Noi San Nguoi Viettel Thang 5 2013

CHU TRCH NHIM NI DUNGPh Tng gim c Thiu tng Dng Vn Tnh

BIN TPPhng Chnh tr Tp on

THIT KPhng Truyn thngViettel Telecom

IN N TINh my in Viettel Tell: 04. 6269 2031

THNG TIN CHI TIT LIN HPhng Chnh tr Tp onTell: 04. 6266 0050

GIY PHP S238/GP-CP ca TCCT- BQP

NH BAHng Hi

Ni bun mang tn V6206 18ng gn cho nhng sn phm c lm ra tnhng trn tr, n lc ca nhiu ngi Viettelbng nhng dy s v tri, v gic.

NGI VIETTEL XU X

Mc lc Sinh ra t qun i, ln ln v qun i 05t ngi bit rng, cng vi s pht trin vt bc, tr thnh Tpon kinh t ln, ng gp quan trng vo s nghip pht trinkinh t, x hi ca t nc, Viettel cn ch ng, sng to, trctip tng cng tim lc quc phng v gp phn hin i haQun i.

TIU IM

Ch ng lm ch 12iu g bin nhng ngi lnh k thut thngtin nm no phi vt ln cuc sng qua nhngvic nh lp rp, sa cha my thu hnh thnhmt i ng hng hu c kh nng lm chnhng cng ngh thng tin qun s hin itm c th gii?

Khch hng l ngi to ra sn phm 15Chnh nhng kinh nghim chin u, thi gianln ln thao trng ca cn b, chin s hon thin chic my thng tin thc s phthuy hiu qu.

VIETTEL GENE

1

1

2

2

3

5

6

V l Viettel 27Khi ti gp cc anh l.nh o ca Viettel nnhng nhn vin lm d n, ti nh.n ra s gingnhau v ti hiu v sao Viettel li thnh cng VitNam. L.ng tin ca ti bt u t

CU TRUYN THNG HIU 5

Mt bui ti ti vn phng Movitel 37Viettel c cu: Ht vic ch khng ht gi.Nhng ngi bn Mozambique khin ti cmnhn r nt v tinh thn trch nhim trong cu niny.

NGI NH CHUNG 6

Con ng di 23Mt chm ch vo my bng mch in ca 1 loi thit bcm trn tay, anh Trng trm ngm: Thc ra, my loithit b chng ta sn xut c mi ch dng c cholc qun.

VINH QUANG TRONG PHT GIY

4

4

Bin gii gnt 20Viettel ng hnh thn thit vinhng con ngi y, thc s lenli vo ng ngch cuc sng ca tngchin s.

PHNG S 3

5 NGI VIETTEL THNG 05/2013

TTI

U

I

M

Sinh ra t

qun i

qun iln ln v

Trc thnh cng ca Viettel ngy hm nay,khng t ngi t cu hi, phi chng, Viettel cli th l doanh nghip ca Qun i, c c chc th, c th a nhiu khon chi ph vo anninh quc phng lm tng li nhun camnh? t ngi bit rng, cng vi s pht trinvt bc, tr thnh Tp on kinh t ln, nggp quan trng vo s nghip pht trin kinh t,x hi ca t nc, Viettel cn ch ng, sngto, trc tip tng cng tim lc quc phng vgp phn hin i ha qun i.

Viettel gp phn tng cng tim lc cho Qun i:

Ti Hi ngh Qun chnh ca B quc phng nm 2012, i tng PhngQuang Thanh tit l mt con s khin khng t ngi ng ngng, t nm2007 n nay, Viettel ng gp ti 1,5 ngn t ng v l n v mangli ngun thu ln nht cho Qun i trong giai on ny, tng ng75% tng np ngn sch Quc phng ca cc doanh nghip Qun i. Tngun vn ban u 2,3 t ng do B Quc phng cp, sau ny, Chnhph giao thm 150 t ng, ch hn 10 nm, Viettel lm con s ny tngln 60.000 t ng. Nh vy l, khng Chnh ph v Qun i phi ut thm, m ngc li, Viettel ng gp trc tip cho qun i hngngn t ng. Ring trong nm 2012, Viettel np ngn sch quc phnghn 561 t ng, cao gp hn 2 ln nm 2011, gp 6 ln nm 2007. Cng

H ThnhTrng ban Truyn thngViettel

7THNG 05/2013 NGI VIETTEL

vi s tin np ngn sch qucphng, hng nm vn ang tiptc tng ln t l thun vi tc tng doanh thu, li nhun, Viettelcn va tin hnh bn giao haing trc c dung lng lnn 400GBPS cho B T lnhThng tin lin lc. Trong c 1ng trc c Viettel xy dngt chnh 2 si quang do B Qucphng v Chnh ph giao t nm1997. Cu chuyn bin 2 siquang tr thnh ng trc clnh o Viettel k li nh l minhchng cho phong cch lm vicy cht lnh ca mnh, sn sngnhn nhim v v lm ti cngvi s sng to v ch ngkhng ngng. Thng thng, mtng trc cn phi c 4 siquang, 2 si cho thu v pht, 2si cn li lm d phng. Thnhng, bi cnh khi Viettel cgiao 2 si quang kh o le. Dy l ng trc cp quang utin ca B Quc phng nhngc Vit Nam khi y ch c 10 siquang, 5 si giao cho VNPT, 5si giao cho ng st. Mi bnu dng ht 4 si, ch cn li2 si quang d tha. Hai siquang, khng th lm nn mtng trc. Trong khi, mbo an ninh quc phng, Viettel

c lnh phi t ch ng hon ton t thit k, lp t thit b nvn hnh khai thc. Phi nhc li rng, vo thi im Vit Nam, xy dng mt ng trc c 4 si quang cng phi thu chuyngia nc ngoi. Cui cng, sau nhiu thi gian my m, sng to, Vi-ettel tr thnh cng ty u tin trn th gii p dng thnh cngcng ngh ghp bc sng trn mt si dy vi c ly xa n 1.400km. Ngha l, t 2 si quang c cp, Viettel s dng mt si vathc hin nhim v thu va thc hin nhim v pht tn hiu, si cnli lm nhim v d phng. Cui cng, ng trc thng tin qun shu tuyn u tin ca Qun i c thi cng, lp t trong gn 1nm m khng h c s tham gia d ch l t vn, gip t cc itc nc ngoi. Sau , Viettel lin tip xy dng 4 ng trc cpquang dnh cho ring mnh, tr thnh n v s hu mng trc c dunglng ln nht ng Dng. ng trc u tin ngy y vi tn gi

Lnh o B Quc phng thm Vin Nghincu v Pht trin Viettel

on qun Viettel l mt trong nhng nhn t gp phn nngcao tim lc quc phng an ninh ca Vit Nam.


TTI

U

I

M

1A c bn giao v cho B T lnhThng tin lin lc cng vi ngtrc QB c chiu di gn 2.000 km.Hin ti, B TLTTLL mi ch s dnght 25% cng sut ca ng trc1A, 5% cng sut ca ng trcQB, cn li l dung lng d tr chonhu cu pht trin lu di ca Quni. l nhng ng gp trc tipt Viettel dnh cho quc phng anninh. Trn thc t, c nhng nggp khc m khi cha c tnh hungxy ra, kh c th ong m cvai tr v hiu qu ca n. Chnghn nh h thng trm 2G pht sngbin o, ph gn nh ton b vngbin Vit Nam vi bn knh cch b100km. Cng li l ln u tin, Viet-tel tr thnh doanh nghip vin thngtrn th gii hin thc ha kh nngny ca cc trm pht sng. Vi hthng hn 1.400 trm pht sng bino, h thng ny ang phc vhng chc nghn ng dn chin shi qun v cnh st bin, binphng ang lm nhim v bo vbin, o T quc.

Ngoi ra, Viettel cn xy dng mth thng trm pht sng cho ton bcc n bin phng v ang tip tcph sng dc theo ng tun trabin gii. C th, nhng trm phtsng ny cng gp phn em li ngun thu cho Viettel. Nhng nu bitrng, kinh ph xy dng mt trm pht sng nhng ni c bitny c th gp 3 n 5 ln kinh ph xy dng mt trm thng thng,kinh ph vn hnh cho cc trm bin o ln n hng chc t ngmt nm m ch c vi chc thu bao hot ng thng xuyn (i vicc trm thng thng, con s ny l khong 2.000 thu bao) mi thyrng, cng l mt cch Viettel ang gp phn tng cng tim lccho an ninh quc phng.

Viettel ch ng gp phn hin i ha Qun i

Viettel l mt doanh nghip Qun i, bi vy, nhim v chnh l kinhdoanh, bo ton ngun vn c B Quc phng v Chnh ph cp.Mt phn trch nhim khc l kt hp kinh t vi quc phng. Nhngng gp nh c phn tch trn c th hiu, Viettel lm trntrch nhim ca mnh. Nhng, khng hi lng vi nhng g mnh lm c, lnh o Viettel cn c mt kht vng chinh phc nhngmc tiu mi. M mc tiu chnh l sn xut cho c trang thit bqun s. Mt nhim v v cng kh khn bi nhiu nm nay, nhiudoanh nghip tham gia vo lnh vc sn xut v tht bi. Bi,ngay c trn th gii, c nhiu quc gia tuyn b sn xut thit b quns nhng cng ch c vi nc thnh cng. Vy m Viettel dm lmv bc u thnh cng.

n thi im ny, Viettel tuynb c bn lm ch v snxut c ton b trang thit bthng tin dnh cho lc qun, nghin cu, ch th, sn xutthnh cng h thng rada cnhgii vng tri v ang tip tcchinh phc nhng thit b thngtin cho Khng qun, Hi qun V ngy 24/4 va qua, B BQuc phng chnh thc giaonhim v cho Viettel sn xuttrang b thng tin m bo choton qun trong hai nm 2013,2014 l mt minh chng thuytphc v kh nng ca Viettel. Cth, li ch trc mt nhn thy rnht l kh nng tit kim hngt la cho ngn sch qucphng. Mt b rada mua canc ngoi gi khong 4,3 triuUSD, nhng sn phm vi tnhnng tng t m Viettel snxut, gi ch c 2,3 triu USD,trong khi nhu cu trang b cho

Lnh o BQP trc tip ng vin cn b, nhn vin Vietteltrong lnh vc sn xut thit b qun s


Qun i ln n hng trm b.Mt b my thng tin v tuynin mua ca nc ngoi gi100 triu ng, nhng my doTp on sn xut gi ch c 70triu ng, trong khi nhu cu caB quc phng n nm 2016 lhng chc nghn my. Trc kia,v gi thnh cao nn Qun i chc th trang b n cp tiu on.Nhng vi kh nng sn xut slng ln, gi thnh r nh vynn vic trang b cho tng chins l iu rt kh thi.

Nhng li ch v hnh ng sau mi thc nhiu ngha. Ccthit b ny do hon ton ngiViettel, ngi Vit Nam nghincu, thit k, ch to, sn xutnn kh nng m bo b mtqun s rt cao, kh nng tybin, iu chnh theo yu cu catng giai on l rt linh hot.

Trang thit b do Viettel nghin cu, sn xut ngy cng ph hp hnvi th trng v tm vc ca ngi Vit Nam, nh , tng tnh c ngcho chin s. Cng v th m v th ca Vit Nam trong lnh vc snxut thit b qun s c bc chuyn bin mnh. Cn nh trng hpi tc Ixrael tng cho hng h thng qun l vng tri vi gi 100triu USD. Khi Viettel t vn mun chuyn giao cng ngh th itc khng ng . Ba thng sau, i tc quay li, Viettel tin cnhng bc rt ng k. Lp tc con s 100 triu c gim xung40%, ch cn 60 triu USD. Nhng, lc ny, pha khng chp nhn lViettel. n nay, khi nhn thy nhng thnh qu ca ngi Vit Nam,pha Ixrael li ngh gim gi chuyn giao cng ngh xung cn 20triu USD.

B trng Phng Quang Thanh, ti Hi ngh Qun chnh c nhn nhphng vin cc bo i ca Qun i, hy tuyn truyn lm sao xhi nhn nhn thc ng v Viettel, mt doanh nghip t vn ln trnchnh i chn ca mnh ch khng phi da trn nc sng, cnglnh.

Cn lnh o Viettel th cho rng, iu qu gi nht m Viettel ctha hng t Qun i chnh l phong cch iu hnh qun i, ltinh thn ng cam cng kh, sn sng chp nhn kh khn, k lutcao, kin quyt, trit v lm n cng. Viettel c c thnh cngngy hm nay v c hng mt nn ha bnh do bit bao chin sl ng, cha, ng i phi i bng mu v tnh mng. Viettel trngthnh c l nh nhn dn tin yu, ng h v hai ch Qun i trongtn gi ca mnh. V v vy, khi trng thnh, Viettel t nhn thy mnhcn c trch nhim ng gp li co Qun i, cho an ninh v ha bnhca t nc.

