!Nowosci 2010 + tehalit

Top produkty 2013

2 Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych

Rozdzia∏energii

Szanowni Państwo,

Nowa broszura „Top produkty 2013” przedstawia ofertę najbardziej popularnych, niezbędnych produktów, stosowanych w systemach rozdziału energii elektrycznej w budownictwie mieszkaniowym i komercyjnym.

Oprócz tradycyjnych, sprawdzonych rozwiązań, znanych na rynku i chętnie stosowanych przez użytkowników, w niniejszym wydawnictwie prezentujemy całkowicie nowy,innowacyjny system pionowych szyn zasilających, wraz z nową generacją modułowej aparatury zabezpieczają-cej. Te nowoczesne aparaty tworzą idealną ofertę dla instalatorów, ceniących szybkość montażu, dostępnośćpraktycznych rozwiązań i najwyższy poziom bezpieczeństwaużytkowania.

Broszura zawiera również przegląd nowych aparatów sterujących, takich jak modułowe rozłączniki izolacyjne i przełączniki, styczniki czy ściemniacze zdalne.Zaawansowane funkcje pomiarowe, analityczne oraz komunikacyjne, to cechy nowej serii mierników wielofunkcyjnych SM, które również znajdują się w tej broszurze.

Wierzymy, że katalog ten będzie pomocny w Państwa pracy.

Wasze Hager Polo

StronaStrona

Top produkty 2013

3Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych

Rozdzielnice podtynkowe i natynkowe golf 6 Rozdzielnice podtynkowe volta 8 Rozdzielnice natynkowe IP65 vector 10 Rozdzielnice podtynkowe i natynkowe fw2 14

Wyłączniki nadprądowe Icn 6000 A 18 Wyłączniki nadprądowe Icn 10000 A / Icu 15 kA 20 Napędy zdalne do wyłączników nadprądowych 21 Wyłączniki różnicowoprądowe 22 Napędy zdalne do wyłączników różnicowoprądowych 25 Wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym Icn 6000 A 26 Wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym Icn 10000 A 29 Akcesoria do wyłączników nadprądowych i różnicowoprądowych 30 Bloki rozdzielcze, samozaciski QuickConnect 31 Ograniczniki przepięć 32 Szyny fazowe grzebieniowe 34 Modułowe podstawy bezpiecznikowe 37 Modułowe rozłączniki bezpiecznikowe 39 Gniazda bezpiecznikowe 40Bezpieczniki cylindryczne 43

Przekaźniki instalacyjne (elektromagnetyczne) 45 Styczniki 46 Przekaźniki bistabilne 50 Ściemniacze 52 Przekaźniki czasowe 53 Przyciski i przełączniki sterownicze 54 Modułowe rozłączniki izolacyjne i przełączniki 55 Gniazda wtyczkowe na szynę 62 Zegary sterujące cyfrowe 62 Termostaty 65

Liczniki energii elektrycznej 67 Mierniki wielofunkcyjne 68 Woltomierze i amperomierze / licznik czasu pracy 70 Przełączniki pomiarowe 71 Przekładniki prądowe 71

Rozdzielnice 6

Aparatura modułowa 16

Aparatura sterująca 45

Aparatura kontrolno-pomiarowa 67

4

Nowości

5

Nowa rodzina zabezpieczającej aparatury modułowej z innowacyjnym systemem szyn zasilających pionowych.

Nowy bezpieczny i szybki system pionowych szyn zasilających dlawyłączników nadprądowych i różnicowoprądowych, do rozdzielnic o rozstawie szyn TS35: 125 mm.Szybszy niż kiedykolwiek montaż rozdzielnic elektrycznych: golf, volta, oraz FW Media i FWB. Sześć innowacyjnie zaprojektowanych typów pionowych szyn zasilających w wariantachzasilania lewych i prawych:

Dwie do wyłączników różnicowoprądowych:• 4-biegunowa (3P+N), 2-rzędowa, do montażu po lewej stronie

rozdzielnicy• 4-biegunowa (3P+N), 3-rzędowa, do montażu po lewej stronie

rozdzielnicy

Cztery do wyłączników nadprądowych:• 3-biegunowa, 2-rzędowa, do montażu po prawej stronie

rozdzielnicy• 3-biegunowa, 2-rzędowa, do montażu po lewej stronie rozdzielnicy• 3-biegunowa, 3-rzędowa, do montażu po prawej stronie

rozdzielnicy• 3-biegunowa, 3-rzędowa, do montażu po lewej stronie rozdzielnicy.

Możliwość podłączenia jednocześnie przewodami: linka (przekrój do 10 mm2 z końcówką kablową tulejkową 18 mm) lub drut (przekrój do 16 mm2). Prąd znamionowy 63 A, przekrój 10 mm2.

Więcej innowacyjnościwięcej udogodnień montażowychwięcej bezpieczeństwa

KCF663L

KCF668L KCL368L

KCL363L

Innowacyjne szyny grzebieniowe pionoweSzybki, łatwy i bezpieczny spo-sób na połączenie pomiędzywybranymi aparatami w 2- lub3-rzędach rozdzielnicy oraz brakkonieczności stosowania trudnych w obróbce przewodówo dużych średnicach.

Pole opisowe z klapkązabezpieczającą Czytelne i estetyczne oznacze-nie aparatów teraz jest jeszcze prostsze - korzystając z wydru-ków programu Semiolog i transparentnej klapki zabezpieczającej.

2 wskaźniki położeniastyków roboczych orazwyzwolenia od prąduróżnicowegoPełne i jednoznaczne określenieprzyczyny zadziałania wyłączni-ka różnicowoprądowego(szczególnie ważne przy diagnostyce awarii).

Zabezpieczenie przed dotykiemStopień ochrony IP2X, także przy zastosowaniu poziomych szyn grzebieniowychwidełkowych.

Ochrona przed popełnieniem błęduEliminacja błędu przy wprowa-dzaniu przewodu do zacisku dzięki nakładkom zabezpiecza-jącym.

Unikalne

rozwiązania Hager


• stopień ochrony:IP30 bez drzwiIP40 z drzwiami

• odporność uderzeniowa: IK07 • klasa izolacji II • kolor: RAL 9010 (biały) • prąd znamionowy:

dla aparatury do 63 A • napięcie znamionowe:

AC 400 V / 50 Hz • próba rozżarzonego drutu:

850°C

Rozdzielnice podtynkowe 1-4rzędowe, dla 4 do 72 modułówdo aparatów o głębokości zabu-dowy do 70 mm, dostarczane z drzwiami pełnymi lub przezro-czystymi.Obudowa wykonana z tworzywasztucznego.Prosta zamiana drzwi lewe-prawe, bez koniecznościdemontażu ramki maskującej.Opcjonalnie możliwość zamon-towania zamka z kluczem. Drzwi otwierane do kąta 180°.

Komponenty:- mosiężne zaciski śrubowe- zaślepki wolnych miejsc- wieżyczki do mocowania

opasek grupujących przewody,opcjonalnie uchwyt podtrzymujący przewody (za wyjątkiem rozdzielnic 4 i 8 modułowych)

- nowy system oznaczeń(VZ787N)

- ruszt montażowy z szynaminośnymi TS35 do wyrównanianierówności (do 4 mm

dla VF104 i 108, do 8mm dla pozostałych) w przypadkuzbyt głębokiego montażu.Możliwość regulacji rusztudo ±2° w poziomie.

- otwory pod kotwy do montażuw ścianach kartonowo-gipso-wych, kotwy dostępne osobnojako akcesoria (VZ696N)

- drzwi zabezpieczone folią- szafki pakowane w solidnych

kartonach.

Opis Zaciski PE+N Wymiary Typ Ilość Opak. Nr kat.wys.xszer.xgłęb. drzwi mod.[mm]

25mm2 16mm2 10mm2

Rozdzielnica 1-rzędowa











-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

-

-

2

2

3

3

3

3

4

4

5

5

6

6

4

4

6

6

7

7

8

8

4

4

2

2

3

3

5

5

6

6

6

6

8

8

5

5

7

7

8

8

9

9

6

6

189x170x72

189x242x72

257x318x72

382x318x72

507x318x72

652x318x72

257x426x72

382x426x72

507x426x72

652x426x72

257x498x72

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

4

4

8

8

12

12

24

24

36

36

48

48

18

18

36

36

54

54

72

72

22

22

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

VF104PD

VF104TD

VF108PD

VF108TD

VF112PD

VF112TD

VF212PD

VF212TD

VF312PD

VF312TD

VF412PD

VF412TD

VF118PD

VF118TD

VF218PD

VF218TD

VF318PD

VF318TD

VF418PD

VF418TD

VF122PD

VF122TD

golf Rozdzielnice podtynkowe typu VF

VF104PD

VF212PD

VF312PD

VF318PD

VF418PD

VF122TD


-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

-

-

2

2

3

3

3

3

4

4

5

5

6

6

4

4

6

6

7

7

8

8

4

4

2

2

3

3

5

5

6

6

6

6

8

8

5

5

7

7

8

8

9

9

6

6

golf Rozdzielnice natynkowe typu VS

VS122PD

• stopień ochrony:IP30 bez drzwiIP40 z drzwiami

• odporność uderzeniowa: IK07 • klasa izolacji II • kolor: RAL 9010 (biały) • prąd znamionowy:

dla aparatury do 63 A • napięcie znamionowe:

AC 400 V / 50 Hz • próba rozżarzonego drutu:

650°C

Rozdzielnice natynkowe 1-4 rzędowe, dla 4 do 72 modułówdo aparatów o głębokości zabudowy do 70 mm, dostarcza-ne z drzwiami pełnymi lub przez-roczystymi.Skrzynka wykonana z tworzywasztucznego.Prosta zamiana drzwi lewe-prawe, bez koniecznościdemontażu ramki maskującej.Opcjonalnie możliwość zamon-towania zamka z kluczem. Drzwi otwierane do kąta 180°.

Komponenty- mosiężne zaciski śrubowe- zaślepki wolnych miejsc- szyny TS35 montowane

bezpośrednio na ścianie tylnej rozdzielnicy umożliwiajądodatkowo prowadzenie za nimi przewodów. Nowy system oznaczeń(za wyjątkiem rozdzielnic 4 i 8modułowych).

- drzwi zabezpieczone folią- szafki pakowane w solidnych

kartonach- wieżyczki do mocowania

opasek prowadzących przewody, opcjonalnie uchwytpodtrzymujący przewody(VZ699N).

Opis Zaciski PE+N Wymiary Typ Ilość Opak. Nr kat.wys.xszer.xgłęb. drzwi mod.[mm]

25mm2 16mm2 10mm2












184x138x99

184x210x99

252x282x99

377x282x99

500x282x99

647x282x99

257x390x99

377x390x99

500x390x99

647x390x99

252x462x99

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

nieprzezroczyste

przezroczyste

4

4

8

8

12

12

24

24

36

36

48

48

18

18

36

36

54

54

72

72

22

22

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

VS104PD

VS104TD

VS108PD

VS108TD

VS112PD

VS112TD

VS212PD

VS212TD

VS312PD

VS312TD

VS412PD

VS412TD

VS118PD

VS118TD

VS218PD

VS218TD

VS318PD

VS318TD

VS418PD

VS418TD

VS122PD

VS122TD

VS108TD

VS212TD

VS412TD

VS218TD

VS418TD


• maskownice aparatów monto-wane śrubami z techniką szyb-kiego montażu, seryjnie dosto-sowane do plombowania

• regulowana ramka maskuje do 15 mm nierówności tynku

• wbudowana poziomica• dla aparatów do 63 A• maksymalna głębokość

zabudowy aparatów 70 mm• drzwi stalowe ze zlicowanym

uchwytem• odporność uderzeniowa IK07• zawiasy drzwi obsługiwane

bez użycia narzędzi; drzwiprawe lub lewe, montowane bez konieczności demontażuramy

• zaciski śrubowe PE/N w kasecie zabezpieczającejprzed dotykiem, montowanepoprzez zatrzaśnięcie na górze lub dole szafki

• boczne przetłoczenia do wpro-wadzenia przewodów

• kolor: biały, RAL 9010• normy: DIN 43871,

PN-EN 60439-3• maskownice przystosowane

do plombowania• odpowiednie do zastosowania

w budynkach mieszkaniowychwg normy DIN 18015

• boczne przestrzenie do popro-wadzenia przewodów

• jako asortyment zaciski do

okablowania wyłączników różnicowoprądowych dla rozd-zielnic 1, 2, 3, i 4-rzędowych

• możliwość zabudowy standar-dowej rozdzielnicy do głęboko-ści zabudowy 72 mm przy użyciu podwyższonej ramkimaskującej

• próba palności 650°C metodą rozżarzonego drutu wg EN 60 695-2-1

• głębokość zabudowy w ścianie 90 mm

• II klasa izolacji, IP30• 4 elementy mocujące

w komplecie

Opis Zaciski PE+N Wymiary Ilość Opak. Nr kat.wys. x szer. mod.[mm]





13 otw. (1x25mm2+12x10/16mm2)13 otw. (1x25mm2+12x10/16mm2)




356,5 x 348

505,5 x 348

630,5 x 348

755,5 x 348

12

24

36

48

1

1

1

1

VU12NE

VU24NE

VU36NE

VU48NE

volta Rozdzielnica podtynkowa

VU12NE

VU24NE

VU36NE

VU48NE


356,5 x 348

505,5 x 348

630,5 x 348

755,5 x 348





• dla aparatów do 63 A• maksymalna głębokość

zabudowy 70 mm• kotwy do ścian kartonowo-

gipsowych• maskownica aparatów

mocowana śrubami z technikąszybkiego montażu, przystosowane do plombowania

• regulowana ramka maskuje do 15 mm nierówności tynku

• wbudowana poziomica• odporność uderzeniowa IK07• zawiasy drzwi obsługiwane

bez użycia narzędzi; drzwiprawe lub lewe, montowane bez konieczności demontażuramy

• zaciski śrubowe PE/N w kasecie zabezpieczającejprzed dotykiem, montowanepoprzez zatrzaśnięcie na górze lub dole szafki

• jako asortyment zaciski do okablowania wyłącznikówróżnicowoprądowych dla rozd-zielnic 1, 2, 3, i 4-rzędowych

• boczne przestrzenie do pro-wadzenia przewodów

• drzwi stalowe ze zlicowanymuchwytem

• maskownice przystosowanedo plombowania

• kolor: biały, RAL 9010• normy: DIN 43871,

PN-EN 60439-3

• odpowiednie do zastosowaniaw budynkach mieszkaniowychwg normy DIN 18015

• możliwość zabudowy standar-dowej rozdzielnicy do głęboko-ści zabudowy 72 mm przy użyciu podwyższonej ramkimaskującej

• próba palności 850°C metodą rozżarzonego drutu wg EN 60 695-2-1

• głębokość zabudowy w ścianie 88 mm

• II klasa izolacji, IP30• 4 elementy mocujące

w komplecie

Opis Zaciski PE+N Wymiary Ilość Opak. Nr kat.W x Sz mod.[mm]

Rozdzielnica do ścian kartonowo-gipsowych, 1-rzędowa




12

24

36

48

1

1

1

1

VH12NE

VH24NE

VH36NE

VH48NE

VH12NE

VH36NE

VH24NE

VH48NE

volta Rozdzielnica do ścian kartonowo-gipsowych


VE103L

VE212L

Rozmiar Wymiary Zaciski Moduły Opak. Nr kat.szer. x wys. x głęb. PE/N[mm]

Rozdzielnice IP65dla aparatury modułowej 1-rzędowa 111 x 175 x 93 2 x 4 2/3 1 VE103L1-rzędowa 165 x 190 x 113 2 x 6 4/6 1 VE106L1-rzędowa 237 x 210 x 114 2 x 9 8/10 1 VE110L1-rzędowa 310 x 302 x 151 2 x 13 12 1 VE112L1-rzędowa 418 x 302 x 151 2 x 17 18 1 VE118L2-rzędowa 310 x 427 x 151 2 x 17 24 1 VE212L2-rzędowa 418 x 452 x 151 2 x 22 36 1 VE218L3-rzędowa 310 x 552 x 151 2 x 22 36 1 VE312L3-rzędowa 418 x 602 x 151 2 x 25 54 1 VE318L4-rzędowa 310 x 677 x 151 2 x 25 48 1 VE412L

Opis Charakterystyka Opak. Nr kat.

Zamek z dwoma kluczami 1 VZ311Klucz zapasowy dla zamka cylindrycznego VZ311 1 VZ312

Szyny wsporcze do kabli dwie szyny ze śrubami mocującymi 1 VZ408dla obudów 12- i 18-modułowychDodatkowy zacisk N dla obwodów wyłącznika różnicowoprądowego 10 VZ455

Wspornik z zaciskami PE/N Ilość zacisków Przeznaczenie2 x 13 zacisków 1 VZ5212 x 17 zacisków 10 VZ5222 x 22 zacisków 5 VZ5232 x 25 zacisków 5 VZ5242 x 4 zaciski 20 VZ7222 x 7 zacisków 20 VZ7232 x 11 zacisków 20 VZ724

Adapter dla wsporn. z zaciskami zawartość: dwa adaptery 1 VZ744

Zacisk przewodu sterującego 7-polowy dla linki 4 mm2 1 VZ743

Korki odpowietrzenia M20 umożliwiają odpływ kondensatu 1 VZ759(stopień ochrony IP44)

Zestaw dławików IP54 zawartość: 1 VZ7582 x M32 + 10 x M25 + 14 x M20

Maskownica przepustu dla rozdzielnic o szer. 12 mod. 1 VZ747dla zasłonięcia wprowadzonych dla rozdzielnic o szer. 18 mod. 1 VZ748przewodów lub przejścia do kanału kablowego

Kanał grzebieniowy dla rozdzielnic o szer. 12 mod. 1 VZ7495 kanałów w plastikowym worku dla rozdzielnic o szer. 18 mod. 1 VZ750

Dławiki łączeniowe zawartość: 1 V801Vdo łączenia dwóch lub więcej 2 dławiki dla VE106 do VE110rozdzielnic obok siebie zawartość:

10 dławików dla VE112 do VE318 1 VZ754

Nośnik samozacisków dla bloków QuickConnect 1 VZ711szerokość: 240 mm

V801V

VZ311

VZ744

VZ759

VZ758

VZ747

VZ749

Rozdzielnice natynkowe• dla aparatury do 63 A• wykonanie z szyną nośną

TS35, 1-4 rzędowe, dla 3 do 54 modułów dla aparatówo głębokości zabudowy:- maksymalnie 70 mm

(rozdzielnie od 3 do 10 modułów)

- maksymalnie 92,5 mm (rozdzielnice od 12 do 54 modułów)

• uniwersalna płyta przepustowaoraz osłona wyprowadzeniaprzewodów z możliwościązastosowania kablowychkanałów przepustowych tehalitLF60090 i LF60110

• próba palności 850°C metodąrozżarzonego drutu wg EN 60695-2

• możliwość ogrzewania za pomocą grzałki FL252Z

• II klasa izolacji, IP65, IK07• UL94V-2

• boczne przetłoczenia do wyłamania dla przepustówkablowych lub płyt przepus-towych do montażu rozdzielnicobok siebie

• kolor RAL 7035 (jasnoszary)• normy: DIN VDE 0603 część 1,

EN 60439-3• możliwość plombowania

vector IIRozdzielnice natynkowe IP65

VZ521

VZ711

VE112L ÷ VE412LVE112L ÷ VE412LVE112L ÷ VE412LVE112L ÷ VE412LVE103LVE106LVE110L


VE218PN

VE218PN

VE103PNVE112PN

VE412PN

Rozmiar Wymiary Przetłoczenia do montażu Moduły Opak. Nr kat.szer. x wys. x głęb. dławnic kablowych[mm]

Rozdzielnice IP65 z przetłoczeniami do montażudławnic kablowych metrycznych

1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa2-rzędowa2-rzędowa3-rzędowa3-rzędowa4-rzędowa

111 x 175 x 93165 x 190 x 113237 x 210 x 114310 x 302 x 151418 x 302 x 151310 x 427 x 151418 x 452 x 151310 x 552 x 151418 x 602 x 151310 x 677 x 151

3 x M202 x M20 + 2 x M25 + 1 x M324 x M20 + 2 x M25 + 1 x M32

10 x M20 + 2 x M25 + 1 x M328 x M20 + 10 x M25 + 2 x M32

14 x M20 + 4 x M25 + 1 x M328 x M20 + 14 x M25 + 1 x M32

14 x M20 + 10 x M25 + 2 x M328 x M20 + 18 x M25 + 2 x M32

14 x M20 + 10 x M25 + 2 x M32

3 (1x3)6 (1x6)

10 (1x10)12 (1x12)18 (1x18)24 (2x12)36 (2x18)36 (3x12)54 (3x18)48 (4x12)

1111111111

VE103PNVE106PNVE110PNVE112PNVE118PNVE212PNVE218PNVE312PNVE318PNVE412PN

Rozdzielnice IP65, bez przetłoczeń1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa1-rzędowa2-rzędowa2-rzędowa3-rzędowa3-rzędowa4-rzędowa

111 x 175 x 93165 x 190 x 113237 x 210 x 114310 x 302 x 151418 x 302 x 151310 x 427 x 151418 x 452 x 151310 x 552 x 151418 x 602 x 151310 x 677 x 151

----------

3 (1x3)6 (1x6)

10 (1x10)12 (1x12)18 (1x18)24 (2x12)36 (2x18)36 (3x12)54 (3x18)48 (4x12)

1111111111

VE103SNVE106SNVE110SNVE112SNVE118SNVE212SNVE218SNVE312SNVE318SNVE412SN

Rozdzielnice natynkowe• dla aparatury do 63 A• wykonanie z szyną nośną

TS35, 1-4 rzędowe• przeznaczone do montażu na

zewnątrz pomieszczeń, wyko-nane z poliwęglanu, odporne

na szkodliwe działaniepromieniowania UV

• możliwość montażu na słupach i masztach zapośrednictwem dedykowanych uchwytów (dla VE106PN/SN i VE110PN/SN)

• próba palności 850°C metodąrozżarzonego drutu wg EN 60695-2

• zaciski PE/N zamawiane oddzielnie

• możliwość ogrzewania za pomocą grzałki FL252Z

• II klasa izolacji, IP65, IK08• kolor RAL 7035 (jasnoszary)• normy: DIN VDE 0603 część 1,

EN 60439-3, IEC 60670-24• możliwość plombowania

vector outdoor Rozdzielnice natynkowe IP65 do zastosowań zewnętrznych

Zalecane do aplikacji

fotowoltaicznych

Dławnice kablowemetryczneIP65* Dławnice kablowe VZ016M,

VZ020M, VZ025M dostar-czane są bez gumowejuszczelki, montowanejpomiędzy nakrętką mocu-jącą dławnice a obudową.W celu uzyskania stopniaochrony IP65 stosowaćkoniecznie dodatkowąuszczelkę.

