP2 - 1

500100 6002006

300 400 700

12

10

8

6

2

48 54800 900

4

12 30 3618 24 42

PP2 - 1,5

PP2 - 2

MINIVORT PP2 - 2

MINIVORT PP2 - 1,5

MINIVORT PP2 - 1 72

72

72

30

31

33

475

475

475

115

115

115

325

325

325

2 1/2 "

2 1/2 "

2 1/2 "

1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V

MINIVORT PP2 - 1 M MINIVORT PP2 - 1 M AUT MINIVORT PP2 - 1 T

N2051010 N2051020 N2051030

2 1,5 5 41 0,75

MINIVORT PP2 - 1,5 M MINIVORT PP2 - 1,5 M AUT MINIVORT PP2 - 1,5 T

N2052010 N2052020 N2052030

1,8 6,7 5,7

MINIVORT PP2 - 2 M MINIVORT PP2 - 2 M AUT MINIVORT PP2 - 2 T

N2053010 N2053020 N2053030

3 2,2 10 9,32 1,5

1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V1 ~ 220 ÷ 240 V1 ~ 220 ÷ 240 V

3 ~ 400 V

3

4,6 3,3 1

8,2 7 4,2 1

6,26,22,38,28,23

9,89,83,5

2020

2525

3535

1,6

1,6 1,2 2,5

ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNM

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

FG

166

SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER

Identification name

AUT2M1,550T

AUT Automatic with float switch

246

FG

N ˚ of poles

MT

Single-phaseThree-phase

1,5 - 30 Rated power in HP

50 -150 DN outlet in mm

TVC

Cutter plate impellerVortex impellerSingle channel impeller

F G Series

MODEL QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

Disc

harg

e he

adin

met

ers

15,2FGT 50 1,5 M2

FGT 50 1,5 M2 AUT

FGT 50 2 T2FGT 50 2,5 T2

1,5

1,5

22,5

NominalPower

1,1

1,1

1,51,8

25

1,5

50

3

75

4,5

100

6

125

7,5

150

9

175

10,5

185,5

11,1

200

12

212,5

12,7

225

13,5

250

15

275

16,5

300

18

325

19,5

15,22025

14,1

14,119,624,5

12,9

12,918,923,9

11,4

11,418

23,1

10

1017

22,3

8,5

8,516

21,5

6,9

6,914,720,5

5,2

5,213,219,4

4,3

4,312,618,8

3,6

3,611,718,1

1117,5

1016,9

8,115,5

6,213,9

4,212 10

MODEL QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

13FGC 150 7,5 T6

Disc

harg

e he

adin

met

ersFGC 150 10 T6

FGC 150 15 T4FGC 150 20 T4

7,5

10

1520

NominalPower

5

7,5

1115

300

18

600

36

900

54

1200

72

1800

108

2400

144

3000

180

3600

216

4200

252

4800

288

5400

324

6000

360

6600

396

7200

432

7800

468

FGC 150 30 T4 3022

151720

34,3

11 9,813,6161830

912,815,41728

8,512

14,916

26,2

7,510,313,214

23,9

6,88,5

11,812,721,5

4,86,610

11,619,5

1,84,78,11118

3,26,510

16,28,5

15,2 14 12,3 11 9,5 8

MODEL QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

Disc

harg

e he

adin

met

ers

8,5FGV 65 1,5 T4

FGV 65 2,5 T4FGV 65 2,5 T2FGV 65 3 T2

1,5

2,52,53

NominalPower

1,1

1,81,82,2

50

3

100

6

200

12

300

18

400

24

600

36

800

48

1000

60

1200

72

1400

84

1600

96

1800

108

2000

120

2200

132

2400

144

FGV 80 4 T4FGV 80 5 T4

FGV 80 4 T2

FGV 80 5 T2

45

45

33,7

33,7

FGV 80 6 T2FGV 80 7,5 T2

FGV 100 6,5 T6

FGV 100 7 T4

67,5

6,57

4,45,5

4,85

FGV 100 10 T4FGV 100 10 T2

FGV 100 15 T2

FGV 100 20 T2

1010

1520

7,57,5

1115

915,618

89,5

15,418,7

22,3259,5

14,1

17243140

8,48,8

15,417,6

8,38,7

14,917

88,3

13,615,6

7,48,9

13,217,5

20,423,4

7,47,8

11,914

7,18,512

16,5

19,122,6

21,526,8

6,57,210

12,2

6,88,1

10,815,3

17,921,98,8

12,6

1620,525,836,6

4,45,45,98,3

6,27,48

12,6

15,220,28,4

11,5

15,318,323,834,3

5,66,55,49,4

12,818,57,9

10,2

14,816,22232

4,95,6

6,2

1016,57,49

13,814,220

29,8

4,14,6

7,5146,87,7

12,912,318,227,6

3,33,5

5

6,16,3

11,910,41625

5,4 4,64

9,9

3,7

8,8

2,8

7,8

1,9

6,85,1

Selection table

10,9

167

FG

FGSUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER

FG

Performance range

FGT 50

FGV 65

FGV 80

FGV 100

FGC 150

Application table

FGT 50

FGV 65

FGV 80

FGV 100

FGC 150

MODEL

APPLICATIONS

Impeller

Cutter plateimpeller

Vortex

Vortex

Vortex

Single channel

Rainfilteredwaters

Sewagefilteredwaters

Mixedfilteredwaters

Greyclean

waters

Wastedomestic

waters

Greywaters

Nonfilteredmixedwaters

Recycledor activesludges

Livestockslurries

Industrialslurries

Sewagewaters

withsolidsand

fibres

Liquidswith

cloggingand

filamentingfibres

4 / 6 poles motors advised

Tota

l man

omet

ric h

ead

in m

C apacity

FGTSUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATERCUTTER PLATE IMPELLER

These high pressure pumps are designed to transfer solids through small bore pipeworkwater with solids in suspension.Max diam. 38 mm, without long fibresMade in high quality engineering cast ironHigh efficency open impeller with high resistance stainless steel four-knives intakecutting system.

168

Motor- Dry chamber motor – insulation class F.- IP68 protection- Motor electric supply voltage: three-phase 3x400V 50Hz , single-phase 1x230V 50Hz- Rotor supported by long-life self-lubricated rolling bearings.- Winding protection by means of a sealed chamber, filled with oil, which is fitted between pump and motor. Dynamic oil seal ensured by two mechanical seals.- Single-phase version with thermal protection and condensers placed in proper box with contact breaker allowing starting also when knives cause overload conditions.- Single-phase models are available in two versions: Automatic starting with float switch Direct starting without float switch- Max startings per hour: 30

Applications- Contamined water- Sewage with fibres- Industrial waste and animal slurry chemically compatible with the pump construction materials.

Usage limitations- Max temperature of pumped liquid: 40°C- Max immersion depth: 20 m- Running positioning: only vertical- Outlet nominal diameter: 2” gas- For continuous operation, within the allowed use limits, the submersible pump must be submerged for 2/3 of its height, at least.- Suitable for fixed installation, with rapid coupling device or more portable applications suspended or rested . Free passage: 5 mm

Pump casingImpeller

Motor shaft

Motor casing

EN GJL 200

AISI 420 stainless steelEN GJL 200

EN GJL 200

Component Material

DESIGN FEATURES

Mechanical seal (pump side) Silicon carbide/Silicon carbide

Mechanical seal (motor side) C eramic/Graphite

OR gasket NBR rubber

Blade AISI 440C stainless steel

C able lock Brass

C able 10 m H07RN - F

169

FG

T

FGT

1 Handle 2 Screw 8 x 40 3 Nut 8MA 4 Screw 6 x 12 5 Cover 6 O-Ring 7 Identification plate 8 Screw 8 x 50 9 Motor body10 Upper bearing11 Stator12 Shaft with rotor13 Impeller key14 H07RN-F C able 4 x 1,5 mmq15 C able lock

31 Radial seal32 Impeller33 Nut 12 MA34 Diffuser35 Suction strainer36 Compensating washer37 Blade38 Impeller washer39 Impeller grower washer40 Screw 6 x 2041 Screw 6 x 1442 Screw 6 x 1643 Screw 12 x 5044 Counterflange45 Gasket

16 C able lock washer17 C able lock rubber ring18 Earthing cable screw19 Earthing cable terminal20 O-Ring21 Intermediate flange22 O-Ring23 Lower bearing24 Die-stock flange25 Upper mechanical seal (fixed ring)26 Upper mechanical seal (rotating ring)27 O-Ring28 Pump body29 Teflon washer30 Screw 8 x 12

FGT 50

42

40

41

39

FGT 50

170

SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - CUTTER PLATE IMPELLER


Q-H = UNI EN ISO 9906Sedimentation riskIntermittent running

Curves established for liquids density 1kg/dm , with velocity not less than 1 m/s and same viscosity as water.

Hm

0

2

4

6

8

10

12

14

16

25 50 75 100 125 150 175 200 225 275250 300 325 350 375 4001.6 3.3 5 6.6

3 6 9 12 15 18 21 2400

20

18

26

24

22

Q l/sl/min

3m /h

FGT 50 1,5 M2

FGT 50 2 T2

FGT 50 2,5 T2

3

171

FG

T

FGT 50SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - CUTTER PLATE IMPELLER

A

B

C

D

E


Model Dimensions mm.

A

Free boreØ (mm)

kg

538445 145 270 Ø 2” 110 80 Ø 3/4” Ø 2” 110 150 410 38 140 100 130

538445 145 270 Ø 2” 110 80 Ø 3/4” Ø 2” 110 150 410 38 140 100 130

B C D E L N

Weight

F G H I M O P Q

FGT 50 1,5 M2

FGT 50 1,5 M2 AUT

FGT 50 2 T2

FGT 50 2,5 T2

445

445

145

145

270

270

Ø 2”

Ø 2”

110

110

80

80

Ø 3/4”

Ø 3/4”

Ø 2”

Ø 2”

110

110

150

150

410

410

38

38

140

140

100

100

130

130

39

40

5

5

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEVoltage

QL/1'

m3/h

0

HP 0

50

3kW

nmin-1

Nominalpower

Disc

harg

e he

adin

met

ers

15,2FGT 50 1,5 M2N2160010

HP kW

Absorbedpower

Ratedcurrent

AV

FGT 50 1,5 M2 AUTN2160020

FGT 50 2 T2N2160030

FGT 50 2,5 T2N2160040

1,1

1,1

1,5

1,8

1,35

1,35

2,6

2,6

1˜ 230

1˜ 230

3˜ 400

3˜ 400

8

8

6

6,4

20+40

20+40

-

-

2820

2820

2800

2830

µF

75

4,5

100

6

150

9

200

12

250

15

300

18

325

19,5

15,2

20

25

12,9

12,9

18,9

23,9

11,4

11,4

18

23,1

10

10

17

22,3

6,9

6,9

14,7

20,5

3,6

3,6

11,7

18,1

8,1

15,5

4,2

12 10

1,5

1,5

2

2,5

1,81

1,81

3,49

3,49

F

G

H

I

L

M

N

O

P

Q

FGVSUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATERVORTEX IMPELLER

Made in high quality engineering cast iron.Vortex impeller.The submersible pumps are supplied complete with threaded counterflanges, packingsand stainless steel bolts.

172

Motor- Dry chamber motor – insulation class F- IP68 protection- Motor electric supply voltage: three-phase 3x400V 50Hz- Starting: D .O .L till 5,5 kW Star/delta since 5,5 kW- Rotor supported by long-life self-lubricated rolling bearings- Winding protection by means of a sealed chamber, filled with oil, which is fitted between pump and motor. Dinamic oil seal ensured by two mechanical seals- Max startings per hour: 30 F GV 65

20 F GV 8020 <= 5,5 kW – 15 > 5,5 kW F GV100

Applications- Sewage with suspended solids including long fibres.- For liquid mixing in stock tanks, for industrial waste and animal slurry with solids in suspension.

Usage limitations- Max temperature of pumped liquid: 40°C- Max immersion depth: 20 m- PH: between 6-11- Running positioning: only vertical- Outlet nominal diameter: DN65 F GV 65 DN80 F GV 80 DN100 F GV 100- For continuous operation, within the allowed use limits, the submersible pump must be submerged for 2/3 of its height, at least.- Suitable for fixed installation with coupling foot, guide rails and chain, or more portable applications suspended or rested .- Free passage: 62 mm F GV 65 50-80 mm F GV 80

83-98 mm F GV 100

Pump casingImpellerMotor shaft

Motor casing

EN GJL 200


EN GJL 200

Component Material

DESIGN FEATURES

Mechanical seal (pump side) Silicum carbide/Silicum carbide

Mechanical seal (motor side)F GV 65 EPDM rubberF GV 80 C arbon/AluminaF GV 100 C arbon/Steel

OR gasket NBR rubber

C able lock Brass


173

FG

V

FGV

1 Shackles 2 Screw 10 x 25 3 Identification plate 4 Cover 5 O-Ring 6 O-Ring 7 H07RN-F C able 8 C able lock 9 C able lock washer10 C able lock rubber ring11 Motor body12 Screw 12 x 8013 Impeller grower washer14 Earthing cable screw 6 x 815 Stator

31 Impeller32 Impeller spacer33 Nut 16 MA34 Gasket35 Counterflange 4” PN16 DN 10036 Screw 16 x 7037 Pump body38 Foot pedestal39 Screw 10 x 3540 Screw 8 x 2541 Impeller grower washer42 Screw 8 x 1243 Washer44 Screw 10 x 3045 External retaining ring

16 Upper bearing17 Shaft with rotor18 Impeller key19 Internal retaining ring20 Lower bearing21 External retaining ring22 O-Ring23 Die-stock flange24 Upper mechanical seal (fixed ring)25 Upper mechanical seal (rotating ring)26 Washer27 O-Ring28 Seal housing flange29 Lower mechanical seal (fixed ring)30 Lower mechanical seal (rotating ring)

FGV 100

FGV 65

174

SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - VORTEX IMPELLER


4 POLES

2 POLES



16

14

12

10

8

6

4

2

18

20

Hm

500 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 80000

2.5 5 7.5 10 12.5243 96 12 15 18 21 3327 30 3936 42 4845

Q l/sl/min

3m /h

Hm

8

7

6

5

4

3

2

1

500 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 80000

2.5 5 7.5 10 12.5243 96 12 15 18 21 3327 30 3936 42 4845

9

10

Q l/sl/min

3m /h

FGV 65 2,5 T4FGV 65 1,5 T4

FGV 65 3 T2FGV 65 2,5 T2

3

175

FG

V

FGV 65SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - VORTEX IMPELLER

FD

G UNI 2253

CB

E

A



A

Free boreØ (mm)

kg

6241515 273 217 90 158 62 Ø2”1/2

6245515 273 217 90 158 62 Ø2”1/2

B C D E

Weight

F G

FGV 65 1,5 T4

FGV 65 2,5 T4

FGV 65 2,5 T2

FGV 65 3 T2

515

515

273

273

217

217

90

90

158

158

62

62

Ø2”1/2

Ø2”1/2

40

47

62

62

80

80

H

80

80

190

190

I

190

190

Ø 3/4

Ø 3/4

L

Ø 3/4

Ø 3/4

530

530

M

530

530

Ø2”1/2

Ø2”1/2

N

Ø2”1/2

Ø2”1/2

110

110

O

110

110

150

150

P

150

150

418

418

Q

418

418

38

38

R

38

38

140

140

S

140

140

100

100

T

100

100

130

130

U

130

130

228

228

V

228

228

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEVoltage

QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

nmin-1

Nominalpower

Disc

harg

e he

adin

met

ers

8,5FGV 65 1,5 T4N2150010

HP kW

Absorbedpower

Ratedcurrent

AV

FGV 65 2,5 T4N2150020

FGV 65 2,5 T2N2150030

FGV 65 3 T2N2150040

1,1

1,8

1,8

2,2

1,75

2,5

2,6

3,31

3˜ 400

3˜ 400

3˜ 400

3˜ 400

3,3

4,5

4,5

5,4

1400

1425

2838

2840

9

15,6

18

100

6

8,3

8,7

14,9

17

200

12

8

8,3

13,6

15,6

300

18

7,4

7,8

11,9

14

400

24

6,5

7,2

10

12,2

500

30

5,4

6,4

8

10,3

600

36

4,4

5,4

5,9

8,3

650

39

4,8

4,8

7,2

700

42

4,3

1,5

2,5

2,5

3

2,35

3,35

3,49

4,44

H I

L

N

O

P

Q

M

R

S

TU

V

FGV 80

176



2 POLES



Hm

16

14

12

10

8

6

4

2

1000 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 160000

1.66

18

20

3.312

518

6.624

8.330

1036

11.642

13.348

1554

16.660

18.366

2072

21.678

23.384

2590

26.696

22

24

26

Q l/sl/min

3m /h

FGV 80 7,5 T2

FGV 80 6 T2FGV 80 5 T2FGV 80 4 T2

3

Hm

8

7

6

5

4

3

2

1

1000 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 160000

1.66

9

10

180017003.312

518

6.624

8.330

1036

11.642

13.348

1554

16.660

18.366

2072

21.678

23.384

2590

26.696

28.3102

30108

Q l/sl/min

3m /h

4 POLES

FGV 80 5 T4FGV 80 4 T4FGV 80 3 T4

177

FG

V


B

A

C

D

E

F

G UNI 2254



A

Free boreØ (mm)

kg

8073620 315 270 125 185 82 Ø 3”

