18
TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 CLIENT: SRGE SHEET: 1 of 18 PROGRAM: REFERENCE BASIC DESIGN 1001056398-0010 AREA: BÚZIOS DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx REVISION INDEX REV. DESCRIPTION AND/OR REVISED SHEETS 0 ORIGINAL ISSUE REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H DATE july/17/2019 DESIGN TIC XECUTION ROBSON CHECK GUSMÃO APPROVAL DIOGO THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS PETROBRAS PROPERTY AND MAY NOT BE USED FOR PURPOSES OTHER THAN SPECIFICALLY INDICATED HEREIN. THIS FORM IS PART OF PETROBRAS N-381 REV.J ANNEX A – FIGURE A.1.

NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 CLIENT: SRGE SHEET: 1 of 18

PROGRAM: REFERENCE BASIC DESIGN 1001056398-0010

AREA: BÚZIOS

DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx

R E V I S I O N I N D E X

R E V . D E S C R I P T I O N A N D / O R R E V I S E D S H E E T S

0 ORIGINAL ISSUE

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATE july/17/2019

DESIGN TIC

XECUTION ROBSON

CHECK GUSMÃO

APPROVAL DIOGO THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS PETROBRAS PROPERTY AND MAY NOT BE USED FOR PURPOSES OTHER THAN SPECIFICALLY INDICATED HEREIN.

THIS FORM IS PART OF PETROBRAS N-381 REV.J ANNEX A – FIGURE A.1.

Page 2: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 2 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

1. SUBJECT ........................................................................................................................................................ 3

2. ABBREVIATION ............................................................................................................................................. 3

3. REFERENCE DOCUMENTS, CODES AND STANDARDS ..................................................................................... 3

4. GENERAL REQUIREMENTS ............................................................................................................................ 4

5. SYSTEM DEFINITIONS .................................................................................................................................... 5

6. TECHNICAL REQUIREMENTS.......................................................................................................................... 7

7. SCOPE OF SUPPLY ........................................................................................................................................ 15

8. CRANE CAMERA INTEGRATION WITH THE HULL CCTV SYSTEM .................................................................... 17

9. CCTV NETWORK TESTS AND CERTIFICATION ................................................................................................ 17

10. DOCUMENTATION ....................................................................................................................................... 17

11. WARANTY .................................................................................................................................................... 18

INDEX

Page 3: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 3 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

1. SUBJECT

1.1 This technical specification describes the minimum requirements and basic characteristics for the supply of the Closed Circuit Television System (CCTV), to be installed in PETROBRAS FPSO unit, covering: all equipment, materials, software, interconnection, documentation, configuration, tests, installation and training. These systems will be referred to along this specification as CCTV, only.

2. ABBREVIATION

• CCR Central Control Room

• CCTV Closed Circuit TV

• IP Internet Protocol

• NVR Network Video Recorder

• PTZ Pan Tilt Zoom

• PoE Power over Ethernet

• VLAN Virtual Lan

• VMS Video Management Software

• WDR Wide Dynamic Range

3. REFERENCE DOCUMENTS, CODES AND STANDARDS

3.1 A detail design shall be made, at least, in accordance to requirements of those International and National Standards listed below:

• ABNT NBR 5410 – Instalações Elétricas de Baixa Tensão.

• ANSI/EIA/TIA 568-B2-1 – Commercial Building Telecommunications Cabling Standard.

• ANSI/EIA/TIA 568-B.2 – Balanced Twisted-Pair Cabling Components.

• ANSI/EIA/TIA 568-B.3 – Optical Fiber Cabling Components Standard.

• IEC 61892 – Mobile and fixed offshore units – Electrical installations – All Parts.

• IEC 60079 – Explosive Atmospheres – All Parts.

• IEC 60092 – Electrical installations in ships – All Parts;

• IEC 60228 – Conductors of insulated cables.

• IEC 60331 – Fire-resisting characteristics of electric cables;

• IEC 60332 – Flame-retardant characteristics of electric cable.

• IEC 62444 – Cable glands for electrical installations.

• INMETRO/Portaria n° 179, May 18th 2010 and its annexes.

Page 4: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 4 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

3.2 Electrical installations, equipment and materials shall comply with the requirements of IEC 60079, IEC 61892-7 and Classification Society.

