Nokia C2-02 Kullanım Kılavuzudownload-fds.webapps.microsoft.com › supportFiles › phones › ...Num. ya da e-pst. İşlem kaydı 123 Rehber Annem Alıcı eklemek için Rehber

Nokia C2-02 Kullanım Kılavuzu

CyanCyan MagentaMagentaYellowYellow BlackBlack

Baskı 3.0 TR

İçindekiler

Tuşlar ve parçalar............................................................................................5

SIM kartı ve bataryayı takma..........................................................................7

Hafıza kartı takma...........................................................................................8

Bataryayı şarj etme.........................................................................................9

Tuşları veya ekranı kilitleme veya kilidini açma ..........................................10

Telefonunuzu keşfedin.................................................................................10

Uygulamaları açmak için kaydırma...............................................................12

Eski telefonunuzdan içerik kopyalama.........................................................13

Göstergeler....................................................................................................14

Arama yapma veya aramayı yanıtlama.........................................................16

Ses seviyesini değiştirme..............................................................................17

İsim ve telefon numarası kaydetme.............................................................17

Mesaj gönderme............................................................................................19

Metin yazma..................................................................................................20

Giriş ekranınızı kişiselleştirme......................................................................21

Giriş ekranınıza kısayol ekleme....................................................................22

Zil sesinizi değiştirme...................................................................................23

Bir şarkıyı zil sesiniz olarak ayarlama...........................................................24

2


Alarmı ayarlama.............................................................................................25

Bir randevu ekleme.......................................................................................26

Radyo dinleme...............................................................................................26

Radyo istasyonları bulma ve kaydetme........................................................27

Şarkı çalma....................................................................................................29

Fotoğraf çekme.............................................................................................30

Video kaydetme.............................................................................................31

Web'i tarama..................................................................................................32

Yer işareti ekleme.........................................................................................33

Topluluklarla sosyalleşin...............................................................................33

Posta hesabınızı kurma.................................................................................34

Posta gönderme............................................................................................35

Arkadaşlarınızla sohbet etme.......................................................................37

Haritalar Hakkında........................................................................................38

Bluetooth kullanarak fotoğraf gönderme....................................................40

Telefonunuz ve bilgisayarınız arasında kopyalama gerçekleştirme............41

Telefon yazılımını bilgisayarınızı kullanarak güncelleme.............................41

Telefonunuzu kullanarak telefon yazılımını güncelleştirme........................42

3


İçeriği hafıza kartına yedekleme...................................................................43

Giriş kodları...................................................................................................44

Destek............................................................................................................46

Çevreyi koruyun............................................................................................47Enerji tasarrufu yapın.......................................................................................47

Geri dönüştürün................................................................................................47

Genel bilgiler..................................................................................................48

4


Tuşlar ve parçalar

12

3

4

5

6

1 Kulaklık2 Ekran3 Bitir/Güç tuşu

4 Tuş takımı5 Mikrofon6 Arama tuşu

5


10

11

89

12

13

14

7

7 Kulaklık konektörü (3,5 mm)8 Mikro USB konektörü9 Şarj cihazı konektörü10 Hoparlör11 Ses seviyesi tuşları12 Tuş kilidi anahtarı

13 Anten alanı. Bkz. 5 - "Özelliğeait talimatlar" bölümü.

14 Kamera merceği. Kamerayıkullanmadan önce, merceğinüzerindeki koruyucu bandıçıkarın.

6


SIM kartı ve bataryayı takma

Telefonu kapatın ve arka kapağıçıkartın.

1

Batarya telefondaysa, kaldırarakçıkartın.

2

Tutucuyu açın ve SIM'i temas alanıaşağı bakacak şekilde yerleştirin. Bkz.

2.

3

Batarya temas noktalarınıhizalayıpbataryayı içeri itin.

4

Arka kapağı yerine oturana kadaraşağı doğru bastırın.

5

Açmak için telefon titreşene kadar basılı tutun.

6

7


Hafıza kartı takma

Telefonu kapatın. Arka kapağı kaldırıpçıkartın.

1

Batarya telefonun içindeysekaldırarak çıkartın.

2

Hafıza kartı tutucusunu telefonun üsttarafına doğru kaydırın.

3

Tutucuyu kaldırın.

4

Uyumlu bir hafıza kartını temas alanıaşağı bakacak şekilde yerleştirin.

5

Tutucuyu indirin.

6

8


Tutucuyu ilk konumuna getirin.

7

Batarya temas noktalarını hizalayıpbataryayı içeri itin.

8

Arka kapağı yerine oturana kadaraşağı doğru bastırın. Bkz. 1.

9

Bataryayı şarj etme

Şarj cihazını prize takın.

1

Şarj cihazını telefona bağlayın. Bkz. 3, 4.

2

Batarya dolu mu? Şarj cihazının öncetelefonla sonra da prizle olanbağlantısını kesin.

3

9


Tuşları veya ekranıkilitleme veya kilidini açma

Telefonunuzu kullanmadığınızdatuşları ve ekranı kilitleyin.

Tuşları kilitlemek veya tuş kilidiniaçmak için tuş kilidi anahtarınıkaydırın.

1

İsterseniz, kapağı kapatabilir veyaaçabilirsiniz de.

2

Telefonunuzu keşfedin

İsimlerMenüGit

Telefonunuzdaki özellikleri veuygulamaları görmek için Menütuşuna basın.

1

Geri

Bir önceki ekrana dönmek için Gerituşuna basın.

2

Çık

Giriş ekranına geri dönmek için tuşuna basın.

3

10


Seçenek

Uygulama veya başka bir öğe açmakiçin dokunun.

4

Git Menu İsimler

Daha fazla seçenek görmek içinöğeye dokunup parmağınızıkaldırmayın.

5

Kaydırmak için parmağınızı istenenyönde sabit bir şekilde kaydırın.

6

Seçenek

Ekranı kaydırmak için parmağınızıyukarı veya aşağı hızlıca kaydırın vekaldırın. Bkz. 6.

7

11


Uygulamaları açmak için kaydırma

Git Menü

Giriş ekranında tek kaydırmayla sıkkullandığınız uygulamayı açın.

ÇıkSeçenek

Menü > Ayarlar öğesini seçin.

1

Geri Geri

Git

Ekran

Zil sesleri

Kısayollarım

Sol seçim tuşu

Sağ seçim tuşu

Kaydırma hareketiTarih ve saatİsimler

Kısayollarım > Kaydırma hareketiöğesini seçin.

2

Geri

Kamera

Ara. hat. değştr.

Geri

Arama aktarmaFavoriler

Geri sayım saati

Uyglmlr v oyunlr

Mesaj oluştur

Sola kaydırdığınızda hangiuygulamanın açılacağını seçin.

3

Geri

E-posta

Geri

İşlem kaydıMesaj oluştur

Toplantı

Msj. geln. kutu.

Yaplck. notu yaz

Uyglmlr v oyunlr

Sağa kaydırdığınızda hangiuygulamanın açılacağını seçin.

4

12


Eski telefonunuzdan içerik kopyalama

Rehberi, takvimi ve diğer öğelerikolayca yeni telefonunuza geçirin.

Çık

Her iki telefonda da Bluetoothözelliğini etkinleştirin.

1

ÇıkSeçenek

Menü > Ayarlar seçeneğinibelirleyin.

2

Geri Geri

Kısayollarım

Bağlantı

Tel. değiştirme

Yedek oluştur

Sunucu ile senk et

Senk. ve yedekle

Tarih ve saat

Yedğ. geri yükle

Senk. ve yedekle > Tel. değiştirmeseçeneğini belirleyin.

3

Geri

Senkronize et

Buraya kopyala

Rehber

Takvim

Metin mesajları

Multimedya msj.

Notlar

BittiSeçenek

Buradan kopyala

Buraya kopyala öğesini vekopyalamak istediklerinizi seçip Bittiseçeneğini belirleyin.

4

Yeni bulma

Nokia XX

GeriSeçenek

Bulunan cihazlar listesinden eskitelefonunuzu seçin.

5

13


SilTamam

123Şifreyi girin:

*****

Sorulursa, tek seferlik bir parola (123gibi) oluşturup Tamam seçeneğinibelirleyin.

6

HayırEvet

123456

Kod diğer cihazdaki kodile eşleşiyor mu?

Kodların iki telefonda da eşleşipeşleşmediğini kontrol edin.

7

İki telefonda da gösterilen talimatlarıuygulayın.

8

Göstergeler

— Okunmamış mesajlarınız var.

— Gönderilmemiş, iptal edilmişveya gönderilememiş mesajlarınızvar.

— Dokunmatik ekran ve tuşlarkilitli.

— Birisi aradığında veya mesajgönderdiğinde telefon çalmaz.

