NOTÍCIAS SOBRE MEIO AMBIENTE NO JORNAL O ALTO · PDF filede meio ambiente no Médio Alto Uruguai que investiga como as notícias6 sobre meio ambiente são apresentadas pelos jornais

! 29 a 31/05/2014 | UFRGS – Porto Alegre/RS | http://www.enpja.com.br

_________________________________________________________________________

429

NOTÍCIAS SOBRE MEIO AMBIENTE NO JORNAL O ALTO URUGUAI:

GÊNEROS JORNALÍSTICOS, EDITORIAS JORNALÍSTICAS, ANÁLISE

DE CONTEÚDO E DE CONOTAÇÃO DA MENSAGEM

NO PRIMEIRO SEMESTRE DE 20121

Karine Secretti RUVIARO2

Vandressa Teixeira GARZON3

Cláudia Herte de MORAES4

Resumo: O artigo apresenta resultados parciais do projeto Jornalismo de meio ambiente no Médio Alto Uruguai que tem o objetivo de identificar a abordagem do tema nas publicações da região. Com a metodologia da análise de co4nteúdo, aborda as categorias dos diferentes tipos de gêneros jornalísticos, editorias jornalísticas, conteúdo explícito do texto e da conotação da mensagem, a partir das notícias do jornal O Alto Uruguai, publicado em Frederico Westphalen, no primeiro semestre de 2012. Conclui-se que a prática do jornalismo ambiental ainda é pouco explorada, principalmente em um jornal do interior, pois foram encontrados apenas 35 registros no período estudado. Palavras-Chave: Análise de Conteúdo. Frederico Westphalen. Jornalismo Ambiental. Jornal O Alto Uruguai. Médio Alto Uruguai.

1 Resultado de pesquisa intitulada “Jornalismo de meio ambiente no Médio Alto Uruguai”, Universidade Federal de Santa Maria 2 Karine Secretti Ruviaro: Estudante de graduação do 3º semestre, Comunicação Social – Jornalismo UFSM/ Frederico Westphalen, e-mail [email protected] 3 Vandressa Teixeira Garzon: Estudante de graduação do 3º semestre, Comunicação Social – Jornalismo UFSM/ Frederico Westphalen, e-mail [email protected] 4 Orientadora da pesquisa: Professora do curso de Comunicação Social – Jornalismo UFSM/ Frederico Westphalen, Doutoranda em Comunicação e Informação (UFRGS), e-mail [email protected].


_________________________________________________________________________

430

1. Introdução

A pesquisa aqui relatada parte do princípio de que o Jornalismo Ambiental deve ser

entendido a partir de seu crescente papel e importância na sociedade. Por isso, se propõe a busca do

aprofundamento dos estudos sobre esta temática. (Moraes, 2008). O meio ambiente é pauta nas

denúncias de desmatamento e desastres diversos, porém há muito destaque para o enfoque do

entretenimento e do alarme, e pouco se reflete sobre causas e consequências. Nas análises da

cobertura ambiental, verifica-se a falta de espaços na mídia para os problemas da área. (Girardi,

2010). Também se salienta complexidade do tema, que envolve interesses políticos e econômicos,

além de uma necessária formação do jornalista na apuração das informações utilizadas. (Moraes e

Corrêa, 2008)

Por outro lado, aponta-se que o texto jornalístico deve estar bem escrito e informar seu

público, sendo esta a função principal do jornalismo. Porém, quando o tema é o futuro do planeta, o

objetivo do jornalismo parece ser ainda maior, pois se inclui também a ideia de uma educação para

a melhoria da qualidade de vida a partir de escolhas sustentáveis. (Girardi, 2006). Assim, nosso

objetivo é analisar que tipo de mensagem ambiental é trazida para a comunidade a partir do jornal

estudado e quais as conotações existentes. Bem como, estudar quais gêneros e editorias jornalísticas

são mais exploradas pelo jornal ‘O Alto Uruguai’.

O artigo apresenta parte inicial dos resultados das análises do projeto intitulado Jornalismo

de meio ambiente no Médio Alto Uruguai que investiga como as notícias6 sobre meio ambiente são

apresentadas pelos jornais da cidade de Frederico Westphalen, que atingem a região do Médio Alto

Uruguai no Rio Grande do Sul. O recorte realizado5 para este relato são as notícias publicadas no

jornal O Alto Uruguai, publicado em Frederico Westphalen (RS), no primeiro semestre de 2012.

2. Jornalismo ambiental

6 “Notícia é uma representação social da realidade cotidiana produzida institucionalmente e que se manifesta na construção de um mundo possível” (ALSINA, 1996, p.185)


_________________________________________________________________________

431

A urgência do debate social em torno das questões ambientais em certa medida não é

acompanhada pelo conjunto dos meios de comunicação. Por esta necessidade, no Brasil, desde o

início dos anos 1990, jornalistas ambientais passam a constituir grupos de ecojornalistas, que

buscam a prática de um jornalismo comprometido com os problemas ambientais. Na área

acadêmica, também se constituem grupos de pesquisa e aos poucos ganham espaço nos programas

de pós-graduação.

Para Bueno (2007) o jornalismo ambiental passa por um processo de amadurecimento. O

autor acredita que o conceito deste jornalismo tem que ter seu próprio significado, nem que para

isto necessite integrar com outros tipos de jornalismo especializado.

