NORMAS GENERALES DE LOS AUDITORIOS MUNICIPALES

• Esta programación queda sujeta a posibles cambios por motivo defuerza mayor. En su caso, serán anunciados públicamente con la ma-yor antelación posible.

• El acceso a la sala será mediante entrada o invitación, ambas numeradas.Las localidades no serán cambiadas ni reembolsadas. La cancelacióndel espectáculo será la única causa admisible para la devolución delimporte de las localidades.

• La localidad da derecho a asistir al espectáculo que corresponde, enel auditorio mencionado y en la butaca señalada. Anticipadamentese podrá realizar reserva telefónica de entradas en el teléfono968 841 023, los jueves y viernes previos a cada actividad progra-mada, en horario de 10.30 a 13.30 h.

• El máximo de entradas a reservar es de 8 por persona. Sólo se podráhacer reserva para los espectáculos de la semana en curso. Las reser-vas realizadas se canjearán en la taquilla de cada uno de los audito-rios hasta media hora antes del comienzo del espectáculo. A partir deese momento, las reservas que no hayan sido recogidas se pondrán adisposición del público. El máximo de localidades reservadas nuncasuperará el 80% del aforo total, dejando el 20% restante para la ven-ta el mismo día de la función. Las localidades no contarán con nin-gún tipo de descuento.

• La taquilla permanecerá abierta sólo el día de la actuación, 2 horasantes de su comienzo.

• La invitación para los espectáculos gratuitos no se podrá reservar demanera anticipada y se pondrán a disposición del público desde 2horas antes de la actuación. El máximo de entradas a entregar en es-tos casos es de 4 por persona.

• Las puertas del auditorio se abrirán de 10 a 20 minutos antes del co-mienzo de la función (siempre que sea posible). Una vez comenzadala representación no se permite el acceso a la sala, a no ser que el es-pectáculo tenga descanso o intermedios. Se ruega puntualidad.

• Por motivos de seguridad no se autoriza la entrada de carricoches enla sala. En los espectáculos infantiles y familiares, todos los niños ma-yores de 3 años abonarán su entrada. Los niños de 3 años o menoresque no abonen localidad no podrán ocupar asiento.

• Prohibido fumar en todo el edificio, así como el consumo de bebidasy/o alimentos dentro de la sala.

• Prohibido el uso de cámaras fotográficas y equipos de audio y vídeodentro de la sala (salvo los expresamente autorizados). Desconectarteléfonos móviles, alarmas de reloj y cualquier tipo de avisadores an-tes de la función.

NORMAS GENERALES DE LOS AUDITORIOS MUNICIPALES

Auditorio Municipal de La AlbercaC/ Carlos Valcárcel, s/n30150 La Alberca - MurciaTel. 968 840 640www.centrosculturalesmurcia.com/[email protected]: 37º 56’ 32’’ N / 1º 8’ 47’’ W

auditorio de La Alberca (p.7)

Auditorio y Centro Municipal de Cabezo de TorresC/ Francisco Rabal, s/n30110 Cabezo de Torres - MurciaTel. 968 307 765www.centrosculturalesmurcia.com/[email protected]: 38º 1’ 19’’ N / 1º 7’ 12’’ W

auditorio de Cabezo de Torres (p.75)

Auditorio y Centro de Artes Escénicas de BeniajánSebastián Gálvez ArceC/ Antonia Maymón, s/n30570 Beniaján - MurciaTel. 968 824 114www.centrosculturalesmurcia.com/[email protected]: 37º 58’ 19’’ N / 1º 4’ 26’’ W

auditorio de Beniaján (p.53)

Auditorio Municipal de AlgezaresMiguel Ángel ClaresPlaza Violonchelista Miguel Ángel Clares, s/n30157 Algezares - MurciaTel. 968 844 775www.centrosculturalesmurcia.com/[email protected]: 37º 56’ 45’’ N / 1º 6’ 46’’ W

auditorio de Algezares (p.27)

auditorio de La Alberca

6

7

12 FEB. 20 h. Sábado

MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.José Néstor Tomás, violín. Cristina Esclapez, piano.

Precio: 3 euros.


8

13 FEB. 12 h. Domingo

Teatro infantilTeatro Silfo presenta El principito, de A. de Saint Exupery. Dirección: Claudio Hochman.Espectáculo recomendado para niñ@s a partir de 7 añosy público familiar.

Antoine de Saint Exupery, escritor y aviador francés, pu-blicó El principito en 1943. Dicen que la famosa flor delprincipito está inspirada en su mujer, Consuelo. Dicen quelos volcanes del planeta del principito son una referenciaa los volcanes de El Salvador, país donde nació Consuelo.Dicen que Antoine un día se fue con un avión y nuncamás volvió. Dicen que Consuelo lo esperó mientras seguíadibujando principitos…El principito es una de las historias más leídas del mundo.Hoy queremos contarla usando sólo papeles. Papeles don-de viven los dibujos que nos parecen inseparables del texto.Bienvenidos a este viaje. Ojalá os despierte tantas emocio-nes como a nosotros.

Precio: 2 euros.Más información en www.teatrosilfo.com

9

18 FEB. 22 h. Viernes

Folk alternativoConcierto de Depedro en acústico.

Dicen de él: “El mundo deDepedro es una de esas ra-ras y hermosas mezclas degéneros, melodías precio-sas y canciones conmove-doras… La música de Zava-la es clásica, atemporal eintuitiva” (Joey Burns, Ca-lexico).“Una de las delicias inespe-radas del año” (Fred Mills,Billboard Magazine).“Un cóctel de ritmos afri-canos y latinos con los quese desmarca de sus otrasperipecias musicales” (Mi-guel Ángel Sánchez Garate,Mondo Sonoro).“Música sin complejos queno duda de beber de cual-quier influencia posible.

Una de las propuestas más interesantes del panorama na-cional” (Eduardo Izquierdo, Ritmos del Mundo).

Precio: 5 euros.


10


Gala flamencaPresentación del XXXII Festival Internacional de CanteFlamenco Lo Ferro 2011. Organiza: Asociación de vecinos de La Alberca.

Cante: Sebastián Santiago.Baile: Yolanda Lorenzo y Emma Taboada ’La Menúa de Lo Ferro’.Guitarra: Vicente Santiago.

Entrada gratuita con invitación.

11


Teatro amateurTaller de teatro del Centro Cultural y Social de Espinardopresenta Confusiones de mujeres. Dirección: Erika Trejo.

El objetivo de esta pieza es presentar un suceso actualcomo la violencia de género por medio del feminismo yotras técnicas teatrales. El resultado ha sido un montajecon técnicas distintas, estilo más acorde a nuestras ac-tuales necesidades de expresión y recepción, con unmensaje claro: la violencia de género.Hemos pretendido innovar con este montaje utilizandovarias herramientas artísticas y enseñando su utilizaciónpara su futura reproducción, para ser un proyecto dondeel pueblo autogestione sus necesidades y las represente.




MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.

Delia Agúndez, soprano. Balbina Serna, piano.

Precio: 3 euros.

13


TeatroRibalta Producciones presenta Hendaya: cuandoAdolfo encontró a Paco. Dirección y texto original:Pepe Macías y Carla Guimaraes.