— Alarm ayarlanmış.

/ — Telefon GPRS veya EGPRSağına bağlı.

/ — GPRS veya EGPRSbağlantısı açık.

/ — GPRS veya EGPRSbağlantısı beklemede.

— Bluetooth açık.

— Tüm gelen aramalar başkabir numaraya yönlendirilmiş.

14


— Kullanımda olan profilzamanlanmış. Belirlenmiş bir süreninsonunda telefon önceden kullanılanprofile geri döner.

— Telefona kulaklıklı mikrofonseti bağlı.

— Telefon, USB kablosu ilebilgisayar gibi bir cihaza bağlı.

15


Arama yapma veya aramayı yanıtlama

Arkadaşınızı arayın. Bkz. 7.

Kayar kapağı açın.+

1

SilSeçenek

2345678901

Kaydet

Telefon numarasını yazıp tuşunabasın.

2

Kartvizit

Aramada

0123456789

Seçenek

Sustur Hoparlör

Aramayı sonlandırmak için tuşunabasın veya kapağı kapatın.

3

9876543210Gelen arama

Seçenek Sessiz

Telefonunuz çaldığında cevapvermek için tuşuna basın veyakayar kapağı açın. Bkz. 8.

4

16


Ses seviyesini değiştirme

Arama sırasında veya radyo dinlerkenses seviyesi çok mu yüksek?

Ses seviyesi tuşlarını kullanın.

1

Daha iyi.

2

İsim ve telefon numarasıkaydetme

Telefonunuza yeni kartvizitlerekleyin.

ÇıkSeçenek

Menü > Rehber seçeneğinibelirleyin.

1

Geri

İsimler

Yeni ekle

İşlem kaydı

Tümünü snkr. et

Yeni ekle seçeneğini belirleyin.

2

17


SilTamam

123Numara:

9876543210

Telefon numarasını girin, sonraTamam seçeneğini belirleyin.

3

Kaydet

Cem Baran

BittiSeçenek

abcSoyisim:

BaranMesaj gönderArama

E-posta gönder

İsmi ve soyismi yazın, sonra Kaydet >Bitti seçeneğini belirleyin.

4

Geri Geri

Babam

Annem

İsimler

Yeni ekle

İşlem kaydı

Tümünü snkr. et

Cem Baran

Seçenek

Ayşe

Ayrıntıları düzenlemek için İsimleröğesini ve kartviziti seçin.

5

Geri GeriSeçenek

Bilgi ekle

Oturmlr. göster

Görüntü ekle

Kartviziti sil

Cem Baran

Mesaj gönder

Arama

E-posta gönder

Seçenek > Bilgi ekle seçeneğinibelirleyin.

6

18


Mesaj gönderme

Selam

Mus

tafa!

Mesajlar sayesinde kişilerle iletişimikoparmayın. Bkz. 10, 13.

ÇıkSeçenek

Menü > Mesajlar öğesini seçin.

1

GeriSeçenek

Gelen kutusu

Oturumlar

Gönderl. öğeler

Mesaj oluştur

Mesaj oluştur öğesini seçin.

2

#

Devam

Selam Ayşe, nasılsın?

Mesajınız yazıp Devam seçeneğinibelirleyin.

3

GeriSeçenek

Son kullanılan

Num. ya da e-pst.

İşlem kaydı

1 2 3

Rehber

Annem

Alıcı eklemek için Rehber seçeneğinibelirleyin.

4

GeriSeçenek

Annem

Son kullanılan

İşlem kaydı

Rehber

Num. ya da e-pst. 2 31

Bir numara veya posta adresi yazmakiçin Num. ya da e-pst. seçeneğinibelirleyin.

5

19


Geri Geri

Selam Ayşe, nasılsın?

Seçenek

abc abcMetni düzenle

Tslk. olrk. kaydet

Daha fazla

Nesne ekle

İpucu: Dosya eklemek için Seçenek >Nesne ekle seçeneklerini belirleyin.Bkz. 11, 12, 14.

Gönder

Kime:Ayşe

Selam Ayşe, nasılsın?Mesajınız:

Görüntü:Photo0001.jpg

Gönder öğesini seçin.

6

Metin yazma

Harf gösterilene kadar bir tuşa arkaarkaya basın.

Noktalama işareti girmek için 1tuşuna art arda basın.

Özel bir karakter girmek için * tuşunabasıp karakteri seçin.

Büyük/küçük harf arasında geçişyapmak için # tuşuna basın.

Rakam modunu kullanmak için #tuşunu basılı tutun ve Sayı moduseçeneğini belirleyin. Harf modunageri dönmek için # tuşunu basılıtutun.

Hızlıca tek bir rakam yazmakisterseniz numara tuşunu basılıtutmanız yeterlidir.

Metin tahminini açmak veyakapatmak için Seçenek > Sözcüktahmini > Tahmin açık veya Tahminkapalı seçeneğini belirleyin. Bazıdiller desteklenmez.

Yazma dilini değiştirmek içinSeçenek > Yazma dili seçeneklerinibelirleyin.

20


Giriş ekranınızı kişiselleştirme

09:00 Cts

Git Menü İsimler Git Menü İsimler

01-10 09:00 01-10Cts

Giriş ekranında duvar kağıdınıdeğiştirebilir ve öğeleri yenidendüzenleyebilirsiniz.

ÇıkSeçenek


1

Geri Geri

Ana menü görnm.

Yazı tipi boyutu

Duvar kağıdıTemayla ayarlnd.Tercihler

Temalar

Zil sesleri

Ekran

Giriş ekranı

Ekran > Duvar kağıdı seçeneğinibelirleyin.

2

Geri

Galeri'yi aç

Slayt grubu

Kamera'yı aç

Grafik siteleri

Fotoğraflar

Bir klasör ve fotoğraf seçin.

3

Git İsimlerMenü

İpucu: Telefonunuzun kamerasıyla dabir fotoğraf çekip kullanabilirsiniz.

21


Giriş ekranınıza kısayol ekleme

İsimlerMenüGit İsimlerMenüGit

Giriş ekranınızda sık kullandığınızuygulamalara kısayollar ekleyin.

İsimlerMenüGit

Kaydırma hareketi

Görnm. kişiselşt.

Giriş ekranına dokunun ve tutun, dahasonra Görnm. kişiselşt. öğesiniseçin.

1

Geri

Takvim

Geri

(boş)

Favori kartvizitler

Genel göstergeler

Seçenek

Saat

Bir çubuk ve widget gibi bir öğe seçin.

2

Bitti GeriSeçenek

Değişikliklerkaydedilsin mi?

Hayır Evet

Bitti seçeneğini belirleyin.

3

22


Zil sesinizi değiştirme

Her bir profil için farklı bir zil sesiayarlayın.

ÇıkSeçenek


1

Geri Geri

Zil sesi seviyesi:

Titreşimle bildirim:

Gelen ara. bildirimi:Çalan zilTercihler

Temalar

Ekran Açık

Zil sesi:Nokia tune

Zil sesleri

Kaydet

Zil sesleri > Zil sesi: seçeneğinibelirleyin.

2

Alablaster.aac

Ring ring.aac

Nokia tune.aac

01-01-11 148kB

01-01-11 10.0kB

01-01-11 192kBMystique.aac

01-01-11 115kB

DurSeç

Zil seslerine göz atın.

3

Dur

Alablaster.aac

Ring ring.aac

Nokia tune.aac

01-01-11 148kB

01-01-11 10.0kB

01-01-11 192kB

Seç

Mystique.aac

01-01-11 115kB

Zil sesini seçin.

4

İpucu: Sessiz ve normal terciharasında geçil yapmak için # tuşunubasılı tutun.

23


Bir şarkıyı zil sesiniz olarak ayarlama

Müzik çalardan bir şarkıyı zil sesinizolarak ayarlayabilirsiniz.

Geri

Nokia tune

Zil sesi siteleri

Şarkı 2

Şarkı 3

Seç Dur

01-10-11 2.8MB

01-10-11 3.2MB

Galeri'yi aç

Şarkı 101-10-11 1.9MB

Zil sesi ayarlarken Galeri'yi açseçeneğini belirleyin ve şarkıya gidin.

1

Hayır

Gelen ara. bildirimi:

Çalan zil

Evet

Zil sesi:

Şarkı 1Zil sesinin başlangıç ve

bitiş noktasınıayarlamak ister misiniz?

Şarkının bir bölümünü zil sesi olarakkullanmak için işaretleyebilirsiniz.Evet öğesini seçin.

2

Oyna

Şarkı 100:42.6 02:30.1

Bitti

ve sürükleme işaretçilerinibaşlangıç ve bitiş noktalarınasürükleyin ve Yapıldı seçeneğinibelirleyin.