24 nm, ln ln t ci ni Qun i, vi truyn thng ca b i CH, v dn, v nc, b i Viettel v ang khng nh vai tr cumt doanh nghip Qun i Vit Nam anh hng.

Viettel trng thnh c l nh hai ch Qun i trongtn gi ca mnh


TTI

U

I

M

Scmnh ca thi ua L doanh nghip np thu thu nhp doanhnghip ln nht,Viettel tr thnh mtbiu tng ti sng v vng vng cadoanh nghip nh nc v nng lc qunl, v tm vc pht trin v ng gp hiuqu cho nn kinh t quc dn.

Trn bnh din quc t, Viettel cng ang hng ti mctiu tr thnh mt trong 30 doanh nghip vin thng lnnht trn th gii. Uy tn thng hiu, v th th trngca Viettel chuyn mnh v cht ln mt tm vc mi.

Nhng thnh tch l kt qu lao ng qun mnh, quytvt ln chnh mnh ca gn 25.000 CBCNV. V cngl hiu qu t cc phong tro thi ua sng to, ra qunquyt thng, l s khc bit vn ln xut sc ca Vi-ettel. Nhn li mt nm phong tro thi ua vi khu hiung sc- ng lng- Tin cng- Thng li li cho tamt ln na nhn thy sc mnh ca on kt v thi uai vi nhng thnh qu c v s c ca Viettel.

on kt l nt vn ha Viettel

Trn thc t, tinh thn ca khu hiu ng sc- nglng- Tin cng- Thng li vn c th hin rt sinhng trong thc tin si ni ca ton Tp on trong sut12 nm tham gia vo th trng vin thng v CNTT. Vi-ettel vn sinh ra trong kh khn. Khng c h tng, khngc vn, thiu kinh nghim. c lc, gn nh chng ta

Dng Minh

Nhng thit b thng tin ny chnh thc c BQuc phng chnh thc giao nhim v cho Viettel snxut hng lot trang b trong ton qun


b tc tng chng khng tm ra li thot Thayv dng bc, quay u, ngi Viettel xit chttay nhau, i xuyn qua kh khn. T lnh o caonht n mi cn b, nhn vin, cng nhau t duysng to, tm ra cch lm khc bit. Di s nglng, quyt tm, iu hnh trit ca Ban Gimc Tp on, v n lc ca ton th ngi Viettel,mt mng li k thut v kinh doanh cdng ln, rng hn v su hn c nhng g doanhnghip khc lm trong hng thp k. T tocho Viettel sc pht trin nh Ph ng. Khi nhnthy nhng gii hn ca th trng trong nc,chng ta li chm u, tm ra hng i mi. Chsau 6 nm bc chn ra khi bin gii quc gia vibao b ng, th thch, nu khng ng lng ngsc, s khng th c trong tay th trng ln gngp ri th trng Vit Nam. Khng ngi kh,on kt mt lng khc phc kh khn tr thnhnt vn ha ca ngi Viettel. Lm cho Viettelc d dng nhn ra trong s hng trm ngndoanh nghip Vit Nam, to thnh sc mnh Viettelkhi mang chung i nh x ngi.

Mi kh khn khng th cn bc chn cangi Viettel bi chng ta vn lun mang trongmnh tinh thn ca nhng ngi cng chung trnmt con thuyn, v cng nhau cho v mt hng.Nhiu ng ch thng xuyn phi thay i nv, xa gia nh, i khp mi no ng T quc,nay li tip tc i ti nhng nc bn xa xi. Nm2012, c gn 2.000 CBNV ng k xung phong

i lm vic ti cc quc gia m Viettel u t, gp10 ln so vi nhu cu, c gn 62% cn b nhn vintnh nguyn ko di thi gian lm vic ti th trngnc ngoi. Cng trong nm qua, mc d bnh qunc 6 CBCNV li c 1 ngi c lun chuyn v trcng tc nhng mi ngi u hiu rng, s thay i l cch chng ta to nn sc mnh chung cho Vi-ettel. V tng lai ca Tp on v cng l ca chnhmnh, ngi Viettel lun ng lng, sn sng nhnbt c nhim v g, i bt c ni u. Khi Tp oncn, lun c nhng cnh tay a ln xung phongthc hin nhim v.

Vt qua kh khn, vt qua th thch. Chng ta thnh cng. ng, Nh nc, B quc phng vnhn dn ghi nhn chng ta. Th gii cng bitn chng ta. Khng t ngi ngng m chng ta.V chng ta c quyn t ho v iu . Tuy nhin,lc ny y chng ta cn thy nhng nguy c e dat chnh thnh cng y. l nguy c ng qun trnchin thng, sng bng danh ting, ngh ngi, ngithay i, d lc ng, suy yu i mt cch lng l,t du hiu nhn dng nhng li tim n nguy c toln nh t mi trong thn ... Ch c on kt thts th chng ta mi c th nhn thy sm biu hinca nhng nguy y v nhanh chng loi tr. Mt khichng ta cn gi c s on kt mt lng, Viettels trng tn trong mt c th lun khe v mnh.V bi vy, ngi Viettel nhc nh nhau, cn gi gns on kt, nht tr nh gi gn con ngi ca mtmnh. Nh ng ch B th ng y Dng Vn Tnh pht biu ti Hi ngh Thi ua v Tn vinh inhnh Tin tin nm 2012 ca Tp on va qua Dkhu hiu thi ua hnh ng ca chng ta l g thvn phi lun gi vng s on kt. Khng on ktl cht!

Thi ua to ra sc mnh

Cc phong tro thi ua gip cho mi ngi Viettelnhn thy r hn mc tiu cn t n, bit r hnnhng n lc mnh cn phi b ra t n nhngmc tiu y. Mi ngi Viettel c v nh mt vingch. Cc phong tro thi ua lm cho mi vingch y ng cnh nhau khng kht hn, lin kt vinhau cht ch hn v ang to nn mt bc tngvng chi, sc ng u vi nhng kh khn,thch thc.

Nm 2012, Vit Nam c ti 55.000 doanh nghip phsn v gii th, tng 20%. 19 tp on v Tng Cngty nh nc, doanh thu ch tng c 2%, li nhungim 6%. Th trng vin thng trong nc tip tctng trng chm li, gim t gn 20% xung 13%.Khng th ni, nhng kh khn khng nh hngn Viettel. Khi nm 2012 i c na chng ng,ln u tin Viettel i mt vi nguy c khng hon


TTI

U

I

M

thnh k hoch. Qu 2 ch hon thnh 96%, qu 3cng ch t 98,3% k hoch v li cho nhngngy, thng, qu cui nm mt p lc rt nng nvi 42 ngn t ng doanh thu cn t, nhiu hn16% so vi qu 3. Cc phong tro thi ua lin tipc t chc t cp Tp on n tng n v,tng cn b, cng nhn vin. cp Tp on l 2phong tro ln: 45 ngy m quyt tm hon thnhk hoch Qu 3 v phong tro Tng tc hon thnhk hoch Qu 4. Cng vi rt nhiu cc phong troc cc n v xy dng da trn thc tin sinhng ca mnh nh phong tro bn hng t sngsm, phong tro a cn b phng ban ln tuynu, phong tro cui tun khng ngh... Hn 25ngn ngi Viettel t lnh o ch huy n nhnvin tuyn huyn, tuyn x trong nc v ti cc thtrng nc ngoi chay ua vi thi gian, chinhphc nhng con s, nhng mc tiu. ri kt qudoanh thu Qu 4 t gn 42.700 t ng, honthnh 102,2% k hoch a ton Tp on cnch nm 2012 mt cch ngon mc, khng ch gipchng ta hon thnh k hoch m cn trc tip xclp mt v th mi cho thng hiu Viettel. Ln utin Viettel xc lp v tr s 1 cho mnh khi vttrn Tp on VNPT hn 10 nghn t ng doanhthu, li nhun cao hn 3 ln.

l mt minh chng c th, sng ng cho mtnng lc khc bit, bn vng n t nhng chinlc ng n, kh nng lao ng gian kh khngngng ngh ca mi chng ta. V bi vy, hm nay,ngy mai v nhng nm sau na, phong tro thi uas cn tip tc c nhn rng Viettel.

Thi ua hng ti xut sc, khcbit

to ra khng gian pht trin mi, lin tc v bnvng, Viettel v ang tip tc ch ng m rngkh nng v phm vi ca chnh mnh bng cch nhngha li khi nim vin thng. Khng ch l kt ni,khng ch l alo v tin nhn, vi Viettel s cn l

truyn hnh, cn l knh dn a Vin thng - Cngngh thng tin vo mi mt ca i sng x hi. Vhn na, vi trng trch ca mt Tp on kinh thng u, chng ta ang ch ng gp sc cngchnh ph v cng ng doanh nghip hnh thnhngnh cng nghip cng ngh cao, gip t ncthot khi by thu nhp trung bnh m nhiu qucgia khc khng tm c ng ra.

vn l nhng vic kh khng ai dm lm, thmch c nhng doanh nghip lm nhng tht biv b cuc. Vn l nhng mc tiu phi tri qua vvn kh khn. Nhng l tng lai, l con ngchng ta chn Viettel khng ch duy tr vngchc v th trong nc, m cn tr thnh thnghiu c sc nh hng ton cu. V hn na gpphn to dng thng hiu Vit Nam trn trngquc t. l mt Vit Nam khng ch anh hngtrong chin tranh gii phng dn tc m cn c y kh nng sng to v tr tu lm ch tri thctrong k nguyn ton cu ha v kinh t tri thc.

Tng lai ch c th tr thnh hin thc khi mingi, mi tp th v ton b Viettel tht s tr nnxut sc v khc bit. Chng ta phi thi ua hng ti phm cht y. Tm s vi CBCNV trongbui giao lu ti Hi ngh Thi ua v Tn vinh inhnh Tin tin nm 2012, Tng Gim c HongAnh Xun nhn mnh Nm 2013 ngoi vicphi gp phn thit thc thc hin cc mc tiutrong nm m ng y, BG Tp on, tip tcthc hin chin lc pht trin 5 nm, phong trothi ua phi tht s gp phn mi c nhn, mitp th tr nn tht s xut sc. C xut sc thchng ta mi c th lm khc bit v to ra sc phttrin bn vng!.

Hi trng pht ng phong tro thi ua nm 2013 vang ln. Khu hiu Xut sc- Khc bit- Phttrin bn vng chnh thc i vo cuc snghng ngy ca mi ngi, mi hnh ng cachng ta.

Viettel l doanh nghip c h tng cp quang ln nhtVit Nam


VV

IETT

EL

GE

NE

Ch ng lm ch

Khi bit c thng tin Viettel nghin cu,sn xut thnh cng hng lot cc thit b quns cng ngh cao nh rada, h thng qun lvng tri quc gia, ton b cc thit b thng tinqun s dnh cho lc qun, my bay khngngi li, khng t ngi t ra cu hi, tisao lnh o B Quc phng li giao nhim vny cho Viettel, vn c x hi bit nhiu hnvi t cch l mt doanh nghip cung cp dchv vin thng?

Cu tr li l, Vi-ettel chng t nghincu, thit k,sn xut. Khith nghimthnh cng,Viettel mi chnh thc bo vi BQuc phng v nhn c n thng sau khi chng minh ctnh u vit khng ch v chi ph mcn c tnh nng v c bit l khnng bo mt rt cao. Khi mi thamgia vo lnh vc ny, khng t ln,Viettel phi nghe nhng li canngn. Gim c AIC, n v chuynt vn v thit b qun s cho rng,trong lnh vc ny, ngi Vit Namkhng th lm c. Cn ngiViettel, khi bt tay vo thc hinnhim v, cng rt nhiu gian nan.Nguyn Vn Ty- Trng phng Kthut Cng ty M1, k v d n snxut my thng tin qun s dnhcho khng qun, cng sut 150w.y l chic my m cc cn b, ks Viettel phi vt v v au unht cho ti thi im ny. 5 lnmang ra thao trng th nghim l5 ln, Ty v cc ng nghip camnh phi quay tr li phng thnghim. khng t ln, cn b Vi-ettel nn lng. Nhng ch v tinhthn quyt tm cng li ha calnh o Tp on l s lm c khin nhng ngi Viettel thamgia d n khng cho php mnhnht ch. Khi nhiu sn phm thnh cng, Viettel vn phi i mtvi khng t nghi k. Nhiu ngicho rng, Viettel n thun vn chl lp rp. Thm ch, ngay mt chicanten, trc kia, khi hng l chicmy khng s dng c na, cnb, k s Viettel nghin cu v

Dng Minh

Chng ta t tin v chng ta thc s lm ch cng ngh


TTI

U

I

M

sn xut thnh cng, cu sng mt chic my, nhngnhng ngi s dng khng ngn ngi cho rng, Viet-tel mua anten ca nc ngoi v lp. Cng li lNguyn Vn Ty k li cu chuyn th ngi Viettelca cc n v s dng. Chuyn rng, khi a mumy thng tin qun s lc qun ra n v chin u thnghim v ly kin, cn b, chin s nhn ngm chicmy ri a ra nhng yu cu cc c, ci nt iuchnh ny chng ti dng quen dng nm xoay ri, ccanh thay i nh vy th chng ti khng thao tcnhanh c. Nu chic my kia l sn xut theo nt hng, chc chn, Viettel s phi tn khng t thigian thay i chic nm. V sn xut n l, viyu cu quay tr li s dng nhng cch thc c, tn v no ng thc hin. Nhng, vi s t tin canhng ngi thc s lm ch, ch 2 hm sau, cc ks Viettel quay li vi khng ch 1 m l vi phngn khc nhau cho cc chin s la chn. iu hon ton thuyt phc c nhng ngi s dng.

