npoMeua CKpaflenor IIOCJIOBIIOr JI:"IICHa: Yuucyjc cc:

AD MITROSREM SREMSKA MITROVICA

flpoMeua ocuonuor KamtTaJia upnspeL.InOt" LIPVWTua : l)pHwe ce: •

Y nHcamt KanHTaJI

HeHUBlfaHH 369.7 10.000.00 CSD Y llJiahcH - )'HCT K311HTaJI

HeHOBYai!H 369.7 10.000,00 CSD. 3 1. 12. 1997 ro.nHHe Yrmcyjc cc:

Ym1caH11 KanHTaJJ HeHOB'JaHH 70.642.083.67 EUR

Y11nahe1-1 - yHeT KanHTaJI 1-feHoB•taHH 70.642.083,67 EUR, 01.01.2002 ro.nHHe

npoMena OCHJIBa•ra: l>puwe cc:

Ha3HB: ,L{pywTBeHt1 KamrraJI Y rmcyjc cc:

HaJrm: AKunjcKn Kamnan Y n11ca H11 KaiiHTaJI

Hon•1a1111 70.642.083,67 EU R YnnaheH - y HeT KanHTaJI

HosYaH~t 70.642.083,67 EUR, 0 1.0 I .2002 ro.nHHe

npoMCHa 11pCLICCLllllfKa ynpaBUOr OLl6opa: Ynucyjc cc:

VIMC 11 npe3HMe: 3opaH n onHii JMbf: 03089663700 1 I Anpeca: 'F'l) WHHa 35, Georpan-3ne3napa. Cp611ja

npOIIICHa 'IJl:l iiOB:l ynpaBnOr O)l6opa: Ynucyjc cc:

Y!Me 11 npe·lH:O.te: Jem:Ha BacHJbeBuh JM6f: 080598 I 7 I 5002 AD.peca: I 5 HOBa 24. Georpa.a-BmK;:~oaatt. Cp611ja

V!Me 11 npe3HMC: PaTKO ByKoBHh JMor: 0506956850054 ALtpeca: )!{apKa 3pe1baHHHa I 0, KneK, 3pe1-baHHH. Cp6Hja

YlMe 11 npe3HMC: PaTOMHp BacHJbeBHii JMIJf: 140 1956722827 AJtpeca: nmKeLUKa 3 7/2. 6eorpaD.-4yKap11Ua, Cp6~tja

VIMc 11 npe3HMe: M11p1<o MajCTopomtr1 JMIJr: 020 1955840017 A.upeca: 4HpnaHoRa I 3. HoBH Ca;~.. Hoa11 Can- rpa!.(. Cp611ja

C-rpaHa 2 O!l 3

llpo~~ou~ua o611Ma OBJJamlicJbll ynucauor JacTynmum: 3a 'laCl)'HIIIJKa:

11Me II upCJIIMC: nopije MapiiHKOBIIh JMI:)f': 30049498900 II t\ upeca: CTap11 MocT 12/2, CpcMCKa MHTposHua. C p6Hja

6p11we ce:

<DyHKI (H ja: ,lJ,Hpt:KTOp

Osnawt1c!-ha y cnon,uoTproBHHCKOM npoMeTy HeorpaHt1'1CHa Osnawlie11,a y )' lf)'Tpaw!-hcM 11poMeTy HeorpaHH•teHa

Yrmcyje cc: <l>)'IIKIUJja: rcucpaJJJIII .l(upcKTOp

0BJI3Wiiel-ba )' Cll0Jl,HOTprOBI1HCKOM npOMt:T)' HCOrpaHH'ICHa

OsnawlieH,a y )'H)'Tpaw!-heM npoMt:Ty HeorpaHt1'1CHa

06pa3JJOIKCfbC

no,UIIOCHJJaU perHCTp3UHOHC 11p11jase 110~1HCO je .ll31·ta 04.05.2007 perHCTpaUHOH)' 11p11jasy 33 npoMeHy IIO.UaTaKa o npHBpe.lli·JOM cy6jeKTY ynHcaHOM y PerHcTap 1tp1113pe.uHHX cy6jeKaTa J<ao

DRUSTVENO POLJOPRIVREDNO PREDUZECE MITROSREM SA PO SREMSKA MITROVICA, TRG SVETOG DIMITRIJA BB

Pcwasajyh~t no 3aXTCB)' no.UHOCHOUa. o63HpOM .ua cy Hcnyt·heHH 3aKOH<nt 11pe;.t.B~JijeHt1 ycJIOBH.

pewe11o je Kao y .UHcnoJHTHI.I)'.

A11C1111a uaKuane Ja pentCTpauHjy y H3Hocy OJl 7.500.00 ..:u·tHapa onpeljeua je y CKJ1any ca '!I!ai!OBH~!a 2 .. 3. !1 4. YpeJJ.6e o BHCHHH HaKt·tane 3a periiCTpauHjy 11 .upyre ycnyre Kojc npy)J{a

ArcHUt1ja 3a np11Bpen11e perHCTpe (Cny)J{6eu11 r; JaCIIHK PC 6poj I 09/05).

n oyKa 0 npaRIIOM JICK)':

npontB OBOr pcwe~ba MOIKC ce ~njaBHTl1 )f(3.16a

Mt1HHCTPY Hal:tJ1e)KHO~t Ja nocnose npHBpe.ue PC. y poKy Oil 8 .uaHa O.!l naua npHjeMa pewcl-ha.

a npeKo Arel-tUHje 3a npHBpenue pentCTpe.

PE n-1CrBATOP ,,

.. MHJia.UI-fH Marnos

C rpa11a 3 on 3

AD MITROSREM 24.02.2008.godine SREMSKA MITROVICA

N A P O M E N E

( UZ ZAVRŠNI RA�UN 2007. GODINE )

1. OSNIVANJE I DELATNOST Poljoprivredno preduze�e Mitrosrem je osnovano 01.01.1971. godine integracijom poljoprivrednih organizacija: Zelengora, Sloga i Mladost. Prethodno su se neke zemljoradni�ke zadruge, koje su odigrale zna�ajnu ulogu u unapre�enju poljoprivredne proizvodnje udružile u ove tri organizacije. U 1976. godini u sastav Mitrosrema ulazi silos koji se konstituiše kao Our za sušenje i skladištenje robe i postaje zna�ajna karika u procesu poljoprivredne proizvodnje. Radna organizacija Korn produkt ulazi u sastav ove radne organizacije 01.01.1978. godine. Iste godine formira se i RJ Svinjogojska farma. Donošenjem Zakona o povratu zemljišta 1990. godine, Preduze�e je do 1997. godine vratilo 3.329 ha oranica kao i 425 ha dugogodišnjeg zakupa. Posle povrata zemljišta Preduze�e je ostalo sa 8.257 ha zemlje. Osnovna delatnost preduze�a je primarna poljoprivredna proizvodnja, sto�arstvo i industrija. Preduze�e je do 2005. godine u svom sastavu imalo 15 organizacionih jedinica i službu zajedni�kih poslova (RJ ZFP). Svaka radna jedinica predstavlja zasebnu celinu. U 2005. godini izvršeno je spajanje izvesnog broja radnih jedinica tako da je poslovna godina završena sa 11 radnih jedinica. Radne jedinice koje su se bavile ratarskom proizvodnjom su slede�e: RJ Sremska Mitrovica ( pripojena joj je RJ 4.juli Jarak ) RJ Veliki Radinci ( pripojene su joj RJ Man�elos i RJ 1.maj ) RJ Divoš RJ La�arak RJ Martinci ( pripojena joj je RJ Sava Gabošac ) RJ Kuzmin RJ Bosut RJ Sremska Ra�a Ekomonije su smeštene na teritoriji opštine Srem.Mitrovica. Osnovna delatnost RJ Svinjofarma je sto�arska proizvodnja, koja je zastupljena i u: RJ Divoš, RJ Martinci, RJ La�arak i u RJ Veliki Radinci. Industrijska proizvodnja (prerada kukuruza) organizovana je u RJ Korn produkt. Prerada mesa obavlja se u RJ Klanica u Velikim Radincima. Prodaja gotovih proizvoda i robe vršila se u maloprodajnim objektima koji se nalaze u Sremskoj Mitrovici, Velikim Radincima, La�arku i Martincima. Poslovi ugovaranja proizvodnje i otkup poljoprivrednih proizvoda sa individualnim poljoprivrednim proizvo�a�ima (kooperantima) vršili su se u slede�im radnim jedinicama:

1. RJ 1.maj Veliki Radinci 2. RJ 4. juli Jarak 3. RJ Sava Gabošac Martinci

Ove tri kooperacije pripojene su gore navedenim radnim jedinicama. U aprilu 2006. godine otvoren je tender za prodaju 70% vrednosti društvenog kapitala a 25.12.2006. godine potpisan je Ugovor o prodaji preduze�a sa konzorcijumom DSD TOBACCO doo Beograd i FINAM SKIN doo Beo�in. U aprilu 2007. godine održana je osniva�ka Skupština na kojoj je doneta odluka o promeni pravnog oblika organizovanja tako da Mitrosrem koji je do 2007.god. poslovao kao društveno poljoprivredno preduze�e postaje akcionarsko društvo za poljoprivrednu proizvodnju sa skra�enim nazivom AD MITROSREM. Dana 09.05.2007.god. Rešenjem Agencije za Privredne registre BD 30523/2007 izvršena je promena pravne forme iz društvenog preduze�a u akcionarsko društvo i Preduze�e nastavlja da posluje kao samostalno pravno lice, sa svim pravima i obavezama svog pravnog prethodnika DPP MITROSREM-a. Privatizacijom AD MITROSREM-a nije došlo do povezivanja sa drugim društvima ni po kom osnovu predvi�enom Zakonom o Privrednim društvima. U strukturi ovog akcionarskog društva vlasnici kapitala su : 70% konzorcijum pravnog lica, 15% akcionari iz reda zaposlenih i bivših radnika i 15% privatizacioni registar (za besplatnu podelu gra�anima). Sedište preduze�a je u Sremskoj Mitrovici, trg Sv.Dimitrija bb.

Polovinom 2007.god.dolazi do ponovnog spajanja RJ i formiranja novih poslovnih centara sa nazivom: ISTOK, ZAPAD i CENTAR. ISTOK je nastao spajanjem RJ Sremska Mitrovica i RJ Veliki Radinci (sa sedištem u Velikim Radincima). ZAPAD je nastao spajanjem RJ Bosut, RJ Kuzmin i RJ Sremska Ra�a (sa sedištem u Bosutu). CENTAR je nastao spajanjem RJ La�arak, RJ Divoš i RJ Martinci ( sa sedištem u Martincima ). U 2007.god. došlo je i do zatvaranja maloprodajnih objekata u Velikim Radincima i Martincima, pa trenutno posluju dva maloprodajna objekta u Sremskoj Mitrovici i jedan u La�arku. Ostale RJ i dalje posluju u istom obliku (RJ Corn-product , RJ Svinjo-farma, RJ Klanica i RJ ZFP).

2. OSNOV ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA

Finansijski izveštaji Preduze�a sastavljeni su u skladu sa MRS. Izveštajna valuta Preduze�a je dinar.

Ra�unovodstveni izveštaji su sastavljeni po metodu prvobitne nabavne vrednosti. U skladu sa prelaznim i završnim odredbama pravilnika o kontnom okviru i sadržini ra�una u kontnom okviru za Preduze�a, druga pravna lica i preduzetnike.

Kod sastavljanja finansijskog izveštaja primenjivane su ra�unovodstvene politike koje je usvojio Upravni odbor Preduze�a na sednici održanoj 27.01.2005. godine.

NAPOMENE UZ BILANS STANJA 3. OSNOVNA SREDSTVA

3.1 NEKRETNINE , POSTROJENJA I OPREMA ,NEMATERIJALNA ULAGANJA

Nekretnine, postrojenja i oprema evidentiraju se po nabavnoj vrednosti. Nabavnu vrednost �ini vrednost po fakturi dobavlja�a uve�ana za troškove nabavke. Troškovi teku�eg održavanja i popravke priznaju se kao rashod perioda. Ako naknadna ulaganja pove�avaju ekonomsku korist osnovnog sredstva uklju�uju se u nabavnu vrednost.

Pri prvoj primeni MRS 31.12.2004. godine gradjevinski objekti su vrednovani po metodu fer vrednosti. Procenu fer vrednosti nepokretnosti (gradjevinski objekti) iz MRS16, vršila je stru�na komisija imenovana od strane Upravnog odbora Preduze�a.

Pri prvoj primeni MRS 31.12.2004. godine zemljište je vrednovano po metodu nabavne vrednosti da bi se u 2007. godini promenila poslovna politika i usvojen metod fer vrednosti. Procenu fer vrednosti nepokretnosti (zemljišta) iz MRS16, vršila je stru�na komisija imenovana od strane Upravnog odbora Preduze�a.

Postrojenja i oprema nakon po�etnog priznavanja vrednuju se po nabavnoj vrednosti umanjenoj za ispravku vrednosti. Amortizacija se vrši po proporcionalnom metodu tokom procenjenog veka korisne upotrebe.

Amortizacija alata i inventara �iji je vek upotrebe duži od jedne godine, obra�unava se proporcionalnim metodom,

tokom procenjenog korisnog veka upotrebe, koji ne može biti duži od pet godina.

3.2. NEMATERIJALNA ULAGANJA AOP 004= 210

KONTO NAZIV NABAVNA VREDNOST

ISPRAVKA VREDNOSTI

SALDO

..014 RA�UNARSKI SOFTER 370 160 210

3.3 ZEMLJIŠTE ( 020 )

Preduze�e je u toku 2006.godine od Ministarstva poljoprivrede šumarstva i vodoprivrede dobilo potvrdu oko razgrani�enja zemljišta na društveno i državno. Vlasništvo nije bilo provedeno kroz zemljišne knjige pa nije bilo mogu�e isknjižiti državno zemljište. U 2007. godini pribavljeni su svi posedovni listovi i listovi nepokretnosti za zemljište AD MITROSREM-a. Nakon toga izvršili smo isknjižavanje državnog zemljišta iz poslovnih knjiga. Pošto je zemljište AD MITROSREMA-a u poslovnim knjgama bilo potcenjeno pristupilo se proceni zemljišta i odredjivanju fer vrednosti. Nakon razgrani�enja zemljišta Preduze�e poseduje 3965.19.42 ha u vrednosti od 1.471.227.871,00 dinara, od �ega se na obradivo zemljište odnosi 3951.71.88 ha. Preduze�e je uzelo u zakup 726.49.10 ha državne zemlje koja se vodi vanbilansno. Ukupna vrednost zakupa za period 01.10.2007.-01.10.2008.godine je 276.157,29 € ( 21.881.654,26 dinara). u 000 din

NABAVNA VREDNOST 01.01.2007.