M16M20M25M32M40

2020202010

*VZ016M*VZ020M*VZ025MVZ032MVZ040M

VZ032M


Wspornik z zaciskamiPE/N

Adapter dla wspornika zawartość: dwa adaptery 1 VZ744z zaciskami

Ilość zacisków2 x 13 zacisków2 x 17 zacisków2 x 22 zaciski2 x 25 zacisków2 x 4 zaciski2 x 7 zacisków2 x 11 zacisków

Przeznaczenie:VE112PN/SN ÷ VE412PN/SNVE112PN/SN ÷ VE412PN/SNVE112PN/SN ÷ VE412PN/SNVE112PN/SN ÷ VE412PN/SNVE103PN/SNVE106PN/SNVE110PN/SN

110

55

202020

VZ521VZ522VZ523VZ524VZ722VZ723VZ724

VZ521

VZ744

VZ523

Zamek z dwoma kluczami 1 VZ311

Klucz zapasowy dla zamka cylindrycznego VZ311 1 VZ312

Szyny wsporcze do kabli dwie szyny ze śrubami mocującymi 1 VZ408dla obudów 12- i 18-modułowych

Dodatkowy zacisk N dla obwodów wyłącznika różnicowoprądowego 10 VZ455

Adapter dla wspornika zawartość: dwa adaptery 1 VZ744z zaciskami

Zacisk przewodu 7-polowy dla linki 4 mm2 1 VZ743sterującego

Maskownica przepustu dla rozdzielnic o szer. 12 mod. 1 VZ747dla zasłonięcia dla rozdzielnic o szer. 18 mod. 1 VZ748wprowadzonych przewodów lub przejścia do kanału kablowego

Kanał grzebieniowy dla rozdzielnic o szer. 12 mod. 1 VZ7495 kanałów dla rozdzielnic o szer. 18 mod. 1 VZ750w plastikowym worku

Nośnik samozacisków dla bloków QuickConnect 1 VZ711szerokość: 240 mm

VZ311

VZ744

VZ747

VZ749

VZ711


Dławnice kablowemetryczne wentylowaneIP66umożliwiające wentylacjęwnętrza rozdzielnicy,zapobiegają tworzeniu siękondensacji pary wodnej

Zatyczka uszczelniającado dławnic kablowychmetrycznych wentylowanych

Uchwyt do montażunatynkowegouchwyt zewnętrzny, umożliwia montaż natynkowybez naruszania tylnej ścianyrozdzielnicy

Płyta montażowa słupowaDo montażu rozdzielnicy na słupach i masztach

M20M25M32

dla VZ020D, VZ025Ddla VZ032D

Przeznaczenie:VE106PN/SNVE110PN/SN

111

11

14

11

VZ020DVZ025DVZ032D

VZ013VVZ021V

VZ011

VZ040VZ041

vector outdoorAkcesoria

VZ013V

VZ032D

VZ021V

VZ011

VZ041


Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych 13

Zamek z kluczykiem

Uchwyty montażowe

1

1

VP01Z

VP992

Opis Opak. Nr kat.

350

500

500

650

250

300

400

400

160

160

210

210

VP20GE

VP36GE

VP54GE

VP72GE

VP20AE

VP36AE

VP54AE

VP72AE

Wymiary

Wysokość H [mm]

Szerokość L [mm]

Głębokość P [mm]

VP930

VP933

VP935

VP937

Płyta izolacyjna

VP940

VP943

VP945

VP947

Płyta metalowa

VP950

VP953

VP955

VP957

Ruszt montażowy pod aparaturę mod.

FL360A

FL361A

FL362A

FL362A

Maskownica z wycięciem i szyną TS35

--

FL711E

FL712E

FL712E

Maskownica pełna

Rozdzielnice natynkowe• dla aparatury do 63 A• rozdzielnice natynkowe

do wykorzystania w pomiesz czeniach oraz w miejscachzewnętrznych zadaszonych

• obudowy puste do wyposaże-nia w płyty i ruszt montażowy

• zabudowa wewnętrzna:- możliwość zabudowania płyt

montażowych- możliwość zabudowaniarusztu montażowego podaparaturę modułową

• fabrycznie dostarczane z 4 nakładkami do mocowania na ścianie

• dzięki wyjmowanemu rusztowi nośnemu, możliwywstępny montaż aparatury na warsztacie

• osobno zdejmowane pokrywykażdego rzędu

• regulowana głębokość montażu szyny nośnej TS35

• odporność uderzeniowa IK10

• II klasa izolacji, IP65• materiał: poliwęglan

vectorRozdzielnice natynkowe IP65

350

500

500

650

250

300

400

400

160

160

210

210

Wymiary

Wysokość H [mm]

Szerokość L [mm]

Głębokość P [mm]

--

VP36D

VP54D

VP72D

Drzwi pełne

VP20G

VP36G

VP54G

VP72G

Drzwi pełneDrzwi przezroczysteDrzwi przezroczyste

VP20M

VP36M

VP54M

VP72M

Obudowy puste Obudowawyposażona

w płytę montażowąDrzwi przezroczyste

Obudowawyposażona

w ruszt montażowy

Obudowa z płytąmontażową

i drzwiami wewn.

VP992

VP01Z


Rozdzielnice podtynkowe i natynkowe fw2 IP30, I kl. izolacji

Rozdzielnica fw2, kompletna• dla aparatów do 125 A• kompletna rozdzielnica

z drzwiami, rusztem montażo-wym, pokrywami metalowymi i kompletem zaciskówśrubowych PE/N montowanychna specjalnym wsporniku

• wejścia kablowe (góra/dół) dla wersji natynkowej

• płaska ramka maskująca dla wersji podtynkowej

• głębokość 110 mm - wersja podtynkowa

• głębokość 150 mm - wersjanatynkowa

• możliwość plombowania drzwi• zgodność z normą:

EN 61439-1

Opis Wys. Szer. Zaciski PE+N Rzędy Mod. Ilość Nr kat.(mm) (mm) w opak.

620 334 2x(6x16�+7x10�) 3 36 ❚ 1 FW312FT550 2x(1x25�+8x16�+8x10�) 3 72 ❚ 1 FW324FT

770 334 2x(6x16�+7x10�) 4 48 ❚ 1 FW412FT550 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 4 96 ❚ 1 FW424FT766 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 4 144 ❚ 1 FW436FT

2x(6x16�+7x10�)

FW424FT

920 334 1x(1x25�+8x16�+8x10�) 5 60 ❚ 1 FW512FT1x(6x16�+7x10�)

550 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 5 120 ❚ 1 FW524FT766 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 5 180 ❚ 1 FW536FT

2x(1x25�+8x16�+8x10�)

1070 334 1x(1x25�+8x16�+8x10�) 6 72 ❚ 1 FW612FT1x(6x16�+7x10�)

550 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 6 144 ❚ 1 FW624FT766 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 6 216 ❚ 1 FW636FT

2x(1x25�+8x16�+8x10�)

1220 766 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 7 252 ❚ 1 FW736FT2x(1x25�+8x16�+8x10�)

Podtynkowa rozdzielnica fw2- szyny nośne

odstęp 150 mm- głębokość 110 mm- z zaciskami PE/N

641 355 2x(6x16�+7x10�) 3 36 ❚ 1 FW312WT571 2x(1x25�+8x16�+8x10�) 3 72 ❚ 1 FW324WT

791 355 2x(6x16�+7x10�) 4 48 ❚ 1 FW412WT571 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 4 96 ❚ 1 FW424WT787 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 4 144 ❚ 1 FW436WT

2x(6x16�+7x10�)

FW424WT

941 355 1x(1x25�+8x16�+8x10�) 5 60 ❚ 1 FW512WT1x(6x16�+7x10�)

571 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 5 120 ❚ 1 FW524WT787 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 5 180 ❚ 1 FW536WT

2x(1x25�+8x16�+8x10�)

1091 355 1x(1x25�+8x16�+8x10�) 6 72 ❚ 1 FW612WT1x(6x16�+7x10�)

571 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 6 144 ❚ 1 FW624WT787 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 6 216 ❚ 1 FW636WT

2x(1x25�+8x16�+8x10�)

1241 787 2x(1x25�+11x16�+13x10�) 7 252 ❚ 1 FW736WT2x(1x25�+8x16�+8x10�)

Natynkowa rozdzielnica fw2- szyny nośne

odstęp 150 mm- głębokość 150 mm- z zaciskami PE/N


Rozdzielnice podtynkowe i natynkowe fw2 IP30, I kl. izolacji, akcesoria

Opis Określenie Moduły Ilość Nr kat.w opak.

Rozdzielnica fw2 akcesoria dodatkowe• szyna DIN (TS35)• wspornik przewodów (góra/dół)

• zestaw maskujący - do maskowania szczelin w przypadku obniżenia rusztunośnego

Szyna DIN (TS35)

Wspornik pod zaciski KMxxxi do odciążania przewodów

Oryginalny zamek do drzwiwkładka z kluczem

dla FWx12FTdla FWx24FTdla FWx36FT

dla FWx12FTdla FWx24FTdla FWx36F

122436

122436

111

111

1

FZ12DFZ24DFZ36D

FZ12HFZ24HFZ36H

FZ597

FZ36D

FZ24H+KM25N

Listwy przyłączeniowe In ≤ 60AZasilanie: liczba zacisków listwy przyłączeniowe z cokołem: bez cokołu:+ sekcje fazowa neutralna ochronna

Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat.

2 x 16 + 2 x 10 mm2 KM04L - - K140

3 x 16 + 4 x 10 mm2 KM07L KM07N KM07E K142

5 x 16 + 6 x 10 mm2 KM11L KM11N KM11E K144

6 x 16 + 7 x 10 mm2 - KM13N KM13E K148

1 x 25 + 8 x 16 + 8 x 10 mm2 - KM17N KM17E K156

1 x 25 + 11 x 16 + 13 x 10 mm2 - KM25N KM25E K158

KM04L

KM07N

KM13N

KM25N

FZ597

16

Cechy produktu:• nowa seria aparatów w zakresie prądów znamionowych od 0,5

do 63 A (wyłączniki nadprądowe) – nowy kształt dźwigni, poleopisowe z klapką zabezpieczającą, nowy klips do montażu naszynie DIN 35 mm,

• wyłączniki różnicowoprądowe typ AC, A i B oraz wyłącznikiróżnicowoprądowe z członem nadprądowym typ AC i A,dostępne wykonania selektywne i krótkozwłoczne,

• szybkość działania, wysokie bezpieczeństwo i niezawodność,• dedykowane systemy połączeń: szyny grzebieniowe poziome

widełkowe i kołkowe oraz nowe szyny grzebieniowe pionowe,• bogaty zakres akcesoriów: styki i wyzwalacze, napędy zdalne,

elementy do blokowania pozycji, itp.

Wyłączniki nadprądowe i różnicowoprądowe

Dane techniczne:• MCB - Prądy znamionowe In: od 0,5 do 125 A,• RCCB - Prądy znamionowe różnicowe IΔn: od 10 do 500 mA,• RCBO - Prądy znamionowe In: od 6 do 40 A, prądy znamionowe

różnicowe IΔn: od 10 do 300 mA,• zwarciowa zdolność łączeniowa MCB: od 6000 A

(PN-EN 60898-1) do 50 kA (PN-EN 60947-2),• stopień ochrony: IP2X dla zacisków, IP40 dla aparatu

zamontowanego w rozdzielnicy,• optyczne wskaźniki zadziałania.

Nowa seria modułowej aparatury zabezpieczającej Hager to połączenie tradycyjnej jakości i niezawodności z nowymi możliwościami łączeniowymi oraz jeszcze większym bezpieczeństwem.

Wyłączniki nadprądowe (MCB)Zabezpieczenia instalacji elektrycznej przed skutkami zwarć i przeciążeń, służą również jako środekochrony przed porażeniem elektrycznym - samoczynne wyłączenie w przypadku zwarcia o pomijalnejimpedancji pomiędzy przewodem liniowym a częścią przewodzącą dostępną lub przewodem ochronnym.

Wyłączniki różnicowoprądowe (RCCB)Modułowe urządzenia zabezpieczające przed porażeniem elektrycznym - jako środek ochrony uzupełniającej (ochrona przy dotyku pośrednim) w przypadku uszkodzenia lub nieskuteczności środków ochrony podstawowej.

Wyłączniki różnicowoprądowe (RCBO)Połączenie funkcjonalności wyłączników nadprądowych i różnicowoprądowych w jednym aparacie.

17

Wskazówkidla

profesjonalistów

Kompleksowa ofertaAparaty dostępne w zakresie prądów znamionowych od 0,5 do 125 A, w różnych wykonaniachodnośnie liczby biegunów i zdolności zwarciowej.1

Pole opisowe z klapkązabezpieczającą Czytelne i estetyczne oznaczenieaparatów teraz jest jeszcze prostsze dzięki wydrukom z programu Semiolog i transparent-nej klapce zabezpieczającej.

2Bezpieczeństwo i ochrona przed popełnieniem błęduZabezpieczenie przed dotykiemIP2x, także przy zastosowaniu szynfazowych. Eliminacja błędu przywprowadzaniu przewodu do zaci-sku dzięki nakładkom zabezpiecza-jącym.

3

Innowacyjne szyny grzebieniowe pionoweSzybki, łatwy i bezpieczny sposóbna połączenie pomiędzy wybranymiaparatami w 2- lub 3-rzędach rozdzielnicy

5Wysoka jakość i zgodnośćz normamiSzybkie i pewne rozłączanie orazstabilne parametry techniczne,gwarantujące trwałość i niezawod-ność działania.6Podwójne klipsy montażowe Możliwość demontażu/wymianyaparatu z szyn zasilających bezkonieczności odkręcania sąsiadujących urządzeń (dla wersji 10 kA).

7Akcesoria do sterowania i sygnalizacjiBogaty zakres uniwersalnych wyzwalaczy, styków pomocniczychi sygnalizacyjnych, napędów zdalnych.

4 2 wskaźniki położenia:styków i wyzwolenia od prądu różnicowegoPełne i jednoznaczne określenieprzyczyny zadziałania wyłącznikaróżnicowoprądowego (szczególnieważne przy diagnostyce awarii).

8


Wyłączniki nadprądowe 0,5 - 63 A. Typ B i CZnamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 6000 A

MBN116E

MCN225E

MBN316E

• znamionowa zwarciowa zdol-ność łączeniowa: 6000 A,zgodnie z PN-EN 60898-1,

• klasa ograniczenia energii: 3,• napięcie znamionowe łączenio-

we: 230/400 V AC - wyłącznikjednobiegunowy, 400 V AC -wyłącznik wielobiegunowy,

• możliwość stosowania w obwodach prądu stałego,

• szeroki zakres akcesoriów,• możliwość podłączenia za

pomoca szyn grzebieniowychpionowych i poziomych,

• zaciski klatkowe: drut do 25 mm2, linka do 16 mm2,

• pole opisowe z klapką zabezpieczającą,

• stopień ochrony: IP2X dla zacisków, IP40 dla aparatuzabudowanego w rozdzielnicy.

Opis In Ilość Opak. Nr kat. Nr kat.modułów Typ B Typ C

1-biegunowe

2-biegunowe

3-biegunowe

0,5 A1 A2 A3 A4 A6 A

10 A13 A16 A20 A25 A32 A40 A50 A63 A

0,5 A1 A2 A3 A4 A6 A

10 A13 A16 A20 A25 A32 A40 A50 A63 A

0,5 A1 A2 A3 A4 A6 A

10 A13 A16 A20 A25 A32 A40 A50 A63 A

111111111111111

222222222222222

333333333333333

121212121212121212121212121212

666666666666666

444444444444444

MCN100EMCN101EMCN102EMCN103EMCN104EMCN106EMCN110EMCN113EMCN116EMCN120EMCN125EMCN132EMCN140EMCN150EMCN163E



-----MBN106EMBN110EMBN113EMBN116EMBN120EMBN125EMBN132EMBN140EMBN150EMBN163E



PN-EN 60898-1

60003


• znamionowa zwarciowa zdol-ność łączeniowa: 6000 A,zgodnie z PN-EN 60898-1,


we: 230/400 V AC - wyłącznik1P+N, 400 V AC - wyłącznik 4-biegunowy,



pomoca szyn grzebieniowychpionowych i poziomych,


• pole opisowe z klapką zabezpieczającą,

• stopień ochrony: IP2X dla zacisków, IP40 dla aparatuzabudowanego w rozdzielnicy,

Wyłączniki nadprądowe 0,5 - 63 A. Typ B i CZnamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 6000 A

MCN400E

MCN563E


4-biegunowe

2-biegunowez rozłączalnym torem N(1 biegun chroniony)

0,5 A1 A2 A3 A4 A6 A

10 A13 A16 A20 A25 A32 A40 A50 A63 A

6 A10 A13 A16 A20 A25 A32 A40 A50 A63 A

444444444444444

2222222222

333333333333333

6666666666


MCN506EMCN510EMCN513EMCN516EMCN520EMCN525EMCN532EMCN540EMCN550EMCN563E


MBN506EMBN510EMBN513EMBN516EMBN520EMBN525EMBN532EMBN540EMBN550EMBN563E

1

2

3

4

5

6

7

8

N

N

1

2

PN-EN 60898-1

60003


Wyłączniki nadprądowe 0,5 - 63 A. Typ B, C i DZnamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 10000 A

PN-EN 60898-1

Icu = 15 kAPN-EN 60947-2

• znamionowa zwarciowa zdol-ność łączeniowa (Icn): 10000 A,zgodnie z PN-EN 60898-1,

• prąd znamionowy wyłączalnyzwarciowy graniczny (Icu): 15 kA, zgodnie z PN-EN 60947-2,


we: 230/400 V AC - wyłącznikjednobiegunowy, 400 V AC -wyłącznik wielobiegunowy,


• szeroki zakres akcesoriów, w tym przegrody izolacyjnepomiędzy biegunami,

• możliwość podłączenia zapomocą szyn grzebieniowychpionowych i poziomych,

• zaciski klatkowe: drut do 35mm2, linka do 25 mm2,

• pole opisowe z klapką zabez-pieczającą,

• górne i dolne otwieralne klipsymontażowe,

• stopień ochrony: IP2X dla zaci-sków, IP40 dla aparatu zabu-dowanego w rozdzielnicy.

Opis In Ilość Opak. Nr kat. Nr kat. Nr kat.modułów Typ B Typ C Typ D

NBN106

1-biegunowy 0,5 A 1 12 - NCN100 NDN1001 A 1 12 - NCN101 NDN1012 A 1 12 - NCN102 NDN1023 A 1 12 - NCN103 NDN1034 A 1 12 - NCN104 NDN1046 A 1 12 NBN106 NCN106 NDN106

10 A 1 12 NBN110 NCN110 NDN11013 A 1 12 NBN113 NCN113 NDN11316 A 1 12 NBN116 NCN116 NDN11620 A 1 12 NBN120 NCN120 NDN12025 A 1 12 NBN125 NCN125 NDN12532 A 1 12 NBN132 NCN132 NDN13240 A 1 12 NBN140 NCN140 NDN14050 A 1 12 NBN150 NCN150 NDN15063 A 1 12 NBN163 NCN163 NDN163

2-biegunowy 0,5 2 6 - NCN200 NDN2001 2 6 - NCN201 NDN2012 2 6 - NCN202 NDN2023 2 6 - NCN203 NDN2034 2 6 - NCN204 NDN2046 2 6 NBN206 NCN206 NDN206

10 2 6 NBN210 NCN210 NDN21013 2 6 NBN213 NCN213 NDN21316 2 6 NBN216 NCN216 NDN21620 2 6 NBN220 NCN220 NDN22025 2 6 NBN225 NCN225 NDN22532 2 6 NBN232 NCN232 NDN23240 2 6 NBN240 NCN240 NDN24050 2 6 NBN250 NCN250 NDN25063 2 6 NBN263 NCN263 NDN263

NBN216



NBN325



NCN416

1

2

3

4

5

6

7

8

100003



2-biegunowe 6 A 2 6 NBN506 NCN506z rozłączalnym torem N 10 A 2 6 NBN510 NCN510(1 biegun chroniony) 13 A 2 6 NBN513 NCN513

16 A 2 6 NBN516 NCN51620 A 2 6 NBN520 NCN52025 A 2 6 NBN525 NCN52532 A 2 6 NBN532 NCN53240 A 2 6 NBN540 NCN54050 A 2 6 NBN550 NCN55063 A 2 6 NBN563 NCN563

NBN516

N

N

1

2

Wyłączniki nadprądowe 6 - 63 A. Typ B i CZnamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 10000 A

MZN120

MZN121

Akcesoria do wyłączników nadprądowych NBN, NCN, NDNOpis Nr kat.