Khi c nhng thnh cng bc u, thng 4/2012,B Quc phng chnh thc giao nhim v cho Viettelphi hp vi Qun chng Phng khng- Khng qunnghin cu, ch to h thng qun l vng tri qucgia. Thc ra, h thng ang s dng c, v nngcp mt tnh nng mi, i tc cung cp trc y ara mc thi gian ti 14 thng. Cn lnh o Viettel,ng trc th trng B Quc phng, nhn nhim vch to mt b hon chnh trong vng 12 thng. Cs c s t tin nh vy v hn na nm trc ,lnh o Tp on giao cho cc chuyn gia ca VinNCPT Viettel tm hiu thng tin, nghin cu ti liu, ranc ngoi kho st cc cng ngh ca th gii linquan n h thng ny. Cng c ngi bn khon, liunhng chun b trc nh vy c th khng bao gic s dng n? Ngi Viettel th l gii rng, thgii i trc Vit Nam vi chc nm trong lnh vcsn xut trang thit b qun s. Chng ta ch cn nghincu tht k l c th nh hng c con ng mbt buc bt k quc gia no cng s phi tri qua.Cui cng, s t tin ca ngi lm ch li mt ln nac chng minh. Thit b VQ qun l vng tri hon thnh vi tnh nng hon ton u vit v vn hnh

v ty bin nhanh trong iu kin ca Vit Nam so visn phm ngoi. Nhng ty bin, m rng m i tcnc ngoi yu cu thi gian hn 1 nm v chi phhng chc triu USD th gi Viettel c th hon thnhtrong 1 ngy, vi chi ph khng ng k. c bit Viettel sn xut c thit b s ha thng tin rada, khngch ph hp vi cc th h rada s th h mi, m cnp ng rt tt yu cu s ha v ng b c voh thng tn hiu ca tt c cc loi rada th h c sdng tn hiu analoge (tng t) vi cht lng suygim rt nhiu. Trong bi cnh cha th thay th cs lng ln rada th h c trong thi gian ngn, thitb ny tit kim c hng t la mua sm radacho qun i.

Cng trong lnh vc sn xut thit b thng tin qun s,ton b cc chng loi my thng tin qun s dng cholc qun do Viettel nghin cu, ch to nay c

Ch ng lm, ch ng nhn nhim v l chng tng lai ca chnh mnh

Th trng B Quc phng thm sn phm qun s ca Viettel


B Quc phng giao nhim v snxut hng lot trang b cho tonqun. Nim tin y khng t nhinm c, m xut pht t rt lutrc, vi rt nhiu ln Viettel ch ng nhn nhim v vi nhnc, vi qun i v nhn dn.

Lu hn na, trong qu kh, ngayt khi mi ch l mt doanh nghipqun i nh b, tnh cch ny caViettel hnh thnh. Cng tngt cch sau ny chng ta nhn dn VQ, chng ta ch ng xut nhn nhim v thi cng lp tng trc cp quang 1A vi liha lm ch hon ton mi cngon v ri qun i ta c ctuyn ng trc cp quang quns chuyn dng tc cao, dunglng ln u tin.

Ri khng ai giao nhim v, nhngchng ta ch ng nghin cu ng dng thnh cng vo thct a sng di ng vn ra binhn 100km, ph sng ht cc oven b, cc o chnh ca quno Trng Sa v nh gin DK1.Cn bin gii trn t lin, giy c c n bin phng l c ctsng Viettel, ni no c ng tuntra bin gii l c sng Viettel

Hay nh sau thm ha sng thn xy ra Indonesiav mt s nc trong khu vc cp i sinh mng cahng trm ngn ngi vo nm 2009. Nhn thy nhucu cp thit nh hng ti sinh mng ca hng triungi dn sinh sng ven bin, Viettel ch ngnghin cu, ch ng bo co lnh o nh nc, chng phi hp vi cc b ngnh lin quan thnghim, din tp thnh cng cc cp h thngthit b cnh bo sng thn Made in Vit Nam. Chani n nhiu triu la rt nhiu thi gian c titkim t vic nhp khu nc ngoi, s ch ng yca chng ta mang li ngha an sinh to ln chongi dn, cho t nc.

iu g khin cho mt cng ty nh b ra i 24 nmv trc tr thnh mt tp on kinh t quc phng lnnht nc? iu g bin nhng ngi lnh k thutthng tin nm no phi vt ln cuc sng qua nhngvic nh lp rp, sa cha my thu hnh thnh mt ing hng hu c kh nng lm ch nhng cng nghthng tin qun s hin i tm c th gii, lm ranhng sn phm cng ngh cao m vn ch c snxut t nhng nc pht trin? C rt nhiu l gii virt nhiu nguyn nhn. Nhng chc chn rng, strng thnh y c quyt nh bi chnh nhngphm cht ni ti ca Viettel. Chng ta ln ln bngchnh kh nng ch ng ca mnh. V iu khc bittrong s ch ng ca chng ta l s ch ng canhng ngi lnh. Ch ng v dn, v nc.

Th nghim tham s phi in cho my thng tin v tuyn in


BB

INH

PH

P

Sn phm

Khch hng lngi to ra

Trong danh sch i ng nghin cu phttrin thit b qun s ti Viettel, c cnhng ngi lnh binh nht, binh nh xpchung hng vi cc tin s, thc schuyn ngnh. Mt cch lm mi ca Vi-ettel gip nhng thit b qun s t snxut nhanh chng pht huy hiu qu. Bil, chnh nhng kinh nghim chin u,thi gian ln ln thao trng ca cn b, chin s honthin chic my thng tin thc s pht huy hiu qu.

Khi Viettel a nhng chic my thng tin lin lc u tinn Qun on 2 th nghim, anh em cn b, chin sti y mng lm. Anh Tm, Ch nhim Thng tin ca Lon xe tng 203 (n v th nghim thit b), cn yu cuc ring mt b hng dn s dng ti v nghin cu,tm hiu cc tnh nng mi, so snh vi cc thit b kh tic hin c.

Khi Viettel a nhng thit b kh ti ny n gii thiuth nghim, chng ti vn ang s dng nhng kh ti c.y ch yu l nhng thit b c ca ta, hoc thu c cach, i a s c s dng t rt lu ri nn cht

lng xung cp. Nhng thit bdo Viettel gii thiu th c citin nhiu th, kt cu gn nh i,tng trng lng khi mang eogim i so vi c rt nhiu, it Nguyn Cng Tr, Ph Chnhim Thng tin Qun on 2,cho bit.

Theo nh gi ca anh em cnb, chin s ti y, nhng thit bny c nhng ci tin, tnh nngu vit hn cc loi thit b hinc. Tuy vy, khi mi mang n,nhng thit b ny cha p ngc ngay cc yu cu nhim vv cn nhiu im cn khc phc.Hng lot tnh nng c thayi, nng cp, ci tin c thchin nh s ng gp ca cccn b, chin s Qun on 2 c c nhng b thit b hini nh ngy nay.

Hng Hi

Vin nghin cu pht trin Viettel v Qun on 2 cng phi hp thnghim thit b thng tin lin lc v tuyn in sng cc ngn


ng l mc d khi ch to, anhem thit k nghin cu k cctnh nng s dng ca my choph hp vi thc t Qun i,nhng phi c cc ch, cc anhb i dng thc t ri ng gp kin th mi chun c anh . l l do m anh em Vinphi cng n, cng , cng lmvic vi cc anh b i mi c thti u c thit b, ng ch HMnh Thng, chuyn vin VinNghin cu Pht trin Viettel, chias.

Thng cho bit vic th trn xetng l sau khi mnh th rtnhiu ln Vin ri, sau li thnghim trn xe -t i c ngtrn ng na. C my anh emchia lm 2 tp chy trn ngLng Ha Lc, lc th c nh 2u, ri 1 u c nh 1 u dichuyn, ri c 2 u u dichuyn, gi th khp cc di tn xem my hot ng nh thno. Sau mi ln i nh th li rtra c nhng c im khcphc, ci tin my. n lc athit b n Qun on 2 thnghim trn xe tng mi r ccch ngi b i s dng thitb trong thc t nh th no. Phivo ngi trong khng gian chthp trn xe tng mi thy, hiuc cc thao tc ca ngi lnhtrong xe nh th no v nhngthao tc y nh hng nh thno n chic my ca mnh.

n c nh ch t my thngtin th nghim trong xe tng lngy ch leo ra vo ca ngi trng xe. Thit bca mnh u tin s dng mt cng tc dng cngt bt tt, khi lp vo v tr th d b qut chmvo ngi trng xe khi leo ln, leo xung, gy rabt tt ngoi mun. Hoc l trong bung li xe tngrt ti, m thit b lin lc ca mnh lc u ch chobt n t 5 10 giy l t ng tt, nu mun btli th phi bm thm ln na. T nhng pht hin,phn nh ca cn b, chin s tham gia th nghim,mnh ci tin cc chi tit trn cho ph hp vi mitrng bung li. V d i cng tc ngun sangdng nt bm. H thng khi hot ng bn ngoi thrt tt, nhng khi lp vo chic lng st khng lli cha tng thch hon ton vi h thng ng nibn trong xe, mi ln lin lc li c ting rt chi tai,anh em li phi iu chnh. Cn rt nhiu chi tit,

thit k c ci tin, ti u trong giai on ny vmi trng hot ng trong xe tng rt khc so vimi trng bn ngoi.

i t Nguyn Cng Tr cho bit thit b thng tinsng cc ngn hin cn dng trong Qun on c tthp nin 60 ca th k trc. V d my 105D (trnglng ln ti 21 kg) sau thp k 70 c trang bmy P105M. m bo sn sng chin u, anhem b i phi tp luyn bng cch eo cc cannha cha ct nng 25kg, c ng khp thaotrng. Sau , Qun on c trang b loi R105nh nh hn, nhng cng ti 14kg. Trong khi ,nhng thit b ca Viettel mang th nghim c tnhnng ci tin hn m cng ch nng chng 3,5kg,

Tri nghim thit b trn thc t thao trng

Thit b do Viettel sn xut (tri) c th nghim trn thaotrng i so snh vi cc thit b c (phi)


nu di chuyn b binh mang vchnh qun cng ch di 4,5kg bng 1/3 so vi trc y. Mikilogram tit kim c lm tngkh nng c ng ca ngi lnhtrn chin trng, ng ngha vivic tng c hi sng st chongi chin s cng nh tng chnh xc ca thng tin chin s.

V mong mi c c trang thitb mi, cn b, chin s tham giath nghim rt nghim tc v tchcc. Hng trm kin ng gpc v giao din thit b chuynsang ting Vit, cch ci tin loitr ng-ten ph hp vi thit bcm tay, v.v... Ngoi nhng kinc tng hp bng vn bn, vs cc gi trc tip lc vn hnhmy mc cho anh em k thut caViettel.

C nhng kin thc s quantrng, ny sinh hn tng v tnhnng mi ca chic my, v d nhlm sao iu khin t xa my vtuyn in v trong chin tranh, ccloi tn la hin i c th c cmbin hoc ch dn n ng impht sng radio. Cc anh b i xut lm sao iu khin cchic my t xa an ton hn,Thng chia s.

C th, nhng chic my thngtin do Viettel sn xut dn dnhon thin t chnh nhng yucu ca ngi lnh v p ngtt nht nhim v ca h.

Khch hng chnh l ngi to rasn phm, chnh l trit l kinhdoanh c th ha ca Viettel.