3

Zil sesi seviyesi:

Titreşimle bildirim:

Gelen ara. bildirimi:Çalan zil

Açık

Zil sesi:Şarkı 1

Kaydet

Kaydet öğesini seçin.

4

24


Alarmı ayarlama

Telefonunuzu saat alarmı olarakkullanın.

Seçenek Çık Geri

Galeri

Hesaplama

Çalar saat

Uyglmlr v oyunlr

Menü > Uygulamalr. > Çalar saatseçeneğini belirleyin.

1

Geri

00:Çalar saat açık

Ayarlar

08

Alarm zamanını ayarlayın ve öğesini seçin.

2

Geri GeriAyarlar

Çalar saat tekrarAçıkAlarm sesiStandartErteleme süresi10 dakika

00:Çalar saat açık

08

Alarmı tekrar etmek için Ayarlar >Çalar saat tekrar > Açık seçeneğinive günleri belirleyin.

3

25


Bir randevu ekleme

ÇıkSeçenek

Menü > Takvim öğesini seçin.

1

GeriGöster

1 226 27 28 29 3083 4 5 6 7 9

2217 18 19 20 21 232924 25 26 27 28 30

Pt Sa Ça Pş Cu Ct Pa

51 2 3 431 6

1510 11 12 13 14 16

Ekim

Bir tarih seçin ve Göster > Ekleseçeneklerini belirleyin.

2

Geri

Arama

Doğum günü

Yıldönümü

Hatırlatıcı

Toplantı

Konu:

Yer:

Başlangıç tarihi:

Başlangıç saati:31-10-2011

10:03Kaydet

Mustafa ile buluş

Toplantı seçeneğini belirleyip alanlarıdoldurun ve Kaydet öğesini seçin.

3

Radyo dinleme

Telefonunuzda favori radyoistasyonlarınızı dinleyin.

Uyumlu bir kulaklık bağlayın. Kulaklık,anten görevi görür.

1

ÇıkSeçenek

Menü > Müzik seçeneğini belirleyin.

2

26


Geri

Müziğim

Radyo

Radyo seçeneğini belirleyin.

3

Ses seviyesini değiştirmek için sesseviyesi tuşlarını kullanın.

4

GeriSeçenek

87.50 108.00

Radyoyu kapatmak için tuşunabasın.

5

Radyo istasyonları bulmave kaydetme

En sevdiğiniz radyo istasyonlarınıarama

ÇıkSeçenek

Menü > Müzik seçeneğini belirleyin.

1

Geri

Müziğim

Radyo

Radyo seçeneğini belirleyin.

2

27


Geri GeriSeçenek

87.50 108.00

87.50 MHzKapat

Arka plnd. oynat

İstasyonlar

Tüm istsynlr. ara

Tüm dinlenebilir istasyonları aramakiçin Seçenek > Tüm istsynlr. araseçeneklerini belirleyin.

3

Geri Geri

101.80

Seçenek

MHz

87.50 108.00

Kapat

Arka plnd. oynat

İstasyonlar

İstasyonu kaydet

İstasyonu kaydetmek için Seçenek >İstasyonu kaydet seçeneklerinibelirleyin.

4

Geri

98.00

87.50 108.00

Seçenek

MHz

Kaydedilmiş bir istasyona geçişyapmak için veya seçin.

5

Seçenek Geri

101.80 MHz

87.50 108.00

2

İpucu: Kaydedilmiş bir istasyonageçiş yapmak için bir numara tuşunada basabilirsiniz.

Geri Geri

01.88.502.101.8

04.107.3

03.106.6

01.

02.

04.107.3 MHz

03.106.6 MHzİstasyonu sil

Yeni isim ver

MHz

MHz

MHz

MHz

88.5 MHz

101.8 MHz

İpucu: Bir istasyonu yenidenadlandırmak için kartı seçili tutun veYeni isim ver seçeneğini belirleyin.

28


Şarkı çalma

Telefonunuzda sevdiğiniz müzikleridinleyin.

ÇıkSeçenek

Menü > Müzik öğesini seçin.

1

Geri

Radyo

Müziğim

Müziğim öğesini seçin.

2

Çık Geri

Albümler

Medya oynatcsn. git

Çalma listeleri

Sanatçılar

Tüm şarkılar Şarkı 2

Şarkı 3

Şarkı 4

Şarkı 5

Şarkı 1

Seçenek Seçenek

Dinlemek istediğiniz şarkıyı seçin.

3

Geri

Şarkı 1

01.38 03.47

Seçenek

Çalmayı duraklatmak veya devamettirmek için veya seçin.

4

GeriSeçenek

00:29 03:47

Müzik çaları kapatmak için basın.

5

29


Fotoğraf çekme

Telefonunuzda kamera var; yalnızcahedefe çevirin ve deklanşöre basın!

Seçenek Çık Geri

Albümlerim

Zamanlama

Fotoğraflarım

Kamera

Kamerayı açmak için Menü >Fotoğraflar > Kamera seçeneklerinibelirleyin.

1

Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmakiçin ses seviyesi tuşlarını kullanın.

2

öğesini seçin.Fotoğraflar Fotoğraflarım altınakaydedilir.

3

30


Video kaydetme

Telefonunuzda fotoğraf çekmeninyanı sıra videolar da kaydedebilirsiniz.

Seçenek Çık Geri

Albümlerim

Zamanlama

Videolarım

Video kamera

Kamerayı açmak için Menü >Fotoğraflar > Video kameraseçeneklerini belirleyin.

1

Kaydı başlatmak için simgesiniseçin.

2

00:30:00

Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmakiçin ses seviyesi tuşlarını kullanın.

3

00:28:08

Kaydı durdurmak için öğesini seçin.Videolar Videolarım öğesinekaydedilir.

4

31


Web'i tarama

Paris

Haberleri takip edin ve sıkkullandığınız web sitelerini ziyaretedin.

ÇıkSeçenek

Menü > İnternet seçeneğinibelirleyin.

1

Tamam Sil

abcwww.nokia.com

Web sitesine gitmek için adresçubuğuna web adresini yazın.

2

www.nokia.com www.nokia.com

Yakınlaştırmak için web sayfasınındaha iyi görmek istediğiniz bölümünedokunun.

3

www.nokia.com www.nokia.com

Uzaklaştırmak için ekrana iki kezdokunun.

4

ÇıkGeri bildirim

Araçlar

Başlat sayfasıGeçmiş

Başlat sayfası

Ayarlar

Favorileri düzenleGeçmişi sil

www.nokia.com

İpucu: Favoriler görünümünde, >Geçmişi sil seçeneğinibelirleyebilirsiniz.

32


Yer işareti ekleme

Paris

www.nokia.com

Seyahat

Aynı web sitelerini sık sık ziyaretediyorsanız, bunları yer işareti olarakekleyin.

ÇıkSeçenek

Menü > İnternet seçeneğinibelirleyin.

1

Başlat sayfası

Çık

Geri bildirim

Ayarlar

Araçlar

Favorilere ekle

Göz atarken > Favorilere ekleseçeneğini belirleyin.

2

Topluluklarla sosyalleşin

Topluluklar, sosyal ağ servislerineaçılan kapınızdır.

ÇıkSeçenek

Menü > Uygulamalr. öğesini seçin.

1

Geri GeriSeçenek

İpuçları ve tklflr

Hafıza kartı

Topluluklar

Galeri

Hesaplama

Çalar saat

Uyglmlr v oyunlr

Dönüştür

Uyglmlr v oyunlr > Topluluklaröğesini seçin. Bkz. 16.

2

33


ÇıkHakkında

Servis 2

Servis 1

Topluluk seçin

Bir servis seçip oturum açın. Bkz. 15, 17.

3

İsimlerMenüGit

Oturum aç!

İpucu: Son güncellemeleri görmekiçin Topluluklar seçeneğini girişekranınıza ekleyin.

Posta hesabınızı kurma

E-posta

Posta göndermek istiyorsunuz amayakında bilgisayar mı yok?Telefonunuzda posta kurulumugerçekleştirin.

ÇıkSeçenek

Menü > Mesajlar öğesini seçin.

1

Geri Seçenek

Gönderl. öğeler

Taslaklar

Oturumlar

Çık

Servis seç

Ev posta kutusu

Posta kutum

E-posta kur

E-posta kur öğesini ve bir postaservisi seçip talimatları uygulayın.

2

34


Posta gönderme

MustafaMerhaba Ayşe!AyşeSelam Mustafa!

Hareket halindeyken posta okuyupgönderebilirsiniz.

ÇıkSeçenek

Menü > Mesajlar seçeneğinibelirleyin.

1

GeriSeçenek

Gönderl. öğeler

Taslaklar

Oturumlar

Posta

Posta seçeneğini belirleyin.

