65
nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

. .

nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933

BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

0033 Oslo

E-POST [email protected]

TELEFON 22 38 73 00

TELEFAKS 22 38 73 01

INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Page 2: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

innholdsfortegnelse og inid-koder 2016.01.25 - nr 04/16

2

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (a) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 .............................................................................................................................................. 8 Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge ..................................................................................................... 16 Ny meddelelse som avviker fra patent B1 etter innsigelse (B2) ............................................................................ 49 Ny meddelelse som resultat av administrativ begrensning (B3) ........................................................................... 50 Innsigelser mot patent ........................................................................................................................................... 51 Avgjørelser i innsigelser jf. Patentloven § 25 ........................................................................................................ 52 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter ................................................................... 53 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ................................................................... 55 Bortfalte patenter ................................................................................................................................................... 57 Utløpte patenter ..................................................................................................................................................... 60 Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) ..................................................................... 61 Endringer i supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler ............................................................................ 62 Endring i fullmaktsforhold ...................................................................................................................................... 63 Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge ............................. 64 Krav om administrativ overprøving av patent ........................................................................................................ 65 

INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

(51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

Page 3: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.01.25 - nr 04/16

3

Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige.

(51) Klasse: A01B 59/06 (2006.01) A01B 59/043 (2006.01) B60D 1/14 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20140868 (22) Inndag: 2014.07.09 (41) Allm.tilgj: 2016.01.11 (24) Løpedag: 2014.07.09 (71) Søker:

Kverneland Group Operations Norway AS, Kverneland Klepp, 4355 KVERNALAND

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Kjell-Egil Stangeland, Rishagen 18, 4352 KLEPPE Per Gunnar Kraggerud, Bolmestykket 15, 4355 KVERNALAND

(54) Benevnelse: Leddet tårn for trepunktskoplet redskap

(51) Klasse: C08G 65/26 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20151591 (22) Inndag: 2015.11.20 (41) Allm.tilgj: 2015.11.20 (86) Int.inndag: 2013.07.31 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/052951 (24) Løpedag: 2013.07.31 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc., 10200 Bellaire Boulevard, TX77072 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Kenneth W Pober, 2011 Big Horn Drive, TX77090 HOUSTON, USA (US) Cato Russel McDaniel, 118 Wisteria Walk Circle, TX77381 THE WOODLANDS, USA (US)

(54) Benevnelse: Alkoxylated humus material compositions and methods of

making same

(51) Klasse: C09K 8/50 (2006.01) C09K 8/56 (2006.01) E21B 33/138 (2006.01) E21B 43/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151254 (22) Inndag: 2015.09.24 (41) Allm.tilgj: 2007.06.11 (30) Prioritet: 2005.12.09, US, 11/298,547 (62) Utskilt fra: 20063579, med inndato 2006.08.07 (62) Avdelt fra: 20063579, med inndato 2006.08.07 (24) Løpedag: 2006.08.07 (68) Basispatent: 20063579, med inndato 2006.08.07 (71) Søker:

Clearwater International L.L.C., 2000 St. James Place, TX77056 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Larry W Gatlin, 7731 Broadway Unit J-45, TX78209 SAN ANTONIO, USA (US) Frank Zamora, 100 Cueva Lane, TX78232 SAN ANTONIO, USA (US) Jim Venditto, 1407 Lewis Creek Court, TX77469 RICHMOND, USA (US) Sarkis R Kakadjian, 135 Pinecrest # 2, TX78209 SAN ANTONIO, USA (US)

(54) Benevnelse: Aggregeringsreagenser, modifisert partikkelformige

metalloksider, samt fremgangsmåter for fremstilling og anvendelse derav

(51) Klasse: E21B 12/02 (2006.01) G01N 3/56 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151626 (22) Inndag: 2015.12.01 (41) Allm.tilgj: 2015.12.01 (86) Int.inndag: 2013.07.11 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/050078 (24) Løpedag: 2013.07.11 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc., 10200 Bellaire Boulevard, TX77072 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Kennedy J Kirkhope, 844 South Park, ALT9E0P4 LEDUC, Canada (CA)

(54) Benevnelse: Wellbore component life monitoring system Krav på norsk er innkommet 2015.12.30.

Page 4: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.01.25 - nr 04/16

4

(51) Klasse: E21B 17/02 (2006.01) E21B 43/14 (2006.01) E21B 47/12 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20150864 (22) Inndag: 2015.07.03 (41) Allm.tilgj: 2016.01.12 (30) Prioritet: 2014.07.11, US, 14/328,850 (24) Løpedag: 2015.07.03 (71) Søker:

Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

David A Bilberry, 7910 Duncansby Vale, TX77095 HOUSTON, USA (US) Christian F Bayne, 15 Eagle Rock Place, TX77381 THE WOODLANDS, USA (US) Marc N Samuelson, 13006 Taylorcrest Road, TX77079 HOUSTON, USA (US) David S Bishop, 9803 Paddock Park Dr., TX77065 HOUSTON, USA (US) John E Britt, 15710 Congo Lane, TX77040 HOUSTON, USA (US) Kim Tijerina, 14990 Yorktown Plaza Drive, TX77040 HOUSTON, USA (US) Kirby G Schrader, 6902 Windcrest Estates Ct., TX77354 MAGNOLIA, USA (US) Conner S George, 14990 Yorktown Plaza Drive, TX77040 HOUSTON, USA (US) Kelly D Ireland, 10904 Lake Forest Drive, TX77384 CONROE, USA (US) Rockni van Clief, 214 E. 8th Street, TX77007 HOUSTON, USA (US)

(54) Benevnelse: Wellbore isolation system With communication lines Krav på norsk er innkommet 2015.07.30.

(51) Klasse: E21B 17/02 (2006.01) E21B 47/008 (2012.01) E21B 47/135 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20151588 (22) Inndag: 2015.11.19 (41) Allm.tilgj: 2015.11.19 (30) Prioritet: 2013.05.02, US, 13/875,648 (86) Int.inndag: 2014.05.01 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/036311 (24) Løpedag: 2014.05.01 (71) Søker:

Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge (72) Oppfinner:

Suresha Roshani O'Bryan, 4407 Malaura Lane, MO64804 JOPLIN, USA (US) Risa Rutter, 18935 Spring Creek Lane, OK74017 CLAREMORE, USA (US) Ketankumar K Sheth, 5308 E, 80th Place, OK74136 TULSA, USA (US)

(54) Benevnelse: SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING FIBER

OPTICS IN DOWNHOLE EQUIPMENT

(51) Klasse: E21B 21/06 (2006.01) B01F 5/02 (2006.01) B01F 5/04 (2006.01) B01F 5/20 (2006.01) B01F 5/08 (2006.01) B01F 5/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20140800 (22) Inndag: 2014.06.24 (41) Allm.tilgj: 2015.12.25 (24) Løpedag: 2014.06.24 (71) Søker:

KCA Deutag Drilling AS, Postboks 47 Sandsli, 5861 BERGEN

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge (72) Oppfinner:

Eivind Hågøy, Nedre Smøråsflaten 9, 5238 RÅDAL Vidar Hollevik, Storetveitåsen 18, 5067 BERGEN

(54) Benevnelse: Anordning for blanding av borefluid

(51) Klasse: E21B 41/00 (2006.01) E21B 43/10 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151475 (22) Inndag: 2015.11.02 (41) Allm.tilgj: 2006.11.29 (30) Prioritet: 2004.04.30, US, 10/836,431 (62) Utskilt fra: 20065527, med inndato 2006.11.29 (62) Avdelt fra: 20065527, med inndato 2006.11.29 (86) Int.inndag: 2005.04.12 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2005/012020 (24) Løpedag: 2005.04.12 (68) Basispatent: 20065527, med inndato 2006.11.29 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc., P O Box 819052, TX75381-9052 DALLAS, USA (US)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

David J Steele, 1145 Esters Drive #1112, TX75061 IRVING, USA (US)

(54) Benevnelse: Ukollapset ekspander brønnkopling

Page 5: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.01.25 - nr 04/16

5

(51) Klasse: E21B 43/30 (2006.01) E21B 7/04 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151124 (22) Inndag: 2015.09.02 (41) Allm.tilgj: 2007.08.16 (30) Prioritet: 2004.11.19, US, 60/629,747 (62) Utskilt fra: 20073125, med inndato 2007.06.18 (62) Avdelt fra: 20073125, med inndato 2007.06.18 (86) Int.inndag: 2005.11.17 (86) Int.søknadsnr: PCT/CA2005/001751 (24) Løpedag: 2005.11.17 (68) Basispatent: 20073125, med inndato 2007.06.18 (71) Søker:

Halliburton Energy Services Inc, 1406 - 5th Street, ABT9E7R6 NISKU, Canada (CA)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Rodney Alan Schnell, 232 Wood Valley Drive SW, ABT2W5X7 CALGARY, Canada (CA) Richard T Hay, 3000 North Sam Houston Parkway East, TX77032 HOUSTON, USA (US) Dean Lee, 5176 Weiman Drive, TX77493 KATY, USA (US) Nestor Humberto Gil, 239 Grand meadow Crescent, ABT6J4E2 EDMONTON, Canada (CA) Kyler Tebbutt, 2303-119 Street, Apt. 304, ABT6J4E2 EDMONTON, Canada (CA) Joe E Hess, 7245 Waldron Cove Court, AK99654 WASILLIA, USA (US) Tracy Lorne Grills, #22 Tipping Close, ABT4A2A6 AIRDRIE, Canada (CA) Barry Gerhard Ryan, 916 Coachside Crescent S.W, ABT3H1A5 CALGARY, Canada (CA)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å forbinde et første borehull til et

andre borehull

(51) Klasse: E21B 43/34 (2006.01) E21B 21/06 (2006.01) B01D 19/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151573 (22) Inndag: 2015.11.17 (41) Allm.tilgj: 2015.11.17 (30) Prioritet: 2013.09.19, US, 61/897,741 (86) Int.inndag: 2014.09.18 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/056214 (24) Løpedag: 2014.09.18 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc, 3000 N. Sam Houston Parkway East, TX77032 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Neil Patrick Schexnaider, 103 W. Thayer Street, LA70578 RAYNE, USA (US)

(54) Benevnelse: Collecting and removing condensate from a gas extraction

system

(51) Klasse: E21B 47/00 (2012.01) G01V 8/02 (2006.01) G01N 21/01 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151520 (22) Inndag: 2015.11.09 (41) Allm.tilgj: 2015.11.09 (30) Prioritet: 2013.06.11, US, 13/915,166 (86) Int.inndag: 2014.05.09 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/037574 (24) Løpedag: 2014.05.09 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc, 3000 N. Sam Houston Parkway East, TX77032 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Ian Brandford Mitchell, 5303 Mason Road # 2224, TX77450 KATY, USA (US) Mikko Jaaskelainen, 4011 Bell Hollow Lane, TX77494 KATY, USA (US)

(54) Benevnelse: GENERATING BROADBAND LIGHT DOWNHOLE FOR

WELLBORE APPLICATION Krav på norsk er innkommet 2015.11.09.

(51) Klasse: E21B 47/00 (2012.01) E21B 47/10 (2012.01) E21B 47/12 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20151570 (22) Inndag: 2015.11.17 (41) Allm.tilgj: 2015.11.17 (30) Prioritet: 2013.07.19, US, 13/946,341 (86) Int.inndag: 2014.07.10 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/046093 (24) Løpedag: 2014.07.10 (71) Søker:

Halliburton Energy Services, Inc, 3000 N. Sam Houston Parkway East, TX77032 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Neal G Skinner, 1219 Indian Paint Trail, TX75067 LEWISVILLE, USA (US)

(54) Benevnelse: Modulated opto-acoustic converter

Page 6: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.01.25 - nr 04/16

6

(51) Klasse: E21B 47/01 (2012.01) E21B 17/02 (2006.01) E21B 47/12 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20151526 (22) Inndag: 2015.11.10 (41) Allm.tilgj: 2015.12.10 (30) Prioritet: 2013.06.07, US, 13/912,588 (86) Int.inndag: 2014.04.28 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/035614 (24) Løpedag: 2014.04.28 (71) Søker:

Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Phillip E Abshire, c/o Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen Parkway, Suite 2100, TX77019-2118 HOUSTON, USA (US) Tyrone P Dominique, c/o Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen Parkway, Suite 2100, TX77019-2118 HOUSTON, USA (US) Randall V Guest, c/o Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen Parkway, Suite 2100, TX77019-2118 HOUSTON, USA (US)

(54) Benevnelse: Instrumentation line protection and securement system Krav på norsk er innkommet 2015.12.02.

(51) Klasse: G01D 5/353 (2006.01) G01H 5/00 (2006.01) G01H 9/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151628 (22) Inndag: 2015.12.01 (41) Allm.tilgj: 2015.12.01 (30) Prioritet: 2013.06.13, US, 61/834,474 (86) Int.inndag: 2014.06.13 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/042226 (24) Løpedag: 2014.06.13 (71) Søker:

Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Arthur H Hartog, Meadow Cottage,Martyr Worthy, SO211DZ WINCHESTER, HAMPSHIRE, Storbritannia (GB) James Martin, 5 The Spinney Cottenham, CB248RN CAMBRIDGESHIRE, CAMBRIDGE, Storbritannia (GB) Daniela Donno, 11 bis rue Lecuirot, 75014 PARIS, Frankrike (FR) Bence Papp, Flat 5, 51 Chapel Road, SO145GL HAMPSHIRE, SOUTHAMPTON, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Fiber optic distributed vibration sensing with directional

sensivity Krav på norsk er innkommet 2015.12.11.

(51) Klasse: G01V 1/40 (2006.01) E21B 47/20 (2012.01) G01V 1/46 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150858 (22) Inndag: 2015.07.02 (41) Allm.tilgj: 2016.01.04 (30) Prioritet: 2014.07.02, US, 62/020,085 (24) Løpedag: 2015.07.02 (71) Søker:

Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James Place, TX77056 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Medhat Mickael, 4910 Randall Oak, TX77478 SUGAR LAND, USA (US)

(54) Benevnelse: Acoustic Data Compression Technique

(51) Klasse: G05B 19/042 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20151661 (22) Inndag: 2015.12.04 (41) Allm.tilgj: 2015.12.04 (30) Prioritet: 2013.06.03, US, 61/830,490 (86) Int.inndag: 2014.06.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/040618 (24) Løpedag: 2014.06.03 (71) Søker:

Tescom Corporation, 12616 Industrial Blvd, MN55330 ELK RIVER, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Gordon Cameron Muir, 6848 Peony Lane N, MN55311 MAPLE GROVE, USA (US) Linda Rose Tharaldson, 20141 Eidelweiss St. N.W., MA55011 OAK GROVE, USA (US) Jeffrey Allen Wakefield, 22712 170th St. NW, MN55309 BIG LAKE, USA (US)

(54) Benevnelse: System and Method for Diagnosing a Field Device Krav på norsk er innkommet 2015.12.04.

(51) Klasse: G05D 16/06 (2006.01) G05D 16/20 (2006.01) F16K 7/12 (2006.01) G05D 7/01 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151662 (22) Inndag: 2015.12.04 (41) Allm.tilgj: 2015.12.04 (30) Prioritet: 2013.06.03, US, 61/830,320

2014.04.15, US, 14/252,969 (86) Int.inndag: 2014.06.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/040612 (24) Løpedag: 2014.06.03 (71) Søker:

Tescom Corporation, 12616 Industrial Blvd, MN55330 ELK RIVER, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Gordon Cameron Muir, 6848 Peony Lane N, MN55311 MAPLE GROVE, USA (US) Timothy Patrick Franzwa, 6007 Prairie Rose Drive, MN56303 ST. CLOUD, USA (US)

(54) Benevnelse: Pilot Operated Gas Regulator with Diaphragm Protection Krav på norsk er innkommet 2015.12.04.

Page 7: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.01.25 - nr 04/16

7

(51) Klasse: G05D 16/20 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20151642 (22) Inndag: 2015.12.01 (41) Allm.tilgj: 2015.12.01 (30) Prioritet: 2013.06.03, US, 61/830,350 (86) Int.inndag: 2014.06.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2014/040600 (24) Løpedag: 2014.06.03 (71) Søker:

Tescom Corporation, 12616 Industrial Blvd, MN55330 ELK RIVER, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Steven Craig Davies, 19 Clare Court, SA4 6UH SWANSEA , LOUGHOR, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Method and apparatus for conditional control of an

electronic pressure regulator Krav på norsk er innkommet 2015.12.08.

Page 8: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

8

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47).

(51) Klasse: A01K 73/04 (2006.01) (11) Patentnr: 337136 (21) Søknadsnr: 20120576 (22) Inng.dag: 2012.05.16 (24) Løpedag: 2012.05.16 (41) Allm.tilg.dag: 2013.11.18 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Scantrawl AS, Postboks 44, 3167 ÅSGÅRDSTRAND (74) Fullmektig:

Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Henning Skjold-Larsen, Postboks 44, 3167 ÅSGÅRDSTRAND

(54) Benevnelse: Akustisk avstandsmåling til trål

(51) Klasse: A22C 25/14 (2006.01) (11) Patentnr: 337114 (21) Søknadsnr: 20062171 (22) Inng.dag: 2006.05.15 (30) Prioritet: 2005.02.18, DE, 10 2005 009 034 (86) Int.inng.dag: 2006.01.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2006/00111 (24) Løpedag: 2006.01.04 (41) Allm.tilg.dag: 2006.08.16 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Nordischer Maschinenbau Rud.Baader GmbH + Co. KG, Postfach 1102, 23501 LÜBECK, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Dirk Schmüser, Kaltenhöfer Strasse 10, 26311 SEREETZ, Tyskland (DE) Carsten Paulsohn, Arnimstrasse 19c, 23566 LÜBECK, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for styrt maskinell bearbeidelse av

hodekappet og sløyet torskefisk samt anordning for utførelse av fremgangsmåten.

(51) Klasse: A47J 37/07 (2006.01) (11) Patentnr: 337120 (21) Søknadsnr: 20052801 (22) Inng.dag: 2005.06.09 (30) Prioritet: 2002.12.13, N, 319421 (86) Int.inng.dag: 2003.12.12 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/39538 (24) Løpedag: 2003.12.12 (41) Allm.tilg.dag: 2005.08.15 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Weber-Stephen products Co, 200 East Daniels Road, IL60067-6266 PALATINE, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Mark Johnson, 251 Charlotte Court, IL60013 CARY, USA (US) Adrian A Bruno, 2509 Millcreek Lane, IL60008 ROLLING MEADOWS, USA (US) Robert Demars, 23221 Ladrillo Street, CA91367 WOODLAND HILLS, USA (US)

(54) Benevnelse: Stekegrillsammenstilling

(51) Klasse: A47J 37/07 (2006.01) (11) Patentnr: 337122 (21) Søknadsnr: 20054104 (22) Inng.dag: 2005.09.02 (30) Prioritet: 2003.03.07, US, 385170 (86) Int.inng.dag: 2004.03.05 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/06610 (24) Løpedag: 2004.03.05 (41) Allm.tilg.dag: 2005.10.13 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Weber-Stephen products Co, 200 East Daniels Road, IL60067-6266 PALATINE, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Mohammed Shoeb, 605 Hill Drive #105, IL60194 HOFFMANN ESTATES, USA (US)

(54) Benevnelse: Gassbrennersammenstilling

Page 9: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

9

(51) Klasse: A61K 31/401 (2006.01) A61K 31/047 (2006.01) A61K 31/05 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01)

(11) Patentnr: 337128 (21) Søknadsnr: 20063882 (22) Inng.dag: 2006.08.31 (30) Prioritet: 2004.02.06, US, 60/541,957 (86) Int.inng.dag: 2005.01.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/00649 (24) Løpedag: 2005.01.24 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.26 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

MEDA Pharma GmbH & Co KG, Benzstrasse 1, 61352 BAD HOMBURG V. D. HÖHE, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Istvan Szelenyi, Händelstrasse 32, 90571 SCHWAIG, Tyskland (DE) Joachim Goede, Gleiwitzer Strasse 23, 63457 HANAU, Tyskland (DE) Joachim Maus, Ludwigstrasse 30, 63165 MÜHLHEIM AM MAIN, Tyskland (DE) Peter Jürgen Cnota, Am Wingertsberg 11H, 61348 BAD HOMBURG, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Anvendelse av en kombinasjon av R,R-glykopyrrolat og et

langtidsvirkende ß2-mimetisk middel for fremstilling av et medikament for behandling av respiratoriske sykdommer og fremgangsmåte for fremstilling av et farmasøytikum

(51) Klasse: A61K 31/496 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61P 31/18 (2006.01)

(11) Patentnr: 337116 (21) Søknadsnr: 20064547 (22) Inng.dag: 2006.10.06 (30) Prioritet: 2004.03.24, US, 60/555,767 (86) Int.inng.dag: 2005.03.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2005/06277 (24) Løpedag: 2005.03.01 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.06 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Bristol-Myers Squibb Co, P O Box 4000, NJ08543-4000 PRINCETON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Pin-Fang Lin, 100 Barn Hill Lane, CT06111 NEWINGTON, USA (US) Beata Nowicka-Sans, 100 Barn Hill Lane, CT06111 NEWINGTON, USA (US) Gregory Yamanaka, 22 Brookview Lane, CT06457 MIDDLETOWN, USA (US)

(54) Benevnelse: 1-benzoyl-4-[2-[4-metoksy-7-(3-metyl-1H-1,2,4-triazol-1-

yl)-1H-pyrrolo[2,3-c]pyridin-3-yl]-1,2-dioksoetyl]-piperazin eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav, og minst et annet middel, anvendt for behandling av AIDS eller HIV-infeksjon samt farmasøytisk preparat omfattende samme

(51) Klasse: A61K 31/7076 (2006.01) A61K 49/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337132 (21) Søknadsnr: 20063629 (22) Inng.dag: 2006.08.10 (30) Prioritet: 2004.01.27, US, PCT/US04/02304 (86) Int.inng.dag: 2004.01.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/02304 (24) Løpedag: 2004.01.27 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.26 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Gilead Sciences, Inc, 333 Lakeside Drive, CA94404 FOSTER CITY, USA (US)

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Luiz Belardinelli, 704 University Drive, CA94025 MENLO PARK, USA (US) Mitchell Rosner, 108 Bryant Street No 35, CA94041 MOUNTAIN VIEW, USA (US)

(54) Benevnelse: Farmasøytisk preparat som omfatter en A2A-

reseptoragonist og dets anvendelse i en fremgangsmåte for å frembringe koronar vasodilasjon, samt i en fremgangsmåte for myokard perfusjonsavbildning.