BB

INH

PH

P

Chun b cho mt bui th nghim ti Tiu on thng tin 463(Qun on 2)


NN

G

I V

IETT

EL

X

U X

Nhng ngyngy cuinm 2011,nhm dn 3GH a n d s e tca Trungtm Nghincu thit b u cui v cngsung sng khi ln u tin,chic in thoi di ng do chnhmnh sn xut thc hin cucgi thnh cng. Ch Th NgcTuyn, mt thnh vin ca nhmk li, lc , bn mnh nh reoln trn in thoi khi kt nic vi sp trong phng hp.Anh thy cha, bn em lmc ri n. Cc thnh vin canhm d n vn tng lm nhiu Cng ty tn tui trn thgii, y khng phi l ln utin h hon thin mt bo mch.Hng trm bo mch tinh vi hn,phc tp hn c thc hin.Nhng, y l ln u tin, nhngcon ngi ny nhn thy ci bomch chy nh th no,c khoc chic o ra sao, tvt v tri, n sng ng. D mi ch l chic in thoi do Vi-ettel nhn chuyn giao cng ngh sn xut. Vn l mt b m,cm gic ca ch Tuyn khi nhnthy sn phm mnh to ra hotng c, chc ging nh cmgic ca ngi m khi c cch l chuyn cho a con cn hn nhng lnh ln v khemnh. Ri nhiu thng sau , khilang thang trn mng internet,mi ln bt gp hnh nh ci bomch v chic in thoi di ngu tin ca ngi Viettel snxut c, ch li phng to nhtrn mn hnh ngi ngm.Chng khc g ngi m ngingm nh con mnh. Nhng, cmt iu m ch Tuyn bun nht, l ci tn ca a con y. Ai tng mt ln sinh con, chc ukhng th khng trn tr v citn ca con mnh. Vi nhiungi, ci tn l bao iu gigm ca b m dnh cho con.Chng th m, c rt nhiu trang

Ni bun mang tn

V6206

H Thnh

Ph Th tng Nguyn Thin Nhn xem xt bng mch do Viettelch to


NN

G

I V

IETT

EL

X

U X

web chuyn bit dnh ring cho vic t tn con vimt ngn l mt ci tn la chn m cng chatha mn nhiu bc b m. H li cn vin n ccnh ngn ng hc, hn hc, phong thy hc tmra cho c ci tn ngha nht cho con mnh. Bi,vi nhiu ngi duy tm, ci tn c th vn vo cuci ca mi con ngi.

Sau th h in thoi ny, c mt th h inthoi khc do ngi Viettel lm ch hon ton tvic thit k, ch to, sn xut, phn phi. Vy mnhng th h in thoi u tin do ngi Viettelsn xut y li khng c c s quan tm trongvic t tn nh vy. By gi, nu c mt cuc khost trong ni b Tp on, chc t ngi bit c,chic my no trong hng lot cc con s V8404,V6206, hay V6303 , u l sn phm do Viettelsn xut. X hi vn trn ngp thng tin vi vs nhng th na n nh nhau, ch l nhng dyk hiu chng c cht xu n tng no.

Ln tm nhng ngi c trch nhim th c bit,trit l trong vic t tn ny l, tt c cc dngmy thp cp s bt u bng u 6; cc dng mythng minh s bt u bng u 8. T sn xut hayt hng sn xut cng vy. Tht n gin!?. Th lnhng chic my in thoi u tin do Viettel snxut s c xp chung hng vi nhng chicdump phone khc nhp khu t Trung Quc. Nhngngi thit k ra n bun nh, nhng bt kngi Viettel no hiu v s trn tr, vt v canhng ngi tham gia vo lnh vc sn xut thit bcn thy bun hn. C mt chin lc vi bit baotin ca v tm huyt, u t bit bao nhn ti vvt lc mi c c sn phm u tin m rac mt hng pht trin lu di. Vy m, ch v cichuyn tn gi, nim t ho khi dy nim tin c thgy dng c ngnh cng nghip cho Vit Namlin tc b bo ch c cc bi vit nghi ng s trungthc ca Viettel khi tuyn b sn xut thnh cngchic my in thoi di ng. Cng bi vy, Viettelc xp ngang hng vi nhng hng in thoikhc vn ch n gin t hng ca Trung Quc vdn thng hiu ca mnh vo. Thm ch, nhiu tbo cn chng cn ngn ngi ni thng ra rng, snphm my in thoi m Viettel tuyn b sn xutc thc cht l chic my ca ZTE, thit k vcu hnh ca n ging y ht sn phm ZTE V790c bn Nga v n .

Nhng, chic my m cc t bo ny ni ti lV8403. Tht au kh, v chic in thoi m chngta c chuyn giao cng ngh sn xut lV6206 v chic in thoi do ngi Viettel lm chhon ton t thit k n sn xut l V6303. y lnhng thng tin m ngay c ngi vit bi ny cngch c c sau rt nhiu email qua li. Tt c ch

ti ci tn. Hay chnh xc hn l khng c ci tnno c. V ngi lm truyn thng cng au kh khici tn chng gn vi mt cu chuyn no cth k cho cng chng nghe. Nhn sang cc hngin thoi hng u th gii, c th thy h cng sdng nhng con s v ch ci t tn cho cc snphm ca mnh. No E71, no Q10, no iPhone 5 Nhng, Viettel thng t ho v l hnh mu cas thnh cng nh nhng li suy ngh khc bit,khng theo li mn.

Cn nh, gi cc ca Viettel ra i cch y hn6 nm c tn gi Tomato. C bao nhiu cu chuynhay xung quanh ci tn ny. No l qu c chua lth qu duy nht, lc xanh cng nh lc chn trongrut v ngoi v u ging nhau; no l ch tomato,vit xui v ngc u nh nhau. Tt c nhng iu th hin cho s trung thc, trc, sau nh mt,ca Viettel. V n by gi, gi cc Tomato vn lgi cc c nhiu ngi s dng nht, bi khngch c tnh nng hp dn m n cn c mt trit lng ng sau v cu chuyn v ci tn ca n in su vo tm tr ca bao ngi s dng. Viettel lth, khng chp nhn nhng cch l ging ngikhc, sao chp t ngi khc mt cch ty tin vthiu sng to.

ng gn cho nhng sn phm c lm ra tnhng trn tr, n lc ca nhiu ngi Viettel bngnhng dy s v tri, v gic. Rt mong sau bi vitny, cc sn phm Made by Viettel v Made in Viet-tel s c nhng ci tn n tng, giu xc cm,xng ng vi tm huyt v k vng ca nhngngi sinh ra chng, xng ng vi nhng ngitin tng m la chn chng.

Nim vui ca nhng cn b Viettel khi sn xutthnh cgn in thoi di ng


PP

H

NG

S

Anh ti x Viettel hn 10 nmkinh nghimcng khngngn ni chicxe chm lnchm xung.Anh Cng phi bm cht vogh nhng cng tranh th quaysang k cho ti v tnh hnh phctp ti khu vc bin gii thuc abn ni anh qun l. Chic xenhao ln khng ngng nhngchng th lm lch i c nhpiu chc nch, gn gng t gingni ca ngi Trm trng cthm nin gn 20 nm lm nhimv vng bin. t nhin chicin thoi trong ti o ngc caanh chung. Ngay lp tc anhbm nghe my. Trong xe yn tnh,ti nghe c thp thong tingni ln ca mt chin s. i myca anh x vo nhau, con ngim to sng quc, sng mi co lnl r nhng du chn chim trnkhun mt. Anh ngh cquay xe r v tr s ca Trmcch khng xa. Ch l ccchin s va phi hp bt cnhm i tng a ma ty tnghp s lng ln t bin gii voLng Sn. y l ng dy mcc anh mt phc t lu trit ph, cng l ni trn tr cac n by lu nay. Ging niquyt on, mt thong vui mngl ra trong i mt, anh rt inthoi gi cho n Trng. Dngnh anh sn sng cho t truy

BINGIIGNBn chic bnh xe gn nh chng lc no cxoay trn cng mt mt phng. Ngay gia conng nh hp, thnh thong nhng vng nc lnnm chnh nh ha hn nhiu ci by bt ng.Ngi cng ti trong xe, anh Nguyn c Cng,Trm trng Trm kim sot Bin phng Na Hnhthuc n Bin phng Na Hnh tnh Lng Sn chmch ch cho anh ti x con ng gn nht nCa khu Na Hnh bin gii vi Trung Quc.

Xun c


PP

H

NG

S

qut nhng k gieo ci cht trng ti qu hng Lng Sn.

Chng 20 pht sau khi trin khai cc bin php nghip v ly thng tinca cc i tng, anh Cng cng mt chin s khc quay tr ra ringi xung bn cnh ti. Chng chin s in trai i cng anh tn lLu Ngc Sn, cng cng tc n Bin phng ny c gnchc nm. Rt chn nc ch, anh Sn ci v ni: Phi cm n cisng Viettel nh cu, nh c n m my anh em chng ti mi xinc ch o kp thi ri phi hp c vi nhau vy bt thnh cngmy i tng ny.

Ri c hai anh cng nhau a ti ngc thi gian quay v khong nm2004, 2005 khi m tt c mi hot ng thng tin lin lc ca n chthng qua h thng b m v mt chic in thoi c nh bn.Mun t chc mt phc, cc anh phi n a im trc, chn v trri th sng ca b m. Khng ging nh sng di ng by gi, chcn a hnh hi him tr v c vt cn th b m cng khng hotng c tt. Nu khng thng c b m th nh phi chn vtr khc. Kh mt ni, ti phm chng i no to iu kin cho ccanh chn v tr mai phc. B m cn cng knh v pht ting ngln rt d b pht hin, nhiu ln khng th phi hp kha u ui v i tng tu thot.

Phi n nm 2006, khi Viettel ph sng huyn Vn Lng, n Binphng Na Hnh mi ln u tin c sng di ng. T thi im , vicphi hp, trao i thng tin ca n thay i hon ton. C ln cc anhcn pht hin ngi dn Trung Quc trng cy ln sang phn t caVit Nam, cc anh kp thi bo co cho ban ch huy cp trn, nhnch o trc tip cng phin dch sang hn n bin phng nc bn ngh trao tr ch quyn t rng v yu cu ngi dn rt khi khuvc vi phm.

Viettel vn c sng n nh ngay c khi ton b khu vc mt introng thi gian di. im ny lm ti khoi nht anh Cng gt g ni.Ti cha kp th hin kin g th b cun ngay vo cu chuyn caanh. Nm kia, anh Cng l 1 trong 4 chin s trc tip tham gia btgi tn ti phm c bit nguy him, c lnh truy n ton quc L VnLuyn. Vo thi im mai phc vy bt, nhiu khu vc trn a bn bmt in, vy m sng di ng ca Viettel vn c duy tr. Sau gn 8

ting phi hp mai phc, anhcng ba ng ch khc khacht gng km, khng ch ming tu thot, bt gi thnhcng i tng. Chin cng nyc du n ln t vic thngxuyn gi lin lc, nhn ch otrc tip t cp trn, thng sutn tn a bn mt phc. Sau svic trn, n Bin phng caanh cn c B ch huy B iBin phng tnh Lng sn traotng Hun chng Chin cnghng Ba ca Ch tch nc. AnhCng va k va a chnnc ch ln mi, trn khun mtl r v rng r, t ho.

ni rng ni him tr heo htny, Sng di ng cng gip ccanh thng xuyn gi lin lc vigia nh. y ai cng vy, mithng ch c mt ln c v gp

Vi sng 3G, chic in thoi l cu ni cc anh vi gia nhphng xa


mt v con. Cn sp Cng y th lin tc rng rnh vy gn 20 nm ri anh Sn t ra knh n bithm nin dy dn ca ngi ng i. i sng vtcht ca ngi lnh i khi c phn khc kh nhngnhu cu v tinh thn ca cc anh chng khi no vicn. Trc y cc anh c cy n guitar lm bn,c nhng cnh th tay l cu ni vi gia nh th giy mi th tr nn d dng hn. Cc anh cthm ngi bn mi Smartphone. Vi sng 3G, ccanh c thm Yahoo, Skype lm cu ni hngngy vi v con ni xa. Anh Cng rt trong v bcnh hai thin thn nh ca anh ra khoe vi ti. imt ng l im duy nht d bc l cm xc cangi Trm trng cng ci ny.

Ngi ni chuyn thm c chng mi pht,chng ti quyt nh khng ngi xe t na m ib ln Ca khu Na Hnh cch vi cy s. ic khong 200m, trm pht sng Viettel nmsng sng trn nh mt ngn i dn hin ra khinti cm thy t ho. Viettel ng hnh thn thitvi nhng con ngi y, thc s len li vo ngngch cuc sng ca tng chin s. Hin nay, a

bn ca n Bin phng Na Hnh c thm haitrm pht sng ca Viettel, 100% qun s ca nu dng sng di ng ca Viettel l con s minhchng cho nhng ng gp ca Viettel trong vicm bo thng tin lin lc phc v an ninh qucphng vng bin gii.

Bt cht anh Cng quay li hi ti: Bin gii nygn hay xa h cu?- ti tr li gn nh v thc:Gn anh . Nghe vy anh tm tm ci. Trn ul nng gt tra h, di t l d m ca trn mad. Cn ti ang bc theo du chn i trc caTrm trng, ming th lm nhm my cu ht quenthuc: Xin ht mi v anh ngi chin s bincng, xin ht mi v anh ngi chin s bincng

in thoi di ng l cng c c lc cacc anh trn ng tun tra


VV

INH

QU

AN

G T

RO

NG

M

T G

IY

CONNGDI

Nh QunhNgy 24/4/2013, B Quc phng quyt nh giaonhim v cho Tp on Viettel sn xut hn 10.000trang b thng tin m bo cho ton qun nm 2013v 2014. Mt con s khng nh i vi mt n vmi chp chng bc vo ngh sn xut thit bqun s theo ng ngha.