Jornalismo ambiental é entendido como “a inserção da visão ambiental tendo com pano de

fundo a possibilidade da sustentabilidade” (Girardi, 2006: 9). Os autores apontam que o jornalismo

ambiental segue os preceitos do jornalismo “mas reforça a exploração de dados, a apuração, as

ligações que envolvem o fato noticiado, suas conseqüências e origens, (...) fornece evidências,

diagnósticos que ajudam na construção de um saber ambiental necessários à vida cotidiana. (Girardi

e Schwaab, 2008:17-18)

Entendemos que o jornalismo ambiental é um jornalismo especializado, porém, como afirma

Bueno (2007), ele tem um compromisso maior com o interesse público, e com a democratização do

conhecimento. A preocupação do autor é de que o jornalismo sirva como porta-voz dos segmentos

já privilegiados socialmente. “O jornalismo ambiental, como o saber ambiental, não é propriedade

dos que detêm o monopólio da fala, mas deve estar, umbilicalmente, sintonizando com o pluralismo

e a diversidade.” (BUENO, 2007, p. 14).

Para Bueno (2007), mais que noticiar problemas, o jornalismo ambiental precisa ser

comprometido com a mudança:

[…] precisa ter um caráter revolucionário, comprometido com a mudança de paradigmas, deve enxergar além das aparências e não ser complacente com aqueles que se apropriaram da temática ambiental para formar ou reforçar a imagem. Deve suspeitar sempre do discurso pretensamente preservacionista de governos e organizações, buscando


_________________________________________________________________________

432

completar além de ações isoladas, quase sempre utilizadas como recursos mercadológicos ou propagandísticos. (BUENO, 2007, p. 17).

Bueno (2007) aponta que o jornalismo ambiental é militante no sentido de compromisso

com “o interesse público, com a democratização do conhecimento, com a ampliação do debate”

(BUENO, 2007, p. 14). Para isso é preciso investigar causas e consequências, e ser aliado da

qualidade de vida dos cidadãos. “Uma das premissas do jornalismo ambiental é perceber a realidade

que nos cerca de um ângulo mais abrangente, privilegiando a qualidade de vida no planeta e do

planeta.” (TRIGUEIRO, 2008, p. 81).

Trigueiro (2008) enfatiza que o jornalismo ambiental movimenta vários setores sociais, com

oportunidade de mobilizar a população a partir do debate através dos meios de comunicação. Para

Bueno (2007), a militância necessária do jornalismo ambiental começa com o domínio de conceitos

básicos além de o jornalista buscar a crítica contextualizando e politizando este debate. O jornalismo ambiental deve propor-se política, social e culturalmente engajado, porque só desta forma conseguirá encontrar forças para resistir às investidas e pressões de governos, empresas e até de universidades e institutos de pesquisa, muitos deles patrocinados ou reféns dos grandes interesses. (BUENO, 2007, p. 29).

Por isso, concordamos com Baccheta (2008) que diz ser o jornalismo ambiental “um

jornalismo que procura desenvolver a capacidade das pessoas para participar e decidir sobre seu

modo de vida na Terra, para assumir em definitivo sua cidadania planetária” (BACCHETTA, 2000,

p. 18). O autor atribui contribuição essencial do jornalismo na difusão de temas complexos, com a

análise de suas implicações de ordem políticas, éticas, sociais e culturais.

O questionamento feito pela pesquisa em andamento toma por base o conceito amplamente

difundido do desenvolvimento sustentável que é definido pelo relatório da ONU, chamado Nosso

Futuro Comum como “o desenvolvimento que encontra as necessidades atuais sem comprometer a

habilidade das futuras gerações de atender suas próprias necessidades.”

Com isso, são estabelecidos os propósitos de respeito à proteção ambiental, mas passa a ser

considerado um desenvolvimento amplo, apoiado na dimensão econômica e social. Para o

jornalismo ambiental é prioridade o atendimento a estas dimensões de sustentabilidade, pois não é

possível apresentar apenas os ganhos econômicos caso haja depredação ambiental, tampouco a


_________________________________________________________________________

433

destruição de culturas ou desrespeito às comunidades. Segundo Bueno (2007), o desenvolvimento

sustentável tem relação direta com a qualidade de vida e, para o jornalismo ambiental, é muito mais

amplo que a vertente econômica do crescimento ou do puro desenvolvimento.

Deste modo, o presente artigo pretende colaborar no entendimento de como se dá a

construção da notícia ambiental, levando-se em conta os novos paradigmas da sustentabilidade.

Entendemos o jornalismo a partir das teorias da construção social da notícia, pois são muitos os

elementos envolvidos na prática cotidiana de transformar acontecimentos sociais em fatos notáveis,

há interações entre os agentes sociais e os jornalistas. Por isso, conforme Traquina (2005), a

“construção” da notícia está no centro da disputa de um saber especializado, exercido pelos

jornalistas.

A partir destes pressupostos teóricos, questionamos sobre a abordagem das notícias sobre

meio ambiente em nossa região: será que os jornais regionais e de cidades menores incorporam esta

preocupação ambiental? Como aparecem as questões econômicas e políticas? São predominantes

em relação ao ambiental?