Pokrywa zacisków MZN120pojedyncza pokrywa do osłony/plombowania jednego zacisku,(z możliwością stosowania szeregowego - obok siebie)

Przegrody izolacyjne MZN121do montażu pomiędzy biegunami wyłączników wielobiegunowych(komplet zawiera 3 szt. przegród)

4-biegunowe 6 A 4 3 NBN606 NCN606z rozłączalnym torem N 10 A 4 3 NBN610 NCN610(3 bieguny chronione) 13 A 4 3 NBN613 NCN613

16 A 4 3 NBN616 NCN61620 A 4 3 NBN620 NCN62025 A 4 3 NBN625 NCN62532 A 4 3 NBN632 NCN63240 A 4 3 NBN640 NCN64050 A 4 3 NBN650 NCN65063 A 4 3 NBN663 NCN663NCN616

1

2

3

4

5

6

N

N

Napędy zdalne do wyłączników nadprądowych

Wyłączniki nadprądowe 3P, 4P i 3P+NIn ≤ 63 AMBNxxxE, MCNxxxE, NBNxxx, NCNxxx, NDNxxx




3

3

3

3

1

1

1

1

MZ903

MZ905

MZ913

MZ915

Napęd zdalnyjednorazowe zadziałaniemechanizmu po podaniuzewnętrznego sygnałusterującego

Napęd zdalny automatycznyjednorazowe zadziałaniemechanizmu po podaniuzewnętrznego sygnałusterującego oraz dodatkowafunkcja automatycznegoponownego załączenia powyzwoleniu, które może byćuruchamiane po czasie 3minut lub 30 sekund (wybórza pomocą potencjometru).

MZ913

MZ915

Opis Zastosowanie Ilość Opak. Nr kat.modułów


CDC490

Wyłączniki różnicowoprądowe Typ AC

• wyłączniki różnicowoprądoweo wysokiej i średniej czułości,prądy różnicowe AC (prądsinusoidalnie przemienny),

• napięcie znamionowe łączenio-we: 230/400 V AC - wyłącznikdwubiegunowy, 400 V AC -wyłącznik czterobiegunowy,

• prąd znamionowy różnicowyzadziałania w zakresie od 10mA do 500 mA,

• zdolność znamionowa załącza-nia i wyłączania (Im): 1500 A,

• prąd znamionowy zwarciowyumowny (Inc): wartość zależnaod prądu znamionowegozabezpieczenia zwarciowego,chroniącego wyłącznik różni-cowoprądowy,

• optyczny wskaźnik zadziałania(otwarcie/zamkniecie wyłączni-ka oraz zadziałania wyłącznikana skutek prądu różnicowego),


pomocą szyn grzebieniowychpionowych i poziomych,

• zaciski klatkowe:- wyłączniki o prądzie znamio-

nowym 16 ÷ 63 A: drut do 25 mm2, linka do 16 mm2

- wyłączniki o prądzie znamio-nowym 80 ÷ 125 A: drut do50 mm2, linka do 35 mm2,


PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

* dla wyłączników serii CxxxxxJ

*

Opis I∆n In Ilość Opak. Nr kat.modułów

2-biegunowe Typ AC

4-biegunowe Typ AC

10 mA

30 mA

100 mA

300 mA

30 mA

100 mA

300 mA

500 mA

16 A

25 A40 A63 A

25 A40 A

25 A40 A63 A

25 A40 A63 A80 A

100 A125 A

25 A40 A63 A

25 A40 A63 A80 A

100 A125 A

125 A

2

222

22

222

444444

444

444444

4

1

111

11

111

111111

111

111111

1

CCC216J

CDC225JCDC240JCDC263J

CEC225JCEC240J

CFC225JCFC240JCFC263J

CDC425JCDC440JCDC463J

CD480ZCD485ZCDC490

CEC425JCEC440JCEC463J

CFC425JCFC440JCFC463J

CF481ZCF485ZCFC490

CGC490F

CDC440J

CDC240J


Wyłączniki różnicowoprądowe Typ A

PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

* dla wyłączników serii CxxxxxJ

*

• wyłączniki różnicowoprądoweo wysokiej i średniej czułości,prądy różnicowe A (prąd sinusoidalnie przemienny i pulsujący ze składową stałą),

• napięcie znamionowe łączenio-we: 230/400 V AC - wyłącznikdwubiegunowy, 400 V AC -wyłącznik czterobiegunowy,

• prąd znamionowy różnicowyzadziałania w zakresie od 10mA do 500 mA,


• prąd znamionowy zwarciowyumowny (Inc): wartość zależnaod prądu znamionowegozabezpieczenia zwarciowego,chroniącego wyłącznik różni-cowoprądowy,

• optyczny wskaźnik zadziałania(otwarcie/zamkniecie wyłączni-ka oraz zadziałania wyłącznikana skutek prądu różnicowego),


pomocą szyn grzebieniowychpionowych i poziomych,

• zaciski klatkowe:- wyłączniki o prądzie znamio-

nowym 16 ÷ 63 A: drut do 25mm2, linka do 16 mm2

- wyłączniki o prądzie znamio-nowym 125 A: drut do 50 mm2, linka do 35 mm2,



2-biegunowe Typ A

4-biegunowe Typ A

10 mA

30 mA

100 mA

300 mA

30 mA

100 mA

300 mA

16 A

16 A25 A40 A63 A

40 A

25 A40 A63 A

25 A40 A63 A80 A

100 A125 A

40 A63 A

25 A40 A63 A80 A

100 A125 A

2

2222

2

222

444444

44

444444

1

1111

1

111

111111

11

111111

CCA216J

CDA216JCDA225JCDA240JCDA263J

CEA240J

CFA225JCFA240JCFA263J

CDA425JCDA440JCDA463JCD480DCD484DCDA490

CEA440JCEA463J

CFA425JCFA440JCFA463JCF480DCF484DCFA490

CDA240J

CDA440J

CDA490


Wyłączniki różnicowoprądowe selektywne, Typ AC S

Wyłączniki różnicowoprądowe selektywne, Typ A S

Wyłączniki różnicowoprądowe krótkozwłoczne, Typ A HI

CPC440J

CPA440J


4-biegunowe Typ AC 300 mA 40 A63 A

44

11

CPC440JCPC463J

PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

S

Opis I∆n In Ilość Opak. Nr katmodułów

4-biegunowe Typ A 100 mA

300 mA

500 mA

40 A63 A

40 A63 A

125 A

44

44

4

11

11

1

CNA440JCNA463J

CPA440JCPA463J

CRA490

PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

S

CDH440J


2-biegunowe Typ A 30 mA 25 A40 A

22

11

CDH225JCDH240J

4-biegunowe Typ A 30 mA 40 A 4 1 CDH440J

PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

HI

HI


Wyłączniki różnicowoprądowedo obwodów zasilającychprzekształtniki energoelektronicz-ne (falowniki).

• wyłączniki różnicowoprądoweo wysokiej i średniej czułości,prądy różnicowe A (prąd sinusoidalnie przemienny i pulsujący ze składową stałąoraz prądy różnicowe o innychprzebiegach, zgodnie z infor-macjami zawartymi w tabeli nastronie nr 12.59),

• napięcie znamionowe łączenio-we: 400 V AC,

• prąd znamionowy różnicowyzadziałania: w zakresie 30 mAlub 300 mA,


• prąd znamionowy zwarciowyumowny (Inc): 10000 A, przyzabezpieczeniu zwarciowym(Upstream) 100 A gG,

• optyczny wskaźnik zadziałania(otwarcie/zamkniecie wyłączni-ka),

• zaciski klatkowe:drut do 50 mm2, linka do 35 mm2


Wyłączniki różnicowoprądowe Typ B


4-biegunowe 30 mA 40 A 4 1 CDB440DTyp B 63 A 4 1 CDB463D

300 mA 40 A 4 1 CFB440D63 A 4 1 CFB463D

CDB463D

PN-EN 61008-1PN-EN 61008-2-1

Napędy zdalne do wyłączników różnicowoprądowych

Wyłączniki różnicowoprądowe In od 16 do 100 AWyłączniki różnicowoprądowe z członemnadprądowym In ≤ 63 A

Wyłączniki różnicowoprądowe In od 16 do 100 AWyłączniki różnicowoprądowe z członemnadprądowym In ≤ 63 A

3

3

1

1

MZ905

MZ915

Napęd zdalnyjednorazowe zadziałaniemechanizmu po podaniuzewnętrznego sygnałusterującego

Napęd zdalny automatycznyjednorazowe zadziałaniemechanizmu po podaniuzewnętrznego sygnałusterującego oraz dodatkowafunkcja automatycznegoponownego załączenia powyzwoleniu, które może byćuruchamiane po czasie 3minut lub 30 sekund (wybórza pomocą potencjometru).

Opis Zastosowanie Ilość Opak. Nr kat.modułów

MZ905

MZ915


Wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym Icn = 6000 A, Typ AC

• wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym owysokiej czułości, prądy różni-cowe AC (prąd sinusoidalnieprzemienny),


• prąd znamionowy różnicowyzadziałania: 30 mA,

• znamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa: 6000 A,

• charakterystyka wyzwalania dlaczłonu przetężeniowego: B lub C,

• optyczny wskaźnik zadziałania,• pole opisowe z klapką zabezpie-

czającą,• szeroki zakres akcesoriów,• możliwość podłączenia za

pomocą szyn grzebieniowychpoziomych,



ADC916D

ADC982D

60003


Charakterystykawyzwalania B


Typ AC

Charakterystykawyzwalania C


Typ AC

30 mA

30 mA

6 A10 A16 A20 A25 A32 A40 A

6 A10 A16 A20 A25 A32 A40 A

2222222

2222222

1111111

1111111

ADC906DADC910DADC916DADC920DADC925DADC932DADC940D

ADC956DADC960DADC966DADC970DADC975DADC982DADC990D

PN-EN 61009-1PN-EN 61009-2-1


• wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym o wysokiej i średniej czułości,prądy różnicowe A (prąd sinusoidalnie przemienny i pulsujący ze składową stałą),


• prąd znamionowy różnicowyzadziałania: 10, 30 lub 300 mA,

• znamionowa zwarciowa zdol-

ność łączeniowa: 6000 A,• charakterystyka wyzwalania dla

członu przetężeniowego: B lubC,

• optyczny wskaźnik zadziałania,• pole opisowe z klapką

zabezpieczającą,• szeroki zakres akcesoriów• możliwość podłączenia za


• zaciski klatkowe: drut do 25 mm2, linka do 16mm2,


Wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym Icn = 6000 A, Typ A

ACA916D

ADA916D

ADA982D

60003


Charakterystykawyzwalania B


Typ A

Charakterystykawyzwalania C


Typ A

10 mA

30 mA

10 mA

30 mA

300 mA

16 A

6 A10 A16 A20 A25 A32 A40 A

16 A

6 A10 A16 A20 A25 A32 A40 A

6 A10 A16 A20 A25 A32 A40 A

2

2222222

2

2222222

2222222

1

1111111

1

1111111

1111111

ACA916D

ADA906DADA910DADA916DADA920DADA925DADA932DADA940D

ACA966D

ADA956DADA960DADA966DADA970DADA975DADA982DADA990D

AFA956DAFA960DAFA966DAFA970DAFA975DAFA982DAFA990D

PN-EN 61009-1PN-EN 61009-2-1


Opis I∆n In Ilość Opak. Nr katmodułów

Charakterystyka wyzwalania B2-biegunowez rozłączalnym torem N(1 biegun chroniony)

Typ A

Charakterystyka wyzwalania C2-biegunowez rozłączalnym torem N(1 biegun chroniony)

Typ A

• wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym o wysokiej i średniej czułości,prądy różnicowe A (prąd sinusoidalnie przemienny i pulsujący ze składową stałą),

• odporne na krótkortwałe udaryprądowe do 3 kA, kształt fali8/20 μs,


• prąd znamionowy różnicowy

zadziałania: 30 lub 300 mA,• znamionowa zwarciowa zdol-

ność łączeniowa: 6000 A,• charakterystyka wyzwalania dla

członu przetężeniowego: B lub C,

• optyczny wskaźnik zadziałania,• pole opisowe z klapką zabezpie-

czającą,• szeroki zakres akcesoriów,• możliwość podłączenia

za pomocą szyn grzebieniowych

poziomych,• zaciski klatkowe: drut do 25

mm2, linka do 16 mm2,• stopień ochrony: IP2X dla

zacisków, IP40 dla aparatuzabudowanego w rozdzielnicy.

Wyłączniki różnicowoprądowe krótkozwłoczne z członemnadprądowym Icn = 6000 A, Typ A

HI

HI

HI

6 A

10 A

13 A

16 A

20 A

25 A

6 A

10 A

13 A

16 A

20 A

25 A

6 A

10 A

13 A

16 A

20 A

25 A

30 mA

30 mA

300 mA

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

ADH906

ADH910

ADH 913

ADH916

ADH920

ADH925

ADH956

ADH960

ADH 963

ADH966

ADH970

ADH975

AFH956

AFH960

AFH 963

AFH966

AFH970

AFH975

HI

ADH906

ADH966

60003

PN-EN 61009-1PN-EN 61009-2-1


Wyłączniki różnicowoprądowe z członem nadprądowym Icn = 10000 A, Typ A

• wyłączniki różnicowoprądowez członem nadprądowym o wysokiej czułości, prądy różnicowe A (prąd sinusoidal-nie przemienny i pulsujący ze składową stałą),


• prąd znamionowy różnicowyzadziałania: 10 lub 30 mA,

• znamionowa zwarciowa zdol-ność łączeniowa: 10000 A,

• charakterystyka wyzwalaniadla członu przetężeniowego: Blub C,

• optyczny wskaźnik zadziałania,• pole opisowe z klapką zabez-

pieczającą,• szeroki zakres akcesoriów,• możliwość podłączenia za





ACA516D

ADA525D

ACA566D

ADA556D

Charakterystyka wyzwalania B2-biegunowez rozłączalnym torem N(1 biegun chroniony)

Typ A

Charakterystyka wyzwalania C2-biegunowez rozłączalnym torem N(1 biegun chroniony)

Typ A

ACA516D

ADA506D

ADA510D

ADA513D

ADA516D

ADA520D

ADA525D

ADA532D

ACA566D

ADA556D

ADA560D

ADA563D

ADA566D

ADA570D

ADA575D

ADA582D

10 mA

30 mA

10 mA

30 mA

16 A

6 A

10 A

13 A

16 A

20 A

25 A

32 A

16 A

6 A

10 A

13 A

16 A

20 A

25 A

32 A

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

100003

PN-EN 61009-1PN-EN 61009-2-1


Akcesoria do wyłączników nadprądowych i różnicowoprądowych

Osłona zacisków dla wyłącznika różnicowo- 2 1 CZN005**do plombowania, prądowego, 2-biegunowego(1 kpl. = 2 szt.)

dla wyłącznika różnicowo- 4 1 CZN006**prądowego, 4-biegunowego

Uwaga:* Zawsze do wyłącznika różnicowoprądowego typu AC i A dobudować najpierw CZ001.

Do wyłączników różnicowoprądowych typu B można dobudować tylko CZ009.** Dla wyłączników 80 A, 100 A i typu B brak możliwości zamontowania osłon zacisków CZN005 i CZN006.

Łącznik pomocniczy CA łącznik pomocniczy CA: 1 1 CZ001*i styk sygnalizacyjny 1NO + 1NC sygnalizowanie SD 6 A/230 V AC w przypadku wyzwolenia do wyłączników ręcznego, jak i przy zdalnym, różnicowoprądowych styk sygnalizacyjny typu AC i A 1NO + 1NC sygnalizowanie

w przypadku wyzwolenia, jak i przy zdalnym wyzwoleniu

Łącznik 6 A/230 V AC styki 1NO/NC + 1NC, możliwość 0,5 1 CZ009*do wyłączników ustawienia jako łącznik różnicowoprądowych pomocniczy lub zestyktypu B sygnalizacyjny SD

Opis Objaśnienie Ilość Opak. Nr kat.modułów

Wyzwalacz podnapięciowy znamionowe napięcie pracy:wyzwalanie wyłącznika 48 V DC 1 1 MZ205*instalacyjnego przy spadkunapięcia sieci. 230 V AC 1 1 MZ206*Dopiero po podaniu napięcia zakres wyzwalania:sieci możliwe jest załączenie < 35% Un: wyłączyćwyłącznika instalacyjnego 35% - 70%: wyłączyć lub trzymać

> 70% Un: trzymać

Wyzwalacz wzrostowy znamionowe napięciepoprzez podanie impulsu sterujące:lub sygnału ciągłego 230 V do 400 V AC 1 1 MZ203*na cewkę wyzwalacza 110 V do 130 V DCwzrostowego

24 V do 48 V AC 1 1 MZ204*12 V do 48 V DC

Wyzwalacz nadnapięciowy znamionowe napięcie pracy: 1 1 MZ212*230 V ACwyzwalanie wyłącznika po przekroczeniu napięcia 255 V AC, zgodnie z charakterystyką wyzwalania przeznaczone do współpracy z wyłącznikami różnicowoprądowymi 1P+N lub 3P+N i wyłącznikami różnicowoprądowymi z członem nadprądowym 1P+N

MZ205

MZ212

CZN005

CZN006

CZ001

CZ009

Łącznik pomocniczy sygnalizowanie w przypadku 0,5 1 MZ201CA 6 A/230 V AC wyzwolenia przy przeciążeniu,do wyłączników nadprądowych zwarciu lub prądzie różnicowym,

przy ręcznym wyłączeniu wyłącznika jak i przy zdalnym wyzwalaniu za pomocą wyzwalacza wzrostowego lub podnapięciowego

Styk sygnalizacyjny sygnalizowanie w przypadku 0,5 1 MZ202SD 6 A/230 V AC wyzwolenia przy przeciążeniu, do wyłączników nadprądowych zwarciu lub prądzie różnicowym

jak i przy zdalnym wyzwoleniu za pomocą wyzwalacza prądu wzrostowego lub podnapięciowego

Mechanizm blokujący zapobiega niepożądanemu 1 MZN175zamknięciu i otwarciuwyłącznika

MZN175

MZ201

MZ202

MZ203


KN99E

KN00A

Opis Opak. Nr kat.

Mostki łączeniowe Ndo bloków N, niebieskie, 10 szt.

Mostki łączeniowe PEdo bloków PE, zielone, 10 szt.

Mostki łączeniowe fazowedo bloków fazowych, brązowe, 10 szt.

105

10

10

10

KN99N

KN99E

KN99P

Opis Szerokość Opak. Nr kat.w mm

Nośnik samozacisków uniwersalnydo montażu na szynie TS35 (poziomo lub pionowo), na płycie montażowej lub na płaskowniku o przekroju 12 x 2 mm

1 KN00A

Mostki i nośnik samozacisków

Bloki rozdzielcze szynowe piętrowe IN 100 A (dla temp. otocz. < 35°C) 7,5 KJ01Amontaż na szynie TS35 IN 90 A/40°C – dwubiegunowy

Icc= 29 kAzasilanie: linka 1 x 35 mm2

Demontowana pokrywa odejścia: linka 1 x 25 + 10 x 16 mm2

w formie modułowej szer. 129 x wys. 86 x głęb. 44 mm

Ui = 500 V IN 80 A/40°C – czterobiegunowy 5 KJ01BIcc= 21 kAzasilanie: linka 1 x 16 mm2

odejścia: linka 8 x 10 mm2

szer. 88 x wys. 86 x głęb. 44 mm

IN 125 A/40°C – czterobiegunowy 7,5 KJ01CIcc= 29 kAzasilanie: linka 1 x 35 mm2

odejścia: linka 1 x 25 + 10 x 16 mm2

szer. 129 x wys. 86 x głęb. 44 mm

Blok rozdzielczy 4x100 A IN 100 A/40°C – czterobiegunowy 5,5 KJ02EForma modułowa, monoblok, Icc= 20 kAdemontowalna pokrywa modułowa L: linka 1 x 25 + 2 x 10 + 5 x 6 mm2

N: linka 1 x 25 + 6 x 10 + 4 x 6 mm2

montaż na szynie TS35 szer. 98 x wys. 74,5 x głęb. 45 mmlub na płycie perforowanej

Bloki rozdzielcze jednobiegunowe 125 A/40°C 27 KJ02DMonoblok, izolowany, Pojemność zacisków na blokkolor szary, Icc= 36 kA zasilanie: 1 x 35 + 1 x 16 mm2

Napięcie izolacji: Ui = 500 V odejścia: 6 x 16 mm2

montaż na szynie TS35

Opis Charakterystyka Moduły Nr kat.Szerokość

KJ01B

KJ01C

KJ02E

Bloki rozdzielcze

Samozaciski L, N i PE QuickConnectOpis Szerokość Opak. brązowy niebieski zielony

w mm fazowy neutralny ochronnyNr kat. Nr kat. Nr kat.