3.3 All equipment, installations and materials shall be of type approved and certified by international recognized laboratory and shall be in accordance with INMETRO Portaria n° 179, May 18th 2010 and its annexes.

3.4 Classification Society

The detailed design shall be submitted to approval by Classification Society. The design and installation shall take in account their requirements and comments.

4. GENERAL REQUIREMENTS

4.1 The CONTRACTOR shall provide all the materials, equipment, accessories, cables and infrastructure that compose the CCTV system.

4.2 For PETROBRAS detailed project requirements, Installation, Configuration, Tests training and Commissioning the CONTRACTOR shall be complied with the DESCRIPTIVE MEMORANDUM I-MD-3010.00-5510-760-PPT-001 – GENERAL CRITERIA FOR TELECOMMUNICATIONS DESIGN.

4.3 For documentations symbols, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification: I-ET-3000.00-0000-940-P4X-002 – SYMBOLS FOR PRODUCTION UNITS DESIGN.

4.4 For equipment TAGs, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification: I-ET-3000.00-1200-940-P4X-001 – TAGGING PROCEDURE FOR PRODUCTION UNITS DESIGN.

4.5 For infrastructure materials, accessories, cable trays cable ladder, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification: I-ET-3010.00-5140-700-P4X-002 – SPECIFICATION FOR ELECTRICAL MATERIAL AND EQUIPMENT FOR OFFSHORE UNITS.

4.6 For ergonomics requirements, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification I-ET-3010.1M-1350-196-P4X-002 - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR HULL.

4.7 For the telecommunication data equipment specification, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification: I-ET-3010.1M-5510-768-PPT-009 – TOPSIDE DATA NETWORK.

4.8 For the cabling network used in the CCTV system, the Detailed Design shall comply with the Technical Specification: I-ET-3010.1M-5510-768-PPT-007 - TOPSIDE STRUCTURED CABLING NETWORK.

Page 5: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 5 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

4.9 Details about the CCTV system installed in the hull can be found in the Technical Specification: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-001 – HULL CCTV SYSTEM.

4.10 The equipment and accessories shall attend the ingress protection degree, protection type, classifications zone and groups established by IEC / ABNT.

4.11 The CONTRACTOR shall supply only equipment, cables and accessories approved and certificated by Classifying Society and technical conformity with the International and National standardization organism: ABNT, IEC and INMETRO.

4.12 The equipment and accessories installed in industrial areas (outdoor or indoor) shall be suitably rugged and its external bodies shall be made in non-metallic material, suitable for harsh environments. The brackets, bolts, nuts, washers and any other fixing elements shall be made in stainless steel.

4.13 The equipment and materials shall be supplied in package suitable for long periods of storage and be protected against mechanical impact and adverse weather conditions.

4.14 The equipment and materials shall be supplied with all threads, hinges and flanges lubricated with anti seize (loctite) or similar grease.

4.15 Equipment and materials shall be supplied with cable passage holes sealed with plastic plugs in the holes to be used and definitive plugs (made of the same material as the equipment and accessories) in the reserve holes.

5. SYSTEM DEFINITIONS

5.1 All materials and equipment, including accessories and installation items shall be appropriated for its operation on offshore environment and in case of external installation appropriated IP grade protection and Ex protection shall be applied.

5.2 Equipment, cables, boxes, materials and accessories for installation in the industrial areas (outdoor or indoor) of unit shall be specified and assembled taking into account the adverse operating conditions on UNIT such as:

• Atmosphere with high content of humidity, salts hydrocarbons and other corrosive factors.

• Environment subject to the presence of explosive gases shall be in accordance to Hazardous area classification.

• Exposure to weather conditions (sun and rain) and maritime atmosphere.

• Air temperature: From -10ºC up to +50ºC.

• Air Humidity: 95%.

5.3 The CCTV System shall be fed by the FPSO electrical system, power supply for the

Emergency Loads distribution panel.

Page 6: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 6 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

5.4 All cameras and its infrastructure installed in outdoor areas shall be housing in EX-d (explosion proof type) and Zone 1 classification area.