El 23 de octubre de 1940tuvo lugar en Hendaya elfamoso encuentro entreAdolfo y Paco, es decir, Hit -ler y Franco. Siete horas dereunión que eran un miste-rio... Hasta hoy. Esta es lahistoria que nadie se atre-vió a contar porque quizánunca sucedió.Ribalta Producciones pre-senta esta comedia musi-cal sobre el famoso en-cuentro histórico. Cuatroactores y un divertido tex-to sobre lo que pudo ser, loque quizá fue y lo que re-almente pasó cuando seencontraron dos de losmayores dictadores con bi-gote del siglo XX.

Precio: 5 euros.Más información enwww.ribaltateatro.com


14

5 MAR. 21 h. Sábado

TeatroLulo Producciones presenta El patio. Dirección: Alberto Alfaro. ESTRENO REGIONAL

El patio nos cuenta laconmovedora historiade dos mujeres: Sole-dad y Amara. Ellas nosemocionarán, nos ha-rán reír y nos haránllorar. Nos gustaría ha-blarles, acon sejarlas, a -

bra zarlas, darles nuestro cariño y consuelo. Su historia nossuena, es actual, cercana, es noticia todos los días. Soledad esjoven, tiene toda una vida por delante llena de dudas por suinseguridad. Amara, aparentemente, es todo lo contrario: suexperiencia le ha dado seguridad, sabiduría, aunque su mira-da sea triste. Ellas hablan, se cuentan secretos, ríen, lloran, seemborrachan bajo el amparo del patio interior y compartidode sus casas. Pero la verdad aparece lentamente sobre la su-perficie. Enterrada como las raíces, no se ve, pero alimentasus vidas. Amara necesitaba de Sole para verse reflejada fren-te al espejo. Sole necesitaba de Amara para no cometer losmismos errores que ella. El patio es un gran texto que home-najea a las mujeres de ayer y de hoy. Que denuncia el proble-ma tan actual de la violencia de género sin violencia, sinagresividad. Una obra que hace reflexionar desde la emoción,donde la mujer es protagonista de su libertad.

Precio: 5 euros.Más información en www.luloproducciones.com

15


MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.Pablo Orenes, contrabajo. Pablo Villena, guitarra.

Precio: 3 euros.


16

13 MAR. 12 h. Domingo

Magia familiarDomingo Artés presenta el espectáculo Más allá de la fantasía. Recomendado para público familiar.

Durante los últimos 20años, Domingo Artés yMayi han viajado en bus-ca de un ambicioso es-pectáculo, capaz de re-coger los mejores efectosmágicos. Desapariciones,escapismos, levitacionesy otras muchas sorpresasque desafían a la ciencia.Todo esto, acompañadode una extraordinariapu esta en escena. Prepá-rese para ver lo nuncavisto.

Precio: 2 euros.Más información enwww.domingoartes.com

17

18 MAR. 21 h. Viernes

Danza contemporáneaSolos a solas. Coordinador: Juan Antonio Saorín.

Muestra de solos y pequeños formatos de danza contem-poránea a cargo de bailarines que, tras su época de estu-dios, se encuentran iniciándose en el mundo de la creacióny buscan la oportunidad de mostrar al público sus propues-tas, acercándose al mundo profesional de la danza.

Precio: 3 euros.


18


Música electrónicaConcierto de The Leadings en acústico.

The Leadings desnudarán en formato acústico las cancio-nes de su exitoso álbum debut Don’t stop till you getenough!!. Además, adelantarán alguna de las cancionesque formarán parte de un inminente e.p. que verá la luzen la primavera de este año 2011. Y todo ello ambientadocon su habitual set de increíbles vídeo-proyecciones de lamano del reconocido Vj murciano Raúl Selles.

Precio: 5 euros.

19

2 ABR. 20 h. Sábado

MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas. Irene Ortega, violonchelo. Pablo Martín, piano.

Precio: 3 euros.


20

3 ABR. 12 h. Domingo

Musical infantilCía. Mudante presenta Los batautos y el 42 de septubre. Dirección: Silvia Montesinos.Espectáculo recomendado para público familiar.

Todo comienza cuando Don Ron, rey de los batautos, se dacuenta de la proximidad del 42 de septubre. Es entoncescuando comienza a avisar a todos sus súbditos de que hande preparar un desfile para celebrar tan señalado día. Los ba-tautos no acaban de organizarse para aprender a desfilar.Por su parte, Don Ron, tras vivir unos momentos de cordu-ra logra averiguar la verdadera importancia y necesidad decelebrar el 42 de septubre... ¡Su reinado corre peligro! Losbatautos acaban por enterarse de cuán importante es pre-parar el desfile para Don Ron y se ponen manos a la obra.Pero ellos solos no serán capaces de volver a nombrar rey aDon Ron y tendrán que pedir ayuda...A través de las aventuras y desventuras de los batautos, losniños y niñas reciben mensajes educativos como: la anima-ción a la lectura, la integración y aceptación de los niños condificultades y deficiencias y el cuidado y respeto a las perso-nas de la tercera edad.

Precio: 2 euros.

8 ABR. 21 h. Viernes

TeatroEl Pont Flotant (Com. Valenciana) presenta Como piedras. ESTRENO REGIONAL

Viajar a la velocidad de la luz y pararse en seco. Ser comoWilliam A. Fuqua (de Corpus Christi, Texas), récord Guinessde estatismo en cinco ocasiones. Ser tan veloz como Su-permán, invertir la rotación de la Tierra, atrasar el tiempopara salvar a Lois y para volver a bañarse en una Toi. Em-pezar por el final, volver al principio o quedarse suspendi-do, atemporal. Perder el tiempo como filosofía de vida.Como piedras.Como piedras es una reflexión sobre el paso del tiempo yla memoria que mezcla realidad y ficción y que juega conel tiempo real, el tiempo de la memoria y el de la propiarepresentación.Tres actores comparten su particular álbum de fotografíasdonde el espectador se ve reflejado. Para ello utilizan au-diovisuales, la teatralización de su pasado, la incursión depersonas “reales” dentro de la escena –los propios padres delos actores– con el objetivo de construir un personaje a par-tir de sí mismos y de su relación con el tiempo.

Precio: 5 euros.Más información en www.elpontflotant.es


7 MAY. 20 h. Sábado

MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.Anacleto Gómez, piano.

Precio: 3 euros.

23

Del 1 al 4 JUN. Miércoles a sábado

Semana Musicalberk-2011La Asociación Musical de La Albercacelebra su 22 cumpleaños.

Días 1 y 2, 19 h.

Música clásica per tutti!Alumnos de nuestra escuela (de todas las edades) nosofrecerán piezas musicales y montajes musicorporales va-riados.

Entrada gratuita con invitación.Más información en www.musicalberk.org


24

Días 3 y 4, 20 h.

Festival de música modernaLos grupos musicales modernos (de distintas edades) quevan surgiendo al abrigo de Musicalberk nos ofrecen unamuestra musical variada.

Entrada gratuita con invitación.Más información en www.musicalberk.org

25

26

27

auditorio de Algezares

Murcia cuenta con un nuevo Auditorio Municipal

La pedanía de Algezares ha visto como por fin se ha he-cho realidad un proyecto largamente perseguido y el Au-ditorio Miguel Ángel Clares acaba de abrir sus puertas pa-ra disfrute de algezareños y público en general.

Y nada más ser inaugurado el Auditorio Miguel Ángel Cla-res estrena programación sumándose así a la de otros au-ditorios municipales (Beniájan –recién remodelado–, Ca-bezo de Torres y La Alberca) que tantos gratos momentosde ocio y cultura nos vienen brindando desde años atrás.