ISKNJIŽAVANJE DRŽAVNOG ZEMLJIŠTA

NABAVNA VRED.ZEMLJIŠTA AD

MITROSREMA REVALORIZACIJA FER VREDNOST

31.12.2007.

( smanjenja ) ( pove�anja )

1.258.041 677.301 580.740 890.488 1.471.228

4. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

4.1. POZICIJU NEKRETNINA , POSTROJENJA I OPREME NA DAN 31.12.2007. GOD. �INE: u 000 din

NAZIV kto NABAV. VREDNOST

ISPRAV. VREDNOSTI

SADAŠNJA VRED.

ZEMLJIŠTE ..020 1.471.228 1.471.228 GRA�EV. OBJEKTI ..022 2.039.030 1.436.955 602.075 POSTR. I OPREMA ..023 1.462.113 1.292.120 169.993 OPREMA U PRIPREMI ..027 2.535 2.535 ALAT SA KALKULATIVNIM OTPISOM ..026 629 333 296

INVESTIC.NEKRETNINE ..024 2.089 932 1.157 UKUPNO:AOP006+AOP007 4.977.624 2.730.340 2.247.284

4.2. U SLEDE�EM PRILOGU DAT JE PREGLED POVRŠINA ZEMLJIŠTA I GRA�EVINSKIH OBJEKATA KOJI SE NALAZE POD HIPOTEKOM ( STANJE NA DAN 31.12.2007 GOD ) UGOVOR : 031 - 116 / 90 ( PARISKI KLUB.- za opremu za proizvodnju ekspandiranih proizvoda i brek-fast cerealija ( linija za pakovanje ) kto- 415 0 11 POVERILAC : VOJVO�ANSKA BANKA VREDNOST ODOBRENOG KREDITA: 679.636,79 € ROK : 22.03.2024. GOD HIPOTEKA: ZEMLJIŠTE 557.24.72 ha i posl. zgrada ( upravna zgrada ZFP - vrednost hipoteke je 1.387.442,03 € ) UGOVOR : 01- 07/98 ( dugoro�ni kredit za tov stoke i proizvodnju pšenice ) kto- 414 00 23 POVERILAC : VOJVO�ANSKA BANKA VREDNOST ODOBRENOG KREDITA : 3.259.000,00 din.

ROK : 2018.godina HIPOTEKA: ZEMLJIŠTE 285.63.58 ha UGOVOR : Garancija br. 03-11/2004-12 ( kombajni " Masey - Ferguson " ) kto- 415 2 23 POVERILAC : VOJVO�ANSKA BANKA VREDNOST ODOBRENOG KREDITA : 650.517 € ROK : 15.08.2009. godine HIPOTEKA: Zgrada RJ Sremska Mitrovica sa zemljištem LIVADE površine 02.26.54 ha ; Farma junadi RJ Veliki Radinci; Poslovna zgrada –BIKARA RJ ZFP i objekat RJ KLANICA UGOVOR : 1924-2-00004 kto-415 3 23 POVERILAC : KOMERCIJALNA BANKA VREDNOST ODOBRENOG KREDITA : 549 699 € ROK: 15.12.2010.godine HIPOTEKA: ZEMLJIŠTE 163.97.09 ha UGOVOR : KR 2007/3620 kto-422 8 23 POVERILAC : KONTINENTAL BANKA DUG : 240.000.000,00 dinara ROK : 18.07.2008.godine ( jednokratno ) HIPOTEKA : kompleks SVINJO-FARME 5. BIOLOŠKA SREDSTVA ( AOP 008 = 95.163 )

POSLE PO�ETNOG PRIZNAVANJA VREDNUJU SE PO TRŽIŠNOJ VREDNOSTI NA DAN 31.12.2007. GOD. PREGLED BIOLOŠKIH SREDSTAVA PO VRSTAMA DAT JE U SLEDE�IM TABELAMA:

BROJNO STANJE STOKE NA DAN 31.12.2007.GODINE 5.1 KATEGORIJA SVINJE - OSNOVNO STADO u din.

KATEGORIJA KOM KG CENA VREDNOST Prasad na sisi 2.442 9.666 160 1.546.560Zaku�ena prasad 3.784 68.112 120 8.173.440Priplodne nazimice 422 49.620 144 7.145.280Priplodne nazimice-uvoz* 529 70.357 318 22.346.790Krma�e 1.453 314.451 144 45.280.944Nerastovi 86 15.960 144 2.298.240Nerastovi – uvoz* 11 1.980 609 1.206.216UKUPNO: 8.727 530.146 87.997.470 * NAPOMENA : U 2007.godini Preduze�e je uvezlo 540 kom. priplodnih nazimica i 12 kom. priplodnih nerastova ukupne vrednosti 228.866,16 € ( 18.183.040,83 dinara). U 2007.godini upla�eno je 7.972.176,00 dinara, razlika �e biti upla�ena u 2008.godini. 5.2 KATEGORIJA OVCE - OSNOVNO STADO u din.

KATEGORIJA KOM KG CENA VREDNOST Jagnjad na sisi 434 4.340 180 781.200Zalu�ena jagnjad 51 1.275 180 229.500Šilježad 119 4.760 160 761.600Ovce 637 31.785 160 5.085.600Ovnovi 12 960 160 153.600UKUPNO: 1.253 43.120 7.011.500

5.3 KATEGORIJA KOZE - OSNOVNO STADO u din.

KATEGORIJA KOM KG CENA VREDNOST Jari�i 5 100 180 18.000Koze 4 160 160 25.600jarci 0 0 0 0UKUPNO: 9 260 43.600 5.4 KATEGORIJA KRAVE - OSNOVNO STADO u din.

KATEGORIJA KOM KG CENA VREDNOST Krave 1 520 192 99.840Telad 1 50 220 11.000UKUPNO: 2 570 110.840 5.5 . STOKA U TOVU - NEDOVRŠENA PROIZVODNJA u din.

KATEGORIJA KOM KG CENA VREDNOST Tovne svinje 5.859 367.010 90 33.030.900 Tovna junad 480 150.900 120 18.108.000 UKUPNO: 6.349 517.910 51.138.900 6. U�EŠ�A U KAPITALU ( AOP 010 = 687 + 11.652 = 12.339 ) U�EŠ�A U KAPITALU SE ODNOSE NA : 6.1. U�EŠ�E U KAPITALU BANAKA

u 000 din. NAZIV BANKE NABAVNA

VREDNOST ISPRAVKA

VREDNOSTI SADAŠNJA VREDNOST

Vojvo�anska banka * 39.011 39.011 0 Privredna banka 17 17 0 Panonska banka * 21 21 0 Jugobanka 188 188 0 Kari� banka 61 61 0 Vuk Karadži� 3 3 0 Yu AGRAR Novi Sad 5 5 0 Metals banka 257 2 255 DD za osiguranje i reosigur. 432 0 432 UKUPNO 39.995 39.308 687

NAPOMENA * : U 2007. godini došlo je do prinudnog otkupa akcija Vojvodjanske i Panonske banke, tako da Preduze�e više ne poseduje akcije u ovim bankama. 6.2. U�EŠ�E U KAPITALU DRUGIH PRAVNIH LICA : u 000 din SREM- GAS Sremska Mitrovica 11.652

6.3. OSTALI DUGORO�NI FINANSIJSKI PLASMANI ( AOP 011 = 541 )

Ostali dugoro�ni finansijski plasmani su stanovi u postupku otkupa.