KN14E

KN14N

Bloki samozacisków(Podłączenia główne 16 mm2 są zaciskami śrubowymi)

Blok 6-zaciskowy, 1x16 mm2 + 5x4 mm2






3045607590

105

111111

KN06NKN10NKN14NKN18NKN22NKN26N

KN06EKN10EKN14EKN18EKN22EKN26E

KN06PKN10PKN14PKN18PKN22PKN26P


Ograniczniki przepięć Typ 1, Typ 2, Typ 3Ograniczniki przepięć (SPD)chronią urządzenia i instalacjeelektryczne przed skutkamiprzepięć lub jako elementywyrównywania potencjałów.

Ograniczniki przepięć Typ 1 Zamknięte, niewydmuchoweograniczniki wyładowaniaatmosferycznego, chroniąceprzed bezpośrednimi lub pośrednimi skutkami uderzeń piorunów.Dzięki swojej konstrukcji mogąbyć instalowane również w obszarze przedlicznikowym.

Ograniczniki przepięć Typ 2 Chronią urządzenia i instalacjeodbiorcze przed skutkami przepięć atmosferycznych indukowanych oraz przepięć łączeniowych. Instalowane mogąbyć za ogranicznikami typu 1,przy zachowaniu odległościprzewodów pomiędzy nimi > 15 m lub z zastosowaniemindukcyjności odsprzęgających.

Ograniczniki przepięć Typ 3 Ograniczniki obniżające napięcieresztkowe do wartości poniżej1,25 / 1,5 kV, stosowane jakokońcowe elementy ochronyprzeciwprzepięciowej. Instalowane w pobliżu szczególnie chronionych urządzeń lub instalacji końcowych.

Opis Prąd udarowy Napięciowy Ilość Opak. Nr kat.Iimp (10/350 μs) poziom modułów

ochrony Up

SP937

SPN517

SPN417

SP202N

SP202N

Ograniczniki przepięć iskiernikowe Typ 1

1-biegunowy3-biegunowy1-biegunowydla N-PE w sieci TT

SP120SP320SP150

50 kA100 kA100 kA

≤ 4 kV≤ 4 kV≤ 1,5 kV

262

111

Opis Indukcyjność Rezystancja Ilość Opak. Nr kat.modułów

Indukcyjność odsprzęgająca1-biegunowa 35 A1-biegunowa 63 A

SP936SP937

15 μH ±20 %15 μH ±20 %

4 Ω2 Ω

24

11

Opis Znamionowy prąd Największy prąd Napięciowy Ilość Opak. Nr kat.wyładowczy wyładowczy poziom mod.In (8/20 μs) Imax (8/20 μs) ochrony Up

Ograniczniki przepięć warystorowe Typ 2 z wymiennymi modułami

1-biegunowy ze stykiem FMdla sieci IT1-biegunowy1-biegunowy ze stykiem FM1-biegunowy gazowydla N-PE w sieci TT3-biegunowy3-biegunowy ze stykiem FM3-biegunowydla sieci IT3-biegunowy ze stykiem FMdla sieci IT4-biegunowydla sieci TN-S4-biegunowy ze stykiem FMdla sieci TN-S4-biegunowydla sieci TT4-biegunowy ze stykiem FMdla sieci TT

Moduły wymienne do ograniczników przepięć Typu 2

Moduł wymienny 1-biegunowydla sieci ITModuł wymienny 1-biegunowyModuł wymienny 1-biegunowydla N-PE w sieci TT

Ograniczniki przepięć warystorowe Typ 3

L+N+PE, ze wskazaniem stanu pracydla sieci TN/TT

SPN113SPN115SPN117SPN118

SPN315SPN317SPN513

SPN517

SPN415

SPN417

SPN418

SPN419

SPN013SPN015SPN018

SP202N

20 kA20 kA20 kA20 kA

20 kA20 kA20 kA

20 kA

20 kA

20 kA

20 kA

20 kA

20 kA20 kA20 kA

3 kA

40 kA40 kA40 kA40 kA

40 kA40 kA40 kA

40 kA

40 kA

40 kA

40 kA

40 kA

40 kA40 kA40 kA

5 kA

≤ 2 kV≤ 1,25 kV≤ 1,25 kV≤ 1,5 kV

≤ 1,25 kV≤ 1,25 kV≤ 2 kV

≤ 2 kV

≤ 1,25 kV

≤ 1,25 kV

≤ 1,25 kV L/PE

≤ 1,5 kV N/PE

≤ 2 kV≤ 1,25 kV≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV L/N≤ 1,5 kV L(N)/PE

1111

333

3

4

4

4

4

111

2

1111

111

1

1

1

1

1

111

1

Zgodność z normą:PN-EN 61643-11


Ograniczniki przepięć kombinowane Typ 1*Nowoczesne, kompletne ogra-niczniki kombinowane o zaawan-sowanej budowie:• zastosowana technologia

iskiernikowa, zapewniającaochronę instalacji i urządzeńprzed zagrożeniami pochodzą-cymi od bezpośrednich lub bli-skich wyładowań atmosferycz-nych, przepięć atmosferycz-nych indukowanych oraz prze-

pięć łączeniowych,• parametry techniczne odpo-

wiadające działaniu ochrony dwustopniowej (1+2, dawniejB+C),

• koordynacja energetycznaumożliwiająca ochronę trójstopniową dla urządzeńkońcowych w odległości ≤ 5 m,

• spełnienie wymagań III i IVklasy ochrony odgromowej,

• napięciowy poziom ochrony ≤ 1,5 kV,

• wytrzymałość na prąd udarowydo 50 kA,

• zdolność gaszenia prądu następczego do 50 kAeff,

• selektywność z bezpiecznikamio niewielkich prądach znamio-nowych (brak zbędnych

zadziałań wkładki bezpieczni-kowej),

• przeznaczone dla różnychtypów sieci (TN-S, TN-C, TT).

Zgodność z normą:PN-EN 61643-11

* Urządzenia wykonane w technologii iskiernikowej, zawierające elementy ucinające napięcie.Parametry techniczne odpowiadające działaniu ochrony dwustopniowej (typ 1 + typ 2 urządzeń SPD)przed skutkami wyładowań atmosferycznych i przepięć łączeniowych.

SPN801

SPN800R

SPN080

SPA201

SPA400

SPA401

Opis Znamionowy prąd Prąd udarowy Prąd udarowy Napięciowy Ilość Opak. Nr kat.wyładowczy Iimp (10/350 μs) Itotal (10/350 μs) poziom mod.In (8/20 μs) ochrony Up

Ograniczniki przepięć kombinowane z wymiennymi modułami Typ 1

3-biegunowydla sieci TN-C4-biegunowydla sieci TN-S4-biegunowydla sieci TT

Ograniczniki przepięć kombinowanez wymiennymi modułami i stykiem sygnalizacyjnym Typ 1

3-biegunowydla sieci TN-C4-biegunowydla sieci TN-S4-biegunowydla sieci TT

Moduły wymienne do ograniczników przepięć SPN80xx

Moduł wymienny do SPN80xxModuł wymienny do SPN802x(tylko dla N-PE)

Ograniczniki przepięć kombinowane z niewymiennymi modułami (monoblok) Typ 1

2-biegunowydla sieci TN-S / TT, ze wskaźnikiemzadziałania3-biegunowydla sieci TN-C, ze wskaźnikiemzadziałania4-biegunowydla sieci TN-S / TT, ze wskaźnikiemzadziałania

SPN800

SPN801

SPN802

SPN800R

SPN801R

SPN802R

SPN080

SPN080N

SPA201

SPA400

SPA401

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

12,5 / 25 kA

12,5 kA

12,5 / 50 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

25 kA

12,5 / 25 kA

12,5 kA

12,5 / 50 kA

75 kA

100 kA

100 kA

75 kA

100 kA

100 kA

75 kA

25 kA

25 kA

37,5 kA

50 kA

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

≤ 1,5 kV

6

8

8

6

8

8

6

8

2

4

4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Szyny fazowe grzebieniowe, kołkowe

Opis Przekrój Ilość Opak. Nr kat.[mm2] modułów

1-biegunowez powłoką izolacyjną brązową 10 13 50 KB163Pz powłoką izolacyjną niebieską 10 13 50 KB163Nw listwie izolacyjnej szarej 20 24 50 KB190Cw listwie izolacyjnej szarej 20 57 (1m) 50 KB190B

2-biegunowew listwie izolacyjnej szarej 10 12 50 KB263Aw listwie izolacyjnej szarej 10 24 50 KB263Cw listwie izolacyjnej szarej 16 56 (1m) 50 KB280B



KB163P

KB163N

KB363A

Szyny fazowe grzebieniowe pionowe

Opis In Przekrój Ilość Ilość Opak. Nr kat.[mm2] biegunów rzędów

4-biegunowado wyłączników różnicowoprądowych,2-rzędowa, lewa

4-biegunowado wyłączników różnicowoprądowych,3-rzędowa, lewa

3-biegunowado wyłączników nadprądowych, 2-rzędowa, lewa

3-biegunowado wyłączników nadprądowych, 2-rzędowa, prawa

3-biegunowado wyłączników nadprądowych, 3-rzędowa, lewa

3-biegunowado wyłączników nadprądowych, 3-rzędowa, prawa

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

10

10

10

10

10

10

4

4

3

3

3

3

2

3

2

2

3

3

8

4

8

8

4

4

KCF663L

KCF668L

KCL363L

KCL363R

KCL368L

KCL368R

KCF663L

KCF668L

KCL363R

KCL363L

• wykonywanie połączeń piono-wych pomiędzy wyłącznikamiróżnicowoprądowymi 4-biegu-nowymi (podłączenie z lewejstrony, od góry aparatów)

• wykonywanie połączeń piono-wych pomiędzy wyłącznikaminadprądowymi 3-biegunowymi(podłączenie z lewej lub prawejstrony, od dołu aparatów)

• wersje 2- lub 3-rzędowe• odległość pomiędzy rzędami

rozdzielnicy: 125 mm

• prąd znamionowy: 63 A• przekrój: 10 mm2

• przepusty do przeprowadzeniaprzewodów do zacisków klatkowych aparatów (do 16 mm2 drut, do 10 mm2

linka z końcówką kablową tulejkową 18 mm)


Unikalne

rozwiązania Hager


4-biegunowedla 3 wyłączników nadprądowych 10 12 210 25 KDN463A4-biegunowych, 3+Nlub dla 3 wyłączników różnicowoprądowych4-biegunowych

dla 14 wyłączników nadprądowych 10 56 1000 10 KDN463B4-biegunowych

1-biegunowedla 12 wyłączników nadprądowych 10 12 210 100 KDN163A1-biegunowych


dla 12 wyłączników nadprądowych 16 12 210 100 KDN180A1-biegunowych


dla 37 wyłączników nadprądowych 16 57 1000 1 KDN181B1-biegunowych z łącznikiem pomocniczym (1/2 modułu)

2-biegunowedla 6 wyłączników nadprądowych 10 12 210 50 KDN263A2-biegunowych, 1+N lub dla 6 wyłącznikówróżnicowoprądowych 2-biegunowych

lub dla 6 wyłączników różnicowoprądowych z członem nadprądowym 2-biegunowych

dla 28 wyłączników nadprądowych, 10 56 1000 20 KDN263Bróżnicowoprądowych, różnicowoprądowych z członem nadprądowym 2-biegunowych

3-biegunowedla 4 wyłączników nadprądowych 10 12 210 50 KDN363A3-biegunowych


dla 4 wyłączników nadprądowych 16 12 210 50 KDN380A3-biegunowych


dla 39 wyłączników nadprądowych 16 59 1045 10 KDN381B1-biegunowych z łącznikiem pomocniczym(1/2 modułu) L1H, L2H, L3H

dla 16 wyłączników nadprądowych 16 48 990 10 KDN383B3-biegunowych z łącznikiem pomocniczym(1/2 modułu) L1, L2, L3H

Szyny fazowe grzebieniowe, widełkoweOpis Przekrój Ilość Długość Opak. Nr kat.

[mm2] mod. [mm]

KDN163A

KDN181B

KDN263A

KDN363A

KDN383B

KDN463A

dla 1 wyłącznika 10 12 210 50 KDN363Fróżnicowoprądowego, 4-biegunowego i 8 wyłączników nadprądowych 1-biegunowych,L1, L2, L3, puste, L1, L2, L3, L1,...

dla 6 wyłączników FI/LS, 16 12 210 25 KDN451D2-biegunowych, L1+N, L2+N, L3+N,...

dla 27 wyłączników FI/LS, 16 54 970 10 KDN451E2-biegunowych, L1+N, L2+N, L3+N,...

KDN363F


Akcesoria do szyn fazowych grzebieniowych

Szyny fazowe grzebieniowe do ograniczników przepięć

KD180U

KDN480A

Systemy połączeń

1-biegunowe 16 57 10 KD180U

3-biegunowe 10 12 25 KDN363Foszynowanie pomiędzy ogranicznikiem przepięć typu 2, a wyłącznikami nadprądowymi

4-biegunowe 16 12 25 KDN480Aoszynowanie pomiędzy ogranicznikiemprzepięć typu 2 (średnia ochrona) 16 56 10 KDN480Ba wyłącznikami nadprądowymi 4-bieg., 3+N, wyłącznikami różnicowoprądowymi 4-bieg.

Opis Przekrój Ilość Opak. Nr kat.[mm2] modułów

Osłony końcowe 50 KZN021

1 KZ022

10 KZN023

10 KZN024

dla 1-biegunowych szyn kołkowych z powłoką izolacyjną(KB163P, KB163N)

dla 2-biegunowych szyn kołkowych i widełkowych o przekroju 10 mm2

dla 3-biegunowych szyn kołkowych i widełkowych o przekroju 10 mm2 (i 2-biegunowych o przekroju 16 mm2)

dla 4-biegunowych szyn kołkowych i widełkowych o przekroju 10 mm2 (i 3-biegunowych o przekroju 16 mm2)

Opis Opak. Nr kat.

Osłona chroniąca przed dotykiem 10 KZ059do osłony 5 niewykorzystanych elementów szyn grzebieniowych i kołkowych o długości 5 modułów z możliwością rozcinania

KZ059

KZN021

KZN023

KZN024

Opis Dane techniczne Opak. Nr kat.

Mostki łączące 1-biegunowe 25 KC150

10 mm2, długość 150 mm 3-biegunowe 25 KC350

Wykonanie 6 mm2 z końcówkami tulejkowymi 50 K67Edługość 250 mm

z końcówką widełkową 50 K67G

Wykonanie 10 mm2 z końcówką wtykową 50 K67Mdługość 250 mm

z końcówką widełkową 50 K67LK67E

K67G

K67M

K67L

KC150

KC350


Modułowe podstawy bezpiecznikowe Seria L31


Opis Charakterystyka Ilość Opak. Nr kat.modułów

1-biegunowe 1-fazowe 1 12 LS401

1-fazowe, 1 12 LS431z lampką kontrolną 230 V AC

2-biegunowe 1-fazowe + N 2 6 LS412

2-fazowe 2 6 LS402



Zestaw łączący LB026

Seria L31• na bezpieczniki cylindryczne

o wymiarach: 8,5 x 31,5 mm typu gG i aM

• max. prąd znam. 25 A, 500 V AC

• konstrukcja umożliwia

wymianę przepalonego bezpiecznika zapewniającochronę przed dotykiem

• podstawa LS431 jest wyposa-żona w lampkę kontrolną 230V AC, sygnalizującą przepalenie bezpiecznika

• podstawy dostarczane są bez bezpieczników

• możliwość plombowania zarówno w pozycji zamkniętejjak i otwartej

• montaż na szynę TS35• zaciski klatkowe:

- drut do 25 mm2

- linka do 16 mm2

• normy:EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60269-2-1EN/IEC 60947-3


o wymiarach: 10 x 38 mm typu gG i aM

• max. prąd znam. 32 A,690 V AC

• konstrukcja umożliwia

wymianę przepalonego bezpiecznika zapewniającochronę przed dotykiem

• podstawa LS 531 jest wyposażona w lampkę kontrolną 230 V AC, sygnalizującą

przepalenie bezpiecznika• podstawy dostarczane

są bez bezpieczników• możliwość plombowania

zarówno w pozycji zamkniętejjak i otwartej

• montaż na szynę TS35

• zaciski klatkowe:- drut do 25 mm2

- linka do 16 mm2

• normy:EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60269-2-1EN/IEC 60947-3

LS401

LS431

do łączenia podstaw bezpiecznikowych typu L31, L38.Zestaw składa się z dwóch plastikowych złączek oraz metalowego bolca centrującego i łączącego dźwignie.Zestawy łączące umożliwiają połączenie max. 12 modułów.

Zestaw do blokowania podstaw MZ178do podstaw L31, L38

(dostarczany bez kłódki)

zestaw blokujący pozwala zablokować podstawy tylko w pozycji otwartej za pomocą 1, 2 lub 3 kłódek (o średnicy 8 mm max.)istnieje możliwość dodatkowego plombowania zestawu drutem o maksymalnej średnicy 1,5 mm.



zwora 1-biegunowa 1 12 LS509

1-fazowe, 1 12 LS531z lampką kontrolną 230 V AC


2-fazowe 2 6 LS502



Akcesoria do podstaw bezpiecznikowych Seria L31 i L38

LS502

LS504

MZ178

LB026




o wymiarach: 14 x 51 mm typu gG


• konstrukcja umożliwia wymianę przepalonego bezpiecznika zapewniającochronę przed dotykiem


• możliwość plombowania• montaż na szynę TS35• zaciski klatkowe:

- drut do 35 mm2

- linka do 25 mm2


1-biegunowe 1-fazowy 1,5 1 LR601

2-biegunowe 2-fazowy 3 1 LR602

3-biegunowe 3-fazowy 4,5 1 LR603

4-biegunowe 3-fazowy + N 6 1 LR604



• max. prąd znam. 125 A,690 V AC

• konstrukcja umożliwia wymianę przepalonego bezpiecznika zapewniającochronę przed dotykiem


• możliwość plombowania• montaż na szynę TS35• zaciski klatkowe:

- drut do 50 mm2

- linka do 35 mm2



4-biegunowe 3-fazowy + N 8 1 LR704

LR601

LR604



LR701

LR703



• normy: DIN VDE 0660 cz. 107,EN 60947-3

• prąd znamionowy 63 A• napięcie znamionowe

- AC 400 V- DC 1-pol. 110 V, 2-pol. 220 V

• prąd zwarciowy wytrzymywanyIcm 50kA - AC22B

• sygnalizacja przepalenia bezpiecznika (migająca dioda)

• montaż na szynie TS35

• tor N rozłączalny, wyposażonyw zworę

Rozłączniki bezpiecznikowe D02 modułowe

Opis Charakterystyka Ilość Prąd Opak. Nr kat.biegunów znamionowy

Rozłączniki bezpiecznikoweD02

12341+N3+N

1264363

L71ML72ML73ML74ML75ML76M

63 A63 A63 A63 A63 A63 A

Akcesoria:- sprężyna redukcyjna D02/D01 do L7xM

dla zastosowania bezpieczników D01 2-16 A

- szufladka dla L7xM

Szyny fazowe 1-biegunowa 10 KB108Kkołkowa dla 8 elementów D0,

bez konieczności stosowania osłon końcowych,

3-biegunowa 10 KB309Ndla 39 elementów D0

Osłony końcowe dla szyn fazowych 5 KZN0231 kpl. 10 szt. KB309N

126

LE14MLE7XSH

LE7XSH

L73M

L76M

KB309N

Modułowe rozłączniki bezpiecznikowe do 20 A Seria L38Seria L 38• pod bezpieczniki cylindryczne



• montaż na szyn΄ TS35

• zaciski klatkowe:- drut do 25 mm2

- linka do 16 mm2

1-biegunowy 1-fazowy 1 12 L95100

2-biegunowy 1-fazowy + N 2 6 L95200

2-fazowy 2 6 L96200

3-biegunowy 3-fazowy 3 4 L95300

4-biegunowy 3-fazowy + N 4 3 L95400

L95100

L95300



K01-16 (D01 E14)K02-63 (D02 E18)K03-100 (D03 M30x2)

PK01-16 (D01 E14)PK02-63 (D02 E18)PSK02-63 (D02 E18

plombowana)

Główki bezpiecznikowe D0- ceramiczne

- tworzywowe

16 A63 A

100 A

16 A63 A63 A

101010

202020

LE14SKLE18SKLM30SK

LE14SILE18SILE18SIP

LE14SK

PH01-2 (D01 E14)PH01-4 (D01 E14)PH01-6 (D01 E14)PH01-10 (D01 E14)PH02-2 (D02 E18)PH02-4 (D02 E18)PH02-6 (D02 E18)PH02-10 (D02 E18)PH02-16 (D02 E18)PH02-20 (D02 E18)PH02-25 (D02 E18)PH02-35 (D02 E18)PH02-50 (D02 E18)PH03-80 (D03 M30x2)

Wstawki kalibrujące D0normy DIN 49523

2 A4 A6 A

10 A2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A35 A50 A80 A

5050505050505050505050505050

LE14P02LE14P04LE14P06LE14P10LE18P02LE18P04LE18P06LE18P10LE18P16LE18P20LE18P25LE18P35LE18P50LM30P80

LE14P10

LE18P35

Główki bezpiecznikowe, wstawki kalibrujące • normy: DIN 49522,

VDE 0636 / T41, EN 60269zgodność z: VDE, Demko

• napięcie znamionowe 400 V AC , 250 V=

• sprzedawane w pełnych opakowaniach

• normy: DIN 49524, VDE 0636 /T41, EN 60269

• zgodność z VDE, Demko• napięcie znamionowe

400 V AC

• zatrzask do montażu na szynieDIN

LDxxxxx-AS = zacisk pałąkzasilanie i odpływ do 4 mm2

LDxxxxx-SS = jarzemko zasilanie i odpływ do 25 mm2

LDxxxxx-KS = śruba M5 zasilanie, jarzemko odpływdo 25 mm2

Opis Typ Ilość Prąd Opak. Nr kat.bieg. znam.