2

ÇıkSeçenek

Hesap seç

Hesap ekle

user@myma ...

E-posta hesabı seçin.

3

Geri

Yenile

Adres defteri

Devam

Yeni oluştur

Posta kutusunda Seçenek > Yenioluştur seçeneklerini belirleyin.

4

Kime:

Ekle Geri

Konu:

Mesaj:

En son ulaşılanAdres defteriabc

Kartvizitlerim

Son göndericiler

Alıcı eklemek için Ekle seçeneğinibelirleyin veya adresi elle yazın.

5

35


Sil

Konu:

Mesaj:Selam, nasılsın?

Teşekkürler

Seçenek

abc

Konuyu ve iletinizi yazın.

6

Geri

Konu:

Mesaj:

#

abcHi Anna,Selam, nasılsın?

TeşekkürlerYazma seçenekleri

Hızlı metin

Taslaklar'a kaydet

Ekle

İpucu: Dosya eklemek için Seçenek >Ekle seçeneklerini belirleyin.

Kime:

Konu:

Mesaj: abc

Ayşe

Teşekkürler

Selam, nasılsın?

Gönder

Gönder seçeneğini belirleyin.

7

Cevapla

[email protected]

Selam, nasılsın?

TeşekkürlerBugün, 14:29

İpucu: Bir postayı yanıtlamak içinpostayı açın ve Cevapla seçeneğinibelirleyin.

36


Arkadaşlarınızla sohbet etme

SelamMustafa!

Hareket halindeyken arkadaşlarınızlaçevrimiçi sohbet edebilirsiniz.

ÇıkSeçenek

Menü > Mesajlar seçeneğinibelirleyin.

1

Geri

Gönderl. öğeler

Sohbet

Taslaklar

Posta

Seçenek

Sohbet seçeneğini belirleyin.

2

Çık

[email protected]

Seçenek

Yeni hesap ekle

Hesap seç

[email protected]

Bir servis seçin ve oturum açın.

3

GeriSeçenek

Hesap oluştur

Giriş

İpucu: Sohbet hesabınız yoksa OviSohbet'te oturum açabilirsiniz.

Geri

Listenin tümünü yenile

Arkadaş ekle

Tümünü daralt

SM gönder...

[email protected]

SM gönder... seçeneğini belirleyin vebir kartviziti seçin.

4

37


Gönder

Merhaba!

mychat@chatserv ... Ayşe

Mesajınızı metin kutusuna yazın,sonra Gönder. seçeneğini belirleyin.Bkz. 9. seçeneğini belirleyin.

5

GizleSeçenek

[email protected]

[email protected]

Merhaba!

Görüşmeler

Konuşmayı sürdürmek istediğinizde,saklamayı seçin.

6

Göster

kaynaklı yeni SM

friend@chatser ...

İpucu: Arka planda Sohbet açıkolduğunda bir iletiyi görmek içinGöster seçeneğini belirleyin.

Haritalar Hakkında

Telefonunuz Haritalar uygulamasıylagelir ve ülkeniz için öncedenyüklenmiş haritalar içeren bir hafızakartına sahip olabilir. Haritalar'ıkullanmadan önce hafıza kartınıntelefonunuzda olduğundan eminolun.

Menü > Haritalar seçeneğinibelirleyin.

Ülkenizdeki farklı şehirlerinharitalarına bakabilirsiniz. Ayrıcaşunları da yapabilirsiniz:• Bulunduğunuz konumugörüntüleme• Yakındaki bir yere rota planlama• Bir yer veya belirli bir adresi aramave kaydetme• Konumunuzu veya bir yeri kısamesajla bir arkadaşınıza gönderme

Hafıza kartına indirilmiş olanharitaların kapsamadığı bir bölgeye

38


geçerseniz, bu bölgeyi içeren birharita İnternet'ten otomatik olarakindirilir. Bkz. 9.

Bulunduğunuz konumu öğrenmekiçin şebeke erişimi gerekebilir. Birİnternet erişim noktası seçmenizistenebilir.

Bazı servisler her ülkedekullanılamayabilir ve yalnızca belirlidillerde sunulmuş olabilir.

39


Bluetooth kullanarak fotoğraf gönderme

Çektiğiniz bir fotoğrafı bilgisayarınızagönderin.

Geri

Sil

Gönder

Fotoğraf kullan

Fotoğraf düzenle

Fotoğrafı seçili tutun ve Gönderseçeneğini belirleyin.

1

Geri

Sil

Gönder

Fotoğraf kullan

Fotoğraf düzenle

Mesaj

E-posta

Bluetooth ile

Bluetooth ile öğesini seçin.

2

Geri

Telefon

Seçenek

Dizüstü bilgisayarım

Bağlanılacak cihazı seçin. İstenirse,şifreyi girin. Bkz. 18.

3

Fotoğraf bilgisayarınıza gönderilir.

4

40


Telefonunuz vebilgisayarınız arasındakopyalama gerçekle ştirme

Telefonunuz ve uyumlu bir bilgisayararasında içerik kopyalayabilirsiniz.

Telefonunuzu uyumlu bir USB kabloile bilgisayara bağlayın.

1

İptal

Nokia Ovi Suite

Medya aktarımı

Depolama

USB modu:

Nokia Ovi Suite seçeneğini belirleyipiçeriği kopyalayın.

2

Telefon yazılımınıbilgisayarınızı kullanarakgüncelleme

Telefon yazılımınızı Nokia Suitebilgisayar uygulaması ile güncelleyin.Aynı zamanda telefonunuzdakifotoğrafları ve diğer öğeleri debilgisayarınıza yedekleyebilirsiniz.

Bunun için uyumlu bir bilgisayar,yüksek hızlı internet bağlantısı vetelefonunuzu bilgisayara bağlamaküzere kullanacağınız uyumlu bir USBkablosuna ihtiyacınız vardır.

Daha fazla bilgi almak ve uygulamayıindirmek için www.nokia.com/support adresine gidin.

41


Telefonunuzu kullanaraktelefon yazılımınıgüncelleştirme

Telefon yazılımınızı kablosuz olarakgüncelleyebilirsiniz. Ayrıca,telefonunuzu güncellemeleriotomatik olarak kontrol edecekşekilde için ayarlayabilirsiniz.

Menü > Ayarlar ve Cihaz > Chz.güncllştrmlr. öğelerini seçin.1. Güncelleme olup olmadığınıkontrol etmek için Mevcut yazılm.blglr. seçeneğini belirleyin.2. Güncelleme indirmek veyüklemek için Chz. yzlm. indirseçeneğini belirleyip telefondagösterilen talimatları uygulayın.

Güncelleme birkaç dakika alabilir.Sorunla karşılaşırsanız şebeke servissağlayıcınıza başvurun.

Güncellemeleri otomatik olarakkontrol etme

Oto. yazılım güncellş. seçeneğinibelirleyin ve ne sıklıkla kontroledileceğini ayarlayın.

Şebeke servis sağlayıcınıztelefonunuza güncellemeleridoğrudan gönderebilir. Şebekeservisi hakkında daha fazla bilgi almakiçin şebeke servis sağlayıcınızabaşvurun.

42


İçeriği hafıza kartınayedekleme

Mesajlar

Yer imleri

Takvim

Galeri dosyaları

Uyg. ve oyunlar

BittiSeçenek

Hiçbir önemli dosyayıkaybetmeyeceğinizden emin olmakmı istiyorsunuz? Telefonunuzunhafızasını, uyumlu bir hafız kartınayedekleyebilirsiniz.

Menü > Ayarlar > Senk. ve yedekleseçeneğini belirleyin.1. Yedek oluştur seçeneğinibelirleyin.2. Yedeklemek istediklerinizi seçipBitti seçeneğini belirleyin.

Bir yedeği geri yükleme

Yedğ. geri yükle seçeneğinibelirleyin.

43


Giriş kodları

PIN veya PIN2kodu

(4-8 rakamlı)

Bunlar, SIM'inizi yetkisiz kullanıma karşı korur veya bazıözelliklere erişmek için gerekir.

Telefonunuzu, telefonu açtığınızda PIN kodunu soracakşekilde ayarlayabilirsiniz.

Kodlar kartınızla birlikte verilmemişse veya kodlarıunuttuysanız servis sağlayıcınıza başvurun.

Kodu art arda üç defa yanlış yazarsanız PUK veya PUK2kodunu kullanarak kod engellemesini kaldırmanızgerekir.

PUK veya PUK2kodu

(8 rakamlı)

Bunlar, PIN veya PIN2 kodu blokajını kaldırmak içingerekir.

SIM'inizle birlikte verilmemişse servis sağlayıcınızabaşvurun.