El Auditorio de Algezares, que ha recibido el nombre de“Miguel Ángel Clares” en memoria del joven violonchelis-ta. Murcia, desea contribuir, de una manera muy especial,a que su recuerdo perviva entre todos nosotros.

28


MúsicaIV Ciclo de Jóvenes SolistasAntonio Ñíguez, clarinete. Juan Miguel Moreno, piano.

Precio: 3 euros.

29


MúsicaCamerata de Solistas de Murcia. Director: Emilio J. Fenoy.

El programa que la Camerata de Solistas de Murcia pre-senta hoy está compuesto, en un alto porcentaje, porobras de compositores murcianos. Excepto el compositorneoclasicista checo J. Suk y el asturiano J. I. Prieto, el res-to de compositores procede de Murcia, bien por nacimien-to, bien por adopción.Este conjunto de cuerdas, que en la presente ocasión diri-ge Emilio Fenoy, desea mostrar al mundo de la cultura quelos compositores murcianos actuales y pasados encierranuna calidad tan importante como desconocida. Se tratade obras en gran parte inspiradas en la tradición popularde la Región de Murcia, compuestas en este siglo XXI.En ellas se puede escuchar temas como los de El paño fi-no, Aguilando, Parranda de la Tía María Carrillo, el villan-cico Tarantán, etc. tratados de una manera culta, tantodesde el punto de vista armónico como del instrumental. Otros compositores anteriormente ya se inspiraron en latradición folclórica murciana en grandes producciones–Fernández Caballero, Manuel de Falla, Enrique Granados,Mario Medina, Julián Santos…–, pero las versiones quepresenta en este programa la Camerata de Solistas deMurcia responden a una estética más novedosa, másacorde con los tiempos actuales, sin perder un ápice de sucarácter, circunstancia que ayuda a que el rico folcloremurciano se proyecte en la sociedad culta de estos prime-ros años del siglo XXI.

30

Con especial cariño y admiración, la Camerata ha encar-gado al Prof. López García –a quien agradecen su desin-teresada aportación musical– la composición de esteConcierto para violonchelo y cuerdas, en memoria deMiguel Ángel Clares, con el que desean contribuir, deuna manera muy especial, a que su recuerdo perviva en-tre sus amigos.

Precio: 3 euros.

31


MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.Juan Francisco Otón, piano.

Precio: 3 euros.

32


Teatro infantilTespis presenta Caperucita roja. Dirigida por Lorenzo Piriz-Carbonell.

Fábula teatral para niños y crecidos,basado en los textos de los Herma-nos Grimm (siglo XVIII) y puesta apunto con originalidad por LorenzoPíriz-Carbonell y llevado a escenacon es ce nografía de Antonio Lla-mas.Caperucita roja es un cuento de ha-das autóctono de la Europa medieval,de tradición oral hasta que Perrault ymás tarde los Hermanos Grimm lo re-cogieran dentro de su afán literariopor coleccionar el folclore centro eu-ropeo de todos los tiempos.Toma su nombre por la caperuza ro-ja que lleva su protagonista y que ensu trasfondo real es una historia diseñada para advertir a losniños que nunca deben confiar en extraños y que siempredeben obedecer el consejo de sus padres.En esta versión teatral se mantiene el rigor narrativo de lahistoria, aunque se pondera no sólo las virtudes de la obe-diencia, sino también el heroísmo del amor y la fuerza quedan la verdad y la honestidad, la amistad y la familia.

Precio: 2 euros.Más información en www.tespisteatro.com

33


MúsicaAzarbe y Curro Piñana presentan Folk & Flamenco.

Folk & Flamenco es un espectáculo donde el mejor fla-menco de Murcia se une a una de las mejores bandas defolk del momento. Azarbe y Curro Piñana proponen suparticular visión de la música de raíz y del cante jondorespectivamente, complementándose para ofrecer una ri-ca y cuidada amalgama de estilos que no dejarán indife-rente al espectador.

34

La puesta en escena es ambiciosa, ya que cuenta ademáscon la participación de conocidos profesionales de distin-tos campos de la música que enriquecen con su experien-cia el resultado final. Una sabia combinación de tradicióny modernidad permite escuchar junto a la música popularecos y referencias del jazz, rock, clásica y, por supuesto, delflamenco.

Precio: 5 euros.Más información en www.azarbe.com

35


Danza y teatro musicalLa Compañía de Danza Al-Alma, con la colaboración dela Asociación Cultural Artera, presentan Josefina, el alma del poeta.

Director: Luis Farnox. Coreógrafa: Alma Sanz.ESTRENO REGIONAL

Josefina, el alma del poeta es un espectáculo de dan-za, teatro, música y poesía que narra, de una formaplástica, dinámica y poética, etapas de la vida y la obrade Miguel Hernández. La novedad de esta obra es queel autor se sitúa al otro lado del poeta, en la mirada deJosefina Manresa, musa, amante, esposa y viuda delpoeta.A través de sus ojos, el autor intenta profundizar en elespíritu de Miguel Hernández. Es una visión desde lamusa, más allá de los tecnicismos literarios. Una visiónde cerca, de mujer, de mujer enamorada, mujer joven,mujer ilusionada, mujer golpeada por la muerte, por laausencia. Mujer enlutada por la muerte de su padre, desu primer hijo, de su marido, de su segundo hijo. Undestino trágico que ha perseguido a esta bellísima mu-jer que inspiró al poeta y sin duda fue su alma literaria.Para llevar a cabo esta obra hemos contado con laCompañía de Danza Al-Alma y la colaboración de laAsociación Cultural Artera.

36

Con un elenco de ocho bailarines y dos músicos de am-plia trayectoria profesional.Asistiremos a una puesta en escena donde se combinala interpretación dramática y simultáneamente la dan-za, con la novedad de que son los mismos bailarines losque declamarán la obra a ritmo de su baile. Algo total-mente original.

A destacar la importancia de la misma estructura lite-raria. El texto, en verso, es completamente original, fru-to del autor y compositor Luis Farnox.

Precio: 5 euros.Más información en www.myspace.com/al-alma-danza

37


Teatro infantilEl Pequeño Sastre presenta Cenizas.

Dirección, guión y adaptación musical de Peter Yde. Vestuario, marionetas y atrezzos de María José Álamo.Soprano: Paz Carrasco.

Se trata de una adaptación del cuento La Cenicienta, aun-que en su versión operística. Gioacchino Rossini compusoen 1817 la ópera La Cenerentola que ha servido de autén-tica base para Cenizas, con una interpretación instrumen-tal exclusivamente de piano. Las voces cantadas son mez-zosoprano, contralto, bajo, barítono y tenor (en directo).Se interpretarán varios famosos arias, dúos y tríos de laópera. El príncipe quiere casarse, pero con la chica más guapa delreino. Se convierte en escudero (convirtiéndose, a su vez,el escudero en príncipe) para tener una visión algo másclara de la situación en el reino. Llega al viejo y ruinosocastillo de un barón que tiene dos hijas muy presumidas yambiciosas, igual que su papá, cuyo máximo deseo es lle-gar a ser ministro, con todo lo que eso conlleva. Como es-clava emplean a Cenizas, hijastra y hermanastra de la fa-milia, y la tratan francamente muy mal. El escudero(príncipe) llega a tener mucha simpatía por la joven e in-vita a ella también a una fiesta en el palacio real, dondese celebrará el “concurso de belleza”. Acude todo el mun-do: el barón con sus dos hijas, las concursantes (todas lassolteras del reino) y una joven desconocida y disfrazada,aparentemente muy guapa, que despierta la envidia entrelas concursantes...