7. ZALIHE (AOP 013 =353.141)

Zalihe se vode po metodi istorijskog troška ili neto prodajnoj vrednosti u zavisnosti od toga koja je niža. Naknadno

vrednovanje izlaza sa zaliha vrši se po metodi prose�nih ponderisanih cena i po metodi planskih cena za gotove proizvode. Struktura zaliha na dan 31.12.2007.godine je slede�a:

u 000 din. kto NAZIV VREDNOST

101 0 Osnovni material 44.208101 6 Korn-kukuruz 33.976101 7 Korn-pšenica 992101 8 Korn-soja 459101 1 Pomo�ni materijal 4.065101 2 Gorivo i mazivo 8.659101 4 Kancelarijski materijal 2101 5 Materijal za kuhinju 667102 0 Rezervni delovi 29.653103 0 Sitan inventar u magacinu 1.078103 1 Sitan inventar u upotrebi 5.107103 9 Ispravka sitnog invent. u upotrebi -5.107103 2 Auto gume 1.921103 3 Ambalaža 525110 Nedovršena proizvodnja 138.734120 Gotovi proizvodi 77.915

134 0 Roba u prodavnici 849134 9 Ukalkulisana marža - 88134 4 Ukalkulisan porez - 130136 Roba u tranzitu 4.811150 Avansne uplate dobavlja�a 4.845

UKUPNO : 353.141

8. KRATKORO�NA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA ( AOP 015= 688.312) 8.1. POTRAŽIVANJA ( AOP 016 = 299.962 ) Potraživanja iz poslovnih odnosa priznaju se po nominalnoj vrednosti. Ispravka vrednosti sumnjivih i spornih potraživanja vrši se po metodi indirektnog otpisa i knjiži se na teret bilansa uspeha. u 000 din

kto NAZIV VREDNOST ISPRAVKA VREDNOSTI

VREDNOST SA ISPRAVKOM

202 Kupci u zemlji 296.898 11.594 285.304 203 Kupci u inostranstvu 7.655 832 6.823

218 0 Ostala potraživanja ( Še�er+) 11.207 8.107 3.100 218 2 Ostala potraživanja( kooperanti) 1.581 228 1.353 221 Potraživanja od zaposlenih 2.450 445 2.005

228 2,3 Potraživanja od SIZ-a za bolovanja 848 848 228 4 Potraživanja od SIZ-a ( invalidi ) 183 183 228 7 Ostala potraživanja 346 346

UKUPNO : 321.167 21.206 299.962

8.2. KRATKORO�NI FINANSIJSKI PLASMANI (AOP 018 = 374.093) u 000 din

kto NAZIV VREDNOST 238 Kratkoro�ni fin.plasmani 374.093

238 1 Eskontovanje menica 0 UKUPNO: 374.093

8.3. AVR, POREZ NA DODATU VREDNOST (AOP 020 = 9.472)

.

u 000 din kto NAZIV VREDNOST

281 5 Potraživanja za nefakturisane prihode 7.606 289 3 PDV po fakturama dobavlja�a 1.866 UKUPNO: 9.472 9. GOTOVINA I GOTOVINSKI EKVIVALENTI (AOP 019= 4.785 ) Gotovina i gotovinski ekvivalenti se iskazuju u nominalnoj vrednosti u dinarima. Iznosi gotovine na ra�unima koji glase na strana sredstva pla�anja iskazuju se u dinarima, prema srednjem kursu NBS koji je važio na dan bilansiranja.

kto NAZIV VREDNOST 241 0 Vojvo�anska banka 1.694241 2 Banka INTESA 1.362241 6 Metals banka 8241 7 Komercijalna banka 608241 8 Panonska banka 365243 0 Glavna blagajna 30243 1 Blagajne radnih jedinica 63244 0 Devizni ra�un-Vojvo�anska banka 267244 1 Devizni ra�un-Komercijalna banka 388

UKUPNO: 4.785 10. OSNOVNI I OSTALI KAPITAL (AOP 101=2.212.545)

Vrednost društvenog kapitala sa stanjem na dan 31.12.2006. godine bila je 2.247.410.371,55 dinara. U 2007. godini sa ra�una 304 4 (društveni kapital) izvršeno je isknjižavanje državnog zemljišta u vrednosti od 677.301.685,13 dinara, a na ra�unu 304 4 ostalo je 1.570.108.686,42 dinara. Prodajom Preduze�a u Agenciji za privredne registre (APR) i u Centralni registar hartija od vrednosti upisan je akcijski kapital od 369.710.000,00 dinara (knjigovodstveni podatak iz 1997.godine). Razlika od 1.200.398.686,42 dinara nije mogla biti evidentirana kao kapital u APR pošto nije bilo izvršeno razgrani�enje društvenog i državnog zemljišta. Iznos od 1.200.398.686,42 dinara preknjižen je na kto 309 1 – ostali kapital . Vrednost akcijskog kapitala je 369.710.000,00 dinara. Nominalna vrednost jedne akcije je 10,00 dinara. Ukupan broj emitovanih obi�nih akcija je 36.971.000 kom. Ve�inski vlasnik poseduje 70% vrednosti akcijskog kapitala što iznosi 258.797.000,00 dinara (kto 300 0). Zaposleni poseduju 15% vrednosti akcijskog kapitala što iznosi 55.456.500,00 dinara (kto 300 4). U Privatizacioni registar je preneto 15% vrednosti akcijskog kapitala što iznosi 55.456.500,00 dinara (kto 300 5). u .000 din

kto NAZIV VREDNOST 300 Akcijski kapital 369.710309 Ostali kapital 1.213.350321 Zakonske rezerve 287

330 0 Revalorizacione rezerve-gra�evine 72.457330 1,2 Revalorizacione rezerve-zemljište 890.489350 0 Gubitak ranijih godina - 282.838350 1 Gubitak teku�e godine - 50.910

UKUPNO: 2.212.545

11.DUGORO�NE OBAVEZE AOP 111 = 107.744 11.1. DUGORO�NI KREDITI – AOP 112= 104.072 u 000 din. kto NAZIV VREDNOST 414 Dugoro�ni krediti u zemlj 28.990 415 Dugoro�ni krediti u inostranstvu 75.082 UKUPNO: 104.072 11.2. OSTALE DUGORO�NE OBAVEZE – AOP 113 = 3.672 Kto 419 – Lizing = 3.672 11.2.1 - HYPO- LIZING – SEJALICA ZA DIREKTNU SETVU STRNINA RAPID RDA 600 S, offset OD DOBAVLJA�A MASSEY FERGUSON – 419 3 23

Vrednost ugovora 82.671,98 € Broj i godina ugovora NS03841

Rok vra�anja 5 godina( anuiteti polugodišnj, maj-novembar) Kamatna stopa 8,5% Grejs period - Zalog /obezbedjenje Menace ( 6 komada ) Otpla�eno 28.981,18 € Ostaje za pla�anje 55.195,60 EUR ( 8 rata u iznosu od 6.899,45 eur i to : 01.11.2007.,

05.05.2008., 03.11.2008., 04.05.2009., 02.11.2009., 03.05.2010., 01.11.2010. i 03.05.2011.)

Stanje 31.12.2007. 3.672.503,77 dinara Napomena: Usled posledica promena na svetskom tržištu kapitala došlo je do korekcije visine mese�ne obaveze korisnika lizinga zbog promene kamatne stope, pa je rata sa 6.711,35 € uve�ana na 6.899,45 € .