Nhng k s tr Viettel ng say sa vi cng vic nghincu, sn xut thit b


C p bn lch s

Trc nm 2000,h thng thng tinqun s, nht lcho b binh caVit Nam ch yudo Lin X vTrung Quc vin tr hoc thuc t chin li phm ca Msau chin tranh. Hu ht ccloi my c sn xut tnhng nm 60 ca th k trcvi cng ngh lc hu, kh khncho cng tc bo m k thutv trin khai tc chin. Trctnh hnh y, Lnh o B Qucphng xc nh Binh chngthng tin lin lc s thng tinln cng ngh hin i.

Ri sau , hng lot cc d nmua li v chuyn giao cng nghcc thit b thng tin qun sc trin khai nh d n chuyngiao sn xut my P158 ca B-la-rt, chuyn giao cng ngh 5loi my ca Trung Quc, Nginhn cc c my mi ra l, xpngay ngn trn dy chuyn caNh my Thng tin M1, khi cnl n v trc thuc Binh chngThng tin lin lc, nhng k s trca Nh my nh Hng, Phongvn canh cnh mt ni nim kht. Gi l mnh sn xut ra thty, nhng vn khng phi camnh! K cng au!. My anh emva lm va hi nhau tu to:Bao gi Vit Nam mnh t nghincu m lm ra my ci my nhth ny nh?!, ri cng t tr li,na a na tht: Bao gi chon bao gi?! Chc i con hocchu mnh s lm c. Ni thni th, nhng tht ra, cu hi yc m nh my anh em sut mynm tri.

n nm 2010, hai nh my snxut M1, M3 c B Qucphng chuyn giao v Tp on,trong nh my M1 l n vch lc nghin cu, sa cha,sn xut cc thit b thng tinqun s.

gn 3 nm tri qua, nhng n gi, anh Lu Quang Trng Nguyn Ph Gim c K thut Nh my thng tin M1, Vin phVin Nghin cu v Pht trin, nay l Trng phng Nghin cusn xut vn khng qun ln Tng Gim c Hong Anh Xun pvo bn knh chy mu tay khi xung kim tra Nh my M1 vo mtngy cui thng 11/2010. Cn nguyn cng v tin nghin cuch th my v tuyn in sng ngn 20W 1 sn phm ti caNh my lc by gi qu chm, phn ln do cha tm c cchlm ng. Sau c p bn , anh Trng c giao trng trchch huy i qun ca Nh my, m bo n 30/12/2010, tc 1thng sau phi c 40 sn phm ra l. chnh l tin Viettel sn xut thnh cng v bn giao 559 my thu pht v tuynin sng cc ngn 20W VRU611, l my thng tin qun s sdng cho cp chin thut v chin dch ca Binh chng thng tin.

Mi i nhng bc u tin

Nh li khi trin khai ti nghin cu, ch to 5 mu my v tuynin sng ngn 125W, ch thn anh Trng lm t trnh, th tcti chnh xin tin Tp on 1,1 t ng. May mn Tp on duytngay khon kinh ph bi anh dm ngh, dm lm, dm xutthc hin 1 ti hon ton mi lc by gi. Trong thi hn 6thng, nhm 4 k s thc trng nhiu m, n ng nh mynhiu ngy v c lc va lm va ngh n ci cht v khilng cng vic qu ln, phi nghin cu t nhng linh kin nhnht trong bn mch in t, lp rp, th nghim, chng may thtbi li quay ra sa cha hoc b i lm li. V mi hon ton, ccanh phi my m, tnh ton t cch t logo, tn sn phm ra lmsao, in v nh th no trn v thn my, Ri sau khi bo v ti ng thi hn, c lnh o Tp on nh gi cao.

Sn xut trang thit b qun s l con ng di m Viettelmi ang chp chng nhng bc i u tin


VV

INH

QU

AN

G T

RO

NG

M

T G

IY

Khi to nhng bc i utin cho con ng nghincu, sn xut thit b qun s Viettel, nhm nghin cuthuc Vin Nghin cu v Phttrin, Nh my M1, M3 khin gic m ca nhngchng k s ngy no dn trthnh hin thc. Ln u tinv duy nht Vit Nam, 6 loimy v tuyn in dnh cholc qun c nghin cuv ch to thnh cng, cnghim thu v a vo sdng trang b th nghim caqun i vo cui nm 2012.

Khng cn phi ni nhiu v lich to ln ca vic t lc, t chtrong vic sn xut thit b choqun s - iu m t nc trnth gii c c. Nim vui nitip nim vui. Ngy 24/4/2013,B Quc phng quyt nhgiao nhim v cho Tp on Vi-ettel sn xut hn 10.000 trangb thng tin m bo cho tonqun nm 2013 v 2014. y lcc loi my thu pht v tuynin sng ngn 5W, 20W, mythu pht sng cc ngn 50W,my pht sng ngn 125W,150W, my thu sng ngn, myin thoi TA-57B. Cc thit bu nh gn, nh, d thao tc,di chuyn, phc v cng tc thng tin lin lc giacc n v b i.

c t hng s lng khng nh vy, nhngkhi hi anh Trng v cm xc ra sao khi conng anh i by lu nay khi sc tt p, anhbnh thn ni: Anh thy cng bnh thng!. Ha ra,10.000 ci my y cha phi l iu g to tt. AnhTrng chia s thm: Sn xut kh v nhiudoanh nghip sn xut ri thua l, ph sn, ngny li sn xut my thng tin qun s cng kh gpvn ln, thm ch kh hn vin thng rt nhiu.Nhn s cho lnh vc ny li khan him v kin thcv vin thng th nhiu ngi c, nhng kin thcv kinh nghim chuyn ngnh v tuyn in quns th rt t ngi v ngnh ny mang tnh c th.Lm sao tm c nhn ti cho 1 lnh vc vakh va mi Vit Nam?!.

Mt chm ch vo my bng mch in ca 1 loithit b cm trn tay, anh Trng trm ngm:Thc ra, my loi thit b chng ta sn xut c

mi ch dng c cho lc qun. Ni nh vinthng, chng l th h my bnh dn, h c, chcha phi smartphone. Th trng cn nhiu loimy cng ngh cao dnh cho hi qun, phngkhng khng qun hay cc thit b dnh cho tcchin c bit. Con ng cn di, rt di!.

Vi cc thit b qun s, thng thng 10 - 15nm s thay 1 ln, vy th lm sao chng ngycng tin nghi cho ngi dng, cht lng tthn, gn nh hn, k nng sng st cao hn,l bi ton m Viettel cn tip tc tm li gii trongnhiu nm ti./.

Bn cnh Vin thng, Viettel ngy cng khng nh s t chv cng ngh sn xut thit b


TTH

M thng con t lc phi thai chn thng mi ngy con khcCha thng con ngy th b bngKhi m au cha bit ni thnh li

Bn tay m, du dng nng gic ngBn tay cha, mnh m dn con iTrc cuc i bao la rng lnXy cho con t nn tng ban u

Ai thng con, bng tnh thng ca MAi hiu con, bng tnh cm ca ChaTrc bin xanh v cnh ng la chnDt cho con Min th u ngt ngo

Con i ti, con ng tng lai sngLun c Cha c M di theo conD thnh cng hay c iu trc trC Cha M lun i con v

Qu ca M l lng nhn iQu ca Cha lng can m kin cngHnh trang cho con l tnh thng yu san sGi con yu trc lc vo i

Ngy mai con tung cnh bay xa xy dng tng lai y hoi boCon ra i mang theo bao k vngCha M gp li mnh trong chnh c m con *

Vitcho ngy ca con

Trnh Phng ThoCNVT Thanh Ha

*Th Hong Trung Thng


CC

U

CH

UY

N

TH

NG

viettelv l

Ngamoon

Whenever you come to Cambodia, please dontforget to call me any time. I will help you not onlyin the work but also in your life, any thing. Tmdch l: bt c khi no sang Campuchia th ngqun gi cho ti. Ti s gip bn khng ch trongcng vic m trong bt k vic g k c cucsng Ti vn cn nh nh in cu ni ny caNgi Chum Heng, Ph phng thm nh d nca Hi ng Pht trin Campuchia (CDC). Tikhng th ngh li c ngy s c s u i nyca ng Heng. Ngy hm nay, sau ng 7 nmti li c nghe cu ni y thm mt ln na,mnh m hn v chn thnh hn. L do v cngn gin: v ti lm Viettel.

Cn nh ci bui sng thng 5 nm 2007, CheaSophalla, nhn vin Metfone, ngi Campuchiadn ti n gp ng Heng np h s xin cpphp trin khai d n di ng. ng y ni ting CDC l mt ngi c chuyn mn cao, rt khtnh v nghim ngt. ng y rt c s tintng ca Th tng Hunsen (ngi ng uCDC). Cc d n thng qua c ng Heng thgn nh s c cp php. Th trng Cam-puchia c ti 90% l cc nh u t t nhn,trong c kh nhiu Tp on hng u trn thgii n y u t. Ti c bit ng Heng t chi thng qua u i u t cho cc d nca mt s Tp on hng u ny. Trong lngchng ti u rt lo lng v lc y cha ai Cam-puchia bit g v Viettel. Sau khi xem xt b hs dy cp ca chng ti, ng ch hi 4 cu: t ltrin khai cp quang v vi ba nh th no? Gidch v s mc no? Thu bao pht trin? cs no cho cc yu t trn kh thi? Ti vnkhng phi l ngi lm kinh doanh, cng chngnm vng v k thut, li l ln u tin lm dn th trng nc ngoi u tin ca Viettel,nn lo lng bi phn khng bit cu tr li camnh c p ng c yu cu c thngqua h s ny khng. 3 ngy sau, ti nhn cvn bn t CDC gi v l qua vng 1 ca ngHeng. 27 ngy sau , ton b d n c phduyt. Tuyt vi hn l d n c hng mt

Ngi Chum Heng ngoi cng bn phitrong bui khai trng Trung tm t bm tr em ngho ti tnh Kandal dotMetfone ti tr


lot cc u i u t, trong ln nht l c min ton b thunhp khu cc thit b.

Trong sut qu trnh hon thin th tc cp php, ng Heng khngchp nhn bt k li mi n cm no ca ti. Mi cho ti khi mivic xong xui, ng y mi chu dnh cho chng ti mt ba ti.Sau bui ti y, ti mi v l ng y thng qua d n ch v mtchuyn i thm Viettel H Ni. 7 nm sau, ti mi bit trongchuyn i y, khng phi ng b thuyt phc bi Viettel l doanhnghip vin thng hng u, hay Viettel c cc chng trnh x him ci quan trng nht khin ng ng h Viettel chnh l con ngiViettel. ng bc bch: Tt c nhng th khc c th ch l lthuyt, c th ch l ng Vit Nam, nhng nu l con ngith i u h cng s lm nh th. Khi ti gp cc anh lnh o caViettel n nhng nhn vin lm d n, ti nhn ra s ging nhauv ti hiu v sao Viettel li thnh cng Vit Nam. Lng tin ca tibt u t .

Hai nm sau ngy cp php, ng chng kin s pht trin khngngng ca mng Metfone ng nh nhng g cam kt. ng icng tc u cng gi cho ti ni rng sng Metfone y rtmnh. C mt ln sau chuyn cng tc cng Th tng Hun Senti o Koh Kong, ng gp li ti Phnom Penh ch ni: maymn mang theo s 097 (m mng Metfone) v Koh Kong chc nh mng no ngoi Metfone.

Sau ny ti cn nghe ng k, vo khong thng 5/2011, lc xy rachin tranh bin gii gia Thi Lan- Campuchia tnh OddarMeanchey, dn Campuchia b nh ca chy su vo trong hn40km. Cc trm pht sng ca Metfone lp t nh dn b b .Ngi Th tng hp qua cu truyn hnh v h lnh cho lclng b i, cng an, qun cnh phi thay nhau canh gc 1ngi/1 trm v chy my n gip cho Metfone m bo thngtin lin lc. Nh khng nh s la chn ca mnh, ng nhn tincho ti ti hon ton ng khi tin vo Viettel. Mng Metfone bygi khng ch l ca Viettel na m tr thnh ti sn ca qucgia ri. N cn c s gi gn v bo v. ng cng chia s cho ti,trong mt chuyn thm dn v b i ng qun ti tnh Kam-puchea, Campuchia (gip ranh Thi Lan) vo u nm 2011, th

tng Hunsen cn ni: by gimng 097, i vo vng su,vng xa, ch no cng c sng,ngay c trong rng. Hp hnhchnh ph th c cu truynhnh, tit kim c thi gian.Ti khuyn cc bn nn sdng mng 097 khng phi vti thin v m ti thy ci g ttth nn dng.

Cn ring vi ng, c trc michuyn i cng tc nc ngoi,ng khng bao gi qun gi choti h tr ng k v kim traroaming, khng ch cho bnthn ng m cn cho c ngikhc trong on.