38

La historia trata, entre otras cosas, el tema de los malostratos a menores y la violencia juvenil.Un personaje de mucho peso en la obra es Maestro Anto-nio, el pianista (marioneta), que se encarga de poner mú-sica a la representación, utilizando para ello la partituradel mismísimo Rossini, cuyo busto se exhibe en la plaza.

Precio: 2 euros.Más información en www.coantares.com

39


CabaretLa Bernalina presenta Sicalipsis now!

Dirección: Nacho Sevilla.

La Bernalina es una cupletista del siglo XX encarnada porla actriz-cantante Cristina Bernal. Este personaje, a susmás de cien años, parece haber encontrado el elixir de laeterna juventud y pretende rescatar la memoria de las cu-pletistas españolas que fueron herederas directas de lasflappers inglesas y de las garçonnes francesas, pioneras(en ocasiones involuntarias) del sufragismo, del feminis-mo, del socialismo y otros tantos “ismos” que a duras pe-nas arraigaban en una España de luces y sombras. La Ber-nalina es la encarnación de todas estas mujeres, y esprecisamente este aspecto del “género ínfimo” o cuplé elque nos interesa recuperar; abordar la realidad de las mu-jeres a principios del siglo XX, sus esfuerzos por adaptarsea una modernidad en permanente transformación, subúsqueda de una voz propia en el tejido sociopolítico. Setrata de impulsar, desde el espejo de estas mujeres pione-ras, el desarrollo de políticas de igualdad entre hombres ymujeres, sin renunciar a la esencia canalla y divertida deestos espectáculos.

40

En Sicalipsis now!, La Bernalina reivindica la modernidady actualidad del género ínfimo y denuncia con nostalgiasu injusta desaparición al llegar la Guerra Civil en 1936.Además, el espectáculo tiene los ingredientes fundamen-tales para desafiar con ironía, desparpajo y mucho humorla decadencia latente en este principio del siglo XXI.Esta es la primera vez que La Bernalina representa Sicalip-sis now! en la Región de Murcia, un espectáculo que es-trenó en Madrid y que en 2010 cruzó el charco y abriófronteras latinoamericanas en República Dominicana yHonduras.La actriz y cantante Cristina Bernal es La Bernalina. Música en directo de Marita Godínez. Coreografía de Pilar Andújar. Dramaturgia y selección de repertorio: Alberto Conejero. ¡Y una colaboración de lujo! La voz en off de Esperanza Roy.

Precio: 5 euros.

41


MúsicaIV Ciclo de Jóvenes Solistas.José García, viola. Cristina Esclapez, piano.

Precio: 3 euros.

42

1 ABR. 20,30 y 23 horas. Viernes

TeatroFrancachela Teatro presenta Menú Degustoacción. Dirección: Jacobo Julio, Sara Sevilla.(Aforo limitado a 68 personas por cada sesión.)ESTRENO REGIONAL

Francachela Teatro nace en el año2009 de la unión de un grupo de pro-fesionales de las artes escénicas conun amplio bagaje teatral en diversasciudades europeas. Apuesta por un teatro no convencio-nal, en el que todos los elementos de lapuesta en escena incitan a compartiruna experiencia viva. Nos mueve el ánimo de devolver al te-atro su capacidad de diversión comocelebración colectiva, a través de loscanales del arte y la acción performa-tiva. Directo, accesible y estimulantepara el espectador. MENU DEGUSTOACCIÓN, Francachela burlesque para Ber-nat i Baldoví. Desde tu llegada te colmaremos de atencio-nes. Te haremos sentir muy especial. Nuestras exquisitascamareras te pondrán en tu lugar y te acompañarán a lolargo de la velada. Vivirás una experiencia que será únicapara ti, amenizada por nuestro pianista particular.

Precio: 5 euros.Más información enhttp://francachelateatro.blogspot.com ywww.myspace.com/francachelateatro

43


MúsicaOrquesta de Flautas y Grupo de AcordeonesFisarmóniko del Conservatorio de Música de Murcia.

La Orquesta de Flautas está compuesta por 29 alumnos deenseñanza profesional y en ella están presentes casi todaslas flautas de la familia de la travesera moderna, así comoel color añadido del clarinete, clarinete bajo, fagot, arpa ypercusión.El Grupo de Acordeones Fisarmóniko tiene el objetivo dedifundir un repertorio estilístico variado que muestre lacapacidad técnico-interpretativa del acordeón y su adap-tación camerística con instrumentos como violín, contra-bajo y percusión. Ha obtenido importantes galardones endiferentes concursos nacionales, entre los que destacare-mos el Festival Guipuzcoano de Acordeón en las sucesivasediciones del año 2004 al 2010 (1º premio).

44

PROGRAMA

ILA PRIMAVERA / A. VivaldiAllegro, Largo y Danza pastoraleCLARO DE LUNA / Claude DebussyTICO-TICO NO FUBÁ / Zequinha Abreu

Director: Marcial Picó.

II“VOCALISE” Op. 34 / S. Rachmaninov (Arr. Sonia Megías)“SUITE SINFÓNICA” / Wolfgang JacobiIntroducción-Gavota con Arietta-Arioso-Minuetto Maestoso“ESCUALO” / Astor Piazzolla (Arr. Sonia Megías)“BE ITALIAN” (Película “Nine”) / Maury Yeston (Arr. Sonia Megías)

Directora: Teresa Manzanero.


45


MúsicaIV Ciclo de Jóvenes SolistasLaura Torcal, violín. Cristina Esclapez, piano.

Precio: 3 euros.

46


Teatro infantilTíteres Tiritando presenta La vaca Karuna. Autor y director: Luis Ferrer.

Karuna es una vaca sagradacuya virtud es su mágica ca-pacidad de narrar y contarhistorias y cuentos de todoslos viajes que realiza. Sí, por-que Karuna es una incansa-ble vaca viajera que ha reco-rrido ya medio mundo y que,ayudada por una familia depulgas que viajan con ella,escenifica sus historias de-lante de todo aquel que tie-ne la fortuna de verlos. Enesta ocasión nos contarán lahistoria de “Los tres herma-nos y la botella de leche”.

Precio: 2 euros.Más información en www.titerestiritando.es

47


ZarzuelaLa Agrupación Lírica “Saavedra Fajardo” de Algezarespresenta La alegría de la huerta.Zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros, original deEnrique García Álvarez y Antonio Paso, con música deFederico Chueca.Dirección escénica: María Encarna Illán.Dirección musical: Salvador Clares.

La acción se desarrolla en la huerta de Murcia en los días deseptiembre previos a la romería de la Fuensanta. Carola esuna atractiva joven a la que pretenden Alegrías, amigo de lainfancia, y el acaudalado Juan Francisco. Entretanto, el or-ganista y director de la banda del pueblo, Heriberto, ha pac-tado con éste ayudarle a persuadir a la joven, interesado porla influencia y el poder que puede reportarle. Carola, moles-ta por la cortedad de Alegrías, confía su futuro a Juan Fran-cisco, aunque no le ame realmente.El compromiso entre Carola y Juan Francisco provoca la iradel clarinetista y amigo de Alegrías, Troncho, quien ha deci-dido vengarse de Heriberto por creerle el causante y respon-sable de las circunstancias. Para ello idea un plan que haráfracasar el estreno del pasodoble compuesto por Heribertopara la romería.La situación se resuelve cuando Alegrías se despide de Caro-la para enfrentarse a una nueva vida, alejándose del pueblopara siempre. Carola, conmovida, confiesa su verdaderoamor por él.