5.5 Figure 1 presents a basic architecture of the system.

Optical

UTP

Details:

Hull

N cameras

Ethernet

M-17

Topside

N Cameras

3 U

Optical/Ethernet

Converters

M-13

M-14

switch

switch

switch

HULL/TOPSIDE

Junction box

HULL/TOPSIDE

Junction box

LAN

Workstation

(hull)

CCTV server

(hull)

Internal

N Cameras

Internal

N Cameras

Internal

N Cameras

Corporative

wi-fi

Crane Camera

Figure 1 – Topside CCTV basic architecture. The topside CCTV cameras shall be integrated in the hull CCTV system. Crane camera shall be integrated using the available wi-fi system.

5.6 The cameras from the topside modules shall be connected to the hull CCTV system. This connection shall be done using the available data network.

5.7 There will be a data network switch to connect the cameras in the modules M-13, M-14 and M-17.

5.8 The power supply for the cameras shall start from the CCTV rack toward the camera or junction boxes, when the last is used.

The cameras circuit breakers shall be installed inside the telecommunication rack.

Page 7: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 7 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

5.9 TOPSIDE Ex cameras (Fixed or PTZ) should be powered from the telecommunication room in Module M-17 via multi-cable, with shielded UTP cable for cameras up to 90m distance from the rack or with optical cable for distances above 90m.

5.10 In the case of fiber optics, it shall be necessary to install a junction box to house the optical converter. As an alternative to avoid the installation of the junction box, a camera with built-in optical interface can be provided, for direct interconnection with the switch. The contractor shall guarantee the compatibility of this optical interface of the camera with the switch (2 fibers / gigabit / multimode).

5.11 Surge protection shall be installed in the power supply for each external camera.

5.12 For external cameras using shielded UTP cable, a surge protector shall be installed in the UTP cable.

5.13 Junction boxes shall not be installed in areas where they would be exposed to the weather. If that installation is necessary, junction boxes suitable for the purpose and built with necessary Ingress Protection degree shall be used.

5.14 All grounding bus bars shall be of thin-plated copper and painted with green strips.

5.15 Connections to the grounding network for equipment and boxes shall be made by means of bolted or welded terminals.

5.16 All external cameras shall be grounded.

5.17 In the case of external cameras, fixed or mobile, above 2m high, they shall have mechanisms/devices for cleaning the lenses. In this case it is mandatory the use of water pump reservoir assembly.

6. TECHNICAL REQUIREMENTS

6.1 CAMERAS

6.1.1. General Characteristics:

6.1.1.1. They shall be compatible with the respective VMS software through the ONVIF Profile S protocol.

6.1.1.2. They shall be compatible with the centralized bandwidth management.

6.1.1.3. H.264 or H.265 codification.

6.1.1.4. WDR, white compensation and automatic IR cut filter for day & night operation.

6.1.1.5. Lenses with autofocus and auto iris.

Page 8: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 8 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.1.1.6. Minimum resolution in Full HD (1920 x 1080p.) at 30 fps (except thermal cameras).

6.1.1.7. They shall allow two configurable independent streams profiles (a mainstream profile for Live and Recording view, and a substream profile for Remote view) both in the native camera manufacture protocol and via ONVIF Profile S protocol.

6.1.1.8. IP Address Filter function or password protection for Web viewing.

6.1.1.9. The centralized bandwidth control is an essential feature that shall be active in the the camera, controlling the total amount of video data been accessed from the WAN, considering all the cameras. This feature shall be compatible with the hull CCTV system.

6.1.1.10. The PETROBRAS representative will provide the basic camera configurations during the detailed design phase.

6.1.2. Fixed Internal Minidome IP Camera

6.1.2.1. Suitable for indoor use.

6.1.2.2. Powered over Ethernet (PoE).

6.1.2.3. Varifocal lens with minimum focal distance range between 3.0-9mm.

6.1.2.4. Sensitivity 1 lux color, 0.1 lux B&W.

6.1.2.5. Infrared LED with minimum range of 10m and automatic intensity adjustment.

6.1.3. Explosion-Proof PTZ IP Camera

6.1.3.1. Suitable for explosive atmosphere use in saline environment.

6.1.3.2. Input Power: maximum 48V (AC or DC).

6.1.3.3. Varifocal lens with minimum zoom range between 5.0 and 80mm.

6.1.3.4. Sensitivity 0.8 lux in color, 0.1 lux B & W.

6.1.3.5. Operating temperature -10°C to + 50°C.

6.1.3.6. Equipped with wiper and connection for Water Pump Assembly.

6.1.3.7. Minimum protection; IP 66.

Page 9: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 9 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.1.3.8. Pan - Tilt: 360 ° and ± 90 °.