Cho n by gi, c mi khi tinhc my gi, ng u dn idn li: c bt k khi no sangCampuchia th hy gi cho tinh, ti s gip bn mi th chv bn l ngi Viettel. Ti snlng gip bt k iu g v ngh hon ton ch v l Viettel.


PP

H

NG

S

N

H

ra o

Mt chuyn

Khng nhiu ngi dn Tp.HCM bit rngthnh ph ca mnhcng c o. l xo Thnh An, huynCn Gi.. Mt x ch chn 758 h dn, dn skhong 5 ngn ngi.Cha c in li.Nc ngt 100% ch tt lin ra. X nghonht ca huyn nghonht thnh ph. Cnhtr, cuc sng, tnh cchngi dn ni y thtkhc xa vi hnh dungchung v trung tm kinht ln nht c nc Mtln theo chn i bnhng lu ng caTrung tm Viettel CnGi ra o.

Ngamoon

5h30 sng, khi tri mi h rng ng ng, i bn hng xutpht ri trung tm.

n x o Thch An, ch c cch duy nht l i . Mi ngycng ch c 3 chuyn. H chn chuyn sm nht lc 6h20 sng.Cng i vi h ch yu l nhng cn b, gio vin hng ngy sango lm vic.


Ngay trn , ngi Viettel c vic lm. ng ch nhci t li chic my in thoi c th vo Internet. Khchhng dn d nn cch phc vcng rt dn d.

Sau 45 pht lnh nh, i bn hng ti o vi lnh knh ngh dng c.


PP

H

NG

S

N

H

Cha vo n trung tm x, mt nhm dn o ko vo. Mtchic Dcom nhanh chng c lm th tc u ni

Nhng ng dn ny hnh nh rt thnh tho trong vic dng smartphone c bo. 3G tht s lmt cu ni thng tin quan trng vi ngi dn ni y. Ch sau 4 thng t thng 8 n thng 12/2012,lng thoi 3G ti x tng 40.2%. Tc tng ny cao hn tc tng ca ton huyn v c thnhph ni chung.


Trm 3HC424 ca Viettel nhn tn bin phng Thch An.

Quy hng lu ng c dngln, lp tc b ngi dn quykn. Gi cc Sea+ c b conquan tm nhiu. Lnh o xcho bit, gi y khi c thin taitrn bin, chnh quyn v ngithn thng lin lc trc tip ving dn bng in thoi di ngva nhanh, va m bo bitchnh xc ai, tu thuyn no nhn c thng tin.


PP

H

NG

S

N

H

Ngoi o Thnh An, x cn mt o na c tn Thing Ling. o ny cch o kia cng 40 pht i .Ngy ch c 2 chuyn. y l trm 4HC063, phc v khong 200 h, 800 dn ang sinh sng ch yubng ngh lm mui.

Ch Su B, na i ngi nh c o nh Thing Ling. L cng tc vin trng coi trm, ch niTui lm vic ny my nm nay. T khi ch c my n nh, ri c u t my n ln, nm ri c cpin mt tri. Cng vic ca ti vt v hn, nhng sng snh lun n. Gi y g cng c, 2G, ri li3G, nh thnh ph! Nhn mt ng lo mm mm m hm hnh ni chuyn 2G, 3G gia ng mui mnhmng, va vui, va cm ng.


PP

H

NG

V

N

MUN LM CH,PHI T LM

Nh Anh (thc hin)

Ln u tin, cc thit b thng tin qun s c ngi Vit Nam t snxut v bc u thnh cng. Mc d giai on th nghim, cc thit b t r u th vt tri v mc ph hp c v tnh nng cng nh gi thnhu t cho sn phm. Vin Nghin cu Viettel mt n v non tr trongngnh cng nghip sn xut thit b qun s bt u c bit n. Cuc trchuyn vi anh Nguyn nh Chin- Vin trng Vin nghin cu Viettel dn dt ngi nghe vo cnh ca ca lnh vc y th v ny.

Phng vin: Nghin cu sn xutthit b l mt trong nhng lnhvc kh Vit Nam, c s no Vi-ettel quyt nh lm vic ny?

Anh Nguyn nh Chin: Khixc nh tham gia vo ngnh cng

nghip sn xut thit b in tvin thng v CNTT th TngGim c Hong Anh Xun cngnhn nh y l vic kh. Bnthn ti cng tng lm vic Vin Cng ngh thng tin (nm2001 mi chuyn sang Viettel)nn hiu c nhng kh khn

ca cc Vin nh nc. Chng tathng nghin cu cc ti rtxut sc nhng a vo cucsng th li hn ch. Mt snphm thit b qun s cnghin cu xong rt lu sau mic sn xut mu th nghim,ri to ra bin ch, tip giao

cho n v dng thTt c ccquy trnh chun y rt lu v kinhph tng i hn ch nn khia c ra th nghim c khi lc hu ri.

Mc d Vin Nghin cu Viettelmi hnh thnh t thng 9/2011,nhng trn thc t i ng cachng ta c tip cn vi lnhvc ny thng qua vic t xylp, vn hnh mt mng vinthng t cch y hn 10 nm.Bn thn nhiu cn b ca Vincng tham gia vo hot ngnghin cu cch y hn 5 nmt khi tin thn ca Vin cn lCng ty Cng ngh Viettel. C ththy, chng ta c s chun bc v ti chnh, nhn lc thamgia vo lnh vc rt kh nhng vcng tim nm ny. V phi ni,Tng Gim c l ngi dngcm, dm chu trch nhim quyt nhng c ch, chnh schc th thc y nhanh cc qutrnh.

Phng vin: Nh vy c phi Vi-ettel bc rng ra khi lnh vcli ca mnh khng?

Anh Nguyn nh Chin: Vietteli ln t vin thng, lc u tlm cc phn mm phc v vinthng, sau pht trin c phncng, phn mm thnh cngngh thng tin. Xu hng giavin thng v cng ngh thng tinkhng cn gii hn, tip cn nt ng ha, t ng iu khinl bc rt gn trong cuc sng.

Mng vin thng Viettel pht trinmnh m trong hn 10 nm vith trng 200 triu dn, d kinn nm 2015 phn u l 500triu dn. y chnh l mt c s Viettel xy dng chin lcsn xut cc thit b vin thng,cng ngh thng tin.

Phng vin: Nu ni chin lcsn xut thit b vin thng, cngngh thng tin th thng thng

ngi ta khng ngh n cc snphm qun s.

Anh Nguyn nh Chin: Trnthc t, ng dng cng nghtrong sn phm dn s hay quns u chung mt nn tng.Chng ta bit n Samsung,LGch nh mt nh cung cpthit b dn s, nhng ha ra 80%thit b in t qun s phc vcho quc phng ca Hn Quc ldo h sn xut. Viettel l mtdoanh nghip Qun i, tipcn c vi cng ngh sn xutthit b in t vin thng thkhng c l g li khng ng gpcho sc mnh Qun i.

Phng vin: Ti th c lun hiuv kh qun s l: sng, bom,n

Anh Nguyn nh Chin: Tt ccc dng, vtphc v chochin u th u c gi l vkh. Tt nhin, nhng vn thuc v cng nghip nng nh:sng, n, thuc nth Viettelkhng trc tip sn xut. Cn litt c nhng thit b, v kh cnng dng ca cng ngh thngtin, t ng iu khin th Viettelhon ton c th lm ch.

Phng vin: Lm ch y chiu nh th no?

Anh Nguyn nh Chin: ycn hiu l lm ch cng ngh,ngha l chng ta s t lm cphn cng, phn mm. Ci khnht l thut ton th mnh phimua, v c cuc i mt vi nhton hc mi nghin cu cmt thut ton. Tuy nhin, mnhphi rt hiu c thut tonmnh mua mnh ng dng nlinh hot nht, hiu qu nht.Chng ta cng lm ch linh kinbng cch chng ta s sn xutcc linh kin quan trng, cnnhng linh kin ph chng ta cth mua th trng quc t. cbit, phn mm, tnh nng ca

cc thit b do ta sn xut s phhp hn vi chin thut caQun i ta, thi quen ca ngiVit Nam ta.

Phng vin: ng nhin l lmch th phi tt hn l thuc.Nhng nhng gi tr c om nh th no?

Anh Nguyn nh Chin: utin phi ni v tin. Chng tamua cc thit b ca nc ngoirt t, thm ch khng ng vigi thnh v trn th gii t ngilm c. Nhng sn phm mnhlm c, tit kim so vi phimua khng phi l 5- 10 ln, mc ci ln ti c trm ln. Th hai,khi mnh mua mt thit b canc ngoi th sut i mnh phiph thuc vo h, hng ci g,mun nng cp ci g cng phinh cy vo h v h yu cu gino mnh buc phi nghe. Nhngnh cung cp ny thm ch cnchng cn i cho hng, da trncc thng tin thu thp c hbit v phn on ra mt quc gias buc phi trang b v kh, thitb g i ph vi tnh hnh, vh ngi ch ngi n mua. Vvic mua bn y ng nhin lmnh hng n b mt qun s, vthng qua s lng mua, h cth suy ra c bin ch caqun i mt quc gia.

Khi ta gii c bi ton v lmch cng ngh th vic xy dngcc tnh hung tc chin cangi Vit Nam rt nhanh, trongkhi ngh thut qun s caVit Nam lun l b n i vi thgii. Nhng trc y, i vimt thit b ca Nga mun thayi, nng cp mt tnh nng gphi mt 6 thng n 1 nm cnmi y, bn phng khng khngqun yu cu Viettel thm mttnh nng th trong 1 tun l chngti c th lm xong.

Phng vin: C l lm ch lvic ai cng mun, nhng khngphi ai cng lm c.


PP

H

NG

V

N

Anh Nguyn nh Chin: Quanim ca Viettel ngay t khi lmvin thng l khi chng ta nhlm vic g m chng ta chabit th phi t lm. Thi i nyrt thun li l chng ta c thngtin nhanh chng, ti liu trn thgii chng ta c th mua c,thy gii trn th gii chng ta cth tip cn, nhng iu quantrng nht chng ta phi xy dngb my khi ng. Nu chatht s bt tay vo cng vic thd c gp mt ngi rt gii, snsng gip th chng ta cngkhng hc hi v nm bt cht nhng m ngi ta truynt. l cha ni n vic, crt t quc gia thnh cng tronglnh vc ny v h cng mun gib mt c quyn. V th, nugp mt ngi amateur, h strao cho chng ta nhng thkhng cn thit m chng takhng bit. Cch ca chng ti lc nhy vo cuc, bi ton banu c 10 n s, chng ta chiathnh cc nhm gii quyt bngc, cn 2 3 n s tht kh mkhng th x l c mi tm itc, t chc u thu chuyngiao. Cch lm gip cho chngta c chuyn giao ng nidung mnh cn vi gi tr thc.Khng bao gi Viettel ni vi itc: cc anh c g th chuyn giaocho chng ti i. M nhiu khi vimt thut ton, ta ch ngh hchuyn giao mt hng s, tc lta nm c 99% vn ri.

By gi nhiu khi l trao i, btu c cc i tc quan tm xemViettel nghin cu c g chia s vi h.

Phng vin: Ngha l vic nghincu, sn xut thit b thng tinqun s ca Viettel c thcnh tranh c?

Anh Nguyn nh Chin: Khichng ti lm b khuych i50W theo mu Trung Quc. itc yu cu mnh phi mua 100b, v chi ph chuyn giao s ny l khong 5 triu USD. Chng

ti lin t mua b mu bn M,ch 6 -8 thng hng mi v. Cngtrong thi gian , chng ti vat nghin cu cng t lmc. Chng ti sn xut cmy chc b m ch tn 200 nghn, m cc tham s th tt hnmy ca Trung Quc. Mt s itc ca Hn Quc, Malaysia bt u mun t hng ca mnh.

Phng vin: Nhng nhng khchhng l cc n v s dng ngh cc sn phm made by Viettelch?

Anh Nguyn nh Chin: Nhngsn phm thit b thng tin quns do Viettel sn xut c bn lnhng dng my hin i nhtang c Vit Nam, l m cca nhiu n v b i. Cnhng ni, c n v ch c mtmy nhy tn (gi mua khong100.000 USD), gi c thnghim 5 -7 my ca Viettel (gic 10.000 USD) nn rt qu. Khimnh sn xut c, gi hp l,tin ti trang b ti mi chin smt my cm tay th tnh linhhot, c ng ca cc chin s stng ln rt nhiu.