DUGORO�NI DINARSKI KREDITI 11.1.1 PRIMARNA EMISIJA – kto 414 00 23 Vrednost kredita 3.259.000,00 dinara Broj i godina ugovora 01-07/98

Rok vra�anja 2012 godina ( 10 godina,anuiteti polugodišnji ) Kamatna stopa 1% Grejs period 5 godina Zalog /obezbedjenje Zemljište – Veliki Radinci Otpla�eno 1.632.200,00 dinara Stanje 31.12.2007. 1.626.800,00 dinara 11.1.2 FOND ZA RAZVOJ RS – POLJOPRIVREDNI KREDIT - kto 414 13 23 Vrednost kredita 61.020,54 € Broj i godina ugovora 401-00-518/43/2005-02

Rok vra�anja 2 godine ( anuiteti tromese�ni ) Kamatna stopa 1% Grejs period 1 godina Zalog /obezbedjenje Menace ( 10 komada ) Otpla�eno 24.110,33€ ( 3 rate 30.09.i 31.12.06; 31.03. Ostaje za pla�anje 36.910,21 € ( 5 jednakih rata, anuiteti tromese�ni) Dospelo 21.521,77 EUR-

anuiteti: od 30.06.2007.(deo), 30.09.2007. i 31.12.2007.

Stanje 31.12.2007. 2.909.584,17 dinara

Napomena: Zbog kašnjenja pla�anja obra�unata kamata na dan 31.12.2007.god. u iznosu od 189,82 € 11.1.3 FOND ZA RAZVOJ RS – POLJOPRIVREDNI KREDIT - kto 414 15 23 Vrednost kredita 75.430,37 € Broj i godina ugovora 401-00-8211/36/2006-02

Rok vra�anja 2 godine ( 8 tromes.anuiteta,po�ev od 31.12.07 do 30.09.2009 god.) Kamatna stopa 1% Grejs period 1 godina Zalog /obezbedjenje Menace ( 10 komada ) Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 75.430,37 € ( dospeo anuitet od 31.12.2007. u iznosu od 9.428,80 €)

Stanje 31.12.2007. 5.910.530,05 dinara 11.1.4 BANKA INTESA - kto 414 20 23 Vrednost kredita 18.789.211,98 din ( 234.025,29 € ) Broj i godina ugovora 55-420-1200120.2; 2007 godina

Rok vra�anja 01.12.2011.god(5 god.anuiteta od 01.12.07.do 01.12.2011.) Kamatna stopa 6,95% godišnje Grejs period - Zalog /obezbedjenje 4 blanko solo menace,garanc.izdata od Garanc.fond. AP Vojvodine Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 273.872,75 € ( dospelo 01.12.07.god. 54.744,52 €)

Stanje 31.12.2007. 18.543.274,69 dinara Napomena: Glavnica od 234.025,29 € uve�ava se za iznos kamate 39.847,46 €, pa se ceo iznos deli na 5 jednakih anuiteta- 273.872,75 € : 5 = 54.774,55 €. DUGORO�NI DEVIZNI KREDITI 11.1.5 PARISKI KLUB – GARANCIJA PREKO VOJVO�ANSKE BANKE – 415 0 11 Vrednost kredita 679.836,79 € Broj i godina ugovora 031-116/90

Rok vra�anja 2024 godine ( 22 godine – polugodišnji anuiteti ) Kamatna stopa 5,5% Grejs period 6 godina Zalog /obezbedjenje Poslovna zgrada, zemljište Otpla�eno 06.02.06.usledio je dodatni otpis duga od 30,61%( 208.098,04 € ) Ostaje za pla�anje 471.738,75 € - glavnica

Stanje 31.12.2007. 37.378.785,95 dinara Napomena: Sudsko poravnanje ura�eno 2002.godine, za vreme grejs-perioda pla�a se samo kamata u polugodišnjim anuitetima, a otplata glavnice kre�e 2008.godine. 11.1.6 MASSEY FERGUSON – 3 KOMBAJNA, 3 HEDERA ZA SUNCOKRET, TRAKTOR MF 680, PLUG MF 715-�etvorobrazni i ROLBALER MF 162 FSL (GARANCIJA PREKO VOJVO�ANSKE BANKE) – kto 415 2 23 Vrednost kredita 650.517,00 € Broj i godina ugovora 007D/04

Rok vra�anja 2009.godina ( 5 god.-godišnji anuiteti ) Kamatna stopa 8% Grejs period 1 godina Zalog /obezbedjenje Bikara,Klanica,Mileki� salaš

Otpla�eno 415.491,00€( 2rate: 15.07.05-146.891,00€; 15.07.06-138.497,00€ i 15.07.07.-130.103,00 € )

Ostaje za pla�anje 235.026,00 € ( 2 rate: 15.07.08 - 121.710,00€ i 15.07.09 - 113.316,00€)

Stanje 31.12.2007. 16.627.241.16 dinara 11.1.7 MASSEY FERGUSON – 2 KOMBAJNA, 2 HEDERA ZA KUKURUZ, TRAKTOR MF 8260 i TRAKTOR MF 8280 (GARANCIJA PREKO KOMERCIJALNE BANKE) – 415 3 23 Vrednost kredita 549.699,00 € Broj i godina ugovora 007D-A/05

Rok vra�anja 2010.godina ( 5 godina – godišnji anuiteti ) Kamatna stopa 8% Grejs period 1 godina Zalog /obezbedjenje Zemljište Otpla�eno 236.689,00 € ( 15.11.06-119.656,00 i 15.11.07.-117.033,00€) Ostaje za pla�anje 308.541,00€ ( 15.11.08.-109.940,00 €; 15.11.09-102.847,00€ i

15.11.2010.-95.754,00 €)

Stanje 31.12.2007. 21.075.482,19 dinara Napomena: Zbog kašnjenja isporuke mehanizacije, prvi anuitet je umanjen sa 124.125,00 € na 119.656,00€ (razlika 4.469,00 € ). 12.KRATKORO�NE FINANSIJSKE OBAVEZE ( AOP 115 = 544.847 ) u .000 din

kto oznaka NAZIV VREDNOST 422 1 23 12.1.4 AIK banka – kredit 1 14.249 422 9 23 12.1.5 AIK banka – kredit 2 7.700 422 7 23 12.1.1 Panonska banka –kredit 1 43.000 422 7 81 12.1.2 Panonska banka –kredit 2 75.000 422 7 82 12.1.3 Panonska banka –kredit 3 75.000 422 8 23 12.1.6 Kontinental banka 240.000 429 0 23 Ostale krat.obaveze-pozajmice (Hemovet – Novi Sad ) 89.898

UKUPNO: 544.847

12.1 KRATKORO�NI FINANSIJSKI KREDITI 12.1.1 PANONSKA BANKA – 422 7 23 Vrednost kredita 43.000.000,00 dinara Broj i godina ugovora 1500037462; pušten u te�aj 15.08.2007.

Rok vra�anja 10.06.2008.- 21.500.000,00 din i 10.07.2008.- 21.500.000,00 din Kamatna stopa 1,8 % mese�no Grejs period 10 meseci Zalog /obezbedjenje 5 blanko solo menica, jemstvo Hemoveta Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 43.000.000,00 dinara 12.1.2 PANONSKA BANKA – 422 7 81 Vrednost kredita 75.000.000,00 dinara Broj i godina ugovora 1500037241, pušten u te�aj 07.08.2007.