Opis Typ Ilość Prąd Opak. Nr kat.bieg. znam.

3168VR (D01 E14)3168/3VR (D01 E14)3278VR (D02 E18)3268VR (D02 E18)3278/3VR (D02 E18)3268/3VR (D02 E18)3378VR (D03 M30x2)

Gniazda bezpiecznikowe D0- sprzedawane w pełnych

opakowaniach- podstawa ceramiczna

16 A16 A63 A63 A63 A63 A

100 A

1010201010

51

LD01K16-1ASLD01K16-3ASLD02K63-1KSLD02K63-1SSLD02K63-3KSLD02K63-3SSLD03K100-1SS

SIS/D01/1SIS/D02/1SIS/D01/3SIS/D02/3

Gniazda bezpiecznikowe D0- zacisk klatkowy do 35 mm2

- podstawa tworzywowa

16 A63 A16 A63 A

1311331

1133

1212

44

LD042LD043LD047LD046

Gniazda bezpiecznikowe D0

LD01K16-1AS

LD042

LD01-02AD-1

VR3009VR3009/3

Pokrywy D0- tworzywo szare- do gniazd typu LD01 i LD02

120

13

LD01-02AD-1LD01-02AD-3



Klucz do wstawek kalibrujących D0, elementy adaptacyjne D0

Opis Typ Opak. Nr kat.

PS01-03Klucz do wstawek kalibrujących D0do D01-D03

1 LE1418S

RFD02-01

HF03-02

Sprężyny redukcyjne D0do adaptacji bezpieczników D01w główkach D02

do adaptacji bezpieczników D02w główkach D03

50

25

LE14H

LE18H

LE1418S

LE14H

NSD003-02Obsadka D0do adaptacji bezpieczników D02w gniazdach D03

10 LDSD02D03

LDSD02D03

LE27K-SS

LE27K-3

LE27KP

LE27KPS

LE33KP

LE33KPS7

LE33KPS1

Gniazda bezpiecznikowe DOpis Typ Prąd Opak. Nr kat.

znamionowy

2478SB (DII E27)2478B (DII E27)2978SB (DIII E33)2978B (DIII E33)

Gniazda bezpiecznikowe D1-biegunowe do 63 A- normy: DIN 49510- podstawa ceramiczna - zatrzask do montażu na:

szynie TS35LExxxxx-SS = zacisk pałąk zasilanie i odpływ do 10 mm2

LExxxxx-KS = śruba M5 zasilanie, zacisk pałąk odpływ do 25 mm2

25 A25 A63 A63 A

120201

LE27K-KSLE27K-SSLE33K-KSLE33K-SS

R2009 (DII E27)R2409 (DIII E33)

Pierścienie izolacyjne - tworzywo szare- do gniazd LE27K i LE33K

25 A63 A

11

LE27IRLE33IR

DAKII (DII E27)DAKIII (DIII E33)

3225 (DII E27)3363 (DIII E33)D 2400 DII/E27D 2900 DIII/E33

Pokrywy D - tworzywo szare- do gniazd 1-biegunowych

25 A63 A

25 A63 A25 A63 A

201

LE27ADLE33AD

Gniazda bezpiecznikowe D3-biegunowe- normy: DIN 49510- podstawa ceramiczna - zatrzask do montażu na szynie

TS35- zacisk pałąk do 10 mm2

11108

LE27K-3LE33K-3LE27KPLE33KP

D 487 DII/E27D 577 DIII/E33

D 474 DIII/E33

D 492 DIII/E33

Gniazda bezpiecznikowe1-biegunowe, pałąk/pałąkdo 10 mm2

Un = 500 V

Gniazdo bezpiecznikowe1-biegunowe, śruba/śruba do 25 mm2 (z końcówką) Un = 750 V

Gniazdo bezpiecznikowe1-biegunowe, jarzemko/jarzemkodo 25 mm2 Un = 1000 V

25 A63 A

63 A

63 A

na płytęna płytę

na płytę

na płytę

55

4

5

LE27KPSLE33KPS

LE33KPS7

LE33KPS1


Główki bezpiecznikowe D, wstawki kalibrujące

Opis Typ Prąd Opak. Nr kat.znamionowy

Opis Typ Opak. Nr kat.

KII34 (DII E27) 500 VKIII44 (DIII E33) 500 VKIV (R1¼ DIVH2) 660 VKNDL (DL E16) 500 VKNZ (NDZ E16) 500 VPKII (DII E27) 500 VPSKII (DII E27) 500 V do plomb. PKIII (DIII E33) 500 VPSKIII (DIII E33) 500 V do plomb.KIIIDIII/E33 (DIII E33) 750 V

HFIII-II

HFPIII-II

Główki bezpiecznikowe 25 A63 A

100 A25 A25 A25 A25 A63 A63 A63 A

10101010

52020202050

LE27SKLE33SK

LE1-1-4SKLE16DLSK

LE16NDZSKLE27SI

LE27SIPLE33SI

LE33SIPLE33SIP7

Sprężyny redukcyjne do adaptacji bezpieczników DIIw główkach DIII, trójkątne

do adaptacji bezpieczników DIIw główkach DIII, okrągłe

10

10

LE27H

LE33H

LE27SK

LE27SIPLE33SK

LE33SIP

LE27H

LE2733S

PSII-IIIKlucz do wstawek kalibrujących- normy: DIN 49516- dla wstawek wkręcanych

SII i SIII

1 LE2733S

SII-2 (DII E27)SII-4 (DII E27)SII-6 (DII E27)SII-10 (DII E27)SII-16 (DII E27)SII-20 (DII E27)SII-25 (DII E27)SIII-35 (DIII E33)SIII-50 (DIII E33)SIII-63 (DIII E33)

Wstawki kalibrujące wkręcane- normy: DIN 49516- ceramiczne

2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A35 A50 A63 A

25252525252525252525

LE27P02LE27P04LE27P06LE27P10LE27P16LE27P20LE27P25LE33P35LE33P50LE33P63

LE27P02



Klucz do wstawek kalibrujących D, sprężyny redukcyjne

Bezpieczniki cylindryczne Typ C, charakterystyka gG• wykonanie wg DIN 269-3• wymiary: ∅ 8,5 x 32 mm• napięcie znamionowe

400 V AC

• zdolność zwarciowa wyłączeniowa przy400 V AC: 100 kA



C-2C-4C-6C-10C-16C-20C-25

Typ C ∅ 8,5 x 32 mmchrakterystyka gG

2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A

10101010101010

L8532C02L8532C04L8532C06L8532C10L8532C16L8532C20L8532C25

L8532C02


• wykonanie wg DIN 269-3• wymiary: ∅ 9 x 36 mm

• napięcie znamionowe 400 V AC

• zdolność zwarciowa wyłączeniowa przy400 V AC: 100 kA



C1-2C1-4C1-6C1-10C1-16C1-20C1-25C1-30C1-35C1-40

Typ C1 ∅ 9 x 36 mmchrakterystyka gG

2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A30 A35 A40 A

10101010101010101010

L936C1-02L936C1-04L936C1-06L936C1-10L936C1-16L936C1-20L936C1-25L936C1-30L936C1-35L936C1-40

Bezpieczniki cylindryczne Typ C1, charakterystyka gG

L936C1-16

Bezpieczniki cylindryczne Typ CH, charakterystyka gG i aM• materiał: cylinder ceramiczny

i nasadki stykowe miedziane, posrebrzane• temperatura pracy:

od -25°C do +70°C

• temperatura magazynowania:od -40°C do +80°C

• sprzedawane w pełnych

opakowaniach po 10 szt.• normy:

EN / IEC 60269-1

CH-10 ∅ 10 x 38 mm

CH-14 ∅ 14 x 51 mm

CH-22 ∅ 22 x 58 mm

100 kA

100 kA

80 kA120 kA

120 kA

120 kA80 kA120 kA

120 kA

120 kA

500 V AC

400 V AC

690 V AC500 V AC

500 V AC

400 V AC690 V AC500 V AC

500 V AC

400 V AC

0,5 A1 A2 A4 A6 A8 A

10 A12 A16 A20 A25 A32 A2 A4 A6 A8 A

10 A12 A16 A20 A25 A32 A35 A40 A42 A45 A50 A16 A20 A25 A32 A35 A40 A50 A63 A80 A

100 A125 A

LF300GLF301GLF302GLF304GLF306GLF308GLF310GLF312GLF316GLF320GLF325GLF332GLF402GLF404GLF406GLF408GLF410GLF412GLF416GLF420GLF425GLF432GLF435GLF440GLF442GLF445GLF450GLF516GLF520GLF525GLF532GLF535GLF540GLF550GLF563GLF580GLF590GLF599G

LF300MLF301MLF302MLF304MLF306MLF308MLF310MLF312MLF316MLF320MLF325MLF332MLF402MLF404MLF406MLF408MLF410MLF412MLF416MLF420MLF425MLF432M

LF440M

LF445MLF450MLF516MLF520MLF525MLF532M

LF540MLF550MLF563MLF580MLF590MLF599M

Opis Zdolność Napięcie IN Nr kat. Nr kat.zwarciowa znamionowe charakt. gG charakt. aM

LF320G

LF425G

LF532G


Bezpieczniki D0 • normy: DIN 49522,

VDE 0636 / T41, EN 60269zgodność z: VDE, Demko

• napięcie znamionowe 400 V AC , 250 V DC



D01-2 D01-4 D01-6 D01-10 D01-16D02-20 D02-25D02-32 D02-35 D02-40 D02-50 D02-63 D03-80D03-100

Bezpieczniki D0 2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A32 A35 A40 A50 A63 A80 A

100 A

1010101010101010101010101010

LE1402LE1404LE1406LE1410LE1416LE1820LE1825LE1832LE1835LE1840LE1850LE1863LM30080LM30100

LE1406

Bezpieczniki DWykonanie DII-DIII, zwłoczne, szybkie i superszybkie

• normy: DIN 49515, VDE 0636 • sprzedawane w pełnych opakowaniach


DTII-2DTII-4DTII-6DTII-10/6DTII-10DTII-16DTII-20DTII-25DTIII-35DTIII-50DTIII-63

Bezpieczniki Dwykonanie DII-DIII, zwłoczne- normy: DIN 49515, VDE 0636- charakterystyka gG

wg VDE 0636 / EN 60269- zgodność z VDE- napięcie znamionowe

500 V AC- LE2706-10, 10A, korpus ceram-

iczny 6A

2 A4 A6 A

6/10 A10 A16 A20 A25 A35 A50 A63 A

555

1005555555

LE2702LE2704LE2706LE2706-10LE2710LE2716LE2720LE2725LE3335LE3350LE3363

LE2710

DII-2ADII-4ADII-6ADII-10ADII-16ADII-20ADII-25ADIII-35ADIII-50ADIII-63A

Bezpieczniki Dwykonanie DII-DIII, szybkie- normy: DIN 49515, VDE 0636- charakterystyka F- napięcie znamionowe 500 V AC

2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A35 A50 A63 A

100100100100100100100100 100100

LE27F02LE27F04LE27F06LE27F10LE27F16LE27F20LE27F25LE33F35LE33F50LE33F63

LE27F02

DurII-2DurII-4DurII-6DurII-10DurII-16DurII-20DurII-25DurIII-35DurIII-50DurIII-63

Bezpieczniki Dwykonanie DII-DIII, superszybkie- normy: DIN 49515, VDE 0636- charakterystyka FF- napięcie znamionowe 500 V AC

2 A4 A6 A

10 A16 A20 A25 A35 A50 A63 A

10101010101010101010

LE27FF02LE27FF04LE27FF06LE27FF10LE27FF16LE27FF20LE27FF25LE33FF35LE33FF50LE33FF63

LE27FF02


Przekaźniki instalacyjne z możli-wością sterowania ręcznego –wyboru trybu pracy za pomocąręcznego przełącznika, umiesz-czonego na przedniej częściobudowy:• 1: stałe załączenie, brak

możliwości sterowania elektrycznego

• Auto: tryb automatyczny• 0: stałe wyłączenie, brak

możliwości sterowania elektrycznego

Przeznaczone do sterowaniaobwodami głównymi i pomoc-niczymi w instalacjach elektrycz-nych. Cechują się niższym o około 30% zużyciem energii w stosunku do tradycyjnychprzekaźników instalacyjnych.

Cechy charakterystyczne:• standardowe zastosowanie:

kategoria użytkowania AC-7a -240 V AC (1 mod. / 2 mod.) /440 V AC (3 mod. / 4 mod.),

• możliwość zastosowania stykupomocniczego Art. ESC080,

• możliwość zastosowaniapokryw zacisków do plombo-wania (Art. ESC001, ESC002),

• zgodność z normą PN-EN 61095

Zastosowanie:• lampy żarowe (żarówki trady-

cyjne i halogenowe)• świetlówki liniowe i kompakto-

we (energooszczędne), skom-

pensowane lub nieskompenso-wane, z zapłonnikiem tradycyj-nym lub elektronicznym,

• lampy wyładowcze (wysoko-prężne lampy sodowe i rtęcio-we, lampy metalohalogenko-we, skompensowane lub nie-skompensowane),

• obciążenia rezystancyjne (kate-goria AC-7a).

Przekaźniki instalacyjne (elektromagnetyczne)

Opis Ith Ilość Opak. Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat.(40 ˚C) mod. 8/12 V AC 12 V AC 24 V AC 230 V AC

16 A 1 1Styki 1NO + 1NCPrzekaźnik instalacyjny z możliwością sterowaniaręcznego

ERL218 - ERD218 ERC218

16 A 1 1Styki 2NOPrzekaźnik instalacyjny z możliwością sterowaniaręcznego


16 A 1 1Styki 2NCPrzekaźnik instalacyjny z możliwością sterowaniaręcznego


16 A 2 1Styki 2NO + 2NCPrzekaźnik instalacyjny z możliwością sterowaniaręcznego

- ERL418 ERD418 ERC418


- - - ERC316


- - - ERC416

ERC218

ERC316


Styczniki, wersja standardowa,do sterowania obwodami oświet-leniowymi, ogrzewania, wenty-lacji itp. Wskaźnikpołożenia styków (okienko w przedniej części obudowy).

Cechy charakterystyczne:• standardowe zastosowanie:


• możliwość zastosowania stykupomocniczego Art. ESC080oraz pokryw zacisków doplombowania (Art. ESC001,ESC002, ESC003),

• zgodność z normą PN-EN 61095



we (energooszczędne), skom-pensowane lub nieskompenso-wane, z zapłonnikiem tradycyj-nym lub elektronicznym

• lampy wyładowcze (wysoko-prężne lampy sodowe i rtęciowe, lampy metalohalo-genkowe, skompensowane lub nieskompensowane),

• obciążenia rezystancyjne (kategoria AC-7a)

• obciążenia indukcyjne (kategoria AC-7b)

W celu ograniczenia wpływuwydzielanego ciepła na pracęstyczników, zaleca się zastoso-wanie elementu dystansowegoArt. LZ060 - stosując 1 sztukęLZ060 co 3 styczniki zamonto-wane w 1 rzędzie rozdzielnicy

Opis Ith Ilość Opak. Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat.(40 ˚C) mod. 8/12 V AC 12 V AC 24 V AC 110/127 V AC 230 V AC

25 A 1 1Styki 1NOStycznik wersjastandardowa

ESL125 - ESD125 - ESC125

25 A 1 1Styki 1NCStycznik wersjastandardowa

- - - - ESC126

25 A40 A63 A

133

111

Styki 2NOStycznik wersjastandardowa

ESL225--

-ESL240ESL263

ESD225ESD240ESD263

ESM225--

ESC225ESC240ESC263

25 A40 A63 A

133

111

Styki 2NCStycznik wersjastandardowa

ESL226--

-ESL241ESL264

ESD226 ---

ESC226ESC241ESC264

25 A 1 1Styki 1NO + 1NCStycznik wersjastandardowa

ESL227 - ESD227 ESM227 ESC227

Styczniki

ESC225

ESL227

ESC125

ESC126


Opis IN [A] Ilość Opak. Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat. Nr kat.mod. 8/12V AC 12V AC 24V AC 110/127V AC 230V AC

25 A40 A63 A

233

111


---

---

---

---

ESC325ESC340ESC363

25 A40 A63 A

233

111

Styki 2NO + 2NCStycznik wersjastandardowa

---

ESL427--

ESD427--

---

ESC427ESC442ESC465

25 A40 A63 A

233

111

Styki 3NO + 1NCStycznik wersjastandardowa

---

ESL428--

ESD428--

---

ESC428ESC443ESC466

25 A40 A63 A

233

111


---

ESL425ESL440ESL463

ESD425ESD440ESD463

-ESM440-

ESC425ESC440ESC463

25 A40 A63 A

233

111

Styki 4NCStycznik wersjastandardowa

---

ESL426--

ESD426-ESD464

---

ESC426ESC441ESC464

Styczniki

ESM440

ESC463

ESC325

ESC427


Opis Ith Ilość Opak. Nr kat. Nr kat. Nr kat.(40 ˚C) mod. 12V AC/DC 24V AC/DC 230V AC

25 A40 A63 A

133

111

Styki 2NOStycznik cichy,

ESL225SESL240SESL463S

ESD225SESD240SESD263S

ESC225SESC240SESC263S

Styczniki ciche

25 A40 A63 A

233

111


---

ESD325S--


25 A40 A63 A

2--

111

Styki 2NO + 2NCStycznik cichy,

ESL427S--

ESD427S--

ESC427S--

25 A40 A63 A

2--

111

Styki 3NO + 1NCStycznik cichy,

ESL428S--

ESD428S--

ESC428S--

25 A40 A63 A

233

111


ESL425SESL440SESL463S

ESD425SESD440SESD463S


25 A40 A63 A

2--

111

Styki 4NCStycznik cichy,

ESL426S--

ESD426S--

ESC426S--

Styczniki ciche o nowej konstrukcji, zapewniającej bezszumową pracę przez całyokres eksploatacji urządzenia.Dzięki zintegrowanemu układowiprostowniczemu, styczniki temogą pracować przy napięciusterującym AC lub DC.Dodatkowo ograniczony zostałwpływ skoków wartości napięciasieci na pracę styczników, co umożliwia ich pracę w apli-kacjach z elementami elektronikidomowej, sterownikami logiczny-mi, itp. Styczniki ciche zapewnia-

ją do 30% niższe zużycie energii w porównaniu ze stycznikamistandardowymi.Cechy charakterystyczne:• Standardowe zastosowanie:


• możliwość zastosowania stykupomocniczego Art. ESC080, za wyjątkiem stycznikówcichych 25 A o szerokości 1 modułu,

• możliwość zastosowaniapokryw zacisków do plombo-

wania (Art. ESC001, ESC002,ESC003),

• zgodnosc z normą zgodność z normą PN-EN 61095.



we (energooszczędne), skom-pensowane lub nieskompenso-wane, z zapłonnikiem tradycyj-nym lub elektronicznym,

• lampy wyładowcze (wysoko-prężne lampy sodowe i rtęcio-we, lampy metalohalogenkowe,

skompensowane lub nieskom-pensowane),

• obciążenia rezystancyjne (kate-goria AC-7a)

• obciążenia indukcyjne (katego-ria AC-7b).

W celu ograniczenia wpływuwydzielanego ciepła na pracęstyczników, zaleca się zastoso-wanie elementu dystansowegoArt. LZ060 - stosując 1 sztukęLZ060 co 3 styczniki zamontowa-ne w 1 rzędzie rozdzielnicy

ESC463S

ESC325S

ESC225S

ESC426S


Styczniki taryfowe Dzień/Noc z możliwością sterowania ręcznego – wyboru trybu pracyza pomocą ręcznego przełączni-ka, umieszczonego na przedniejczęści obudowy:• 1: stałe załączenie, powrót

styków roboczych do pozycji„Auto” po podaniu napięciasterującego cewki

• Auto: tryb automatyczny• 0: stałe wyłączenie, brak

możliwosci sterowania elektrycznego.