IMEI numarası

(15 rakamlı)

Bu numara, şebekedeki geçerli telefonları belirlemedekullanılır. Ayrıca bu numara, örnek olarak, çalınantelefonları engellemek için de kullanılabilir. NumarayıNokia Care servislerine bildirmeniz de gerekebilir.

IMEI numaranızı görmek için, *#06# kodunu çevirin.

Kilit kodu(güvenlik kodu)

(en az 5basamaklı)

Bu, telefonunuzu yetkisiz kullanıma karşı korumanızayardımcı olur.

Telefonunuzu, tanımladığınız kilit kodunu soracakşekilde ayarlayabilirsiniz. Varsayılan kilit kodu 12345olarak belirlenmiştir.

44


Kodu kimseye söylemeyin ve telefonunuz haricindegüvenli bir yere not edin.

Kodu unutursanız ve telefonunuz kilitlenirse,telefonunuzun servis alması gerekir. Ek ücret ödemenizgerekebilir ve telefonunuzdaki kişisel verilerin tümüsilinebilir.

Daha fazla bilgi için Nokia Care noktasına veyatelefonunuzu satın aldığınız yere başvurun.

45


Destek

Telefonunuzu nasıl kullanacağınızhakkında daha fazlasını öğrenmekistediğinizde veya telefonunuzunnasıl çalışması gerektiğinden eminolmadığınızda www.nokia.com/support adresine gidin.

Sorularınız daha önce sorulmuşolabilir. Bunun için web desteksayfalarında Sık sorulan sorularseçeneğini belirleyin.

Destek sayfalarında uygulamalar,indirmeler ve aşağıdakiler gibi diğerkullanışlı bilgileri bulabilirsiniz:• Kullanıcı Kılavuzları• yazılım güncelleme bilgileri• Özellikler ve teknolojiler ilecihazların uyumluluğu ve aksesuarlarhakkında daha fazla bilgi

Bir sorunla karşılaşırsanız, şunlarıyapın:• Telefonunuzu yeniden başlatın.Telefonu kapatın ve bataryayı

çıkartın. Yaklaşık bir dakika sonrabataryayı geri yerleştirip telefonuaçın.• Telefon yazılımınızı güncelleme• İlk fabrika ayarlarını geri yükleme

Sorun giderilmezse onarımseçenekleri için Nokia ile bağlantıkurun. www.nokia.com/repairadresine gidin. Telefonunuzuonarıma göndermeden önce,telefonunuzdaki kişisel verilersilinebileceği için telefonunuzdakiverileri her zaman yedekleyin.

46


Çevreyi koruyun

Enerji tasarrufu yapın

Aşağıdakileri yaparsanız bataryanızıçok sık şarj etmeniz gerekmez:• Kullanılmadıklarında,uygulamaları ve Bluetooth bağlantısıgibi veri bağlantılarını kapatın.• Dokunmatik ekran ve tuş seslerigibi gereksiz sesleri devre dışı bırakın.

Geri dönüştürün

Bu telefon kullanım ömrünün sonunageldiğinde, cihazdaki malzemelerintümü malzeme ve enerji olarak geridöndürülebilir. Cihazın doğru birşekilde elden çıkarılmasını ve yenidenkullanımını sağlamak için Nokia,We:recycle adlı bir programaracılığıyla iş ortaklarıyla birlikteçalışır. Eski Nokia ürünlerinizin geridönüşümünün nasıl sağlanacağıhakkında bilgi edinmek ve buürünlerin nerede toplandığınıöğrenmek için, www.nokia.com/werecycle adresine gidin veya NokiaCare İletişim Merkezi'ni arayın.

Ambalaj ve kullanım kılavuzlarını yerelgeri dönüşüm döngünüzde geridönüştürün.

Ürününüzdeki, pildeki,dokümanlardaki veya ambalajdakiüstü çizili, tekerlekli kutu simgesi tümelektrikli ve elektronik ürünlerin,pillerin ve akümülatörlerin kullanımömrü sonunda ayrı bir toplamabirimine götürülmesi gerektiğinihatırlatır. Bu gereksinim AvrupaBirliği'nde geçerlidir. Bu ürünleriayrımı yapılmamış diğer belediyeatıklarıyla birlikte atmayın.Telefonunuzun çevresel niteliklerihakkında daha fazla bilgi için,www.nokia.com/ecoprofile adresiniziyaret edin.

47


Bu basit talimatları okuyun. Bu talimatlarauyulmaması tehlikeli ya da yasalara aykırıolabilir. Daha fazla bilgi için kullanımkılavuzunun tamamını okuyun.

YASAKLANAN ALANLARDAKAPATINCep telefonu kullanımına izin

verilmeyen yerlerde veya cep telefonukullanımının girişim ya da tehlikeye nedenolabileceği durumlarda (örneğin, uçaklarda,hastanelerde veya tıbbi cihazların yakınında,yakıt, kimyasal madde veya patlamaalanlarında) cihazı kapatın. Yasaklananalanlarla ilgili tüm talimatlara uyun.

YOL GÜVENLİĞİ ÖNCE GELİRYerel yasaların tümüne uyun. Sürüşsırasında, aracı kullanabilmek için

ellerinizin her zaman serbest olmasınısağlayın. Sürüş sırasında önceliğiniz yolgüvenliği olmalıdır.

GİRİŞİMTüm kablosuz cihazlar, performansıetkileyebilecek girişime maruz

kalabilir.

KALİFİYE SERVİSBu ürünü yalnızca kalifiye personelmonte edebilir veya onarabilir.

CİHAZINIZI KURU TUTUNCihazınız suya dayanıklı değildir.Cihazınızı kuru tutun.

CAM PARÇALARCihazın ön kapağı camdanyapılmıştır. Cihaz sert bir yüzeye

düşürülürse veya büyük bir hasara maruzkalırsa bu cam kırılabilir. Cam kırılırsa, cihazıncam parçalarına dokunmayın veya kırılancamı cihazdan çıkarmaya çalışmayın. Camyetkili servis personeli tarafındandeğiştirilene kadar cihazı kullanmayın.

İŞİTME DUYUNUZU KORUYUNKulaklıklı mikrofon setini kullanırkensesin makul bir seviyede olmasına

dikkat edin ve hoparlör kullanımdayken cihazıkulağınızın yakınına getirmeyin.

Ürün ve güvenlik bilgileri

Özelliğe ait talimatlar 1 Yalnızca, bu cihazla birlikte kullanımı

Nokia tarafından onaylanmış olan uyumluhafıza kartlarını kullanın. Uyumlu olmayankartlar, kartın ve aygıtın zarar görmesine vekartta depolanmış verilerin bozulmasınaneden olabilir.

2 Önemli: Bu cihaz, yalnızca standartSIM kartı ile (şekle bakın) kullanılmak üzeretasarlanmıştır. Uyumlu olmayan kartlarınkullanımı, kartın veya cihazın zarargörmesine ve kartta depolanmış verilerinbozulmasına neden olabilir. Lütfen mini-UICCoyuğu olan SIM kart kullanımı için mobiloperatörünüze başvurun.

48

Genel bilgiler


3 Batarya uzun süre kullanılmamışsa,şarja başlamak için şarj cihazını bağladıktansonra bağlantısını kesip tekrar bağlamanızgerekebilir.

4 Batarya tamamen boşalmışsa, şarjgöstergesinin görüntülenmesi veya aramayapılabilmesi için birkaç dakika geçmesigerekebilir.

5 Anten kullanımdayken antenedokunmaktan kaçının. Antene dokunulmasıiletişim kalitesini etkiler ve daha yüksek birgüç düzeyinde çalışması nedeniyle bataryaömrünü kısaltabilir.

6 Önemli: Dokunmatik ekranınçizilmemesine özen gösterin. Dokunmatikekran üzerinde asla gerçek bir tükenmezkalem veya kurşun kalem ya da başka bir sivricisim kullanmayın.

7 Uluslararası aramalarda kullanılan "+"karakterini girmek için, "*" karakterini iki kezseçin.

8 Uyarı: Uçuş tercihi etkinken, acilaramalar da dahil olmak üzere arama yapmakveya gelen aramaları almak ya da şebekekapsamı gerektiren diğer özellikleri

kullanmak mümkün değildir. Arama yapmakiçin başka bir profili etkinleştirin.

Cevapsız aramalar ve gelen aramalar yalnızcaşebeke tarafından destekleniyorsa, telefonaçıksa ve şebeke servis alanı içindeysekaydedilir.

9 Servisleri kullanmak veya içerikindirmek büyük miktarda veri aktarımınıgerektirebilir ve bunun sonucunda veri trafiğiücreti ödemeniz gerekebilir.

10 Tek bir mesaj için geçerli olan karaktersınırını aşan kısa mesajlar gönderebilirsiniz.Daha uzun mesajlar iki veya daha fazla mesajolarak gönderilir. Servis sağlayıcınızücretlendirmeyi buna göre yapabilir.