(51) Klasse: A63F 9/08 (2006.01) A63F 9/12 (2006.01) A63F 9/34 (2006.01)

(11) Patentnr: 337138 (21) Søknadsnr: 20111671 (22) Inng.dag: 2011.12.05 (24) Løpedag: 2011.12.05 (41) Allm.tilg.dag: 2013.06.06 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Beglerovic, Glassbegerveien 30, 4032 STAVANGER (72) Oppfinner:

Malik Beglerovic, Glassbegerveien 30, 4032 STAVANGER(54) Benevnelse:

En ball med roterbare og sammensettbare segmenter med magneteplater

(51) Klasse: A63H 33/10 (2006.01) (11) Patentnr: 337137 (21) Søknadsnr: 20140309 (22) Inng.dag: 2014.03.10 (30) Prioritet: 2013.10.17, NO, 20131379 (24) Løpedag: 2014.03.10 (41) Allm.tilg.dag: 2015.04.20 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Beljo Holding AS, Melhushaugen, 4237 SULDALSOSEN (74) Fullmektig:

Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Erik Pavels Petersen, Bergsbygdavegen 15, 3949

PORSGRUNN (54) Benevnelse:

Byggesett

Page 10: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

10

(51) Klasse: B23D 57/00 (2006.01) B23D 21/00 (2006.01) B26D 5/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337131 (21) Søknadsnr: 20121560 (22) Inng.dag: 2012.12.28 (24) Løpedag: 2012.12.28 (41) Allm.tilg.dag: 2014.06.30 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

1Diamond LLC, 801 Seaco Ave, TX77536 DEER PARK, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Harald Ramfjord, Frusethenga 57, 2817 GJØVIK (54) Benevnelse:

Et sagesystem, en støttestruktur for en sag og en bytteenhet for sagvaier

(51) Klasse: B25B 21/02 (2006.01) B25B 29/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 337106 (21) Søknadsnr: 20140440 (22) Inng.dag: 2014.04.04 (24) Løpedag: 2014.04.04 (41) Allm.tilg.dag: 2015.10.05 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Hytorc Norge AS, Postboks 144, 4097 SOLA (74) Fullmektig:

Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Norge

(72) Oppfinner: Ruben Helmikstøl, Gneisvegen 7, 4100 JØRPELAND

Andreas Holst Jæger, Wildenveystien 5, 4009 STAVANGER

(54) Benevnelse: Grensesnittanordning for oppspenning av en mutter- og

boltsammenstilling

(51) Klasse: C07D 451/04 (2006.01) A61K 31/46 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) C07D 451/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 337126 (21) Søknadsnr: 20065112 (22) Inng.dag: 2006.11.06 (30) Prioritet: 2004.04.07, US, 60/560,076 (86) Int.inng.dag: 2005.04.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2005/11393 (24) Løpedag: 2005.04.06 (41) Allm.tilg.dag: 2006.12.08 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Theravance Biopharma R&D IP, LLC, 901 Gateway Boulevard, CA94080 SOUTH SAN FRANCISCO, USA (US)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Paul Ross Fatheree, 921 Minnesota Street, CA94107 SAN FRANCISCO, USA (US) Daniel Marquess, 2037 Touraine Lane, CA94019 HALF MOON BAY, USA (US) Seok-Ki Choi, 525 Embarcadero Road, CA94301 PALO ALTO, USA (US) Adam A Goldblum, 505 Molimo Drive, CA94127 SAN FRANCISCO, USA (US) Derek S Turner, 193B Warren Drive, CA94131 SAN FRANCISCO, USA (US) Daniel D Long, 3855 21st Street, CA94114 SAN FRANCISCO, USA (US) Daniel Genov, 888 O'Farrell Street, Apt W405, CA94109 SAN FRANCISCO, USA (US)

(54) Benevnelse: Kinolinon-karboksamidforbindelser som 5-HT4

receptoragonister

Page 11: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

11

(51) Klasse: C07D 471/10 (2006.01) C07D 495/10 (2006.01) C07D 491/10 (2006.01) A61K 31/407 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337127 (21) Søknadsnr: 20063422 (22) Inng.dag: 2006.07.24 (30) Prioritet: 2003.12.23, DE, 103 60 792 (86) Int.inng.dag: 2004.12.21 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2004/14539 (24) Løpedag: 2004.12.21 (41) Allm.tilg.dag: 2006.09.25 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Babette-Yvonne Kögel, Am Daens 28, 52379 LANGERWEHE-HAMICH, Tyskland (DE) Bernd Sundermann, Alte Vaalser Strasse 40B, 52074 AACHEN, Tyskland (DE) Beatrix Merla, Bodelschwinghstrasse 36, 52078 AACHEN, Tyskland (DE) Claudia Hinze, Viktoriaallee 10, 52066 AACHEN, Tyskland (DE) Stefan Oberbörsch, Weidenweg 10, 52074 AACHEN, Tyskland (DE) Klaus Linz, Robert-Koch-Strasse 38, 53115 BONN, Tyskland (DE) Hans Schick, Prenzlauer Allee 32, 10405 BERLIN, Tyskland (DE) Helmut Sonnenschein, Seumestrasse 14, 10245 BERLIN, Tyskland (DE) Birgitta Henkel, Ahornallee 19, 12555 BERLIN, Tyskland (DE) Elmar Friderichs, Zehntweg 24, 52223 STOLBERG, Tyskland (DE) Werner Englberger, Sonnenweg 1, 52223 STOLBERG, Tyskland (DE) Sven Frormann, Frankenberger Strasse 8, 52066 AACHEN, Tyskland (DE) Derek Saunders, Försterstrasse 19, 52072 AACHEN, Tyskland (DE) Wolfgang Schröder, Auf der Hörn 92, 52074 AACHEN, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Spirosykliske sykloheksanderivater, fremgangsmåter for

deres fremstilling, legemidler inneholdende derivatene samt anvendelse av derivatene for fremstilling av legemidler

(51) Klasse: C07K 16/24 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 17/06 (2006.01)

(11) Patentnr: 337129 (21) Søknadsnr: 20150065 (22) Inng.dag: 2015.01.13 (30) Prioritet: 2004.08.05, GB, 0417487.6 (86) Int.inng.dag: 2005.08.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/008470 (62) Avdelt fra: 20070985, med inndato 2007.02.20 (62) Utskilt fra: 20070985, med inndato 2007.02.20 (24) Løpedag: 2005.08.04 (41) Allm.tilg.dag: 2007.03.30 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 BASEL, Sveits (CH) (74) Fullmektig:

Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Hermann Gram, Am Bischofsacker 20, 79576 WEIL AM

RHEIN, Tyskland (DE) Franco E Di Padova, Klünenfeldstrasse 45, 4127 BIRSFELDEN, Sveits (CH) Hans Hofstetter, Chrischonaweg 92, 4125 RIEHEN, Sveits (CH) Margit Jeschke, Grenzacher Strasse 10, 4058 BASEL, Sveits (CH) Jean-Michel Rondeau, 2, Impase du Pressoir, 68170 RIXHEIM, Frankrike (FR) Wim Van Den Berg, Ridderlaan 12, 6584CB MOLENHOEK, Nederland (NL)

(54) Benevnelse: IL-17 bindende antistoff for anvendelse ved behandling av

psoriasis artritt

(51) Klasse: C10G 65/12 (2006.01) (11) Patentnr: 337123 (21) Søknadsnr: 20035836 (22) Inng.dag: 2003.12.29 (30) Prioritet: 2001.07.06, FR, 08972 (86) Int.inng.dag: 2002.06.26 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2002/02206 (85) Videref.dag: 2003.12.29 (24) Løpedag: 2002.06.26 (41) Allm.tilg.dag: 2004.03.04 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

ENI SpA, Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, Italia (IT) Institut Francais du Petrole, 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 RUEIL MALMAISON CEDEX, Frankrike (FR) EniTecnologie SpA, Via Felice Maritano, 26, 20097 SAN DONATO MILANESE-MILANO, Italia (IT)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Christophe Gueret, 43, grande rue de la Plaine, 69560 SAINT-ROMAIN-EN-GAL, Frankrike (FR) Eric Benazzi, 44, rue le Val Sablons, 78400 CHATOU, Frankrike (FR)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av mellomdestillater ved

to-trinns hydroisomerisering og hydrokrakking av fødestrømmer fra Fischer-Tropsch prosessen.

Page 12: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

12

(51) Klasse: C12N 15/11 (2006.01) A61K 38/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337130 (21) Søknadsnr: 20121038 (22) Inng.dag: 2012.09.14 (30) Prioritet: 2002.08.21, US, 60/405,193

2002.09.03, US, 60/408,152 2003.05.20, US, 60/472,387

(86) Int.inng.dag: 2003.08.21 (86) Int.Søknadsnr: PCT/CA2003/001277 (62) Avdelt fra: 20051423, med inndato 2005.03.17 (62) Utskilt fra: 20051423, med inndato 2005.03.17 (24) Løpedag: 2003.08.21 (41) Allm.tilg.dag: 2005.05.20 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

The University of British Columbia, University Industry Liaison Office, #103-6190 Agronomy Road, BCV6T1Z3 VANCOUVER, Canada (CA)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Martin Gleave, 4693 Drummond Drive, BCV6R1E8 VANCOUVER, Canada (CA) Maxim Signaevsky, #205-1125 West 10th Avenue, BCV6H1J2 VANCOUVER, Canada (CA) Burkhard Jansen, 401-1631 Vine Street, BCV6K3J3 VANCOUVER, Canada (CA) Eliana Beraldi, 2758 Oliver Crescent, NCV6L1S9 VANCOUVER, Canada (CA) Ioannis P Trougakos, c/o National Hellenic Researcj Foundation, Inst of Biological Research and Biotechnology, 48 Vas. Constantinou Ave., 11635 ATHEN, Hellas (GR) Efstatjios S Gonos, c/o National Hellenic Researcj Foundation, Inst of Biological Research and Biotechnology, 48 Vas. Constantinou Ave., 11635 ATHEN, Hellas (GR)

(54) Benevnelse: RNAi-prober som målsøker cancer-relaterte proteiner,

farmasøytisk sammensetning inneholdende disse og anvendelse derav

(51) Klasse: C22C 38/44 (2006.01) C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/58 (2006.01)

(11) Patentnr: 337124 (21) Søknadsnr: 20024150 (22) Inng.dag: 2002.08.30 (30) Prioritet: 2000.03.02, SE, 0000678 (86) Int.inng.dag: 2001.03.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE2001/00459 (85) Videref.dag: 2002.08.30 (24) Løpedag: 2001.03.01 (41) Allm.tilg.dag: 2002.10.30 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Sandvik Intellectual Property AB, Spångvägen 10, 81181 SANDVIKEN, Sverige (SE)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Pasi Kangas, Karlavägen 37, 81136 SANDVIKEN, Sverige (SE) Örjan Bergström, Hedgrindsgatan 12, S-811 61 Sandviken, Sverige (SE) Mattias Klockars, Nedre Åkargatan 74 D, S-802 51 Gävle, Sverige (SE) Goucai Chai, Parkvägen 35, S-811 36 Sandviken, Sverige (SE)

(54) Benevnelse: Dupleks rustfritt stål

(51) Klasse: E02B 15/04 (2006.01) B01F 3/08 (2006.01)

(11) Patentnr: 337117 (21) Søknadsnr: 20121147 (22) Inng.dag: 2012.10.10 (24) Løpedag: 2012.10.10 (41) Allm.tilg.dag: 2014.04.11 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Sinvent AS, 7465 TRONDHEIM (74) Fullmektig:

Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Trond Nordtug, Granveien 19, 7058 JAKOBSLI

Stein Erik Sørstrøm, Even Lorengs veg 2, 7021 TRONDHEIM

(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for dispergering av olje på

vann

(51) Klasse: E21B 21/10 (2006.01) E21B 34/06 (2006.01) E21B 34/08 (2006.01) E21B 34/10 (2006.01) E21B 43/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 337115 (21) Søknadsnr: 20076133 (22) Inng.dag: 2007.11.28 (30) Prioritet: 2005.06.13, US, 11/151,605 (86) Int.inng.dag: 2006.06.02 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IB2006/51782 (24) Løpedag: 2006.06.02 (41) Allm.tilg.dag: 2008.03.10 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Michael Gay, 230 Glade Bridge Drive, TX77539 DICKINSON, USA (US) Michael Kenison, 1210 Autumn Village Drive, TX77459 MISSOURI CITY, USA (US) Bucher Robert, 1006 Crossroads Drive, TX77079 HOUSTON, USA (US) Mahmuda Afroz, 9707 Richmond Avenue, TX77042 HOUSTON, USA (US)

(54) Benevnelse: Strømningsreverseringsanordning samt fremgangsmåter

for anvendelse av denne

Page 13: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

13

(51) Klasse: E21B 21/10 (2006.01) E21B 21/08 (2006.01) E21B 4/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 337133 (21) Søknadsnr: 20062708 (22) Inng.dag: 2006.06.12 (30) Prioritet: 2005.06.14, IT, MI05A001108 (24) Løpedag: 2006.06.12 (41) Allm.tilg.dag: 2006.12.15 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

ENI SpA, Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, Italia (IT)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Angelo Calderoni, Via Strasburgo, 2/C, 20097 SAN DONATO MILANESE, Italia (IT) Giorgio Girola, Via S. Giovanni Bosco, 201, 21040 CISLAGO (VARESE), Italia (IT)

(54) Benevnelse: Anordninger og fremgangsmåte for innsetting av et nytt

borestrengelement i borestrengen i en brønn

(51) Klasse: E21B 43/12 (2006.01) F04D 31/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337108 (21) Søknadsnr: 20120908 (22) Inng.dag: 2012.08.14 (24) Løpedag: 2012.08.14 (41) Allm.tilg.dag: 2014.02.17 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Aker Subsea AS, Postboks 94, 1325 LYSAKER (74) Fullmektig:

Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Åge Hofstad, Baksteplassen 3, 1349 RYKKINN (54) Benevnelse:

Flerfase trykkforsterkningspumpe

(51) Klasse: E21B 47/12 (2006.01) H04L 12/28 (2006.01) H04L 12/413 (2006.01) H04L 12/56 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01)

(11) Patentnr: 337135 (21) Søknadsnr: 20045224 (22) Inng.dag: 2004.11.29 (30) Prioritet: 2002.05.24, US, 383243 (86) Int.inng.dag: 2003.05.23 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/16475 (24) Løpedag: 2003.05.23 (41) Allm.tilg.dag: 2005.02.23 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

David Hill Lilly, 15223 Pebble Bend Dr, TX77068 HOUSTON, USA (US) Paul Gerard Cairns, 15114 Chetland Place, TX77095 HOUSTON, USA (US) Kenneth Arthur Shorck, 22810 Trailwood Lane, TX77375 TOMBALL, USA (US) John Moore, 4922 Pine Prairie Ln, TX77345 KINGWOOD, USA (US)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for høyhastighets-

kommunikasjon med et nedihullsverktøy

(51) Klasse: E21B 47/125 (2012.01) (11) Patentnr: 337121 (21) Søknadsnr: 20053209 (22) Inng.dag: 2005.06.30 (30) Prioritet: 2003.01.07, WO, PCT/GB03/00027 (86) Int.inng.dag: 2003.01.07 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB2003/00027 (24) Løpedag: 2003.01.07 (41) Allm.tilg.dag: 2005.10.06 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Turbine Dynamics Limited, Unit 3, 79 High Street, WR101EX PERSHORE, WORCESTERSHIRE, Storbritannia (GB)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Gregson William Martin Spring, 7 Great Calcroft, Defford Road, WR101QS PERSHORE, WORCESTERSHIRE, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Elektromagnetisk kommunikasjonssystem for

nedihullsbruk

Page 14: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

14

(51) Klasse: F01M 3/04 (2006.01) (11) Patentnr: 337110 (21) Søknadsnr: 20052086 (22) Inng.dag: 2005.04.28 (30) Prioritet: 2002.10.22, DK, 200201605 (86) Int.inng.dag: 2003.10.22 (86) Int.Søknadsnr: PCT/DK2003/00717 (24) Løpedag: 2003.10.22 (41) Allm.tilg.dag: 2005.04.28 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Hans Jensen Lubricators A/S, Smedevænget 3, 9560 HADSUND, Danmark (DK)

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Sven Lauritsen, Tommelisevej 4, 9230 SVENSTRUP, Danmark (DK) Leif Eriksen, Vandhøjvej 5 Skelund, 9560 HADSUND, Danmark (DK)

(54) Benevnelse: Ventil for montering i en sylindervegg

(51) Klasse: F03D 9/00 (2006.01) B63B 35/00 (2006.01) F03B 13/12 (2006.01) F03D 9/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 337111 (21) Søknadsnr: 20084721 (22) Inng.dag: 2008.11.10 (30) Prioritet: 2006.04.13, GB, 0607507.1 (86) Int.inng.dag: 2007.04.12 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB2007/01356 (24) Løpedag: 2007.04.12 (41) Allm.tilg.dag: 2008.11.10 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

West Ocean Energy Limited, 26 Harlaw Road, AB154YY ABERDEEN, ABERDEENSHIRE, Storbritannia (GB)

(74) Fullmektig: Murgitroyd & Company, Mannerheimsvägen 12 B, 5tr, FI-

00100 HELSINGFORS, Finland (72) Oppfinner:

Alan West, c/o Murgitroyd & Co, 165-169 Scotland Street, G58PL GLASGOW, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Offshoreapparat for å fange energi

(51) Klasse: F16L 11/08 (2006.01) B29C 53/58 (2006.01)

(11) Patentnr: 337109 (21) Søknadsnr: 20062430 (22) Inng.dag: 2006.05.29 (30) Prioritet: 2003.10.31, DK, 2003 01622 (86) Int.inng.dag: 2004.10.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2004/52737 (24) Løpedag: 2004.10.29 (41) Allm.tilg.dag: 2006.05.29 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

National Oilwell Varco Denmark I/S, Priorparken 480, 2605 BRØNDBY, Danmark (DK)

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Jan Christian Rytter, Tinsoldaten 38, 9230 SVENSTRUP J, Danmark (DK)

(54) Benevnelse: Fleksibelt rør med en permeabel ytre hylse og en

fremgangsmåte for fremstilling av dette

(51) Klasse: G01V 1/36 (2006.01) (11) Patentnr: 337134 (21) Søknadsnr: 20055619 (22) Inng.dag: 2005.11.28 (30) Prioritet: 2003.04.28, FR, 03 05160 (86) Int.inng.dag: 2004.04.28 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2004/01025 (24) Løpedag: 2004.04.28 (41) Allm.tilg.dag: 2005.11.28 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

CGGVeritas Services SA, 1, rue Léon Migaux, 91341 MASSY CEDEX, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Didier Lecerf, 53 Eaton Court, Boxgrove Avenue, GU11XH GUILFORD, SURREY, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å prosessere seismiske data

svarende til innsamlinger oppnådd for samme sone ved hjelp av seismiske mottakere plassert på havbunnen og ved hjelp av mottakere plassert ved havoverflaten

(51) Klasse: G01V 3/38 (2006.01) G01V 3/26 (2006.01)

(11) Patentnr: 337119 (21) Søknadsnr: 20051456 (22) Inng.dag: 2005.03.18 (30) Prioritet: 2004.03.19, US, 708719 (24) Løpedag: 2005.03.18 (41) Allm.tilg.dag: 2005.09.20 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Gerald Nelson Minerbo, 2314 Canyon Meadows Drive, TX77489 MISSOURI CITY, USA (US) Thomas D Barber, 6324 Westchester, TX77005 HOUSTON, USA (US) Hanming Wang, 14902 Corbin Bridge Lane, TX77478 SUGAR LAND, USA (US) Tracy E Broussard, 3133 Buffalo Speedway #8112, TX77098 HOUSTON, USA (US) Sofia Davydycheva, 4723 Castlewood, TX77479 SUGAR LAND, USA (US)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å korrigere triaksiale induksjonsrekker

for borehullsvirkning

Page 15: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2016.01.25 - nr 04/16

15

(51) Klasse: G01V 11/00 (2006.01) (11) Patentnr: 337118 (21) Søknadsnr: 20043204 (22) Inng.dag: 2004.07.28 (30) Prioritet: 2003.07.29, FR, 03/09360 (24) Løpedag: 2004.07.28 (41) Allm.tilg.dag: 2005.01.31 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Institut Francais du Petrole, 1 & 4, avenue du Bois-Préau, 92852 RUEIL MALMAISON CEDEX, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Bernard Bourbiaux, 23, avenue des Chateaupieds, 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrike (FR) Sébastien Lacroix, 13 rue du Ruisseau, 75018 PARIS, Frankrike (FR)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for simulering av sammensatte og/eller

flerfasede overføringer mellom den porøse matriks og frakturene i et flerlags porøst medium

(51) Klasse: G06G 7/48 (2006.01) E21B 49/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 337139 (21) Søknadsnr: 20063848 (22) Inng.dag: 2006.08.29 (30) Prioritet: 2004.01.30, US, 60/540,794 (86) Int.inng.dag: 2005.01.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2005/03103 (24) Løpedag: 2005.01.24 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.30 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

ExxonMobil Upstream Research Company, P. O. Box 2189, Corp-urc-sw348, TX77252-2189 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Lester H Landis Jr, 10303 Scofield Lane, TX77096 HOUSTON, USA (US) Peter N Glenton, 36 Cromer Street, Vic3187 BRIGHTON EAST, Australia (AU)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåter for bygging av reservoarmodeller

(51) Klasse: G06K 7/08 (2006.01) G07C 9/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 337113 (21) Søknadsnr: 20074056 (22) Inng.dag: 2007.08.06 (30) Prioritet: 2006.08.08, EP, 06016586 (24) Løpedag: 2007.08.06 (41) Allm.tilg.dag: 2008.02.11 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

SkiData AG, Untersbergstrasse 40, 5083 SALZBURG, Østerrike (AT)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Gregor Ponert, Imma von Troll Strasse 11, 5020 SALZBURG, Østerrike (AT) Rudolf Golser, Rifer Hauptstrasse 69, 5400 HALLEIN, Østerrike (AT)

(54) Benevnelse: Adgangskontrollsystem

(51) Klasse: G07F 7/06 (2006.01) B65G 11/20 (2006.01) B65G 47/71 (2006.01) B65G 47/76 (2006.01)

(11) Patentnr: 337107 (21) Søknadsnr: 20084679 (22) Inng.dag: 2008.11.05 (30) Prioritet: 2006.04.06, DE, 10 2006 016 596 (86) Int.inng.dag: 2007.03.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2007/053038 (24) Løpedag: 2007.03.29 (41) Allm.tilg.dag: 2008.11.05 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Wincor Nixdorf International GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 PADERBORN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Bohdan Kurylak, Hilschenbruch 19C, 33106 PADERBORN, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Transportenhet i et retursystem for tomgods

(51) Klasse: H01Q 1/38 (2006.01) G01V 3/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 337125 (21) Søknadsnr: 20140109 (22) Inng.dag: 2014.01.30 (24) Løpedag: 2014.01.30 (41) Allm.tilg.dag: 2015.07.31 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

3d-radar as, Klæbuveien 196 B, 7037 TRONDHEIM (74) Fullmektig:

Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(72) Oppfinner: Egil Eide, Martin Kregnes vei 51, 7091 TILLER (54) Benevnelse:

Antennesystem for georadar

(51) Klasse: H04N 5/445 (2011.01) (11) Patentnr: 337112 (21) Søknadsnr: 20140304 (22) Inng.dag: 2014.03.06 (24) Løpedag: 2014.03.06 (41) Allm.tilg.dag: 2015.09.07 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Norsk Telemedisin AS, Beverveien 27, 4373 EGERSUND (74) Fullmektig:

Valea AB, Box 1098, SE-40523 GÖTEBORG, Sverige (72) Oppfinner:

Dagfinn Wåge, Brattåsveien 11B, 4016 STAVANGER Gunnar Crawford, Kong Oscars gate 5, 4008 STAVANGER Arild Stapnes Johnsen, Beverveien 27, 4373 EGERSUND Theresa Harmanen, Steingata 28, 4008 STAVANGER Harald Sævareid, Jelsagata 87 B, 4012 STAVANGER

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte, datamaskinprogram og en anordning for

tilveiebringe kognitiv støtte av et brukergrensesnitt

Page 16: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

16

Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A01G 9/24 (2006.01) A01G 9/14 (2006.01) A01G 9/22 (2006.01) D04B 21/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2757869 (86) EP søkn.nr.r: 12766038.9 (86) EP innl.dag: 2012.09.18 (87) EP publ.dag: 2014.07.30 (80) EP meddelt : 2015.11.04 (30) Prioritet: 2011.09.22, SE, 1150865

2011.09.22, US, 201161537605 P (86) Int.inndag : 2012.09.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/068356 (73) Innehaver: Aktiebolaget Ludvig Svensson, 511 82 Kinna, SE-Sverige (72) Oppfinner: ANDERSSON, Hans, Hästskovägen 10S-511 56 Kinna,

SE-Sverige HOLGERSON, Per, Grundas gata 212S-431 51 Mölndal, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: GREENHOUSE SCREEN

(51) Klasse : A01N 3/02 (2006.01) A01N 25/34 (2006.01) A01N 27/00 (2006.01) A23B 7/152 (2006.01) A23L 3/3445 (2006.01) C08F 2/46 (2006.01) C08J 7/04 (2006.01) C08K 5/01 (2006.01) C08K 5/101 (2006.01) C08K 5/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2690951 (86) EP søkn.nr.r: 11785170.9 (86) EP innl.dag: 2011.10.20 (87) EP publ.dag: 2014.02.05 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.03.27, US, 201161468041 P (86) Int.inndag : 2011.10.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/057017 (73) Innehaver: Cellresin Technologies, LLC, 4567 American Boulevard

WestBloomington, MN 55437, US-USA (72) Oppfinner: WOOD, Willard E., 3470 Siems CourtArden HillsMN 55112,

US-USA KUDUK, William J., 131 Rhode Island Ave. NEWashington, DC 20002, US-USA KEUTE, Joseph, S., 11103 Woodhill LaneBlaineMN 55449, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: CYCLODEXTRIN COMPOSITIONS, ARTICLES, AND

METHODS

(51) Klasse : A21D 2/36 (2006.01) A21D 13/00 (2006.01) A23L 1/212 (2006.01) A23L 1/314 (2006.01) A23L 1/325 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2112885 (86) EP søkn.nr.r: 08712618.1 (86) EP innl.dag: 2008.02.19 (87) EP publ.dag: 2009.11.04 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2007.02.20, NL, 2000497 (86) Int.inndag : 2008.02.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL2008/050092 (73) Innehaver: Provalor BV, Uitgang 1B1645 RA Ursum, NL-Nederland (72) Oppfinner: KOSTERS, Paulus, Statius, Reinier, Myrtillushof 22NL-