3. Metodologia utilizada

A pesquisa faz a análise do jornal O Alto Uruguai, que é o principal periódico impresso da

região, e o mais antigo jornal de Frederico Westphalen. Fundado em 1965, a Empresa Jornalística

Jornal O Alto Uruguai conta com mais de cinco mil assinantes, distribuídos em 22 municípios da

região7, com uma tiragem média de seis mil exemplares por edição. Semanalmente, são editadas,

em média, 90 páginas, sendo aproximadamente 30 páginas nas quartas-feiras e 60 páginas nos

sábados.

Para estudar as notícias sobre meio ambiente apresentadas pelo jornal O Alto Uruguai foi

utilizada a metodologia da Análise de Conteúdo (AC). Com isso, pretende-se fazer o levantamento

de várias características sobre a informação ambiental, tais como origem das notícias, temas mais


_________________________________________________________________________

434

usados, formas de utilização da imagem entre outros. Neste artigo, o recorte realizado apresenta os

itens referentes aos diferentes gêneros jornalísticos, editorias jornalísticas, e ao conteúdo, em duas

características que são interrelacionadas: Conteúdo da mensagem e Conotação da mensagem.

A definição metodológica apoia-se na definição de Fonseca Júnior (2006), que indica que o

método de AC é “destinado à investigação de fenômenos simbólicos por meio de várias técnicas de

pesquisa. Assim, a análise de conteúdo, tem por objetivo extrair conhecimentos sobre os aspectos

latentes da mensagem analisada.” (Fonseca Junior, 2006:280-283).

Para os estudos de jornalismo, é considerado um método adequa6do muito utilizado, pois

permite que sejam recolhidos e analisados:

[…] textos, sons, símbolos e imagens impressas, gravadas ou veiculadas em forma eletrônica ou

digital encontradas na mídia a partir de uma amostra aleatória ou não dos objetos estudados

com o objetivo de fazer inferências sobre seus conteúdos e formatos enquadrando-os em

categorias previamente testadas, mutuamente exclusivas e passíveis de replicação.

(HERSCOVITZ, 2007, p. 123-126).

A coleta de dados se deu no período de 1º de janeiro de 2012 a 31 de julho de 2012.

Escolheu-se o primeiro semestre de 2012, pois neste período haveria a preparação do evento da Rio

+ 20 (Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável), que teve por objetivo

renovar e reafirmar a participação de líderes de países com relação ao desenvolvimento sustentável

na planeta Terra. O evento se realizou no Rio de Janeiro, em junho de 2012, e esta proximidade de

datas apresentou-se como hipótese de que haveria maior destaque ao tema ambiental nos meios de

comunicação em geral.

7 “Na região do Médio Alto Uruguai, encontram-se 34 municípios que, juntos somam 188.772 habitantes segundo dados da Federação de Economia e Estatística do Rio Grande do Sul, em levantamento realizado em 2004 e publicado no Planto Territorial de Desenvolvimento Rural Sustentável (2006). Esta população está dividida com cerca de 52% ainda na zona rural e a principal atividade é a agrícola como geradora de economia, representando 58% da renda média dos municípios” (MORAES, 2007)


_________________________________________________________________________

435

4. Análises e discussão dos resultados

Conforme explicitamos na metodologia, apresentam-se os resultados iniciais de uma

pesquisa com foco no jornal O Alto Uruguai e o foco são as categorias de gêneros jornalísticos,

editorias jornalísticas, conteúdo da mensagem e conotação da mensagem a partir da Análise de

Conteúdo. No período de coleta representado pelos primeiros seis meses do ano de 2012, foram

encontradas 35 matérias8 com informações sobre meio ambiente, compondo a totalidade do corpus

da pesquisa.

Para dar início à apresentação de resultados, trazemos os números totais de todas as

categorias referentes aos gêneros jornalísticos encontrados, editorias, análise de conteúdo.

7

Tabela 1: Números totais dos diferentes gêneros jornalísticos encontrados

Fonte: Elaboração do autor.

8 Nesta pesquisa chamamos de matéria ou matéria jornalística todo o material jornalístico publicado pelo jornal, ou seja, englobando tanto notas, notícias quanto reportagens.


_________________________________________________________________________

436

Tabela 2: Números totais das diferentes editorias jornalísticas encontradas.


Tabela 3: Números totais das categorias de análise


4.1 Gêneros predominantes

A escolha desses gêneros se deu pelo fato de que durante a análise de conteúdo foram os

que mais apareceram, e sendo assim, realizaremos uma análise mais meticulosa dos seguintes

gêneros: nota, notícia e reportagem. Veja a seguir gráfico referente à quantidade de matérias

analisadas, sendo destas oito (8) matérias do gênero nota, dezoito (18) do gênero notícia, e nove (9)

do gênero reportagem, somando um total de 35 matérias analisadas.


_________________________________________________________________________

437

Figura 1: Gráfico referente aos gêneros predominantes

Fonte: Elaboração do autor

Para uma melhor compreensão dos gêneros, deve-se levar em conta que cada um deles trás

um conceito diferente do outro. Para ser realizada essa distinção, utilizamos o critério de

classificação do autor Marques de Mello:

A distinção entre a nota, a notícia e a reportagem está exatamente na progressão dos acontecimentos, sua captação pela instituição jornalística e acessibilidade de que goza o público. A nota corresponde ao relato de acontecimentos que estão em processo de configuração e por isso é mais freqüente no rádio e na televisão. A notícia é um relato integral de um fato que já eclodiu no organismo social. A reportagem é o relato ampliado de um acontecimento que já repercutiu no organismo social e produziu alterações que já são percebidas pela instituição jornalística. (MELO, 2003, p.66).