Aksanlar ve başka işaretler taşıyankarakterler veya belirli dil seçeneklerindekikarakterler tek bir mesajda gönderilebilecekkarakter sayısını sınırlayacak şekilde dahafazla yer kaplar.

11 Multimedya mesajına eklediğinizöğenin boyutu şebeke için çok büyükse, cihazbu boyutu otomatik olarak küçültebilir.

12 Yalnızca uyumlu cihazlar multimedyamesajlarını alıp görüntüleyebilir. Mesajlarıngörünümü cihazdan cihaza farklılıkgösterebilir.

13 Bu cihaz, Türkçe karakterlerin tümünüiçeren ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya daha

49


yeni sürümlere ilişkin kod) ve ETSI TS123.040 V8.1.0 (veya daha yeni sürümlereilişkin kod) teknik özellikleriyle uyumludur.

14 Ekli mesaj gönderme normal kısamesaj göndermeden daha pahalı olabilir.Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınızabaşvurun.

15 Yalnızca sosyal ağ servisinindesteklediği özellikler kullanılabilir.

16 Sosyal ağ servislerinin kullanımı ağdesteği gerektirir. Bu, büyük miktarda veriiletimini ve ilgili veri trafiği maliyetleriniiçerebilir. Veri iletim maliyetleri hakkında bilgiedinmek için servis sağlayıcınızla temasageçin.

17 Sosyal ağ servisleri üçüncü tarafservislerdir ve Nokia tarafındansağlanmazlar. Çok sayıda insanla bilgipaylaşabileceğiniz için kullanmaktaolduğunuz sosyal ağ hizmetinin gizlilikayarlarını kontrol edin. Sosyal ağ hizmetininkullanım koşulları, o hizmette paylaşılanbilgiler için geçerlidir. Kullandığınız hizmetinkullanım koşulları ve gizlilik ilkeleri hakkındabilgi edinin.

18 Cihazı gizli modda kullanmak zararlıyazılımları önlemenin daha güvenli biryoludur. Güvenmediğiniz kaynaklardan gelenBluetooth bağlantı isteklerini kabul etmeyin.Ayrıca kullanmadığınızda Bluetooth işlevinidevre dışı bırakabilirsiniz.

Şebeke servisleri ve ücretlerCihazınızın (E)GSM 900 ve 1800 MHzşebekeleri ile birlikte kullanımı onaylanmıştır.Cihazı kullanabilmeniz için servissağlayıcılardan birine abone olmanız gerekir.

Şebeke servislerini kullanmak ve cihazınızaiçerik indirmek için şebeke bağlantısı gerekirve bu etkinlikler veri trafiği ücreti ödemenizeneden olabilir. Bazı ürün özellikleri içinşebeke desteği gerekir ve bunlara aboneolmanız gerekebilir.

Cihazınızı dikkatli kullanınCihazınızı, bataryanızı, şarj cihazınızı veaksesuarlarınızı dikkatli kullanın. Aşağıdakiöneriler cihazınızın garanti kapsamındakalmasını sağlayacaktır.• Cihazı kuru tutun. Yağmur damlaları,nem ve her türlü sıvı ya da su buharı,elektronik devrelere zarar verebilecekmineraller içerebilir. Cihazınız ıslanırsa,bataryayı çıkarın ve cihazın kurumasınıbekleyin.• Cihazı tozlu veya kirli yerlerdekullanmayın ve saklamayın. Hareketliparçalar ve elektronik bileşenler zarargörebilir.• Cihazı sıcaklığın yüksek olduğuortamlarda saklamayın. Yüksek sıcaklıklarcihazın ömrünü kısaltabilir, bataryaya zararverebilir ve plastik kısımları eğebilir veyaeritebilir.• Cihazı soğuk yerlerde saklamayın. Cihaztekrar normal sıcaklığına döndüğünde,cihazın içinde elektronik devrelere zararverebilecek nem oluşabilir.

50


• Kullanım kılavuzunda belirtilen şekildışında cihazın içini açmaya çalışmayın.• Yetkisiz modifikasyonlar cihaza zararverebilir ve telsiz cihazlara ilişkindüzenlemeleri ihlal edebilir.• Cihazı düşürmeyin, üstüne vurmayın yada sallamayın. Cihazın kaba kullanımı, içdevre kartlarına ve mekanik bileşenlere zararverebilir.• Bu cihazın yüzeyini temizlemek içinyalnızca yumuşak, temiz ve kuru bir bezkullanın.• Cihazı boyamayın. Boya hareketliparçaların yapışmasına neden olabilir ve buparçaların doğru çalışmasını engelleyebilir.• En iyi performansı elde etmek için,zaman zaman cihazı kapatıp bataryayıçıkarın.• Cihazınızı mıknatıslardan veya manyetikalanlardan uzak tutun.• Önemli verilerinizin emniyette olmasıiçin, bu verileri en az iki farklı yerde (örneğin,cihazınızda, hafıza kartında veyabilgisayarınızda) saklayın veya önemli bilgileriuygun bir yere yazın.

Geri DönüşümKullanılmış elektronik ürünlerinizi, pil veambalaj malzemelerini her zaman tahsisedilmiş toplama noktalarına bırakın. Böylecedenetimsiz atıkların yok edilmesine vemalzemelerin geri dönüştürülmesineyardımcı olabilirsiniz. Nokia ürünlerinizinnasıl geri dönüştürüldüğünüwww.nokia.com/recycling adreslerindenöğrenin.

Dijital Hak Yönetimi hakkındaBu cihazı kullanırken telif hakları da dahilolmak üzere tüm yasalara uyun, yerel örf veadet kurallarına ve başkalarının gizlilik hakkıile yasal haklarına riayet edin. Telif hakkıkoruması, görüntüleri, müzik parçalarını vediğer içerik öğelerini kopyalamanızı,aktarmanızı veya bunlar üzerinde değişiklikyapmanızı engelleyebilir.

İçerik sahipleri, kendi fikri mülkiyetlerinikorumak için telif hakları da dahil olmak üzerefarklı dijital hak yönetimi (DRM) teknolojisitürlerini kullanılabilirler. Bu cihaz, DRMkorumalı içeriğe erişmek için çeşitli DRMyazılımı türlerini kullanır. Bu cihazla, WMDRM10 ve OMA DRM 1.0 ile korunan içeriğeerişebilirsiniz. Belirli bir DRM yazılımı, içeriğikoruyamazsa, içerik sahipleri söz konusuDRM yazılımının yeni DRM korumalı içeriğeerişim yeteneğinin iptal edilmesiniisteyebilirler. Bu iptal, cihazınızda bulunan butür DRM korumalı içeriğin yenilenmesini deengelleyebilir. Böyle bir DRM yazılımının iptaledilmesi, diğer DRM türleriyle korunaniçeriğin kullanımını veya DRM korumalıolmayan içeriğin kullanımını etkilemez.

Dijital hak yönetimi (DRM) korumalı içerik,içeriği kullanım hakkınız olduğunu tanımlayanilişkili bir lisans ile birlikte gelir.

Cihazınızda OMA DRM korumalı içerik varsa,lisansları ve içeriği yedeklemek için NokiaSuite'in yedekleme özelliğini kullanın.

Diğer aktarım yöntemleri, cihaz hafızasıbiçimlendirildikten sonra OMA DRM korumalı

51


içeriği kullanmaya devam edebilmeniz içiniçerikle birlikte geri yüklenmesi gerekenlisansları aktaramayabilirler. Cihazınızdakidosyaların bozulması durumunda lisansıtekrar yüklemeniz de gerekebilir.

Piller ve şarj cihazlarıBatarya ve şarj cihazı bilgileriCihazınız BL-5C şarj edilebilir bir bataryaylakullanılmak üzere tasarlanmıştır. Nokia, bucihaza uygun ek batarya modelleri üretebilir.Daima orijinal Nokia bataryalarını kullanın.

Bu cihaz şu şarj cihazları tarafından verilengüçle kullanılmak üzere tasarlanmıştır: AC-3 .Nokia şarj cihazının model numarası, E, X, AR,U, A, C, K, B veya N harfiyle tanımlanan jaktürüne göre farklılık gösterebilir.

Batarya yüzlerce kez şarj edilip boşaltılabilirancak sonunda yıpranacaktır. Konuşma vebekleme süreleri, normal sürelere görebelirgin ölçüde kısaldığında bataryayıdeğiştirin.

Batarya güvenliğiBataryayı çıkarmadan önce daima cihazıkapatın ve şarj cihazının bağlantısını kesin. Birşarj cihazının veya aksesuarın bağlantısınıkeseceğiniz zaman, kabloyu değil, fişi tutupçekin.