4 vic chinh ma B Quc phnggiao cho Viettel thc hin gm:raar, thng tin qun s, h thngquan ly vung tri, may bay khngngi lai UAV thi trong 2 nm (t9/2011 ti nay) c ban a hoanthanh san phm mu, a ra thnghim tai cc n v. y, co1 s san phm mi, khac nhnglai la tin nghin cu cho giaioan 2015 - 2020. o la phnmm t ng giam sat, trinh sat,phat hin va inh vi muc tiu chohai ao, y chinh la iu kinhoa lc (Phn ra lnh cho bn)Chng ti cng ang lm my bnbia t ng l sn phm ph chng ti cung cp cho cctrng bn, qun khu, qun on.Ci bia ny n rt n gin nhngn li l cuc sng hng ngy cungi lnh, lnh l phi bn, tpkhng c bia th rt kh. Nhmkhc li ang lm thit b thng tin

cho xe ch huy tm kim cu nn.Xe ny c thit b v tinh, mabo th xe ny i vo vng tmbo truyn thng tin v s chhuy, lin quan ti tch hp nhiucng ngh vo v va quac nh gi l xut sc, phcv tt cho cng tc tm kim cunn. B tng tham mu thng cho qun khu 5 v qun khu7 v tin ti l mi qun khu,qun on l 1 ci.

Ni chung l c rt nhiu vicVin Nghin cu Viettel lm cv c t lm, ch c nhn lcvn cn thiu lm.

Phng vin: Ngha l con ngsn xut thit b qun s ca Vi-ettel cn rt rng v di?

Anh Nguyn nh Chin: VinNghin cu Viettel ang c 500ngi, mc tiu n nm 2015 thphn u l 1.000 ngi, ri tinti 2.000 cn b nghin cu. Tuynhin, hin nay mi nm mi chtuyn c khong 100 ngip ng c yu cu.

Mc tiu ca chng ti: tt c ccsn phm ca Vin Nghin cuViettel phi lm ch hon ton,t tiu chun, c sc cnh tranhv phi r. Nhng sn phmtrc y nc ngoi bn chomnh th so vi ngi ta lchu ri, ngi ta lm ch cngngh cao hn v h bn ci c i.Chng ta nghin cu lm sao rt ngn khong cch. Vi mhnh qun s th chng ti pdung m hnh tc chin l tt ccc phng tin phc v cucchin phi c kt ni vi nhauv c th iu khin t xa.

Qun i Vit Nam anh hng skhng ch gn vi nhng huynthoi du kch, chng ta c nimtin xng pha trn mt trn tcchin in t.



NN

G

I NH

C

HU

NG

Levin! i v, Levin! V nh thi! anh chng Levin Tamele ngingay bn cnh ti va lm bm mt mnh bng ting B o Nha,va ht ht ci u hng v pha ca ra vo ging nh t ra lnhnhng i mt vn dn vo chic my vi tnh. Hnh ng k qucca anh bn ng nghip khin ti ph ci. By gi l 20h20, mingi xung quanh ti vn ang lm vic. Pha bn phi, bng tichm qua khung ca s nh gic gi mi ngi v vi gia nh.

Trong thi gian u trin khai kinh doanh, cng ty Movitel chng tinh mt c th ang gng ton b khi c, c bp v cc gic quan hon thnh nhim v lan to dch v n cc vng xa xi holnh nht trn t nc Mozambique. ht gi lm gn ba tingnhng xung quanh ti vn cn khong 15 ngi ang lm vic, cngi Vit Nam v ngi Mozambique. Gn nh chng ai thm

ra v ng gi quy nh c.Cm thy hi mi lng, ti ngdy t thng cho mnh vipht rnh tay rnh mt ngmngha mi ngi v tranh thhng th ci khng kh timt ca gi bin a vo quanhng ca s.

Thy ti ph ci, Levin quaysang phn bua: Con trai ti icm t ny, nhng cha xongvic, cha v c. Chn thmun bc ri m u c vnnm ci my vi tnh. Anhchng giu c ny l em rutca mt quan chc trong lnhvc cng ngh thng tin Mozambique. Hi mi vo cngty, c ln ti hi anh v saokhng theo ngnh ca anh traim li lm vic mt cng tymi tinh nh Movitel, lng vathp, li va vt v? Levin dngdc tr li: , v ti mun lmTng Gim c ca Movitel. Chai cng ci ph ln nhngtrong ti cm nhn c ch,s t lp v quyt tm tot lnt ging ni ca chng trai trtui. Sau khi nghe phn bua, tin ch bn lm vic ca Levin,gip xp xp li ng giy t tiliu lt na anh xong vic lc th v nh, khng phi mtthi gian thu dn na.

Mt bui titi vn phng Movitel

c L

Anh bn le lot chm ch Faizal Abdul


Quay sang bn tri, ti bt gp Faizal Abdul.Ngi n ng 32 tui ny c phong cch n mckh mu m. Anh thng xuyn n cng ty vinhng b vest bng by v nhng ph kinton sur ton k l. Ti cn nh mt ln cch ykhng lu, hm y mi ngi cng li cng tymun nh th ny, Faizal n ch ti v a choti chic in thoi nh gii thch vi v l do vsao anh v mun. Xong xui, ng b ca hai atr va ci va ni: V ti ghen gh lm, tngti i chi vi b, m ti ni b ca ti l Movitelm c y khng chu tin. Estou habituado a ficaraqui cu ni ca anh m ti nh nht, tm dchsang ting Vit l: cng ty tr thnh thiquen ca ti.

ang mi ngh ngi v Faizal th mt ging htkhn c ct ln pha sau lm ti git mnh. l ging ht ca Marilia Manjate, mt ph nng cht Chu Phi to bo. Ti thng gi ach y l mama tc l m, bi ting ni ca chrt nng k vi tt c mi ngi y. Mamasn sng qut mng nhng ngi lm vic khngc trch nhim, sn sng tranh lun vi cp trnnu cm thy cng vic khng hp l. Ngi phn c thn y lun l ngi si ni nht trongnhng phong tro vn ho vn ngh, lao ng thiua hay t tp cc ng nghip x stress vonhng dp cui tun. Va lm vic va ht l thvui ring ca ch. Pha bn tri, Faizal cng anglc lc hng, ming lm bm theo giai iu cabi ht. Gi ny l 20h30, ti quay sang nhnxung quanh mi ngi vn rt hng say.

T ngoi ca bc vo, Sergio Simital m trntay mt chng giy t. Anh bn chm ch ny vn trong cng ty vy m ny gi ti c bn khonkhng hiu v sao hm nay anh li v sm th.Ngi bch xung ch ngi ngay pha sau ti, imy x vo nhau, anh th di: Th l thng nykhng t ch tiu ri. Ch l Simital va thamgia cuc hp giao ban ti vi cc trung tm kinhdoanh. Thng ny nhiu ni b chy cp, mt dchv, mt thu bao. Ch tiu kinh doanh kh lngt c trong khi ch cn vi ngy na l htthng. Anh nhc my in thoi bt u gi incho tng Trung tm kinh doanh hi chi tit tnhhnh c th bn bc cch x l cho ngy mai.Trng c v khc kh, gy g nhng Simitalthng xuyn l ngi li lm vic mun nhtc cng ty. C khi anh chng chm ch lm vicqun c gi gic v ng qun lun ti bn lm

Ph phng VAS Marilia Manjate

G chm ch Levin Tamele


vic ca mnh. Trc khi n viMovitel, Simital l mt nh vn khni ting. Anh tng xut bn mtcun tiu thuyt lng mn c tn lO talentoso vagabundo (Ngi nxin ti nng) v c by bn trongcc hiu sch vn hc trn cnc. c bit, nh vn tr cn ckh nng sng tc nhc v chin guitar. Anh thng biu dinbi ht Ti yu Movitel, mt biht anh sng tc bng ting Vitdnh ring cho Movitel. Vinh d lmt trong s 21 ngi c lachn tham gia kho o to 3thng ti Vit Nam hi u nm2012, gi y ngh s Movitel trthnh ngi Mozambique c thgiao tip bng ting Vit tt nhtton cng ty. Lc ny, 20h35, nhkinh doanh, nh vn, nhc s, ca sca Movitel vn ang in thoimit mi cho cc Trung tm, v mtv ging ni y lo lng v vic lmth no hon thnh ch tiu kinhdoanh thng ny.

S n lc, hng say trong cngvic ca nhng con ngi y cBan lnh o cng ty ghi nhn vb nhim vo nhng chc danhqun l tng xng. Hin LevinTamele ang l Trng ban Truynthng, Marilia Manjate l Phphng Vas, Faizal Abdul mnhim ton b vic bn hng chocc i l trn ton quc, SergioSimital l Ph phng iu hnhbn hng. Chnh h gp phnto nn s thnh cng vt bcca Movitel trong sut 2 nm qua.

Viettel c cu: Ht vic ch khnght gi. Nhng ngi bn Mozam-bique khin ti cm nhn r nt vtinh thn trch nhim trong cu niny. gn 20h40, khng kh lmvic hng say khin ti phn chnhn ln. Nhn li mt vng tt cnhng ngi ng nghip d mn,ti li tip tc cng vic ca mnhv khng qun ht mt hi tht suhng gi trong lnh, mt ri cacng bin th Maputo.

NN

G

I NH

C

HU

NG

Mt bui lin hoan "cy nh l vn" ti Movitel

Chng Sergio Simital a ti


NN

I N

G

I V

IETT

EL

N

Chuyn hi hnhu tin

Chu Quang Tun (Phng V tuyn TTQHTKTC Cng tyMng li Viettel)

C vo cui bui chiu hng ngy, ton b thuth ca on li t tp ht boong tu gi in vnh hi thm tnh hnh ngi thn. Nhn nhngkhun mt rng r ca cc anh lnh tr c nichuyn vi v, vi con nh, ti bng thy nh vakhp khi, li va cay cay sng mi. Nhng tingth th ring t, hay ting ci a sng khoi, hayli dn d t m khng b ha ln vo ci mnhmng ca bin tri, m quyn vi ci nng cuichiu v v mn mn ca bin thnh mt th khnggian c qunh, tng nh, hnh phc c th cmnm c.

Bnh go l thc n khi trc m


Thng 4/2012, ti nhn nhim v io kim sng trn bin. Theo khoch, chuyn cng tc s btu t ngy 7/4 v ko di khong15 ngy theo mt l trnh zch-zckhp vng bin Vit Nam t Bcvo Nam. Cng on vi ti cnc anh Phm c Nhn (P.TUVT TT KTTC) vanh Nguyn Tn t (P.TKTU TT KV3). C bachng ti u ln u i bin nn va mng valo.

Ngy 6/4: C theo b i l n ht

Sp n ngy khi hnh th c tin sp c t gima ng Bc trn v vo ngy 9/4, th l ngykhi hnh ca chng ti phi di li ng 1 tun n ngy 14/4. D vy, chiu ngy 6/4, chng tivn ch ng gp thuyn trng nh k hochban u.

Con tu s a chng ti i ln ny l chicHQ883 mt chic tu chuyn cng tc hu cnv k thut nn kh ln. Thy th on u rt tr.Thuyn trng Nguyn Quang V dn chng tii tham quan tu mt vng tu, b tr ch n, ngv khu vc lp thit b o kim trn khoang li.Chic HQ883 cng chnh l chic tu a anhem Mng li i o kim sng trn bin nm 2011,nn vic sp xp chun b rt nhanh chng, gngng v t m.

Do cha i bin bao gi nn chng ti cng chng hi anh em thy th kinh nghim. Mi ngini, nu b say sng th s rt mt, khng n ccm nn phi chun b sn th g d n v nc lun, khng cn ch bin. c t vn tntnh, chng ti quyt nh u t 10 hp bnhquy, 20 hp bnh go, 2 thng sa ung lin cngnhiu lt vt khc, cho 3 anh em chin utrong 15 ngy m nu c say sng.

Vic tc trc my o v theo di kt qu cngc cc anh em thy th t vn cn k. V phitheo di thit b v kt qu o lin tc 24/24h mngi th t, chng ti quyt nh lp lch trc cai y nh lch ca thy th on: mi ngi c trc3 gi lin tc th c ngh 6 gi tip theo. Spxp lch trc khoa hc s m bo sc khe thc hin cng vic trng k c.

Ngy 13/4: Cm b i

Tra ngy 13/4, i chng ti c mt ti cng nhV (Hi Phng) xung tu lp t thit b. Trong

cn phng 18m k nhiu c, thit bchuyn dng, chng ti vn ch lp t thmh thng o kim gm 3 my tnh xch tay, 3 thitb nh v GPS v 6 loi in thoi di ng khcnhau. Tng chic my o c buc cht vo ccthanh nhm trong phng bng lt nha. My tnhth c bt vt cht vi bn trnh ri v, vap nu gp sng to. Tng thit b o v in thoiu phi bc ti ny-lng kn trnh hi m, himui ca nc bin. V l tu k thut nn HQ883c n 2 chic my pht in, m bo ngunin cho cc thit b hot ng lin tc.