6.1.3.9. Presets: minimum 32

6.1.3.10. Certified for hazardous areas, Zone-1, Ex-d, IIC and in accordance with INMETRO 179/2010.

6.1.4. Explosion-Proof Fixed IP Camera

6.1.4.1. Suitable for explosive atmosphere use in saline environment.

6.1.4.2. Input Power: maximum 48V (AC or DC).

6.1.4.3. Varifocal lens with minimum zoom range between 5.0mm and 9mm.

6.1.4.4. Sensitivity 0.8 lux color, 0.1 lux B & W.

6.1.4.5. Operating temperature -10°C to + 50°C.

6.1.4.6. Equipped with wiper and connection for Water Pump Assembly.

6.1.4.7. Minimum protection; IP 66

6.1.4.8. Certified for hazardous areas, Zone-1, Ex-d, IIC and in accordance with INMETRO 179/2010.

6.1.4.9. Equipped with Wiper (only for cameras installed above 2m in height).

6.2 Water Pump / Reservoir Assembly

6.2.1. Suitable for explosive atmosphere use in saline environment.

6.2.2. Compatible with the camera and provided with the respective accessories for connection to the camera (pump kit).Minimum pressure: 4 bar.

6.2.3. Capacity of the Reservoir: minimum 5 liters.

6.2.4. Set with all necessary accessories for operation, including hoses and sprinklers.

6.2.5. This equipment can be supplied with the same cameras energy source.

Page 10: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 10 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.3 Explosion-Proof Camera Junction Box

6.3.1. The interconnection between the Telecommunications room and the junction box shall be done by means of multi-cables containing power supply wires and fiber optic or shielded UTP.

6.3.2. If the CONTRACTOR has a camera solution in compliance with all the specifications without the need of a junction box, it shall be submitted to PETROBRAS approval before installation.

6.3.3. The junction box shall be suitable for explosive atmosphere use in saline environment.

6.3.4. Material: aluminum (cooper free) or 316 stainless steel.

6.3.5. The cover shall be fixed with 316 stainless steel screws.

6.3.6. Electrostatic powder coating in polyester.

6.4 Ethernet/Optical Multimode Converter - Standalone

6.4.1. Electrical Interface - 100BASE-TX 8P8C (RJ-45).

6.4.2. Optical interface - Multimode G.651.

6.4.3. Core diameter - 50µm or 62.5 µm.

6.4.4. Standard - 100BASE-FX.

6.4.5. Operation distance - 2 Km.

6.4.6. Number of fibers - 1 or 2 fibers.

6.4.7. Installation – Standalone box.

6.4.8. Connector – SC.

6.4.9. Operating temperature -10°C to + 50°C.

6.5 Ethernet/Optical Converter Sub-Rack

6.5.1. Assemble type – 19” rack.

6.5.2. Power Source: up to 240VAC.

Page 11: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 11 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.5.3. Number of channels: min. 10.

6.5.4. Network Interface: RJ-45 1000Base T compatible.

6.6 Ethernet/Optical Multimode Converter – Sub-rack Card

6.6.1. The card-type module shall be "hot swappable", so its insertion or withdrawal shall not interfere with the other modules installed in the same sub-rack. This model is allowed only in the telecommunication room.

6.6.2. Electrical Interface - 100BASE-TX 8P8C (RJ-45).

6.6.3. Optical Interface - Multimode G.651.

6.6.4. Core Diameter - 50µm or 62.5 µm.

6.6.5. Standard - 100BASE-FX.

6.6.6. Operation distance - 2 Km.

6.6.7. Number of fibers - 1 or 2 fibers.

6.6.8. Installations – sub-rack 19” slot .

6.6.9. Connector – SC.

6.7 Electrical Surge Protector

6.7.1. Category - IEC II / C.

6.7.2. Nominal voltage Phase / ground - 127 VAC ~ 220 VAC.

6.7.3. Reference voltage at 1 mAcc - 430 Vcc.

6.7.4. Imax. – Max. current - 40 kA.

6.7.5. Max. Residual voltage at 300 A - 710V.

6.7.6. Response time /Varistor - < 25 ns.

6.7.7. Response Time - < 30 ns.

6.7.8. Fail alarm – LED.

6.7.9. Standard compliance: IEC 61643-21.

Page 12: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 12 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.8 Offshore Multi-Cable