Styczniki taryfowe Dzień/Nocznajdują zastosowanie w instala-cjach, korzystających z dwóchtaryf zakupu energii elektrycznej,

na przykład w instalacjach ogrzewania elektrycznego,umożliwiając uzyskanie oszczę-dności w kosztach zakupu ener-gii elektrycznej. Posiadają specjalną konstrukcję dźwigniprzełącznika trybu pracy, umożli-wiającą sterowanie pracą urzą-dzenia przez standardowychużytkowników, bez użycia narzędzi. Zapewniają do 30%niższe zużycie energii w porów-naniu ze stycznikami standardo-wymi.

Cechy charakterystyczne:• Standardowe zastosowanie:

kategoria użytkowania AC-7a -240 V AC (1 mod. / 2 mod.) /

440 V AC (3 mod. / 4 mod.),• możliwość zastosowania styku

pomocniczego Art. ESC080,• możliwość zastosowania

pokryw zacisków do plombo-wania (Art. ESC001, ESC002,ESC003),

• zgodność z normą PN-EN 61095.


cyjne i halogenowe)• swietlówki liniowe i kompakto-

we (energooszczędne), skom-pensowane lub nieskompenso-wane, z zapłonnikiem tradycyj-nym lub elektronicznym,

• lampy wyładowcze (wysoko-

prężne lampy sodowe i rtęcio-we, lampy metalohalogenko-we, skompensowane lub nie-skompensowane),

• obciążenia rezystancyjne (kate-goria AC-7a)

• obciążenia indukcyjne (katego-ria AC-7b)

W celu ograniczenia wpływuwydzielanego ciepła na pracęstyczników, zaleca się zastoso-wanie elementu dystansowegoArt. LZ060 - stosując 1 sztukęLZ060 co 3 styczniki zamonto-wane w 1 rzędzie rozdzielnicy

Opis Ith Ilość Opak. Nr kat.(40 ˚C) mod. 230V AC

25 A 1 1Styki 1NO + 1NCStycznik taryfowyDzień/Noc

ETC227

25 A 1 1Styki 2NOStycznik taryfowyDzień/Noc

ETC225

25 A 1 1Styki 2NCStycznik taryfowyDzień/Noc

ETC226

25 A40 A63 A

233

111

Styki 3NOStycznik taryfowyDzień/Noc

ETC325ETC340ETC363

25 A40 A63 A

233

111

Styki 4NOStycznik taryfowyDzień/Noc

ETC425ETC440ETC463

Styczniki taryfowe Dzień/Noc

ETC340

ETC225

ETC463

Akcesoria do styczników i przekaźników instalacyjnychOpis Ilość Opak. Nr kat.

mod.

Element dystansowy

Pokrywa do plombowania – aparaty o szerokości 1 modułuPokrywa do plombowania – aparaty o szerokości 2 modułówPokrywa do plombowania – aparaty o szerokości 3 modułów

Styk pomocniczy 1NO+1NC 6 A / 250 V AC-12(możliwość zabudowy do wszystkich typów styczników, zawyjątkiem styczników cichych / styczników taryfowych cichych 25 A o szerokości 1 modułu)

0,5

123

0,5

12

101010

1

LZ060

ESC001ESC002ESC003

ESC080LZ060

ESC080


Akcesoria do sterowania - - 24-230 V 12-110 V 0,5 EPN050centralnego

Łącznik pomocniczy 1NO + 1NC 2 A 24-230 V - 0,5 EPN051

Akcesoria do - - 24-230 V - 0,5 EPN052wielostopniowegosterowania centralnego

Akcesoria do sterowania - - 24-230 V - 0,5 EPN053przez długotrwały sygnałwłączanie / wyłączanie

Przekaźniki bistabilne• do sterowania obwodami

maksymalnie do 16 A• możliwość centralnego

włączania i wyłączania• możliwość podłączenia

styków pomocniczych

• wskaźnik stanu włączenia i możliwość sterowania ręcznego

• po zaniku napięcia powrót styków do pozycji wyjściowej(bez pamięci stanu).

Przekaźniki bistabilne Styki In Napięcie Napięcie Ilość Nr kat.(AC-1) cewki cewki modułów

AC DC

1NO 16 A 230 V 110 V 1 EPN5101NO 16 A 48 V 24 V 1 EPN5011NO 16 A 24 V 12 V 1 EPN5131NO 16 A 12 V - 1 EPN5111NO 16 A 8 V - 1 EPN512

2NO 16 A 230 V 110 V 1 EPN5202NO 16 A 48 V 24 V 1 EPN5262NO 16 A 24 V 12 V 1 EPN5242NO 16 A 12 V - 1 EPN5212NO 16 A 8 V - 1 EPN522

1NO + 1NC 16 A 230 V 110 V 1 EPN5151NO + 1NC 16 A 48 V 24 V 1 EPN5031NO + 1NC 16 A 24 V 12 V 1 EPN5181NO + 1NC 16 A 12 V - 1 EPN519

2NO + 2NC 16 A 230 V 110 V 2 EPN5252NO + 2NC 16 A 24 V 12 V 2 EPN528

3NO + 1NC 16 A 230 V 110 V 2 EPN546

4NO 16 A 230 V 110 V 2 EPN5404NO 16 A 48 V 24 V 2 EPN5484NO 16 A 24 V 12 V 2 EPN541

EPN515

EPN525

EPN540

EPN050

EPN053


Przekaźniki bistabilne elektronicznePrzekaźniki bistabilneelektroniczne do stosowania w instalacjach, w których istotny jest cicho prze-biegający proces łączenia.• niski poziom hałasu• normy:

PN-EN 60669-1PN-EN 60669-2-1PN-EN 60669-2-2

• do impulsowego sterowaniaobwodami oświetlenia do 16 A

• napięcia 230 V wejścia i wyjścia są mostkowane w aparacie

• w przypadku aparatów z różnymi napięciami sterowa-nia, istnieje galwaniczny roz dział między napięciami nis -kim i obniżonym (> 4 kV)

• aparaty z dużym prądem cią-głym dla podświetlonych przy-cisków (do 100 mA)

• aparaty z regulowanym opóźnieniem rozłączania

• mały prąd załączania i pod trzymania

• akcesoria: styki pomocniczeEPN 051 i EPN 053

Opis Styki In Napięcie Ilość Opak. Nr kat.(AC-1) sterujące modu-

łów

Przekaźniki bistabilne 1NO 16 A 230 V AC 50/60 Hz 1 1 EPN410elektroniczneręczne sterowaniewizualizacja stanu - LEDzacisk śrubowy

ręczne sterowanie 1NO 16 A 230 V AC 50/60 Hz 1 1 EPS410Bwizualizacja stanu - LEDZacisk QC

1NO 16 A 8 do 24 V 1 1 EP411AC/DC

z dwoma oddzielnymi wejściami 1NO 16 A 8 do 24 V 1 1 EP400jednym napięciem wejściowym AC/DC orazod 8 do 24 V AC oraz osobnym 230 V ACwejściem 230 V

z regulowanym opóźnieniem 1NO 16 A 230 V AC 50/60 Hz 1 1 EPS450B- ciche przełączanie- czas opóźnienia: 5min. do 1h- ręczne wymuszenie- wizualizacja stanu - LED

EPS410B

EPS450B

Przekaźniki bistabilne szeregowe

Opis Styki In Napięcie Ilość Opak. Nr kat.(AC-1) cewki modu-

AC łów

Do impulsowego sterowaniadwoma osobnymi grupamilamp jednym przyciskiem.Wielokrotne załączaniepowoduje szeregowełączenie styków 1-2 oraz 3-4.

Każdemu naciśnięciuprzycisku towarzyszy zmianastanu włączenia:• Stan wyjściowy: wyłączenie• 1 impuls: zwarte 1-2 • 2 impuls: zwarte 1-2 oraz 3-4• 3 impuls: zwarte 3-4• 4 impuls: wyłączenie

• Obciążalność styków 16 A• Wskaźnik stanu styków

i możliwość sterowania ręcznego

• Norma: DIN VDE 0637 część 1

Przekaźnik bistabilny 1NO + 1NO 16 A 230 V 1 12 EP580szeregowy

1NO + 1NO 16 A 12 V 1 12 EP581

1NO + 1NO 16 A 8 V 1 12 EP582

EP580


Ściemniacze zdalneUniwersalne zdalne ściemniaczeoświetlenia, pozwalające naefektywne załączenie/wyłączanieraz rozjaśnianie/ściemnianieoświetlenia.

Cechy charakterystyczne:• niewielkie rozmiary (obudowy

jedno- lub dwumodułowe),• maksymalna obciążalność

300 W (EVN011, EVN012) lub 500 W (EVN002, EVN004) –zależna od rodzaju zasilanegoźródła światła,

• uniwersalne zastosowanie –

możliwość pracy z lampamiżarowymi (żarówki tradycyjne i halogenowe, 230V AC lub 12 V AC / 24V AC – z zastosowaniem transforma-tora toroidalnego lub elektro-nicznego), ściemnialne świet-lówki kompaktowe z wbudo-wanym zasilaczem, ściemnial-ne zródła LED 230V AC z wbudowanym zasilaczem,ściemnialne zródła LED 12VAC lub 24V AC zasilane poprzez zewnętrzny zasilaczelektroniczny,

• funkcja Load teaching –detekcja rodzaju zródła światłai jego charakterystyki działania– w celu jak najlepszego, efektywniejszego dopasowaniakrzywej rozjaśniania/ściemnia-nia,

• funkcja Comfort (EVN002,EVN004) – wygaszanie (powol-ne ściemnianie) światła,oświetlenie nocne, oświetleniemaksymalne, scena świetlna,nastawa czasu dla scenyświetlnej lub oświetlenia nocnego,

• możliwość wyboru automa-tycznych ustawień fabrycznych

• wewnętrzne zabezpieczenieprzed przeciążeniem orazprzegrzaniem,

• niski pobór własny mocypodczas obciążenia – maksi-mum 2,1 W (EVN011, EVN012)lub 4,5 W (EVN002, EVN004),

• zgodność z normami: PN-EN 60669-1, PN-EN 60669-2-1

Opis funkcji Dane techniczne Ilość Opak. Nr kat.mod.

Uniwersalny ściemniacz zdalnyfunkcja Load teaching

Uniwersalny ściemniacz zdalnyfunkcja Load teaching- możliwość ręcznego wyboru

trybu ściemniania- funkcja Comfort- możliwość zastosowania

przycisków sterujących podświetlanych (5 mA max)

Uniwersalny ściemniacz zdalnyfunkcja Load teaching- możliwość sterowania

lokalnego (z innej fazy, niż zasilanie ściemniacza)

Uniwersalny ściemniacz zdalnyfunkcja Load teaching- możliwość ręcznego wyboru

trybu ściemniania- funkcja Comfort- funkcja sceny świetlnej,

wyzwalana poprzez zewnętrz-ny sygnał 230 V AC lub 24 VAC/DC

- możliwość nastawy czasu dlasceny świetlnej lub dlaoświetlenia nocnego,

- możliwość zastosowaniaprzycisków sterujących podświetlanych (5 mA max)

Napię cie zasilania: 230 V AC 50/60 HzObciążalność maksymalna:• 300 W – źródła żarowe (żarówki tradycyjne

i lampy halogenowe) 230 V AC,• 300 VA – lampy halogenowe zasilane poprzez

transformator toroidalny,• 300 VA – lampy halogenowe lub ściemnialne

źródła LED zasilane poprzez transformatorelektroniczny,

• 60 W – ściemnialne świetlówki kompaktowe z wbudowanym zasilaczem

• 60 W – ściemnialne źródła LED 230 V ACMaksymalna długość przewodów sterujących:50 m

Napięcie zasilania: 230V AC 50/60 HzObciążalność maksymalna: jak EVN011Maksymalna długość przewodów sterujących:50 m

Napię cie zasilania: 230 V AC 50/60 HzObciążalność maksymalna:• 500 W – źródła żarowe (żarówki tradycyjne

i lampy halogenowe) 230 V AC,• 500 VA – lampy halogenowe zasilane poprzez

transformator toroidalny,• 500 VA – lampy halogenowe lub ściemnialne

źródła LED zasilane poprzez transformatorelektroniczny,

• 100 W – ściemnialne świetlówki kompaktowe z wbudowanym zasilaczem

• 100 W – ściemnialne źródła LED 230 V ACMaksymalna długość przewodów sterujących:50 m

Napięcie zasilania: 230 V AC 50/60 HzObciążalność maksymalna: jak EVN002Maksymalna długość przewodów sterujących:50 m

1

1

2

2

1

1

1

1

EVN011

EVN012

EVN002

EVN004

EVN011

EVN012

EVN002

EVN004


Przekaźniki czasoweUniwersalne przekaźniki czaso-we do realizacji funkcji sterowa-nia czasowego w obwodachoświetlenia, wentylacji, klimaty-zacji i innych.

• nastawa czasu za pomocąpotencjometru obrotowego

• przekaźnik wielofunkcyjny z 8różnymi funkcjami - wybór zapomocą potencjometruumieszczonego z boku obudo-wy

• wskazanie aktualnych stanówpracy za pomocą diody LED

Dane dotyczące wszystkichprzekaźników czasowych:Napięcie sterujące:12 do 230 V AC 50/60 Hz12 do 48 V DC

Parametry przekaźnika wyjściowego: 1NO/1NC 8 A / 250 V AC-1Nastawa czasu:0,1 s do 10 h (skokowo, kombi-nacja jednostki czasu i jej mnoż-nika)

Opis funkcji Ilość Opak. Nr kat.modułów

Załącza z opóźnieniem T po podaniu napięcia 1 1 EZN001

Wielofunkcyjny 1 1 EZN006Wybór funkcji za pomocąpotencjometru umieszczonego z boku obudowy.Ilość funkcji: 6 + stałe załączenie + stałe wyłączenie

Taktujący (cykliczne przełączanie) 1 1 EZN005

Załącza na czas T po podaniu impulsu 1 1 EZN004

Załącza na czas T po podaniu napięcia 1 1 EZN003

Wyłącza z opóźnieniem T po odłączeniu napięcia 1 1 EZN002EZN001

EZN006

EZN002

EZN004

EZN005

24 6

8

101

0,1s

1s0,1mn 1mn

0,1h

1h

EZN006

off onA

BC

DEF

off on ABC

DEF


Przyciski i przełączniki sterownicze

Przyciski sterownicze 1NO 16 A 1 SVN3112NO 16 A 1 SVN3311NC 16 A 1 SVN3212NC 16 A 1 SVN3411NO+1NC 16 A 1 SVN351

Przyciski sterownicze 1NO zielony 16 A 1 SVN411z lampką LED 230 V AC 2NO czerwony 16 A 1 SVN432

1NC czerwony 16 A 1 SVN4222NC zielony 16 A 1 SVN4411NO+1NC czerwony 16 A 1 SVN452

SVN432

SVN121

SVN371

Opis Styki Ith Ilość Nr kat.(40 ˚C) modułów

Przełączniki przyciskowe 1NO 16 A 1 SVN3122NO 16 A 1 SVN3321NC 16 A 1 SVN3222NC 16 A 1 SVN3421NO+1NC 16 A 1 SVN352

Przełączniki przyciskowe z lampką LED 230 V AC 1NO zielony 16 A 1 SVN413

2NO zielony 16 A 1 SVN433

SVN322

Przyciski sterownicze 2NO 16 A 1 SVN371podwójne 1NO + 1NC 16 A 1 SVN391zielony-czerwony

Lampki sygnalizacyjne

Lampki sygnalizacyjne zielona 1 SVN121LED 230 V AC czerwona 1 SVN122

pomarańczowa 1 SVN123niebieska 1 SVN124przezroczysta 1 SVN125zielona + czerwona 1 SVN1263 x czerwona 1 SVN1273 x zielona 1 SVN2213-krotna czerwona/zielona/pomarańczowa 1 SVN129

• normy:przycisk: DIN VDE 632lampka sygnalizacyjna: DIN VDE 710

• znamionowe napięcie roboczeprzycisku: 250 V AC

• 230 V AC lampka sygnalizacyjna LED

• diody LED o trwałości do 100000 h

• zaciski:linka 6 mm2, drut 10 mm2

• ochrona przed dotykiemwedług DIN VDE 0106część 100

Opis Kolor diody LED Ilość Nr kat.modułów

Lampki sygnalizacyjne zielona 1 SVN131LED 12÷48 V AC/DC czerwona 1 SVN132

SVN132

SVN121


Modułowe rozłączniki izolacyjne

Rozłącznik 1-biegunowy




16 A25 A32 A

40 A63 A

80 A100 A125 A

16 A25 A32 A

40 A63 A

80 A100 A125 A

16 A25 A32 A

40 A63 A

80 A100 A125 A

16 A25 A32 A

40 A63 A

80 A100 A125 A

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC

400 V AC400 V AC400 V AC

111

22

333

111

22

333

111

22

333

111

22

333

111

11

111

111

22

222

222

33

333

222

44

444

12121

1212

111

12121

61

111

161

44

444

111

33

131

SBN116SBN125SBN132

SBN140SBN163

SBN180SBN190SBN199

SBN216SBN225SBN232

SBN240SBN263

SBN280SBN290SBN299

SBN316SBN325SBN332

SBN340SBN363

SBN380SBN390SBN399

SBN416SBN425SBN432

SBN440SBN463

SBN480SBN490SBN499

Opis Ie dla każdego Ue Rozmiar Ilość Opak. Nr kat.z biegunów modułów

OpisDo rozłączania wszystkich typówobwodów prądowych.Zgodność z:PN-EN 60943-3 dla całegozakresu oraz PN-EN 60669-1 dla zakresu od 16 A do 63 A.

CharakterystykaWszystkie rozłączniki posiadajązielone/czerwone pola na dźwig-ni napędu zapewniające czytelnąwizualizacje pozycji rozłącznika.

Dane techniczneKategoria użytkowania AC22A230 V / 400 VIe: 16A do 32A rozmiar 1.Zaciski przyłączeniowe:

16 mm² - drut10 mm² - linka

Ie: 32 A do 63 A rozmiar 2.Zaciski przyłączeniowe:


Ie: 63 A do 125 A rozmiar 3.Zaciski przyłączeniowe:


Brak możliwości stosowaniawyzwalaczy wzrostowych, podnapięciowych i nadnapięcio-wych serii MZ2xx.

SBN163

SBN263

SBN399

SBN499

Modułowe rozłączniki izolacyjne z lampką sygnalizacyjną

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

111

SBT116SBT125SBT132

SBB116SBB125SBB132

SBT216SBT225SBT232

SBB216SBB225SBB232

SBM216SBM225SBM232

Opis Ie dla każdego Ue Rozmiar Ilość Opak. Nr kat.z biegunów modułów

OpisDo rozłączania wszystkich typówobwodów prądowych.Zgodność z: PN-EN 60943-3 i PN-EN 60669-1

CharakterystykaPomarańczowy wskaźnik LEDCykl życia LED: 100000 h.Wszystkie rozłączniki posiadajązielone/czerwone pola na dźwigni napędu zapewniająceczytelną wizualizację pozycjirozłącznika.

Dane techniczneKategoria pracy AC-22A 230 V / 400 VIe: 16 A to 32 A rozmiar 1.Zaciski przyłączeniowe:


Brak mozliwosci stosowaniawyzwalaczy wzrostowych, pod-napieciowych i nadnapieciowychserii MZ2xx.

SBT116


Akcesoria do modułowych rozłączników izolacyjnych

Styk pomocniczyKompatybilność z rozłącznikamiizolacyjnymi od 16 do 125 A

Osłona zaciskuKompatybilność z rozłącznikamiizolacyjnymi od 32 A do 63 Arozmiar 2Tylko jedna część osłony możebyć użyta do rozłączników izolacyjnych wielkości 63 A do 125 A rozmiar 3

Przegroda izolacyjnadla rozłączników rozmiar 2 i 3

Mechanizm blokującyna kłódkę

ESC080

MZN120

MZN121

MZN175

13

14

11

12

ESC080

MZN120

MZN121

MZN175

μ 6 A / 250 V AC-12μ 2 A / 250 V AC-15

do osłony zacisku przyłączeniowego i śrubosłona śruby zapewnia możliwość plombowania

zapobiega niepożądanemu zamknięciu lub otwarciu rozłącznika

0,5 1

4

3

2



Modułowe przełączniki instalacyjne do 40 A

SFT440

SFT232

SFB125

Opis Ie dla Ue Ilość Rozmiar Ilość Opak. Nr kat.każdego biegu- modu-z biegunów nów łów

OpisDo przełączania wszystkichtypów obwodów prądowych.Zgodność z: PN-EN 60943-3 i PN-EN 60669-1

ChrakterystykaWszystkie przełączniki posiadajązielone/czerwone pola na dźwigni napędu zapewniająceczytelną wizualizację pozycjiprzełącznika.

Dane techniczneKategoria pracy AC-22A 230 V / 400 VIe: 16 A do 40 A rozmiar 1.Zaciski przyłączeniowe:


Brak możliwości stosowaniawyzwalaczy wzrostowych, podnapięciowych i nadnapięcio-wych serii MZ2xx.