7235 VN Apeldoorn, NL-Nederland NELL, Pieter, Coenraad, Uitgang 1BNL-1645 RA Ursem, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR MAKING A FOODSTUFF

(51) Klasse : A21D 13/00 (2006.01) B44C 3/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2404503 (86) EP søkn.nr.r: 11005440.0 (86) EP innl.dag: 2011.07.04 (87) EP publ.dag: 2012.01.11 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.07.07, DE, 102010026326 (73) Innehaver: CarvingColors GmbH, Kurfürstendamm 2e23823 Seedorf,

DE-Tyskland (72) Oppfinner: Schramm, Hauke, Dr., Kurfürstendamm23823 Seedorf, DE-

Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Method for producing a block, within which at least one

differently coloured object is embedded

Page 17: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

17

(51) Klasse : A23C 19/082 (2006.01) A23J 3/08 (2006.01) A23J 3/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2544549 (86) EP søkn.nr.r: 11709321.1 (86) EP innl.dag: 2011.03.14 (87) EP publ.dag: 2013.01.16 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.03.12, EP, 10156356

2010.11.23, EP, 10192133 (86) Int.inndag : 2011.03.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2011/050081 (73) Innehaver: Arla Foods Amba, Sønderhøj 148260 Viby J, DK-Danmark (72) Oppfinner: CARØE, Christina, Højmosevej 4DK-8382 Hinnerup, DK-

Danmark KRISTENSEN, Jens Jørgen Søgaard, Sydgaden 57SnejbjergDK-7400 Herning, DK-Danmark KØBKE, Kathrine, Kirkedalen 18DK-8660 Skanderborg, DK-Danmark JENSEN, Klaus Juhl, Høgemosevej 8ØlstedDK-8380 Trige, DK-Danmark KNUDSEN, Lisbeth Bjerre, H.C. Ørstedsvej 4DK-8260 Viby J, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: A RETICULATE DAIRY BASED PRODUCT

(51) Klasse : A23L 1/22 (2006.01) A23L 1/237 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2509448 (86) EP søkn.nr.r: 10773713.2 (86) EP innl.dag: 2010.10.21 (87) EP publ.dag: 2012.10.17 (80) EP meddelt : 2015.09.23 (30) Prioritet: 2009.12.08, FR, 0905928 (86) Int.inndag : 2010.10.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/054782 (73) Innehaver: Lesaffre et Compagnie, 41, rue Etienne Marcel75001 Paris,

FR-Frankrike (72) Oppfinner: LEJEUNE, Pascal, 38 boulevard Constantin DescatF-

59200 TOURCOING, FR-Frankrike DUPUY-CORNUAILLE, Camille, 24 rue des EauxF-59700 MARCQ-EN-BAROEUL, FR-Frankrike BULTEL, Michael, 7 rue Les MésangesF-59166 BOUSBECQUE, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: NOVEL NACL SUBSTITUTE AGENT

(51) Klasse : A23L 1/29 (2006.01) A23L 1/30 (2006.01) A61K 31/445 (2006.01) A61K 31/57 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2601847 (86) EP søkn.nr.r: 12193029.1 (86) EP innl.dag: 2012.11.16 (87) EP publ.dag: 2013.06.12 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.11.17, IT, MI20112086 (73) Innehaver: ROTTAPHARM S.P.A., Galleria Unione 520122 Milano, IT-

Italia (72) Oppfinner: Sirtori, Cesare, Via Cino Del Duca, 820122 MILANO (Mi),

IT-Italia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: A nutraceutical compound for treating excess of weight

(51) Klasse : A45C 1/06 (2006.01) A45C 11/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2773235 (86) EP søkn.nr.r: 12799059.6 (86) EP innl.dag: 2012.11.02 (87) EP publ.dag: 2014.09.10 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.11.03, DE, 202011107421 U

2012.08.08, DE, 202012007549 U (86) Int.inndag : 2012.11.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/004565 (73) Innehaver: MAYER, Frank F. E., Gerberstraße 867098 Bad Dürkheim,

DE-Tyskland (72) Oppfinner: MAYER, Frank F. E., Gerberstraße 867098 Bad Dürkheim,

DE-Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: HOLDING DEVICE FOR CARDS AND/OR TICKETS

(51) Klasse : A47C 23/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2586338 (86) EP søkn.nr.r: 12190419.7 (86) EP innl.dag: 2012.10.29 (87) EP publ.dag: 2013.05.01 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2011.10.28, BE, 201100636 (73) Innehaver: LS Bedding, Bogaardestraat 228 bus B9990 Maldegem,

BE-Belgia (72) Oppfinner: Holvoet, Brecht, Stationsstraat 63A8490 Jabbeke, BE-

Belgia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Slat attaching device

Page 18: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

18

(51) Klasse : A47J 19/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2730200 (86) EP søkn.nr.r: 13192226.2 (86) EP innl.dag: 2013.11.08 (87) EP publ.dag: 2014.05.14 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2012.11.09, KR, 20120126516

2012.12.18, KR, 20120148417 (73) Innehaver: NUC Electronics Co. Ltd., 280 Nowon-ro Buk-guDaegu

702-858, KR-Sør-Korea Kim, Ji Tae, 103-2002 Daehyeon-e-Pyenhanseasang APT. Daehyeon-dong Buk-guDaegu 702-918, KR-Sør-Korea

(72) Oppfinner: Kim, Jong Boo, 103-2002, Daehyeon e-pyeonhansesang

APT.Daehyeon-dongBuk-gu702-918 Daegu, KR-Sør-Korea(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Juice extraction module for juicer

(51) Klasse : A47J 31/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2682027 (86) EP søkn.nr.r: 13003966.2 (86) EP innl.dag: 2012.06.27 (87) EP publ.dag: 2014.01.08 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2011.09.13, US, 201113230980 (73) Innehaver: Conair Corporation, One Cummings Point RoadStamford,

CT 06902, US-USA (72) Oppfinner: Lai, Kin Man, Room 3121, Ming Yan Lau,Jat Min

ChuenShatin N.T. Hong Kong, CN-Kina Fung, Kam Fai, Block 3, Flat B, 16th Floor, Melody GardenTuen Mun Hong Kong, CN-Kina Schnabel, Barbara Lynn, 42 Hollow Oak RoadChappaqua, New York 10514, US-USA Orent, Jill Frances Kreutzer, 89 Old Hill RoadWestport, CT 06880, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Container for brewed beverage appliance

(51) Klasse : A47J 31/22 (2006.01) A47J 31/06 (2006.01) A47J 31/40 (2006.01) B65D 85/804 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2533672 (86) EP søkn.nr.r: 11702189.9 (86) EP innl.dag: 2011.02.02 (87) EP publ.dag: 2012.12.19 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2010.02.08, EP, 10152913

2010.02.12, EP, 10153522 2010.02.12, EP, 10153528 2010.02.12, EP, 10153531 2010.05.12, EP, 10162630 2010.05.12, EP, 10162637 2010.05.12, EP, 10162674

(86) Int.inndag : 2011.02.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/051481 (73) Innehaver: Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800 Vevey, CH-Sveits (72) Oppfinner: ALVAREZ, Diego Jimenez, Avenue Jomini 10CH-1004

Lausanne, CH-Sveits RICOUX, Delphine, Impasse des Fougères 12CH-1786 Sugiez, CH-Sveits MONNIER, Pierre, La Riaz 2CH-1321 Arnex-sur-Orbe, CH-Sveits JARISCH, Christian, Chemin de Fenix 122CH-1095 Lutry, CH-Sveits YOAKIM, Alfred, Ch. de la Routiaz 2CH-1806 St-legier-la Chiesaz, CH-Sveits PERENTES, Alexandre, Avenue Virgile Rossel 10CH-1012 Lausanne, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR DELIVERING A COFFEE BEVERAGE BY

CENTRIFUGATION IN A BEVERAGE PRODUCING DEVICE

(51) Klasse : A47J 31/36 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2624731 (86) EP søkn.nr.r: 10771625.0 (86) EP innl.dag: 2010.10.08 (87) EP publ.dag: 2013.08.14 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (86) Int.inndag : 2010.10.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH2010/000249 (73) Innehaver: Qbo Coffee GmbH, Birkenweg 48304 Wallisellen, CH-

Sveits (72) Oppfinner: DEUBER, Louis, Säntisstrasse 178805 Richterswil, CH-

Sveits (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: EXTRACTION DEVICE AND SEALING SYSTEM

Page 19: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

19

(51) Klasse : A47J 31/44 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2789276 (86) EP søkn.nr.r: 13163379.4 (86) EP innl.dag: 2013.04.11 (87) EP publ.dag: 2014.10.15 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: Modbar, LLC, 628 Leesburg Rd.Fort Wayne, IN 46808, US-

USA (72) Oppfinner: Forbing, Aric, 4318 Charter Ln.Fort Wayne, Indiana 46815,

US-USA Waldron, Corey, 913 Union St.Fort Wayne, Indiana 46802, US-USA

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Modular beverage making and dispensing apparatus

(51) Klasse : A61B 18/24 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2620119 (86) EP søkn.nr.r: 13165050.9 (86) EP innl.dag: 2009.03.02 (87) EP publ.dag: 2013.07.31 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.02.28, US, 67537 P

2008.07.08, US, 79024 P 2008.10.13, US, 104956 P 2009.02.27, US, 395455

(73) Innehaver: Biolitec Pharma Marketing Ltd., Level 6 (D) Main Office

Tower Financial Park Labuan Jalan Merdeka 87018 LabuanF.T. Labuan, MY-Malaysia

(72) Oppfinner: Neuberger, Wolfgang, 905 Beta Tower Financial

Park87000 F.T. Labuan, MY-Malaysia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Endoluminal laser ablation device for treating veins

(51) Klasse : A61F 2/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2175819 (86) EP søkn.nr.r: 08828891.5 (86) EP innl.dag: 2008.11.05 (87) EP publ.dag: 2010.04.21 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.11.08, US, 996275 P

2008.02.29, US, 64374 P (86) Int.inndag : 2008.11.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL2008/001450 (73) Innehaver: Renew Medical, Inc., 1065 E Hillsdale Blvd, Suite

410Foster City, CA 94404, US-USA (72) Oppfinner: SHALON, Tidhar, 64 Pinkas Street62261 Tel-aviv, IL-Israel

KOTLIZKY, Guy, 20a HaRakafot Street46910 Kfar-shemaryahu, IL-Israel

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: FECAL INCONTINENCE DEVICE AND SYSTEM

(51) Klasse : A61F 5/56 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2830550 (86) EP søkn.nr.r: 12718579.1 (86) EP innl.dag: 2012.03.26 (87) EP publ.dag: 2015.02.04 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (86) Int.inndag : 2012.03.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE2012/000314 (73) Innehaver: Hofmann, Konrad, Schillerstr. 697291 Thüngersheim, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: Hofmann, Konrad, Schillerstr. 697291 Thüngersheim, DE-

Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: OCCLUSION SPLINT ARRANGEMENT

(51) Klasse : A61J 3/10 (2006.01) A61J 3/00 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) B30B 5/06 (2006.01) B30B 11/34 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2590615 (86) EP søkn.nr.r: 11730324.8 (86) EP innl.dag: 2011.07.08 (87) EP publ.dag: 2013.05.15 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.07.09, EP, 10169097 (86) Int.inndag : 2011.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/061705 (73) Innehaver: Research Center Pharmaceutical Engineering GmbH,

Inffeldgasse 13/II8010 Graz, AT-Østerrike (72) Oppfinner: KHINAST, Johannes, Lichtenfelsgasse 21A-8010 Graz,

AT-Østerrike KLEIN, Thomas, Feldrainweg 32A-8652 Kindberg, AT-Østerrike SIRNIK, Bernhard, Gassing 2A-8642 St. Lorenzen im Mürztal, AT-Østerrike HOFER, Johannes, Stremayrgasse 13/12A-8010 Graz, AT-Østerrike REDLINGER-POHN, Jakob, Moserhofgasse 34/9A-8010 Graz, AT-Østerrike GRUBER, Michael, Naglergasse 55A-8010 Graz, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Multi-layer tablet formation by adhering tablet bodies

together

Page 20: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

20

(51) Klasse : A61J 9/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2583659 (86) EP søkn.nr.r: 11185431.1 (86) EP innl.dag: 2011.10.17 (87) EP publ.dag: 2013.04.24 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (73) Innehaver: Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800 Vevey, CH-Sveits (72) Oppfinner: Epars, Yann, Le cheminet 41305 Penthalaz, CH-Sveits

Meier, Alain, Casa Galli6837 Caneggio, CH-Sveits (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Expandable container for preparation of a nutritional

composition

(51) Klasse : A61K 8/39 (2006.01) A61K 8/04 (2006.01) A61K 8/34 (2006.01) A61K 8/81 (2006.01) A61K 8/86 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) A61K 9/06 (2006.01) A61K 31/78 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61Q 19/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2694021 (86) EP søkn.nr.r: 12720242.2 (86) EP innl.dag: 2012.04.05 (87) EP publ.dag: 2014.02.12 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2011.04.06, FR, 1152997 (86) Int.inndag : 2012.04.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2012/050735 (73) Innehaver: Biopass S.A., 23 avenue de la Porte-Neuve2227

Luxembourg, LU-Luxembourg (72) Oppfinner: GREFF, Daniel, 10 rue du ColombierF-78490 Mere, FR-

Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Healing composition for topical application

(51) Klasse : A61K 9/16 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2819654 (86) EP søkn.nr.r: 13715262.5 (86) EP innl.dag: 2013.02.25 (87) EP publ.dag: 2015.01.07 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2012.02.28, FR, 1200580 (86) Int.inndag : 2013.02.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2013/000051 (73) Innehaver: DEBREGEAS ET ASSOCIES PHARMA, 79 rue de

Miromesnil75008 Paris, FR-Frankrike (72) Oppfinner: LEBON, Christophe, 2 Chemin de la BénétrieF-28260

Rouvres, FR-Frankrike SUPLIE, Pascal, 11 Rue du 8 Mai 1945F-27400 Montaure, FR-Frankrike LEBOEUF, Fabrice, 9 Rue de la PoudriéreF-54130 Saint-Max, FR-Frankrike JUNG, Jennifer, 1 Route de VillersF-54380 Dieulouard, FR-Frankrike DESCHAMPS, Frantz, 13 Rue JacquinotF-54000 Nancy, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR THE PREPARATION OF A

PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING MODAFINIL, COMPOSITION OBTAINED BY THIS METHOD AND ITS APPLICATION

(51) Klasse : A61K 31/00 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) A61K 31/4439 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2651404 (86) EP søkn.nr.r: 11804754.7 (86) EP innl.dag: 2011.12.14 (87) EP publ.dag: 2013.10.23 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2010.12.14, GB, 201021161

2011.06.01, GB, 201109162 (86) Int.inndag : 2011.12.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2011/052473 (73) Innehaver: Electrophoretics Limited, Coveham House Downside

Bridge RoadCobhamSurrey KT11 3EP, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: SHERIDAN, Joseph M., c/o Electrophoretics

LimitedCoveham HouseDownside Bridge RoadCobham, Surrey KT11 3EP, GB-Storbritannia HEAL, Jonathan R., c/o Electrophoretics LimitedCoveham HouseDownside Bridge RoadCobham, Surrey KT11 3EP, GB-Storbritannia HAMILTON, William D.O., c/o Electrophoretics LimitedCoveham HouseDownside Bridge RoadCobham, Surrey KT11 3EP, GB-Storbritannia PIKE, Ian, c/o Electrophoretics LimitedCoveham HouseDownside Bridge RoadCobham, Surrey KT11 3EP, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Jesper Levin A/S, Strandvejen 656, DK-2930

KLAMPENBORG, Danmark (54) Benevnelse: CASEIN KINASE 1DELTA (CK1DELTA) INHIBITORS

Page 21: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

21

(51) Klasse : A61K 31/01 (2006.01) A61K 31/366 (2006.01) A61K 31/722 (2006.01) A61K 31/723 (2006.01) A61K 36/062 (2006.01) A61K 36/81 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2455073 (86) EP søkn.nr.r: 11009130.3 (86) EP innl.dag: 2011.11.17 (87) EP publ.dag: 2012.05.23 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2010.11.18, IT, BO20100688 (73) Innehaver: MEDIBASE S.R.L., Via di Gonfienti 5/C/5959100 Prato, IT-

Italia (72) Oppfinner: Mangiapane, Andrea, Via Nucleo Fabio 759021 Vaiano

(PO), IT-Italia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Combination of substances for the treatment of patients

with hypercholesterolemia and related disorders

(51) Klasse : A61K 31/137 (2006.01) A61K 31/135 (2006.01) A61K 31/138 (2006.01) A61K 31/661 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) C07F 9/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2379067 (86) EP søkn.nr.r: 09797234.3 (86) EP innl.dag: 2009.12.21 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.12.22, US, 139672 P

2009.06.19, US, 218530 P 2009.09.29, US, 246715 P

(86) Int.inndag : 2009.12.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/068888 (73) Innehaver: Novartis AG, Lichtstrasse 354056 Basel, CH-Sveits (72) Oppfinner: SCHMOUDER, Robert, NovartisOne Health PlazaEast

HanoverNJ 07936, US-USA DUMORTIER, Thomas, Novartis Pharma AGPostfachCH-4002 Basel, CH-Sveits DAVID, Olivier, Novartis Pharma AGPostfachCH-4002 Basel, CH-Sveits LOOBY, Michael, Novartis Pharma AGPostfachCH-4002 Basel, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Orsnes Patent ApS, Forskerparken 10, DK-5230 ODENSE,

Danmark (54) Benevnelse: DOSAGE REGIMEN FOR FINGOLIMOD FOR THE

TREATMENT OF MULTIPLE SCLEROSIS

(51) Klasse : A61K 31/473 (2006.01) A01N 43/42 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61K 47/02 (2006.01) A61P 15/10 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2442650 (86) EP søkn.nr.r: 10786915.8 (86) EP innl.dag: 2010.06.11 (87) EP publ.dag: 2012.04.25 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2009.06.12, US, 186445 P (86) Int.inndag : 2010.06.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/038336 (73) Innehaver: Cynapsus Therapeutics Inc., 828 Richmond Street,

WToronto, ON M6J 1C9, CA-Canada (72) Oppfinner: GIOVINAZZO, Anthony, John, 1302 Kestell

Blvd.OakvilleON L6H 0B9, CA-Canada HEDDEN, David, Bruce, 2483 Dundee DriveAnn ArborMI 48103, US-USA DE SOMER, Marc, L., 2483 Dundee DriveAnn Arbor, Michigan 48103, US-USA BRYSON, Nathan, John, 99 Glen Rd. Apt. 1TorontoON M4W 2V8, CA-Canada

(74) Fullmektig: Orsnes Patent ApS, Forskerparken 10, DK-5230 ODENSE,

Danmark (54) Benevnelse: SUBLINGUAL APOMORPHINE

(51) Klasse : A61K 31/7076 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01) C07H 19/167 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2424546 (86) EP søkn.nr.r: 10770402.5 (86) EP innl.dag: 2010.04.30 (87) EP publ.dag: 2012.03.07 (80) EP meddelt : 2015.10.28 (30) Prioritet: 2009.05.01, US, 174655 P

2009.06.24, US, 219990 P (86) Int.inndag : 2010.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/033112 (73) Innehaver: Inotek Pharmaceuticals Corporation, 91 Hartwell Avenue

Second FloorLexington, MA 02421, US-USA (72) Oppfinner: BARMAN, Shikha, 2 Bonnievale DriveBedfordMA 01730,

US-USA BAUMGARTNER, Rudolf, A., 22 Munnings DriveSudburyMA 01776-1221, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD OF REDUCING INTRAOCULAR PRESSURE IN

HUMANS

Page 22: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

22

(51) Klasse : A61K 35/28 (2015.01) A61P 35/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2542250 (86) EP søkn.nr.r: 11705585.5 (86) EP innl.dag: 2011.02.28 (87) EP publ.dag: 2013.01.09 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.03.02, EP, 10425052 (86) Int.inndag : 2011.02.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/052945 (73) Innehaver: Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, Else-Kroener-

Straße 161352 Bad Homburg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: BRUNO, Stefania, Via Toscanini 94I-10064 Pinerolo

(Torino), IT-Italia HERRERA SANCHEZ, Maria Beatriz, Via Giosuè Carducci 167/AI-10126 Torino, IT-Italia FONSATO, Valentina, Strada De Matteis 12I-10020 Pecetto Torinese (Torino), IT-Italia CAMUSSI, Giovanni, Corso Casale 284/7I-10132 Torino, IT-Italia TETTA, Ciro, Via dei Mille 23I-41037 Mirandola (Modena), IT-Italia

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: MICROVESICLES (MVS) DERIVED FROM ADULT STEM

CELLS FOR USE IN THE THERAPEUTIC TREATMENT OF A TUMOR DISEASE

(51) Klasse : A61K 35/74 (2015.01) A23C 9/12 (2006.01) A23L 1/03 (2006.01) C12Q 1/24 (2006.01) C12R 1/225 (2006.01) C12R 1/25 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2162143 (86) EP søkn.nr.r: 08760355.1 (86) EP innl.dag: 2008.06.02 (87) EP publ.dag: 2010.03.17 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2007.05.31, EP, 07380158 (86) Int.inndag : 2008.06.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/056768 (73) Innehaver: Biosearch S.A., Camino de Purchil 6618004 Granada, ES-

Spania (72) Oppfinner: MARTÍN JIMÉNEZ, Rocío, Gregorio Marañón, 8 -

7ºC11202 Algeciras - Cádiz, ES-Spania OLIVARES MARTÍN, Mónica, Avda. Almendros, 16218198 Huetor Vega - Granada, ES-Spania JIMÉNEZ QUINTANA, Esther Antonia, Travesía de la Cerca, 2, portal nº1 - 2ºC28460 Los Molinos - Madrid, ES-Spania MARÍN MARTÍNEZ, María Luisa, Pasaje Hoyo de Manzanares, 6 - 1º izqda28002 Madrid, ES-Spania SIERRA ÁVILA, Saleta, Pintor Zuloaga, 14 - 5ºB18005 Granada, ES-Spania MALDONADO BARRAGÁN, Antonio, La Laguna, 4541100 Coria Del Río - Sevilla, ES-Spania MARTÍN MERINO, Virginia, Peñascales, 2 - 1ºE28028 Madrid, ES-Spania BLANCH MARTELL, Francesc, Canet, 37, baixos, 4ª08017 Barcelona, ES-Spania TORRE LLOVERAS, Celina, Ávila, 4208195 Sant Cugat Del Vallés - Barcelona, ES-Spania LARA VILLOSLADA, Federico, Ciruelos, 1818220 Albolote - Granada, ES-Spania ARROYO RODRÍGUEZ, Rebeca, Canillas, 4 - 2º 428850 Torrejón De Ardoz - Madrid, ES-Spania BOZA PUERTA, Julio, Sala Dos Hermanas, 8118008 Granada, ES-Spania JIMÉNEZ LÓPEZ, Jesús, Santa Isabel, 3618110 Granada, ES-Spania FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, Leónides, Monasterio de Poyo, 24 - 2ºA28049 Madrid, ES-Spania SOBRINO ABUJA, Odón Julián, Avda. Europa, 30 - portal 6 izqda, bajo C28224 Pozuelo De Alarcón - Madrid, ES-Spania XAUS PEI, Jordi, Avda. Cervantes, 16 - Edif. Ciudad Real 7ºG Izqda.18008 Granada, ES-Spania RODRÍGUEZ GÓMEZ, Juan Miguel, Hierbabuena, 16 - 628770 Colmenar Viejo - Madrid, ES-Spania DELGADO PALACIO, Susana, Padre Suárez, 29; sótano, posterior dcha.33009 Oviedo - Asturias, ES-Spania

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: MAMMALIAN MILK MICROORGANISMS,

COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR THE TREATMENT OF MASTITIS

Page 23: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

23

(51) Klasse : A61K 39/395 (2006.01) C07K 16/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2068927 (86) EP søkn.nr.r: 08779619.9 (86) EP innl.dag: 2008.05.14 (87) EP publ.dag: 2009.06.17 (80) EP meddelt : 2015.10.21 (30) Prioritet: 2007.05.14, US, 924422 P

2007.06.01, US, 924832 P 2007.07.20, US, 935005 P 2008.03.14, US, 64612

(86) Int.inndag : 2008.05.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/006156 (73) Innehaver: MedImmune, LLC, One MedImmune WayGaithersburg, MD

20878, US-USA Biowa, Inc., Princeton Commerce Center 29 Emmons Drive Suite C-10Princeton, NJ 08540, US-USA