Precio: 5 euros.

48

49


TeatroRotura Producciones presenta protAgonizo. Dirección: Ester Bellver. ESTRENO REGIONAL

protAgonizo está interpretado únicamente por EsterBellver, que, además. es la autora del texto. Lo represen-ta completamente desnuda, como metáfora de desnudodel alma. Es una obra teatral basada en un texto nacidode la rotura personal que, por unos y otros motivos, undía le acontece a cualquiera. La vida pareciera detenersey entonces se puede contemplar con asombro el perso-naje que le ha tocado representar en esta farsa. El des-cubrimiento de que uno no es uno. Su desmoronamien-to. El abismo de no saber.Una actriz contempla extrañada su imagen frente al es-pejo del camerino. En él se le irán apareciendo, como enuna película, los diferentes escenarios transitados en suvida, reviviendo con ello los papeles representados en elteatro y en la revista de los años 80, género en el que de-butó como artista. De la laguna de su memoria resurgenescenas y recuerdos de su infancia: la niña que fue. Ilu-siones y desilusiones desfilarán como “pasos” de Sema-na Santa.

50

Amores y desamores van conformando un vía crucis quele harán desembocar en un Juicio Final. Contemplar conasombro el resentimiento, los miedos, el éxito y fracasodel personaje que representa su vida y las múltiples ca-ras que ha interpretado en la escena, le hacen poner encuestión su propia identidad. La actriz, enfrentada a símisma, sospecha “esa no soy yo”. Una rotura del espejoen mil pedazos, en mil caritas, anuncia su “última repre-sentación”.

Precio: 5 euros.

51

52

auditorio de Beniaján

53


TeatroCía. Ferroviaria presenta Himmelweg, de Juan Mayorga.Dirección y adaptación: Paco Maciá.

Himmelweg habla de un hombre que se parece a casi to-da la gente que conozco; tiene una sincera voluntad deayudar a los demás; quiere ser solidario; le espanta el do-lor ajeno. Sin embargo, también, como casi toda la genteque conozco, ese hombre no es lo bastante fuerte paradesconfiar de lo que le dicen y muestran. No es lo bastan-te fuerte para descubrir que “Camino del Cielo” puede serel nombre del infierno. No es lo bastante fuerte para verel infierno que se extiende bajo sus pies.

Esta obra metáfora del presente, de las cosas terribles quese producen hoy ante nuestros ojos en muchos lugares delmundo, convoca a una memoria especialmente molesta ya menudo rechazada o enmascarada, que todavía no hasaldado sus cuentas con su pasado reciente. La obra no esuna reconstrucción histórica; es eminentemente modernay ofrece, a partir de la memoria de la “shoah”, una pers-pectiva de acercamiento y de juicio de todas las formas defascismo de hoy, de los abusos y crímenes del poder, losgenocidios enmascarados, la manipulación y la falsifica-ción de la realidad.La mentira y la ley del silencio conducen a la amnesia delas antiguas generaciones y a la ignorancia de las nuevas.

Precio: 5 euros.Más información en www.ferroviaria.net


54

auditorio de Beniaián

55


Ballet flamencoCmDanza (compañía residente en Espacio NebrijaEscénico) presenta Romeo y Julieta. Dirección artística: Olivia Bella y Puri López. Dirección escénica: Ana María Vivancos.

Romeo y Julieta es un ballet flamenco en un acto con mú-sica en directo de Faustino Fernández y su grupo creadopara la Cumbre Flamenca de la CAM. Su estreno fue en elTeatro Romea de Murcia en abril de 2002 y es reestrena-da con un nuevo formato más teatral en el Festival de Te-atro de Bullas en septiembre de 2010.La historia de Romeo y Julieta tiene antecedentes en lamitología y literatura griegas y en algunas leyendas me-dievales. Durante los siglos XV y XVI fue objeto de múlti-ples versiones, pero fue Shakespeare quien le infundió unapasión y dramatismo inéditos. En Verona, dos jóvenes en-amorados, de dos familias enemigas, son víctimas de unasituación de odio y violencia que ni desean ni pueden re-mediar, desencadenando en una serie de acontecimientosmarcados por la tragedia y la fatalidad.

Precio: 5 euros.Más información en www.cmdanza.com


56


57


MúsicaConcierto extraordinario de reapertura del Auditoriode Beniaján a cargo de la Banda Titular de la AMB(Agrupación Musical de Beniaján).



58


17 FEB. 20 h. Jueves

MúsicaConcierto de la Orquesta de Cámara y OrquestaSinfónica del Conservatorio de Música de Murcia.

PROGRAMA

IDIDO Y ENEAS (Suite de coros) / H. PurcellModerato-Andante-VivoLA FINTA GIARDINERA (Obertura) / W. A. MozartMARCHA MILITAR / F. SchubertLE MOINE BOURRU (San Nicolás) / R. SchumannDANZA HÚNGARA nº 5 / J. BrahmsTARJETA POSTAL (nº 1 Lille) Octubre 1984 / S. LancenPARASOL PROMENADE / E. J. Siennicki

Director: Juan Mario Moreno Alcaraz.

IIMARCHA TURCA Op. 113 / L. v. BeethovenMARCHA TRIUNFAL “TARPEJA”/ L. v. BeethovenSINFONÍA nº 1 Op. 21 / L. v. BeethovenAdagio molto. Allegro con brioJOHN WILLIAMS EN CONCIERTO

Director: Nicolás Gálvez López.


59


FolklorePresentación y coronación de las reinas de la Peña Huertana La Parranda.



60



Teatro infantilTeatro de Carmen presenta La reina de las hadas. Autora y dirección: Carmen Navarro.

Espectáculo recomendado para niñ@s a partir de 6 años y público familiar.

El mundo de los seres mágicos está desvaneciéndose. Duen-des y hadas inician una búsqueda para encontrar a la reinade las hadas y que ésta restablezca el orden y la armonía an-tes de que sea demasiado tarde y todo desaparezca.En esta aventura, los personajes potencian el valor de laamistad, la cooperación y el trabajo en equipo, sorteandopeligros y resolviendo una serie de acertijos que les con-ducirán al final de su búsqueda.

Precio: 2 euros.Más información en www.teatrodecarmen.com

61


TeatroLa Hoguera Teatro presenta Ruedas de bicicleta, de Pedro Vera. Dirección: Javier Galindo.

Ruedas de bicicleta presenta un absurdo e inquietanteduelo interpretativo entre Juan Pedro Alcántara y AndrésFlores. Un barbero de los de toda la vida y un limpiabotasdesmejorado dejan pasar las horas muertas entre ellosdiscutiendo sobre las mismas historias de siempre, a lamisma hora de siempre y en el único lugar en el que siem-pre han estado. Nada de lo que hagan o puedan decir en-tre ellos cambiará las cosas. Todo seguirá su curso hastaque inevitablemente les alcancen los recuerdos de tiem-pos mejores que jamás existieron y se dejen arrastrar porla monotonía y el tiempo malgastado. Enterrados y ya ol-vidados en un sucio entresuelo repleto de trastos, no de-jan de preguntarse si las cosas cambiarán entre ellos pormás que las cambien de sitio una y otra vez. A veces seresponden, a malas penas, a gritos. Humor absurdo delque no hace reír. O sí. Comedia absurda, inclasificable.

Precio: 5 euros.