6.8.1. All Cables shall be LSZH class compliance, according to ABNT NBR 14705.

6.8.2. All cables shall be suitable for industrial saline environment, being resistant to UV radiation.

6.8.3. The power cable shall have three (3) conductors, being a phase conductor, a neutral conductor and a ground conductor. The diameter of the power conductors shall defined during the construction of the detailed design considering the distance of the cameras from the telecommunication room and cable type.

6.8.4. Multi-cable with Power and Fiber

6.8.5. It shall consist of a power cable with three conductors and a multimode fiber optical cable. The multimode fiber optic cable shall be resistant to high compressions, for internal / external installations, with a minimum of two multimode fiber optic.

6.8.6. It shall be assembled with an anti-flame thermoplastic material.

6.8.7. Coated optical fibers, assembled into a group, and surrounded by a flexible and dielectric tensile element, forming the optical core of the cable. This optical core is confined in a dielectric protection tube with high mechanical rigidity.

6.8.8. Multi-cable with Power and Shielded UTP

6.8.9. It shall consist of a power cable with three conductors and a UTP cat. 6 cable.

6.8.10. Braided frame made of galvanized steel wires, with a minimum coverage of 90%.

6.8.11. Coated juxtaposed and non-adherent by non-flame-propagating thermoplastic material.

6.9 Shield UTP Cable

6.9.1. Cable shall be LSZH class compliance, according to ABNT NBR 14705.

6.9.2. The cable shall be suitable for industrial saline environment, being resistant to UV radiation.

6.9.3. It shall be compliance with Cat 6 standard.

Page 13: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 13 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.10 Cameras DIO

6.10.1. DIO to 24 (twenty-four) fibers. Articulated drawer type, steel frame, 19 "rack mounting standard, epoxy paint.

6.10.2. Equipped with optical cable assembling kit, fusion splice protectors, 1.5 m internal optical pigtails and protectors, and organizer for all DIO fibers.

6.10.3. All pig tails and adapters shall be terminated in a SC connector.

6.11 Fiber Optic Patch Cord

6.11.1. Optical cable composed of an optical fiber, with a primary coating of acrylate and secondary of PVC, and over them a non-flame propagating PVC cover.

6.11.2. The connectors shall be compatible with equipment and DIOs.

6.11.3. The polishing of the connectors shall be PC type.

6.11.4. The optical cords shall have ANATEL certification and meet the ABNT standards NBR 14433 e ABNT NBR 14106.

6.12 UTP Category 6 Cabling

6.12.1. Cable of twisted pair (UTP) shall attend the Standards and composed for 04 (four) equal, 24 AWG, 100 Ohms, rigid copper drivers with isolation in high density polyethylene, with electric and mechanics characteristics compatible with the established patterns and tested up to 1 GHz. It shall have a cover fire retardant type LSZH.

6.12.2. The Cables UTP CAT 6 shall possess the UL Register and Certification via Laboratory of international recognition for parameters that attend the Standards.

6.12.3. All the necessary accessories for installing the CAT6 cabling shall be foreseen in the project and supplied by CONTRACTOR.

6.12.4. All the UTP cables shall be identified in its both extremities, using polyester labels printed mechanically in an indelible way. In the same way shall be identified all the other components of the network as: Patch Panel, fiber optic cables, Patch Cords and Sockets.

6.12.5. The organization of the cables inside the racks shall use only velcro. On cable trays the cabling must be tied with black plastic tie wraps.

Page 14: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 14 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.13 Multimode optical Fiber Cable

6.13.1. The network points where there is a technical non viability of service for cable UTP due to the access characteristics (distance) or hazardous Areas, it shall be assisted by multimode optical fiber cable (MM) of 62,5 µm x 125 µm with at least 6 fibers.