(72) Oppfinner: KOIKE, Masamichi, 32 Ginnie LaneWest Windsor, NJ

08550, US-USA SPITALNY, George, L., 2321 Lake Shore DriveYardley, PA 19067, US-USA WHEELER, Alistair, 268 Whitney StreetNorthborough, MA 01532, US-USA WHITE, Barbara, 3031 Drummond DriveFinksburg, MD 21048, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHODS OF REDUCING EOSINOPHIL LEVELS

(51) Klasse : A61K 39/395 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2173379 (86) EP søkn.nr.r: 08779934.2 (86) EP innl.dag: 2008.07.02 (87) EP publ.dag: 2010.04.14 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.07.02, US, 947611 P (86) Int.inndag : 2008.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/008210 (73) Innehaver: Oncomed Pharmaceuticals, Inc., 800 Chesapeake

DriveRedwood City, CA 94063-4748, US-USA (72) Oppfinner: GURNEY, Austin, 946 Diamond StreetSan Francisco, CA

94114, US-USA (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATING AND

DIAGNOSING CANCER

(51) Klasse : A61K 45/06 (2006.01) A61K 31/7076 (2006.01) A61K 38/44 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2249868 (86) EP søkn.nr.r: 09714406.7 (86) EP innl.dag: 2009.02.25 (87) EP publ.dag: 2010.11.17 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.02.29, EP, 08425123 (86) Int.inndag : 2009.02.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/001323 (73) Innehaver: Gnosis S.p.A., Piazza del Carmine 420121 Milano, IT-Italia (72) Oppfinner: SCARPA, Sigfrido, Via Vecchiano 29I-00139 Roma, IT-

Italia FUSO, Andrea, Largo Alessandria del Carretto 1300173 Roma, IT-Italia DAMIANI, Rosellina, GNOSIS S.p.A.Via Lavoratori Autobianchi 1I-20033 DESIO (MI), IT-Italia ROSSINI, Mauro, GNOSIS S.p.A.Via Lavoratori Autobianchi 1I-20033 DESIO (MI), IT-Italia

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: USE OF S-ADENOSYLMETHIONINE (SAM) AND

SUPEROXIDE DISMUTASE (SOD) FOR THE PREPARATION OF MEDICAMENTS FOR THE TREATMENT OF ALZHEIMER'S DISEASE

(51) Klasse : A61L 27/24 (2006.01) A61L 27/58 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2424579 (86) EP søkn.nr.r: 10715551.7 (86) EP innl.dag: 2010.04.28 (87) EP publ.dag: 2012.03.07 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.04.28, FR, 0952768 (86) Int.inndag : 2010.04.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/055681 (73) Innehaver: BIOM'UP, 8, allée Irène Joliot-Curie69800 Saint Priest, FR-

Frankrike (72) Oppfinner: GAGNIEU, Christian, 19 rue Pierre et Marie CurieF-69680

Chassieu, FR-Frankrike FOREST, Patricia, 99 Avenue LacassagneF-69003 Lyon, FR-Frankrike PICOT, Sylvain, 165 boulevard StalingradF-69006 LYON, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: NOVEL COLLAGEN MATERIALS AND METHODS FOR

OBTAINING SAME

Page 24: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

24

(51) Klasse : A61M 1/00 (2006.01) A61F 9/007 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2651354 (86) EP søkn.nr.r: 11849053.1 (86) EP innl.dag: 2011.12.12 (87) EP publ.dag: 2013.10.23 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2010.12.16, US, 423752 P (86) Int.inndag : 2011.12.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/064423 (73) Innehaver: Alcon Research, Ltd., 6201 South FreewayFort Worth,

Texas 76134, US-USA (72) Oppfinner: SORENSEN, Gary P., 29532 Colebrook DriveLaguna

Niguel, California 92677, US-USA LEE, Eric, 18 Wintersweet WayIrvine, California 92612, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: SYSTEMS FOR SMALL BORE ASPIRATION

(51) Klasse : A61M 1/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2729197 (86) EP søkn.nr.r: 12735436.3 (86) EP innl.dag: 2012.07.05 (87) EP publ.dag: 2014.05.14 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.07.07, CH, 11412011 (86) Int.inndag : 2012.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH2012/000156 (73) Innehaver: Medela Holding AG, Lättichstrasse 4b6340 Baar, CH-

Sveits (72) Oppfinner: EHLERT, Hilmar, Hirsernstrasse 16CH-6052 Hergiswil,

CH-Sveits (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (54) Benevnelse: THORACIC DRAINAGE DEVICE HAVING REDUCED

COUNTER-PRESSURE

(51) Klasse : A61M 5/315 (2006.01) A61M 5/31 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2303369 (86) EP søkn.nr.r: 09749557.6 (86) EP innl.dag: 2009.05.09 (87) EP publ.dag: 2011.04.06 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.05.20, EP, 08009260

2008.06.27, EP, 08011676 (86) Int.inndag : 2009.05.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/003310 (73) Innehaver: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstraße

5065929 Frankfurt am Main, DE-Tyskland (72) Oppfinner: JONES, Mathew, 69 Albert StreetWarwickWarwickshire,

GB-Storbritannia PLUMPTRE, David, Aubrey, 36 Shire WayDroitwichWorcester WR9 7RQ, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: DRIVE ASSEMBLY SUITABLE FOR USE IN A DRUG

DELIVERY DEVICE AND DRUG DELIVERY DEVICE

(51) Klasse : A61N 2/02 (2006.01) A61N 1/40 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2665516 (86) EP søkn.nr.r: 12705348.6 (86) EP innl.dag: 2012.01.20 (87) EP publ.dag: 2013.11.27 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2011.01.21, FR, 1150494

2011.01.21, FR, 1150496 (86) Int.inndag : 2012.01.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2012/050127 (73) Innehaver: Cosmosoft, 1 rue Pierre Brossolette92300 Levallois-Perret,

FR-Frankrike (72) Oppfinner: GREFF, Daniel, 10 rue du ColombierF-78490 Mere, FR-

Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: DEVICE FOR EMITTING A MAGNETIC FIELD

(51) Klasse : A61N 5/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2545962 (86) EP søkn.nr.r: 12188421.7 (86) EP innl.dag: 2009.12.16 (87) EP publ.dag: 2013.01.16 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2009.01.12, GB, 0900461

2009.09.22, GB, 0916666 (73) Innehaver: Photocure ASA, Hoffsveien 40275 OsloNorge (72) Oppfinner: Klem, Bjørn, Fredriksborgveien 50b0286 OsloNorge

Groseth, Morten, Amagerveien 2D0771 OsloNorge (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Irradiation Device

(51) Klasse : B01D 53/50 (2006.01) B01D 53/68 (2006.01) B01D 53/83 (2006.01) C25C 3/22 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2794069 (86) EP søkn.nr.r: 12806554.7 (86) EP innl.dag: 2012.11.22 (87) EP publ.dag: 2014.10.29 (80) EP meddelt : 2015.11.04 (30) Prioritet: 2011.12.19, FR, 1161928 (86) Int.inndag : 2012.11.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2012/052704 (73) Innehaver: Fives Solios S.A., 25-27 boulevard de la Paix,78100 Saint-

Germain-en-Laye,, FR-Frankrike (72) Oppfinner: BOUHABILA, El-Hani, c/o Solios Environnement25-27

Boulevard de la PaixF-78100 Saint Germain en Laye, FR-Frankrike MALARD, Thierry, c/o Solios Environnement25-27 Boulevard de la PaixF-78100 Saint Germain en Laye, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PROCESS AND DEVICE FOR IMPROVING THE

CAPTURE OF SO2 IN ELECTROLYTIC CELL GASES

Page 25: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

25

(51) Klasse : B01D 69/12 (2006.01) B01D 67/00 (2006.01) B01D 71/70 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2506957 (86) EP søkn.nr.r: 10773077.2 (86) EP innl.dag: 2010.11.02 (87) EP publ.dag: 2012.10.10 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.12.01, DE, 102009047351 (86) Int.inndag : 2010.11.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/066604 (73) Innehaver: Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser Strasse 1-1145128

Essen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: HAENSEL, Rene, Richard-Strauss-Weg 1446282 Dorsten,

DE-Tyskland DOEHLER, Hardi, Clausthaler Strasse 2845145 Essen, DE-Tyskland SCHWAB, Peter, Alfredstraße 37945133 Essen, DE-Tyskland SEIDENSTICKER, Peter, Theodor-Storm-Weg 1642697 Solingen, DE-Tyskland FERENZ, Michael, Hohe Warte 4045147 Essen, DE-Tyskland BAUMGARTEN, Goetz, Reinhard-Freericks-Str. 2045721 Haltern am See, DE-Tyskland LAZAR, Marina, Dortmunderstr. 84b45665 Recklinghausen, DE-Tyskland UNGERANK, Markus, Münzbacherstraße 22A-4320 Perg, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: COMPOSITE SILICONE MEMBRANES WITH HIGH

SEPARATING ACTION

(51) Klasse : B01F 9/00 (2006.01) B01F 9/02 (2006.01) B01F 9/06 (2006.01) B01F 9/08 (2006.01) B01F 13/10 (2006.01) B01F 15/06 (2006.01) B02C 15/06 (2006.01) B02C 25/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2504087 (86) EP søkn.nr.r: 09801237.0 (86) EP innl.dag: 2009.11.25 (87) EP publ.dag: 2012.10.03 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (86) Int.inndag : 2009.11.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2009/052294 (73) Innehaver: Fives Solios S.A., 25-27 boulevard de la Paix,78100 Saint-

Germain-en-Laye,, FR-Frankrike (72) Oppfinner: ANDRE, Jean-François, 480 Chemin des VernesF-38200

Villette De Vienne, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING

PASTE, IN PARTICULAR CARBON PASTE FOR MAKING ALUMINUM PRODUCTION ELECTRODES

(51) Klasse : B01J 20/04 (2006.01) B01J 20/32 (2006.01) C02F 1/28 (2006.01) C02F 1/52 (2006.01) C02F 11/14 (2006.01) C02F 1/56 (2006.01) C02F 1/66 (2006.01) C02F 103/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2589430 (86) EP søkn.nr.r: 11187987.0 (86) EP innl.dag: 2011.11.04 (87) EP publ.dag: 2013.05.08 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen,

CH-Sveits (72) Oppfinner: Gerard, Daniel E., Rheinfelderstrasse 124058 Basel, CH-

Sveits Hartan, Hans- Georg, Langstraat 147625 Kevelaer, DE-Tyskland Schoelkopf, Joachim, Dyshofweg 35727 Oberkulm, CH-Sveits Skovby, Michael, Wampflenstrasse 528706 Meilen, CH-Sveits Gane, Patrick A.C., Studenweg 84852 Rothrist, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Process for the purification of water and/or dewatering of

sludges and/or sediments using a surface-treated calcium carbonate

(51) Klasse : B05B 11/00 (2006.01) A47K 5/12 (2006.01) A47K 5/16 (2006.01) B05B 7/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2459316 (86) EP søkn.nr.r: 10728858.1 (86) EP innl.dag: 2010.06.15 (87) EP publ.dag: 2012.06.06 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.07.29, GB, 0913221 (86) Int.inndag : 2010.06.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/001174 (73) Innehaver: Brightwell Dispensers Limited, Brightwell Industrial Estate

Norton RoadNewhavenEast Sussex BN9 OJF, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: BUNOZ, Etienne, Vincent, 33 Harebeating

CrescentHailshamEast Sussex BN27 1JH, GB-Storbritannia ROSSALL, Jeremy, 4 Kingston Court20 Worthing RoadEast PrestonWest Sussex BN16 1FD, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: FOAM PUMP

Page 26: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

26

(51) Klasse : B24B 33/08 (2006.01) B23B 29/034 (2006.01) B24B 39/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2509748 (86) EP søkn.nr.r: 10801681.7 (86) EP innl.dag: 2010.12.08 (87) EP publ.dag: 2012.10.17 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.12.08, US, 283686 P (86) Int.inndag : 2010.12.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/052052 (73) Innehaver: Cogsdill Nuneaton Ltd., Tenlons RoadNuneaton,

Warwickshire CV10 7HR, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: TIRRE, Paul Anthony, 144 Highfield

RoadNuneatonWarwickshire CV11 4PU, GB-Storbritannia JACKSON, Ronald Keith, 44 Oakford DriveCoventryWarwickshire CV5 7PP, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (54) Benevnelse: DEVICE FOR CUTTING AND BURNISHING A SURFACE

OF A WORK PIECE

(51) Klasse : B25F 5/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2724823 (86) EP søkn.nr.r: 13183832.8 (86) EP innl.dag: 2013.09.11 (87) EP publ.dag: 2014.04.30 (80) EP meddelt : 2015.10.21 (30) Prioritet: 2012.09.13, JP, 2012201532 (73) Innehaver: Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., 7

OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shiOsaka 540-6207, JP-Japan

(72) Oppfinner: Iwamura, Norihiro, c/o Panasonic CorporationIntellectual

Property CenterIP Development Group7F OBP Panasonic Tower,2-1-61 ShiromiChuo-ku, Osaka 540-6207, JP-Japan Ikeda, Masaki, c/o Panasonic CorporationIntellectual Property CenterIP Development Group7F OBP Panasonic Tower,2-1-61 ShiromiChuo-ku, Osaka 540-6207, JP-Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Power tool

(51) Klasse : B28B 7/02 (2006.01) B28B 7/34 (2006.01) B28B 19/00 (2006.01) E04C 2/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2641714 (86) EP søkn.nr.r: 13159846.8 (86) EP innl.dag: 2013.03.19 (87) EP publ.dag: 2013.09.25 (80) EP meddelt : 2015.09.23 (30) Prioritet: 2012.03.19, FI, 20125295 (73) Innehaver: Finnfoam Oy, Satamakatu 524100 Salo, FI-Finland (72) Oppfinner: Nieminen, Henri, Kavilannummentie 68FI-24130 Salo, FI-

Finland (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: A casting mold system, a casting mold and a method for

manufacturing an element

(51) Klasse : B28C 5/42 (2006.01) B60P 3/16 (2006.01) B62D 27/04 (2006.01) B62D 27/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2322332 (86) EP søkn.nr.r: 10013893.2 (86) EP innl.dag: 2010.10.22 (87) EP publ.dag: 2011.05.18 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2009.11.12, DE, 202009015406 U (73) Innehaver: Liebherr-Mischtechnik GmbH, Im Elchgrund 1288427 Bad

Schussenried, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Ruf, Berthold, Schwendier Strasse 1/188477 Schönebürg,

DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Truck mixer with a support frame

(51) Klasse : B29C 45/14 (2006.01) B29C 45/16 (2006.01) B29C 51/00 (2006.01) B29D 12/02 (2006.01) G02C 5/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2688723 (86) EP søkn.nr.r: 12715168.6 (86) EP innl.dag: 2012.03.14 (87) EP publ.dag: 2014.01.29 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.03.21, IT, BO20110138 (86) Int.inndag : 2012.03.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2012/051213 (73) Innehaver: Luxottica S.r.l., Via Valcozzena, 1032021 Agordo, IT-Italia (72) Oppfinner: FRANCAVILLA, Luigi, Via Paganini 46I-32021 Agordo, IT-

Italia (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: PROCESS AND APPARATUS FOR MAKING

DECORATED EYEGLASSES FRAMES

Page 27: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

27

(51) Klasse : B29C 49/20 (2006.01) B29C 47/00 (2006.01) B29C 49/42 (2006.01) B29D 22/00 (2006.01) B29L 22/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2809494 (86) EP søkn.nr.r: 13702587.0 (86) EP innl.dag: 2013.01.16 (87) EP publ.dag: 2014.12.10 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2012.02.02, DE, 102012001928 (86) Int.inndag : 2013.01.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2013/050759 (73) Innehaver: Kautex Maschinenbau GmbH, Kautexstrasse 5453229

Bonn, DE-Tyskland (72) Oppfinner: VANMARCKE, Rene, Pfälzer Weg 1853844 Troisdorf, DE-

Tyskland SCHMIDT, Thilo, Klosterstraße 9250931 Köln, DE-Tyskland DÖHMEN, Willi, Adolf-Brochhaus-Str. 6241065 Mönchengladbach, DE-Tyskland WEILAND, Olaf, Bellevue 153604 Bad Honnef, DE-Tyskland WALBROEL, Stefan, Waldkauzweg 353757 Sankt Augustin, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR PRODUCING A PLASTIC ARTICLE, AND

PART OF A BLOW-MOULD

(51) Klasse : B32B 5/16 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2595802 (86) EP søkn.nr.r: 11810432.2 (86) EP innl.dag: 2011.07.22 (87) EP publ.dag: 2013.05.29 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2010.07.22, US, 366568 P (86) Int.inndag : 2011.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/044920 (73) Innehaver: Ferro Corporation, 6060 Parkland Boulevard Mayfield

HeightsOhio 44124, US-USA (72) Oppfinner: KHADILKAR, Chandrashekhar, S., 412 Quail Run

DriveBroadview Heights, OH 44147, US-USA BLONSKI, Robert, P., 11841 Nottingham ParkwayNorth Royalton, OH 44133, US-USA SRIDHARAN, Srinivasan, 14073 Pine Lakes DriveStrongsville, OH 44136, US-USA DAVIS, Jackie, D., 4082 East 141 StreetCleveland, OH 44128, US-USA MALONEY, John, J., 5975 Buckboard LaneSolon, OH 44139, US-USA WALKER, James, D., 115 E. Washington StreetChagrin Falls, OH 44022, US-USA ROHN, JR., Andrew, M., 5869 South Arlington RoadClinton, OH 44216, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: HERMETICALLY SEALED ELECTRONIC DEVICE USING

COATED GLASS FLAKES

(51) Klasse : B32B 17/10 (2006.01) C03C 3/083 (2006.01) C03C 17/00 (2006.01) C03C 27/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2517877 (86) EP søkn.nr.r: 12163373.9 (86) EP innl.dag: 2012.04.05 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2015.09.23 (30) Prioritet: 2011.04.08, GB, 201105946 (73) Innehaver: Pilkington Deutschland AG, Haydnstrasse 1945884

Gelsenkirchen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Troska, Christoph, Kösliner Str. 845699 Herten, DE-

Tyskland Nöthe, Axel, Amtstrasse 7244575 Castrop-Rauxel, DE-Tyskland Paul, Thomas, Bunsenstrasse 5b44625 Herne, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Spandrel panel

(51) Klasse : B60R 9/058 (2006.01) B60R 9/055 (2006.01) F16B 2/10 (2006.01) F16B 2/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2536593 (86) EP søkn.nr.r: 11744961.1 (86) EP innl.dag: 2011.02.02 (87) EP publ.dag: 2012.12.26 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.02.18, SE, 1050153 (86) Int.inndag : 2011.02.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE2011/050112 (73) Innehaver: Mont Blanc Industri AB, Toarpsdal516 90 Dalsjöfors, SE-

Sverige (72) Oppfinner: STERNVING, Björn, Ligustervägen 6S-513 35 Fristad, SE-

Sverige JOHANSSON, Mattias, Getared 102S-523 98 Hökerum, SE-Sverige LÖVBERG, Peder, Norra Lindevägen 23S-504 93 Borås, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: FASTENING ASSEMBLY FOR A ROOF BOX

Page 28: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

28

(51) Klasse : B63B 27/30 (2006.01) B63B 35/03 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2619079 (86) EP søkn.nr.r: 10814726.5 (86) EP innl.dag: 2010.12.29 (87) EP publ.dag: 2013.07.31 (80) EP meddelt : 2015.12.02 (30) Prioritet: 2010.09.24, IT, MI20101739 (86) Int.inndag : 2010.12.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/003362 (73) Innehaver: Saipem S.p.A., Via Martiri di Cefalonia, 67San Donato

Milanese, IT-Italia (72) Oppfinner: ARDAVANIS, Kimon, Via G. Galilei 503I-18039 Sanremo

(IM), IT-Italia ROLLA, Edoardo, Via Garibaldi 9I-20060 Bussero, IT-Italia

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: CARRIER VESSEL FOR SUPPLYING PIPES TO AN

UNDERWATER-PIPELINE LAYING VESSEL, AND METHOD FOR TRANSFERRING PIPES FROM A CARRIER VESSEL TO AN UNDERWATER-PIPELINE LAYING VESSEL

(51) Klasse : B63B 35/44 (2006.01) B63B 25/16 (2006.01) B63B 27/34 (2006.01) B63B 43/06 (2006.01) B63J 99/00 (2009.01)

(87) EP Publ.nr: EP2540611 (86) EP søkn.nr.r: 11747602.8 (86) EP innl.dag: 2011.02.15 (87) EP publ.dag: 2013.01.02 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2010.02.24, KR, 20100016805

2010.12.02, KR, 20100122104 (86) Int.inndag : 2011.02.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/KR2011/000985 (73) Innehaver: Samsung Heavy Ind. Co., Ltd., 530, Jangpyeong-ri

Sinhyeon-eup Geoje-siGyeongsangnam-do 656-710, KR-Sør-Korea

(72) Oppfinner: LEE, Joong Nam, Samsung Heavy Ind. Co. Ltd.530

Jangpyeong-riSinhyeon-eupGeoje-siGyeongsangnam-do 656-710, KR-Sør-Korea

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: FLOATING TYPE LNG STATION

(51) Klasse : B63C 11/30 (2006.01) B63C 11/22 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2148809 (86) EP søkn.nr.r: 08767143.4 (86) EP innl.dag: 2008.05.08 (87) EP publ.dag: 2010.02.03 (80) EP meddelt : 2013.09.04 (30) Prioritet: 2007.05.18, SE, 0701214 (86) Int.inndag : 2008.05.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE2008/050532 (73) Innehaver: Consensum As, Pl 12583503 HönefossNorge (72) Oppfinner: STÖÖD, Jan, Nolgårdsvägen 25S-661 41 Hammarö, SE-

Sverige TELBY, Ola, Styrmansgatan 5AS-652 28 Karlstad, SE-Sverige

(74) Fullmektig: O3C Konsult AB, Vitklövervägen 20, SE-16347 SPÅNGA,

Sverige (54) Benevnelse: Sikkerhetsinnretning og -metode for scuba-dykking

(51) Klasse : B63G 8/32 (2006.01) B63G 8/38 (2006.01) F41F 3/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2265488 (86) EP søkn.nr.r: 09709902.2 (86) EP innl.dag: 2009.02.06 (87) EP publ.dag: 2010.12.29 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.02.11, GB, 0802506 (86) Int.inndag : 2009.02.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2009/000328 (73) Innehaver: Babcock Integrated Technology Limited, Ashton House

Ashton Vale RoadBristolBS3 2HQ, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: WHITTEN, Timothy, James, 153 North RoadSt

AndrewsBristol BS6 5AH, GB-Storbritannia CARTER, Nicholas, John, 3 Parkfield GardensBishop SuttonBristol BS39 5XF, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PAYLOAD STOWAGE UNIT

(51) Klasse : B63H 9/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2616328 (86) EP søkn.nr.r: 11758194.2 (86) EP innl.dag: 2011.09.15 (87) EP publ.dag: 2013.07.24 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.09.16, DE, 102010040919 (86) Int.inndag : 2011.09.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/065984 (73) Innehaver: Wobben Properties GmbH, Borsigstrasse 2626607 Aurich,

DE-Tyskland (72) Oppfinner: ROHDEN, Rolf, Wallster Loog 1026607 Aurich, DE-

Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: MAGNUS ROTOR COMPRISING A GUIDE ROLLER

COVER

Page 29: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

29

(51) Klasse : B65B 37/14 (2006.01) B65B 9/20 (2012.01) B65B 29/00 (2006.01) B65B 37/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2552786 (86) EP søkn.nr.r: 11724756.9 (86) EP innl.dag: 2011.03.28 (87) EP publ.dag: 2013.02.06 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2010.03.26, US, 318212 P (86) Int.inndag : 2011.03.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2011/000986 (73) Innehaver: Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 32000

Neuchâtel, CH-Sveits (72) Oppfinner: WILLIAMS, Dwight, D., 1508 Swiftwood DrivePowhatan,

VA 23139, US-USA (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: APPARATUS FOR POUCHING TOBACCO HAVING A

HIGH MOISTURE CONTENT

(51) Klasse : B65B 43/30 (2006.01) B65B 43/28 (2006.01) B65B 43/32 (2006.01) B65B 43/46 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2555983 (86) EP søkn.nr.r: 11766252.8 (86) EP innl.dag: 2011.04.07 (87) EP publ.dag: 2013.02.13 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2010.04.08, SE, 1050338 (86) Int.inndag : 2011.04.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE2011/050422 (73) Innehaver: Kee Plastics AB, Fredriksdalsgatan 16602 23 Norrköping,