8076620 315 270 125 185 82 Ø 3”

B C D E

Weight

F G

FGV 80 4 T4

FGV 80 5 T4

FGV 80 4 T2

FGV 80 5 T2

620

620

365

365

270

270

125

125

203

203

67

67

Ø 3”

Ø 3”

70

72

67

67

353

353

H

353

353

110

110

I

110

110

422

422

J

422

422

330

330

K

330

330

175

175

L

175

175

180

180

M

180

180

Ø 2”

Ø 2”

N

Ø 2”

Ø 2”

Ø 3”

Ø 3”

O

Ø 3”

Ø 3”

Ø160

Ø160

P

Ø160

Ø160

480

480

Q

480

480

700

700

R

700

700

220

220

S

220

220

375

375

T

375

375

240

240

U

240

240

150

150

V

150

150

390

390

W

390

390

638

638

X

638

638

FGV 80 6 T2 620 365 270 125 203 67 Ø 3” 74 67353 110 422 330 175 180 Ø 2” Ø 3” Ø160 480 700 220 375 240 150 390 638

FGV 80 7,5 T2 620 365 270 125 203 67 Ø 3” 76 50353 110 422 330 175 180 Ø 2” Ø 3” Ø160 480 700 220 375 240 150 390 638

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEVoltage

QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

nmin-1

Nominalpower

Disc

harg

e he

adin

met

ers

8FGV 80 4 T4N2150050

HP kW

Absorbedpower

Ratedcurrent

AV

FGV 80 5 T4N2150060

FGV 80 4 T2N2150070

FGV 80 5 T2N2150080

3

3,7

3

3,7

5,71

5,75

4,95

5,8

3˜ 400

3˜ 400

3˜ 400

3˜ 400

7,4

8,8

6,5

8,5

1440

1445

2830

2890

FGV 80 6 T2

FGV 80 7,5 T2

N2150090

N2150100

4,4 7,22 3˜ 400 10 2910

5,5 6,74 3˜ 400 12 2900

9,5

15,4

18,7

22,3

25

200

12

7,4

8,9

13,2

17,5

20,4

23,4

400

24

6,8

8,1

10,8

15,3

17,9

21,9

500

30

6,5

7,8

9,3

14

16,6

21

600

36

6,2

7,4

8

12,6

15,2

20,2

800

48

5,6

6,5

5,4

9,4

12,8

18,5

1000

60

4,9

5,6

6,2

10

16,5

1100

66

4,5

5

8,8

15,3

1200

72

4,1

4,6

7,5

14

1300

78

3,7

4,1

6,3

12,5

1400

84

3,3

3,5

5

1500

90

2,8

3

4

5

4

5

6

7,5

7,66

7,71

6,64

7,78

9,68

9,04

H K

L M

I

J X

W

U V

S

R

Q

T

P

O

N

6FGV 80 3 T4N2150220 2,2 4,8 3˜ 400 5,6 1440 5,6 5,1 4,8 4,4 3,8 3,1 2,8 2,4 2,13 6,55

8070620 295 270 125 160 67 Ø 3”FGV 80 3 T4 353 110 460 415 175 180 Ø 2” Ø 3” Ø160 480 700 220 375 240 150 390 615

FGV 100

178



4 - 6 POLES

2 POLES



Q

Hm

3

l/s

16

14

12

10

8

6

4

2

2000 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 320000

3.312

6.624

1036

13.348

16.660

2072

23.384

26.696

30108

33.3120

36.6132

40144

43.3156

46.6168

50180

53.3192

20

18

l/min

m /h

FGV 100 10 T4

Q

Hm

3

l/s

161412108642

1000 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 160000

1.66

18

180017003.312

518

6.624

8.330

1036

11.642

13.348

1554

16.660

18.366

2072

21.678

23.384

2590

26.696

28.3102

30108

20

2422

262830

3432

36

4038

l/min

m /h

FGV 100 7 T4FGV 100 6,5 T6

FGV 100 20 T2

FGV 100 15 T2FGV 100 10 T2

3

179

FG

V


A

BC

E

D

G

F

UNI 2254

T UNI 2254

H I LM N O

P

K

J

Y

X

WV

U

QS

R



A

Free boreØ (mm)

kg

98143774 410 366 227 225 100 Ø 4”

98143774 410 366 227 225 100 Ø 4”

B C D E

Weight

F G

FGV 100 6,5 T6

FGV 100 7 T4

FGV 100 10 T4

FGV 100 10 T2

774

774

410

410

366

366

227

227

225

225

100

100

Ø 4”

Ø 4”

158

142

98

83

300

300

H

300

300

355

355

I

355

355

110

110

J

110

110

520

520

K

520

520

410

410

L

410

410

185

185

M

185

185

225

225

N

225

225

200

200

O

200

200

Ø 2”

Ø 2”

P

Ø 2”

Ø 2”

774

774

Q

774

774

547

547

R

547

547

227

227

S

227

227

Ø 4”

Ø 4”

T

Ø 4”

Ø 4”

420

420

U

420

420

280

280

V

280

280

180

180

W

180

180

460

460

X

460

460

730

730

Y

730

730

FGV 100 15 T2 874 410 366 227 225 100 Ø 4” 160 83300 355 110 520 410 185 225 200 Ø 2” 874 647 227 Ø 4” 420 280 180 460 730

FGV 100 20 T2 874 410 366 227 225 100 Ø 4” 200 83300 355 110 520 410 185 225 200 Ø 2” 874 647 227 Ø 4” 420 280 180 460 730

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEVoltage

QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

nmin-1

NominalPower

Disc

harg

e he

adin

met

ers

9,5FGV 100 6,5 T6N2150110

HP kW

Absorbedpower

Ratedcurrent

AV

FGV 100 7 T4N2150120

FGV 100 10 T4N2150130

FGV 100 10 T2N2150140

4,8

5

7,5

7,5

6,12

6,6

12

11,8

3˜ 400

3˜ 400

3˜ 400 Y/

3˜ 400 Y/

11

12

20

21

965

1450

1450

2915

FGV 100 15 T2

FGV 100 20 T2

N2150150

N2150160

11 13,5 3˜ 400 Y/ 23 2890

15 17,6 3˜ 400 Y/ 31 2920

14,1

17

24

31

40

400

24

8,8

12,6

16

20,5

25,8

36,6

600

36

8,4

11,5

15,3

18,3

23,8

34,3

800

48

79

10,2

14,8

16,2

22

32

1000

60

7,4

9

13,8

14,2

20

29,8

1200

72

6,8

7,7

12,9

12,3

18,2

27,6

1400

84

6,1

6,3

11,9

10,4

16

25

1600

96

5,4

5,1

10,9

1800

108

4,6

4

9,9

2000

120

3,7

8,8

2200

132

2,8

7,8

2400

144

1,9

6,8

6,5

7

10

10

15

20

8,21

8,85

16,09

15,82

18,10

23,60

FGCSUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATERSINGLE CHANNEL IMPELLER

Made in high quality engineering cast iron EN-GJL 250/25.Single channel impeller provided with wear swivel and fixed wearing mounted in thediffuser.The submersible pumps are supplied complete with threaded counterflanges, packingsand stainless steel bolts.

180

Motor- Dry chamber motor – insulation class F- IP68 protection- Motor electric supply voltage: three-phase 3x400V 50Hz- Starting: star/delta- Rotor supported by long-life self-lubricated rolling bearings- Winding protection by means of a sealed chamber, filled with oil, which is fitted between pump and motor. Dynamic oil seal ensured by two mechanical seals.- Max startings per hour: 15

Applications- Sewage, effluent and rainwaters without long fibres- Animal slurry, industrial water with solids in suspension of max diameter of 108 mm according to pumps size

Usage limitations- Max temperature of pumped liquid: 40C- Max immersion depth: 20 m- PH: between 6-11- Running positioning: only vertical- Outlet nominal diameter: DN150- For continuous operation, within the allowed use limits, the submersible pump must be submerged for 2/3 of its height, at least.- Suitable for fixed installation with coupling foot, guide rails and chain, or more portable applications suspended or rested .- Free passage: 95-108 mm.

Pump casingImpeller

Motor shaft

Motor casing

EN GJL 250


EN GJL 250

Component Material

DESIGN FEATURES

Mechanical seal (pump side) Silicum carbide / Silicum carbide

Mechanical seal (motor side) C eramic / Graphite

OR gasket NBR rubberC able lock Brass


181

FG

C

FGC

1 Shackles 2 Screw 10 x 15 3 Identification plate 4 Cover 5 O-Ring 6 H07RN-F cable 4 x 4 mmq 7 O-Ring 8 C able lock 9 C able lock washer10 C able lock rubber ring11 Terminal board12 Screw 5 x 1613 Terminal board cover14 O-Ring15 Earthing cable screw 6 x 816 Motor body17 Screw 12 x 55

18 Stator19 External retaining ring20 Upper bearing21 Shaft with rotor22 Impeller key23 Internal retaining ring24 Lower bearing25 External retaining ring26 O-Ring27 Die-stock flange28 Upper mechanical seal (fixed ring)29 Upper mechanical seal (rotating ring)30 Washer31 External retaining ring32 Seal housing flange33 Nut M2034 Screw 20 x 70

35 Pump body36 Counterflange37 Gasket38 Impeller39 Impeller washer40 Impeller grower washer41 Wear swivel42 Screw 12 x 4543 Fixed wearing44 Diffuser45 Screw 10 x 2046 Screw T.E . 10 x 2047 Stand48 Lower mechanical seal (rotating ring)49 Lower mechanical seal (fixed ring)50 Teflon washer51 Screw 8 x 12

FGC 150 vers. 7,5 kW 6p / 22 kW 4p

FGC 150

182

SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - SINGLE CHANNEL IMPELLER


6 POLES

4 POLES



FGC 150 30 T4

Hmft

Q l/s

l/min

3m /h

FGC 150 20 T4

FGC 150 15 T4

Hm

Q l/s

l/min

3m /h

16

FGC 150 10 T6

FGC 150 7,5 T6

3

183

FG

C

FGC 150SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTE WATER - SINGLE CHANNEL IMPELLER

E

GF

C

BA

D

H

I UNI 2254

JK L

MN

O

S UNI 2254

VW

QP

R

TU

Y

X



A

Freebore

Ø (mm)kg

95200950 190 590 301 602 240 362

1083001150 190 590 317 657 271 386

B C D E F G

FGC 150 7,5 T6

FGC 150 10 T6

FGC 150 15 T4

FGC 150 20 T4

950

950

190

190

590

590

301

301

602

602

240

240

362

362

212

226

95

95

150

150

H

150

150

DN 150

DN 150

I

DN 150

DN 150

810

871

J

810

810

240

271

K

240

240

570

600

L

570

570

70

70

M

70

70

Ø 2”

Ø 2”

N

Ø 2”

Ø 2”

229

229

O

229

229

650

835

P

650

650

970

1155

Q

970

970

320

320

R

320

320

DN 150

DN 150

S

DN 150

DN 150

450

450

T

450

450

70

70

U

70

70

300

300

V

300

300

1100

1174

W

1100

1100

105

105

X

105

105

275

275

Y

275

275

FGC 150 30 T4 1150 190 590 317 657 271 386 340 108150 DN 150 871 271 600 70 Ø 2” 229 835 1155 320 DN 150 450 70 300 1174 105 275

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEVoltage

QL/1'

m3/h

0

HP 0kW

nmin-1

Nominalpower

Disc

harg

e he

adin

met

ers

13FGC 150 7,5 T6N2150170

HP kW

Absorbedpower

Ratedcurrent

AV

FGC 150 10 T6N2150180

FGC 150 15 T4N2150190

FGC 150 20 T4N2150200

5

7,5

11

15

6,3

6,3

15,5

19

3˜ 400 Y/

3˜ 400 Y/

3˜ 400 Y/

3˜ 400 Y/

12

19

26

31

950

950

1450

1450

FGC 150 30 T4N2150210 22 25 3˜ 400 Y/ 46 1450

15

17

20

34,3

600

36

9,8

13,6

16

18

30

1200

72

8,5

12

14,9

16

26,2

1800

108

7,5

10,3

13,2

14

23,9

2400

144

6,8

8,5

11,8

12,7

21,5

3000

180

4,8

6,6

10

11,6

19,5

3600

216

1,8

4,7

8,1

11

18

4200

252

3,2

6,5

10

16,2

4800

288

8,5

15,2

6000

360

12,3

6600

396

11

7200

432

9,5

7,5

10

15

20

30

8,45

8,45

20,79

25,48

33,53

Weight

Accessories

184

ZA009940 D 6,5 - ZN (m. 10) Galvanized steel lifting chain with EyeboltFGC 150

D 6,5 - ZN (m. 5) Galvanized steel lifting chain with EyeboltFGT 50FGV 65FGV 80

ZA009930

FGV 100

CODEPUMP TYPE DESCRIPTION

Starter for 1 pumpcontrol and protection

PUMP TYPE

VoltageStarter for 2 pumpscontrol and protection

Current

min maxCODE DESCRIPTIONCODE DESCRIPTION

FGT 50 1,5 M2

FGT 50 2 T2

FGT 50 2,5 T2

FGV 65 1,5 T4

FGV 65 2,5 T4

FGV 65 2,5 T2

FGV 65 3 T2

FGV 80 4 T4

FGV 80 5 T4

FGV 80 4 T2

FGV 80 5 T2

FGV 80 6 T2

FGV 80 7,5 T2

FGV 100 6,5 T6

FGV 100 7 T4

FGV 100 10 T4

FGV 100 10 T2

FGV 100 15 T2

FGV 100 20 T2

FGC 150 7,5 T6

FGC 150 10 T6

FGC 150 15 T4

FGC 150 20 T4

FGC 150 30 T4

UZQ06800

UZQ07500

UZQ07400

UZQ07500

UZQ07600

UZQ07500

UZQ07600

UZQ07700

UZQ07700

UZQ08100

UZQ08200

UZQ07900

UZQ08100

UZQ08200

UZQ08400

ADRM 10/110

ADRD 10/300

ADRD 10/150

ADRD 10/300

ADRD 10/400

ADRD 10/300

ADRD 10/400

ADRD 10/550

ADRD 10/550

ADRY 10/1100

ADRY 10/1500

ADRY 10/550

ADRY 10/1100

ADRY 10/1500

ADRY 10/2200

UZQ08900

UZQ09600

UZQ09500

UZQ09600

UZQ09700

UZQ09600

UZQ09700

UZQ09800

UZQ09800

UZQ10200

UZQ10300

UZQ10000

UZQ10200

UZQ10300

UZQ10500

ADRM 20/110

ADRD 20/300

ADRD 20/150

ADRD 20/300

ADRD 20/400

ADRD 20/300

ADRD 20/400

ADRD 20/550

ADRD 20/550

ADRY 20/1100

ADRY 20/1500

ADRY 20/550

ADRY 20/1100

ADRY 20/1500

ADRY 20/2200

1 x 230

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

3 x 400

6

4,5

3

4,5

6

4,5

6

9

9

15,6

24,2

10,4

15,6

24,2

34,5

9,5

7,1

4,7

7,1

9,5

7,1

9,5

14,2

14,2

24,5

34,4

15,5

24,5

34,4

54

ADF DN 80 Adaptor DN 80ZA009840


MODELCODE DESCRIPTION


CODE MODEL DESCRIPTION

ZA009730ZA009740ZA009750ZA009760ZA009770

PDA FGT 50PDA FGV 65PDA FGV 80PDA FGV 100PDA FGC 150

C O UPLIN G F O OT F GT 50C O UPLIN G F O OT F GV 65C O UPLIN G F O OT F GV 80C O UPLIN G F O OT F GV 100C O UPLIN G F O OT F G C 150


ZA009310ZA009780ZA009790ZA009800ZA009810

VRP 2”VRP DN 65VRP DN 80VRP DN 100VRP DN 150

STAINLESS STEEL 2” F BALL C HE C K VALVEBALL C HE C K VALVE DN 65BALL C HE C K VALVE DN 80BALL C HE C K VALVE DN 100BALL C HE C K VALVE DN 150

VACUSYSTEMMINI COLLECTION AND PUMPING STATIONS FORWASTE WATER

The VA C USYSTEM 85 are pre-assembled ready-for-use automatic pumping stations,designed for the disposal of domestic waste water in houses and small blocks of flats.Particularly suitable when the water from skin drains, baths, washing machines (excludingthat of W Cs) etc . is collected at a lower level than the main sewer.The standard pumping station consists of DREN OX submersible pump .