6.13.2. The employed optical cables shall be of TIGHT Buffered type, fully waterproof, longitudinally and radially, constituted by fiber optic with primary covering in acrylic and secondary covering in material colored polymer, gathered and covered by dielectric synthetic fibers for mechanical support (resistance to the traction). Covered by an external layer of special polymeric for external use with protection UV and fire retardant type LSZH.

6.14 Patch Cord RJ-45 Cat 6

6.14.1. Patch Cords category 6/Class E shall be finished in factory with connector RJ-45 male, with plastic layer (boot) inserted in the connector to relieve the tensions and to avoid the accidental disconnection. They shall be built with flexible UTP 24 AWG cable. Each patch cord shall have its whole performance 100% tested in factory regarding the Cat. 6 of the standard ANSI/TIA/EIA 568-B2-1.

6.14.2. The outer sheath owes being of fire retardant type and LSZH, with demarcation of indelible length.

6.14.3. Patch Cord shall present acting values in the center of the strip of the values (center tuned) certain for the norm ANSI/TIA/EIA-568B2-1 for NEXT.

6.15 Patch Panel Cat 6

6.15.1. Patch Panel shall be metallic with width of 19 inches according to norm ANSI/TIA/EIA-310D, with 24 connectors type RJ-45 female and 1 U of height.

6.15.2. It shall have a cables guide (bar) in back for supporting and fastening of cables.

6.15.3. It shall still execute the specifications of components Category 6 /Class E ANSI/TIA/EIA 568B.2-1 (component compliance).

6.15.4. The modules shall have structure built in plastic of high impact, fire retardant type called UL 94V-0. The circuits printed papers shall totally be contained inside the patch panel, in other words, the panel shall contain protection for the circuits printed, avoiding damages to the same ones during the connectors installing process.

Page 15: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 15 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

6.16 Video Encoder

6.16.1. Compatible with the hull CCTV system.

6.16.2. Input Conector BNC type.

6.16.3. NTSC composite video format.

6.16.4. Minimal resolution 4SIF (704 x 576) or VGA(640x480) @ 30 FPS.H.264 codification.

6.16.5. Up to two simultaneous resolutions with guaranteed 25fps frame rate including: 4SIF, 2SIF, SIF.

6.16.6. ONVIF Profile S compatible.

6.16.7. They shall allow two configurable independent streams profiles (a mainstream profile for live and recorded view, and a substream profile for remote view) in the native camera manufacture protocol and via ONVIF Profile S protocol.

7. SCOPE OF SUPPLY

7.1 CONTRACTOR shall be responsible for the comprehensive CCTV package covering: design, engineering, manufacturing, equipment supply, install, testing, commissioning and all documentation according with this technical specification.

7.2 The material, equipment and installation service shall be concerning the following activities.

• Project for the CCTV system to be installed.

• Supply the material and equipment.

• Installations of all equipment.

• Installation of cabling and connectors.

• Tests and Certification of the whole installed CCTV network and fiber cabling.

• Physical identification of all components of system.

• Attended operation.

• Technical documentation of the System.

Page 16: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 16 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

7.3 EX-d and Zone 1 classification area cameras shall be installed in the following areas:

Area Observations

M-01 to M-17 To monitor the process modules at locations defined by unit operations management

M-13 To monitor the entrance of the Generators Battery Room A M-13 To monitor the entrance of the Generators Battery Room B M-17 To monitor the entrance of the Batteries RM A M-17 To monitor the entrance of the Batteries RM B Pipe rack To monitor the people circulation in the area (inferior and

superior) Laydown areas To monitor the area Flare Tower To monitor the area Balcony Riser To monitor the area Pull in Crane To monitor the area Offloading area To monitor the area Diving area To monitor the area Pipe rack (up) To monitor the area Pipe rack (down) To monitor the area

Table 1 – Ex cameras locations. The final positioning shall be defined in the executive project phase.

7.4 The location of the cameras in each area are described the respective arrangement drawings.

7.5 The final location, quantity and type of enclosure of the cameras shall be confirmed at detailed design phase.

7.6 Internal IP minidome cameras shall be installed in the locations informed in the Table 2. The CONTRACTOR shall define the positions and the quantities of the cameras in a way to guaranty the full visualizations of these locations. PETROBRAS representative shall approve the final design and positioning.