Rok vra�anja 25.11.2007-25.000.000,00 ; 25.12.2007.-25.000.000,00 i 25.01.2008.-25.000.000,00 dinara

Kamatna stopa 1.6% mese�no

Grejs period 90 dana Zalog /obezbedjenje 3 blanko solo menice; jemstvo Hemoveta; jemstvo i hipoteka

Agroseme panonija Subotica Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 75.000.000,00 din. (dospele dve rate 25.11.2007.-25.000.000,00 i

25.12.2007.-25.000.000.00) 12.1.3 PANONSKA BANKA – 422 7 82 Vrednost kredita 75.000.000,00 dinara Broj i godina ugovora 1500038663,pušten u te�aj 14.09.2007.

Rok vra�anja 10 meseci (6 jednakih anuiteta i to : 15.02.2008; 15.03.2008; 15.04.2008; 15.05.2008; 15.09.2008. i 15.10.2008. god.)

Kamatna stopa 1,6% mese�no Grejs period 4 meseca Zalog /obezbedjenje 6 blanko solo menica i jemstvo Hemovet-a Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 75.000.000,00 dinara 12.1.4 AIK BANKA – 422 1 23 Vrednost kredita 21.041.200,00 dinara Broj i godina ugovora 164/07

Rok vra�anja 12 meseci Kamatna stopa 1,8 mese�no Grejs period - Zalog /obezbedjenje 5 blanko solo menica, jemstvo ; Hemovet I Mega tabak Otpla�eno 6.792.201,25 dinara Ostaje za pla�anje 14.248.998,75 dinara Napomena: U 2008.godini upla�en iznos od 2.886.934,22 dinara pa je sada obaveza 11.362.064,53 dinara 12.1.5 AIK BANKA – 422 9 23 Vrednost kredita 24.000.000,00 dinara Broj i godina ugovora 5518027188-2007. Pušten u te�aj 19.07.2007.

Rok vra�anja 15.10.2007. – 8.000.000,00; 15.11.2007.-8.000.000,00 i 15.12.2007.0- 8.000.000,00 dinara

Kamatna stopa 1.8% mese�no Grejs period - Zalog /obezbedjenje 3 blanko solo menice; jemstvo : Hemovet i Mega tabak Otpla�eno 16.300.000,00 dinara Ostaje za pla�anje 7.700.000,00 dinara 12.1.6 KONTINENTAL BANKA – 422 8 23 Vrednost kredita 240.000.000,00 dinara Broj i godina ugovora KR 2007/3620

Rok vra�anja 18.07.2008. jednokratno Kamatna stopa 15% na godišnjem nivou Grejs period - Zalog /obezbedjenje Hipoteka Svinjo-farma; 5 menica; 2 menice sa avalom Agrocoopa, 2

menice sa avalom DSD Tobacco I garancija Rokšpeda Otpla�eno - Ostaje za pla�anje 240.000.000,.00 dinara

13. OBAVEZE IZ POSLOVANJA ( AOP 117 = 401.757 )

kto NAZIV VREDNOST

430 0 Avansne uplate-kupci u zemlji 4.429430 3 Avansne uplate-kupci u inostranstvu 4.551

433 0,2 Dobavlja�i u zemlji 381.787433 8 Dobavlja�i – nefakturisana roba 335434 Dobavlja�i u inostranstvu 10.338439 Obaveze prema kooperantima 317

UKUPNO: 401.757 14. OBAVEZE PO OSNOVU PDV I OSTALIH JAVNIH PRIHODA ( AOP 119= 28.779 ) u 000 din kto NAZIV VREDNOST 479 Obaveza za PDV * 15.482482 Ostale obaveze(porez na imovinu,grad.gr.) ** 11.866489 Porezi na ostala primanja zaposlenih 1.431 UKUPNO: 28.779

NAPOMENA * : U januaru 2008.godine obaveza za PDV je u potpunosti izmirena NAPOMENA **: U januaru 2008.godine izmirene su obaveza za porez na imovinu u iznosu od 1.553 ( u.000 din).

15. OSTALE KRATKORO�NE OBAVEZE I PVR ( AOP 118= 101.318 )

u 000 din.

kto NAZIV VREDNOST 450 Neto zarade-zaposleni 39.693451 Porez na zarade * 10.843452 Doprinosi na teret radnika * 10.308453 Doprinosi na teret poslodavca * 11.266454 Neto zarade-bolovanje i porodilje 475

455,456 Porezi i doprinosi – bolovanje i porodilje 293460 Obaveze za kamate 16.555463 Obaveze prema sindikatu 2.989469 Ostale obav.(mesni samod.,sind.�l.,komore) 2.773

499 2 PVR zakup državnog zemljišta 5.470499 5 Ora�unat PDV na manjkove i rashod (popis) 213499 7 Ostala PVR 440

UKUPNO: 101.318 NAPOMENA *:U 2007. godini isknjižen je otpust duga prema javnim poveriocima. Otpisane su obaveze nastale pre i zaklju�no sa 31.12.2004.godine. Preduze�e je imalo još obaveza iz ovog perioda koje nisu bile evidentirane kod Poreske uprave zaklju�no sa 31.12.2004. god. u ukupnom iznosu od 6.636 (u .000 din.). Poreska uprava ih je evidentirala kod sebe u 2007.godini i obra�unala kamatu u iznosu od 11.400 (u .000 din.). Preduze�e je uložilo prigovor (žalbu) na iznos ovih potraživanja, smatraju�i da i ove obaveze treba otpisati.

NAPOMENE UZ BILANS USPEHA

16. PRIHODI OD PRODAJE ( AOP 202 = 1.082.279 )

u 000 din kto NAZIV VREDNOST

602 0 Prihod od otkupa 47.522602 2 Prodaja robe-prodavnice 37.635602 4 Prodaja robe-tranzit 64.431612 0 Prodaja proizvoda 744.459612 2 Prodaja proizvoda kooperantima 28.429612 4 Prihod od usluga 65.944

613 0 Prodaja proizvoda u inostranstvu 93.859 UKUPNO: 1.082.279

.

17. PRIHODI OD AKTIVIRANJA U�INAKA I ROBE ( AOP 203 = 724.447)

u 000 din. kto NAZIV VREDNOST

621 1 Proizvodnja sto�ne hrane 134.856621 2 Proizvodnja ratarskih useva 367.894621 3 Oprihodovanje proizvoda za kuhinje 11.977621 4 Prirast, priplod osnovnog stada 110.795621 5 Ulaz stoke u klanicu 31.389621 6 Interne usluge 40.704621 8 Prihodi od toplog obroka 25.795621 9 Ostalo (stajnjak,slama, dorada itd) 1.037

UKUPNO: 724.447

17.1 POVE�ANJE – SMANJENJE VRED. ZALIHA U�INAKA AOP 204=84.415 AOP 205=116.058

kto NAZIV POVE�ANJE SMANJENJE 630 0 Pove�anje vred.zaliha nedovršene proizvodnje 13.202 631 0 Smanjenje vred.zaliha nedovršene proizvodnje 108.890 630 2 Pove�anje vred.zaliha gotovih proizvoda 71.213 631 2 Smanjenje vred.zaliha gotovih proizvoda 7.168

UKUPNO: 84.415 116.058

18. OSTALI POSLOVNI PRIHODI ( AOP 206= 5.009 ) u 000 din. kto NAZIV VREDNOST 640 0,1 Prihod od premija i stimulacija 3.730650 0 Zakup zemljišta 636650 4 Zakup magacinskog prostora 420650 9 Zakup stanova 223