Şarj cihazınız kullanılmadığında, şarj cihazınınelektrik prizi ve cihazla olan bağlantısınıkesin. Tam olarak şarj olmuş bir bataryayı şarjcihazına bağlı olarak bırakmayın; çünkü aşırışarj etme bataryanın ömrünü kısaltabilir. Tam

olarak şarj edilmiş bir batarya kullanılmadanbırakıldığında, zaman içinde boşalır.

Bataryanın her zaman 15°C ile 25°C (59°F ile77°F) arasındaki bir sıcaklıkta olmasınısağlayın. Yüksek sıcaklıklar bataryanınkapasitesini azaltır ve ömrünü kısaltır.Bataryası sıcak veya soğuk olan bir cihazgeçici bir süre için çalışmayabilir.

Örneğin cebinizde yedek bir bataryataşıyorsanız, bataryanın metal şeritlerinemetal bir nesne temas ettiğinde kısa devreolabilir. Kısa devre olması bataryaya veya kısadevre bağlantısına neden olan nesneye zararverebilir.

Bataryaları, patlama olasılığı olduğundanateşe atmayın. Bataryaları yereldüzenlemelere uygun bir biçimde atın. Geridönüşüm olanaklarını değerlendirin.Bataryaları, evin diğer çöplerini attığınız gibiatmayın.

Hücreleri veya bataryaları sökmeyin,kesmeyin, açmayın, ezmeyin, bükmeyin,delmeyin veya parçalamayın. Bataryasızdırıyorsa, batarya sıvısının derinize veyagözlerinize temas etmesine izin vermeyin.Böyle bir durum olursa, etkilenen bölgelerihemen suyla yıkayın veya tıbbi yardım alın.

Bataryada değişiklik yapmayın, yenidenüretmeyin veya içerisine yabancı maddeleryerleştirmeye çalışmayın ya da suya veyadiğer sıvılara daldırmayın veya mazurbırakmayın. Bataryalar zarar gördüklerindepatlayabilir.

52


Bataryayı ve şarj cihazını yalnızca amaçlarıdoğrultusunda kullanın. Yanlış kullanım veyaonaylı olmayan batarya veya uyumsuz şarjcihazı kullanımı, yangın, patlama veya başkabir tehlikeli duruma neden olabilir ve geçerliolan onayların veya garantilerin geçersizolmasına neden olabilir. Bataryanın veya şarjcihazının zarar gördüğünü düşünüyorsanız,bataryayı veya cihazı kullanmaya devametmeden önce incelenmesi için servismerkezine götürün. Zarar görmüş birbataryayı veya şarj cihazını asla kullanmayın.Şarj cihazını yalnızca kapalı mekanlardakullanın.

Ek güvenlik bilgileriAcil arama yapma1. Cihazın açık olduğundan emin olun.2. Yeterli sinyal gücü olup olmadığınabakın. Ayrıca, aşağıdakileri de yapmanızgerekebilir:• SIM kart takın.• Arama engellemesi, sabit arama veyakapalı kullanıcı grubu gibi cihazınız içinetkinleştirdiğiniz arama kısıtlamalarını devredışı bırakın.• Uçak tercihinin etkinleştirilmediğindenemin olun.• Cihaz ekranı ve tuşlar kilitliyse açın.3. Giriş ekranı görüntülenene kadar bitirmetuşuna art arda basın.4. Bulunduğunuz yerin resmi acil durumnumarasını girin. Acil arama numaralarıbulunduğunuz yere göre değişir.5. Arama tuşuna basın.6. Gerekli bilgileri olabildiğince doğru birşekilde verin. İzin verilmedikçe görüşmeyibitirmeyin.

Önemli: Cihazınız internet aramalarınıdestekliyorsa, hem hücresel aramaları hemde internet aramalarını etkinleştirin. Cihaz,hem hücresel şebekeler hem de internetaraması servis sağlayıcınız aracılığıyla acilarama yapmaya çalışabilir. Her zamanbağlantı garantisi verilemez. Tıbbi acildurumlar gibi çok önemli iletişimler için hiçbirzaman yalnızca kablosuz cihazlaragüvenmeyin.

Küçük çocuklarCihazınız ve aksesuarları oyuncak değildir.Küçük parçalar içerebilir. Bunları küçükçocukların erişiminden uzak tutun.

Tıbbi cihazlarKablosuz telefonlar da dahil olmak üzere,telsiz sinyali yayan bir cihaz, yeterli ölçüdekorunmayan tıbbi cihazların işlevine engelolabilir. Harici radyo frekansı enerjisine karşıyeterli koruması olup olmadığını öğrenmekiçin bir doktora veya tıbbi cihazın üreticisinedanışın.

İmplant tıbbi cihazlarTıbbi cihaz üreticileri kalp pili veyakardiyoverter defibrilatör gibi tıbbi implantcihazları ile olası girişimi önlemek için tıbbicihaz ile kablosuz cihaz arasında en az 15,3santimetre (6 inç) uzaklık bulundurulmasınıönermektedir. Bu tür cihazlar taşıyan kişiler:• Kablosuz cihazı her zaman tıbbicihazlardan en az 15,3 santimetre (6 inç)uzakta tutmalıdır.• Kablosuz cihazı göğüs cebindetaşımamalıdır.

53


• Kablosuz cihazı tıbbi cihazın aksitaraftaki kulağına tutmalıdır.• Girişim olduğundan şüpheleniliyorsakablosuz cihazı kapatmalıdır.• Tıbbi implant cihazlarıyla ilgili olaraküreticinin talimatlarını izlemelidir.

Kablosuz cihazı tıbbi implant cihazı ile birliktekullanma konusunda sorularınız varsa, sağlıkkuruluşunuza başvurun.

İşitme

Uyarı: Kulaklıklı mikrofon setinikullandığınızda, dış sesleri duymayeteneğiniz etkilenebilir. Güvenliğinizintehlikeye girebileceği durumlarda kulaklıklımikrofon setini kullanmayın.

Bazı kablosuz cihazlar bazı işitme cihazlarınınçalışmasına engel olabilir.

Nikel

Not: Bu cihazın yüzeyi kaplamada nikeliçermez. Bu cihazın yüzeyi paslanmazçeliktendir.

Cihazınızı zararlı içerikten korumaCihazınız virüslere ve diğer zararlı içeriğemaruz kalabilir. Aşağıdaki önlemleri alın:• Mesajları açarken dikkatli olun. Mesajlarkötü amaçlı yazılım içerebilir ya da cihazınızaveya bilgisayarınıza zarar verebilir.• Bağlantı isteklerini kabul ederken,internette gezinirken ya da içerik indirirkendikkatli olun. Güvenmediğiniz kaynaklardangelen Bluetooth bağlantılarını kabul etmeyin.

• Yalnızca, güvendiğiniz ve yeterligüvenliği ve korumayı sunan kaynaklardakiservisleri ve yazılımları yükleyip kullanın.• Cihazınıza ve cihazı bağladığınızbilgisayarlara virüsten koruma ve diğergüvenlik yazılımlarını yükleyin. Aynı andabirden fazla virüsten koruma uygulamasıkullanmayın. Birden fazla uygulamakullanmak cihazın ve/veya bilgisayarınperformansını ve çalışmasını etkileyebilir.• Önceden yüklenmiş yer işaretlerini veüçüncü taraflara ait internet sitelerininbağlantılarını kullanacak olursanız, gerekliönlemleri alın. Nokia bu tür siteler içinherhangi bir onay vermemekte veyasorumluluk almamaktadır.

Çalışma ortamıBu cihaz kulakta normal kullanımpozisyonunda veya vücuttan en az 1,5santimetre (5/8 inç) uzakta tutulduğundaradyo frekansına maruz kalma koşullarınauygundur. Tüm taşıma kılıfları, kemerklipsleri veya vücut üzerinde taşınarakkullanılan tutucular metal içermemelidir vecihazı vücudunuzdan yukarıda belirtilenmesafe kadar uzak tutmalıdır.

Veri dosyaları veya mesaj göndermek içinkaliteli bir şebeke bağlantısı gerektirir. Veridosyaları veya mesajlar bağlantı olana kadargecikebilir. İletim tamamlanana kadar uzaklıktalimatlarına uyun.

AraçlarRadyo sinyalleri, motorlu araçlarda, doğrumonte edilmemiş veya yeterli ölçüdekorunmayan; elektronik yakıt enjeksiyonu,

54


kilitlenme önleyici elektronik fren, elektronikhız kontrolü ve hava yastığı sistemleri gibielektronik sistemleri etkileyebilir. Daha fazlabilgi için aracınızın veya donanımınınüreticisine başvurun.