SE-Sverige (72) Oppfinner: JÄRVINEN, Timo, Norrkärrsvägen 4S-605 99 Norrköping,

SE-Sverige (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: DEVICE AND METHOD FOR OPENING A PIPING BAG

(51) Klasse : B65C 9/00 (2006.01) B65C 9/18 (2006.01) B65C 9/40 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2665657 (86) EP søkn.nr.r: 11788854.5 (86) EP innl.dag: 2011.12.01 (87) EP publ.dag: 2013.11.27 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2011.01.18, IT, VR20110009 (86) Int.inndag : 2011.12.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/071475 (73) Innehaver: P.E. Labellers S.p.A., Viale Europa 2546047 Porto

Mantovano (MN), IT-Italia (72) Oppfinner: BALLAROTTI, Mario, Via Boldrini 28I-46045 Marmirolo, IT-

Italia (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: ASSEMBLY FOR FEEDING LABELS AND TAKING UP A

BACKING RIBBON IN A LABELING MACHINE FOR PRE-GLUED LABELS

(51) Klasse : B65D 51/00 (2006.01) A61J 1/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2431295 (86) EP søkn.nr.r: 11181221.0 (86) EP innl.dag: 2011.09.14 (87) EP publ.dag: 2012.03.21 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.09.17, JP, 2010209157 (73) Innehaver: DAIKYO SEIKO, LTD., 38-2, Sumida 3-chome, Sumida-

kuTokyo 131-0031, JP-Japan (72) Oppfinner: Kawachi, Yasushi, c/o DAIKYO SEIKO, LTD.38-2, Sumida

3-chome, Sumida-ku,Tokyo, 131-0031, JP-Japan (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (54) Benevnelse: A rubber plug for a medical vial container

(51) Klasse : B65D 88/70 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2488427 (86) EP søkn.nr.r: 10776761.8 (86) EP innl.dag: 2010.10.01 (87) EP publ.dag: 2012.08.22 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.10.14, FR, 0904929

2009.10.14, FR, 0904930 (86) Int.inndag : 2010.10.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2010/000653 (73) Innehaver: SOCIETE FINANCIERE DE GESTION, 139-141 rue du

Luxembourg59100 Roubaix, FR-Frankrike (72) Oppfinner: SIMOENS, Hervé, 40 avenue FochF-59700 Marcq-en-

Baroeul, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: APPARATUS INCLUDING AT LEAST ONE REMOTE-

CONTROLLED AIR GUN

Page 30: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

30

(51) Klasse : B82Y 30/00 (2011.01) C01B 31/24 (2006.01) C01F 5/24 (2006.01) C01F 11/18 (2006.01) C08K 3/26 (2006.01) C09C 1/02 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2524898 (86) EP søkn.nr.r: 11166216.9 (86) EP innl.dag: 2011.05.16 (87) EP publ.dag: 2012.11.21 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen,

CH-Sveits (72) Oppfinner: Pohl, Michael, H.-v.-Tuerlin Strasse 119500 Villach, AT-

Østerrike Schmölzer, Thomas, Franz-Wiegele Weg 19500 Villach, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Method for the production of precipitated calcium carbonate

from pulp mill waste

(51) Klasse : C01G 53/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2688842 (86) EP søkn.nr.r: 12764036.5 (86) EP innl.dag: 2012.03.26 (87) EP publ.dag: 2014.01.29 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.03.25, US, 201161467683 P (86) Int.inndag : 2012.03.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/BR2012/000091 (73) Innehaver: Vale S.A., Avenida Graça Aranha 36 - CentroCep: 20030-

000 Rio de Janeiro - RJ, BR-Brasil (72) Oppfinner: BERNI, Tiago Valentim, Rua Tomé de Souza 1244 - apto

502Bairro Funcionários30140-131 - Belo Horizonte, MG, BR-Brasil PEREIRA, Antonio Clareti, Rua Itararé 62131110-700 - Belo Horizonte, MG, BR-Brasil GUIMARÃES, Felipe Hilario, Rua Idalina Alves 306 - Centro33350-000 São José da Lapa, MG, BR-Brasil

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: PROCESS FOR PRODUCTION OF NICKEL CARBONATE

(51) Klasse : C02F 3/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2248771 (86) EP søkn.nr.r: 09159341.8 (86) EP innl.dag: 2009.05.04 (87) EP publ.dag: 2010.11.10 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (73) Innehaver: Paques I.P. B.V., Tjalke de Boerstrjitte 248561 EL Balk,

NL-Nederland (72) Oppfinner: Frankena, Douwe, Dennenburg 11NL-8702 AW Bolsward,

NL-Nederland Vellinga, Sjoerd Hubertus Josef, Pastoriesingel 23NL-8458 CP Tjalleberd, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Zacco Denmark A/S, Arne Jacobsens Allé 15, DK-2300

KØBENHAVN S, Danmark (54) Benevnelse: Bioreactor comprising a mixing chamber

(51) Klasse : C04B 7/345 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2801557 (86) EP søkn.nr.r: 13002496.1 (86) EP innl.dag: 2013.05.11 (87) EP publ.dag: 2014.11.12 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (73) Innehaver: HeidelbergCement AG, Berliner Strasse 669120

Heidelberg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Bullerjahn, Frank, Bodelschwinghstraße 269181 Leimen,

DE-Tyskland Spencer, Nicolas, Alte Post Straße 169254 Malsch, DE-Tyskland Ben Haha, Mohsen, Sandgasse 1069117 Heidelberg, DE-Tyskland Itul, Anca, Alte Eppelheimer Straße 18Ap.469115 Heidelberg, DE-Tyskland Schmitt, Dirk, Welfenallee 969181 Leimen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Method for producing a magnesium silicate belite calcium

aluminate cement

(51) Klasse : C07C 29/80 (2006.01) B01D 3/14 (2006.01) C07C 31/04 (2006.01) C07C 41/09 (2006.01) C07C 41/42 (2006.01) C07C 43/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2448897 (86) EP søkn.nr.r: 10734027.5 (86) EP innl.dag: 2010.06.12 (87) EP publ.dag: 2012.05.09 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2009.07.03, DE, 102009031636 (86) Int.inndag : 2010.06.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/003549 (73) Innehaver: Air Liquide Global E&C Solutions Germany GmbH, Olof-

Palme-Strasse 3560439 Frankfurt am Main, DE-Tyskland (72) Oppfinner: AHLERS, Bernd, Gartenstrasse 1263128 Dietzenbach, DE-

Tyskland LIEBNER, Waldemar, Hohemarkstrasse 13661440 Oberursel, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING METHANOL

AND DIMETHYL ETHER

Page 31: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

31

(51) Klasse : C07C 67/08 (2006.01) C07C 69/00 (2006.01) C07C 69/80 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2379481 (86) EP søkn.nr.r: 09795970.4 (86) EP innl.dag: 2009.12.15 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2008.12.16, EP, 08171796 (86) Int.inndag : 2009.12.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/067177 (73) Innehaver: BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: DISTELDORF, Walter, Portugieser Weg 1767157

Wachenheim, DE-Tyskland PETERS, Jarren, Waldpark 3268163 Mannheim, DE-Tyskland SCHÄFER, Thomas, Lamey Strasse 2268165 Mannheim, DE-Tyskland FRIESE, Katrin, Nibelungenring 4068199 Mannheim, DE-Tyskland ÜBLER, Christoph, In den Bohngärten 567308 Lautersheim, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACID

ESTERS

(51) Klasse : C07C 67/08 (2006.01) B01D 3/36 (2006.01) C07C 69/00 (2006.01) C07C 69/80 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2379482 (86) EP søkn.nr.r: 09799604.5 (86) EP innl.dag: 2009.12.15 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2008.12.16, EP, 08171795 (86) Int.inndag : 2009.12.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/067179 (73) Innehaver: BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: PETERS, Jarren, Waldpark 3268163 Mannheim, DE-

Tyskland DISTELDORF, Walter, Portugieser Weg 1767157 Wachenheim, DE-Tyskland FRIESE, Katrin, Nibelungenring 4068199 Mannheim, DE-Tyskland SCHÄFER, Thomas, Lamey Strasse 2268165 Mannheim, DE-Tyskland BEY, Oliver, Buchenweg 667150 Niederkirchen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PRODUCTION OF CARBOXYLIC ACID ESTERS BY

STRIPPING WITH ALCOHOL VAPOR

(51) Klasse : C07C 231/02 (2006.01) C07C 231/18 (2006.01) C07C 235/16 (2006.01) C07C 237/46 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2723709 (86) EP søkn.nr.r: 12704888.2 (86) EP innl.dag: 2012.02.02 (87) EP publ.dag: 2014.04.30 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2011.06.24, PT, 2011105770 (86) Int.inndag : 2012.02.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2012/000109 (73) Innehaver: Hovione Inter Ltd., Bahnhofstrasse 216000 Lucerne 7, CH-

Sveits (72) Oppfinner: GALINDRO; Jose Manuel, Rua Teofilo Carvalho dos

Santos n° 8, 3° E1600-773 Lisboa, PT-Portugal CRUZ; Ana Cristina, Rua Gonçalo Braga n° 8, 1D1885- 038 Lisboa, PT-Portugal BANDARRA; João José, Travessa da escola Araújo n°5, 3° E1150-141 Lisboa, PT-Portugal HEGGIE; William, Rua João António MourinhoCabanas2450-656 Palmela, PT-Portugal

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (54) Benevnelse: MANUFACTURE OF A TRIIODINATED CONTRAST

AGENT

(51) Klasse : C07D 213/75 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61K 31/4427 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D 405/14 (2006.01) C07D 413/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2615085 (86) EP søkn.nr.r: 12188920.8 (86) EP innl.dag: 2009.03.25 (87) EP publ.dag: 2013.07.17 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2008.03.31, US, 40776 P (73) Innehaver: Vertex Pharmaceuticals Incorporated, 50 Northern

AvenueBoston, MA 02210, US-USA (72) Oppfinner: Hadida-Ruah, Sara, 2356 Torrey Pine Road 16La Jolla, CA

92037, US-USA Miller, Mark, 5075 La Jolla Blvd, 9San Diego, CA 92109, US-USA Zhou, Jinglan, 4466 Shorepointe WaySan Diego, CA 92130, US-USA Bear, Brian, 5108 Spencer Ct.Oceanside, CA 92057, US-USA Grootenhuis, Peter, 4801 Riding Ridge RoadSan Diego, CA 92130, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Pyridyl derivatives as CFTR modulators

Page 32: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

32

(51) Klasse : C07D 401/06 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) A61P 7/06 (2006.01) C07D 401/10 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2492266 (86) EP søkn.nr.r: 10824975.6 (86) EP innl.dag: 2010.10.20 (87) EP publ.dag: 2012.08.29 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2009.10.21, JP, 2009242884 (86) Int.inndag : 2010.10.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2010/068476 (73) Innehaver: Daiichi Sankyo Company, Limited, 3-5-1 Nihonbashi-

honcho Chuo-kuToyko 103-8426, JP-Japan (72) Oppfinner: KURIBAYASHI, Takeshi, c/o Daiichi Sankyo Company,

Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan KUBOTA,Hideki, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan TANAKA,Naoki, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan FUKUDA,Takeshi, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan TSUJI,Takashi, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan GOTO,Riki, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited1-2-58, HiromachiShinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: 5-HYDROXYPYRIMIDINE-4-CARBOXAMIDE

DERIVATIVE

(51) Klasse : C07D 413/12 (2006.01) A61P 13/00 (2006.01) A61P 15/02 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2797914 (86) EP søkn.nr.r: 12790527.1 (86) EP innl.dag: 2012.11.16 (87) EP publ.dag: 2014.11.05 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2011.12.27, EP, 11195767 (86) Int.inndag : 2012.11.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/072856 (73) Innehaver: Polichem SA, 50, Val Fleuri1526 Luxembourg, LU-

Luxembourg (72) Oppfinner: GAGLIARDI, Stefania, Via Passirano 24I-20871 Vimercate

(MB), IT-Italia CONSONNI, Alessandra, Via Mazzini 17I-21012 Cassano Magnago (VA), IT-Italia RONZONI, Silvano, Via De Gasperi 30I-20822 Seveso (MB), IT-Italia BULGHERONI, Anna, Via G. Zanella, 20I-21100 Varese, IT-Italia CERIANI, Daniela, Via Vignora 9/DI-21050 Besano (VA), IT-Italia

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: NIFURATEL SULFOXIDE FOR USE IN THE TREATMENT

OF BACTERIAL INFECTIONS

(51) Klasse : C07D 451/06 (2006.01) A01N 43/90 (2006.01) A01P 7/02 (2006.01) A61P 33/10 (2006.01) C07D 491/052 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2540719 (86) EP søkn.nr.r: 11747466.8 (86) EP innl.dag: 2011.02.24 (87) EP publ.dag: 2013.01.02 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2010.02.25, JP, 2010039839

2010.05.21, JP, 2010117392 2010.10.04, JP, 2010224844

(86) Int.inndag : 2011.02.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2011/054173 (73) Innehaver: Nippon Soda Co., Ltd., 2-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-

kuTokyo 100-8165, JP-Japan (72) Oppfinner: HAMAMOTO, Isami, c/o Odawara Research CenterNippon

Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan KOIZUMI, Keiji, c/o Odawara Research CenterNippon Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan KAWAGUCHI, Masahiro, c/o Odawara Research CenterNippon Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan TANIGAWA, Hisashi, c/o Odawara Research CenterNippon Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan NAKAMURA, Takehiko, c/o Odawara Research CenterNippon Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan KOBAYASHI, Tomomi, c/o Odawara Research CenterNippon Soda Co. Ltd.345 TakadaOdawara-shiKanagawa 250-0280, JP-Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: CYCLIC AMINE COMPOUND AND ACARICIDE

Page 33: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

33

(51) Klasse : C07D 471/04 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2414356 (86) EP søkn.nr.r: 10722860.3 (86) EP innl.dag: 2010.03.31 (87) EP publ.dag: 2012.02.08 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.11.11, EP, 09175665

2009.04.03, US, 166677 P 2009.05.06, US, 176051 P

(86) Int.inndag : 2010.03.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/029489 (73) Innehaver: F.Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 1244070

Basel, CH-Sveits PLEXXIKON, INC., 91 Bolivar Drive, Suite ABerkeley, CA 94710, US-USA

(72) Oppfinner: DESAI, Dipen, 202 Altaview CourtWhippanyNJ 07981, US-

USA DIODONE, Ralph, Rheintorstrasse 10 bD 79206 Breisach, DE-Tyskland GO, Zenaida, 565 Grove StreetApt. D16CliftonNJ 07013, US-USA IBRAHIM, Prabha, N., 3380 Lubich DriveMountain ViewCA 94040, US-USA IYER, Raman, Mahadevan, 22 Crestwood StreetPiscatawayNJ 08854, US-USA MAIR, Hans-Juergen, Schlossstrasse 13 aD 79541 Loerrach, DE-Tyskland SANDHU, Harpreet, K., 73 Manger RoadWest OrangeNJ 07052, US-USA SHAH, Navnit, Hargovindas, 203 Beverly Hill RoadCliftonNJ 07012, US-USA VISOR, Gary, Conard, 20018 Jensen Ranch RoadCastro ValleyCA 94552, US-USA WYTTENBACH, Nicole, Auweg 14CH 4450 Sissach, CH-Sveits LAUPER, Stephan, Weidenweg 10CH 4303 Kaiseraugst, CH-Sveits PUDEWELL, Johannes, BuchenstrasseCH 4104 Oberwil, CH-Sveits WIERSCHEM, Frank, Engerfeldstrasse 11CH 4310 Rheinfelden, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: PROPANE-I-SULFONIC ACID 3-[5-(4-CHLORO-PHENYL)-

1H-PYRROLO[2,3-B]PYRIDINE-3-CARBONYL]-2,4-DIFLUORO-PHENYL-AMIDE COMPOSITIONS AND USES THEREOF

(51) Klasse : C07D 498/20 (2006.01) A61K 31/439 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) C07D 519/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2271650 (86) EP søkn.nr.r: 09733949.3 (86) EP innl.dag: 2009.04.20 (87) EP publ.dag: 2011.01.12 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2008.04.23, US, 47211 P

2009.04.14, US, 423299 (86) Int.inndag : 2009.04.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/041076 (73) Innehaver: Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 and Province

Line RoadPrinceton, NJ 08543, US-USA (72) Oppfinner: COOK II, James, H., c/o Bristol Myers Squibb Company5

Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA MCDONALD, Ivar, M., c/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA KING, Dalton, c/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA OLSON, Richard, E., c/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA WANG, Nenghui, C/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA IWUAGWU, Christiana, I., C/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA ZUSI, F., Christopher, C/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA MACOR, John, E., C/o Bristol Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, CT 06492, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Quinuclidine compounds as alpha-7 nicotinic acetylcholine

receptor ligands

Page 34: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

34

(51) Klasse : C07H 19/10 (2006.01) A61K 31/7072 (2006.01) A61P 31/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2552930 (86) EP søkn.nr.r: 11714465.9 (86) EP innl.dag: 2011.03.31 (87) EP publ.dag: 2013.02.06 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.03.31, US, 319513 P

2010.03.31, US, 319548 P 2010.05.20, US, 783680

(86) Int.inndag : 2011.03.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/030725 (73) Innehaver: Gilead Pharmasset LLC, Gilead Sciences, Inc. 333

Lakeside DriveFoster City, CA 94404, US-USA (72) Oppfinner: ROSS, Bruce, S., 155 Del Monte RoadEl Granada, CA

94018, US-USA SOFIA, Michael, Joseph, 3066 Antler DriveDoylestown, PA 18902, US-USA PAMULAPATI, Ganapati, Reddy, 1709 Blakesley DriveSan Ramon, CA 94582, US-USA RACHAKONDA, Suguna, 1272 Sharonbrook DriveTwinsburg, OH 44087, US-USA ZHANG, Hai-Ren, 6767 Mason WaySan Jose, CA 95129, US-USA CHUN, Byoung-Kwon, 135 Heritage StreetRobbinsville, NJ 08691, US-USA WANG, Peiyuan, 42 Continental CircleTotowa, NJ 07512, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: CRYSTALLINE (S)-ISOPROPYL 2-(((S)-(((2R,3R,4R,5R)-

5-(2,4-DIOXO-3,4-DIHYDROPYRIMIDIN-1-(2H)-YL)-4-FLUORO-3-HYDROXY-4-METHYLTETRAHYDROFURAN-2-YL)METHOXY)(PHENOXY)PHOSPHORYL)AMINO)PROPANOATE

(51) Klasse : C07J 63/00 (2006.01) A61K 31/56 (2006.01) A61P 31/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2670764 (86) EP søkn.nr.r: 12702946.0 (86) EP innl.dag: 2012.01.27 (87) EP publ.dag: 2013.12.11 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2011.01.31, US, 201161437870 P (86) Int.inndag : 2012.01.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/022847 (73) Innehaver: Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 and Province

Line RoadPrinceton, NJ 08543, US-USA (72) Oppfinner: REGUEIRO-REN, Alicia, c/o Bristol-Myers Squibb

Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA SWIDORSKI, Jacob, c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA SIT, Sing-Yuen, c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA CHEN, Yan, c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA CHEN, Jie, c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA MEANWELL, Nicholas A., c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA LIU, Zheng, c/o Bristol-Myers Squibb Company5 Research ParkwayWallingford, Connecticut 06492, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: C-28 AMINES OF C-3 MODIFIED BETULINIC ACID

DERIVATIVES AS HIV MATURATION INHIBITORS

(51) Klasse : C07K 14/47 (2006.01) A61K 38/17 (2006.01) A61K 38/39 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2185581 (86) EP søkn.nr.r: 08826168.0 (86) EP innl.dag: 2008.07.07 (87) EP publ.dag: 2010.05.19 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.07.06, US, 958634 P

2007.07.20, US, 961343 P 2008.06.27, US, 215700

(86) Int.inndag : 2008.07.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/008340 (73) Innehaver: Promedior Inc., 101 Hartwell AvenueLexington, MA 02421-

3125, US-USA (72) Oppfinner: HESSON, David, Paul, 9 Craig LaneMalvern, PA 19355,

US-USA KRAMER, Michael, Scott, 227 Summerwind LaneHarleysville, PA 19438, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHODS AND COMPOSITIONS USEFUL IN THE

TREATMENT OF MUCOSITIS

Page 35: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

35

(51) Klasse : C07K 16/10 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 31/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2581387 (86) EP søkn.nr.r: 11306314.3 (86) EP innl.dag: 2011.10.11 (87) EP publ.dag: 2013.04.17 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (73) Innehaver: Université d'Aix-Marseille, 58, Boulevard Charles

Livon13284 Marseille, FR-Frankrike INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale), 101, rue de Tolbiac75654 Paris Cedex 13, FR-Frankrike Centre National de la Recherche Scientifique, 3, rue Michel-Ange75016 Paris, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: Loret, Erwann, 437 avenue Jean Moulin13600 La Ciotat,

FR-Frankrike Baillat, Gilbert, 5 bis Traverse de la Caransane13011 Marseille, FR-Frankrike Mediouni, Sonia, 72 rue de la République13002 Marseille, FR-Frankrike Watkins, Jennifer Daniele, 58 Selkirk Road, apt. 12Brighton, MA 02135-7245, US-USA Pierres, Michel, 63 Chemin du Mozambique13016 Marseille, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: An anti-HIV-1 Tat monoclonal antibody

(51) Klasse : C07K 16/18 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2283041 (86) EP søkn.nr.r: 09739513.1 (86) EP innl.dag: 2009.04.27 (87) EP publ.dag: 2011.02.16 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.04.28, US, 48431 P

2008.04.29, US, 48689 P (86) Int.inndag : 2009.04.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/041785 (73) Innehaver: Genentech, Inc., 1 DNA WaySouth San Francisco, CA

94080, US-USA (72) Oppfinner: HUANG, Arthur, J., 427 Burk Street 4Oakland, CA 94610,

US-USA KELLEY, Robert, F., 1029 San Felipe AvenueSan Bruno, CA 94066, US-USA LOWMAN, Henry, 400 San Juan AvenueEl Granada, CA 94018, US-USA VAN LOOKEREN CAMPAGNE, Menno, 261 Molimo DriveSan Francisco, CA 94127, US-USA WINTER, Charles, M., 2433 Coronet Blvd.Belmont, CA 94002, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: HUMANIZED ANTI-FACTOR D ANTIBODIES AND USES

THEREOF

(51) Klasse : C07K 16/18 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2563813 (86) EP søkn.nr.r: 11775670.0 (86) EP innl.dag: 2011.04.29 (87) EP publ.dag: 2013.03.06 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.04.30, US, 330260 P

2011.04.04, US, 471465 P (86) Int.inndag : 2011.04.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/034672 (73) Innehaver: Alexion Pharmaceuticals, Inc., 352 Knotter DriveCheshire,

CT 06410, US-USA (72) Oppfinner: ROTHER, Russell P., 10325 Forest Meadow

DriveOklahoma City, OK 73151, US-USA SHERIDAN, Douglas L., 33 Fenway RoadBranford, CT 06405, US-USA TAMBURINI, Paul P., 80 Devonshire WayKensington, CT 06037, US-USA ZHANG, Yuchun, 15 Kensington CourtCheshire, CT 06410, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: ANTI-C5A ANTIBODIES AND METHODS FOR USING

THE ANTIBODIES

(51) Klasse : C08F 2/48 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2785747 (86) EP søkn.nr.r: 12753958.3 (86) EP innl.dag: 2012.08.29 (87) EP publ.dag: 2014.10.08 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2011.11.28, FR, 1160874 (86) Int.inndag : 2012.08.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/066781 (73) Innehaver: Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies

Alternatives, 25, rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D"75015 Paris, FR-Frankrike Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 3, rue Michel-Ange75016 Paris, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: GULINO, Danielle, 111 chemin des BrunetsF-38660

Lumbin, FR-Frankrike MGHARBEL, Abbas, 191 rue de StalingradF-38100 Grenoble, FR-Frankrike NICOLAS, Alice, 26 place AllendeF-38120 Saint Egreve, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR PREPARING A HYDROGEL MATRIX BY

PHOTOPOLYMERIZATION

Page 36: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

36

(51) Klasse : C08L 23/10 (2006.01) C08L 23/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2731988 (86) EP søkn.nr.r: 12733511.5 (86) EP innl.dag: 2012.07.11 (87) EP publ.dag: 2014.05.21 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2011.07.15, EP, 11174132 (86) Int.inndag : 2012.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/063595 (73) Innehaver: Borealis AG, IZD Tower Wagramerstraße 17-191220