UKUPNO: 5.009

19. FINANSIJSKI PRIHODI ( AOP 215 = 4.479 )

u 000 din. kto NAZIV VREDNOST 662 Kamate od kupaca 532663 Pozitivne kursne razlike 1.836664 Pozitivni efekti valutne klauzule 2.111

UKUPNO: 4.479

20. FINANSIJSKI RASHODI ( AOP 216 = 69.669 )

u 000 din.

kto NAZIV VREDNOST 562 0 Rashodi kamata- banke 38.487562 1 Rashodi kamata-robni krediti 4.414562 3 Rashodi kamata-dobavlja�i 2.332562 5 Kamate za neblagov. pla�. poreze i dop. 519562 9 Rashodi kamata-devizni krediti 2.757

563 0,1 Negativne kursne razlike 2.332564 Negativni efekti valutne klauzule 441

569 0 Kasa skonto 14569 3 Naknade za bankarske garancije 5.513569 9 Eskontovanje menica 12.860

UKUPNO: 69.669

21. NABAVNA VREDNOST PRODATE ROBE ( AOP 208 = 130.505 ) u 000 din

kto NAZIV VREDNOST 501 0 Nabav. vredn. prodate robe-maloprodaja 47.571501 1 Nabav. vredn. prodate robe-kooperacija 15.976501 4 Nabav. vredn. prodate robe-tranzit 66.958

UKUPNO: 130.505 22. TROŠKOVI MATERIJALA ( AOP 209 = 1.022.767 ) u 000 din kto NAZIV VREDNOST 511 0 Osnovni materijal 779.505511 1 Pomo�ni materijal 6.469511 2 Ambalaža 16511 8 Namirnice u kuhinji 23.233511 9 Stoka u klanici (osnovni materijal) 30.772512 1 Kancelarijski materijal 1.654512 2 Rezervni delovi 26.389512 3 Otpis sitnog inventara 2.625512 4 Otpis auto guma 4.184513 0 Elektri�na energija 17.179513 1 Pogonsko gorivo 130.741 UKUPNO 1.022.767

23.1 OSTALI POSLOVNI RASHODI ( AOP 212 = 218.437 )

u 000 din

kto NAZIV VREDNOST 530 0 Usluge dorade 28.169

531 0.2 Transoprt 1.347531 3 PTT usluge 2.644531 5 Interne usluge 40.751532 0 Investiciono održavanje 12.578532 9 Gumarske usluge 152533 0 Zakup zemljišta 5.551

533 2.5 Zakup inventara i prostora 1.661534 0 Troškovi sajmova 1.086535 0 Reklama i propaganda 585535 9 Donacije 129

539 0.1 Komunalne usluge 7.719539 4 Registracija vozila 1.988539 8 Proizvodne usluge 7.024539 9 Ostale proizvodne usluge * 7.673

550 0-7 Troškovi neproizvodnih usluga 1.605550 9 Špediterske i usluge nau�nih instituta 8.189551 Reprezentacija 1.055552 Osiguranje DDOR 54.090553 Platni promet 2.266554 Troškovi �lanarina 2.297555 Troškovi poreza 24.905

559 0 Sudski troškovi 1.154559 1 Službeni �asopisi 975559 9 Drugi nematerijalni troškovi 2.844

UKUPNO : 218.437 NAPOMENA * : Na kto- 539 9 (ostale proizvodne usluge) najve�i deo troškova se odnosi na popravke poljoprivrednih mašina – 4.015 (u .000 din.) i analize ratarskih kultura, aprobaciju kukuruza itd – 2.957 (u .000 din.). 23.2 TROŠKOVI AMORTIZACIJE I REZERVISANJA ( AOP 211 = 84.307 )

kto NAZIV VREDNOST 540 0 Amortizacija- gra�evinskih objekata 41.701540 1 Amortizacija-opreme 42.371540 2 Amortizacija-nematerijalnih ulaganja 74540 3 Amortizacija-inventara sa kalkul.otpisom 128540 4 Amortizacija-stanova 33

UKUPNO : 84.307

24. OSTALI RASHODI (AOP 218 = 55.772 ) u 000 din. kto NAZIV VREDNOST 570 1 Rashod opreme 520570 0 Rashod gra�evina 19573 0 Gubici od prodaje materijala 32.908574 0 Manjak materijala 5577 1 Rashod materijala 224579 0 Kazne za privredne prestupe 52579 2 Naknadno odobren rabat 593579 3 Rashod robe 65579 4 Naknade štete tre�im licima 1.630579 8 Rashod osnovnog materijala 33579 9 Drugi neposlovni rashodi * 13.548580 0 Obezvre�enje bioloških sredstava 3.964585 1 Obezvr. kupci 1.814585 2 Obezvre�. zaposlenih 374585 4 Obezvre�. kooperanti 23 UKUPNO : 55.772NAPOMENA * : Na kto – 579 9 (drugi neposlovni rashodi) najve�i deo troškova se odnosi na uginu�e osnovnog stada – 13.317 (u .000 din.). 25.TROŠK. ZARADA, NAKNADA I OSTALI LI�NI RASHODI (AOP 210 =583.646) u 000 din. kto NAZIV VREDNOST

520 0 Neto zarada 278.733520 1-4 Porezi i doprinosi na teret radnika 109.172

521 Porezi i doprinosi na teret poslodavca 69.586522 Omladinske zadruge 34.535523 Ugovor o delu 1.676

529 0 Pomo� 2.210529 1 Otpremnine radnici - penzija 3.356529 8 Otpremnine radnici – tehnološki višak 75.320529 7 Troškovi razlike refundacije bolovanja 135294 Prevoz na posao 5.271529 9 Jubilarne nagrade 2.367

529 2.3.5.6 Troškovi dnevnica 1.407 UKUPNO : 583.646 26. OSTALI PRIHODI (AOP 217 = 329.622 )

u 000 din. kto NAZIV VREDNOST 670 1 Prodaja opreme 30.333672 0 Hartije od vrednosti 1.190673 2 Prodaja materijala 22.177674 1 Višak materijala 840677 0 Otpust duga 188.641677 0,1 Otpis zastarelih obaveza 42.196679 0 Napla�ene štete od osigurav.društava 31.464679 1 Prihod od kazni 88679 4 Prihod od napla�enog manjka 46679 3 Naknadno odobren rabat 8679 9 Ostali prihodi 2.828680 0 Uskla�.vredn.bioloških sredstava 9.072682 0 Uskla�.vredn.nepokretnosti i opreme 27685 0 Uskla�.vredn.potr.i kratk.plasmana 712 UKUPNO : 329.622

27. NAKNADE I ZARADE ZAPOSLENIH

Preduze�e je izvršilo isplatu zarada i naknadu zarada utvrdjenih u skladu sa aktuelnim propisima za teku�u godinu. Preduze�e nema neispla�enih zarada iz ranijih perioda. Sa stanjem na dan 31.12.2007. godine ispla�ene su zarade od I do X meseca, zaklju�no sa 20% XI meseca 2007.godine. Preduze�e je isplatilo jubilarne nagrade zaposlenima u skladu sa internim aktom. Otpremnine su ukalkulisane i ispla�ene za radnike koji su u toku 2007.godine otišli u penziju. U 2007.godini 182 radnika je proglašeno tehnološkim viškom. Istima je obra�unata i ispla�ena otpremnina. Prose�an broj radnika u toku godine je 973, prose�na ostvarena zarada iznosi 24,906,00 dinara. Na dan 31.12.2007. godine u Preduze�u je radilo 710 stalno zaposlenih i 138 radnika na odredjeno vreme.