Sendo assim, a nota pode ser considerada como uma noticia que apresenta como principais

características a brevidade do texto, a qual objetiva transmitir uma informação rápida. Veja a seguir,

um exemplo de nota veiculada no jornal O Alto Uruguai, no dia 23 de maio de 2012, com o título

“Campanha de recolhimento de lixo eletrônico, pilhas e lâmpadas”.


_________________________________________________________________________

438

Figura 2: Nota veiculada no jornal O Alto Uruguai, intitulada “Campanha de lixo eletrônico, pilhas e lâmpadas”, veiculada no dia 23 de maio de 2012.

Fonte: JORNAL O ALTO URUGUAI, 2012, p. 7.


_________________________________________________________________________

439

A nota trazia como informação uma campanha de recolhimento de lixo eletrônico, pilhas e

lâmpadas, realizada nos dias 4, 5 e 6 de junho de 2012 em alusão ao Dia Mundial do Meio

Ambiente, com o objetivo principal de desenvolver a conscientização da destinação destes resíduos.

Zanchetta (2004) define notícia como uma forma de narração muito familiar entre as

pessoas desde os primeiros anos de vida e aponta características linguísticas fundamentais como a

concretude, o uso de frases curtas, certa limitação do repertório verbal e redação em terceira pessoa.

Veja a seguir, um exemplo de notícia veiculada no Jornal O Alto Uruguai, no dia 16 de junho

de 2012, com o seguinte título “Hora de conscientizar”.

Figura 3: Notícia veiculada no jornal O Alto Uruguai, intitulada “Hora de conscientizar”, veiculada no dia 16 de junho de 2012.


A notícia trazia como informação que empresas e entidades de Frederico Westphalen


_________________________________________________________________________

440

promoveram a campanha “Luz para a vida”, que tem por objetivo o recolhimento de lâmpadas e

jornais velhos. O recolhimento ocorreu no Largo Vitalino Cerutti (calçadão da praça da matriz) e na

sede do 2º Grupamento de Polícia Ambiental.

Nesse contexto, a reportagem é o resultado da atividade jornalística. A reportagem possibilita

maior liberdade de produção textual, o que torna o trabalho em sala de aula desse gênero mais

estimulante para os alunos. Sendo assim, a reportagem busca recuperar e aprofundar as informações

apresentadas no cotidiano, além de informar sobre determinado fato, observando suas raízes e seu

desenrolar.

Também Faraco, ao tratar da reportagem, em texto didático, define-a a partir da notícia. Segundo ele, a reportagem é um texto mais extenso, resultante de uma investigação mais detalhada dos fatos, apresentando as informações em maior profundidade. A mesma técnica foi usada por Faria que, ao abordar sobre reportagem, diz que "o que a diferencia da notícia é sua apresentação mais livre e variada (LARA, p.15)

Veja a seguir, um exemplo de reportagem que foi veiculada no Jornal O Alto Uruguai, no

dia 30 de maio de 2012, com o seguinte título “Ibama regulariza setor de pedras preciosas para

venda”.


_________________________________________________________________________

441

Figura 4: Reportagem veiculada no jornal ‘O Alto Uruguai’, intitulada “Ibama regulariza setor de pedras preciosas para venda”, veiculada no dia 30 de maio de 2012.


A reportagem trazia a informação de que representantes da região Ametista do Sul, Planalto,

Frederico Westphalen, Rodeio Bonito e Cristal do Sul, assinaram o Termo de Compromisso com o

Ibama, a FEPAM e a Cooperativa de Garimpeiros do Médio e Alto Uruguai (Coogamai). O

documento tem como finalidade autorizar, por um período curto os trabalhos de extração nos

garimpos de Ametista e a comercialização dos produtos em âmbito nacional e internacional.

4.2 Editorias

Nossa análise também abrangeu as diferentes editorias do jornalismo, como, por exemplo, a

editoria de “política” a qual teve um total de duas (2) matérias, “economia” que durante a realização

da análise não foi encontrada nenhuma (0), editoria referente à “região” a qual teve uma totalidade

de dezessete (17) matérias analisadas, e na editoria classificada como “outros” foram analisadas 16

matérias. Para um melhor entendimento, veja a seguir o gráfico referente às editorias analisadas.


_________________________________________________________________________

442

Figura 5: Gráfico referente às diferentes editorias analisadas.


No jornalismo ambiental a economia aparece na maioria das vezes na condição intrínseca

entre o capitalismo e o ambientalismo. Nesse caso, o capitalismo acaba tendo uma visão que

privilegia o curto prazo, prevalecendo o interesse individual, enquanto o ambientalismo tem uma

visão do longo prazo, visando o bem estar. Contudo o capitalismo considera os recursos naturais

como infinitos, já o ambientalismo considera-os como esgotáveis. Sendo assim:

Para a economia, a natureza e a vida humana são apenas fatores da produção, objetos e força de trabalho. Deste modo não se percebe o trabalho como um processo vital donde deriva uma satisfação, desprezando-se os valores e qualidades incomensuráveis da atividade humana. (LEFF, 2001, p. 88).