186

Electric pump motor- Dry motor- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Level of protection IP68- Class F insulation- Speed of rotation 2850 rpm- Completely insulated cable connection chamber- 10 m H07 RN-F power supply cable with plug

Usage limitations- Type of liquid: partially effluent and dirty clear water, with suspended solids of a maximum dimension of 6 mm, non-aggressive liquids- Maximum liquid temperature 40C

Accessories (only on request)- Sealing lid to be fitted in place of the grid (Art. ZA008290)

Design features- The standard pumping station consists of:- Tank In polyethylene with a capacity of 85 litres with corrosion and wear resistant sand filter bowl and grid . Three possible types of 40 Ø pipe inlet.- Flexible pipe 1 1/4 " helically wound complete with a sleeve for the connection of the delivery pipe for both right-hand and left-hand connection- Non return valve- Plug with built in thermal protection and switch for manual/automatic operation.- DREN OX automatic submersible pump

Component

Impeller

Pump body

Motor shaft

Material

X 5 CrNi 1810 (AISI 304) C ast stainless steel


Stainless steel seal with a ceramicfacing at the points of seal wear

Suction grid X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steel


Seal Fixed double NBR 70 rubber seal with specialV-ring sand guard .

DRENOX DESIGN FEATURES

187


VACUSYSTEM

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower

kWVOLTAGE Amp. F. Q

L/1'

m3/h

10Nominalpower

HP

Discharge head

in meters

0,6

80

4,8

120

7,2

40

2,4

60

3,6kW HP

160

9,6

1 ~ 220 240 VVS 85-D 160 N2141000 0,6 0,450,5 0,37 7 5,8 5 4,1 2,2

1 ~ 220 240 V N2141010 1,2 0,90,75 0,55 9,4 8,5 7,6 7,2 5,1 4,1

2,2

4,5

8

10VS 85-D 250


21,4300 250 503 620 50 85 130 45

H I

570

L

400

M

200

N

600

O

485

P

VS 85-D 160

VS 85-D 250

505 40

R

250

Q

22,5300 250 503 620 50 85 130 45 570 400 200 600 485505 40250

B C D E

Weight

F G

ModelDimensions mm.

A kg

L / 1'm3/ h

Q

Hm

160/8

200 50 300 3 12 18

10

6

150 9

2

8

100 6

250 15

12

4

250/10

188

VACUSYSTEMCOLLECTION AND PUMPING STATIONS FORDIRTY WATER

The VAC USYSTEM 200 are pre-assembled ready-for-use automatic pumping stations.Particularly suitable when the water from drains is collected at a lower level than themain sewer.The standard pumping station consists of PRIOX submersible pump .

Electric pump motor- Dry motor- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Speed of rotation 2850 rpm- Self lubricating ball bearings

Usage limitations- Type of liquid: water with suspended solids of a maximum dimension of 40 mm- Maximum liquid temperature 40C- Minimum drainage level 60 mm

Design featuresThe standard pumping station consists of:- Tank in polyethylene with a capacity of 175 l. The closing lid is supplied with O-ring. It warrants liquid seal and possible gas locks.- DN 110 inlet, 2” outlet and DN 50 vent connection- Plug With thermal protection and test-push button- PRIOX 300/9 AUT, PRIOX 460/13 M AUT submersible pump


Component

Impeller

Pump casing

Motor shaft

Mechanical seal

Counterface

Material



Silicum carbide

Silicum carbide

PRIOX DESIGN FEATURES

Suction base X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) C ast stainless steel


Secondary seal NBR rubber lip seal

V-ring sand protection NBR rubber

189

VA

CU

SYSTE

M


VACUSYSTEM


27500

A

380

B

250

C

100

D

185

E

250

F

130

G H

410 350

I

800

L

410

M

350

N

635

O

515

P

720

Q

185

R

85

S

29,2500 380 250 100 185 250 130 410 350 800 410 350 635 515 720 185 85

VS 200 - P 300 M

VS 200 - P 460 M

Weight Model

Dimensions mm.

kg

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower

kWVOLTAGE Amp. F. Q

L/1'

m3/h

50Nominalpower

HP

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

3

200

12

250

15

100

6

150

9kW HP

300

18

400

24

1 ~ 230 VVS 200 - P 300 M N2141140

1 ~ 230 VVS 200 - P 460 M N2141150 10,8 9,8 8,5 7 5,5 2

4,1

7,2

12,5

20

6,4 5 3,8 2,3 10,8

1,4

0,6

1

1,2

2,2

0,9

1,6 11,8

7,7

L / 1'm3/ h

QHm

300/9

460/13

500100 6002006 12 30 36

30018

40024

14

12

6

4

2

8

10


The VACUSYSTEM 200S are pre-assembled ready-for-use automatic pumping stations.Particularly suitable when the water from drains is collected at a lower level than themain sewer.The standard pumping station consists of PRIOX submersible pump .

• CONNECTING FOOTElectric pump motor- Dry motor- Level of protection IP68- Class F insulation- Single-phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Self lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm

Usage limitations- Type of liquid: water with suspended solids of a maximum dimension of 40 mm- Maximum liquid temperature 40C- Minimum drainage level 60 mm

190

Design features- The standard pumping station consists of:

- Tank in polyethylene with a capacity of 175 l. The closing lid is supplied with O-ring. It warrants liquid seal and possible gas locks.- DN 110 inlet, 2” outlet and DN 50 vent connection- Connecting foot- Plug With thermal protection and test-push button (single-phase pumps)- Electric panel for the control and protection of three-phase electric pumps.- Float switch with 10 m of 3 x 1 H07 RN-F cable (for three-phase pumps)- PRIOX Submersible Pump Models:- Priox 300/9 M AUT, Priox 300/9 T- Priox 460/13 M AUT, Priox 460/13 T


Component

Impeller

Pump casing

Motor shaft

Mechanical seal

Counterface

Material



Silicum carbide

Silicum carbide


Suction base X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) C ast stainless steel




191

VA

CU

SYSTE

M


VACUSYSTEM

L / 1'm3/ h

QHm

300/9

460/13

500100 6002006 12 30 36

30018

40024

14

12

6

4

2

8

10


A B C D E F G H I L M N O P Q R S

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

50Nominalpower

HP

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

3

200

12

250

15

100

6

150

9kW HP

300

18

400

24

VS 200 S - P 460 TN2141190

VS 200 S - P 460 T

37500 380 250 100 185 250 130

39500 380 250 100 185 250 130

38,8500 380 250 100 185 250 130

40,6500 380 250 100 185 250 130

N2141170

410 350 800 410 350 635 515 720 185 85

410 350 800 410 350 635 515 720 185 85

410 350 800 410 350 635 515 720 185 85

410 350 800 410 350 635 515 720 185 85

Weight Model

Dimensions mm.

kg

1 ~ 230 VVS 200 S - P 300 M N2141160

1 ~ 230 VVS 200 S - P 460 M N214118010,8 9,8 8,5 7 5,5 2

4,1

7,2

12,5

20

6,4 5 3,8 2,3 1

3 ~ 400 V 2,4

0,8

1,4

1,4

0,6

1

1

1,2

2,2

2

0,9

1,6

1,4511,8

7,7VS 200 S - P 300 T 3 ~ 400 V 1,550,8 0,6 1,2 0,9

VS 200 S - P 300 M

VS 200 S - P 460 M

VS 200 S - P 300 T

192


The VACUSYSTEM 500 are pre-assembled ready-for-use automatic pumping stations.Particularly suitable when the water from drains is collected at a lower level than themain sewer.The standard pumping station consists of PRIOX submersible pump.

• 2 SUBMERSIBLE PUMPS• 2 CONNECTING FEET• ELECTRIC PANEL FOR CONTROL AND PROTECTION

Motor- Dry motor- Level of protection IP68- Class F insulation- Single-phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Speed of rotation 2850 rpm- Self lubricating ball bearings

Usage limitations- Type of liquid: water with suspended solids of a maximum dimension of 40 mm- Maximum liquid temperature 40°C- Minimum drainage level 60 mm

Design features- The standard pumping station consists of:

- Tank In polyethylene with a capacity of 550 l. The closing lid is supplied with O-ring. It warrants liquid seal and possible gas locks.- Two DN 110 inlet, two 2” outlet and DN 50 vent connection- Two connecting feet- Electric panel for the control and protection of 2 single phase or three phase electric pumps- Two float switches with 10 m of 3 x 1 H07 RN-F cable- Pair of PRIOX Submersible Pumps Models:- Priox 300/9 M, Priox 300/9 T- Priox 460/13 M, Priox 460/13 T


Component

Impeller

Pump casing

Motor shaft

Mechanical seal

Counterface

Material



Silicum carbide

Silicum carbide


Suction base X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelX 5 CrNi 1810 (AISI 304) Cast stainless steel




193

VA

CU

SYSTE

M

TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE OF A SINGLE PUMP

VACUSYSTEM


A B C D E F G H I L M N O P Q

89,4650 600 695 850 915 500 80

89,4

93,8

93,8

650 600 695 850 915 500 80

650 600 695 850 915 500 80

650 600 695 850 915 500 80VS 500 TWIN - P 460 T

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

50Nominalpower

HP

Dis

char

ge h

ead

in m

eter

s

3

200

12

250

15

100

6

150

9kW HP

300

18

400

24

VS 500 TWIN - P 460 TN2141230

1 ~ 230 VVS 500 TWIN - P 300 M N2141200

1 ~ 230 VVS 500 TWIN - P 460 M N214122010,8 9,8 8,5 7 5,5 2

4,1

7,2

12,5

20

6,4 5 3,8 2,3 1

3 ~ 400 V 2,4

0,8

1,4

1,4

0,6

1

1

1,2

2,2

2

0,9

1,6

1,4511,8

7,7

VS 500 TWIN - P 300 T 3 ~ 400 V 1,550,8 0,6 1,2 0,9 N2141210

815 415 1140 655 77,5 310 495 280

815 415 1140 655 77,5 310 495 280

815 415 1140 655 77,5 310 495 280

815 415 1140 655 77,5 310 495 280

VS 500 TWIN - P 300 M

VS 500 TWIN - P 460 M

VS 500 TWIN - P 300 T

Weight Model

Dimensions mm.

kg

L / 1'm3/ h

QHm

300/9

460/13

500100 6002006 12 30 36

30018

40024

14

12

6

4

2

8

10

PUMPS FOR SPECIAL APPLICATIONS

SWIMMEYSELF-PRIMING PUMPS FOR SWIMMING POOLSWITH PREFILTER

The SWIMMEY pumps have been designed to achieve maximum operationalreliability in filtering and recirculating water treated with chlorine.

Motor– Enclosed, externally ventilated– Level of protection IP X5 with sealed parts– Class F insulation– Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding– Three phase power supply with external protection provided by the user– Self-lubricating ball bearings– Speed of rotation 2850 rpm– Suitable for continuous use

Applications– Recirculation and filtration of water for swimming pools, spas and bathing pools

Usage Limitations– Type of liquid: swimming pool water treated with chlorine– Maximum liquid temperature 40°C– Maximum operation pressure: 2.5 bar– Maximum recommended suction height: 3m with foot valve

196

Component

Pump bodyPrefilter

Impeller

Diffusor


Material

ABSABS

Glass-fibre Reinforced lexan(resistant to abrasion by sand)Glass-fibre Reinforced lexan(resistant to abrasion by sand)

DESIGN FEATURES

Shaft

Large bowl that may beinspected via screw cap Polyethylene HD

Suction and delivery fittings ABS/PVC

GraphiteCeramic

Stainless steel with insulating partSupport base Polypropilene

Screw filter cap Lexan with teflon-treated locking O ring

197

SW

IMM

EY


SWIMMEY

Q

HmL / 1'm3/ h

24

20

16

12

8

4

19

600

36

500

30

400

24

300

18

200

12

100

6

50

3

150

9

250

15

350

21

450

27

550

33

15

12

33

28

24

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

AbsorbedPower

kW

VOLTAGE( V ) Amp. µF. Q

L/1'

m3/h

100

HP

Dis

charg

e h

ead

in m

ete

rs

6

300

18

350

21

150

9

200

12kW HP

51 ~ 230 V1 0,75 1,5 1,1

20

NominalPower

13 12 10,5 6 43-1,73 ~ 400 V

4,81 ~ 230 V1 0,75 1,5 1,1

20

15,5 14,5 13 9 74,1-2,43 ~ 400 V

71 ~ 230 V1,5 1,13 2 1,5

30

18,5 17 15,5 12 10,56-3,63 ~ 400 V

8,51 ~ 230 V2 1,5 2, 55 1,9

35

3

2,5

400

24

4,5

8

450

27

6

500

30

0,5

1,5

3,5

SWIMMEY 12 M

SWIMMEY 12 T

1 ~ 230 V

3 ~ 400 V

N7241230

N72412900,5 0,37

109 6 20,75 0,55

SWIMMEY 15 M

SWIMMEY 15 T0,75 0,5

1 ~ 230 V

3 ~ 400 V

1011 8,5 4,5

N7241240

N72413000,9 0,7

15,5 13 10 1,53,3-1,93 ~ 400 V

N7241250

N7241310

N7241260

N7241320

N7241270

N7241330

N7241280

N7241340

SWIMMEY 19 M

SWIMMEY 19 T

SWIMMEY 24 M

SWIMMEY 24 T

SWIMMEY 28 M

SWIMMEY 28 T

SWIMMEY 33 M

SWIMMEY 33 T

2,2-1,3

1,7-1


SWIMMEY 33 260

230

230

240

240

260

A B

112

35

35

58

87

112

C

635

565

565

590

610

635

D

183

183

183

183

183

183

E

280

280

280

280

280

280

F

240

240

255

285

310

310

DN

50

50

50

50

50

50

14,5

8

8,5

10,2

11

13

kg

Weight

SWIMMEY 12

SWIMMEY 15

SWIMMEY 19

SWIMMEY 24

SWIMMEY 28

ModelDimension mm.

• REDUCE THE COST AND WASTE OF WATER• SILENT AND COMFORTABLE SYSTEM• COMPACT DESIGN

RainFLOWBOOSTER SYSTEM FOR HARVESTED RAINWATER

The RainFLOW unit is an automatic pumping system designed for monitoring and controllingthe distribution of harvested rainwater. When insufficient rainwater is available from thecollecting tank (e.g. underground tank), the electronic control of RainFLOW switches to thesuction pipe of the main water integrated tank, by means of the built-in three-way valve.In this way, RainFLOW ensures that water is always available at the points of consumption.RainFLOW is supplied together with a self priming multistage centrifugal pump of the MAXseries.

198

ApplicationsRainFLOW is suitable for the transfer andpressurizing of water from rainwatercollection and utilization systems in single-or two-family houses, farms and gardens,as well as in small factories.

Pump motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP 44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Technical data - RainFLOWSupply voltageLevel of protection

Installation

Integrated main water tankLevel control

230 Volts - 50 HzIP 55

Ground or wall mounting(bracket with screws are included), indoors.

Polyetilene Capacity: 55 litres

Power supply cable

Pre-set starting pressure 1,5 bar(Maximum height to highest point of consumption: 15m)

Floating switch with 20 m cable1.5 m with Schuko plug

Hydraulic connections Main water pipe: 1/2" MSuction pipe: 1 “ MDischarge pipe: 1 1/2“ FOverflow pipe: 1“ F

ComponentPump casingMotor bracket


Mechanical sealCounterfaceO'ring

MaterialX5 CrNi 1810 (AISI 304) Stainless steelDie-cast aluminium


Graphite

PUMP DESIGN FEATURES - MAX 80/48

Seal holder plate


Impeller Technopolymer with X5 CrNi 1810 (Aisi 304)Stainless steel shim ring

CeramicNBR 70 ShoreGFN2V Noryl

Spacer OT 58 Nickel plated brass

Features- Automatic changeover between rainwater tank and integrated main water tank- Manual changeover between rainwater tank and integrated main water tank- Once a week, automatic changeover from the rainwater tank to the mains water supply (forced)- Dry running protection with visual alarm in case of lack of water.

Usage limitations- Type of liquid: rainwater with no suspended solids or abrasive material- Liquid temperature: +5°C to +35°C- Ambient temperature: 0°C to +40°C- Maximum recommended suction height: 7m with foot valve- Maximum operating pressure: 7 bar

255


B

70

H2

199

Rain

FLO

W


RainFLOW

PUMP PERFORMANCE

MODEL

AbsorbedPower

kW

VOLTAGE( V ) Amp. µF. Q

L/1'

m3/h

0

HP

Discharge head

in meters

0

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

NominalPower

1,1 0,8 36 28 17 10,75 0,55 RainFLOWMAX 80/48 M 1 ~ 230 V 454 12,5

CODE

N4501200

B

D

FE

C

A

HIH2

H3

LGI

O

N

M

P

Q

HmL / 1'm3/ h

20 1,2

20

10 0,6

30 1,8

40 2,4

50 3

60 3,6

70 4,2

80 4,8

10

30

40

50

60

80/48

D I

RainFLOW MAX 80/48 M 555 23480 675

ModelDimension mm.

A

Weight

C kg

205

E

420

F

78

G

617 505 360

H1 H3

235

L

380

M

180

N

798

O

734

P

BLAZE - BLAZEMASTERSINGLE AND TWIN IMPELLER ENGINE DRIVEN PUMPS

The Onga engine driven pumps are particularly suitable where electrical power is notreadily available and when a large quantity of water and pressure is required.