28. SUDSKI SPOROVI

Zaklju�no sa 31.12.2007. godine Preduze�e je pred Trgovinskim sudom u svojstvu tužioca imalo 4 privredna spora ukupne vrednosti 870.000,00 dinara. Od toga dva spora su završena u ukupnoj vrednost od 210.000,00 dinara ( oba su dobijena ), a dva su još u toku u vrednosti od 660.000,00 dinara. Protiv Preduze�a se vodio jedan privredni spor u vrednosti od 430,000,00 dinara i još uvek je u toku, Preduze�e je u izvršnom postupku koji se vodi pred Opštinskim sudom tužilo 15 dužnika zbog duga. Ukupna vrednost potraživanja iznosi 230.000,00 dinara i postupci su još uvek u toku. Što se ti�e radnih sporova u 2007. godini dva radnika su tužila Preduze�e zbog naknade štete u vrednosti od 1.800.000,00 dinara. Ovi sporovi nisu završeni.

29. DEVIZNI KURSEVI Devizni kurs primenjen za prera�un pozicija u dinarima na dan 31.12.2007. god. za valutu :

EUR 79,2362 30.GUBITAK

Preduze�e je u 2007.godini poslovalo sa gubitkom od 50.909.987,77 dinara. Napomene sastavila Direktor preduze�a M.P. Lovri� Snežana, s.r. Lazi� Zoran, s.r.

ItJ\ff\ 1'l!nyti."l,'!U! Gp('n;~ A.~I)Q 3Ii upn:nl)CA"c j>Cf'1

PCmCTap npHBpenmlX cy6jeKa-ra

Ii,[( 133556/2009

.D:aHa, 13.08.2009 rOnl1HeIieorpan

5000021704234

Arelll\Hja 3a lIPHBPC)J;HCperHCTpe, PerHCTpaTOp KOjli BOnl1 PemcTap npHBpenHI1X cy6jeKaTa, HaOCHOBY'IJI. 4. 3aKoHa 0 al'eHl\HjH 3a npHBpenHe pemcTpc (CJIY)f(6eHH rnaCHI1K PC 6p. 55/04), 'InaHa23. H 25. 3aKoHa 0 pemCTpal\HjH nplIBpenHI1X cy6jeKaTa (CJly)f(6eHH rnaCI-lHK PC 6p. 55/04, 61/05),pemaBajynH no 3axTeBY nOnHOCHOI\a perHCTpal\1I0He npHjaBe 3a pcrHCTpal\Hjy npoMeHe nOnaTaKanpliBpenHor cy6jeKT3 y Perl1crnp npliBpenllHX cy6jeKam, KOjlije nOJJ.HeTon cTpaHe:

HMe 11npC3liMe: CTojal-1 CTujaHoBlin~Er:0711955793017Anpeca: Dna,LIHMHpaTOMaHOBHna 10/15, Eeorpan-Bo)l(JlOBal\, Cp6Hja

,LIOHOCH

PEIllElLE

Y cllaja cc 3aXTCBnOnIlOCHOl\a pcmcTpaulioHe npl1jalle, na ce y PerHcTap npliBpenHIIX cy6jeKamperHCTpyje npoMeHa nOnaTaKa 0 npHBpenHOM cy6jcKT)' ynlicalloM y PCflicTap npHBpenHliX cy6jeKaTa

AKCIONARSKO DRU~TVO ZA POLJOPRIVREDNU PROlZVODNJU MITROSREMSREMSKA MlTROVlCA, TRG SVETOG DlMITlUJA BB

ca MaTliqHHM6pojeM 08014205

li TOcrrenenHX npOMCHa:

1••..';~_:.::l.J:'~I1'.).II:!J\.'

llpOMena 'mamma ynpaBHor on6opa:lipHwe cc:

liMe H npe3HMe: CJ)ofionall KYTJII~WIIIiJ~Iir: 0607963793016Anpeca: ,[(p. MBaHa PH6apa 161, Iieorpan-HoBH Georpatl., Cp5Hja

Cl'paHa 1 on 2

•• ....• .... ,..,.,., ~

YIIIICYJ'C'ce:~ • I, ?> ~

" '~Me Me: 30paH 110llun\~.i@i~~~'966370011

~c·~: 'fiYllIHHa 35, EeorpaA-3ne3Aapa, Cp6ujaI1Me II npe3l1Me: CTojaH CTojaHoBuli~£r:0711955793017Allpeca: BJla)l,HMUpa TOMaHoBHlia 10/15, 6eorpa)l,-Bo)K)l0Ilal.\, CpGuja

IIpOMella 3acrymlHKa:I)pIIllIe ce:

MMe H npe3HMC: CJlOOOllan KYTJleuJllIi~Er:0607963793016A)I,peca:.z:u,. MllaHa PH6apa 161, 6corpM-HoBH EeorpaA, Cp6Hja

YnHcyje ce:MMe H npe3uMe: CTojall CTojauoBll1iJ~r:0711955793017AJlpeca: BJlaAHMHpa TOMaHoBHha 10/15, EeorpaA-BolK,llODal.\, Cp6Hja

<IlYHKl.\Hja:B.ll. rellepaJlIIOr .llHpeKTopaOllJlawhel-ba Y YHYTPawI-beMllpoMeTY HcorpaHH'leHaODJIawhel-ba Y CnOJbHOTprOIlHHcKOMnpoMery HeorpaHI1'leHa

06pa3JllliKeI-be

DOAHOCHJlal.\perl1cTpal.\HOHe npHjanc nO)l,HeO je )l,aHa 12.08.2009 perHcTpaUHoHY npl1jllBY 3anpoMeHY nOllaTaKa 0 npl1l1pe.llHOMcy6jeK'ry ynHcaHoM Y PemcTap npHBpe.llHHX cy6jeKaTa Kao

AKCIONARSKO DRUSTVO ZA POLJOPRIVREDNU PROIZVODNJU MITROSREMSREMSKA MITROVICA, TRG SVETOG DlMITIUJA BB

Pcwallajyl'iH no 3axTeny nO,llHOCI10ua, 063HpOM )l,a cy I1cnYI-bel-'H3aKOHOMnpeABH~eHI1 YCJlOnH,pemeHo Je Kao y ,llHcn03Hnmy.

BI1CI1Ha HaKHa,lle 3a perHcTpaUHjy y H3HOCY 0)1, 2.400,00 }~I1Hapa oApenella je Y cKJlany ca'lJlaHODHMa 2., 3. H 4. Ypen6e 0 III1CHHHHaKHU,lle3a perl1CTpuUHjy H ,llpyre YCJlyre Koje IIp)')lGlAreHUHju 3a npHBpe)l,He perHc',pc (CJlYlK6cHH rJlaCHHKPC 6poj 109/05).

DOyKa 0 npaBHOM JleKY:DpoTHB OBor pewel-ba MOJKece 113jaBHTHlKaJI6uMHlIl1CTpy Ha)l,JleJKHOM3a 110CJlOBenpHBpe)l,e PC,YpoKY 0)1, 8 )l,UHa0)1, AUHanpHjcMa pemCI-bU,a IlpeKO AreHl.\Hje 3a npHBpeAHe pemcTpc.

.... -

CTpaHa 2 0)1, 2