Vienna, AT-Østerrike (72) Oppfinner: GAHLEITNER, Markus, Kohlwinkel 4A-4501

Neunhofen/Krems, AT-Østerrike GRESTENBERGER, Georg, St. Johann 12A-3352 St. Peter in der Au, AT-Østerrike GREIN, Christelle, Harrachstrasse 28A-4020 Linz, AT-Østerrike KOCK, Cornelia, Staußstrasse 6A-4055 Pucking, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: HIGH FLOW POLYOLEFIN COMPOSITION WITH LOW

SHRINKAGE AND CLTE

(51) Klasse : C09D 5/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2627718 (86) EP søkn.nr.r: 11785512.2 (86) EP innl.dag: 2011.10.14 (87) EP publ.dag: 2013.08.21 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.10.15, US, 906005 (86) Int.inndag : 2011.10.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/056459 (73) Innehaver: Bunge Amorphic Solutions LLC, 50 Main Street, 7th

FloorWhite Plains, NY 10606, US-USA (72) Oppfinner: FOSCANTE, Raymond, E., 20547 Manzanita AvenueYorba

LindaCA 92886, US-USA (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COATING COMPOSITIONS WITH ANTICORROSION

PROPERTIES

(51) Klasse : C09D 5/16 (2006.01) C08L 83/12 (2006.01) C09D 183/04 (2006.01) C09D 183/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2143766 (86) EP søkn.nr.r: 09251637.6 (86) EP innl.dag: 2009.06.24 (87) EP publ.dag: 2010.01.13 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.07.07, JP, 2008176496 (73) Innehaver: Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Ohtemachi 2-chome

Chiyoda-kuTokyo, JP-Japan (72) Oppfinner: Sakamoto, Takafumi, c/o Silicone-Electronics Materials

Research Centre,Shin Etsu Chemical Co., Ltd.,1-10, Hitomi, Matsuida-machi,Annaka-shi, Gunma-ken, JP-Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Antifouling coating composition and underwater structure

using the same

(51) Klasse : C09D 167/06 (2006.01) C08K 3/10 (2006.01) C08K 5/00 (2006.01) C08K 5/3467 (2006.01) C08K 13/02 (2006.01) C09D 7/04 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2794787 (86) EP søkn.nr.r: 12809736.7 (86) EP innl.dag: 2012.12.17 (87) EP publ.dag: 2014.10.29 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2011.12.20, EP, 11194692 (86) Int.inndag : 2012.12.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/075682 (73) Innehaver: Akzo Nobel Coatings International B.V., Velperweg 766824

BM Arnhem, NL-Nederland (72) Oppfinner: MEIJER, Michel Daniel, Tuinderijpad 14NL-2324 MC

Leiden, NL-Nederland VAN WEELDE, Eddy, Meerkoet 32NL-2957 NJ Nieuw-Lekkerland, NL-Nederland VAN DIJK, Joseph Theodorus Maria, Lage Morsweg 19NL-2332 XA Leiden, NL-Nederland FLAPPER, Jitte, In de Houtzaagmolen 831115 GH Duivendrecht, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: DRIER FOR AUTO-OXIDISABLE COATING

COMPOSITIONS

Page 37: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

37

(51) Klasse : C09J 5/06 (2006.01) B27F 1/16 (2006.01) B27G 11/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2547739 (86) EP søkn.nr.r: 11708872.4 (86) EP innl.dag: 2011.03.17 (87) EP publ.dag: 2013.01.23 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.03.17, GB, 201004458 (86) Int.inndag : 2011.03.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/054075 (73) Innehaver: Dynea AS, Svelleveien 332001 LilleströmNorge (72) Oppfinner: MANNSVERK, Geir Ove, Kryssveien 8GN-0583 OsloNorge

MØRLAND, Einar, Etterstadsletta 128N-0659 OsloNorge GRØSTAD, Kristin, Postveien 15N-1481 HaganNorge BJØRN, Trana, Bergensveien 46AN-0963 OsloNorge

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Kontaktfri påføring av et lim

(51) Klasse : C09J 5/06 (2006.01) B27F 1/16 (2006.01) B27G 11/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2547739 (86) EP søkn.nr.r: 11708872.4 (86) EP innl.dag: 2011.03.17 (87) EP publ.dag: 2013.01.23 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.03.17, GB, 201004458 (86) Int.inndag : 2011.03.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/054075 (73) Innehaver: Dynea AS, Svelleveien 332001 LilleströmNorge (72) Oppfinner: MANNSVERK, Geir Ove, Kryssveien 8GN-0583 OsloNorge

MØRLAND, Einar, Etterstadsletta 128N-0659 OsloNorge GRØSTAD, Kristin, Postveien 15N-1481 HaganNorge BJØRN, Trana, Bergensveien 46AN-0963 OsloNorge

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: CONTACTLESS APPLICATION OF AN ADHESIVE

(51) Klasse : C10L 1/222 (2006.01) C10L 1/08 (2006.01) C10L 1/22 (2006.01) C10L 1/223 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2231835 (86) EP søkn.nr.r: 08857036.1 (86) EP innl.dag: 2008.11.18 (87) EP publ.dag: 2010.09.29 (80) EP meddelt : 2015.09.23 (30) Prioritet: 2007.11.30, US, 991406 P

2008.11.13, US, 270071 (86) Int.inndag : 2008.11.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/083857 (73) Innehaver: Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen Parkway, Suite

2100Houston, TX 77019-2118, US-USA (72) Oppfinner: O'BRIEN, Timothy, J., 703 Chevy Chase CircleSugar Land,

TX 77478, US-USA MUNSON, Brian, R., 2515 Silverton BendRosenberg, TX 77471, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: STABILIZATION OF FATTY OILS AND ESTERS WITH

ALKYL PHENOL AMINE ALDEHYDE CONDENSATES

(51) Klasse : C12M 1/107 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2776551 (86) EP søkn.nr.r: 12786972.5 (86) EP innl.dag: 2012.11.09 (87) EP publ.dag: 2014.09.17 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.11.11, DE, 202011107750 U (86) Int.inndag : 2012.11.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/072313 (73) Innehaver: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH, Holthöge 10-

1449632 Essen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: VOGELSANG, Hugo, c/o Hugo Vogelsang Maschinenbau

GmbHHolthöge 10-1449632 Essen, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: INTRODUCING SCREW FOR BIOGAS PLANTS

Page 38: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

38

(51) Klasse : C12N 9/02 (2006.01) C12Q 1/66 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2456864 (86) EP søkn.nr.r: 10717013.6 (86) EP innl.dag: 2010.05.03 (87) EP publ.dag: 2012.05.30 (80) EP meddelt : 2015.11.11 (30) Prioritet: 2009.05.01, US, 174838 P (86) Int.inndag : 2010.05.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/033449 (73) Innehaver: Promega Corporation, 2800 Woods Hollow RoadMadison,

WI 53711, US-USA (72) Oppfinner: ENCELL, Lance, P., 5637 Kinsale DriveFitchburgWI 53711,

US-USA WOOD, Keith, V., 8380 Swan RoadMt. HorebWI 53572, US-USA WOOD, Monika, G., 8380 Swan RoadMt. HorebWI 53572, US-USA HALL, Mary, 504 Skyview DriveWaunakeeWI 53597, US-USA OTTO, Paul, 1818 Yahara PlaceMadisonWI 53704, US-USA VIDUGIRIS, Gediminas, 5719 Longford TerraceFitchburgWI 53711, US-USA ZIMMERMAN, Kristopher, 4362 De Volis PkwyMadisonWI 53711, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: SYNTHETIC OPLOPHORUS LUCIFERASES WITH

ENHANCED LIGHT OUTPUT

(51) Klasse : C12N 9/16 (2006.01) A61K 39/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07K 7/06 (2006.01) C07K 7/08 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2105501 (86) EP søkn.nr.r: 08005889.4 (86) EP innl.dag: 2008.03.27 (87) EP publ.dag: 2009.09.30 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (73) Innehaver: Immatics Biotechnologies GmbH, Paul-Ehrlich-Strasse

1572076 Tübingen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Emmerich, Niels, 2943 N. Lincoln Avenue, Unit

213Chicago, IL 60657, US-USA Singh, Harpreet, Possartstr. 1681679 München, DE-Tyskland Schoor Oliver, Charlottenstrasse 2172070 Tübingen, DE-Tyskland Hilf, Norbert, Im Wengertacker 1772138 Kirchentellinsfurt, DE-Tyskland Weinschenk, Toni, Im Morgenrain 1573773 Aichwald, DE-Tyskland Trautwein, Claudia, Narzissenweg 442489 Wülfrath, DE-Tyskland Walter, Steffen, Steinenbergstrasse 272764 Reutlingen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Novel immunotherapy against neuronal and brain tumors

(51) Klasse : C12N 9/88 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2152868 (86) EP søkn.nr.r: 08754717.0 (86) EP innl.dag: 2008.05.23 (87) EP publ.dag: 2010.02.17 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.05.25, US, 807227 (86) Int.inndag : 2008.05.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/006661 (73) Innehaver: BioMarin Pharmaceutical Inc., 105 Digital DriveNovato, CA

94949, US-USA (72) Oppfinner: VELLARD, Michel, C., 191 Oak DriveSan Rafael, CA

94901, US-USA FITZPATRICK, Paul, A., 555 Pierce Street, Apt. 238Albany, CA 94706, US-USA KAKKIS, Emil, D., 2512 Laguna Vista DriveNovato, CA 94949, US-USA WENDT, Daniel, J., 496 La Vista RoadWalnut Creek, CA 94598, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COMPOSITIONS OF PROKARYOTIC PHENYLALANINE

AMMONIA-LYASE AND METHODS OF USING SAID COMPOSITIONS

(51) Klasse : C12N 9/88 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2152868 (86) EP søkn.nr.r: 08754717.0 (86) EP innl.dag: 2008.05.23 (87) EP publ.dag: 2010.02.17 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.05.25, US, 807227 (86) Int.inndag : 2008.05.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/006661 (73) Innehaver: BioMarin Pharmaceutical Inc., 105 Digital DriveNovato, CA

94949, US-USA (72) Oppfinner: VELLARD, Michel, C., 191 Oak DriveSan Rafael, CA

94901, US-USA FITZPATRICK, Paul, A., 555 Pierce Street, Apt. 238Albany, CA 94706, US-USA KAKKIS, Emil, D., 2512 Laguna Vista DriveNovato, CA 94949, US-USA WENDT, Daniel, J., 496 La Vista RoadWalnut Creek, CA 94598, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COMPOSITIONS OF PROKARYOTIC PHENYLALANINE

AMMONIA-LYASE AND METHODS OF USING SAID COMPOSITIONS

Page 39: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

39

(51) Klasse : C12N 15/117 (2010.01) A61K 31/7105 (2006.01) A61K 31/7115 (2006.01) A61K 31/713 (2006.01) C07H 21/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2518150 (86) EP søkn.nr.r: 12004666.9 (86) EP innl.dag: 2008.05.21 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2015.10.21 (73) Innehaver: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Regina-

Pacis-Weg 353113 Bonn, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Hartmann, Gunther, Prof. Dr., Sträßchensweg 2853113

Bonn, DE-Tyskland Schlee, Martin, Dr. rer. nat., Clemensstrasse 5453225 Bonn, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: 5'Triphosphate oligonucleotide with blunt end and uses

thereof

(51) Klasse : C12N 15/63 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2896697 (86) EP søkn.nr.r: 15154539.9 (86) EP innl.dag: 2013.12.12 (87) EP publ.dag: 2015.07.22 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2012.12.12, US, 201261736527 P

2013.01.02, US, 201361748427 P 2013.01.30, US, 201361758468 P 2013.02.25, US, 201361769046 P 2013.03.15, US, 201361791409 P 2013.03.15, US, 201361802174 P 2013.03.28, US, 201361806375 P 2013.04.20, US, 201361814263 P 2013.05.06, US, 201361819803 P 2013.05.28, US, 201361828130 P 2013.06.17, US, 201361835931 P 2013.06.17, US, 201361836127 P

(73) Innehaver: The Broad Institute, Inc., 7 Cambridge CenterCambridge,

MA 02142, US-USA Massachusetts Institute of Technology, 77 Massachusetts AvenueCambridge, MA 02142-1324, US-USA President and Fellows of Harvard College, 17 Quincy StreetCambridge, MA 02138-3876, US-USA

(72) Oppfinner: Zhang, Feng, 100 Pacific StreetApt. 11Cambridge, MA

02139, US-USA Cong, Le, 100 Memorial DriveApt 8-21BCambridge, MA 02142, US-USA Hsu, Patrick, 37 Kirkland StreetApt. B1Cambridge, MA 02138, US-USA Ran, Fei, 30 Clarendon StreetBoston, MA 02116, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Engineering of systems, methods and optimized guide

compositions for sequence manipulation

(51) Klasse : C12P 7/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2126101 (86) EP søkn.nr.r: 08714209.7 (86) EP innl.dag: 2008.03.21 (87) EP publ.dag: 2009.12.02 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.03.23, WO, PCT/IB07/001677 (86) Int.inndag : 2008.03.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/053448 (73) Innehaver: Metabolic Explorer, Biopole Clermont-Limagne63360 Saint

Beauzire, FR-Frankrike (72) Oppfinner: SOUCAILLE, Philippe, Chant du CoucouF-31450 Deyme,

FR-Frankrike MEYNIAL-SALLES, Isabelle, 15 Chemin MontrouxF-31450 Fourquevaux, FR-Frankrike VOELKER, François, 16 rue Yves MontandF-42210 Montrond Les Bains, FR-Frankrike FIGGE, Rainer, 25 rue MarivauxF-63200 Riom, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: MICROORGANISMS AND METHODS FOR

PRODUCTION OF 1,2-PROPANEDIOL AND ACETOL

(51) Klasse : C12P 33/00 (2006.01) A61K 31/573 (2006.01) A61P 5/28 (2006.01) C07J 5/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2503004 (86) EP søkn.nr.r: 12173152.5 (86) EP innl.dag: 2008.07.24 (87) EP publ.dag: 2012.09.26 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.08.03, IT, MI20071616 (73) Innehaver: Cassiopea S.p.A., Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI),

IT-Italia (72) Oppfinner: Ajani, Mauro, Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI), IT-

Italia Moro, Luigi, Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI), IT-Italia

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Cortexolone-17alpha-propionate in crystalline form I

Page 40: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

40

(51) Klasse : C12P 33/00 (2006.01) A61K 31/573 (2006.01) A61P 5/28 (2006.01) C07J 5/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2503005 (86) EP søkn.nr.r: 12173228.3 (86) EP innl.dag: 2008.07.24 (87) EP publ.dag: 2012.09.26 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2007.08.03, IT, MI20071616 (73) Innehaver: Cassiopea S.p.A., Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI),

IT-Italia (72) Oppfinner: Ajani, Mauro, Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI), IT-

Italia Moro, Luigi, Via C. Colombo, 120020 Lainate (MI), IT-Italia

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Cortexolone-17alpha-propionate in hydrate crystalline form

IV

(51) Klasse : C12Q 1/00 (2006.01) G01N 33/543 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2373805 (86) EP søkn.nr.r: 09775437.8 (86) EP innl.dag: 2009.12.07 (87) EP publ.dag: 2011.10.12 (80) EP meddelt : 2015.11.04 (30) Prioritet: 2008.12.08, US, 201242 P (86) Int.inndag : 2009.12.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/066963 (73) Innehaver: Bayer HealthCare LLC, 100 Bayer BoulevardWhippany, NJ

07981-0915, US-USA (72) Oppfinner: CHU, Amy, H., 22460 County Road 10Elkhart, IN 46514,

US-USA WU, Huan-Ping, 14374 Shoreline Dr.Granger, IN 46530, US-USA ZHU, Boru, 15116 Tramore CourtGranger, IN 46530, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: LOW TOTAL SALT REAGENT COMPOSITIONS AND

SYSTEMS FOR BIOSENSORS

(51) Klasse : C12Q 1/68 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2535428 (86) EP søkn.nr.r: 12180376.1 (86) EP innl.dag: 2008.10.01 (87) EP publ.dag: 2012.12.19 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2007.10.01, US, 976728 P (73) Innehaver: Longhorn Vaccines and Diagnostics, LLC, 2 Bethesda

Metro Center, Suite 910Bethesda, MD 20814, US-USA (72) Oppfinner: Fischer, Gerald, 6417 Lybrook DriveBethesda, MD

Maryland 20817, US-USA Daum, Luke T, 318 Larkwood DriveSan Antonio, TX Texas 78209, US-USA

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Biological specimen collection and transport system and

methods of use

(51) Klasse : C21D 9/08 (2006.01) C21D 1/25 (2006.01) C21D 6/00 (2006.01) C21D 9/14 (2006.01) C22C 38/14 (2006.01) C22C 38/26 (2006.01) C22C 38/28 (2006.01) C22C 38/32 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2152919 (86) EP søkn.nr.r: 08758587.3 (86) EP innl.dag: 2008.05.16 (87) EP publ.dag: 2010.02.17 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2007.05.16, DE, 102007023306 (86) Int.inndag : 2008.05.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/003961 (73) Innehaver: Benteler Deutschland GmbH, Residenzstr. 133104

Paderborn, DE-Tyskland (72) Oppfinner: PETERS, Andreas, Heinrich-Könn-Strasse 2540625

Düsseldorf, DE-Tyskland TRITTEL, Rolf, Vinckestr. 7545897 Gelsenkirchen, DE-Tyskland HALFPAP, Christopher, Triftweg 6649356 Diepholz, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: USE OF A STEEL ALLOY FOR WELL PIPES FOR

PERFORATION OF BOREHOLE CASINGS, AND WELL PIPE

Page 41: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

41

(51) Klasse : C22C 21/02 (2006.01) C22C 21/06 (2006.01) C22C 21/08 (2006.01) C22F 1/05 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2644725 (86) EP søkn.nr.r: 13001594.4 (86) EP innl.dag: 2013.03.27 (87) EP publ.dag: 2013.10.02 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2012.03.30, JP, 2012080999

2012.12.05, JP, 2012266696 (73) Innehaver: Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.), 10-

26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-kuKobe-shi,Hyogo 651-8585, JP-Japan

(72) Oppfinner: Hori, Masayuki, c/o Daian Plant in Kobe Steel, Ltd. Umedo

1100,Daian-cho,Inabe-shi, Mie, 511-0200, JP-Japan Inagaki, Yoshiya, c/o Daian Plant in Kobe Steel, Ltd. Umedo 1100,Daian-cho,Inabe-shi, Mie, 511-0200, JP-Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Aluminum alloy forged material for automobile and method

for manufacturing the same

(51) Klasse : D02G 3/40 (2006.01) D02G 3/44 (2006.01) D02J 3/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2480708 (86) EP søkn.nr.r: 10762625.1 (86) EP innl.dag: 2010.09.21 (87) EP publ.dag: 2012.08.01 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2009.09.21, US, 585662 (86) Int.inndag : 2010.09.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/063922 (73) Innehaver: Chavanoz Industrie, 38230 Chavanoz, FR-Frankrike (72) Oppfinner: CONESA, Isabelle, 5bis chemin des VignesF-38460 Saint

Romain de Jalionas, FR-Frankrike POLLET, Laurence, 114 rue Saint GeorgesF-69005 Lyon, FR-Frankrike BERGE, Philippe, 1 impasse des PrimevèresF-69330 Jonage, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Process for manufacturing a composite yarn

(51) Klasse : D03D 19/00 (2006.01) B29C 70/22 (2006.01) D04H 3/04 (2012.01)

(87) EP Publ.nr: EP2465982 (86) EP søkn.nr.r: 10195209.1 (86) EP innl.dag: 2010.12.15 (87) EP publ.dag: 2012.06.20 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (73) Innehaver: Groz-Beckert KG, Parkweg 272458 Albstadt, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Bischoff, Thomas, Dr., Kellerkuhle 1921614 Buxtehude,

DE-Tyskland Afsar, Melike, Kirchengraben 1772458 Albstadt, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Fabric for use in composite materials and method for

producing the fabric and a composite material

(51) Klasse : D21H 17/66 (2006.01) C09C 1/02 (2006.01) D21H 17/00 (2006.01) D21H 17/67 (2006.01) D21H 17/69 (2006.01) D21H 19/38 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2679638 (86) EP søkn.nr.r: 12174196.1 (86) EP innl.dag: 2012.06.28 (87) EP publ.dag: 2014.01.01 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen,

CH-Sveits (72) Oppfinner: Buri, Matthias, Mätteliweg 204852 Rothrist, CH-Sveits

Rentsch, Samuel, Burgpark 24663 Aarburg, CH-Sveits Gane, Patrick A.C., Studenweg 84852 Rothrist, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: High solids aqueous mineral and/or filler and/or pigment

suspension in acidic pH environment

(51) Klasse : E01F 13/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2561140 (86) EP søkn.nr.r: 11716612.4 (86) EP innl.dag: 2011.04.14 (87) EP publ.dag: 2013.02.27 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2010.04.19, GB, 201006439 (86) Int.inndag : 2011.04.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2011/000575 (73) Innehaver: Heald Technologies Ltd, Northfield Atwick RoadHornsea

HU18 1EL, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: HEALD, Jonathan, Roderic, c/o Heald LtdNorthfieldAtwick

RoadHornsea HU18 1EL, GB-Storbritannia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: SECURITY BARRIER

Page 42: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

42

(51) Klasse : E01F 15/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2286033 (86) EP søkn.nr.r: 09774618.4 (86) EP innl.dag: 2009.10.21 (87) EP publ.dag: 2011.02.23 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2009.05.18, DE, 102009021810 (86) Int.inndag : 2009.10.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE2009/001468 (73) Innehaver: Heintzmann Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG,

Bessemerstrasse 8044793 Bochum, DE-Tyskland (72) Oppfinner: VON LINSINGENHEINTZMANN, Barbara, Am Hang

8844797 Bochum, DE-Tyskland LASS, Horst, Wilhelm-Leithe-Weg 2444867 Bochum, DE-Tyskland KLEIN, Walter, Knappenstrasse 9557581 Katzwinkel, DE-Tyskland HEIMANN, Werner, Ruhbachstrasse 10a66583 Spiesen-Elversberg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: VEHICLE RESTRAINT SYSTEM

(51) Klasse : E02D 5/80 (2006.01) E21D 21/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2085521 (86) EP søkn.nr.r: 09000397.1 (86) EP innl.dag: 2009.01.14 (87) EP publ.dag: 2009.08.05 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2008.01.28, DE, 202008001248 U (73) Innehaver: Dywidag-Systems International GmbH, Dywidagstrasse

185609 Aschheim, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: jord- eller fjellanker med et ankerstrekkledd i ett eller flere

enkeltelementer og med korrosjonsbeskyttet ankerhodeutforming

(51) Klasse : E02D 27/42 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2647767 (86) EP søkn.nr.r: 13162119.5 (86) EP innl.dag: 2013.04.03 (87) EP publ.dag: 2013.10.09 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2012.04.05, FR, 1253163 (73) Innehaver: DCNS, 40-42, rue du Docteur Finlay75015 Paris, FR-

Frankrike (72) Oppfinner: Moiret, Cyrille, Jacques, 9 avenue Georges Guieysse56600

Lanester, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Off shore foundation of a wind motor

(51) Klasse : E03D 1/012 (2006.01) E03D 1/32 (2006.01) F16L 5/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2460943 (86) EP søkn.nr.r: 11009304.4 (86) EP innl.dag: 2011.11.24 (87) EP publ.dag: 2012.06.06 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.12.03, DE, 102010053223 (73) Innehaver: GROHEDAL Sanitärsysteme GmbH, Zur Porta 8-1232457

Porta Westfalica, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Korte, Hermann, Viktoriastrasse 232545 Bad Oeynhausen,

DE-Tyskland (74) Fullmektig: Hynell AS, Parkveien 53 B, 0256 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Flushing cistern

(51) Klasse : E03D 9/00 (2006.01) E03D 13/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2627836 (86) EP søkn.nr.r: 12731491.2 (86) EP innl.dag: 2012.07.06 (87) EP publ.dag: 2013.08.21 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2011.08.02, DE, 102011052369 (86) Int.inndag : 2012.07.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/063211 (73) Innehaver: Urimat Holding AG, Bellevueweg 18832 Wollerau, CH-

Sveits (72) Oppfinner: SCHMED, Arthur, BellevuewegCH-8832 Wollerau, CH-

Sveits BALKAU, Werner, Lassigen 277CH-8762 Schwändi bei Schwanden, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Use of an insert for the drainage opening of a urinal and

urinal with such an insert

(51) Klasse : E04C 2/38 (2006.01) E04C 2/296 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2369084 (86) EP søkn.nr.r: 11159114.5 (86) EP innl.dag: 2011.03.22 (87) EP publ.dag: 2011.09.28 (80) EP meddelt : 2015.10.14 (30) Prioritet: 2010.03.22, SE, 1050264 (73) Innehaver: Zenergy AB, Lovsjö 41555 92 Jönköping, SE-Sverige (72) Oppfinner: Billengren, Per, Dalstorpsvägen 3553 38, Jönköping, SE-