Przełącznik I-O-II z pozycją centralną OFF,punkt wspólny od góry

Przełącznik I-O-II z pozycją centralną OFF,punkt wspólny od dołu

Przełącznik I-II, punktwspólny od dołu

Przełącznik 2-obwodowy

25 A32 A40 A

25 A32 A40 A

40 A

40 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

16 A25 A32 A

25 A32 A

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

400 V AC

400 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC230 V AC

230 V AC230 V AC

111

111

1

1

111

111

111

111

11

111

222

3

4

111

222

111

222

11

111

222

3

4

111

222

111

222

11

111

111

1

1

12121

111

111

111

11

SFT125SFT132SFT140

SFT225SFT232SFT240

SFT340

SFT440

SFB116SFB125SFB132

SFB216SFB225SFB232

SFL116SFL125SFL132

SFL216SFL225SFL232

SFM125SFM132

I II0 NO.NC

NO.NC

NO.NC

NO+NC


Rozłączniki w obudowie 3 63 A 2,5 1 SH363N*kompaktowej 4 63 A 3,5 1 SH463N*

z zaciskiem dodatkowym** 3 63 A 2,5 1 SH363K*

z zaciskiem dodatkowym** 4 63 A 3,5 1 SH463B*

do zaryglowania, zaplom bowania 3 63 A 2,5 1 SH363S*lub zamknięcia z zaciskiem dodatkowym**

* Wytrzymałość zwarciowa rozłącznika w obudowie kompaktowej = 10 kA z zabepieczeniem zwarciowym 63 A gG.

** Zacisk dodatkowy 10 mm2 (KF00A) montowany fabrycznie, może być podłączony do każdej fazy.

SH363K

SH363S

Modułowe przełączniki zasilania do 63 AModułowy przełącznik zasilania jest aparatem kompatybilnym z pozostałąaparaturą modułową, montowaną w rozdzielnicachmieszkaniowych (montaż na szynie DIN 35 mm)

Uwaga: Obwody zasilającemuszą być dodatkowo zabezpieczone od zwarć i przeciążeń (np. wyłączniknadprądowy). Sam przełączniknie stanowi zabezpieczeniaobwodu przełączanego. Uwaga: maksymalny prądzwarciowy w obwodzie przełącznika 4,5kA!

Parametry: • napięcie znamionowe

izolacji 500 V • odporność na udary

napięciowe 4kV • temperatura pracy

-20°C do +50°C • temp. składowania

0°C do +45°C • podłączanie

- drut 25mm2

- linka 16mm2

• zgodność z normami PN-EN 60947-3 i PN-EN 60669-1

• napięcie znamionowe 250 V AC (jednofazowe) 400 V AC (trzyfazowe)

• ochrona przed dotykiemzgodna z DIN VDE 0106część 100

• prąd termiczny Ith(40 °C) – 63 A

• częstotliwość: 50/60Hz

Opis Zaciski Ith Ilość Opak. Nr kat.przyłącze- (40 ˚C) modułówniowe

SF263

SF463

Modułowy przełącznik zasilania 1P+N 63 A 4 1 SF263

3P+N 63 A 8 1 SF463

Modułowe rozłączniki izolacyjne w obudowie kompaktowej• norma: PN-EN 60669-1• napięcie znamionowe

400 V AC (trójfazowe)

• zaciski 40-63 A: linka 16 mm2, drut 25 mm2

Opis Ilość Ith Ilość Opak. Nr kat.biegunów (40 ˚C) modułów


Modułowe rozłączniki izolacyjne z możliwością wyzwalaniaZdalne rozłączanie obwodów Rozłączniki izolacyjne wyposaż-one w styki pomocnicze CA 1NO+1NC do podłączeniasygnalizacji położenia styków.Jako dodatkowe wyposażeniemożna dołączyć dodatkowestyki sygnalizacyjne SD, wyzwalacze czy mechanizm blokujący.

Podłączenie:Styki główne rozłącznika: • 16 mm2 - linka • 25 mm2 - drut

Styki pomocnicze rozłącznika: • 0,5 do 4 mm2 - linka • 1 do 6 mm2 - drut

Zgodność z normami: PN-EN 60947-2 i PN-EN 60947-3Kategoria łączeniowa: AC-23A

Opis Ie dla każdego Ue Ilość Opak. Nr kat.z biegunów modułów

Wyzwalacz podnapięciowy Znamionowe napięcie pracy:48 V DC 1 MZ205230 V AC 1 MZ206

wyzwalanie wyłącznika instala-cyjnego przy spadku napięcia sieciZakres wyzwalania:< 35% Un: wyłączyć35% - 70%: wyłączyć lub trzymać> 70% Un: trzymaćdopiero po podaniu napięciasieci możliwe jest załączenierozłącznika

Zestyk sygnalizacyjny sygnalizowanie w przypadku 0,5 MZ202SD 6 A/230 V AC wyzwolenia przy zdalnym

wyzwoleniu za pomocąwyzwalacza prądu roboczegoi podnapięciowego

Rozłącznik 2-biegunowy 40 A 230 V AC 2,5 1 SA240

63 A 230 V AC 2,5 1 SA263

80 A 230 V AC 2,5 1 SA280

Rozłącznik 4-biegunowy 40 A 400 V AC 4,5 1 SA440

63 A 400 V AC 4,5 1 SA463

80 A 400 V AC 4,5 1 SA480

Wyzwalacz wzrostowy Znamionowe napięciesterujące:230 V do 400 V AC 1 MZ203110 V do 130 V DC

24 V do 48 V AC 1 MZ20412 V do 48 V DC

działanie poprzez podanie impulsu sterującego na cewke wyzwalacza

Mechanizm blokujący zapobiega niepożądanemu 2 MZN175zamknięciu lub otwarciurozłącznika

MZ202

SA263

SA463

MZ203

MZ206

13 1

2

3

414

21

22

13

14

21 3 5 7

4

N

N 6 822

MZN175


Modułowe rozłączniki izolacyjne HAB, HAC, HAD, HAEdo 160 A

HAB406

HAC410

HAE416

Cechy produktów:• rozłączniki modułowe, montaż

na szynie nośnej TS35 lub napłycie montażowej

• pokrętło bezpośrednio na aparacie, z możliwościązamykania kłódką w staniewyłączonym

• możliwość zastosowaniamechanizmu obrotowego

na drzwi szafy, zestykówpomocniczych, pokryw przy-łączeń

Charakterystyka:• rozmiar 1, 2, 3 z widocznym

wskazaniem stanu styków• rozmiar 4 z widoczną

przerwą izolacyjną• stopień ochrony: IP20

Przyłącza z zaciskami klatkowymi:(dane dla drutu)rozmiar 1: 1,5-16 mm2

rozmiar 2: 2,5-35 mm2

rozmiar 3, 4: 10-70 mm2

HIM402, HIM404: 1,5-16 mm2

HIM406, HIM408: 2,5-35 mm2

Norma: PN-EN 60947-3

Pakowane po 1 szt.

Opis Objaśnienie Prąd Ilość Nr kat. Ilość Nr kat.In mod. 3 bieg. mod. 4 bieg.

Rozłącznik

Rozłącznik z widoczną przerwą izolacyjną

rozmiar 1

rozmiar 2

rozmiar 3

rozmiar 4

20 A32 A40 A63 A

63 A80 A

100 A

100 A125 A

100 A125 A160 A

2,52,52,52,5

333

4,54,5

666

HAB302HAB303HAB304HAB306

HAC306HAC308HAC310

HAD310HAD312

HAE310*HAE312*HAE316*

3,53,53,53,5

444

66

7,57,57,5

HAB402HAB403HAB404HAB406

HAC406HAC408HAC410

HAD410HAD412

HAE410*HAE412*HAE416*

* Brak możliwości stosowania w rozdzielnicach orion+ i rozdzielnicach vector VPxxM.

HIM404

Modułowe przełączniki zasilania HIM do 80 AOpis Objaśnienie Prąd Ilość Nr kat. Ilość Nr kat.

In mod. 3 bieg. mod. 4 bieg.

5566

Przełącznik zasilania 3-pozycyjny, I-O-II,możliwość blokowaniakłódką w pozycji 0

20 A40 A63 A80 A

7788

HIM402HIM404HIM406HIM408

HIM302HIM304HIM306HIM308


HZC016

HZC113

HZC001

HZC311

HZC212

Akcesoria do modułowych rozłączników izolacyjnych HAx i przełączników zasilania HIM

Opis Objaśnienie Opak. Nr kat. Opak. Nr kat.3 bieg. 4 bieg

Wałekdo mechanizmu obrotowego na drzwi

Mechanizm obrotowy do montażu na drzwiach(bez wałka)

dla rozłączników o rozmiarze 1, 2 i 3oraz dla przełączników zasilania HIM402, HIM404,HIM406, HIM408

dla rozłączników o rozmiarze 4

dla rozłączników o rozmiarze 1 i 2



dla przełączników zasilaniaHIM402, HIM404, HIM406,HIM408

150 mm200 mm320 mm

150 mm200 mm320 mm

111

111

1

1

1

1

HZC111HZC112HZC113

HZC114HZC115HZC116

HZC010

HZC011

HZC014

HZC016

Opis Objaśnienie Długość wałka Opak. Nr kat.

Styki pomocniczedla rozłączników o rozmiarze 1, 2, 3, 4oraz przełączników zasilania, możliwość zamontowania max. 2 szt.

Styk pomocniczydla rozłączników o rozmiarze 4,możliwość zamontowania max. 2 szt.

sygnalizują położenie stykówgłównych - rozm. 1, 2, 3, 4.Przy rozmiarze 1, 2, 3 jeden ze styków zwiernych działa z wyprzedzeniem przy wyłączaniu

5 A, 250 V ACprzyłączenie do 2,5 mm2

sygnalizuje położenie stykówgłównych lub działa z wyprzedzeniem przy wyłączaniu / załączaniu(możliwość konfiguracji)

1 A, 250 V ACprzyłączenie do 2,5 mm2

1NO + 1NC2NC

1NO1NC

11

11

HZC311HZC312

HZF301HZF302

Osłony przyłączygórna i dolnamożliwość plombowania





dla przełączników zasilaniaHIM402, HIM404, należy zamawiać 2 kpl.

dla przełącznika zasilaniaHIM406, HIM408,należy zamawiać 2 kpl.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

HZC212

HZC214

HZC216

HZC218

HZC212

HZC214

HZC211

HZC213

HZC215

HZC217

HZC211

HZC213 HZC218


Gniazda wtyczkoweOpis Ue Ie Ilość Nr kat.

mod.

Gniazdo Schuko 250 V AC 10 / 16 A 2,5 SN016

Gniazdo z bolcem 250 V AC 10 / 16 A 2,5 SN216uziemiającym

Gniazdo Schuko z pokrywą 250 V AC 10 / 16 A 3 SN017SN016

Zegary sterujące cyfrowe• komfortowe i dokładne stero-

wanie pracą oświetlenia, wen-tylacji i innych odbiorników woparciu o zaprogramowaneczasy działania,

• zegary sterujące 1-, 2- i 4-kanałowe,

• cykle pracy: dzienny, tygodnio-wy, roczny, astronomiczny

(z "przerwą nocną"), stałe załą-czenie/wyłączenie, losowy,

• zaawansowane funkcje "komfortowe",

• automatyczna zmiana czasuletni/zimowy,

• zewnętrzne wejście sterujące,• swoboda programowania - do

300 kroków programowych

• synchronizacja czasu zapomocą zewnętrznej antenyEG001 (sygnał DFC77)

• programowanie ręczne lub zapośrednictwem programukomputerowego,

• klucze programujące (możli-wość kopiowania, przenosze-nia i edycji programów)

• klucz blokujący - możliwośćbezpiecznego zablokowaniaustawień,

• dostęp do zegara chronionykodem PIN,

• duża rezerwa chodu (do 5 lat,baterie litowe),

• wyjścia przekaźnikowe 10 lub16 A.

Opis Napięcie Styki Cykl Przekaźnik Ilość Opak. Nr kat.zasilania pracy wyjściowy mod.

Cykl dzienny

Ilość kroków programowych: 5 (ustawienia fabryczne, możliwośćedycji czasu wyłączenia)

Cykl tygodniowy

Ilość kroków programowych: 20

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramujacego i blokujacego

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującegoFunkcje komfortowe

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującegoSynchronizacja czasu (sygnałDCF77) za pomocą opcjonalnejanteny EG001

Cykl astronomiczny

Ilość kroków programowych: 56Możliwość programowania"przerwy nocnej"Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującego

230 V AC

230 V AC

230 V AC12 lub 24 V AC/DC

230 V AC

230 V AC

230 V AC

1P

1P

1P1P

1P

1P

1P

24 h

7 dni

7 dni7 dni

7 dni

7 dni

astro

16 A / 250 V

16 A / 250 V

16 A / 250 V16 A / 250 V

16 A / 250 V

16 A / 250 V

16 A / 250 V

1

1

22

2

2

2

1

1

11

1

1

1

EG010

EG071

EG103EG103V

EG103E

EG103D

EE180

Zegary sterujące cyfrowe 1-kanałowe

EG071

EE180

SN017


Zegary sterujące cyfroweOpis Napięcie Styki Cykl Przekaźnik Ilość Opak. Nr kat.

zasilania pracy wyjściowy mod.

Cykl tygodniowy

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującego

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującego

Ilość kroków programowych: 56Możliwość stosowania kluczaprogramującego i blokującegoFunkcje komfortowe

Cykl roczny i tygodniowy

Ilość kroków programowych: 300Możliwość stosowania kluczaprogramującegoFunkcje komfortowe

Cykl astronomicznyIlość kroków programowych: 56Możliwość programowania"przerwy nocnej" i stosowaniaklucza programującego i blokującego

230 V AC

230 V AC

230 V AC

230 V AC

230 V AC

2P

1P

1P

2P

2P

7 dni

7 dni

7 dni

365 dni7 dni

astro

16 A / 250 V

16 A / 250 V

16 A / 250 V

10 A / 250 V

16 A / 250 V

2

2

2

4

2

1

1

1

1

1

EG293B

EG203

EG203E

EG293B

EE181

Zegary sterujace cyfrowe 2-kanałowe

EG203E

EG293B

EG403E

EG493E

Zegary sterujące cyfroweOpis Napięcie Styki Cykl Przekaźnik Ilość Opak. Nr kat.

zasilania pracy wyjściowy mod.

Cykl tygodniowyIlość kroków programowych: 300Możliwość stosowania kluczaprogramującego (klucz EG007 w zestawie z zegarem)Synchronizacja czasu (sygnałDCF77) za pomocą opcjonalnejanteny EG001Funkcje komfortoweZewnętrzne wejście sterujące

Cykl roczny i tygodniowyIlość kroków programowych: 300Możliwość stosowania kluczaprogramującego (klucz EG007 w zestawie z zegarem)Synchronizacja czasu (sygnałDCF77) za pomocą opcjonalnejanteny EG001Funkcje komfortoweZewnętrzne wejście sterujące

230 V AC

230 V AC

2P +2NO

2P +2NO

7 dni

365 dni7 dni

10 A / 250 V

10 A / 250 V

4

4

1

1

EG403E

EG493E

Zegary sterujące cyfrowe 4-kanałowe


EG001

EG006

EG003U

EG003

EG004

EG007

EG005

Akcesoria do zegarów sterujących cyfrowych• klucze programujące EG005 i

EG007, umożliwiające kopio-wanie i przenoszenie progra-mów pomiędzy zegarami ste-rującymi oraz przygotowanieprogramu za pośrednictwemprogramu komputerowego ijego przeniesienie do zegarów,

• klucz blokujący EG004, umoż-liwiający zablokowanie (zabez-pieczenie) programu,

• adaptery (złącza RS232 i USB),pozwalające na podłączeniekluczy programujących dokomputera i edycję programu,

• antena radiowa do synchroni-zacji czasu sygnałem DCF77.

Opis funkcji Opak. Nr kat.

Antena radiowa DCF77do zegarów sterujących cyfrowych EG103D, EG403E, EG493E. Synchronizacja czasu za pomo-cą sygnalu radiowego DCF77 (wzorzec czasu wysyłany z nadajnika we Frankurcie n/Menem).Automatyczna zmiana daty, czasu bieżącego, zmiana czasu letni/zimowy. Montaż natynkowy zapomocą dołączonego uchwytu. Temperatura pracy: od -20 ˚C do + 70 ˚C

Klucz programującydo zegarów sterujących cyfrowych EG103, EG103V, EG103E, EG103D, EG203, EG203E, EE180i EE181. Zapis, kopiowanie i usuwanie programów sterowania zegarów. Możliwość wykonania opisu na bocznej części klucza

Klucz programującydo zegarów sterujących cyfrowych EG293B, EG403, EG493E. Zapis, kopiowanie i usuwanieprogramów sterowania zegarów. Możliwość wykonania opisu na bocznej części klucza. Dlazegarów EG403E i EG493E 1 sztuka klucza dostarczana w komplecie

Klucz blokującydo zegarów sterujących cyfrowych EG103, EG103V, EG103E, EG103D, EG203, EG203E, EE180i EE181. Zabezpieczenie działania (ustawienia programów) przed działaniem osób niepowoła-nych. Możliwość wykonania opisu na bocznej części klucza. Odróżnienie kolorystyczne od klucza programującego

Pudełko do przechowywania kluczy programujących i blokującychWygodne i bezpieczne przechowywanie kluczy. Montaż jako aparat modułowy na szynie DIN35 mm. Wysuwna szufladka do umieszczenia 3 kluczy

Adapter do programowania kluczy z oprogramowaniem ze złączem USBPrzewód USB w zestawie. Interfejs do kluczy programujących EG005 i EG007. Dołączone oprogramowanie, pozwalające na kopiowanie programów zapisanych na kluczach do komputera oraz zapis na kluczach programów utworzonych za pomocą programu.

Adapter do programowania kluczy z oprogramowaniem ze złączem RS232Przewód RS232 w zestawie. Interfejs do kluczy programujących EG005 i EG007. Dołączoneoprogramowanie, pozwalające na kopiowanie programów zapisanych na kluczach do komputera oraz zapis na kluczach programów utworzonych za pomocą programu.

1

1

1

1

1

1

1

EG001

EG005

EG007

EG004

EG006

EG003U

EG003


Opis Zestyk Przekaźnik Napięcie Opak. Nr kat.wyjściowy znamionowe

Cyfrowy termostat zegarowy 1P 8 A / 250 V AC-1 2 x1,5 V DC AA/LR6 1 EK310o cyklu dobowymwymiary:82 x 115 x 30,8 mm

Cyfrowy termostat zegarowy 1P 5 A / 250 V AC-1 2 x1,5 V DC AA/LR6 1 EK520o cyklu tygodniowymwymiary :97 x 138 x 30 mm

Cyfrowy termostat zegarowy 1P 8 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK270o cyklu tygodniowymwymiary :85 x 150 x 35,5 mm

Analogowy termostat zegarowy 1P 8 A / 250 V AC-1 2 x1,5 V DC AA/LR6 1 EK410o cyklu dobowym

Analogowy termostat zegarowy 1P 8 A / 250 V AC-1 2 x1,5 V DC AA/LR6 1 EK470o cyklu tygodniowym

Analogowy termostat zegarowy 1P 8 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK471o cyklu tygodniowym

Termostaty zegarowe natynkowe (wnętrzowe)

EK310

EK520

EK270

EK410

Termostaty zegarowe cyfrowe

Opis:• cyfrowo programowane

termostaty zegarowe dla ogrzewania i klimatyzacji

• trzy nastawiane poziomy temperatur oraz możliwośćdowolnego programowania w ramach 4 programów pozwalają optymalnie dostosować ogrzewanie do potrzeb.

Funkcje:• wskazanie ciągłe: temperatura

komfortowa, temperatura obniżona, temperatura otoczenia, data, godzina, trybprogramu, położenie styków

• klawiatura z 2 poziomamidostępu (4 przyciski dla codziennego użytku; 6 przycisków pod klapą)

• wejście do sterowania za pomocą telefonu

Termostaty zegarowe analogowe

Opis:• elektromechanicznie

programowane termostatyzegarowe dla ogrzewania

• trzy nastawiane poziomy temperatur oraz możliwośćdowolnego programowaniapozwalają optymalnie dostoso-wać ogrzewanie do potrzeb.

Funkcje:• wskazanie ciągłe: godzina• ustawianie czasu łączenia

za pomocą wysuwnych szpilek

• instrukcja programowania- model o cyklu dobowym:

co 10 min- model o cyklu tygodniowym:

co 1 h

Montaż:• termostat zegarowy montuje

się natynkowo lub w puszcepodtynkowej o rozstawie punk-tów do mocowania 60 mm.

• wysokość zamontowania około1,5 m

• należy unikać ścian zewnętrz-nych, bezpośredniej ekspozycjina promienie słoneczne, blisko-ści grzejnika, lamp, rur od CO.


EK051

EK053

EK054

Opis Zestyk Napięcie Opak. Nr kat.znamionowe

Termostat bimetalowy 1NO 10 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK051ze stykiem zwiernym oraz ręcznym wyłącznikiem

Termostat bimetalowy 1P 10 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK052ze stykiem przełącznym

Termostat bimetalowy 1NO 10 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK053ze stykiem zwiernym

Termostat bimetalowy 1NO 10 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK054ze stykiem zwiernym bez lampki kontrolnej

Termostat elektroniczny 1P 8 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK003z ręcznym wyłącznikiem

Termostat elektroniczny 1NO 8 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK004bez ręcznego wyłącznika

Termostat elektroniczny 1NO 8 A / 250 V AC-1 230 V AC 50 Hz 1 EK005z ręcznym wyłącznikiem i osobnym czujnikiem IP65do ogrzewaniapodłogowego

EK003

Termostaty bimetalowe

Opis:• termostaty bimetalowe

do ogrzewania i klimatyzacji• czuły element bimetalowy,

odznaczający się dużą niezawodnością i trwałością

• termostat z termicznym sprzężeniem zwrotnym

• lampka kontrolna, pokazująca tryb ogrzewania

• ograniczanie zakresu temperatur lub blokowanietemperatury na określonej wartości zadanej

• kalibrowanie tarczy regulacyjnej według tempera-tury w pomieszczeniu.