Cihazın araca montajı yalnızca kalifiyepersonel tarafından yapılmalıdır. Hatalımontaj veya servis tehlikeli olabilir vegarantiyi geçersiz kılabilir. Aracınızdaki hertürlü kablosuz cihaz ekipmanının doğru birbiçimde monte edilip edilmediğini vesorunsuz çalışıp çalışmadığını düzenli olarakkontrol edin. Yanıcı sıvıları, gazları ve patlayıcımaddeleri cihazla, cihazın parçaları veyadonanımlarıyla aynı yerde bulundurmayın.Hava yastıklarının büyük bir güçle şiştiğiniunutmayın. Cihazınızı veya aksesuarları havayastığı bölgesine koymayın.

Potansiyel patlama tehlikesi olan ortamlarServis istasyonlarındaki pompaların yakınlarıgibi patlayıcı madde bulunan ortamlardacihazınızı kapatın. Bu tür yerlerde kıvılcımlaryaralanma ve hatta ölüme yol açan patlamayaveya yangına neden olabilir. Benzinistasyonlarında, depolama ve dağıtımbölgelerinde, kimyasal tesislerde veyapatlama işlemlerinin yapıldığı yerlerdekısıtlamalara uyun. Patlayıcı madde içerenyerler her zaman olmasa da çoğu zaman açıkşekilde işaretlenmiştir. Bunlar; araçmotorunuzun kapatılmasının gerektiğiyerler, gemilerde güverte altı, kimyasalaktarım veya depolama tesisleri veortamında tanecik, toz, metal tozu gibipartiküller veya kimyasal maddeler içerenyerlerdir. Bu cihazın sıvı petrol gazı (örneğin,

propan ve bütan) kullanan araçlarınyakınlarında güvenli şekilde kullanılıpkullanılamayacağına ilişkin bilgi için bu türaraçların üreticilerine başvurmalısınız.

Sertifika bilgileri (SAR)Bu mobil cihaz radyo dalgalarına maruzkalmayla ilgili kurallara uygundur.

Mobil cihazınız bir radyo vericisi ve alıcısıdır.Uluslararası kurallar tarafından önerilenradyo dalgalarına maruz kalma sınırlarınıaşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Sözkonusu kurallar bağımsız bir bilimsel kuruluşolan ICNIRP tarafından geliştirilmiş olup, tümkişilere yaş ya da sağlık durumlarındanbağımsız olarak koruma sağlayacak güvenliksınırlarını içermektedir.

Mobil cihazlar için maruz kalma kuralları, ÖzelMassetme Oranı (Specific Absorption Rate)veya SAR olarak bilinen ölçü birimini kullanır.ICNIRP kurallarda belirtilen SAR sınırıortalama olarak on gramlık doku üzerinde 2,0watt/kilogram (W/kg) olarak hesaplanmıştır.SAR testleri, cihaz tüm frekans bantlarındaonaylı en yüksek güç düzeyinde sinyaliletirken, standart çalışma konumlarındagerçekleştirilmiştir. Çalışır durumdaki bircihazın gerçek SAR düzeyi maksimumdeğerin altında olabilir çünkü cihaz yalnızcaşebekeye erişmek için gerekli gücükullanacak şekilde tasarlanmıştır. Bu miktar,şebeke baz istasyonuna ne kadar yakınolduğunuz gibi bir dizi etmene bağlı olarakdeğişir.

55


ICNIRP kuralları uyarınca cihazın kulaktakullanımı için öngörülen en yüksek SAR değerişudur: 0,60 W/kg .

Cihaz donanımlarının kullanılması farklı SARdeğerleri sonucunu verebilir. SAR değerleri,ulusal raporlama ve test standartlarına veşebeke bandına bağlı olarak değişiklikgösterebilir. SAR ile ilgili daha fazla bilgişuralardan sağlanabilir: www.nokia.com.

UYGUNLUK BİLDİRİMİ

0434

Nokia AB Onaylı Kuruluşlarda geçiş halindedirve Onaylı Kuruluşlar bu ürünün ABdüzenlemelerine uygun olduğunuonaylamıştır. Geçiş süreci esnasında CEişaretlerinden herhangi birisi ürünün üstündebulunabilir.

NOKIA CORPORATION bu RM–692 ürününün1999/5/EC Yönergesine ait temel şartlarla vediğer ilgili koşullarla uyumlu olduğunu beyaneder. Uygunluk Bildirimi'nin bir kopyasınıwww.nokia.com/global/declarationbulabilirsiniz.

© 2011 Nokia. Tüm hakları saklıdır.

Nokia, Nokia Connecting People, Ovi ve WE:logo Nokia Corporation'a ait ticari markalarveya tescilli ticari markalardır. Nokia tune,

Nokia Corporation'ın ses markasıdır. Buradaadı geçen diğer ürün ve şirket isimleri, kendisahiplerinin ticari markaları ve ticari adlarıolabilir.

Bu belge içindekilerin tamamı veya birbölümü, Nokia'nın önceden yazılı iznialınmaksızın herhangi bir biçimde yenidenoluşturulamaz, başka bir yere aktarılamaz,dağıtılamaz ve saklanamaz. Nokia, sürekli birgelişim politikası izlemektedir. Nokia, bubelgede tanımlanan herhangi bir üründeönceden bildirimde bulunmaksızın değişiklikve yenilik yapma hakkını saklı tutar.

Includes RSA BSAFE cryptographicor security protocol software from RSASecurity.

Java and all Java-based marks aretrademarks or registered trademarks of SunMicrosystems, Inc.

The Bluetooth word mark and logos areowned by the Bluetooth SIG, Inc. and any useof such marks by Nokia is under license.

Bu ürünün lisansı, MPEG-4 Görsel PatentPortföy Lisansı uyarınca, (i) kişisel ve ticari

56


olmayan bir faaliyet sürdüren bir tüketicitarafından MPEG-4 Görsel Standardınauygun olarak kodlanmış bilgilerle ilişkili kişiselve ticari olmayan kullanım ve (ii) lisanslı birvideo sağlayıcısı tarafından sağlanan MPEG-4videosu ile bağlantılı olarak kullanım içinverilmiştir. Başka herhangi bir kullanım içinaçık veya zımni hiçbir lisans verilmemektedir.Tanıtım amaçlı, dahili ve ticari kullanımlarlailgili bilgiler de dahil olmak üzere daha fazlabilgi MPEG LA, LLC'den edinilebilir. Bkz.http://www.mpegla.com.

Yürürlükteki yasaların izin verdiği azamiölçüde, Nokia ya da herhangi bir lisansörü,hiçbir durumda, meydana gelme nedeni neolursa olsun oluşabilecek herhangi bir gelir,kar veya veri kaybından veya özel,beklenmeyen, bir şeyin sonucunda meydanagelen ya da dolaylı hasar veya kayıplardansorumlu tutulamaz.

İşbu belgenin içeriği "olduğu gibi"sunulmaktadır. Yürürlükteki kanunlarıngerektirdiği haller dışında, ticari olaraksatılabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk ileilgili zımni garantiler de dahil olmak üzereancak bunlarla kısıtlı olmamak şartıyla, işbubelgenin doğruluğu, güvenilirliği veya içeriğiile ilgili olarak, açık veya zımni herhangi birgaranti verilmemiştir. Nokia öncedenbildirmeksizin bu belgede değişiklik yapmaveya geri çekme hakkını saklı tutar.

Ürünlerin, özelliklerin, uygulamaların vehizmetlerin kullanılabilirliği bölgeye göredeğişir. Daha fazla bilgi için Nokia satıcınızaveya servis sağlayıcınıza başvurun. Bu cihaz,

Amerika Birleşik Devletleri’nin ve diğerülkelerin ihracat yasalarına vedüzenlemelerine tabi olan parça, teknolojiveya yazılım içerebilir. Kanunlara aykırıdeğişiklik yapılamaz.

Nokia servislerinin kullanılabilirliği bölgeyegöre değişebilir.

Uygunluk Değerlendirme Kuruluşu

Det Norske Veritas Region NorgeVeritasveien 1, N-1322 Høvik Tel: +47 67579900, Faks: +47 67 57 99 11 Norveç

Üretici Firma

Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150Espoo, Finlandiya Tel: +358 7180 08000Faks: +358 7180 38226

Bazı işlemler ve özellikler SIM karta ve/veyaşebekeye, MMS'e veya cihazlarınuyumluluğuna ve desteklenen içerikbiçimlerine bağlıdır. Bazı servisler ayrıcaücretlendirilir.

57


Baskı 3.0 TR

Documents

Nokia C2-02 Kullanım Kılavuzudownload-fds.webapps.microsoft.com › supportFiles › phones › ...Num. ya da e-pst. İşlem kaydı 123 Rehber Annem Alıcı eklemek için Rehber