Sendo assim, durante a análise das matérias do Jornal O Alto Uruguai, não foi encontrada

nenhuma que se referia ao tema economia e meio ambiente.

Podemos notar que muitas das noticias veiculadas na editoria de política trazem como fontes

personalidades da área política, como, vereadores, deputados estaduais e federais,

governadores,dirigentes de partido, outras pessoas que atuam na política, como dirigentes sindicais

de ONGs e movimentos sociais. Como podemos notar no exemplo a seguir, que foi veiculado no

jornal O Alto Uruguai no dia 11 de fevereiro de 2012, com o título “Betinho e o meio ambiente”.


_________________________________________________________________________

443

Figura 6: Nota veiculada no jornal O Alto Uruguai, intitulada “Betinho e o meio ambiente”, no dia 11 de fevereiro de 2012.

Fonte: JORNAL O ALTO URUGUAI, 2012, p.5.

A nota referia-se a política, pelo fato de que o vereador Roberto Felin Junior (PP) foi

procurado pelos moradores do bairro São Francisco de Paula, devido ao um vazamento de esgoto

pelas ruas do bairro. O fato de os moradores terem procurado uma autoridade pública mostra o

quanto a política e os problemas sociais estão interligados, e nesse caso, não foi diferente, pois eles

procuraram o vereador com a esperança de que fosse tomada uma providência.

A editoria de “região” apresentada no “Jornal O Alto Uruguai” abrange 22 municípios da

região do Médio Alto Uruguai, e na maioria das veiculações traz noticias referentes aos

acontecimentos ambientais que fazem parte do cotidiano dos cidadãos dessas diferentes cidades. A

maior parte das matérias traz títulos, como: “A triste realidade da estiagem”, “Prefeitura instala

lixeiras ecológicas pela cidade”, “Atividades por uma cidade mais bonita”, entre outros.

Veja a seguir, um exemplo, extraído do jornal “O Alto Uruguai”, que foi veiculada no dia 26 de


_________________________________________________________________________

444

maio de 2012, e tem como título “Curso internacional envolverá nove estados e cinco países”.

Figura 7: Matéria veiculada no Jornal O Alto Uruguai, intitulada “Curso internacional envolverá nove Estados e cinco países”, no dia 26 de maio de 2012.


A matéria referia-se ao Primeiro Curso Internacional de Planejamento Sustentável,

promovido pelas administrações municipais do Meio Ambiente e Câmara de Vereadores de Rodeio

Bonito e Pinhal. O curso teve como objetivo capacitar todos os participantes a utilizarem conceitos

e ferramentas alternativas para projetar ambientes humanos sustentáveis, assim como, implementar

tecnologias sociais, respondendo a todas as demandas ambientais emergentes

Podemos perceber que, a editoria de “outros” traz como enfoque principal notícias referentes

ao meio ambiente, que na maioria das vezes tem como temática assuntos de âmbito municipal,

regional e nacional. Como, uma notícia que abordava o “Dia Mundial da Água”, outra trazia o

balanço geral da Conferência Rio +20, entre outros. Veja a seguir, um exemplo de notícia que foi


_________________________________________________________________________

445

veiculada no jornal O Alto Uruguai, no dia 3 de março de 2012, intitulada de “Beleza natural

ameaçada pelo lixo dos visitantes”.

Figura 8: Matéria veiculada no Jornal O Alto Uruguai, intitulada “Beleza Natural ameaçada pelo lixo dos visitantes”, no dia 3 de março de 2012.


A matéria referia-se sobre o lixo depositado no Parque da Faguense, localizado no interior do

município de Frederico Westphalen, e abordava como a população não respeita as placas

sinalizadoras existentes no parque.

4.3 Conteúdo da mensagem

A categoria “conteúdo da mensagem” está relacionada a diferentes itens como, por exemplo,

a ideia, intenções e objetivos que se quer transmitir na notícia, atingindo facilmente o seu


_________________________________________________________________________

446

público-alvo por ser a comunicação em si. Falamos, em certa medida, de conteúdos manifestos

(explícitos), e partimos deles (tal como se manifesta) e não algo que estaria comunicando ‘através

dele’. Desta forma, os resultados da análise de conteúdo buscam refletir os objetivos da pesquisa,

tendo-se como apoio indícios manifestos no conteúdo das comunicações.

Portanto, nesta pesquisa considera-se que o conteúdo da mensagem é um conteúdo

manifesto e entendido a partir do conceito de denotação, tal como definem Platão e Fiorin : “A

relação existente entre o plano da expressão e o plano do conteúdo. Desse modo, significado de

denotativo é aquele conceito que um certo significante evoca no receptor. Em outras palavras, é o

conceito ao qual nos remete um certo significante” (PLATÃO & FIORIN, 2000, p.113)

Assim, explica-se que a organização da categoria conteúdo da mensagem foi realizada a

partir da análise textual, dividindo-se o conjunto das matérias encontradas entre ações de diferentes

atores sociais, por isso de conteúdo governamental, individuais, públicas ou do setor econômico.