• HONDA ENGINE• HIGH EFFICIENCY AND PERFORMANCE• HIGH FLOW RATE AND PRESSURE• HIGH PRIMING CAPACITY• ADAPTABILITY TO PIPE CONFIGURATIONS

Applications- Fire Fighting- Tank filling- Water transfer- Hydrants- Irrigation

Usage limitations- Maximum operating pressure: 13 bar- Water temperature range: 5° C – 40° C- Free clearance of solids: 3 mm (twin impellers) 5 mm (single impeller)- Environment temperature: Max. 40° C

200

MOTOR

Cylinder type

BLAZEMASTER

MOTORBLAZE

- Air cooled 4 stroke OHV petrol engine, 25° inclined cylinder, horizontal shaft.

Bore strokeDisplacement

Max. power outputStarting systemFuel tank capacitySpecific fuel consumption

Fuel type

Cast iron cylinder

68 x 45 mm

4,0 Kw (5,5 CV) / 3600 rpm Recoil

3,6 lt313 g/kWh - 230 g/CVh

lead-free petrol

68 x 54 mm196 cm3

4,8 Kw (6,5 CV) / 3600 rpm

Component

Pump casingImpeller

Shaft

Material

AluminiumNylon

Mild steel

DESIGN FEATURES

Counterface Graphite

--- Mechanical seal Ceramic

--

Diffusers Aluminium-O’ring NBR-

168 cm3

BY

BLA

ZE

- B

LA

ZE

MA

ST

ER

BLAZE - BLAZEMASTER

201

PUMP PERFORMANCE

MODELCODEPower

kWHP

HONDAMOTOR

QL/1'

m3/h

200

12

300

18

400

24

500

30

BLAZE 5.5 HP 5/8in EU GX 1605,5 4 37 30 2047 B55HEU

BLAZE 6.5 HP 5/8in EU GX 2006,5 4,8 45 37 2852 B65HEU

BLAZEMASTER 5.5 HP 5/8in EU GX 1605,5 4 29 250 BM55HEU

BLAZEMASTER 6.5 HP 5/8in EU GX 2006,5 4,8 35 1558 BM65HEU

0

0

61

65

101

101,5

50

3

55,5

62,5

85

91

100

6

50

60

72

79

600

36

12

20

700

42

9,8


Hm

L / 1'm3/ h

Q200

12

15

100

6

300

18

400

24

500

30

600

36

700

42

800

48

30

45

60

75

90

105

120

B55H

B65H

BM55H

BM65H

BLAZE 5.5 HP 5/8in EU 312 22,2178 163 253


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D

BLAZE 6.5 HP 5/8in EU 312 23,2178 166 253

BLAZEMASTER 5.5 HP 5/8in EU 312 22,9178 178 253

BLAZEMASTER 6.5 HP 5/8in EU 312 23,9178 166 253

480

E

480

480

480

1” 1/2

DNA

1” 1/2

2”

2”

1”- 1”- 1”1/2 - 1”1/2

4- DNM

1”- 1”- 1”1/2 - 1”1/2

1”- 1”- 2”- 2”

1”- 1”- 2”- 2”

Dischargehead

in meters

P.G.A. - DELTA OIL SPECIAL SELF-PRIMING LIQUID RING PUMPS FOR DIESEL TRANSFER

The PGA series pumps are particularly suitable for diesel transfer.Version equipped with power supply cable, switch and handle available.

202

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP55- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated and thermal protection built into the motor winding- Three phase power supply with external protection provided by the user- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Applications– Manufacture of delivery assemblies– For farm diesel transfer– Farm machines– Small pumping stations

Usage limitations- Type of liquid: diesel- Maximum liquid temperature 50°C- Maximum recommended suction height 5m with foot valve- Maximum operating pressure 6 bar

Component


Motor shaft

Mechanical sealCounterfaceO’ring

Material

EN GJL 200 (ex G20) Cast ironEN GJL 200 (ex G20) Cast iron

Graphite

DESIGN FEATURES

Finned impeller

CeramicNBR 70 shore

Brass


PGA

DELTA OIL

203

P.G

.A. -

DE

LTA

OIL


P.G.A. - DELTA OIL

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

10 15 25 35 45 60Nominalpower

kWHP 0,6 0,9 1,5 2,1 2,7 3,6

5

0,3

ACCESSORIES

ZA000840 4 M SUCTION KIT

ZA005380 4 M DELIVERY KIT PIPE AND GUN

ZA000120 VOLUMETRIC METER PLASTC CASE

ZA005160 VOLUMETRIC METER ALUMINIUM CASE

ZA000130 ALUMINIUM DELIVERY GUN WITH RUBBER HOLDER 19 mm Ø


ModelDimensions mm.

A

Weight

B C DNA DNM kgD E

141 255 20 120 119 3/4" 6,2 PGA 40 - 30

PGA 60 - 40

DELTA OIL

148

141

260

255

24

20

120

120

123

119

1"

3/4"

3/4"

1"

3/4"

8

7

P.G.A.60-40

P.G.A.40 -30 / DELTA OIL

150,9

301,8

452,7

603,6

75 4,5

50

40

30

20

10

HmL / 1'

m3/ hQ

PGA 40 - 30 M PGA 40 - 30 T 28

N6232090 N6232100 0,6 0,45

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V0,75 0,55 23 18

390,8 0,6 1,2 0,9 34 32

280,6 0,45 0,75 0,55 23 18 13 N6232170 DELTA OIL 1 ~ 220 ÷ 240 V

13

25 18

5

PGA 60 - 40 M PGA 60 - 40 T

N6232130 N6232140

1 ~ 220 ÷ 240 V3 ~ 230 ÷ 400 V

5

12 1

2,71,6-0,9

2,7

4,52,7-1,6

8

8

12,5

4 M SUCTION KIT 4 M DELIVERY KITPIPE AND GUN

V O L U M E T R I CLITRE-COUNTER

Dis

char

gehe

adin

met

ers

VERSAILLESSUBMERSIBLE PUMPS FOR FOUNTAINS ANDWATER FEATURES

The VERSAILLES pumps have been designed for fountains, water features and waterfallsin water gardens.

204

Motor- Dry motor with stainless steel casing- Level of protection IP68- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Completely insulated cable connection chamber- Self-lubricating ball bearings- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Usage limitations- Type of liquid: clear water, free of solids- Maximum liquid temperature 40°C- Maximum submersion under the water level 7m- Free clearance: 1,5mm. For water features with a less clearance insert the sponge filter (optional) in the hydraulics

Applications- For fountains, water features, waterfalls in water gardens

Component

Suction gridBase

Impeller

Power cable

Seal

Motor shaft

Material


10 m H07 RN-F With plug

DESIGN FEATURES

Pump casing

Fixed double NBR 70 rubber sealwith special sand guard V-ringX 12 CrS 13 (AISI 416) Withceramic facing at the points of wear


X 5 CrNi 1810 (AISI 304) Die cast stainless steel

1” F reducer Plastic

SPARE FILTER

Accessories (optional)- Vulcano: adjustable water feature with three level jets- Gaiser: adjustable water feature with a single foamy jet- Campana: adjustable bell-shaped water feature- Filters: sponge to be used for water features with clearances under 1.5 mm

205

VE

RSA

ILLE

S


VERSAILLES

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower

kWVOLTAGE Amp. µF. Q l /1’

HP kW HP

Nominalpower


ModelDimensions mm.

A

Weight

B C DNM kgP.L.

VERSAILLES 160/8

VERSAILLES 250/10

144

285

231

372

425

620

Ø 1,5

Ø 1,5

1” 1/4

1” 1/4

7

7,8

VERSAILLES 250/12 285 372 620 Ø 1,5 1” 1/4 9,3

N2121010

N2121020

N2121030

ZB401690

ZB401700

ZB401710

ZB401720

ZB401730

VERSAILLES 160/8

VERSAILLES 250/10

VERSAILLES 350/12

VULCANO

GAISER

CAMPANA

FILTER 1 FOR MOD. 80/7 - 160/8

FILTER 2 FOR MOD. 250/10 - 350/12

Diameter and height of water featuresin cm

VULCANO GAISER CAMPANA

0,6 0,450,5 0,37

1,2 0,90,75 0,55

1,6 1,21,1 0,8

1 ~ 220 ÷ 240 V

1 ~ 220 ÷ 240 V

1 ~ 220 ÷ 240 V

2,2

4,5

5,1

8

10

16

Ø 180 - H 360

Ø 200 - H 420

Ø 200 - H 480

Ø 20 - H 110

Ø 30 - H 180

Ø 50 - H 230

Ø 90 - H 45

Ø 95 - H 45

Ø 100 - H 45

Hm

12

L / 1'm3/ h

Q 50 100 150 200 250 300

3 6 9 12 15 18

10

8

6

4

2

350/12

160/8

250/10

Dis

char

gehe

adin

met

ers

VERSAILLES

206

CAMPANA

GAISER

VULCANO

207

Pressure assembliesSIZING HOME WATER SYSTEMS

The fundamental data for selecting a pressure assemblie unit is:a) the water flow rate required at the moment of maximum usageb) the total delivery headThe flow rate required may be taken from the average statistical values diagram shownbelow (Fig. No. 1).The calculation of the total delivery head (which corresponds to the minimum unitworking pressure) provides for three different cases:A) supply from a deposit at the same level as the unitB) supply from a mains water supply system or deposit higher than the unitC) supply from a well or deposit situated lower than the unitCase A) The height of the highest sampling point is added to the pressure value requiredat that point plus any flow resistance. (See example Fig. No. 2)Case B) Proceed as per case A, then take from the figure obtained the actual pressurevalue of the water supply system or the pressure value developed as a result of thedrop from the deposit. (See example Fig. No. 3)Case C) Proceed as per case A, then add to the figure obtained the value in metresbetween the water level and the unit. (see Fig. No. 4)The figures obtained compared with the tables specifying the features of the differentautoclave units shown in the catalogue will allow the most suitable unit to be selected.You must consider that in these tables the highest minimum tap pressure provided foris 1.5 atm.The information outlined is of a general nature as the different specific conditions of usecannot be taken into consideration.

FLATS (2 wc) NUMBER OF PEOPLE

% CALCULATED CONTEMPORANEOUSNESS % CALCULATED CONTEMPORANEOUSNESS

CURVES FOR WC WITH FLUSH CISTERNS(FOR WC WITH FAST RATE FLUSHINGS + 30%)

5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 30 40 60 80 100

OFF ICES

DEPARTEMENTSTORES

HOMES

HOTELSIS

T ITUT IO

NS200

100

80

60

50

40

30

20

18

16

14

12

10

m3/h

17

20

30

43

50

57

60

63

66

500

300

200

150

100

50

60

65

70

75

80

Fig. 1

208

Pressure assemblies

HE = Building height 18 m.

CASE A

H building 18 +Minimum pressure 15 +Flow resistance 2 =

Meters 35

HE

Min. pressure 1,5 ATM

Deposit

HD =Deposit height 20 m.

HD


Deposit

CASE B

Head necessary 35 -Mains water supply pressure 20 =

Meters 15

Pressure necessary 35 -The tank 20 =

Meters 15Public watersupply systempressure 2 ATM

HA

HA = Suction height 5 m.


CASE C

Head necessary 35 +Suction height 5 =

Meters 40

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

0,855

1,282

1,710

2,138

2,565

2,993

0,470

0,705

0,940

1,174

1,409

1,644

1,879

2,349

2,819

3,288

0,292

0,438

0,584

0,730

0,876

1,022

1,168

1,460

1,751

2,043

2,335

2,627

2,919

3,649

0,249

0,331

0,415

0,498

0,581

0,664

0,830

0,996

1,162

1,328

1,494

1,660

2,075

2,490

2,904

3,319

4,149

0,249

0,312

0,374

0,436

0,499

0,623

0,748

0,873

0,997

1,122

1,247

1,558

1,870

2,182

2,493

3,117

3,740

4,987

0,231

0,269

0,308

0,385

0,462

0,539

0,616

0,693

0,770

0,962

1,154

1,347

1,539

1,924

2,309

3,078

3,848

4,618

0,229

0,275

0,321

0,376

0,413

0,459

0,574

0,688

0,803

0,918

1,147

1,377

1,836

2,295

2,753

3,212

3,671

4,130

4,589

0,231

0,263

0,296

0,329

0,412

0,494

0,576

0,659

0,823

0,988

1,317

1,647

1,976

2,306

2,635

2,964

3,294

4,117

4,941

0,248

0,310

0,372

0,434

0,496

0,620

0,744

0,992

1,240

1,488

1,736

1,984

2,232

2,480

3,100

3,720

4,340

4,960

0,241

0,289

0,337

0,385

0,481

0,577

0,770

0,962

1,155

1,347

1,540

1,732

1,925

2,406

2,887

3,368

3,850

4,812

0,251

0,314

0,377

0,502

0,628

0,753

0,879

1,005

1,130

1,256

1,5701,883

2,197

2,511

3,139

3,767

5,023

0,263

0,351

0,439

0,526

0,614

0,702

0,790

0,877

1,097

1,316

1,535

1,754

2,193

2,632

3,509

4,386

0,084

0,126

0,175

0,294

0,445

0,623

0,831

1,066

1,328

1,616

2,458

3,458

4,665

5,995

9,216

13,05

22,72

0,074

0,124

0,187

0,260

0,347

0,445

0,555

0,674

1,027

1,444

1,934

2,496

3,807

5,417

8,926

14,42

0,101

0,140

0,184

0,234

0,350

0,488

0,829

1,254

1,757

2,345

3,009

3,762

4,595

7,010

9,892

13,30

17,16

26,26

209

Pressure assemblies

Pre

ssure

ass

em

blies

FLOW RESISTANCE AND WATER SPEED TABLE

N.B. - To evaluate the flow resistance in pipes made of different materials, the value found for the galvanisedpipe must be multiplied by the following set coefficients:0,6 for PVC pipes0,7 for aluminium pipes0,8 for rolled steel pipes1,3 for cement fibre pipes

m3/h lt./min. lt./sec.1/2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 21/2" 3" 3"1/2 4" 5" 6"

15,75 21,25 27,00 35,75 41,25 52,50 68,00 80,25 92,50 105,0 130,0 155,5

FLOW RATEGALVANISED PIPES - NEW

NOMINAL DIAMETERS IN INCHES AND IN MILLIMETRES

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

3,0

3,6

4,2

4,8

5,4

6,0

7,5

9,0

10,5

12

15

18

24

30

36

42

48

54

60

75

90

105

120

150

180

240

300

10

15

20

25

30

35

40

50

60

70

80

90

100

125

150

175

200

250

300

400

500

600

700

800

900

1000

1250

1500

1750

2000

2500

3000

4000

5000

0,16

0,25

0,33

0,42

0,50

0,58

0,67

0,83

1,00

1,12

1,33

1,50

1,67

2,08

2,50

2,92

3,33

4,17

5,00

6,67

8,33

10,0

11,7

13,3

15,0

16,7

20,8

25,0

29,2

33,3

41,7

50,0

66,7

83,3

9,910

20,11

33,53

49,93

69,34

91,54

2,407

4,862

8,035

11,91

16,50

21,75

27,66

41,40

57,74

76,49

0,784

1,570

2,588

3,834

5,277

6,949

8,820

13,14

18,28

24,18

30,87

38,30

46,49

70,41

0,346

0,510

0,700

0,914

1,1160

1,719

2,375

3,132

3,988

4,927

5,972

8,967

12,53

16,66

21,36

32,32

45,52

78,17

0,223

0,291

0,368

0,544

0,751

0,988

1,254

1,551

1,875

2,802

3,903

5,179

6,624

10,03

14,04

24,04

36,71

51,84

0,159

0,218

0,287

0,363

0,449

0,542

0,809

1,124

1,488

1,901

2,860

4,009

6,828

10,40

14,62

19,52

25,20

31,51

38,43

0,131

0,164

0,203

0,244

0,365

0,506

0,670

0,855

1,282

1,792

3,053

4,622

6,505

8,693

11,18

13,97

17,06

26,10

36,97

0,124

0,185

0,256

0,338

0,431

0,646

0,903

1,530

2,315

3,261

4,356

5,582

6,983

8,521

13,00

18,42

24,76

31,94

Large numbers: Flow resistancein m for every 100 m of piping

Small numbers: Water speed inmetres per second

0,416

0,677

1,004

1,379

1,811

2,290

3,403

4,718

6,231

7,940

9,828

11,90

17,93

25,11

33,32

42,75

64,86

AUTOJETBOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROLAND PROTECTION DEVICE

210

Automatic booster set designed to increase home water pressure.Made up of a single phase JETINOX pump and of an AQUA MATIC electronic controland dry running protection device.It is supplied wired, assembled, ready to use.