62



Teatro infantilDoble K Teatro presenta Las cuatro estaciones, de Quica Sáez.Espectáculo recomendado para niñ@s de entre 3 y 7 años y público familiar.

Un fantástico viaje ima-ginario y musical por lasestaciones del año en elque Matilde y sus ami-gos compartirán a travésde sus canciones un sin-fín de situaciones en lasque la amistad, la solida-ridad, la búsqueda de lafelicidad y el cuidado delmedio ambiente nos in-vitarán a cantar, divertir-nos, a prender y emocio-narnos.

Precio: 2 euros.Más información en http://doblekteatro.es.tl/

63


TeatroTeatro del Duende (Extremadura) presenta Juego demasacre, de Eugene Ionesco. Dirección: Jesús Salgado.

Escrita en 1974, Juego de masacre es una de las últimasobras de Ionesco. Esta comedia grotesca sigue las premi-sas del autor “decir la verdad, pero decirla sesgada y de-formada”.La plaga que aflige a un pueblo sin nombre mata a un nú-mero sorprendente de personas: 30.000 en un día. La obraempieza como un retrato aséptico de vida callejera y ter-mina con una misteriosa enfermedad que mata a todoslos que tiene por delante. Se desploman en las calles, ensus casas, en las cárceles y hospitales, muriendo pocos se-gundos después de exhibir sus síntomas.A Ionesco no le preocupa tanto la muerte en sí, ni la cre-dibilidad de los detalles logísticos de si es posible la muer-te de 30.000 personas en un día y su retirada de las calles.Los detalles literales de su propuesta no le importan.Lo que sí le importa es lo que el miedo a la muerte provo-ca en los seres humanos, el absurdo de la capacidad hu-mana para el autoengaño y la locura, cada vez más laten-te, de una verdadera comunicación, afectando a lasrelaciones humanas, a sus intereses y libertades.

Precio: 5 euros.Más información en www.teatrodelduende.com


64


65


Folk Rock IndieConcierto de Aaron Thomas en acústico.

El cantante y compositor australiano Aaron Thomas visitael Auditorio de Beniaján, donde realizará un concierto pre -sentando su último disco, Made Of wood.Empezó a escribir y tocar música hace unos nueve años.Ha realizado giras por Australia, España y Los Ángeles. Re-sidente en la actualidad en Madrid, éste es su segundo ál-bum después de su exitoso Follow the Elephants. Algunasde sus influencias son Jeff Buckley, Bob Dylan, Radiohead,The Beatles o Camille. Su música es cruda y orgánica, conuna voz y letras potentes, ayudando todo para hacer úni-co y refrescante a este artista.

Precio: 5 euros.


66



MúsicaX Festival de Bandas Escuela. Organiza: AMB (Agrupación Musical de Beniaján).



Teatro amateurAftalia Teatro presenta Galería de esposas, de Jaime de Armiñán. Dirección: Inma Martín.


67


MúsicaConcierto de Bandas de Música del Conservatorio deMúsica de Murcia.

PROGRAMA

I1812 (Overture) / P. I. TchaikovskyPAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA / M. Ravel(Transcripción de José Joaquín Aroca Amorós)DANCE SUITE for Band / J. HorovitzAllegro-Andantino-Vivace

Director: José Joaquín Aroca Amorós.

IISUITE I / A. ReedMARCH-MELODY-RAG-GALLOPLA CARTA PUEBLA ( Poema Sinfónico ) / A. J. RodríguezPara narrador, quinteto de cuerdas y banda sinfónica.

Director orquesta: Francisco J. González Campillo.



68



TeatroDistrito Teatro presenta Notas de cocina, de Rodrigo García. Dirección: Javier G. Soler.

Rodrigo García escribió Notas de cocina inspirándose enel libro Notas de cocina de Leonardo da Vinci, a partir delcual crea su propia visión del hombre del s. XXI.No existe una fábula, un argumento o una intriga. Notas decocina es una sucesión de cuadros escénicos en forma depoesías para ser ilustradas. Está divida en forma cuadros in-dependientes que versan en torno a unos cuantos temasprincipales: sexo, rivalidad, seducción, relación entre elhombre y su entorno, competitividad, violencia, transgre-sión. Violencia, erotismo y gastronomía quedan así sencilla-mente unidos por medio de la acumulación verbal que que-da reflejada en esta obra sorprendente. En Notas de cocina,García parece establecer un paralelismo entre la pasión cu-linaria y la pasión sexual, que se basaba en ese constante iry venir de lo crudo a lo cocido y lo cocido a lo crudo; en eseprecario equilibrio entre lo brutal y lo frágil, entre lo físicoy lo emocional, en la necesidad de alcanzar o preservar elpunto (de frío, de calor, de cocción o de sal).

Precio: 5 euros.Más información en www.distritoproducciones.com


TeatroCía. Bésame Mucho presenta Paco de Foié. Dirección: Encarna Illán.

La historia de Paco de Foié es la historia detodos y, a la vez, la de nadie. Es la tragicome-dia de una vida, una tragedia en sí mismaque, en cambio, se observa aquí a través delprisma de la comicidad y del absurdo. Éstasúltimas son las lentes que se han adoptadopara construir el presente espectáculo. Cual-quier espectador puede reflejarse en Paco deFoié, un personaje hiperrealista con el quetodos nos reímos. El punto de vista del per-sonaje es el nuestro, el público es partícipede ello y el humor es la base de una vida depena. Éste es un trabajo absolutamente con-

temporáneo y orgánico en el que el público es objeto di-recto de su construcción. No es un espectáculo cerrado, si-no que en el mismo se improvisa de acuerdo con el estadode ánimo del artista, el gran Paco de Foié, convirtiéndosesu persona en sinónimo de la operación dramática, princi-pio y fin de todas las emociones, ideas y pulsiones repre-sentadas en la escena. Siguiendo esta línea dramática ycontaminando al equipo de trabajo de su vida, ideas y cu-rrículum emocional y sentimental, los diferentes partici-pantes en este proyecto han profundizado en una serie deraíces que poco o nada tienen que ver con la lógica racio-nal y el pensamiento cotidiano que dirige nuestras vidas.

Precio: 5 euros.Más información en www.arenateatro.com


70



Teatro infantilLa Máquina Microteatro presenta el espectáculo infantilEl extraño caso del bosque de Caperucita, de JesúsGalera y Fulgencio M. Lax. Dirección: Jesús Galera. Espectáculo recomendado para niñ@s a partir de 5 añosy público familiar.

El extraño caso del bosque deCaperucita es un cuento den-tro de un cuento. Se trata de ladivertida aventura de una niñadentro del bosque de Caperu-cita. Nina, nuestra protagonis-ta, se ve arrastrada a descifrarel enorme enigma que haceque el bosque se borre. Lospersonajes del cuento la haránreflexionar sobre cómo noscomportamos ante lo que nosrodea y del enorme esfuerzoque cuesta mantener algo tanvalioso como la naturaleza y loque pasaría si ésta desapare-ciera o se borrara.El extraño caso del bosque de Caperucita es un espectácu-lo lleno de humor que juega con los arquetipos de los per-sonajes para mostrarnos lo terrible que sería que se borra-ra nuestro bosque. La historia trata de concienciar sobrenuestra, la de cada uno de nosotros, responsabilidad en elmantenimiento y permanencia de nuestro ecosistema.

Precio: 2 euros.

71

6 MAY. 21 h. Viernes

DanzaDanza social e improvisación musical Caminos del Sur + Impromusik presentanRecordando los 60.