Em conteúdo governamental encontram-se as notícias sobre ações de órgãos governantes na

Região. No conteúdo individual, aparecem informações sobre ações feitas pelos cidadãos de

maneira individual, como sobre pequenos agricultores que utilizavam de maneira sustentável os

recursos naturais, principalmente os recursos hídricos. No conteúdo de notícias públicas encontram-

se matérias referentes ao que está acontecendo atualmente em todas as esferas geográficas, como,

por exemplo, na cidade de Frederico Westphalen, Região do Médio Alto Uruguai, Estado e País.

Considera-se ser explicativo apresentarmos trechos de algumas matérias que continham os

conteúdos anteriormente mencionados, nas figuras a seguir.


_________________________________________________________________________

447

Figura 9: Matéria veiculada no jornal O Alto Uruguai, que apresenta trecho com conteúdo governamental, veiculada no

dia 21 de janeiro de 2012.


Com relação à figura 9, mostramos um trecho da matéria publicada no dia 21 de janeiro de

2012 com o seguinte título “TCE-RS irá fiscalizar gestão de resíduos sólidos”, a qual trata do

período que os gestores públicos têm para adaptar a coleta seletiva em suas cidades.


_________________________________________________________________________

448

Figura 10: Matéria veiculada no Jornal O Alto Uruguai, que apresenta trecho com conteúdo econômico, veiculada no

dia 4 de julho de 2012.



_________________________________________________________________________

449

A figura 10 mostra matéria que se refere ao conteúdo do setor econômico, e foi publicada

pelo jornal no dia 4 de julho de 2012. O título foi “Prêmio Ambiental Henrique Roessler

homenageia a Creluz”, e a notícia aborda a premiação recebida pela Creluz, apesar de ser um grupo

empresarial, as iniciativas de sustentabilidade são promovidas constantemente na empresa, com o

enfoque ambiental em primeiro lugar.

Figura 11: Matéria veiculada no Jornal O Alto Uruguai, que apresenta trecho com conteúdo de iniciativas públicas,

veiculada no dia 16 de junho de 2012.


_________________________________________________________________________

450


A publicação do dia 16 de junho de 2012 feita pelo jornal (Ilustração 3), com o título “Hora

de conscientizar”, aborda a iniciativa de empresas e entidades de Frederico Westphalen para que a

população em geral faça a entrega correta de lâmpadas e jornais velhos.

Apresenta-se a seguir o gráfico que se refere ao conteúdo da mensagem haja vista que

conteúdo e conotação da mensagem são definições diferentes. Nesse gráfico, também foram

analisadas as 35 matérias vinculadas no jornal Alto Uruguai no período estudado.


_________________________________________________________________________

451

Figura 12: Gráfico referente ao conteúdo ambiental no Jornal O Alto Uruguai


Referente à análise do Gráfico, tem-se o seguinte resultado acerca do conteúdo da

mensagem. Das 35 matérias analisadas, 28 são de conteúdo público, pois o jornal emite muitas

notas/notícias que se referem ao público em geral, principalmente quando são feitas ações que

garantem o bem-estar da população do Médio Alto Uruguai.

Em seguida, temos quatro mensagens com conteúdo governamental, pois como a região faz

parte de rotas turísticas do Estado, e dentro desse contexto sempre há notícias sobre a melhora nas

condições de visitação desses pontos turísticos.

Por fim, aparecem as mensagens de conteúdo referente às ações individuais as quais apenas

três tem como enfoque principal a melhor utilização de algum recurso natural já existente na

localidade, e traz muita vezes o produtor rural como personagem principal. Com conteúdo

econômico não foi publicada nenhuma mensagem nesta categoria.

Para ilustrar o tipo de notícia ambiental de conteúdo público, a categoria que predominou no

corpus da pesquisa, apresentamos a matéria publicada em 16 de junho de 2012, na página 19 do

jornal. Nesta reportagem é possível perceber que o conteúdo público refere-se ao chamado ‘túnel

verde’ o qual evita que os galhos das árvores tenham que ser cortados a fim de que não encostem

na rede elétrica. O jornal, ao alertar para o problema, atua a serviço do interesse público.

Em relação ao conteúdo da mensagem, encontramos 28 matérias com o conteúdo público,

pois na maior parte dos casos são notas que tendem a mostrar e conscientizar a população do Médio

Alto Uruguai quanto a melhor utilização dos recursos naturais, bem como conscientização

ambiental.


_________________________________________________________________________

452

Nesse contexto, fichamos quatro matérias de conteúdo governamental as quais geralmente

trazem comunicados da administração municipal referentes a alguma modificação ou melhoramento

na legislação ambiental do município. Matérias referentes ao conteúdo de ações individuais trazem

como enfoque principal ações de indivíduos comuns que utilizam de maneira sustentável os

recursos naturais.

4.4 Conotação da mensagem

Na coleta de dados dividiu-se a categoria de “conotação da mensagem” a partir dos campos

sociais mais voltados à questão do meio ambiente que são a economia, o meio ambiente, a política e

também se havia alguma mensagem de conotação neutra, ou seja, que não estava voltada a

nenhuma outra categoria anterior. Esta divisão levou em conta a definição do desenvolvimento

sustentável em que as dimensões ambientais, econômicas e sociais (políticas) devem ser

valorizadas.