Design features- Aqua-Matic: Start up pressure adjustable from 1 to 2,8 bar. Max flow rate 6m3/h Min/max fluid temperature: from 4° to 40° C- Power supply cable: 1,5 m H05 RN-F with plug

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection: IP44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 40° C- Maximum recommended suction height: 8m with foot valve- Maximum operating pressure: 6 bar

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems- Booster systems- Washing systems, irrigation

Advantages- Start up pressure adjustable from 1 to 2,8 bar.- Protection in case of lack of water- Protection in case of excessive water temperature- Protection from an excessive number of restartings per hour- Limited dimensions- Easy to install

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Component

Pump casing

Motor bracket

Impeller

Diffusor - venturitube and nozzleShaftMechanical sealCounterface

Seal holder plate

O’ring

Material


Die cast aluminiumTechnopolymer with stainless steelshim ring

Technopolymer

X 12 CrNiS 1809 ( AISI 416 ) Stainless steelGraphiteCeramicTechnopolymer (series 45-60-70)X5 CrNi 1810 ( AISI 304 ) stainless steel serie 90NBR 70 Shore

DESIGN FEATURES

20

1,2

40

2,4

60

3,6

80

4,8

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

10

30

40

50

60

60/50

70/50

211

AUTOJET

AU

TO

JE

T

1 ~ 230 VAUTOJET 60/50 0,75 0,55 0,81,10 12,5 46 N4176880 4

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower

kWVOLTAGE

( V )Amp. µF. Q

L/1'

m3/hHP

1,36 1,0 480,95 0,7AUTOJET 70/50 N4176870 1 ~ 230 V 4,5 16

0

0,0kW HP

Nominalpower

36

42,5

10

0,6

31

37,5

20

1,2

26

32

30

1,8

18

25

40

2,4

6

16,5

50

3,0

7

60

3,6


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNA DNM

AUTOJET 70/50

AUTOJET 60/50

C

AE

DDN

A


DN

M

B

E

374

351

150

150

140

144

380

386

178

180

1” F

1” F

1” M

1” M

9,4

10,7

Dischargehead

in meters

AUTOMAXBOOSTER SET WITH ELECTRONIC CONTROLAND PROTECTION DEVICE

212

Automatic booster set designed to increase home water pressure.Made up of a single phase MAX pump and of an AQUA MATIC electronic controland dry running protection device.It is supplied wired, assembled, ready to use.

Design features- Aqua-Matic: Start up pressure adjustable: from 1 to 2,8 bar. Max flow rate 6m3/h Min/max fluid temperature: from 4° to 40° C- Power supply cable: 1,5 m H05 RN-F with plug

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection: IP44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Usage limitations

- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 40° C- Maximum recommended suction height: 7m with foot valve- Maximum operating pressure: 6 bar

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems- Booster systems- Washing systems, irrigation

Advantages- Start up pressure adjustable from 1 to 2,8 bar.- Protection in case of lack of water- Protection in case of excessive water temperature- Protection from an excessive number of restartings per hour- Limited dimensions- Easy to install

1 234 56 7 8

9 10

Component


Shaft

Mechanical sealCounterfaceO’ring

Material

X5 CrNi 1810 ( AISI 304 ) Stainless steelDie cast aluminium


Graphite

DESIGN FEATURES

Seal holder plate

Diffusor - venturitube and nozzle Technopolymer

12

3 Impeller Technopolymer with X5 CrNi 1810 ( AISI 304 )stainless steel shim ring

4

5

Ceramic

67

NBR 70 shoreNoryl GFN2V

8

9

Spacer OT 58 nickel plated brass

10

213

AUTOMAX

AU

TO

MA

X


20

1,2

40

2,4

60

3,6

80

4,8

120

7,2

100

6

Hm

L / 1'm3/ h

Q

20

10

30

40

50

60

1 ~ 230 VAUTOMAX 80/48 0,75 0,55 0,81,1 12,5 45 N4501170-B 4

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower

kWVOLTAGE

( V )Amp. µF. Q

L/1'

m3/hHP

1,7 1,25 601,2 0,9AUTOMAX 120/60 N4501180-B 1 ~ 230 V 5,8 20

0

0,0kW HP

Nominalpower


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNA DNM

AUTOMAX 120/60

AUTOMAX 80/48

80/48

120/60

36

55

20

1,2

28

48

40

2,4

17

36

60

3,6

1

26

80

4,8

DN

AA

BC

DE

DN

M

F

E F

129

129

370

415

99

99

372

382

153

163

176

176

1” F

1” F

1” M

1” M

9,2

12,2

WATERPRESSBOOSTER SETS WITH 24L HORIZONTALEXPANSION TANK

The WATERPRESS booster sets are made up of JET self-priming centrifugal pumps.They are supplied wired, tested and complete with 24l expansion tank. Ready to use.

214

Motor-Enclosed, externally ventilated-Level of protection IP44-Class F insulation-Single phase power supply with capacitor permanently activated-Thermal protection built into the motor winding-Speed of rotation 2850 rpm-Suitable for continuous use

Applications- Pumping and distribution of water in domestic systems- Booster systems- Washing systems and irrigation

Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50° C- Maximum suction height 8m with foot valve- Maximum operating pressure 6 bar

Design features– Pressure switch (max 6 bar) calibrated at: min 2 - max 3 bar– Pressure gauge (6 bar)– Chromium plated pressed brass 3 way fitting (model Waterpress 70/50)– 24Lt painted steel expansion tank with interchangeable food quality rubber diaphragm.– Flexible pipe for water connection– 1,5 m H05 RN-F power supply cable with plug

Component


DiffuserVenturi tube - nozzle

Mechanical seal

Counterface

O’ring

Material

EN GJL 200 ( ex G20 ) Cast ironAluminium

Graphite

Design features

Impeller

Ceramic

NBR 70 shore

Technopolymer withX5 CrNi 1810 ( Aisi 304 )stainless steel shim ring

WATERPRESS 70/50WATERPRESS 40/40 - 60/50EN GJL 200 ( ex G20 )Cast ironEN GJL 200 ( ex G20 )Cast iron

Technopolymer

Monobloc technopolymerassembly Technopolymer

Motor shaft X5 CrNi 1810( AISI 304 ) Stainless steel

X 12 CrNiS 1809( AISI 416 ) Stainless steel

Graphite

Ceramic

NBR 70 shore

215

WATE

RP

RE

SS


WATERPRESS


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNA DNM

22,31" F 1" FWATERPRESS 70/50 520 460 550 315

Hm

20

10

30

40

50

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0 10 20 30 40 50 60Nominalpower

kWHP 0,3 1,2 1,8 2,4 3 3,6

70

4,2

1 ~ 220 ÷ 240 V WATERPRESS 60/50 N5209160 461,1 0,8 36 31 24 9 40,75 0,55 4 10

5 N5209730 WATERPRESS 70/50 1 ~ 220 ÷ 240 V

0

501,5 1,1 46 41 37 321,36 1 28 18 316

20

1,2

L / 1'm3/ h

Q 10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

70

4,2

80

4,8

14,51" F 1" FWATERPRESS 60/50 510 430 470 260

1 ~ 220 ÷ 240 V WATERPRESS 40/40 N5209780 410,8 0,6 28 21 80,5 0,37 3 6

13,71" F 1" FWATERPRESS 40/40 510 430 470 260

PUMP PERFORMANCE

Dischargehead

in meters

WATERPRESS INOXBOOSTER SET WITH 24 LtHORIZONTAL EXPANSION TANK

The WATERPRESS INOX booster sets are produced with JETINOX or MAX pumps.They are supplied wired, complete with 24 lt expansion tank, ready to use.

216

Motor– Enclosed, externally ventilated– Level of protection: IP44– Class insulation: F– Single phase power supply with capacitor permanently activated.– Thermal protection built into the motor winding– Speed of rotation: 2850 rpm.– Suitable for continuous use.


Usage limitations– Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive materials– Maximum liquid temperature: 50°C– Maximum suction height 8 m with foot valve (7m for WATERPRESS INOX 80/48)– Maximum operating pressure: 6 bar

Pump casing

Motor bracket

Impellers

DiffuserShaft (hydraulic end)Mechanical sealCounterface

Seal plate

O'ring


Die cast aluminiumTechnopolymerwith stainless steel shim ringTechnopolymer


GraphiteCeramic

Technopolymer

NBR 70 Shore

Component Material

DESIGN FEATURES WP INOX 80/48

Pump casing

Motor bracket

Impellers

Monobloc diffusor- Venturitube - nozzle assemblyShaftMechanical sealCounterface

Seal plate

O'ring


Die cast aluminiumTechnopolymerwith stainless steel shim ring

Technopolymer


GraphiteCeramic

Technopolymer

NBR 70 Shore

Component Material

DESIGN FEATURES WP INOX 70/50

Design features– Pressure switch (max 6 bar) calibrated at: min 2 ÷ max 3 bar– Pressure gauge (6 bar)– Chromium plated pressed brass 5 way fitting– 24Lt painted steel expansion tank with interchangeable food quality rubber diaphragm.– Flexible pipe for water connection– 1,5 m H05 RN-F power supply cable with plug

217

WA

TE

RP

RE

SS IN

OX

WATERPRESS INOX


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNA DNM

12,31" F 1" F

WATERPRESS INOX 70/50

520 430 550 260

1 ~ 230 VWP INOX 70/50 0,95 0,7 1,01,36 16 37,5 25 7 N5209750 4,5 48

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0

HP

WATERPRESS INOX 80/48

13,81" F 1" F520 445 565 260


Hm

20

10

30

40

50

70 /50

20

1,2L / 1'm3/ h

Q 10

0,6

30

1,8

40

2,4

50

3

60

3,6

70

4,2

80

4,8

60

1,1 0,8 36 28 17 10,75 0,55 WP INOX 80/48 N5301110 1 ~ 230 V 454 12,5

0

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

Nominalpower

Dischargehead

in meters

WATERPRESS INOX 50 LBOOSTER SET WITH 50 Lt HORIZONTALEXPANSION TANK

The WATERPRESS INOX 50 L is a booster set produced with MAX self-priming multistagecentrifugal pump. It is supplied wired, complete with 50 Lt expansion tank, ready touse.

218

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use

Component Material

DESIGN FEATURES

Design features WP INOX 80/48 - 50 L: electromechanical pressure switch (max 6 bar) set at min 2 ÷ max 3 bar WP INOX 120/60 - 50 L: electronic control and protection pressure switch AQUA TROL. Adjustable pump's starting pressure: from 1,5 to 3 bar.

– Pressure gauge (6 bar)– Chromium plated pressed brass 5 way fitting– 50 Lt painted steel expansion tank with interchangeable food quality rubber diaphragm.– Flexible pipe for water connection– 1,5 m H05 RN-F power supply cable with plug


Usage limitations- Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive material- Maximum liquid temperature 50° C- Maximum suction height recommended 7 m with foot valve- Maximum operating pressure 7 bar

WP INOX 80/48 -50 Lt with AQUA TROLelectronic pressure switch

WP INOX 80/48 -50 Lt with electromechanicalpressure switch

Pump casing

Motor bracket

Impellers


Seal plate

O'ring




GraphiteCeramic

Technopolymer

NBR 70 Shore

219

WA

TE

RP

RE

SS IN

OX

50 L


WATERPRESS INOX 50 L


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kgB D DNA DNM

5,8 201,25 36 260,9 60 N5301130 WP INOX 120 /60 1 ~ 230 ÷ 240 V

211" F 1" FWATERPRESS 120/60 640 520 640 370

55 48

80 / 48

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0

HP

1,2 1,7 20

WATERPRESS 80/48 181" F 1" F640 520 640 370

20

1,2

40

2,4

60

3,6

80

4,8

120

7,2

100

6Q L / 1'

m3/ h

Hm

20

10

30

40

50

60

1,1 0,8 36 28 17 10,75 0,55 WP INOX 80/48 N5301140 1 ~ 230 V 454 12,5

0

60

3,6

80

4,8

20

1,2

40

2,4kW HP

Nominalpower

Dischargehead

in meters

WATERPRESS SUPERINOXBOOSTER SET WITH 24 Lt HORIZONTALEXPANSION TANK

The WATERPRESS SUPERINOX is a booster set produced with JETINOX or MAX selfpriming centrifugal pump. It is supplied wired and complete with stainless steel expansiontank.

220

Motor- Enclosed, externally ventilated- Level of protection IP44- Class F insulation- Single phase power supply with capacitor permanently activated- Thermal protection built into the motor winding- Speed of rotation 2850 rpm- Suitable for continuous use


Usage limitations– Type of liquid: clean water with no suspended solids or abrasive materials– Maximum liquid temperature: 50°C– Maximum suction height with foot valve: 8 m WP Superinox 60/50 7 m WP Superinox 120/60– Maximum operating pressure: 6 bar WP Superinox 60/50 7 bar WP Superinox 120/60

Design features– Pressure switch (max. 6 bar) set at: min 2 ÷ max 3 bar– Pressure gauge (6 bar)– Chromium plated pressed brass 5 way fitting– 24 Lt stainless steel expansion tank with interchangeable food quality rub.– Flexible pipe for water connection.– 1,5 m H05 RN-F power supply cable with plug

Component Material

DESIGN FEATURES WP SUPERINOX 120/60

Component Material

DESIGN FEATURES WP SUPERINOX 60/50

Pump casing

Motor bracket

Impellers

Monobloc diffuserVenturi tube - nozzle assemblyShaft (hydraulic end)Mechanical sealCounterface

Seal plate

O'ring




GraphiteCeramic

Technopolymer

NBR 70 Shore

Pump casing

Motor bracket

Impellers


Seal plate

O'ring




GraphiteCeramic

Technopolymer

NBR 70 Shore

221

WATE

RP

RE

SS S

UP

ER

INO

X

WATERPRESS SUPERINOX


ModelDimensions mm.

A

Weight

C kg

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE

Absorbedpower


L/1'

m3/h

0Nominalpower

kWHP 0

40

2,4

60

3,6

80

4,8

B D DNA DNM

50

3

20

1,2

1 ~ 220 ÷ 240 V N5301150 1,7 1,25 55 48 44 361,2 0,9 60 WP SUPERINOX 120/60 C 265,8 20

WP SUPERINOX 120/60 C 530 14,2425 550 280 1" F 1" F

1 ~ 220 ÷ 240 V N5209680 1,1 0,8 31 18 60,75 0,55 46 WP SUPERINOX 60/50 C 4 12,5

WP SUPERINOX 60/50 C 530 11,2425 550 280 1" F 1" F


120/60

Hm

20

10

30

40

50

60

20

1,2

40

2,4

60

3,6

80

4,8

120

7,2

100

6Q L / 1'

m3/ h

Dischargehead

in meters

PRESSOMAT RESIDENTIAL USEPRESSURE BOOSTER UNITS CONTROLLED BY PRESSURESWITCH

222

Pressure booster units equipped with single and three phase pumps for the automaticpressurization of water supply systems.

OperationThe pumps are controlled by two differential pressure switches with adjustable calibrationdue to the electric control panel supplied with SM electronic card for:– Sequential starting of the pumps– Changeover of starting order– Protection against dry running– Adjustable timing from 0 to 180 seconds (three phase version)

Discharge manifoldIn galvanized steel with:N.2 brass ball valvesN.1 manometerN.2 differential pressure switches

Suction manifoldIn galvanized steel with:N.2 brass ball valvesN.2 check valvesN.2 attachments for possible air feedersN.1 manifold for water loading

Basement- Galvanized iron

1~230V / 3~400V

50Hz

IP54

+40˚C

IP44 IP44 IP44

When the system pressure reaches the closing value of the electric contact of pressure switch n°1, the first pump starts. If the water consumption increases and the pressure goes down the second pump starts. When pressure increases the manostatsopen their contact switching off one of the pumps.At the end of each cycle, the automatic inverter changes the starting order of the pumps (at the first cycle pressure switch n° 1 is associated to pump n°1; the next cycle to pump n°2). In case of simultaneous closing of the two pressure switches, the electronic card delays the starting of the second pump avoiding strong pressure jolts and overload of the electric power supply.

Applications- Pumping of water in domestic systems- Booster systems- Washing systems and irrigation

Max. head (m.w.c)Max. operating pressure(bar)

Frequency

Environmental temperature

Technical features

Power supply voltage

Protection degree-electric pumps

Protection degree-control panel

Max. flow (m3/h)

MULTINOX MULTINOXA

MULTINOXVE

12 19,2 19,2

58 77 107

9 99

12bar(mxv 200/100)

223

THREE PHASE ELECTRIC PANELPRESSOMAT

PR

ESSO

MAT

Electric panel- IP54 metallic case- General switch- Keyboard with SA electronic card- Fuses, manifold and thermal relay for each pump- Transformer with fuses for the auxiliary circuit- M-A selector for each pump

Main functions- Cyclic inversion of the starting order of the pumps after the end of every operation cycle- O N/O F F control of the level of the first gathering tank or of the pressure in the feeding pipe through a float switch or an inverse differential manostat.- Timing, adjustable from 0 to 180 seconds of the pumps operation after the manostat’s contact opens.

Signaling and commands- Led signaling the presence of electric power.- Led signaling low water level in the first gathering tank or insufficient pressure in the water feeding pipe (aqueduct).- One led signaling the operation status of each pump- Led signaling when one of the two thermal overload relay switches has been triggered- Leds signaling manual or automatic mode .- Buttons for choosing manual or automatic control.- Buttons to choose start or stop of each pump (when in manual mode)

External command devices- Two O N/O F F adjustable differential manosta ts

External control devices- O N/O F F float switch in the water gathering tank or- 3 electrodes for the electronic control of the first gathering tank level or- Inverse manostat inserted in the water feeding pipe (aqueduct)

PRESSOMATSINGLE PHASE ELECTRIC PANEL

224

Electric panel- IP55 metallic case- Magnetic-thermal main breaker- Fuses, manifold and thermal relay for each pump- Transformer with fuses for the auxiliary circuit- SML electronic card- Pump starting relay

Main functions- Cyclic inversion of the starting order of the pumps after the end of every operation cycle- O N/O F F control of the level of the first gathering tank or of the pressure in the feeding pipe through a float switch or an inverse differential manostat.