Dane techniczne:• zakres temperatur:

od +5°C do +30°C• statyczna różnica łączeń:

0,5 K• napięcie zasilania:

230 V AC 50 Hz

Termostaty elektroniczne

Opis:• termostaty elektroniczne

dla ogrzewania i klimatyzacji• ręczne włączanie/wyłączanie• lampka kontrolna,

pokazująca tryb ogrzewania• ograniczanie zakresu

temperatur lub blokowanie

temperatury na określonej wartości zadanej

• kalibrowanie tarczy regulacyj-nej według temperatury w pomieszczeniu.

Dane techniczne:• zakres temperatur:

od +5°C do +30°CEK005: od 0°C do +50°C

• statyczna różnica łączeń: 0,3 K

• napięcie zasilania: 230 V AC 50 Hz

Obudowa:• wymiary (wys. x szer. x głęb.):

80 x 80 x 31 mm

• stopień ochrony IP30• klasa izolacji II

Montaż:• termostat zegarowy montuje

się natynkowo lub w puszcepodtynkowej o rozstawiepunktów do mocowania 60 mm.

• wysokość zamontowania około1,5 m

• należy unikać ścian zewnętrz-nych, bezpośredniej ekspozycjina promienie słoneczne, bliskości grzejnika, lamp, rur od CO.

Termostaty natynkowe (wnętrzowe)


Uwaga:Przekładniki prądowe podłączone (zaciski strony wtórnej) nie powinny być uziemiane. Uziemienie przekładników może powodować błędne wyniki pomiarów.

Liczniki energii elektrycznej• urządzenia do pomiaru energii

elektrycznej czynnej i biernej w sieciach jedno- i trójfazo-wych prądu przemiennego,

• liczniki energii do pomiaru bez-pośredniego lub pośredniego(pomiar przekładnikowy prądu,stosowane przekładniki prądo-we o prądzie strony wtórnej 5 A),

• dostępne wersje jedno- i dwutaryfowe,

• możliwość pomiaru dwukierun-kowego energii elektrycznej -zastosowanie w przypadkuinstalacji oddających energiędo sieci,

• funkcja nielimitowanej pamięciwartości pomiarowych, wartości częściowe i całkowitepomiaru energii elektrycznej,

• klasa dokładności B (1%),zgodnie z PN-EN 50470-3,

• czytelny, podświetlany wyświetlacz LCD

• wyjścia impulsowe, umożliwia-jące przesyłanie wartościpomiarowych i ich integracjęza pomocą koncentratoraimpulsów EC700,

• pulsująca proporcjonalnie do zużycia energii dioda LED,

• identyfikacja błędów• liczniki TE360 i TE370

z wyjściem magistralnym KNX,• liczniki EC154M i EC364M

spełniające wymagania dyrektywy MID, dostarczane z zestawem do plombowania.


1-fazowy licznik energii 20 mA do 32 A 1 1 EC050pomiar bezpośredni 20 mA do 32 A 1 1 EC051230 V AC z wyjściem implusowym

1-fazowy licznik energii 40 mA do 63 A, jednotaryfowy 3 1 EC150pomiar bezpośredni 230 V AC 40 mA do 63 A, dwutaryfowy 3 1 EC152

40 mA do 63 A 3 1 EC154Mjednotaryfowy, zgodny z MID

3-fazowy licznik energii 40 mA do 63 A, jednotaryfowy 4 1 EC350pomiar bezpośredni230 / 400 V AC 40 mA do 63 A, dwutaryfowy 4 1 EC352

80 mA do 100 A, jednotaryfowy 7 1 EC360

80 mA do 100 A, dwutaryfowy 7 1 EC362

80 mA do 100 A 7 1 EC364Mjednotaryfowy, zgodny z MID

80 mA do 100 A, dwukierunkowy 7 1 EC365B

80 mA do 100 A, z wyjściem KNX 7 1 TE360dwutaryfowy

3-fazowy licznik energii przekładnik do 6000 / 5 A, 4 1 EC370pomiar przekładnikowy jednotaryfowy230 / 400 V AC

przekładnik do 6000 / 5 A 4 1 EC372dwutaryfowy

przekładnik do 6000 / 5 A 4 1 TE370z wyjściem KNX, dwutaryfowy

EC050

EC154M

EC350

EC364M

EC372


Mierniki wielofunkcyjneMierniki wielofunkcyjne serii SMsą urządzeniami do pomiaruwartości elektrycznych w sieciach niskiego napięcia*.Cechują się zaawansowanymirozwiązaniami pomiarowymi oraz łatwościa programowania i obsługi.Urządzenia realizują takie funk-cje, jak:Pomiar• zużycia energii w każdym

budynku lub linii produkcyjnej,w celu optymalizacji kosztówzużycia energii,

• wszystkich elektrycznych lubanalogowych wartości (np.temperatury) w celu weryfikacjipoprawność działania urzą-dzeń.

Monitoring• sieci elektrycznej przez zarzą-

dzanie sygnałami alarmowymi,• bezpieczny monitoring para-

metrów dystrybucji energii izdalna kontrola aparatury.

Analiza• jakości energii przez dokładne

dane na temat wartości gra-nicznych prądu, energii, napię-cia oraz zawartości harmonicz-nych,

• informacje o przeciążeniach iprzepięciach w sieci elektrycz-nej.

Komunikacja• możliwość przesyłu informacji

dzięki dodatkowym modułomkomunikacyjnym (za wyjątkiemSM101C oraz EC700 – wbudo-wany komunikacyjny RS485JBus/Modbus),

• wizualizacja i analiza danychpomiarowych za pomocą apli-

kacji Hager MonitoringWebserver.

Wyposażenie dodatkowe:• moduły wyjść impuslowych

(SM200 dla SM102E, SM201dla SM103E),

• moduł 2 wejść / 2 wyjśćSM202 (dla SM103E),

• moduł wyjść analogowychSM203 (dla SM103E),

• moduł pamięci SM204 (dlaSM103E),

• moduł pomiaru temperaturySM205 (dla SM103E),

• moduł komunikacyjny RS485JBus/Modbus SM210 (dlaSM102E),

• moduł komunikacyjny RS485JBus/Modbus SM211 (dlaSM103E),

• moduł komunikacyjny TCP/IPSM213, wbudowany

webserver (dla SM103E),• moduł komunikacyjny TCP/IP

& JBus/Modbus SM214, wbu-dowany web server (dlaSM103E),

• koncentrator impulsów EC700,integrujący wyniki pomiarowewysyłane za pomocą wyjśćimpulsowych,

• zestaw do montażu na drzwirozdzielnicy dla SM101E,SM101C, EC700,

• zgodność z normami: IEC61557-12. IEC 62053-22, IEC62053-23.

* Dla analizatora parametrówsieci SM103E możliwość pomia-ru pośredniego (przekładnikowe-go) napięcia.

Miernik wielofunkcyjnyRzeczywiste wartości skuteczne (TrueRMS) - prądy, napięcia fazowe i międzyfazowe, czestotliwość, moc czynna, bierna i pozorna, współczynnik mocy oraz licznik czasu (godzin)

Miernik wielofunkcyjnyRzeczywiste wartości skuteczne (TrueRMS) - prądy, napięcia fazowe i miedzyfazowe, częstotliwość, moc czynna, bierna i pozorna, współczynnik mocy,zawartość wyższych harmonicznych, licznik energii elektrycznej (energia czynna,bierna i pozorna), licznik czasu (godzin).Wbudowane wyjście impulsowe oraz moduł komunikacyjny RS485 JBus/Modbus(niewymagane stosowanie zewnętrznych modułów komunikacyjnych).

Miernik wielofunkcyjny• Rzeczywiste wartości skuteczne (TrueRMS) – prądy, napięcia fazowe

i międzyfazowe, częstotliwość, moc czynna, bierna i pozorna, współczynnikmocy (ze wskazaniem jego charakteru)

• Wartości średnie i średnie szczytowe - prądy: suma prądów fazowych i przewodu neutralnego, całkowita moc czynna pobierana

• Parametry jakościowe zasilania - zniekształcenia powodowane przez wyższeharmoniczne (współczynnik zawartosci THD)

• Liczniki energii elektrycznej i czasu pracy - energia: czynna i bierna (pomiardwukwadrantowy) pobierana

Analizator parametrów sieci• Rzeczywiste wartości skuteczne (TrueRMS) – prądy, napięcia fazowe i miedzyfa-

zowe, częstotliwość, całkowite i fazowe moce: czynna, bierna i pozorna – pobierane i oddawane, współczynniki mocy (ze wskazaniem ich charakteru)

• Wartości średnie i średnie szczytowe - prądy: suma prądów fazowych i przewodu neutralnego, całkowite moce: czynna, bierna i pozorna – pobierane i oddawane

• Parametry jakościowe zasilania - zniekształcenia powodowane przez wyższeharmoniczne THD do 51 harmonicznej

• Liczniki energii elektrycznej i czasu - energia: czynna, bierna i pozorna (pomiar czterokwadrantowy) pobierana i oddawana, licznik czasu (godzin)

Koncentrator impulsów• integracja wartości pomiarowych (energia elektryczna, zużycie wody, ciepła,

gazu, inne), wysyłanych przez zewnętrzne urządzenia pomiarowe z wyjściemimpulsowym oraz ich przesyłanie za pośrednictwem wbudowanego modułukomunikacyjnego RS485 JBus/Modbus.

• praca autonomiczna lub współpraca z analizatorem parametrów sieci SM103E -dalsze przesyłanie wartości pomiarowych za pomocą modułu komunikacyjnegoTCP/IP i wizualizacja za pomocą aplikacji Hager Monitoring Webserver,

• napięcie wejść impulsowych: od 10 do 30 V DC,• ilość wejść impulsowych: 7,• programowalne typy sygnałów impulsowych, jednostki i ceny jednostkowe,• wizualizacja i konfiguracja wielkości pomiarowych na wyświetlaczu,• wyjście przekaźnikowe 3 A.

SM102E

SM101E

SM103E

EC700

1

1

1

1

1

SM101E

SM101C

SM102E

SM103E

EC700

Opis Opak. Nr kat.


Akcesoria do mierników wielofunkcyjnych

Moduł wyjść impulsowychPrzeznaczony do współpracy z miernikiem wielofunkcyjnym SM102E, 1 programowalne wyjście impulsowe.

Moduł wyjść impulsowychPrzeznaczony do współpracy z analizatorem SM103E, 2 programowalne wyjścia impulsowe.

Moduł 2 wejść / 2 wyjśćModuł wyposażony jest w dwa wejścia, służące do zliczania impulsów lub kontro-li stanów urządzeń podłączonych do tych wejść oraz dwa wyjścia przekaznikowedo monitorowania parametrów sieci (napięcia, prądy, częstotliwość, współczynni-ki mocy, wyższe harmoniczne). Umożliwia zapamietanie chwilowych wartościminimalnych/maksymalnych dla 3U, 3F, In, ±∑P, ±∑Q, ∑PF, F, thd 3U, thd 3I i thdIn przez RS485. Przeznaczony do współpracy z analizatorem SM103E, któryumożliwia instalację do 3 modułów SM202 (6 wejść i 6 wyjść).

Moduł wyjść analogowychModuł posiada 2 programowalne wyjścia (0 / 4-20 mA) sygnały dla napięć, prą-dów, czę stotliwości, współczynników mocy. Przeznaczony do współpracy z anali-zatorem SM103E - można do niego podłączyć maksymalnie2 moduły SM203 (4 wyjścia analogowe).

Moduł pamięciUmożliwia zachowywanie przez 31 dni wartości P+, P–, Q+, Q– z wewnętrznymlub zewnętrznym impulsem synchronizacyjnym (10 minut) lub przez 62 dni, jeślijest rejestrowana tylko moc czynna lub bierna. Możliwość skonfigurowania impul-su synchronizacyjnego (5, 8, 10, 15, 20, 30 i 60 minut). Zapamiętywanie ostatnich10 alarmów ze stemplem czasowym, ostatnich minimalnych i maksymalnychwartości chwilowych 3U, 3V, 3I, In, F, ∑P+/-, ∑Q+/-, ∑S, THD3U, THD3V, THD 3I,THD In, alarmów i innych funkcji. Przeznaczony do współpracy z analizatoremSM103E oraz modułami komunikacyjnymi SM211, SM213, SM214

Moduł pomiaru temperaturyPozwala na pomiar (za pomocą przyłączonych do modułu sond temperaturyPt100) i wizualizacje trzech różnych temperatur. Zakres pomiarowy: od -20°C do+150°C. Sondy temperatury nie są dołączone do modułu (należy nabyć jeoddzielnie). Przeznaczony do współpracy z analizatorem SM103E.

Moduł komunikacyjny RS485 JBus/ModbusInterfejs (2- lub 3-przewodowy) RS485, umożliwiający komunikację w standardzieJBUS/MODBUS ze sterownikami PLC lub komputerami klasy PC. Moduł pozwalana przyłączenie do 31 produktów do magistrali przy maksymalnej jej długości1200 m. Komunikacja pozwala na odczyt 500 wartości pomiarowych oraz naparametryzację SM102E. Przeznaczony do współpracy z miernikiem wielofunk-cyjnym SM102E.

Moduł komunikacyjny RS485 JBus/ModbusModuł o parametrach jak SM210 - przeznaczony do współpracy z analizatoremSM103E.

Moduł komunikacyjny TCP/IPInterfejs TCP/IP (gniazdo RJ45) umożliwiający komunikację w standardzieModbus TCP lub Modbus RTU ze sterownikami PLC oraz komputerami lub inny-mi urządzeniami pracującymi w sieci lokalnej lub podłączonymi do sieci interneto-wej. Moduł posiada wbudowany webserver do konfiguracji analizatorów, umożli-wia odczyt i analizę wartości pomiarowych i diagnostykę za pośrednicwem apli-kacji Hager Monitoring Webserver. Przeznaczony do współpracy z analizatoremSM103E.

Moduł komunikacyjny RS485 Jbus/Modbus & TCP/IPInterfejs TCP/IP (gniazdo RJ45) jak dla modułu SM213 plus dodatkowy modułkomunikacyjny RS485 Jbus/Modbus. Umożliwia lokalne podłączenie urządzeńprzy wykorzystaniu interfejsu RS485. Dedykowana aplikacja Hager MonitoringWebserver. Przeznaczony do współpracy z analizatorem SM103E.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

SM200

SM201

SM202

SM203

SM204

SM205

SM210

SM211

SM213

SM214

Opis Opak. Nr kat.

Zestaw do montażu na drzwiach rozdzielnicy 1 SM002Umożliwia zamontowanie, za pomocą dedykowanego uchwytu, urządzeń SM101E, SM101C, EC700 oraz liczników energii elektrycznej EC350, EC352, EC370, EC372, TE360 i TE370 na drzwiach rozdzielnicy.SM002

SM103E+SM214

SM103E+SM213

SM103E+SM205

SM103E+SM211

SM103E+SM204


Woltomierze i amperomierzePrzyrządy pomiarowe do pomiaru napięcia i prądu: Pomiary napięcia i prądu w małych przedsiębiorstwachprzemysłowych są często potrzebne w celu uzyskaniaszybkiej informacji o stanie zasilania maszyn i urządzeń. Analogowe przyrządy pomiaro-we są odpowiednie do odczytu napięć i prądów przemiennych(AC).

Cyfrowe przyrządy pomiarowesą dodatkowo wyposażone wewskaźnik przeciążeń. Woltomierz analogowyi cyfrowy:- bezpośrednie podłączenie

do sieci jednofazowej- podłączenie do sieci

trójfazowej za pomocąprzełącznika

Amperomierz analogowyi cyfrowy:amperomierze do pomiaruz przekładnikami mogązostać obciążone prądemwejściowym o maksymalnymnatężeniu 5 A.Amperomierz analogowy:Do bezpośredniego pomiarusą do dyspozycji przyrządy ozakresach pomiarów 0 - 5 A,0 - 15 A i 0 - 30 A.

Amperomierz cyfrowy:do bezpośredniego pomiaruo zakresie pomiarów 0 - 20 A,do pomiaru przekładnikowegoo zakresie pomiarów 0 - 600 A.

Opis Zakres pomiarowy Ilość mod. Nr kat.

Woltomierz analogowy 0-500 V AC 4 SM500(pomiar bezpośredni)klasa dokładności: 1,5 potrzeby własne: ≤ 3 VA

Amperomierz analogowy 0 - 5 A AC 4 SM005(pomiar bezpośredni) 0 - 15 A AC 4 SM015klasa dokładności: 1,5 0 - 30 A AC 4 SM030potrzeby własne: ≤ 1,1 VA

Amperomierz analogowy 0 - 50 A AC 4 SM050pomiar pośredni 0 - 100 A AC 4 SM100poprzez przekładnik 0 - 150 A AC 4 SM150klasa dokładności: 1,5 0 - 250 A AC 4 SM250potrzeby własne: ≤ 1,1 VA 0 - 400 A AC 4 SM400

0 - 600 A AC 4 SM600

Woltomierz cyfrowy 0 - 500 V AC 4 SM501(pomiar bezpośredni)klasa dokładności: 1,5potrzeby własne: ≤ 4,5 VA

Amperomierz cyfrowy 0 - 20 A AC 4 SM020(pomiar bezpośredni) 0 - 150 A AC 4 SM151(pomiar pośredni) 0 - 400 A AC 4 SM401klasa dokładności: 1, 0 - 600 A AC 4 SM601potrzeby własne: ≤ 1 VA,

SM500

SM501

SM020

Licznik czasu pracy

Licznik czasu pracy: Napięcie: 2 1 EC100230 V AC 50/60 Hz

Po podaniu napięcia, następuje zliczanie w odstępach, co 1/10h. Brak możliwości kasowania wskazań licznika godzin pracy.

Licznik czasu pracydo sumowania roboczogodzinurządzeń elektrycznychnp. obrabiarek, wykorzystywane

do ogrzewania podłogowegoprzy podłączeniu miernikówprądu.

Przyłączenie:równoległe dołączenie do obwodu zasilania odbiornika.

EC100

Opis Dane techniczne Ilość Opak. Nr kat.modułów


• prąd strony wtórnej: 5 A,• zakres prądów strony pierwot-

nej: od 50 do 2000 A,• stosowane w układach pośred-

niego pomiaru prądu (licznikienergii elektrycznej, miernikiwielofunkcyjne),

• klasa dokładności przekładni-ków prądowych: od 0,5 do 3 -zależna jest poboru mocyobwodu wtórnego przekładni-ka,

• wejście pomiarowe (stronapierwotna przekładnika) dla

przewodów okrągłych i szyn,• możliwość montażu na

powierzchni płaskiej lub na szynie DIN 35 mm.

Przekładniki prądowe

Przełącznik woltomierza 7 pozycji 3 1 SK60220 A - 400 V ACdla sieci 3-fazowejz przewodem neutralnym

3 odczyty pomiędzy fazami

3 odczyty pomiędzy fazami i przewodemneutralnym z ustawieniem na 0

Przełącznik amperomierza: 4 pozycje 3 1 SK60320 A - 400 V ACdla sieci 3-fazowejz przewodem neutralnym,odczyty w fazachz ustawieniem na 0stosować z przekładnikami

Opis Dane techniczne Ilość Opak. Nr kat.mod.

• przełączniki umożliwiającewybór wielkości mierzonej(prąd lub napięcie) w przypad-ku stosowania jednego

amperomierza lub woltomierzaw sieciach trójfazowych

• cztery pozycje pomiarowe dlapomiaru prądu,

• 7 pozycji pomiarowych dlapomiaru napięcia,

• montaż na szynie DIN 35 mm.

Przełączniki pomiarowe

Opis Dane techniczne Ilość Opak. Nr kat.mod.

SK602

SK603

SR101

SR400

SR250

Przekładnik prądowyśrednica kabla – do 22 mm

Przekładnik prądowyśrednica kabla – do 23 mmmax. wymiar szyny 30x10 mm




przekładnia 50/5 Aprzekładnia 100/5 A

przekładnia 150/5 Aprzekładnia 200/5 Aprzekładnia 250/5 A

przekładnia 300/5 Aprzekładnia 400/5 Aprzekładnia 600/5 A



2 ½2 ½

3 ½3 ½3 ½

4 ½4 ½4 ½

11

111

111

11

11

SR051SR101

SR150SR200SR250

SR300SR400SR600

SR800SR850

SR900SR910

Wspieramy Fundację Rozwoju Kardiochirurgii w Zabrzu PL/Edycja3/2013

Hager Polo sp. z o.o.PL 43-100 Tychyul. Fabryczna 10

tel. (48) 32 32 40 100fax (48) 32 32 40 150www.hager.ple-mail: [email protected]

Documents

!Nowosci 2010 + tehalit