Un encuentro improvisado. Una regresión al pasado. Ladanza a un lado del río, la música al otro. La unión de am-bas se hace presente. Es un puente que nos hace recor-dar… Un grupo de feriantes llega a esta ciudad invisible.El arco iris acaba de aparecer y aún es de noche.El colectivo Caminos del Sur: Encuentros itinerantes decontact improvisation tiene como finalidad conectar ypromover la unión y espacios de comunicación a travésdel contact improvisation, una técnica de origen post-moderno que supuso la ruptura a las formas contenidas ytradicionales. Actualmente es una danza social que se tra-baja desde la comunidad y para la comunidad. Por su par-te, Impromusik es un colectivo creado para practicar y dara conocer la libre improvisación musical.



72


17 JUN. 19 h. Viernes

MúsicaAudiciones de la Escuela de Música de la AMB(Agrupación Musical de Beniaján).


18 JUN. 19 h. Sábado

MúsicaAudiciones de la Escuela de Música de la AMB (Agrupación Musical de Beniaján).


16 JUL. 21 h. Sábado

MúsicaXXXIII Festival Nacional de Bandas de Música de Beniaján.


73

74

75

auditorio de Cabezode Torres


TeatroDoble k Teatro presenta Vis a Vis en Hawai,de José Luís Alonso de Santos. Dirección: Alfredo Zamora.

Mario Buceiro está en lacárcel y todavía no entien-de muy bien porqué. Des-trozada su vida y su matri-monio decide contratar aAna, una bella “profesional”con la intención de hacerlapasar por su mujer en el visa vis, pero es posible queAna no sea tan “profesio-nal” como él creía y su pri-mer “encuentro” se veráplagado de inesperadas,confusas y divertidas situa-ciones, que darán lugar auna brillantísima comedia.

Precio: 5 euros.Más información en www.doblekteatro.com

auditorio de Cabezo de Torres

76


MúsicaConcierto acústico con Borja Casado y Graham Foster.

Graham Foster es uno de los más admirados guitarristasde blues y rock. Desde su llegada a España a mediados delos 90, Graham ha tenido el gusto de tocar con artistas dela talla de M-Clan, Mick Taylor, The Vargas Blues Band,Hook Herrera y Kiko Veneno. Actualmente tenemos laoportunidad de verle en directo con su formación TheGraham Foster Trío, acompañado por el bajista José Teroly el batería Damián García.Borja Casado es considerado como uno de los más prolí-ficos músicos valencianos de los últimos años. Tras haberformado parte de diversas bandas de rock edita su primertrabajo en solitario (Todo lo que tengo) que presenta engira nacional. Una vez afincado en Murcia, en 2010 editados discos (Déjame entrar y La sonrisa desde lejos) cola-borando en esas grabaciones con el mismo Graham Fostery con el músico argentino Lucas Masciano. Para 2011 pre-para nuevas grabaciones que empieza a presentar en esteconcierto.

Precio: 5 euros.Más información en www.myspace.com/borjacasado


Teatro infantilApata Teatro y Nacho Vilar Producciones presentan elespectáculo infantil Nida. ESTRENO ABSOLUTO

Los zapatos de Nida, nuestrapequeña protagonista, sonintrépidos, tienen hambre deaventuras, de vida y le hacenemprender un viaje maravi-lloso de descubrimiento porla naturaleza que le lleva aencontrar su hogar. Los za-patos hambrientos la condu-cen por una naturaleza llenade posibilidades que no dejade proporcionarle ocasionespara jugar. Nida es capaz deencontrar un lugar maravi-lloso en cualquier partecuando mira desde su ino-

cencia. Con Nida comprenderemos “que no somos nadiesin el otro”, que “cuantos más seamos, mejor”, “que nadiesobra”, que “el nido somos todos nosotros”, porque nues-tra esencia es de colaboración y empatía y nuestra natu-raleza, sociable.

Precio: 2 euros.Más información en www.nachovilar.com


78


TeatroProducciones Sexpeare presenta Sin balas,de Las Grotesques.ESTRENO REGIONAL

Unidos por una venganza, unvaquero, muy vaquero, llama-do John Cliff, y una granjera,venida a menos, llamada Da-llas Wayne, tratarán, por to-dos los medios, de acabar conBill Mcendrick alias ‘Bill elCuenco’, el bandido más te-mido de todos los tiempos,cuya ambición y afición aljuego sucio no tienen límites.Él es el líder de una banda lla-mada ‘Los Fajitas’. En su viajedescubrirán que tienen mu-chas cosas en común y puede, sólo puede, que surja unabonita historia de amor y western. Apoyadas en el génerodel western, Cristina Gallego y Elena Lombao se introducenen el salvaje Oeste, para hablarnos del tiempo, el dinero, elvalor, el poder, la amistad, la mujer… A través de una come-dia inteligente, absurda y melancólica, Las Grotesques nosllevarán de viaje, atravesando la historia de uno de los esti-los cinematográficos que más auge tuvo durante más decuatro décadas. Sin balas no deja títere con cabeza.

Precio: 5 euros.Más información en www.sexpeare.es

79


TeatroDistrito Producciones presenta, Metrode Rafael González y Francisco Sanguino. Dirección: Javier González Soler. ESTRENO ABSOLUTO

Metro. En este frío espacio subterráneo, el metro de la granciudad, comienza y se desarrolla la relación entre dos perso-nas, un hombre y una mujer, prácticamente opuestas. Me-diante un continuo debate dialéctico lleno de música y hu-mor van descubriendo sus miedos, sus debilidades y sussecretos. El público, como si se tratara de otros anónimospasajeros, se convierte en los testigos casuales que no lespermiten mostrarse tal como son y los llevan a poner en du-da todo lo que ocurre entre ellos. Ronda el peligro, la pérdi-da y el miedo al vacío. Metro es el reflejo de nuestros avan-ces y también nuestras carencias.

Precio: 5 euros.Más información en www.distritoproduccciones.com


80


Carnaval Pregón de Carnaval 2011.Actuación de la chirigota de Cabezo de Torres con suespectáculo Lo que diga mi mujer.


81


Teatro musicalPercuseve presenta Ritmos de papel, un musical sobrela educación. Concierto benéfico a favor de la ONGEntreculturas.

Entreculturas y Percuseve se han unido en un acto solida-rio con el fin de realizar un apoyo a una escuela informalen Upendo, Nairobi.Entreculturas es una ONG que defiende el acceso a la edu-cación de los más desfavorecidos como medio de cambiosocial, justicia y diálogo entre culturas. Ritmos de papel esuna creación colectiva entre los 25 alumnos que compo-nen el grupo de teatro del CES Severo Ochoa y sus direc-tores. La narrativa se basa en un juego de percusión, dan-za, música y gesto dentro del marco de la educación. La obra ha sido galardonada con el premio al mejor mon-taje de la Región de Murcia en los Premios Buero de tea-tro juvenil y se le ha concedido el Premio Crearte del Mi-nisterio de Cultura, nombrando al CES Severo Ochoa comocentro creativo.

Precio: 3 euros.

Más informaciónwww.severoochoa.net


82


TeatroNacho Vilar Producciones presenta Don Quijote,alcohólicos anónimos y otros, de Bolev Polivka.Dramaturgia y dirección: Martínez, Romera y Valén.