Signaling and commands- Led signaling the presence of electric power.- Led signaling low water level in the first gathering tank or insufficient pressure in the w (aqueduct).- One led signaling the operation status of each pump

External command devices- Two O N/O F F adjustable differential manosta ts

External control devices- O N/O F F float switch in the water gathering tank or- 3 electrodes for the electronic control of the first gathering tank level or- Inverse manostat inserted in the water feeding pipe (aqueduct)

PM.20/VA - MULTINOXTABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE

37

41

45

44

TYPE

Dimension mm.


45

Weight Kg

PM

.20/V

A -

MU

LTIN

OX

PM .20/VA-MULTIN OX 80/36





L1

470

470

470

470

470

P1

600

620

640

620

640

H1

200

200

200

200

200

H2

360

360

360

360

360

H3DNA DNM L2

500

500

500

500

500

560

560

560

560

560

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

220

220

220

220

220

220V 400V

31

35

39

38

39

400V220V

40 80 120 160 200 240

2,4 4,8 7,2 9,6 12 14,4

10

20

30

40

50

60

70

PM .20/VA-MULTIN OX 80/36 2x0,45 33 28 22 15 7

PM .20/VA-MULTIN OX 80/48 2x0,55 43 37 29 20 9

PM .20/VA-MULTIN OX 80/60 2x0,75 57 51 42 30 15

PM .20/VA-MULTIN OX 120/48 2x0,75 48 43 37 29 20 4

PM .20/VA-MULTIN OX 120/60 2x0,9 58 53 46 36 25 4

KWL / 1’

m3 / hTYPE

PUMP PERFORMANCE

PM.20/VA-MULTINOX 80/36



PM.20/VA-MULTINOX 120/60PM.20/VA-MULTINOX 80/60

225

Hm

L / 1'm3/ h

Q

0 2,4 4,8 7,2 9,6 12

0 40 80 120 160 200

H2

H1

H3

L2

L1

D2

D1

P1

Dis

ch

arg

e h

ea

din

me

ters

PM.20/VA - MULTINOX-ATABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE

55

59

63

67

TYPE

Dimension mm.


Weight KgL1

580

580

P1

670

700

730

760

H1

200

200

200

200

H2

420

420

420

420

H3DNA DNM L2

560

560

620

620

620

620

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

2”

220

220

220

220

220V 400V49

53

400V220VPM .20/VA-MULTIN OX-A 200/40

PM .20/VA-MULTIN OX-A 200/52



470

470

470

470

220V 400V

40 80 120 160 200 240

2,4 4,8 7,2 9,6 12 14,4

10

20

30

40

50

60

70

80

90

280 320 360

16,8 19,2 21,6

PM .20/VA-MULTIN OX-A 200/40 2x1,1 40 38 37 32 24 12

PM .20/VA-MULTIN OX-A 200/52 2x1,3 51 50 49 42 32 18

PM .20/VA-MULTIN OX-A 200/65 2x2,7 64 63 60 52 40 24

PM .20/VA-MULTIN OX-A 200/80 2x5 79 77 73 62 48 27

TYPE

PUMP PERFORMANCE

H2

H1

H3

L2

L1

D2

D1

P1

PM.20/VA-MULTINOX-A 200/80PM.20/VA-MULTINOX-A 200/65PM.20/VA-MULTINOX-A 200/52PM.20/VA-MULTINOX-A 200/40

L / 1’

m3 / h

226

Hm

L / 1'm3/ h

Q

0 2,4 4,8 9,6 14,4 19,2

0 40 80 160 240 320

Dis

ch

arg

e h

ea

din

me

ters

KW

PM.20/VA - MULTINOX-VETABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCE

PM

.20/V

A -

MU

LTIN

OX

-VE

PM .20/VA-MULTIN OX-VE 200/40 2x1,1 40 38 37 32 24 12




KWTYPE

PUMP PERFORMANCE



79

83

87

91

TYPE

Dimension mm.


109

Weight KgL1

580

580

580

580

580

P1

590

590

590

590

590

H1

67

67

67

67

67

H2

174

203

230

257

320

H3DNA DNM L2

775 800

800

800

800

800

2”1/2

2”1/2

2”1/2

2”1/2

2”1/2

2”

2”

2”

2”

2”

370

370

370

370

370

220V 400V

73

400V220V

75580 590 67 143 775 800 2”1/2 2” 370 69PM .20/VA-MULTIN OX-VE 200/40

PM .20/VA-MULTIN OX-VE 200/52





50 100 150 200 250

3 6 9 12 15

20

40

60

80

100

120

300 350 400

18 21 24

PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/110PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/90

PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/80PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/65PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/52PM.20/VA-MULTINOX-VE 200/40

L / 1’

m3 / h

227

Hm

L / 1'm3/ h

Q

0 2,4 4,8 9,6 14,4 21,6

0 40 80 160 240 360

DNM

DNA H2

H1

P1

H3

L2L1

Dis

ch

arg

e h

ea

din

me

ters

55

75

112

153

178

235

328

WM0060

WM0075

WM0120

WM0150

WM0180

WM0235

WM0330

453

606

757

1022

WM0450

WM0600

WM0750

WM1000

Note: Maximum external operating temperature 120°F (49°C). Maximum internal operating temperature 100°F (38°C). Minimum operating temperature 40°F (4°C).* With minimum and maximum system pressure between 2,0 and 3,5 bar

*Diameter, height and weight may vary slightly without notice.

TECHNICAL FEATURES

VOLUMElt

CODE

18,3

25

37,3

50,9

59,3

78,3

109,2

150,8

201,8

252,1

340,3

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

10

10

10

1” M NPT

1” M NPT

1” M NPT

1” M NPT

1”1/4 M NPT

1”1/4 M NPT

1”1/4 M NPT

1”1/4 M NPT

2” M BSP

2” M BSP

2” M BSP

WM0060

WM0075

WM0120

WM0150

WM0180

WM0235

WM0330

WM0450

WM0600

WM0750

WM1000

41

41

41

53

61

61

61

76

76

92

WM0060 41

81

112

145

105

105

140

189

174

206

212

66

4,4

4,4

4,4

5,7

5,7

5,7

5,7

15

15

20

4,4

8,1

11,2

13,6

19,5

22,7

33,0

43,1

76,2

89,0

117,1

6,6

WELLMATE TANKS

228

Wellma te tanks in composite ma terial represent the best solution for pressurized wa ter storage and pressureboostingapplications. Thanks to the high density polyethylene inner liner and to the fiberglass-wound and epoxy resin-sealed outershell, Wellmate tanks don't rust,require little maintenance and weigh half then an equivalent steel tank. All Wellmate vesselsare tested and certified by NSF International and produced according to the European Pressure Equipment Directive (PED)97/23/E C .

height* Outlet height to floor*Diameter*


CODE

Dimension (cm)weight*

Kg

REAL WATERVOLUME

(DRAWDOWN SETTING)*

MAXIMUMOPERATING

PRESSURE (BAR)CONNECTIONS

IN COMPOSITE MATERIAL

229

EXPANSION TANKS

UPRIGHT VERSIONInterchangeable bromobutyl diaphragm,and capacities of 8-20-24 litres.The latter version is also available withoutdiaphragm with an air feeder.Preload: 1,5 bar

HORIZONTAL VERSION24- litres diaphragm with assemblybracket for the electric pump and a newsupport foot, designed to ensuremaximum stability.Preload: 1,5 bar

N O C C HI expansion tanks are made of AISI 304 stainless steel and are available in several models that are able to meet all thedemand of civil and industrial plants.No toxic replaceable bladder suitable for food use , particularly recommended for use in humid environments.In compliance with E C standards.

N 8

N 20

N 24

N 24 H

VAA 24

V 20

SB 20

VES INOX N 8

VES INOX N 20

VES INOX N 24

VES INOX N 24 H

VAA 24

FLEXINOX V 20

FLEXINOX SB 20

ZA006450

ZA006460

ZA006570

ZA006470

ZA006610

D3114KKK

D3104KKK

Ø B C DA



Kg

280 226 1”- 2,4

390 272 1”- 3,3

430 272 1”- 5,0

430 272 1”300 4,2

430 272 1”443 4,2

430 272 1”- 3,3

430 272 1”- 3,3

PERFORMANCE

MODELCODE DESCRIPTION DIAPHGRAM Assemblybracket

Max. operatingpreassure

( bar )

CapacityLt

VERTIC AL 8 LT STAINLESS STEEL EXPANSIO N TANK



H ORIZ O NTAL 24 LT STAINLESS STEEL EXPANSIO N TANK

24 LITRE STAINLESS STEEL TANK F OR AIR FEEDER

FLEXIN OX 87 EXPANSIO N TANK - 20 LITER VERTIC AL

FLEXIN OX 87 EXPANSIO N TANK - 20 LITER S/B

BROMO BUTYL

BROMO BUTYL

BROMO BUTYL

BROMO BUTYL

-

BROMO BUTYL

BROMO BUTYL

-

-

-

-

YES

-

YES

8

8

8

8

8

10

10

8

20

24

24

24

24

24

Ø B

A

A

C Ø B

A

Ø B

DD

D

STAINLESS STEEL

EXPANSION TANKS

230

VES 2

VES 24 V

VES 24 H

VEC 60 H

VEC 60 V

VEC 100 H

VEC 100 V

ZA003860

ZA000140

ZA003850

ZA009120-CE

ZA009070-CE

ZA009130-CE

ZA009080-CE

PUMP PERFORMANCE

MODELCODE DESCRIPTION DIAPHGRAM Assemblybracket

6

6

6

10

10

10

10

2

24

24

60

60

100

100

ZA009090-CE

ZA009100-CE

ZA009110-CE

VEC 200 V

VEC 300 V

VEC 500 V

-

-

YES

200

300

500

10

10

10

Ø B DCA


ModelloDimensioni mm. Kg

415

680

845

780

950

VES 2

VES 24 V

VES 24 H

VEC 60 H

VEC 60 V

VEC 100 H

VEC 100 V

VEC 200 V

VEC 300 V

VEC 500 V

1225

1405

1550

155

-

1” M

1” M

1” M

1” M

1” M

1” 1/2 M

1” 1/2 M

1” 1/2 M

1” M

1” M

-

382

-

450

-

-

-

-

-

310415

-

382

-

450

550

630

780

175

295

17

17,5

18

19

37

54

104

4,1

0,950

4,8

Expansion tank for pressure assemblies, in painted steel, from 2 to 500 Lt.,with interchangeable diaphragm.Stainless steel painted carbon flange . C E certificate .Preload: 1.5 bar for models from 2 to 24 Lt. 2.0 bar for models from 60 to 500 Lt.In compliance with E C standards

A

Ø B

D

A

C Ø BD

A

Ø B

Max. operatingpressure

( bar )

CapacityLt

2 LITER EXPANSIO N TANK

VERTIC AL 24 LITER EXPANSIO N TANK

H ORIZ O NTAL 24 LITER EXPANSIO N TANK








Food - quality rubber



Butyl rubber

Butyl rubber

Butyl rubber

Butyl rubber

Butyl rubber

Butyl rubber

Butyl rubber

YES

YES

YES

YES

YES

YES

YES

PAINTED STEEL

231

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICES

Protection Devices– Dry running– Amperometric– Overcurrent– Overtemperature of the electronics

Applications– Irrigation– Industry– Hotel installations– Buildings- Washing systems

VSD

VSD is able to modify the elec tropump frequency in order to grant the requesteddelivery maintaining a constant pressure .The setting is possible thanks to a pressuresensor and a flow sensor connec ted to the inverter. The constant pressure grantsa considerable energy saving and excellent performances . VSD range is availablein three versions:- VSD1 B asic (max 4 .5 Amp .)- VSD1 (max 9 .3 Amp .)- VSD3 (max 13 .3 Amp .)

232

VARIABLE SPEED DRIVE

• EASY TO INSTALL

• CYCLICAL CHANGEOVER OF PUMPS IF USED IN TWIN-PUMP UNITS (VSD1/VSD3)

• POSSIBILITY OF 2 SET POINTS (VSD1 / VSD3)

The display indicates– Pump working frequency– Instant pressure– Absorbed power– Alarms

233

VSD

VSDVARIABLE SPEED DRIVE

ZB902170 VSD1Basic 22 28 18 3.4

Dimension (cm)

LWeight

kg.MODELCODE

H P

VSD1 basic and VSD1 are 1X230V single phase devices, able to modulate the speed of a three-phase pump (3X230V)keeping constant pressure in the system. VSD3 is a 3X400V three-phases device able to modulate the speed of athree-phase pump (3X400V). 2 set points system (on VSD1 and VSD3).


ZB902180 VSD1 22 28 18 3.8

ZB902190 VSD3 22 28 18 3.6

174 LP

1”1/4 F

1”1/2 F

H

TECHNICAL FEATURES

VSD 1 Basic

VSD 1

VSD 3

4,5

9,3

13,3

1x230

1x230

3x400

3x230

3x230

3x400

45° C

45° C

45° C

1÷9

1÷9

1÷9

1”1/4M

1”1/4M

1”1/4M

1”1/2F

1”1/2F

1”1/2F

IP 55

IP 55

IP 55

1

2

2

-

2 (fault; pumprunning)

2 (fault; pumprunning)

-

Float switch,second set

point selection

Float switch,second set

point selection

-

SerialinterfaceRS 485

SerialinterfaceRS 485

MODEL

Maxmotor

currentAmp.

Powersupplyvoltage

V

Electropumpvoltage

V

Liquidtemp.

Pressure regulation rangeBarDNA DNM Protection

levelSet

pointOptional contactsDigital

inputsConnections

WORKING POSITIONS

Whole range VSD1 Basic / VSD1

Max operating pressureBar

10

10

10

VSD - PUMP SELECTION TABLEPUMP SELECTION TABLE

234

VLR2B 30/2 to VLR2B - 110

VLR 4 - 20 to VLR 4 - 60

VLR8 - 20 to VLR8 - 30

VLR2B 30/2 to VLR2B - 220

VLR4 - 20 to VLR4 - 120

VLR8 - 20 to VLR8 - 60

VLR16 - 30/2

VLR2B 30/2 to VLR2B – 260

VLR4 - 20 to VLR4 - 160

VLR8 - 20 to VLR8 - 80

VLR16 - 30/2 to VLR16 - 60

MULTIN OX-VE 200/40

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

M CX 80/36 to M CX 80/60

M CX 120/36 to M CX 120/60

M CX 200/40

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

WH OLE RAN G E

FULL RAN G E

MXA 200/40

JET 600 to JET 1000

C M 90/22 to C M 100/36

C B 80/38 to C B90/44 C B 80/38 to C B120/65 C B 80/38 to C B190/76

WH OLE RAN G E

S C M 4 PLUS 40/57 to S C M 4 PLUS 40/90




S C M 4 PLUS 150/42 to S C M 4 PLUS150/84


S C M 4 HF 400/30 to 400/80

SA 615/4 to SA 615/6

ELECTRIC PUMPS VSD1 Basic VSD1 VSD3

VLR

MULTINOX VE

DHR

DHI

MCX

MULTINOX

MAX

MULTINOX A

JET

CM

CB

DOMINATOR 5

SCM 4 PLUS

SCM 4 HF 4OO

SA

IDR.SCM4PLUS 75/75 withMOT. EL.4”HP1T V3X230/50




IDR.SCM4PLUS 115/95 withMOT. EL.4”HP1,5T V3X230/50

IDR.SCM4PLUS 150/64 withMOT. EL.4”HP1,5T V3X230/50





235

Advantages- Attenuates the effects of water hammering- Replaces the traditional expansion tank system- Maintenance-free- Protection from dry running- Easy to install- Maintains constant pressure during delivery

ApplicationsStart up and stop of single-phase surfaceor submersible pumps. Flusscontrolmaintains constant pressure duringdelivery and it starts and stops the pumpin accordance with the opening andclosing of the taps.

FunctioningFLUSS C O NTROL controls the start-upand the stop of the pump . If no water issupplied, the electronic system stops thepump to protect it from dry running. Aftereliminating the causes of the stopping itis sufficient to press the red Restart buttonto restore normal operation.In case of a temporary electricity cut-offthe device will automatically start up againwhen the power returns.

FLUSSCONTROLELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE FOR ELECTRICSINGLE PHASE PUMPS

Technical features- Power supply 230 V single phase- Max. current 16 (8) A- Max. absorbed power of the pump 1,5 kW (2 HP)- Frequency 50-60 Hz- Protection level IP 65- Friction loss with a flow rate of 6 m3/h 0,95 bar- Max. pressure 10 bar- Max. operating temperature 65° C- Weight 1,07 Kg

FLUSSCONTROLZB401960

MODELCODE

Advantages- Attenuates the effects of water hammering- Replaces the traditional expansion tank system- Maintenance-free- Protection from dry running- Easy to install- Maintains constant pressure during delivery

ApplicationsControl and protection of single-phasesurface or submersible pumps fordomestic water supply system, gardeningand irrigation in general.It is directly installed on the delivery ofthe pump or between the delivery and thefirst user, managing the operation of thepump .