Sverige (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Panel for building construction

Page 43: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

43

(51) Klasse : E04D 5/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2256266 (86) EP søkn.nr.r: 10158206.2 (86) EP innl.dag: 2010.03.29 (87) EP publ.dag: 2010.12.01 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2009.05.22, DE, 202009007315 U (73) Innehaver: Caplast Kunststoffverarbeitungs GmbH, Magdheide

759394 Nordkirchen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Mones, Roland, Am Mühlenkreuz 550181 Bedburg, DE-

Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Roof underlay for a sloping roof

(51) Klasse : E04F 11/18 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2787145 (86) EP søkn.nr.r: 14163024.4 (86) EP innl.dag: 2014.04.01 (87) EP publ.dag: 2014.10.08 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2013.04.02, FI, 20135311 (73) Innehaver: Alutec Oy, Savontie 34984100 Ylivieska, FI-Finland (72) Oppfinner: Välikangas, Mikko, ALUTEC OySavontie 34984100

Ylivieska, FI-Finland Salonsaari, Kari, ALUTEC OySavontie 34984100 Ylivieska, FI-Finland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Balcony railing structure

(51) Klasse : E05B 11/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2513395 (86) EP søkn.nr.r: 10794890.3 (86) EP innl.dag: 2010.12.14 (87) EP publ.dag: 2012.10.24 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2009.12.17, DE, 102009058925 (86) Int.inndag : 2010.12.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/007583 (73) Innehaver: DORMA Deutschland GmbH, DORMA Platz 158256

Ennepetal, DE-Tyskland (72) Oppfinner: SPECKAMP, Hans-Rainer, Hansering 16058339

Breckerfeld, DE-Tyskland LUNDBERG, Lars, Frejgatan 51S-113 49 Stockholm, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: LOCKING DEVICE FOR LOCKING A KEY ON A LOCK

CYLINDER

(51) Klasse : E06B 3/263 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2372071 (86) EP søkn.nr.r: 11001680.5 (86) EP innl.dag: 2011.03.01 (87) EP publ.dag: 2011.10.05 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2010.03.24, DE, 202010004169 U (73) Innehaver: REHAU AG + Co, Rheniumhaus95111 Rehau, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: Holweg, Thomas, Spitzenbaum91244 Reichenschwand,

DE-Tyskland Nägel, Bernhard, Frankenau 2491301 Forchheim, DE-Tyskland Melzer, Klaus, Schulstrasse 791099 Poxdorf, DE-Tyskland Dietz, Michael, Käferhölzlein 1491093 Hannberg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (54) Benevnelse: Leaf for a window or door

(51) Klasse : E21B 19/14 (2006.01) F16L 3/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2596202 (86) EP søkn.nr.r: 11739248.0 (86) EP innl.dag: 2011.07.20 (87) EP publ.dag: 2013.05.29 (80) EP meddelt : 2015.11.11 (30) Prioritet: 2010.07.20, US, 366121 P (86) Int.inndag : 2011.07.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/044716 (73) Innehaver: National Oilwell Varco, L.P., 7909 Parkwood Circle

DriveHouston, Texas 77036, US-USA (72) Oppfinner: HANKINS, John Benjamin, 10350 FM 1725Cleveland,

Texas 77328, US-USA ZAHN, Baldwin, 21107 Bauer-Hockley RoadTomball, Texas 77377, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: INFLATABLE RESTRAINT SYSTEM

(51) Klasse : E21B 33/124 (2006.01) E21B 33/138 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2738349 (86) EP søkn.nr.r: 12194965.5 (86) EP innl.dag: 2012.11.30 (87) EP publ.dag: 2014.06.04 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: MÆRSK OLIE OG GAS A/S, Esplanaden 501263

Copenhagen K, DK-Danmark Danmarks Tekniske Universitet, Anker Engelundsvej 12800 Lyngby, DK-Danmark

(72) Oppfinner: Hansen, Jens Henrik, Green Village No. 39Al Waab

StreetDoha, QA-Qatar Skov, Anne Ladegaard, Dalgas Have 56, 2. th.2000 Frederiksberg, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Zacco Denmark A/S, Arne Jacobsens Allé 15, DK-2300

KØBENHAVN S, Danmark (54) Benevnelse: Sealing device and method for sealing fractures or leaks in

wall or formation surrounding tube-shaped channel

Page 44: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

44

(51) Klasse : E21B 43/16 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2406460 (86) EP søkn.nr.r: 10708789.2 (86) EP innl.dag: 2010.03.10 (87) EP publ.dag: 2012.01.18 (80) EP meddelt : 2015.11.11 (30) Prioritet: 2009.03.13, EP, 09250710 (86) Int.inndag : 2010.03.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/000433 (73) Innehaver: BP Alternative Energy International Limited, Chertsey

RoadSunbury on ThamesTW16 7BP, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: CAWLEY, Stephen, John, 20 St

NinjansMonymuskInverurieAberdeen AB51 7HF, GB-Storbritannia GALIC, Hrvoje, 7 Strawberry Bank ParadeAberdeen AB11 6US, GB-Storbritannia MASON, John, Nigel, Ellis, 25 Dalvenie RoadBanchoryAberdeen AB31 5UX, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: FLUID INJECTION

(51) Klasse : E21B 49/10 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2454449 (86) EP søkn.nr.r: 10727936.6 (86) EP innl.dag: 2010.06.01 (87) EP publ.dag: 2012.05.23 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.07.13, US, 225014 P

2010.02.22, US, 306642 P (86) Int.inndag : 2010.06.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/052428 (73) Innehaver: Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue Saint

Dominique75007 Paris, FR-Frankrike Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers Road TownTortola, VG-De britiske jomfruøyene Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-892514 JG The Hague, NL-Nederland PRAD Research and Development Limited, P.O. Box 71 Craigmuir ChambersRoad Town, Tortola, VG-De britiske jomfruøyene

(72) Oppfinner: ZUO, Julian Youxiang, 408 Byrne Crescent,

SWEdmontonAlberta T6W 1C9, CA-Canada FREED, Denise, 15 Rogers StreetNewton HighlandsMassachusetts 02461, US-USA DONG, Chengli, 1327 Shady Bend DriveSugar LandTexas 77479, US-USA POMERANTZ, Andrew E., 20 Taft AvenueLexingtonMassachusetts 02421, US-USA MISHRA, Vinay K., 50 Tuscany Spring Heights, NWCalgaryAlberta T3L 2X9, CA-Canada MULLINS, Oliver C., 11 Hillsdale AvenueRidgefieldConnecticut 06877, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHODS FOR CHARACTERIZATION OF PETROLEUM

FLUID AND APPLICATION THEREOF

(51) Klasse : F16J 15/447 (2006.01) F04C 2/12 (2006.01) F04C 15/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2707629 (86) EP søkn.nr.r: 12720864.3 (86) EP innl.dag: 2012.05.11 (87) EP publ.dag: 2014.03.19 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.05.12, DE, 202011100622 U (86) Int.inndag : 2012.05.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/058783 (73) Innehaver: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH, Holthöge 10-

1449632 Essen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: KRAMPE, Paul, c/o Hugo Vogelsang Maschinenbau

GmbHHolthöge 10-1449632 Essen, DE-Tyskland HINNERS, Thomas, c/o Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbHHolthöge 10-1449632 Essen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: APPARATUS FOR SEALING OFF A PUMP SPACE OF A

ROTARY PISTON PUMP, AND ROTARY PISTON PUMP HAVING SAME

(51) Klasse : F16L 37/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2304303 (86) EP søkn.nr.r: 09761671.8 (86) EP innl.dag: 2009.06.05 (87) EP publ.dag: 2011.04.06 (80) EP meddelt : 2015.09.30 (30) Prioritet: 2008.06.09, DE, 102008027382 (86) Int.inndag : 2009.06.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/056958 (73) Innehaver: Uponor Innovation AB, P.O. Box 10173061 Virsbo, SE-

Sverige (72) Oppfinner: KAUFMANN, Bernd, Sonnenstraße 297437 Hassfurt, DE-

Tyskland KERN-EMMERICH, Thomas, Einsteinstraße 597464 Niederwerrn, DE-Tyskland GEIER, Rudolf, Rosenweg 697633 Sulzfeld, DE-Tyskland FRIEDRICHS, Markus, Königsallee 1048565 Steinfurt, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PRESS-ON FITTING FOR A PIPE, IN PARTICULAR

PLASTIC PIPE, OR PLASTIC-METAL COMPOSITE PIPE

Page 45: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

45

(51) Klasse : F24B 1/181 (2006.01) F23L 15/04 (2006.01) F24B 1/185 (2006.01) F24B 1/188 (2006.01) F24B 1/19 (2006.01) F24B 1/192 (2006.01) F24B 1/193 (2006.01) F24B 5/02 (2006.01) F24B 7/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2795196 (86) EP søkn.nr.r: 12813330.3 (86) EP innl.dag: 2012.12.19 (87) EP publ.dag: 2014.10.29 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2011.12.20, EP, 11194696 (86) Int.inndag : 2012.12.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/076160 (73) Innehaver: Cyris, Rudy, Tienne Jaquet, 35660 Couvin, BE-Belgia (72) Oppfinner: Cyris, Rudy, Tienne Jaquet, 35660 Couvin, BE-Belgia (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: HEATING APPARATUS HAVING VERY HIGH

EFFICIENCY, A SHALLOW PROFILE AND A WIDE VIEW

(51) Klasse : F41A 9/14 (2006.01) F41A 9/56 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2400254 (86) EP søkn.nr.r: 11170169.4 (86) EP innl.dag: 2011.06.16 (87) EP publ.dag: 2011.12.28 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.06.22, IT, TO20100535 (73) Innehaver: Oto Melara S.p.A., Via Valdilocchi, 1519136 La Spezia, IT-

Italia (72) Oppfinner: Chiappini, Andrea, c/o Oto Melara S.p.A.Via Valdilocchi,

1519136 La Spezia, IT-Italia Bruschi, Andrea, c/o Oto Melara S.p.A.Via Valdilocchi, 1519136 La Spezia, IT-Italia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: System for evacuating cartridges

(51) Klasse : F41A 9/37 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2453196 (86) EP søkn.nr.r: 11187783.3 (86) EP innl.dag: 2011.11.04 (87) EP publ.dag: 2012.05.16 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2010.11.10, IT, TO20100897 (73) Innehaver: Oto Melara S.p.A., Via Valdilocchi, 1519136 La Spezia, IT-

Italia (72) Oppfinner: Chiappini, Andrea, c/o Oto Melara S.p.A.Via Valdilocchi,

1519136 La Spezia, IT-Italia D'Eusebio, Manuel, c/o Oto Melara S.p.A.Via Valdilocchi, 1519136 La Spezia, IT-Italia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Artillery ammunitions loading system

(51) Klasse : G01D 5/353 (2006.01) G01H 9/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2126518 (86) EP søkn.nr.r: 08717198.9 (86) EP innl.dag: 2008.02.27 (87) EP publ.dag: 2009.12.02 (80) EP meddelt : 2015.09.09 (30) Prioritet: 2007.02.28, FR, 0701454 (86) Int.inndag : 2008.02.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/052393 (73) Innehaver: THALES, 45, rue de Villiers92200 Neuilly-sur-Seine, FR-

Frankrike (72) Oppfinner: MOLIN, Stéphanie, 55, avenue Jean-JaurèsF-91210

Draveil, FR-Frankrike DOLFI, Daniel, 19, rue Etienne BauerF-91400 Orsay, FR-Frankrike HUIGNARD, Jean-Pierre, 20, rue Campo-FormioF-75013 Paris, FR-Frankrike DOISY, Martine, 27, chemin de la CroixF-06130 Plascassier, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: PHYSICAL VALUE SENSOR COMPRISING AN OPTICAL

FIBRE THAT IS NOT SENSITIVE TO STATIC VALUES

(51) Klasse : G01N 35/00 (2006.01)

B01L 9/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2656083 (86) EP søkn.nr.r: 11804580.6 (86) EP innl.dag: 2011.12.23 (87) EP publ.dag: 2013.10.30 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2010.12.23, DE, 102010064049 (86) Int.inndag : 2011.12.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/073961 (73) Innehaver: Hamilton Bonaduz AG, Via Crusch 87402 Bonaduz, CH-

Sveits (72) Oppfinner: SCHLEGEL, Andreas, Mühleweg 8CH-7304 Maienfeld,

CH-Sveits ROMER, Hanspeter, Badstr. 8GyrenbadCH-8340 Hinwil, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PIPETTING DEVICE HAVING A LINEAR MOTOR

Page 46: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

46

(51) Klasse : G01S 13/87 (2006.01) G01S 13/28 (2006.01) G01S 13/44 (2006.01) G01S 13/58 (2006.01) G01S 13/93 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2302411 (86) EP søkn.nr.r: 10290487.7 (86) EP innl.dag: 2010.09.13 (87) EP publ.dag: 2011.03.30 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2009.09.17, FR, 0904441 (73) Innehaver: MBDA France, 1, avenue Réaumur92350 Le Plessis-

Robinson, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Poirier, Serge, 30 Avenue de la République92130 Issy-Les-

Moulineaux, FR-Frankrike Michaud, Frédéric, 88 Rue Lecourbe75015 Paris, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Method and system for an airborne mobile to avoid an

intercepting vehicle

(51) Klasse : G01V 1/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2616850 (86) EP søkn.nr.r: 11785199.8 (86) EP innl.dag: 2011.10.28 (87) EP publ.dag: 2013.07.24 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2010.10.29, US, 408272 P (86) Int.inndag : 2011.10.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/058445 (73) Innehaver: Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue Saint

Dominique75007 Paris, FR-Frankrike Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71 Craigmuir ChambersRoad Town, Tortola 1110, VG-De britiske jomfruøyene Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89m2514 JG The Hague, NL-Nederland PRAD Research and Development Limited, P.O. Box 71 Craigmuir ChambersRoad Town, Tortola 1110, VG-De britiske jomfruøyene

(72) Oppfinner: ALTUNDAS, Yusuf, 184 White StreetApt. 2Belmont, MA

02478, US-USA RAMAKRISHNAN, Terizhandur, 1165 Hill RoadBoxoborough, MA 01719, US-USA SINGH, Satish C., Laboratoire de Geosciences Marines,IPGP, Boite 89,4 Place Jussieu75252 Paris, FR-Frankrike QUEISER, Manuel, Via d'Achiardi 3256127 Pisa, IT-Italia LI, Junlun, 540 Memorial Drive,Apt. 404Cambridge, MA 02139, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: MODEL BASED INVERSION OF SEISMIC RESPONSE

FOR DETERMING FORMATION PROPERTIES

(51) Klasse : G01V 11/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2153246 (86) EP søkn.nr.r: 08727108.6 (86) EP innl.dag: 2008.03.24 (87) EP publ.dag: 2010.02.17 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2007.05.09, US, 928480 P (86) Int.inndag : 2008.03.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/003830 (73) Innehaver: ExxonMobil Upstream Research Company, 22777

Springwoods Village ParkwaySpring TX 77389, US-USA (72) Oppfinner: CHU, Dez, 4906 FlorenceBellaire, TX 77401, US-USA

GIST, Grant, A., 13610 Bylake CourtHouston, TX 77077, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: INVERSION OF 4D SEISMIC DATA

(51) Klasse : G02B 6/00 (2006.01) A61B 19/00 (2006.01) A61F 9/007 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2681596 (86) EP søkn.nr.r: 12721077.1 (86) EP innl.dag: 2012.04.30 (87) EP publ.dag: 2014.01.08 (80) EP meddelt : 2015.09.16 (30) Prioritet: 2011.05.06, US, 201161483224 P (86) Int.inndag : 2012.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/035774 (73) Innehaver: Alcon Research, Ltd., 6201 South FreewayFort Worth, TX

76134-2099, US-USA (72) Oppfinner: YADLOWSKY, Michael J., 1233 Mandarin DriveSunnyvale,

California 94087, US-USA PAPAC, Michael James, 12231 Ranchwood DriveNorth Tustin, California 92705, US-USA LASSALAS, Bruno, 90 BridgeportIrvine, California 92620, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: ILLUMINATED MICROSURGICAL INSTRUMENT

INCLUDING OPTICAL FIBER WITH BEVELED END FACE

(51) Klasse : G05D 1/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2717110 (86) EP søkn.nr.r: 12006873.9 (86) EP innl.dag: 2012.10.04 (87) EP publ.dag: 2014.04.09 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (73) Innehaver: Viking GmbH, Hans Peter Stihl-Strasse 56336

Langkampfen-Kufstein, AT-Østerrike (72) Oppfinner: Dr. Hans, Matthias, Dorfstr. 3083088 Kiefersfelden, DE-

Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Self-propelled work device with a charging station

Page 47: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

47

(51) Klasse : G06F 21/55 (2013.01) G06F 21/31 (2013.01) G06F 21/44 (2013.01) H04L 9/08 (2006.01) H04N 7/16 (2011.01) H04N 21/25 (2011.01) H04W 12/12 (2009.01)

(87) EP Publ.nr: EP2454699 (86) EP søkn.nr.r: 10725768.5 (86) EP innl.dag: 2010.06.22 (87) EP publ.dag: 2012.05.23 (80) EP meddelt : 2015.10.07 (30) Prioritet: 2009.07.15, EP, 09165496 (86) Int.inndag : 2010.06.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/058771 (73) Innehaver: Nagravision S.A., Route de Genève 22-241033 Cheseaux-

sur-Lausanne, CH-Sveits (72) Oppfinner: BAROFFIO, Ivan, Chemin de Follieu 2bCH-1020 Renens,

CH-Sveits (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR DETECTING THE USE OF A CLONED

USER UNIT COMMUNICATING WITH A SERVER

(51) Klasse : G06K 7/08 (2006.01) G06F 3/044 (2006.01) G06F 3/0488 (2013.01) G06K 19/067 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2537122 (86) EP søkn.nr.r: 11788499.9 (86) EP innl.dag: 2011.11.29 (87) EP publ.dag: 2012.12.26 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2010.11.29, EP, 10193023 (86) Int.inndag : 2011.11.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/071319 (73) Innehaver: T-Touch International S.à.r.l., 5 Rue du Kiem1857

Luxembourg, LU-Luxembourg (72) Oppfinner: FÖRSTER, Matthias, Käthe-Kollwitz-Ufer 2901307

Dresden, DE-Tyskland VOIGT, Sascha, Neuer Weg 109337 Bernsdorf, DE-Tyskland THIELE, Jan, Otto-Thörner-Str. 4209127 Chemnitz, DE-Tyskland KREUTZER, André, Bleichweg 1009648 Mittweida, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING

INFORMATION FROM AN INFORMATION CARRIER BY MEANS OF A CAPACITVE TOUCH SCREEN

(51) Klasse : H02H 7/122 (2006.01) H02H 7/06 (2006.01) H02H 7/22 (2006.01) H02H 7/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2634885 (86) EP søkn.nr.r: 12157487.5 (86) EP innl.dag: 2012.02.29 (87) EP publ.dag: 2013.09.04 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (73) Innehaver: ABB Technology Ltd, Affolternstrasse 448050 Zürich, CH-

Sveits (72) Oppfinner: Lindtjoern , John, Hans Nielsen Hauges Gate 100481

OsloNorge (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: A DC-power system with system protection capabilities

(51) Klasse : H02J 7/00 (2006.01) B25J 19/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2717109 (86) EP søkn.nr.r: 12006872.1 (86) EP innl.dag: 2012.10.04 (87) EP publ.dag: 2014.04.09 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (73) Innehaver: Viking GmbH, Hans Peter Stihl-Strasse 56336

Langkampfen-Kufstein, AT-Østerrike (72) Oppfinner: Schäfer, Frieder, Anton Renkstrasse 126330 Kufstein, AT-

Østerrike (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Loading device for a self-propelled work device

(51) Klasse : H02K 1/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2422427 (86) EP søkn.nr.r: 10714272.1 (86) EP innl.dag: 2010.04.16 (87) EP publ.dag: 2012.02.29 (80) EP meddelt : 2015.08.26 (30) Prioritet: 2009.04.24, DE, 102009018549

2009.08.20, DE, 102009037987 (86) Int.inndag : 2010.04.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/055055 (73) Innehaver: ALSTOM Renewable Technologies, 82, Avenue Léon

Blum38100 Grenoble, FR-Frankrike (72) Oppfinner: SCHWERY, Alexander, Eichweg 24CH-5024 Küttigen, CH-

Sveits CIFYILDIZ, Serdar, Langgasse 73CH-8400 Winterthur, CH-Sveits WALSER, Hanspeter, Thalstrasse 210CH-4712 Laupersdorf, CH-Sveits MEYER, Bruno, Hauptstrasse 26ACH-5524 Niederwil, CH-Sveits OKAI, Ricardo, Mellingerstrasse 8CH-5442 Fislisbach, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR

DOUBLE-FEED ASYNCHRONOUS MACHINE IN THE POWER RANGE BETWEEN 20MVA AND OVER 500MVA

Page 48: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.01.25 - nr 04/16

48

(51) Klasse : H04L 1/16 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2670076 (86) EP søkn.nr.r: 13181840.3 (86) EP innl.dag: 2008.12.09 (87) EP publ.dag: 2013.12.04 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2008.06.30, US, 76899 P (73) Innehaver: Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm,

SE-Sverige (72) Oppfinner: Astely, David, Stobaeusvägen 22SE-168 56 Bromma, SE-

Sverige Hu, Yang, Ericsson Tower, No.5 Lize East Street,Chaoyang District100102 Beijing, CN-Kina Wan, Lei, 4-703, Shui Qing Mu HuaXiao Qu100190 Beijing, CN-Kina Larsson, Daniel, Hasseluddsvägen 26SE-186 53 Vallentuna, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Method for providing acknowledgements in a

telecommunication system

(51) Klasse : H04W 72/08 (2009.01) H04W 28/06 (2009.01) H04W 88/06 (2009.01) H04W 88/10 (2009.01)

(87) EP Publ.nr: EP2417791 (86) EP søkn.nr.r: 10715021.1 (86) EP innl.dag: 2010.04.09 (87) EP publ.dag: 2012.02.15 (80) EP meddelt : 2015.09.02 (30) Prioritet: 2009.04.09, US, 168207 P

2010.04.08, US, 756343 (86) Int.inndag : 2010.04.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/030605 (73) Innehaver: QUALCOMM Incorporated, Attn: International IP

Administration 5775 Morehouse DriveSan Diego, CA 92121, US-USA

(72) Oppfinner: ABRAHAM, Santosh P., 5775 Morehouse DriveSan

DiegoCalifornia 92121, US-USA BRACHA, Vered Bar, 5775 Morehouse DriveSan DiegoCalifornia 92121, US-USA SAMPATH, Hemanth, 5775 Morehouse DriveSan DiegoCalifornia 92121, US-USA SRIDHARA, Vinay, 5775 Morehouse DriveSan DiegoCalifornia 92121, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: MAC architectures for wireless communications using

multiple physical layers

(51) Klasse : H04W 76/02 (2009.01) (87) EP Publ.nr: EP2656680 (86) EP søkn.nr.r: 11805329.7 (86) EP innl.dag: 2011.12.14 (87) EP publ.dag: 2013.10.30 (80) EP meddelt : 2015.09.23 (30) Prioritet: 2010.12.20, US, 972705 (86) Int.inndag : 2011.12.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/064769 (73) Innehaver: Motorola Solutions, Inc., 1303 East Algonquin

RoadSchaumburg, IL 60196, US-USA (72) Oppfinner: THEISEN, Nanna Svane,, Kai Lippmanns Alle 9DK-2791

Dragoer, DK-Danmark CARPIO, Raul E.,, 57 Ferndown CloseBasingstoke Hampshire RG22 4SE, GB-Storbritannia EDWARDS, Mark,, 40 Wendover WayTilehurstReading Berkshire RG30 4RU, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (54) Benevnelse: METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMICALLY

ENABLING A DIRECT MODE OPERATION GATEWAY

Page 49: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

avviker fra patent B1 etter innsigelse (B2) 2016.01.25 - nr 04/16

49

Ny meddelelse som avviker fra patent B1 etter innsigelse (B2) Kunngjøring etter patentloven § 25 om at patentet avviker fra B1.