Vic lp t din ra kh nhanh, nhng khi kt nith gp trc trc. Mc d c kim tra klng khi H Ni, c 3 my tnh v thit b ou ng lot bo li v khng chu kt ni vinhau. Nguyn nhn ch yu l do nh hng cacc thit b in t khc trn tu khin tn hiu bsuy hao. Anh em xoay trn ra ci t li thit b vmy tnh, loay hoay n ht bui chiu th xongc 1 b, cn 2 b na vn khng chu nhn.

n 5 gi 30 chiu, mi ngi thng bo cho in cm ti. C l y l ba ti sm nht ca ti.Nu Viettel, c khi gi ny vn cn ang ngihp, lu lm ri, ti khng c n cm trc 7 8 gi ti. Nhp gia ty tc, 3 anh em chng tixung n cm ngay v y l tu qun i, nukhng theo quy nh th ch c nhn i. Cm lnhch c ng 2 mn: rau mung luc v tht ba chluc chm mm. Rt in thoi chp nh mmcm a ln Facebook, b ch gi v v ti uthan mt cu kh thn, my a bn th bm like

NN

I N

G

I V

IETT

EL

N

2

Gc lm vic ca anh em trn bung li


chi cht. My anh thy th ng vin: C ln, myhm na m b say th cn khng n c c,my anh khc li a: Cm ny c thm mt ttm chua Hu m chm th nht.

Ngy 14/4: Ln ng

9 gi sng ngy 14/4, tu HQ883 ri cng nhV, chng ti bt u chuyn hi hnh hng vpha vng bin Qung Ninh gip ranh vi TrungQuc. Thi tit p, con tu lt qua vnh Bi TLong, vnh H Long. Hai vnh bin p nht thgii ny khi nhn t ngoi khi vo c mt v pkhc, l l so vi thng thng, chc l do tm lca ngi ngm nn cng lung linh.

0 gi ngy 15/4, tu n im o u tin v cngl ca trc ca ti. Lc ny, tu cch t lin khong55 hi l (khong 80km), tn hiu sng Viettel vnrt tt nn chng ti vn tip tc tin ln. T y,ngi Viettel tr thnh thnh vin thng trc trnkhoang li ca tu. Rong rui trn bin myngy, thi tit tt nn tu i qua cc tnh HiPhng, Thi Bnh, Nam nh, Thanh Ha, Ngh Anrt m, anh em trong i u khe mnh c. V io sng nn tu khng i theo ng thng mchy l trnh zc-zc, ht vo gn b li ra khi,anh em thy th phi i hng lin tc.

Ngy 18/4: Say sng

m ngy 18/4, tu vo n vng bin thuc Hu.

Sng bin khng ln nhng v ngang mn tu lmc chic tu ln lc l nh con lt t. T lc ncm chiu, thy ngi hi mt, ti khng dmn nhiu. Khi trc ca t 9 12 gi m, cn saysng cn ln lm ti nn thc tho. Ca trc trnn di l th. Say sng qu tht mt hn say -t tht. Nu say xe trn cn, mnh c th xung xengh mt cht l ngay, nhng trn tu th ucng lc, khng trn c. Th l c tu c mimnh ti nn, hi ngng vi anh em. May m vncha n mc lt bt, cc thao tc v quy trnhcho vic o sng vn c thc hin y .

Ngy 19/4, bin hm nay sng ln. C tu mtmi, mi ngi a nhau: Th ny th ct cm htch nu lm g. n vo li nui c. Nghe mingi k chuyn m hm trc, anh Phng thy th lc lng nht trn tu cng b say, nnht. h, th l mnh c ng minh, xu h imt cht. t v Nhn cha b say n nn,nhng cng mt mi, c ht ca trc l mun nmngh.

Ngy 19/4: Ph bin

Tu ln lt i qua o L Sn ( Nng), QungNgi, Ph Yn, Khnh Ho, Ninh Thun, o PhQu (Bnh Thun). Qua khu vc m du tnh VngTu nh Bch H, Rng ng l n ng trngrng ln. My hm sau, tu vo n vng binKin Giang, C Mau gp nhiu tu thuyn nh cca ng dn mnh lm. m n, tu cu mc cang dn thp n d mc sng trng c 1 vngbin rng ln, nh mt thnh ph v m vy.

Vui nht l sng in thoi Viettel y rt tt. Sovi nm 2011, vng ph sng bin hi o mrng hn nhiu, hn 10 v tr mi c tng cngtrm pht. Nhng trm pht sng ven bin camnh pht xa n 120km, bao trm c ng trng,b con tha h gi in. Trong sut chuyn i, cmt cnh m mi khng qun c l c cui gichiu, ton b thy th trn tu li t tp trnboong gi in v nh cho ngi thn. Nhngkhun mt rng r ca ngi lnh tr c nichuyn vi v, vi con, nhng li th th ring t,ci a khc khch, hay ting dn d n cnquyn vi ci nng cui chiu v v mn mn cabin thnh mt th khng gian c qunh, tngnh hnh phc c th cm nm c. Cnh y,ngi y d lm con ngi ta bt gic cay cay nisng mi. C l, ni bin tri mnh mng cng lni tnh ngi gn li vi nhau hn.

Ngy 23/4: Tm ma


NN

I N

G

I V

IETT

EL

N

C l, s dng nc ngt trn tu l vic nhiucm xc nht ca chuyn i bin ny. Trc ngyon khi hnh t Hi Phng, thuyn trng thng bo quy nh vic s dng nc ngt trntu. Theo , nc ngt phi c s dng htsc tit kim, ch s dng vo vic nu n v vsinh c nhn. Mi ngi c tm v git ti thiu7 10 ngy/ln, m cng phi dng nc bin tmgit trc, sau dng nc ngt trng li mtln. Lc nh, bnh thng i lm v ngy nocng tm. Nay phi nng trn tu, cng thm gibin mang mui bm ngi, v.v... m 1 tun mitm mt ln l mt th thch kinh khng. Ngoivic hon thnh cng vic chuyn mn ra, vicmong mi nht ca anh em trong i l n ngyc tm. Cng may, thuyn trng v thy thtrn tu bit my chng Viettel i bin nghip d,nn u tin c bit anh em trong i c 5 ngytm mt ln.

Cng v th m ngy 23/4, thi tit xu lm binng, ma to t sng n chiu. C tu ang saysng m cng ho hc r nhau ra hng ncngt, tm ma rn r. Ti thy ngi mt, khngdm ra dm ma v s m. Thuyn trng bo:Hm nay ch khng tm th phi 5 hm na mic tm, tt c l 10 hm y nh. Nghe vy, tinhy ra lun. C tu ho hng nhy ma dima nh mt l tr. Cc anh thy th bo: C

chuyn i bin m c thng mi tm mt ln. Thmi bit cn ma ny qu nh th no!

Ngy 1/5: Ngy v

Rng sng ngy 1/5, tu n im cui cng trongk hoch o kim cch b 60km, c on hohng nh sp c v nh n ni. Tht k l, icng tc 2 tun khng phi l qu di i vingi Viettel, nhng sao 15 ngy va ri ti thynh nh n th.

2 gi chiu 1/5, tu cp bn ti Vng Tu. Lc trntu th nh nh, nhng p chn xung t lin th3 anh em trong on va mng, va ting tic.Chp nh lu nim thy mt mi ai cng en nhmli, gy i nhng vn lp lnh v ho hc. Rongrui na thng trn tu t vng bin gip ranh viTrung Quc min Bc cho n gip Campuchiamin Nam, thy sng Viettel vn xa n ht vngbin Vit Nam th trong lng cm thy t ho bivng bin T quc c nhng con mt thngtin coi gi.

Cc thit b o kim phi c buc cht bng lt nha, bc ti ni-lng

Tnh yu n t u

Hong Quc Quyn- PG Viettel Peru


TT

M S

Th l trn hai nm nhng ngi Viettel chnh thct nn mng ti t nc Peru. Nhn li 2 nm - - 24thng -720 ngy -17280 gi, ngi Viettel ghi dutrn t nc Nam M bng vic hon thnh 9.483kmcp quang c ng trc v cp cp cho cc trmBTS, chy di dc t nc Peru vi din tch ln gngp 4 ln Vit Nam. Vi hn 2.000 trm BTS ang vogiai on hon thnh cho vic pht sng, trng gn 80.000 ct g chovic trin khai mng cp quang. c bit, mc d kh khn cht chngv vic pht trin h tng, Viettel Peru vn m bo tin l bn giaodch v cho 1.387 trng hc c hng th ADSL min ph ca Vi-ettel. Nhng con s cn kh khim tn so vi kt qu trin khai htng ti Vit Nam hay mt s th trng do Viettel u t, nhng vitt c s kht khe trong cc quy trnh, quy nh ca Peru v c imv a hnh th thc s l thnh qu lao ng ca gn 1.300 ngiViettel (c ngi Vit Nam v Peru).

Nhn li chng ng qua, t ngi Gim c u tin on QuangChin, ri n anh H Ch Dng, Nguyn ng Trin, Trn NgcThiu v nhiu ngi Viettel khc tng i qua, li nhngdu n nht nh xy dng nn mng cho Viettel Peru. Nhng Viettel

Vit Nam hng ngy gi ni nh,nim mong, gi nhng thi quen,s thch, gi c nhng hng vgin d m ra mt Viettel toncu.

Gn b sut hai nm qua, phi kn nhng ngi Viettel Perulun st cnh bn chng ti: LeslyValdiviezo Phng Php ch,Rafael Phng H tng, Elvisphng truyn dn, Luis v WilliamPhng K thut, Hai nm, thi gian nhng ngi bn thch n cm Vit Nam, bit cma thnh thc.

Mi ngi Viettel Peru y u yuViettel theo cch rt ring camnh, nhng ci chung nht mcc bn thch Viettel l v tnhngi, l am m lm vic kh,l s ng thun v trit . cbit, tt c u chung mt nimtin: Viettel s lm thay i cucsng ca ngi dn Peru v thayi cuc sng ca chnh h.

Trong chuyn cng tc n chinhnh Lambayeque v Caja-marca anh chng li xe Miguel(Chi nhnh Lambayeque) li cho ti tht nhiu n tng v

bi hc t nc xa xi ny. Xeang chy vi vn tc 80km/h,bng nhin cu xch, vi v mca chy sang bn kia ng.Nhn sang bn kia ng, mithy khi bc ln nghi ngt tng rm ang c 4 ngiPeru t, m c cp Viettel chybn trn. Miguel yu cu nhngngi nng dn phi dp tt ngnla, khng c nguy c gy hngcp ca Viettel. i c khong60km na, nhn thy ct Viettelnghing, cu li dng xe, nghichp ta bao nhiu vbo vi gim c cho ngi isa.

Ngay lp tc ti tin khng phi vc ti ngi c coi l bigboss ngi trn xe m cu hnh

ng nh vy, m ch n gin l trch nhim l tnh yu. Cu trli cho cu hi v sao cu li hnhng nh vy rt ngn gn: scp ca ti t, ct ca ti ,Gim c s phi i sa, s phivt v hn. Nhng on hithoi th hai mi cho ti nhiu btng. V sao li l ct, cp cati? V sao li thng Gim cphi i sa? V ct , cp ccng sc ca ti. V Gim cmi ti n cm khng phi trtin, v lc v ti m Gim c hithm, gi qu, v khi thy ti bunGim c cng hi ti, v v Gimc Viettel lm vic nhiu hnnhn vin

Bi hc tht gin d: vn ha VitNam, vn ha Viettel cho

chng ta mt s khc bit c ngi s ti yu mn vqu trng. Mi hnh ng hngngy, xut pht t tm mnh, dnh b n u cng mang mt ngha nht nh.

Chng ng tip theo ca Viet-tel Peru cn di v lm chng gai,nhng nhng ngi Viettel Peruchng ti vn tm nim mt iu:Khng c vic g kh, ch skhng coi l vic ca mnh.


TT

M S


TTH

Ch nht tun ny, t chng tin phin nu cm cho mi ngiTng cng tt c su mi sutNhn nhim v xong, tot m hi

Na m, t nhm hp vi vngSao cho hai ba r m sang!Thc n cc mn nu tu ttNhim v phn cng tht r rng

Nu cm ra rau c anh DngCng Trng v Huy lo m ngTi ng gi n l cm chnVic ln chng ai dm coi thng

Mua c, mua tm c Phc, MinhCc anh tham gia tht nhit tnhNht quyt phi mua ti sngNn nhm ra i trc bnh minh

Rau, tht l nhm Hi, Tun, KinTm gi, sang ca hng cnh bnHnh c, khoai ty, C chua chnTht ti, tht ngon mi tr tin.

Xong rau, c nhm ln taxiThng hng ch tht, t phin ni khong tm chng chn riu? hng tht u? Ti ngay i.

Vui mn mc c gia ta tyTht ngon bao nhiu mt k y?Body language cng th hin.Ch ch gi mng, ly ming ny

Mua mua, bn bn c mi mn o la chn khen li chNg nhn ng h, i! Thi chtMi mt gi km, mau mau v

Sau c t lao vo bpAnh Hi ng lm Kitchen chefTm rang, ci luc, b thi mngTrn hnh ngm dm vi rau dip

Nu nng va xong, mi hai giC t trng ai cng mt phNhng thy mi ngi n ngon mingTt thy u vui, tht khng ng!

(Cameroon, thng 06 nm 2013)

Nguyn Hong Hi-TTQHTKTC-VTNET

MTNGYLMANHNUI

Documents

Noi San Nguoi Viettel Thang 5 2013