FunctioningFLUSS C O NTROL BASIC controls thestart-up and the stop of the pump . If nowater is supplied , the electronic systemstops the pump to protect it from dryrunning. After eliminating the causes ofthe stopping it is sufficient to press thered Restart button to restore normaloperation.In case of a temporary electricity cut-offthe device will automatically start up againwhen the power returns.

FLUSSCONTROL BASIC

236

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE FOR ELECTRICSINGLE PHASE PUMPS

Technical features- Power supply 230 V single phase- Max. current 16 (6) A- Max. absorbed power of the pump 1,1 kW- Frequency 50-60 Hz- Protection level IP 65- Friction loss 1.1 bar- Max. pressure 8 bar- Max. operating temperature 40° C- Weight 0.8 Kg

ZB 902310 FLUSSCONTROL BASIC

MODELCODE

Advantages

- Start up pressure adjustable from 1 to 2.8 Bar- Protection in case of excessive water temperature- Protection from an excessive number of restartings per hour.- Limited dimensions- Easy to install (version with 1.5 Mt. H07 RNF power cable)

Applications

Control and protection of single-phasesurface or submersible pumps fordomestic water supply system, gardeningand irrigation in general.It is directly installed on the delivery ofthe pump or between the delivery and thefirst user, and is used to control thepressure with which the water is suppliedto the user’s system by automaticallymanaging the operation of the pump .

Functioning

AQ UA MATIC controls the start-up andthe stop of the pump .If no water is supplied , the electronicsystem stops the pump, protecting it fromrunning in dry conditions.If the temperature exceeds the maximumlimits set, for AQUA MATIC a sensor insidethe device stops the pump .In case of water leakage, a timer regulatesthe pump functioning time and protect itfrom an excessive number of restartingsper hour.It works without the expansion tank.

237

AQUA MATIC

Technical features

- Power supply 230V single phase- Max. intensity 10 A- Max. absorbed power of the pump 1,5 Kw- Frequency 50-60 HZ- Protection class IP 54- Max. flow rate 6 m3/h- Max. pressure 10 BAR- Min./Max. temperature of the fluid da 4 a 40˚C- Weight 1,3 K G

AQUA MATIC UZB00500

MODELCODE

UZB00600 AQUA MATIC with power cable

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION DEVICE FORELECTRIC SINGLE-PHASE PUMPS

AQUA TROL

238

Advantages- Start up pressure adjustable from 1.5 to 3 Bar- Protection in case of excessive water temperature- Protection from an excessive number of restartings per hour.- Limited dimensions- Easy to install (version with 1.5 Mt. H07 RNF power cable)- It replaces the traditional pressure switch.

Applications

Control and protection of single-phasesurface electro pumps with supply vesselfor domestic water supply system,gardening and irrigation in general.

FunctioningAQUA TROL controls the start-up and thestop of the pumps when water isrequested (when the tab is turnedon or off)AQ UA TROL protects the pump fromrunning in dry conditions: if thetemperature of the water flow exceedsthe maximum limit set, a sensor insidethe AQ UA TROL prevents the electropump from starting, signalling the anomalyon the front panel.In the event that pressure falls within thesupply vessel, a timer controls theoperation of the pump , protecting it frombeing started too frequently within thesame hour.It can be installed with membrane tanksof 24, 60, 100, 200, 300 and 500 Lt.

Technical features

- Power supply 230V mono- Max. intensity 10 A- Max. absorbed power of the pump 1,5 Kw- Frequency 50-60 HZ- Protection class IP 54- Max. pressure 10 BAR- Max. temperature of the fluid 60˚C- Weight 0,75 Kg

AQUA TROL UZB00200

MODELCODE

UZB00400 AQUA TROL with power cable

ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTION PRESSURE SWITCH FOR ELECTRICSINGLE-PHASE PUMPS

CONTROL PANELS

QES PLUSSINGLE PHASE STARTER FOR THE CONTROL AND PROTECTION OF SUBMERGEDELECTRIC PUMPS, DIRECT START

Type of functioning- Manual through general switch- Automatic through external remote control (manostat, float…)

Main components- IP55 plastic box- Main switch with circuit breaker and motor- Protector with restart button- C apacitor.- Terminal board- C able gland

Technical features- Protection level : IP55- Power supply voltage : 230V/ 1F 50 Hz- External dimensions : 115 - 185 - 65 mm- Weight : Kg 0,6

230 1F230 1F230 1F230 1F

0,370,550,751,1

0,50,75

11,5

4679

S C M 4” PLUSS C M 4 HF

4” MOTORS

230 1F 1,5 2 12

Suitable PumpsMODELCODE

UZ Q12710 Q ES PLUS 10/37 MV Kw Hp A

NominalPower Field

UZ Q12720 Q ES PLUS 10/55 MUZ Q12730 Q ES PLUS 10/75 MUZ Q12740 Q ES PLUS 10/110 MUZ Q12750 Q ES PLUS 10/150 M

µF

1620304050

Connection plan

241

CO

NTR

OL P

AN

ELS

Supply Voltage50Hz

Limits in use- Environmental temperature : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60335-1 - EN 60439-1

Optional accessories- Float switch or pressure switch (see accessories table)

SINGLE PHASE STARTERS FOR THE CONTROL AND PROTECTION OF SUBMERGEDOR SURFACE PUMPS, DIRECT START

QEC+S/QEM+S

Type of functioning- Manual through general switch- Automatic through external remote control (Manostat, float…)

Main components- IP 45 plastic box.- O N – O F F switch- TEST button- Motor protector with restart button- Power led- Function light- Terminal board- C able gland- C apacitor (Q E C +S)

Technical features- Protection level : IP45- Power supply voltage : 230V/ 1F 50 Hz- External dimensions : 205 - 150 – 75 mm- Weight : Kg 0,8 - 1

230 1F230 1F230 1F230 1F

0,370,550,751,1

0,50,75

11,5

3589

S C M 4” PLUSS C M 4 HF

4” MOTORS

230 1F230 1F230 1F230 1F

1,50,370,550,75

20,5

0,751

12358


UZ Q12760 Q E C +S 10/37V Kw Hp A

NominalPower

Field

230 1F 1,1 1,5 9

Surface Submerged

230 1F 1,5 2 12

UZ Q12770 Q E C +S 10/55UZ Q12780 Q E C +S 10/75UZ Q12790 Q E C +S 10/110UZ Q12800 Q E C +S 10/150UZ Q12810 Q EM+S 10/37UZ Q12820 Q EM+S 10/55UZ Q12830 Q EM+S 10/75UZ Q12840 Q EM+S 10/110UZ Q12850 Q EM+S 10/150

µF

1620304050

VLR-VLRI-VLRXDHR-DHI-M CX

MULTIN OX-MAXMULTIN OX AJET-JETIN OX

C M-C B-EP

PRATIKADOMINATOR 4”DOMINATOR 5”

Connection plan

242

Supply Voltage50Hz

Limits in use- Environmental temperature : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60439-1

Optional accessories- UZA00100 - E CL electrodes for level control- Float switch or pressure switch (see accessories table)

Q E C +S

Q EM+S

QET+STHREE PHASE STARTER FOR THE CONTROL OF SUBMERGED OR SURFACEELECTRIC PUMPS, DIRECT START

Type of functioning- Manual through general switch- Automatic through external remote control (manostat or float…)

Main components- IP 45 IP 45 plastic box.- O N – O F F switch- TEST button- Contactor thermal relay- Power led- Function led- Thermal block light with restart button- Terminal board- C able gland

Technical features- Protection level : IP45- Power supply voltage : 400V/ 3F 50 Hz- External dimensions : 205 - 150 – 75 mm- Weight : Kg 1

400 3F400 3F400 3F400 3F

0,550,751,53

0,75124

1,82,63,75,5

400 3F 4 5,5 8


UZ Q12860 Q ET+S 10/55

Supply Voltage50Hz

Kw Hp min

NominalPower

Field

UZ Q12870 Q ET+S 10/75UZ Q12880 Q ET+S 10/150UZ Q12890 Q ET+S 10/300UZ Q12900 Q ET+S 10/400

Connection plan

400 3F 5,5 7,5 10UZ Q12910 Q ET+S 10/550

2,63,75,58

11,5

max

14

VLR-VLRI-VLRXDHR-DHI-M CX

MULTIN OX-MAXMULTIN OX A

MULTIN OX VEJET-C M-C B-EP

NRM

DOMINATOR 5 "S C M4" PLUS

S C M4 HF4 " MOTORS

243

CO

NTR

OL P

AN

ELS

VA

Limits in use- Environmental temp . : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60439-1

Optional accessories- UZA00100 - E CL electrodes for level control- Float switch or pressure switch (see accessories table)

Surface Submerged

THREE PHASE STARTER FOR THE CONTROL OF SUBMERGED OR SURFACEELECTRIC PUMPS, DIRECT START

AD

Type of functioning- Manual through Man. or Aut. Selector- Automatic through external remote control (manostat, float, …) and/or level control (filling, emptying, dry function protection)

Main components- IP 54 painted metallic case .- Main switch, door block- Fuse block with fuses on the main circuit- Fuse block with fuses on the auxiliary circuit- Ammeter with amperometric transformer- Voltmeter with voltmetric selector- Level block light- Function light- Power led- Thermal block light- Terminal board- Contactor 24 V- Overload protection and phase absence thermal relay- Level control module- Transformer for auxiliary circuit- C able gland- MAN -or -AUT Selector

Technical features- Protection level : IP54- Power supply voltage : 400V/ 3F 50 Hz- External dimensions : 320 - 400 - 180 mm- Weight : Kg 14-50


Kw HpA

min

NominalPower

Field

Surface Submerged

Connection plan

400 3F400 3F400 3F400 3F

5,59,21115

7,5121520

VLR - VLRIVLRX - NRM

9142028

15233138

S C M4" PLUSS C M4 HF

4 " /6 " MOTORSSA

UZ Q02700UZ Q02900UZ Q03000UZ Q03100

Q .E . AD10/550Q .E . AD10/920Q .E . AD10/1100Q .E . AD10/1500

max

244

Supply Voltage50Hz

V

Limits in use- Environmental temp . : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60730 - EN 60439

Optional accessories- UZA00100 E CL electrodes for level control- C E040010 Panel wall mount fixing fins- Float switch or pressure switch (see accessories table)

245

CO

NTR

OL P

AN

ELS

AY/ARTHREE PHASE STARTERS FOR THE CONTROL OF SUBMERGED OR SURFACEELECTRIC PUMPS

Type of functioning- Manual through Man. or Aut. Selector,- Automatic through external remote control (manostat, float, …) and/or level control (filling, emptying, dry function protection)

Main components- IP 54 painted metallic case- Main switch, door block- Fuse block with fuses on the auxiliary circuit- Ammeter with amperometric transformer- Voltmeter with voltmetric selector- Level block light- Function light- Power led- Thermal block light- Terminal board- Overload protection and phase absence thermal relay- Level control module- Transformer for auxiliary circuit- C able gland- MAN -or -AUT Selector

Technical features- Protection level : IP54- Power supply voltage : 400V/ 3F 50 Hz Connection plan


Kw HpA

min

NominalPower

Field

maxUZ Q03800UZ Q03900UZ Q04000UZ Q04200

Q .E . AY10/400Q .E . AY10/550Q .E . AY10/920Q .E . AY10/1500

UZ Q04300UZ Q04400UZ Q04500UZ Q04600

Q .E . AY10/1850Q .E . AY10/2200Q .E . AY10/3000Q .E . AY10/3700

400 3F400 3F400 3F400 3F

45,5

9,2-1115

5,57,5

12-1520

8111625

12162535

VLR - VLRIVLRX - NRM

400 3F400 3F400 3F400 3F

18,522

30-3337

2530

40-4550

34405060

44526282

400 3F400 3F400 3F400 3F

5,57,59,211

7,5101215

9141417

15162025

400 3F400 3F400 3F400 3F

12,5-1518,522

30-33

17,5-202530

40-45

25344050

35445262

UZ Q04700UZ Q04800UZ Q04900UZ Q05000

Q .E . AR10/550Q .E . AR10/750Q .E . AR10/920Q .E . AR10/1100

UZ Q05100UZ Q05200UZ Q05300UZ Q05400UZ Q05500

Q .E . AR10/1500Q .E . AR10/1850Q .E . AR10/2200Q .E . AR10/3300Q .E . AR10/4000 400 3F 37-40 50-55 60 82

Surface Submerged

6” MOTORSSA

Supply Voltage50Hz

V

Limits in use- Environmental temp . : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60730 - EN 60439

Optional accessories- UZA00100 - E CL electrodes for level control- C E040020 - Panel wall mount fixing fins- Float switch or pressure switch (see accessories table)

AY SERIES- Fuse block with fuses on the main circuit- Timer for S/T exchange- Line – star-triangle contactors- Star/triangle start level control- External dimensions : 400 - 600 - 220 mm- Weight : Kg 25-95

AR SERIES- Start reactance- Timing for excluding reactance- Start and function contactors- Reactance protection thermal relay- Indirect reactance start level control- External dimensions : 550 x 750 x 250 mm- Weight : Kg 25-103

AR

AY

SINGLE PHASE STARTERS FOR THE CONTROL OF ONE OR TWO DRAINING ANDSEWAGE ELECTRIC PUMPS

ADRM

Type of functioning- Manual through general switch.- Automatic through float switch.

Main components- IP 54 metallic case- General switch- Fuse block with fuses for the electric pump- Contactor with thermal relay- Transformer for auxiliary circuit- Fuse block with fuses on the auxiliary circuit- Terminal board with level control devices- C able gland- Function light- Power led- Thermal block light

ADRM 10

- Electronic signalling, control and command card- For the control of one electric pump- Weight : Kg 5,5


Kw HpA

min

Nominalpower

Field

Connection plan

Technical features- Protection level : IP54- Power supply voltage : 220V/240V 1F 50 Hz- External dimensions : 220 x 270 x 185 mm

ADRM 20

- Electronic signalling, control and command card equipped with cyclic startings converter- For the control of two electric pumps- Weight : Kg 7,5

230 1F230 1F230 1F230 1F

0,370,550,751,1

0,50,75

11,5

23

4,56

3,14,87,19,5 DREN OX OMNIA

PRIOX MINIVORT PMINIVORT PP

F GT


Q .E . ADRM10/37Q .E . ADRM10/55Q .E . ADRM10/75Q .E . ADRM10/110Q .E . ADRM10/150 230 1F 1,5 2 9 12

230 1F230 1F230 1F230 1F

2x0,372x0,552x0,752x1,1

2x0,52x0,75

2x12x1,5

23

4,56

3,14,87,19,5


Q .E . ADRM20/37Q .E . ADRM20/55Q .E . ADRM20/75Q .E . ADRM20/110Q .E . ADRM20/150 230 1F 2x1,5 2x2 9 12

ADRM10

ADRM20

max

246

Supply Voltage50Hz

V

Limits in use- Environmental temperature : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60730 - EN 60439

Optional accessories- C E040030 - Panel wall mount fixing fins- UZA00200 - Optical, acoustic alarm- Float switches (see accessories table)

ADRM10

ADRM20

ADRDTHREE PHASE STARTERS FOR THE CONTROL OF ONE OR TWO DRAINING ANDSEWAGE ELECTRIC PUMPS

Type of functioning- Manual through general switch- Automatic through float switch

Main components- IP 54 metallic case- General switch- Fuse block with fuses for the electric pump- Contactor with thermal relay- Transformer for auxiliary circuit- Fuse block with fuses on the auxiliary circuit- Terminal board with level control devices- C able gland- Function light- Power led- Thermal block light

Technical features- Protection level : IP54- Power supply voltage : 400V 3F 50 Hz- External dimensions : 220 x 270 x 185 mm- Weight : Kg 5,5

Connection plan


Kw HpA

min

NominalPower

Field

max400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F

400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F400 3F

247

CO

NTR

OL P

AN

ELS0,37

0,550,751,1

0,50,75

11,5

0,60,91,42

0,91,42,13,1

DREN OX PRIOXMINIVORT P

MINIVORT PPF GT - F GV


Q .E . ADRD10/37Q .E . ADRD10/55Q .E . ADRD10/75Q .E . ADRD10/110Q .E . ADRD10/150 1,5 2 3 4,7

34

5,57,5

45,57,510

4,569

14

7,19,51516

UZ Q07500UZ Q07600UZ Q07700UZ Q07800

Q .E . ADRD10/300Q .E . ADRD10/400Q .E . ADRD10/550Q .E . ADRD10/750

2x0,372x0,552x0,752x1,1

2x0,52x0,75

2x12x1,5

0,60,91,42

0,91,42,13,1


Q .E . ADRD20/37Q .E . ADRD20/55Q .E . ADRD20/75Q .E . ADRD20/110Q .E . ADRD20/150 2x1,5 2x2 3 4,7

2x32x4

2x5,52x7,5

2x42x5,52x7,52x10

4,569

14

7,19,5

14,216

UZ Q09600UZ Q09700UZ Q09800UZ Q09900

Q .E . ADRD20/300Q .E . ADRD20/400Q .E . ADRD20/550Q .E . ADRD20/750

400 3F

ADRD10

ADRD20

Supply Voltage50Hz

V

Limits in use- Environmental Temperature : -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards: EN 60730 - EN 60439

Optional accessories- C E040030 - Wall mount fixing fins- UZA00200 - Optical, acoustic alarm- Float switches (see accessories table)

ADRD10- Electronic signalling, control and command card- For the control of one electric pump

ADRD20- Electronic signalling, control and command card equipped with cyclic startings converter- For the control of two electric pumps

ADRD10

ADRD20

THREE PHASE STARTERS FOR THE CONTROL OF ONE OR TWO DRAINING ANDSEWAGE ELECTRIC PUMPS, STAR-TRIANGLE START

ADRY

Type of functioning- Manual through general switch.- Automatic through float switch.