Para avaliar os sentidos conotados da mensagem, toma-se como base uma concepção

interacional (dialógica) da língua, pois os sujeitos são vistos como atores/construtores sociais,

portanto, o texto passa a ser considerado o próprio lugar da interação, e os interlocutores, sujeitos

ativos que dialogicamente se constroem e são construídos por intermédio dele (Koch, 2002). Desta

forma, no texto coexistem uma gama de implícitos, dos mais variados tipos, somente detectáveis

quando se tem, como pano de fundo, o contexto sociocognitivo dos participantes da interação.

(KOCH, 2002, p.17).

Nesse contexto, a conotação da mensagem é entendida como:

Um termo ou uma palavra, além do seu significado denotativo, pode vir acrescido de outros significados paralelos, pode vir carregado de impressões, valores afetivos, negativos e positivos. Assim, sobre um signo linguístico, dotado de um plano de expressão e um


_________________________________________________________________________

453

plano de conteúdo, pode-se construir outro plano de conteúdo constituído de valores sociais, de impressões e reações psíquicas que um signo desperta. Esses valores sobrepostos ao signo constituem aquilo que denominamos de sentido conotativo e esse acréscimo de um novo conteúdo constitui a conotação. (Platão & Fiorin, 2000, p. 114).

Figura 13: Gráfico referente à conotação da mensagem.


A partir da análise do Gráfico 2, pode-se perceber que referente à conotação da mensagem,

22 matérias utilizavam a mensagem ambiental como conotação principal, em seguida temos 12

mensagens neutras e por fim uma mensagem com conotação política e nenhuma referente à

mensagem econômica.

Grande parte das mensagens serem de cunho ambiental podem ser explicadas pelo tipo de

notícia produzida na região de cobertura, que aponta para as atividades de educação ambiental e


_________________________________________________________________________

454

encontros em escolas e instituições na região, além das notícias sobre conservação e preservação

ambiental, bem como desenvolvimento sustentável.

Para exemplificar a conotação ambiental, citamos o trecho da reportagem de 26 de janeiro

de 2012 publicada na página 6 do jornal O Alto Uruguai: “Apreciar a natureza, colaborar para a sua

preservação e também aprender um pouco mais sobre o meio ambiente são alguns dos motivos que

levam diversas pessoas a optar por fazer trilhas, programa que, inclusive, proporciona bem-estar e

diversão”.

Assim, percebe-se com a análise que 22 matérias referiam-se à conotação ambiental pelo

fato de o jornal O Alto Uruguai veicular matérias com o objetivo de preservação e conservação

ambiental, bem como sobre desenvolvimento sustentável.

O segundo maior enfoque do jornal estudado deu-se por matérias com conotação neutra, que

visam informar à população sobre iniciativas que objetivam melhorar o ambiente social, porém sem

direcionar o entendimento para nenhuma das categorias analisadas.

A conotação política apareceu com o total de apenas duas matérias, as quais se referem a

ações de âmbito municipal, estadual e federal com o objetivo principal de regularizar o

funcionamento de órgãos que utilizam o meio ambiente como principal matéria-prima.

Considerações finais

Tentando responder ao questionamento sobre como as notícias ambientais são apresentadas

no jornal de uma cidade do interior do Rio Grande do Sul, partimos da ideia de que os meios de

comunicação e seu papel simbólico são fundamentais para a mudança necessária em nosso modo de

vida. E esta responsabilidade pelo que é publicado atinge especialmente os jornalistas.

Cabe ressaltar que o tema ambiental apresenta-se em constante crescimento, tanto na

comunidade científica, quanto nas comunidades em geral, haja vista que esse fato foi bastante


_________________________________________________________________________

455

impulsionado devido a elaboração de agendas internacionais propostas pela Organização das

Nações Unidas (ONU).

A partir do levantamento da publicação de notícias sobre meio ambiente no Jornal o Alto

Uruguai, o principal meio impresso da Região do Médio Alto Uruguai, a análise de conteúdo

mostrou que o tema ambiental não foi tão abundante quanto a hipótese inicial da pesquisa, de que a

proximidade da Rio+20 traria maios incidência de notícias nos jornais brasileiros.

No Jornal O Alto Uruguai, objeto de nossa pesquisa, em seis meses houve apenas 35

matérias sobre o tema ambiental, isso que o material foi considerado com a inclusão de notas e

registros pequenos, além de algumas reportagens. Ou seja, podemos concluir que mesmo sendo uma

pauta nacional e até mesmo internacional, a Rio+20 parece não ter obtido a repercussão maior em

jornais de cidades interioranas.

Ao analisarmos os diferentes gêneros, encontramos que a maior parte das matérias referiam-

se ao gênero ‘notícia’, com o total de 18 matérias, devido ao fato da notícia pautar-se por relatar

fatos condicionados ao interesse do público em geral. A linguagem utilizada deve ser clara, objetiva

e precisa, isentando-se de quaisquer possibilidades de ocasionar múltiplas interpretações por parte

do leitor.

A editoria mais utilizada pelo jornal para retratar o meio ambiente na região foi a de ‘região’,

pois a maioria das veiculações traz noticias referentes aos acontecimentos ambientais que fazem

parte do cotidiano dos cidadãos das diferentes cidades (22 municípios que o jornal faz cobertura)

que abrangem a região do Médio Alto Uruguai.