(51) Klasse: A01K 61/02 (2006.01) A01K 61/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331299 (21) Søknadsnr: 20093415 (22) Inng.dag: 2009.11.25 (24) Løpedag: 2009.11.25 (41) Allm.tilg.dag: 2011.05.26 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver: Biomar AS, Bolstadvn 24, 8430 MYRE (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (72) Oppfinner: Per Kristian Nordøy, Nermarka 3, 8805 SANDNESSJØEN (54) Benevnelse:

Flytbart fôrlagringsfyllingssystem for fiskeoppdrettsanlegg

Page 50: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

avviker fra B1 etter administrative begrensing (B3) 2016.01.25 - nr 04/16

50

Ny meddelelse som resultat av administrativ begrensning (B3) Kunngjøring etter patentloven § 39.b, 2 ledd, om at patentet avviker fra B1 etter administrativ begrensning.

(51) Klasse: A61K 9/48 (2006.01) A61K 31/451 (2006.01) A61K 31/4523 (2006.01) A61K 31/46 (2006.01) A61K 47/10 (2006.01) A61K 47/32 (2006.01) A61K 47/34 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01) A61K 47/38 (2006.01) A61K 47/42 (2006.01) A61M 15/00 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P 11/06 (2006.01)

(11) Patentnr: 332857 (21) Søknadsnr: 20035265 (22) Inng.dag: 2003.11.27 (30) Prioritet: 2001.06.01, DE, 10126924 (86) Int.inng.dag og

Søknadsnr: 2002.05.27, PCT/EP2002/05600

(85) Videref.dag: 2003.11.27 (24) Løpedag: 2002.05.27 (41) Allm.tilg.dag: 2003.11.27 (45) Meddelt: 2016.01.25 (73) Innehaver:

Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co KG, Postfach 200, 55216 INGELHEIM AM RHEIN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NorgeBryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Karoline Bechtold-Peters, Ulmenweg 12, D-88400

Biberach-Rissegg, Tyskland (DE) Dieter Hochrainer, Vor der Hardt 16, D-57392 Schmallenberg, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Inhalasjonskapsel samt anvendelse av slike

Page 51: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

innsigelser mot patent 2016.01.25 - nr 04/16

51

Innsigelser mot patent Kunngjøring etter patentloven § 24, 5 ledd og patent bestemmelsene § 20-6, om innsigelser.

(11) Patentnr: 336042 (21) Søknadsnr: 2016/00019 (45) Meddelt: 2015.04.27 (73) Innehaver: Densa AS, Holmestrandsveien 106, 3036 DRAMMEN,

Norge (74) Innehavers fullmektig: Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua , 0306,

OSLO, NO Innsiger: TP Miljøteknikk AS, Postboks 2483, 3003 DRAMMEN,

Norge Innsigelsesdato: 2015.12.08

Page 52: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

avgjørelser i innsigelser jf. patentloven § 25 2016.01.25 - nr 04/16

52

Avgjørelser i innsigelser jf. Patentloven § 25

(51) Klasse: A01K 61/00 (2006.01) A01K 63/04 (2006.01)

(11) Patentnr : 335577 (45) Meddelt : 2015.01.05 (73) Innehaver: Akvadesign AS, Plantefeltet 5, 8900 BRØNNØYSUND,

Norge Innehavers fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302, SANDNES,

NO Innsiger: TEO BENJAMIN JACOBSEN, Grindafjordvegen 203, 5570,

AKSDAL, NO Innsigelse dato: 2014.02.05 Avgjørelse: Innsigelsen forkastes.

Avgjørelsen ble endelig 2015.12.14.

(51) Klasse: A23K 1/18 (2006.01) A23K 1/16 (2006.01) A23K 1/00 (2006.01)

(11) Patentnr : 335068 (45) Meddelt : 2014.09.01 (73) Innehaver: BioMar Group, Mylius Erichsensvej 35, DK-7330

BRANDE, Danmark Innehavers fullmektig: Zacco Norway AS , Postboks 2003 Vika, 0125, OSLO, NO Innsiger: Ewos Innovation AS , Dirdalsstranda 51, 4335, DIRDAL,

NO Innsigers fullmektig: Acapo AS , Postboks 1880 Nordnes, 5817, BERGEN, NO Innsigelse dato: 2005.09.09 Avgjørelse: Innsigelsen forkastes.

Avgjørelsen ble endelig 2015.12.29.

Page 53: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

overdragelser og navne-/adresseendringer 2016.01.25 - nr 04/16

53

Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter Endring av innehaver, eller av innehavers navn og/eller adresse, i allment tilgjengelige patentsøknader og meddelte patent, jf. patentloven § 44 og patentforskriften § 43.

(11) Patent nr.: 335401 (21) Søknadsnr: 20110882 (73) Innehaver: Ekornes ASA, Industrivegen 1, 6222

IKORNNES, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.13

(11) Patent nr.: 322515 (21) Søknadsnr: 19994087 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 329734 (21) Søknadsnr: 20064395 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 329838 (21) Søknadsnr: 20074292 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 332248 (21) Søknadsnr: 20101190 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 333139 (21) Søknadsnr: 20120563 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 333374 (21) Søknadsnr: 20111441 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 334290 (21) Søknadsnr: 20130298 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 337094 (21) Søknadsnr: 20131533 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(21) Søknadsnr: 20054332 (71) Søker: Uponor Infra OY, Äyritie 20, FI-01511 VANDA, Finland Melding innkommet patentstyret: 2016.01.15

(11) Patent nr.: 318899 (21) Søknadsnr: 19974210 (73) Innehaver: Konecranes Global Corporation,

Koneenkatu 8, FI-05830 HYVINKÄÄ, Finland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2015.12.17

(11) Patent nr.: NO/EP2176157 (21) Søknadsnr: EP2176157 (73) Innehaver: Konecranes Global Corporation,

Koneenkatu 8, FI-05830 HYVINKÄÄ, Finland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2015.12.17

Page 54: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

overdragelser og navne-/adresseendringer 2016.01.25 - nr 04/16

54

(11) Patent nr.: 322512 (21) Søknadsnr: 19984114 (73) Innehaver: Konecranes Global Corporation,

Koneenkatu 8, FI-05830 HYVINKÄÄ, Finland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2015.12.17

(21) Søknadsnr: 20110343 (71) Søker: Centre National de la Recherche Scientifique, 3, rue

Michel Ange, FR-75794 PARIS CEDEX 16, Frankrike Universita Degli Studi Di Cagliari, Cittadella Universitaria, SS 554, KM 4.5, IT- MONSERRATO, CAGLIARI, Italia Universite de Montpellier, 163 Rue Auguste Broussonnet, FR-34090 MONTPELLIER, Frankrike Idenix Pharmaceuticals LLC, 320 Bent Street, Floor 4, US-MA02141 CAMBRIDGE, USA

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 330755 (21) Søknadsnr: 20050465 (73) Innehaver: Centre National de la Recherche

Scientifique, 3, rue Michel Ange, FR-75794 PARIS CEDEX 16, Frankrike Universita Degli Studi Di Cagliari, Cittadella Universitaria, SS 554, KM 4.5, IT- MONSERRATO, CAGLIARI, Italia Universite de Montpellier, 163 Rue Auguste Broussonnet, FR-34090 MONTPELLIER, Frankrike Idenix Pharmaceuticals LLC, 320 Bent Street, Floor 4, US-MA02141 CAMBRIDGE, USA

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patent nr.: 333221 (21) Søknadsnr: 20093409 (73) Innehaver: Belcan AS, Postboks 1293, 5406

STORD, Norge (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.12

(11) Patent nr.: 336319 (21) Søknadsnr: 20130795 (73) Innehaver: Belcan AS, Postboks 1293, 5406

STORD, Norge (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.12

(11) Patent nr.: NO/EP2142749 (21) Søknadsnr: EP2142749 (73) Innehaver: Tercel IP Limited, P.O. Box 173, Kingston

Chambers, Road Town, VG- TORTOLA, De britiske jomfruøyene

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.11

(21) Søknadsnr: 20140301 (71) Søker: Enhanced Recovery Technologies AS, Kanalveien 119,

5068 BERGEN, Norge (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.14

(11) Patent nr.: 313347 (21) Søknadsnr: 20002419 (73) Innehaver: Jollify Management Limited, c/o Trident

Trust Company (B.V.I.) Limited, Trident Chambers, P.O.Box 146, Road Town, VG- TORTOLA, De britiske jomfruøyene

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.12

(21) Søknadsnr: 20140391 (71) Søker: GeoPlayground AS, Auglendsmyrå 6, 4016

STAVANGER, Norge (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.14

Page 55: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige

2016.01.25 - nr 04/16

55

Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige

(21) Søknadsnr: 20026018

(21) Søknadsnr: 20032903

(21) Søknadsnr: 20032955

(21) Søknadsnr: 20035423

(21) Søknadsnr: 20035441

(21) Søknadsnr: 20042968

(21) Søknadsnr: 20043764

(21) Søknadsnr: 20045165

(21) Søknadsnr: 20045563

(21) Søknadsnr: 20050002

(21) Søknadsnr: 20050061

(21) Søknadsnr: 20050234

(21) Søknadsnr: 20053164

(21) Søknadsnr: 20053907

(21) Søknadsnr: 20055747

(21) Søknadsnr: 20055929

(21) Søknadsnr: 20060075

(21) Søknadsnr: 20060102

(21) Søknadsnr: 20060103

(21) Søknadsnr: 20060118

(21) Søknadsnr: 20060132

(21) Søknadsnr: 20060213

(21) Søknadsnr: 20060257

(21) Søknadsnr: 20060404

(21) Søknadsnr: 20060448

(21) Søknadsnr: 20060633

(21) Søknadsnr: 20062939

(21) Søknadsnr: 20064132

(21) Søknadsnr: 20064336

(21) Søknadsnr: 20065470

(21) Søknadsnr: 20065773

(21) Søknadsnr: 20070038

(21) Søknadsnr: 20070059

(21) Søknadsnr: 20070063

(21) Søknadsnr: 20070081

(21) Søknadsnr: 20070116

(21) Søknadsnr: 20070130

(21) Søknadsnr: 20070151

(21) Søknadsnr: 20070296

(21) Søknadsnr: 20070339

(21) Søknadsnr: 20070349

(21) Søknadsnr: 20070369

(21) Søknadsnr: 20070383

(21) Søknadsnr: 20070402

(21) Søknadsnr: 20070460

(21) Søknadsnr: 20070494

(21) Søknadsnr: 20070603

(21) Søknadsnr: 20071507

(21) Søknadsnr: 20071548

(21) Søknadsnr: 20072660

(21) Søknadsnr: 20072930

(21) Søknadsnr: 20073108

(21) Søknadsnr: 20073139

(21) Søknadsnr: 20073195

(21) Søknadsnr: 20073198

(21) Søknadsnr: 20074006

(21) Søknadsnr: 20075872

(21) Søknadsnr: 20076085

(21) Søknadsnr: 20076509

(21) Søknadsnr: 20080036

(21) Søknadsnr: 20080063

(21) Søknadsnr: 20080115

(21) Søknadsnr: 20080150

(21) Søknadsnr: 20080306

(21) Søknadsnr: 20080395

(21) Søknadsnr: 20080407

(21) Søknadsnr: 20080484

(21) Søknadsnr: 20080514

(21) Søknadsnr: 20080557

(21) Søknadsnr: 20081065

(21) Søknadsnr: 20081320

(21) Søknadsnr: 20081829

(21) Søknadsnr: 20082571

(21) Søknadsnr: 20082660

Page 56: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige

2016.01.25 - nr 04/16

56

(21) Søknadsnr: 20082692

(21) Søknadsnr: 20082912

(21) Søknadsnr: 20084520

(21) Søknadsnr: 20085099

(21) Søknadsnr: 20085257

(21) Søknadsnr: 20085276

(21) Søknadsnr: 20090023

(21) Søknadsnr: 20090057

(21) Søknadsnr: 20090058

(21) Søknadsnr: 20090098

(21) Søknadsnr: 20090104

(21) Søknadsnr: 20090260

(21) Søknadsnr: 20090326

(21) Søknadsnr: 20090365

(21) Søknadsnr: 20090850

(21) Søknadsnr: 20090853

(21) Søknadsnr: 20091214

(21) Søknadsnr: 20091558

(21) Søknadsnr: 20092200

(21) Søknadsnr: 20093524

(21) Søknadsnr: 20093531

(21) Søknadsnr: 20100528

(21) Søknadsnr: 20110926

(21) Søknadsnr: 20111682

(21) Søknadsnr: 20111743

(21) Søknadsnr: 20120735

(21) Søknadsnr: 20121506

(21) Søknadsnr: 20121508

(21) Søknadsnr: 20130439

(21) Søknadsnr: 20130829

(21) Søknadsnr: 20131176

(21) Søknadsnr: 20131501

(21) Søknadsnr: 20131521

(21) Søknadsnr: 20131588

(21) Søknadsnr: 20131682

(21) Søknadsnr: 20131706

(21) Søknadsnr: 20140052

(21) Søknadsnr: 20140060

(21) Søknadsnr: 20140077

(21) Søknadsnr: 20140181

(21) Søknadsnr: 20150022

(21) Søknadsnr: 20150024

Page 57: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

bortfalte patenter 2016.01.25 - nr 04/16

57

Bortfalte patenter Følgende patenter er bortfalt i henhold til patentlovens §§ 40 første ledd og 51.

(11) Patentnr: 315632

(11) Patentnr: 329801

(11) Patentnr: 334540

(11) Patentnr: 326389

(11) Patentnr: 321460

(11) Patentnr: 320671

(11) Patentnr: 327251

(11) Patentnr: 308095

(11) Patentnr: 328595

(11) Patentnr: 321508

(11) Patentnr: 332289

(11) Patentnr: 311704

(11) Patentnr: 319700

(11) Patentnr: 332258

(11) Patentnr: 332952

(11) Patentnr: 317341

(11) Patentnr: 334811

(11) Patentnr: 333162

(11) Patentnr: 324818

(11) Patentnr: 318255

(11) Patentnr: 333303

(11) Patentnr: 323596

(11) Patentnr: 330117

(11) Patentnr: 333517

(11) Patentnr: 327580

(11) Patentnr: 312540

(11) Patentnr: 333412

(11) Patentnr: 317161

(11) Patentnr: 327336

(11) Patentnr: 320258

(11) Patentnr: 332001

(11) Patentnr: 311288

(11) Patentnr: 330279

(11) Patentnr: 320943

(11) Patentnr: 327544

(11) Patentnr: 328191

(11) Patentnr: 324139

(11) Patentnr: 330848

(11) Patentnr: 335004

(11) Patentnr: 322094

(11) Patentnr: 335769

(11) Patentnr: 309812

(11) Patentnr: 333611

(11) Patentnr: 328154

(11) Patentnr: 333406

(11) Patentnr: 317058

(11) Patentnr: 311805

(11) Patentnr: 317670

(11) Patentnr: 318384

(11) Patentnr: 321707

(11) Patentnr: 325666

(11) Patentnr: 330141

(11) Patentnr: 312636

(11) Patentnr: 327955

(11) Patentnr: 328338

(11) Patentnr: 311729

(11) Patentnr: 327767

(11) Patentnr: 330095

Page 58: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

bortfalte patenter 2016.01.25 - nr 04/16

58

(11) Patentnr: 322300

(11) Patentnr: 323173

(11) Patentnr: 326902

(11) Patentnr: 335700

(11) Patentnr: 335744

(11) Patentnr: 313462

(11) Patentnr: 333295

(11) Patentnr: 313889

(11) Patentnr: 334967

(11) Patentnr: 313424

(11) Patentnr: 323089

(11) Patentnr: 314315

(11) Patentnr: 307526

(11) Patentnr: 309582

(11) Patentnr: 334823

(11) Patentnr: 327515

(11) Patentnr: 324651

(11) Patentnr: 315530

(11) Patentnr: 317961

(11) Patentnr: 326605

(11) Patentnr: 314512

(11) Patentnr: 318456

(11) Patentnr: 303429

(11) Patentnr: 322428

(11) Patentnr: 334762

(11) Patentnr: 325400

(11) Patentnr: 328891

(11) Patentnr: 327371

(11) Patentnr: 334891

(11) Patentnr: 316812

(11) Patentnr: 319020

(11) Patentnr: 325099

(11) Patentnr: 317642

(11) Patentnr: 327369

(11) Patentnr: 330015

(11) Patentnr: 328410

(11) Patentnr: 332972

(11) Patentnr: 332973

(11) Patentnr: 332975

(11) Patentnr: 328247

(11) Patentnr: 320911

(11) Patentnr: 329296

(11) Patentnr: 323178

(11) Patentnr: 326448

(11) Patentnr: 335466

(11) Patentnr: 321700

(11) Patentnr: 333312

(11) Patentnr: 330241

(11) Patentnr: 327673

(11) Patentnr: 321458

(11) Patentnr: 334026

(11) Patentnr: 326450

(11) Patentnr: 334982

(11) Patentnr: 324658

(11) Patentnr: 335581

(11) Patentnr: 335901

(11) Patentnr: 316904

(11) Patentnr: 329336

(11) Patentnr: 328701

(11) Patentnr: 321723

(11) Patentnr: 331011

(11) Patentnr: 319127

Page 59: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

bortfalte patenter 2016.01.25 - nr 04/16

59

(11) Patentnr: 317124

(11) Patentnr: 333040

(11) Patentnr: 320998

(11) Patentnr: 333802

(11) Patentnr: 324332

(11) Patentnr: 321414

(11) Patentnr: 323990

(11) Patentnr: 324413

(11) Patentnr: 330080

(11) Patentnr: 326027

(11) Patentnr: 321261

(11) Patentnr: 324162

(11) Patentnr: 318277

(11) Patentnr: 318747

Page 60: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

utløpte patenter 2016.01.25 - nr 04/16

60

Utløpte patenter For følgende patenter er patenttiden utløpt.

(11) Patentnr: 325418

(11) Patentnr: 308843

(11) Patentnr: 317281

(11) Patentnr: 313714

(11) Patentnr: 302536

(11) Patentnr: 314700

(11) Patentnr: 311051

(11) Patentnr: 311447

(11) Patentnr: 335764

(11) Patentnr: 324764

(11) Patentnr: 315885

Page 61: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte supplerende beskyttelsessertifikater 2016.01.25 - nr 04/16

61

Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) Kunngjøring etter patentforskriften § 85 (meddelte sertifikater).

(21) Søknadsnr: 2014027 (22) Inng.dag: 2014.10.27 (22) Inng.dag basispatent: 2014.10.27 (11) Basispatent nr: 334919 (24) Løpedag: 2004.10.18 (73) Innehaver: Otsuka Pharmaceutical Co.,

Ltd. (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks

449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(95) Produkt: Abilify Maintena - aripiprazol (94) Gyldig t.om: 2028.11.19 (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/13/882-001-004

(92) Dato for samme: 2013.12.16 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/13/882-001-004

(93) Dato for samme: 2013.11.19 (54) Benevnelse: aripiprazol (preparat - krav 1

og 2 i patentet)

Page 62: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

endringer i søknad om SPC 2016.01.25 - nr 04/16

62

Endringer i supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler

(21) Søknadsnr: 2009005 (22) Inng.dag: 2009.03.05 (22) Inng.dag basispatent: 2009.03.05 (24) Løpedag: 1999.09.09 (73) Sertifikathaver: Roche Palo Alto LLC, 3431

Hillview Avenue, US-CA94304 PALO ALTO, USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(95) Produkt: Ranexa (94) Gyldig t.om.: 2023.07.14 (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/08/462/001-006/NO

(92) Dato for samme: 2009.02.04 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/08/462/001-006/EU

(93) Dato for samme: 2008.07.14 (54) Benevnelse: Ranolazin samt farmasøytisk

holdbare salter, og blandinger derav

Gyldighetsperioden for SPC 2009005 er endret etter

begjæring fra søker.

(21) Søknadsnr: 2013008 (22) Inng.dag: 2013.04.15 (22) Inng.dag basispatent: 2013.04.15 (24) Løpedag: 2005.08.15 (73) Sertifikathaver: Pfizer Inc, 235 East 42nd

Street, US-NY10017 NEW YORK, USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(95) Produkt: XALKORI (94) Gyldig t.om.: 2027.10.26 (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/12/793/001-004NO

(92) Dato for samme: 2012.11.14 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/12/793/001-004

(93) Dato for samme: 2012.10.26 (54) Benevnelse: Krizotinib eller et

farmasøytisk akseptabelt salt, hydrat eller solvat derav

Gyldighetsperioden for SPC 2013008 er endret etter

begjæring fra søker.

Page 63: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

endring i fullmaktsforhold 2016.01.25 - nr 04/16

63

Endring i fullmaktsforhold

(21) Søknadsnr: 20054332 (71) Søker: Uponor Infra OY, Äyritie 20, FI-01511 VANDA, Finland Melding innkommet patentstyret: 2016.01.15

(21) Søknadsnr: 20131221 (71) Søker: MHWirth AS, Postboks 413 Lundsiden, 4604

KRISTIANSAND S, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.11

(21) Søknadsnr: 20140301 (71) Søker: Enhanced Recovery Technologies AS, Kanalveien 119,

5068 BERGEN, Norge (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.14

(21) Søknadsnr: EP2482824 (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.05

(21) Søknadsnr: EP2482825 (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.05

(11) Patentnr: 322515 (21) Søknadsnr: 19994087 (73) Innehaver: Mundipharma AS, Dicks vei 10B, 1366 LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.06

(11) Patentnr: 331080 (21) Søknadsnr: 20100143 (73) Innehaver: Nordic Nanovector AS, Kjelsåsveien 168 B, 0884 OSLO,

Norge (74) Fullmektig: COPA Copenhagen Patents, Rosenørn Allé 1, 2nd floor,

DK-1970 FREDERIKSBERG C, Danmark Melding innkommet patentstyret: 2015.12.01

(11) Patentnr: 335401 (21) Søknadsnr: 20110882 (73) Innehaver: Ekornes ASA, Industrivegen 1, 6222 IKORNNES, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.01.13

Page 64: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge

2016.01.25 - nr 04/16

64

Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge

EP publ.nr: 2008740

EP publ.nr: 2020269

EP publ.nr: 2132994

EP publ.nr: 2133467

EP publ.nr: 2152160

EP publ.nr: 2155979

EP publ.nr: 2162025

EP publ.nr: 2162590

EP publ.nr: 2167470

EP publ.nr: 2168326

EP publ.nr: 2170280

EP publ.nr: 2170560

EP publ.nr: 2173756

EP publ.nr: 2190865

EP publ.nr: 2205645

EP publ.nr: 2261080

EP publ.nr: 2263927

EP publ.nr: 2264224

EP publ.nr: 2264225

EP publ.nr: 2285229

EP publ.nr: 2285574

EP publ.nr: 2293726

EP publ.nr: 2293914

EP publ.nr: 2297481

EP publ.nr: 2300459

EP publ.nr: 2313151

EP publ.nr: 2384129

EP publ.nr: 2393341

EP publ.nr: 2398115

EP publ.nr: 2438060

EP publ.nr: 2442881

EP publ.nr: 2445860

EP publ.nr: 2445880

EP publ.nr: 2533418

EP publ.nr: 2579974

EP publ.nr: 2588439

EP publ.nr: 2588462

EP publ.nr: 2670040

EP publ.nr: 2679127

Page 65: Norsk Patenttidende nr 04/16 - Patentstyret · nr 04/16 - 2016.01.25 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

overprøving patentsøknader 2016.01.25 - nr 04/16

65

Krav om administrativ overprøving av patent I følgende patentregistrering er det innkommet krav om administrativ overprøving.

(51) Klasse : E04D 5/10 (2006.01) E04B 1/66 (2006.01)

(11) Patentnr: 333528 (21) Søknadsnr : 20070841 (45) Meddelt dato: 2013.07.01, nr 27/13 Krav om adm.

Overprøving innkommet:

2016.01.14

(73) Innehaver: Karstein Vågenes, Nedre Blekevei 3, 5003 BERGEN,

Norge (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge Overprøver: Nordic Waterproofing AS, Postboks 1034, 1803 ASKIM,

Norge Overprøvers fullmektig: Kluge Advokatfirma AS, Postboks 394 Sentrum, 5805

BERGEN, Norge

(51) Klasse : A01K 61/00 (2006.01) (11) Patentnr: 334957 (21) Søknadsnr : 20130703 (45) Meddelt dato: 2014.08.04, nr 32/14 Krav om adm.

Overprøving innkommet:

2016.01.06

(73) Innehaver: Aqualine AS, Postboks 2200 Sentrum, 7412 TRONDHEIM,

Norge (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge Overprøver: EGERSUND NET AS, Svanavågveien 30, 4374

EGERSUND, Norge