Un centro internacionalpara la desintoxicaciónde alcohólicos va a pro-ceder al estreno de un es-pectáculo realizado porlos propios internos. Setrata de una terapia queel director del centro (an-tiguo alcohólico) creeque le vendrá bien parasu futura reinserción a la sociedad. Con este motivo van arealizar una versión de Don Quijote. El espectáculo co-mienza con unas palabras del director advirtiendo del ca-rácter amateur de los actores. El desarrollo de la escena vaaconteciendo siguiendo la historia de Don Quijote, pero seentremezclará con las constantes intervenciones fuera delugar de los internos. Sus historias personales se harán pa-tentes, pero la fuerza de la novela que están teatralizan-do les sumergirá en un desarrollo escénico imprevisible. Elrespeto a la novela es profundo, pero se hace una versiónde la puesta en escena clásica, ya que la pretensión del es-pectáculo es mostrar la esencia del Quijote, pero en con-texto diferente.

Precio: 5 euros.Más información en www.nachovilar.com

83


FolkloreXXIV Festival Nacional de Folclore de la Peña Huertana La Picaza.



84


Teatro infantilMaracaibo Teatro presenta Simbad el Marino. ESTRENO REGIONAL

Maracaibo Teatro se em-barca en una aventura tea-tral y marinera para creareste espectáculo destinadoa público infantil y familiarrepleto de sugerencias vi-suales. Partiendo de uno delos relatos más imaginati-vos y emblemáticos de Lasmil y una noches, la fun-ción recrea la vibrante his-toria de los siete viajes deSimbad el Marino, cuyoirreprimible afán de viviraventuras y conocer nue-vas tierras lo empuja a ha-cerse a la mar en siete ocasiones, pero el destino lo con-duce por caminos cada vez más peligrosos y Simbad tieneque afrontar un sinfín de naufragios y peripecias quepondrán en grave riesgo su vida. Su trepidante experien-cia le enseña a no perder jamás la esperanza y a valorar ensu justa medida el privilegio de la riqueza y el amor a lossuyos.

Precio: 2 euros.Más información en www.maracaiboteatro.com

85

31 MAR. 20 h. Jueves

MúsicaOrquesta de Cuerda y Orquesta Sinfónica delConservatorio de Música de Murcia.

PROGRAMA:

IMINUETO OP.13 Nº 5 / L. BocheriniOBLIVION / A. PiazzolaSaxo soprano solista: Francisco José González Campillo*SACRED SUITE (para Orquesta de Cuerdas y Coro) / A. J. RodríguezMAGNUM PIETATIS-TRISTIS EST, ANIMA MEA-ALELUYA

Directora de coro: Mª Dulce Conejero Conejero.Director orquesta: Francisco J. González Campillo.

*Estreno absoluto.

IIMARCHA TURCA Op. 113 / L. v. BeethovenMARCHA TRIUNFAL “TARPEJA”/ L. v. BeethovenSINFONÍA nº 1 Op.21 / L. v. BeethovenAdagio molto. Allegro con brioJOHN WILLIAMS EN CONCIERTO

Director: Nicolás Gálvez López.



86


Inauguración de las VII Jornadas de la Junta Local dela Asociación Contra el Cáncer de Cabezo de Torres.



MúsicaOché Cortes y su banda presentan Rock and Show tributo a los 80.

Sí viviste la movida, esta es tu fiesta. Ochenteros, un tri-buto a la música de toda una generación. Un show de popy rock and roll con la banda sonora de tu vida. Con sesióngolfa y las voces de Tony Beteta y Oché Cortés. Reina dela noche, princesa, chica de ayer, sobre un vidrio mojado,mil calles, son una simple muestra de lo que este espectá-culo pretende ofrecer a un público nostálgico de toda unadécada que marcó historia en la música, la de los 80.

Precio: 5 euros.

87


Teatro infantilLa Matracataca y Arena Teatro presentan ¿Dónde estás, abejita?

Estamos en el año 3314. Los seres humanos han evolucio-nado tanto que ya no tienen cuerpo, ni brazos, ni pier-nas… Sólo les queda la cabeza dentro de un televisor. P1y P2, seres humanos evolucionados a televisores y espe-cialistas en misiones espaciales, son mandados al pasadoa buscar la última abeja que queda en la Tierra, ya que, enel año 3314, el planeta está a punto de destruirse debidoa la extinción de todas las abejas. En este viaje al pasado,P1 y P2 se encontrarán con infinidad de situaciones incre-íbles que harán volar la imaginación y, sobre todo, lleva-rán a reflexionar sobre el respeto y la conservación denuestro maravilloso planeta Tierra. ¿Encontrarán nuestrosprotagonistas P1 y P2 a tiempo esa abejita que restable-cerá el equilibrio a la naturaleza? Vamos a verlo. Ahí osdejamos con esta increíble aventura.

Precio: 2 euros.Más información en www.arenateatro.com



TeatroEnclavados Teatro presenta Como cuando soplas lasvelas (el club de los viernes por la tarde).Dirección: Alberto Giner.

Como cuando soplas las ve-las nos cuenta la historia deun grupo de amigos que sereúnen año tras año paracelebrar el cumpleaños deuno de ellos. Norte pide elmismo deseo cada año; Anasueña que vuela por el cielocon Miguel Bosé en unaVespa roja; Marta almuerzabollycaos de la panadería dela Suni; Pepe quiere ser unaniña prodigio, y a Keko legustan las películas deChuck Norris… Norte, Ana,Marta, Pepe y Keko son cin-co amigos de toda la vida. Desde el colegio comparten sudía a día, se acompañan, aprenden juntos, sobreviven jun-tos, pasean juntos por la vida.

Precio: 5 euros.Más información en www.enclavados.com

89


MúsicaConcierto de Semana Santa a cargo de la Banda deMúsica de la Agrupación Musical Juvenil de Cabezo deTorres.



90

6 MAY. 20 horas. Viernes

MúsicaConservatorium Jazz Ensemble y Grupo deAcordeones Fisarmoniko del Conservatorio de Música de Murcia.

PROGRAMA:

I“Vocalise” Op. 34 / S. Rachmaninov (Arr. Sonia Megías)“SUITE SINFÓNICA” / Wolfgang JacobiIntrodución-Gavota con Arietta-Arioso-Minuetto Maestoso“ESCUALO” / Astor Piazzolla (Arr. Sonia Megías)“BE ITALIAN” (Película “Nine”) / Maury Yeston (Arr. Sonia Megías)

Directora: Teresa Manzanero Barrachina.

IITENOR MANDESS (blues) / Sonny RollinsTHE AUTUMN LEAVES (swing) / Joseph Kosma-Johnny MercerTAKE THE “A” TRAIN (swing) / Billy Strayhorn-Duke EllingtonMY FUNNY VALENTINE (balada) / Lorenz Hart-Richard RodgersWATERMELONMAN (funk) / Herbie Hancock

Director: Marcial Picó Martínez.


91


FolkloreXXIX Festival de la Madre. Organiza Peña Huertana La Picaza.


Del 17 al 19 JUN. 20 h. (Viernes 17 y sábado 18),12 h. (domingo 19)

MúsicaAudiciones de la Escuela de Música y concierto fin de cur-so a cargo de la orquesta, coro juvenil, banda escuela,Agrupación Coral y Banda de Música de la AgrupaciónMusical de Cabezo de Torres.



92

23, 24 y 27 JUN. 20 h.

DanzaFestivales de la Asociación de Amigos de la Danza de Cabezo de Torres.


25 JUN. 21 h. Sábado

FolkloreFestival infantil de la Peña Huertana La Picaza.


93

Colaboran:

Documents

NORMAS GENERALES DE LOS AUDITORIOS MUNICIPALES