FLOOR Location M-13 Generators Control Panels Room M-13 Generators HVAC Room M-14 Operators Room M-14 Laboratory Office M-14 Laboratory Equipment Area M-17 Normal Panels Room 1-A M-17 Normal Panels Room M-17 Mezzanino Panels Room M-17 Painel Room 2

Table 2 – Indoor IP minidome cameras locations. The final positioning shall be defined in the executive project phase.

7.7 Power supply for internal IP cameras shall be PoE.

7.8 The location of the cameras in each area are described the respective arrangement drawings.

Page 17: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 17 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

7.9 Final position of the cameras shall be defined and approved by PETROBRAS team during the executive project phase.

8. CRANE CAMERA INTEGRATION WITH THE HULL CCTV SYSTEM

8.1 Crane camera shall be integrated to the hull CCTV system using the available wi-fi system.

8.2 A Wi-Fi/Ethernet adaptor with an external omnidirectional antenna shall be installed on the cabin of the crane to allow the connectivity.

8.3 The video from the camera shall be digitalized using a video encoder connected with the Wi-Fi/Ethernet adaptor.

8.4 The crane CCTV system shall operate separated of the hull CCTV system. Only que image from the camera shall be shared between the systems.

9. CCTV NETWORK TESTS AND CERTIFICATION

9.1 The Tests and Certification of the CCTV network shall comply with the Technical Specification I-ET-3010.00-5510-760-PPT-002 BASIC CRITERIA FOR TELECOM DESIGN and is summarized bellow.

9.2 The horizontal network of Metallic Cables (UTP) shall be certified according to Standard ANSI/EIA/TIA requirements 568-B2-1 CAT 6 /Class E.

9.3 Preferentially shall be used the Analyzer model 1800 or better as instrument of certification of Fluke DTX Cable. In case it is other the used instrument, the same shall present message in case of noise in the cabling.

9.4 The network of optical cables shall be certified according to Standard ANSI/EIA/TIA'S requirements 568-B2-1 CAT 6/Class E for optical backbones.

9.5 Preferentially, the instrument of certification of Fluke DTX Cable shall be used Analyzer model 1800 or an OTDR.

9.6 The CONTRACTOR shall present certification tests CAT 6 for all the installed points, in magnetic media, compatible with the Software of Fluke Link Ware.

9.7 All the instruments to be used shall be accompanied by the Certificate of Calibration that shall be inside its period of validity. The Certificate shall be presented before the beginning of the tests and an authenticated copy of the original shall proceed enclosed the documentation to be given at the end of the work.

10. DOCUMENTATION

10.1 Complete documentation of the CCTV System, covering all devices and services, shall be supplied with the proposal, for approval, and for final acceptance.

10.2 There shall be supplied with the proposal, at least the following technical documents:

Page 18: NP-1 DACORP-TIC TOPSIDE CCTV SYSTEM TIC-US€¦ · DACORP-TIC TITLE: TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1 TIC-US MICROSOFT WORD / V.2016 I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 _0.docx R E V I S I O N

TECHNICAL SPECIFICATION Nº: I-ET-3010.1M-5510-76A-PPT-002 REV. 0 BÚZIOS

SHEET 18 of 18

TITLE:

TOPSIDE CCTV SYSTEM NP-1

TIC-US

• Technical specifications, comprising system, equipment, accessories, cables, materials and software.

• Data-sheets and brochures for each equipment.

• All equipment and installation data including: material list, equipment list, spare part list, power consumption, weight, software manual, panel lay-out, system lay-out, etc.

• Complete description of services, training courses, tests, etc.

10.3 There shall be supplied for approval, at least the following technical documents:

• Technical specifications, comprising: system, equipment, accessories, cables, materials and software.

• Data-sheets and drawings for each equipment.

• Installation drawings including general arrangement, electrical diagrams, wiring diagrams, cable list, material list, equipment list.

• Test procedures, training course program, services schedule.

• Programming tools, system reports, system diagnosis, etc.

10.4 Complete CCTV System certified documentation, including operation manual, installation manual and maintenance manual shall be provided, in the number of CD copies requested at BID documents, including all programming and configurations software.

11. WARANTY

11.1 CONTRACTOR shall warranty the supply of spare parts, at least, for up to 10 (ten) years after the acceptance test date, and technical assistance at installation site performed by qualified and certified maintenance staff, when reque sted.