A partir da Análise de Conteúdo aplicada, pode-se afirmar que a maior parte das matérias se

referem a um misto de mensagens ambientais com ênfase as mensagens públicas. Desta forma,

podemos caracterizar que as matérias publicadas no jornal contribuem para ampliar a qualidade da

informação ambiental e, além disso, dão destaque para a atuação da sociedade civil no processo de

conscientização ambiental.

Por outro lado, os setores políticos e econômicos não aparecem com tanta frequência quanto

em grandes jornais os quais normalmente valorizam as iniciativas governamentais e do setor


_________________________________________________________________________

456

econômico. Isso pode ser também um reflexo do ambiente regional, que parece carecer de

iniciativas tanto do chamado setor produtivo quanto dos governos locais e políticos regionais.

Cabe salientar que a notícia ambiental encontrada no jornal O Alto Uruguai, embora ainda

em número pequeno frente à necessidade de debate sobre o tema, traz informações importantes

sobre as ações que visam à sustentabilidade. Sobre nosso questionamento inicial, aponta diferenças

em relação aos grandes jornais, que normalmente dão grande espaço ao setor econômico e

empresarial e às ações de governos e fontes oficiais enquanto que, no jornal analisado, as ações

públicas e ambientais prevaleceram.

Referências bibliográficas

ALSINA, Miguel Rodrigo. La construcción de la noticia. Barcelona: Paidós, 1996. BACCHETTA, Víctor. “El periodismo ambiental”. In BACCHETTA, Vítor Leteo (org.). Ciudadanía planetária: temas y desafios para El periodismo ambiental. Montevidéu: IFEJ, 2000. pp. 18-21.

BUENO, Wilson da Costa. Comunicação, Jornalismo e Meio Ambiente: teoria e pesquisa. São Paulo: Mojoara Editorial, 2007. CAMPOS, Claudinei. José. Gomes. Método de análise de conteúdo: ferramenta para a análise de dados qualitativos no campo da saúde. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasilía, v.57, p. 611, 2004. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/reben/v57n5/a19v57n5.pdf>. Acesso em: 03 mai. 2013.

FONSECA JUNIOR, Wilson. Correa. “Análise de conteúdo”. In DUARTE, Jorge.; BARROS, Antonio (org.). Métodos e técnicas de pesquisa em comunicação. São Paulo: Atlas, 2006. pp. 280-283. GIRARDI, Ilza Maria Tourinho; MASIERER, Carine; SCHWAAB, Reges Toni. Pensando o jornalismo ambiental na ótica da sustentabilidade. Unirevista, São Leopoldo, v.3, p.1-12, 2006.

LARA, Justina de. Os gêneros jornalísticos com conteúdo informativo (a notícia, a reportagem e a entrevista) nas aulas de língua portuguesa: desvelando a linguagem pretensamente neutra. Dia a dia


_________________________________________________________________________

457

educação, 2007. Disponível em: <http://www.diaadiaeducacao.pr.gov.br/portals/pde/arquivos/357-4.pdf> Acesso em: 3 de maio de 2013.

LEFF, Enrique. Saber Ambiental. Petropolis: Vozes PNUMA, 2001.

SCHWAAB, Reges Toni. “As razões de um conceito”. In TRIGUEIRO, André (org.). Jornalismo Ambiental: desafios e reflexões. Porto Alegre: Dom Quixote, 2008. pp. 81. MASSIERER, Carine; LOOSE, Eloisa Beling; SCHWAAB, Reges. Jornalismo Ambiental: caminhos e descaminhos. In: 8º Encontro da Sociedade Brasileira de Pesquisadores em Jornalismo, São Luís, 2010. HERSCOVITZ, Heloiza. Golbspan. “Análise de conteúdo em jornalismo”. In LAGO, Cláudia; BENETTI, Marcia (org.). Metodologia de pesquisa em Jornalismo. Petrópolis: Vozes, 2007. pp. 123-126. KOCH, Ingedore. Villaça. Desvendando os segredos do texto. São Paulo: Cortez, 2002. MORAES, C. H. Jornalismo no Médio Alto Uruguai: aproximações ao objeto, reflexões metodológicas e notas de pesquisa. In: V Encontro Nacional de Pesquisadores em Jornalismo, Aracaju, 2007. MORAES, Claudia Herte, CORRÊA, Aline. Michelle. Ferreira. “Entre o susto e o esquecimento: Jornalismo Ambiental na lógica da indústria da informação. In TRIGUEIRO, André (org.). Jornalismo Ambiental: desafios e reflexões. Porto Alegre: Dom Quixote, 2008. pp. 81.

PLATÃO, Savioli. FIORIN, Francisco. Lições de texto: leitura e redação. São Paulo: Ática, 2000.

TRIGUEIRO, André. Mídia: Meio ambiente na idade mídia. In TRIGUEIRO, André (coord.). Meio Ambiente no século 21: 21 especialistas falam da questão ambiental nas suas áreas de conhecimento. Campinas: Armazém do Ipê, 2008. pp. 82.

ONU. A ONU e o meio ambiente. Disponível em: <http://www.onu.org.br/a-onu-em-acao/a-onu-e-o-meio-ambiente/>. Acesso em: 28 abr. 2013.

Documents

NOTÍCIAS SOBRE MEIO AMBIENTE NO JORNAL O ALTO · PDF filede meio ambiente no Médio Alto Uruguai que investiga como as notícias6 sobre meio ambiente são apresentadas pelos jornais