Main components- IP 54 metallic case- General switch- Fuse block with fuses for the electric pump- Contactor with thermal relay- Transformer for auxiliary circuit- Fuse block with fuses on the auxiliary circuit- Electronic signalling, control and command- card equipped with:- Function light- Power led- Thermal block light- Electronic keyboard with leds VOLT/AMPERE- Terminal board with level control devices- C able gland

ADRY10- Electronic signalling, control and command card- For the control of one electric pump- Weight : Kg 12-60


Kw HpA

min

NominalPower

Field

Connection planTechnical features- Protection level : IP54- Power supply voltage : 400V 3F 50 Hz- External dimensions : 500 x 750 x 250 mm

ADRY20- Electronic signalling, control and command card equipped with cyclic startings converter- For the control of two electric pumps- Weight : Kg 15-85

400 3F400 3F400 3F400 3F

5,57,5-9,2

1112,5-15

7,510-12,5

1517,5-20

10,415,615,625

15,520,624,535

F G C-F GV

UZ Q07900UZ Q08000UZ Q08100UZ Q08200UZ Q08300UZ Q08400

Q .E . ADRY10/550Q .E . ADRY10/920Q .E . ADRY10/1100Q .E . ADRY10/1500Q .E . ADRY10/1850Q .E . ADRY10/2200

400 3F 18,5 25 34 44400 3F 22 30 34,5 54400 3F400 3F400 3F400 3F

2x5,52x7,5-9,2

2x112x12,5-15

2x7,52x10-12,5

2x152x17,5-20

10,415,615,624,2

15,520,624,534,4

UZ Q10000UZ Q10100UZ Q10200UZ Q10300UZ Q10400UZ Q10500

Q .E . ADRY20/550Q .E . ADRY20/920Q .E . ADRY20/1100Q .E . ADRY20/1500Q .E . ADRY20/1850Q .E . ADRY20/2200

400 3F 2x18,5 2x25 34,5 43,1400 3F 2x22 2x30 34,5 54

max

248

Supply Voltage50Hz

V

Limits in use- Environmental temperature: -5 / +40 °C- Relative humidity : 50% at 40°C (without forming of condense)- Standards : EN 60730 - EN 60439

Optional accessories- C E040020 - Wall mount fixing fins- UZA00200 - Optical, acoustic alarm- Float switches (see accessories table)

ADRY10

ADRY20

249

ACCESSORIES FOR CONTROL PANELS

Accessories

CE040010 AD10

Fixing fin kit for “wall” assembly of the panel

CE040020

CE040030

Fixing finsFixing finsFixing fins

AY10 - AR10 - ADRY10 - ADRY20ADRM10 - ADRM20 - ADRD10 - ADRD20

UZA00200 ADRM10 - ADRM20 - ADRD10 - ADRD20ADRY10 - ADRY20

Alarm kit for draining panels, composed by a 12V cc siren and red signalling led installed in anIP54 plastic box with cable gland .

A0A12C alarm 12 V

ZA008120 ADRM10 – ADRM20 – ADRD10 – ADRD20DRY10 – ADRY20

“MERC URY” M C type 15 m float switch, watertight up to a depth of 100 m, insensible tocondense , fit for waste water.

Mercury float switch M C .15m

UZA00100 Q E C +S – Q EM+S – Q ET+S – AD10 –AY10AR10

Level electrodes particularly fit for conductible liquids up to a maximum temperature of40°C . For the connection between electrode and panel you can use an isolated cable withmaximum 4 mm2 connection and max. length of 100m.

E CL electrodes for level control ofconductible liquids

ZA000590 Q ES PLUS – Q E C +S – Q EM+S – Q ET+SAD10 – AY10 – AR10

Key type level regulator for emptying and refilling applications equipped with 3 m or 10 mcable , fit for uses with clean water and residues of agglomerate .

ZA000330

ZA000650

MIC R O START 3-3E m p t y i n g / f i l l i n gMICROSTART 10-2 EmptyingMICROSTART 5-2 Emptying

All the panels that use an external remote control

ZA000750

ZA008510 MIC R O START 10-3E m p t y i n g / f i l l i n g

Q ES PLUS – Q E C +S – Q EM+S – Q ET+SAD10 – AY10 – AR10

MICROSTART 10-2 (PVC ) EmptyingAll the panels that use an external remote controlAll the panels that use an external remote control

CODE TYPE CONTROL PANELS

ZA003110 Q ES PLUS – Q E C +S – Q EM+S – Q ET+SAD10 – AY10 – AR10

ZA006400

ZA000630

PM 5 ITL (6 Atm. Max)

PM 12 ITL (12 Atm. Max)

PM 6 TEL (6 Atm. Max)

ZA000640 PM 12 TEL (12 Atm. Max)




PANEL SUPPORT CHUCK KIT

OPTICAL AND ACOUSTIC ALARM

SUBMERGED LEVEL REGULATORS

COUNTERWEIGHT LEVEL REGULATORS

ELECTRODES FOR LEVEL CONTROL OF CONDUCTIBLE LIQUIDS

PRESSURE SWITCH






AC

CE

SSO

RIE

S

Accessories

250

ZB401770

ZB41780

B 1

B 2


ZA003110

ZA006400

ZA009550

ZA000630

ZA000640

PM 5 ITAL

PM 12 ITAL

PTI LP3 ITAL

PT 6 TEL

PT 12 TEL

PRESSURE SWITC H - 6 ATM - ITALTE C NIC A

PRESSURE SWITC H - 12 ATM - ITALTE C NIC A

PRESSURE SWITC H - 6 ATM - TELEME C ANIQ UE

PRESSURE SWITC H - 12 ATM - TELEME C ANIQ UE

PRESSURE SWITC H - LP3 INVERSED - 1/4” F ITALTE C NIC A

ZA004520

ZA007110

ZA004080

KA4

KA7

NIPPLEX 1” M-M

SU CTIO N KIT 4 m

SU CTIO N KIT 7 m

1” MALE THREADED NIPPLE F OR SU CTIO N KIT

ZA000270

ZA003060

ZA003160

ZA003070

ZA007430

ZA007440

ZA007450

ZA007460

TF 500

TF 600

TF 700

TF 800

GA 1” 1/4

GA 2”

GA 2” 1/2

GA 3”

1” x mm 500 M-F FLEXIBLE PIPE




1” 1/4 x mm 400 M-F FLEXIBLE PIPE


2” 1/2 x mm 500 M-F FLEXIBLE PIPE


ZA002030

ZB902150

ZA000680

ZA000780

MAR 6

MAP 6

MAR 10

MAP 10

6 BAR RADIAL MO UNTIN G PRESSURE GAU G E

6 BAR REAR MO UNTIN G PRESSURE GAU G E

10 BAR RADIAL MO UNTIN G PRESSURE GAU G E

10 BAR REAR MO UNTIN G PRESSURE GAU G E

ZA000240

ZA000260

R 3 V

R 5 V

3 WAY BRASS FITTIN G 1”

5 WAY BRASS FITTIN G 1”

PRESSED STEEL BASE KIT WITH S CREWS F OR

M CX 80-120 E JETIN OX 45-60-70

MAX 80-120

PRESSED STEEL BASE KIT WITH S CREWS F OR

M CX 200 E JETIN OX 90

D6024KKK

ZA006380

ZA003050

ZA000790

ZA009190

ZA009200

ZA009210

ZA009220

ZA009230

MBF

MBB

MGS 2

MGS 24

MB 60

MB 100

MB 200

MB 300

MB 500

BROMO BUTYL DIAPHRAGM F OR FLEXIN OX 20 LITER TANKS

BROMO BUTYL DIAPHRAGM F OR IN OX TANKS

F O O D- Q U ALITY RU B B ER DIA F HRA G M F O R 2 LITER TA N K

F O O D-Q UALITY RU B B ER DIA F HRA G M F O R 24 LITER TAN K


F O O D-Q UALITY RU B B ER DIAF HRA G M F OR 100 LITER TANK




Accessories

251

ZA000420

ZA000430

ZA000440

ZA000450

ZA000460

ZA000470

CABLE 4 x 1

CABLE 4 x 1,5

CABLE 4 x 2,5

CABLE 4 x 4

CABLE 4 x 6

CABLE 4 x 10


ZA000020

ZA003000

ZA003190

ZA003200

ZA003210

ZA002020

ZA003220

ZA003230

ZA003240

ZA008430

ZA009720

VF 1”

VFF 1”

VFF 1” 1/4

VFF 1” 1/2

VFF 2”

VAR 1”

VAR 1” 1/4

VAR 1” 1/2

VAR 2”

RVFF 2

PDA 2”

ZA000900

ZA000910

ZA000920

RCF 30

RCF 40

RCF 50

ZA003370

ZA003390

ZA003380

ZA009410

ZA009430

ZA009450

JOINT KIT 2,5

JOINT KIT 6

JOINT KIT 10

JOINT 2,5

JOINT 6

JOINT 10

1” PLASTIC F O OT VALVE

1” BRASS F O OT VALVE WITH STAINLESS STEEL FILTER

1” 1/4 BRASS F O OT VALVE WITH STAINLESS STEEL FILTER

1” 1/2 BRASS F O OT VALVE WITH STAINLESS STEEL FILTER

2” BRASS F O OT VALVE WITH STAINLESS STEEL FILTER

1” BRASS N O N RETURN VALVE

1” 1/4 BRASS N O N RETURN VALVE

1” 1/2 BRASS N O N RETURN VALVE

2” BRASS N O N RETURN VALVE

2” BALL VALVE WITH FULL B ORE

C O UPLIN G F O OT 2”

3 M FLOAT 3 WIRES F OR EMPTYIN G/FILLIN G

10 m FLOAT 2 WIRES F OR EMPTYIN G/FILLIN G H07-RNF

5 m FLOAT 2 WIRES F OR EMPTYIN G H05-RNF

10 m PVC FLOAT 2 WIRES F OR EMPTYIN G

5 m FLOAT 2 WIRES WITH PLU G AND SO C KET H05 - RNF

10 m PVC FLOAT 2 WIRES WITH PLU G AND SO C KET

15 m FLOAT SWITC H MERC URY M C

10 m FLOAT 3 WIRES F OR EMPTYIN G/FILLIN G

C O UNTERWEIG HT F OR FLOAT

NE OPRENE H O7 RNF 4 WIRE C ABLE 1 MM2 WIRES

NE OPRENE H O7 RNF 4 WIRE C ABLE 1,5 MM2 WIRES

NE OPRENE H O7 RNF 4 WIRE C ABLE 2,5 MM2 WIRES




HEAT-SHRINK SPLICING KIT FOR CABLES UP TO 4 X 2,5 MM2

HEAT-SHRINK SPLICING KIT FOR CABLES UP TO 4 X 6 MM2

RESIN FILLED SPLICING KIT FOR CABLES UP TO 4 X 10 MM2

HEAT-SHRINK SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 4 X 2,5

HEAT-SHRINK SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 4 X 6

RESIN FILLED SPLICING JOINT FOR CABLES UP TO 4 X 10

1” 1/4 FEMALE ELB OW H OSE H OLDER ø 30 mm

1” 1/2 FEMALE ELB OW H OSE H OLDER ø 40 mm

2” FEMALE ELB OW H OSE H OLDER ø 50 mm

ZA009330

ZA009320

ZA009310

VRP 1” 1/4

VRP 1” 1/2

VRP 2”

MICROSTART 3-3

MICROSTART 10-2

MICROSTART 5-2

MICROSTART 10 -2

MICROSTART S 5-2

MICROSTART S10-2

MERCURY 15 M

MICROSTART 10-3

CP

ZA000590

ZA000330

ZA000650

ZA000750

ZA000350

ZA010070

ZA008120

ZA008510

ZA000820

STAINLESS STEEL BALL C HE C K VALVE 1” 1/4 F

STAINLESS STEEL BALL C HE C K VALVE 1” 1/2 F

STAINLESS STEEL BALL C HE C K VALVE 2” F

AC

CE

SSO

RIE

S

ZA009720 PDA 2” 2” C O UPLIN G F O OT

Accessories

252

FILTERS AND FILTERING CARTRIDGES

CARTRIDGES BOWL

ZB401390

ZB900010

ZB900060

ZB900030

ZB900070

CODE DESCRIPTIONMin.

quantity

ANTI-S C ALE FILTER C OMPLETE ( F OR WASHIN G MA C HINE )

5” FILTER 1” C O NNE CTIO N

C F 7” 1” C O NNE CTIO N

C F 10” 1” C O NNE CTIO N

C F 10” 1” 1/4 C O NNE CTIO N

1

1

1

1

1

ZB401350

ZB401370

ZB401410

ZB401550

ZB401360

ZB401570

ZB401380

ZB401580

ZB401420

ZB401620

20

60

20

60

20

20

60

60

60

-

20

20

20

20

20

20

20

20

20

1

CODE DESCRIPTION Min.quantity

Nom.filtr. µm

FILTERING CARTRIDGES

5” CARTRIDGE FA (WOUND WIRE)

5” CARTRIDGE NY (NYLON MESH)

7” CARTRIDGE FA (WOUND WIRE) FOR FILTER 1” C ONNECTION

7” CARTRIDGE NY (NYLON MESH) FOR FILTER 1” C ONNECTION

10” CARTRIDGE FA (WOUND WIRE) FOR FILTER 1” C ONNECTION

10” CARTRIDGE FA (WOUND WIRE) FOR FILTER 1 1/4” C ONNECTION

10” CARTRIDGE NY (NYLON MESH) FOR FILTER 1” C ONNECTION

10” CARTRIDGE NY (NYLON MESH) FOR FILTER 1 1/4” C ONNECTION

10” CARTRIDGE CA (NYLON MESH + ACTIVE CARBON)

10” CARTRIDGE PL (CRYSTALLINE POLYPHOSPHATE)

Technical data subject to change without notice .PENTAIR PUMPS S .p .A . reserves the right to carry out modifications to its products at any time without having to provide prior notice .

Elec

tric

Pu

mps

Cat

alog

ue50

Hz

RUSSIAPentair Pumps4 Luchevoy ProsekExhibition Centre “Sokolniki”Pav. 5, O ff. 23 - MoscowTe l. +7-495-913 90 22, 956 55 61Fax +7-495-980 12 97w w w.nocchi.ru

GERMANYPentair WaterW iesenstraße 6Industriegebiet NordD-64347 Grieshe imTe l. +49615584170Fax +496155841799

REPUBLIC OF SOUTH AFRICAPentair WaterP. O . Box 11325, Se lcourt 1567,15 M iller Road,Nuffie ld, Springs - GautengaTe l. +27.11.818.5818Fax +27.11.818.3710

140, avenue Roland Garros78532 BUC CEDEXTe l. +33.(0)1.39.24.15.00Fax. +33.(0)1.39.56.03.90w w w.pentair water.com

Pentair Water

FRANCEPentair PumpsBP 92 Vedene - 84965LE PO NTET Cedex - AVIGN O NTe l. 04.90.480.880Fax 04.90.480.888w w w.nocchi.it

Pentair WaterVia Brughiera 1 - 20010PREGNANA MILANESE (MI)Te l. +39.02.93.27.111Fax. +39.02.93.27.1154w w w.pentair water.com

ITALYPentair PumpsVia Masaccio, 1356010 Lugnano (Pisa)Te l. +39.050.71.61.11Fax. +39.050.70.31.37w w w.nocchi.it

ww

w.fr

anco

ferr

ucci

.com

UNITED KINGDOMPentair Water FiltrationDaim ler Drive , Cowpen LaneIndustrial EstateB illingham - C leve land, TS23 4DJTe l. +44 (0)1 642 370 616Fax +44 (0)1.642.564.708

UNITED ARAB EMIRATESPentair Water M iddle EastA l D iyaffa Center, M F loor Office 104-105P. O . Box 24670Dubai, U.A .E .Te l. +971.43.45.50.74Fax. +971.43.45.51.04w w w.pentair water.com

GB

- 2°

ED

. 072

006

- CO

D. N

V260

P360

Electric Pumps Catalogue

SPAINPentair WaterMI I Fontanals 28, 08205Sabade ll - Barce lonaTe l +34 937 10 28 39Fax +34 937 10 47 67

BELGIUMPentair WaterIndustriepark Wolfstee ,Toekomstlaan 30B-2200 HERENTALSTe l. +32.14.25.99.11Fax. +32.14.25.99.75w w w.pentairwater.com

Documents

Nocchi catalogus 2010