14
Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010 Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & DGF Signmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and DGF Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010 1/14 SIR Visual s.r.l. | via Brescia 41 | 25014 | Castenedolo (BS) ITALY | Ph +39 030 2130290 | Fax +39 030 2733266 | email : [email protected] | Web : www.sirvisual.it Data / Date: 20100308 Autore / Issued by: Simon Gehrdt, International Sales & Marketing Manager Xfilm Riservato a / To: Distributori e Rivenditori Xfilm Xfilm partners & distributors XF 7 Premium Series XF 7T Premium Translucent Series XF 5 Intermediate Series XF 5T Transparent Series XF 3 Economy Series Gloss & Matt DECOREX Pellicole da decorazione / Decorative & effect films DGF Pellicole decorazione vetri / Glass decoration film series Durata Durability

Nuovi codici colori X-FILM 2010

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       1/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

Data / Date:  2010‐03‐08 Autore / Issued by:  Simon Gehrdt, International Sales & Marketing Manager X‐film Riservato a / To:  Distributori e Rivenditori X‐film   X‐film partners & distributors    

XF 7 Premium Series 

XF 7T Premium Translucent Series 

XF 5 Intermediate Series 

XF 5T Transparent Series 

XF 3 Economy Series Gloss & Matt 

DECOREX  Pellicole da decorazione / Decorative & effect films 

D‐GF Pellicole decorazione vetri / Glass decoration film series 

 

  

Durata Durability 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       2/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

XF 7 Premium Series (ex STAREX D‐CU)  Nuovo spessore:  70µm (precedente 60µm)  

Flessibilità e modalità di utilizzo invariate  New thickness:  70micron (instead of 60micron)  

with unchanged flexibility and ease of use      Colore / Colour  Vecchio/ OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH  RAL ±  HKS ± 1  7100  1100  TRANSPARENT  TRANSPARENT     2  7101  1101  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED  3020   3  7102  1102  GRUEN  GREEN  6029  54 4  7103  1103  BLAU  BLUE     5  7104  1104  RAPSGELB  CANOLA YELLOW  1021   6  7105  NEW  CREME  CREAM     7  7106  1106  LINDGRÜN  LIME GREEN    66 8  7108  1108  REINORANGE  PURE ORANGE  2004  8 9  7109  1109  VERKEHRSGRAU  TRAFFIC GREY  7042  95 10  7111  1111  MOOSGRUEN  MOSS GREEN  6005   11  7112  1112  SAPHIRBLAU  SAPPHIRE BLUE  5013   12  7115  1115  SCHWARZ  BLACK  9005  88 

13  7116  1116  WEIßmit blauem Kontrastabdeckpapier

WHITEwith blue contrast backing 

9003   14  7117  NEW  TELEMAGENTA  TELEMAGENTA  4010   15  7119  1119  BASALTGRAU  BASALT GREY  7012  93 16  7121  NEW  WEINROT  RUBY RED     17  7123  NEW  HELLBEIGE  LIGHT BEIGE     18  7126  1126  GELBGRUEN  YELLOW GREEN     19  7127  1127  LICHTBLAU  LIGHT BLUE     20  7128  1128  PASTELLORANGE  PASTEL ORANGE  2003  7 21  7129  NEW  ANTHRAZIT  ANTHRACITE     22  7133  NEW  HASELNUSSBRAUN  HAZELNUT BROWN  8023  81 23  7134  NEW  LATTE MACCHIATO  LIGHT BROWN  1011   24  7135  NEW  SCHOKOLADENBRAUN  CHOCOLATE BROWN  8017   25  7139  NEW  DUNKELGRAU  DARK GREY  7043  92 26  7141  1141  ROTORANGE  RED ORANGE    13 27  7142  1142  MAIGRUEN  MAY GREEN     28  7144  1144  SIGNALGELB  SIGNAL YELLOW  1003  4 29  7148  NEW  HELLROSA  LIGHT PINK     30  7149  1149  LICHTGRAU  LIGHT GREY  7035   31  7150  1150  PROZESSBLAU  PROCESS BLUE     

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       3/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

32  7151  1151  KARMINROT  CARMINE RED  3002  15 33  7153  1153  ENZIANBLAU  GENTIAN BLUE  5010   34  7156  1156  TUERKISBLAU  TURQUOISE BLUE  5018   35  7158  1158  BLAULILA  BLUE LILAC  4005   36  7160  1160  GELB  YELLOW  1016  2 37  7161  1161  BLUTORANGE  BLOOD ORANGE  3020  14 38  7162  1162  SIGNALROT  SIGNAL RED  3001   39  7163  1163  PURPURROT  PURPLE RED  3004  18 40  7164  NEW  DAHLIENGELB  DAHLIA YELLOW  1033   41  7165  1165  BLATTGRUEN  LEAF GREEN  6018  65 42  7166  NEW  FEUERROT  FLAME RED  3000   43  7169  1169  TUERKIS  TURQUOISE     44  7171  1171  SIGNALBLAU  SIGNAL BLUE  5005   45  7173  1173  ULTRAMARINBLAU  ULTRAMARINEBLUE  5002   46  7175  NEW  BRILLANTBLAU  BRILLIANT BLUE    42 47  7176  NEW  AZURBLAU  AZURE BLUE  5015   48  7177  NEW  MINZGRUEN  MINT     49  7178  NEW  KOBALTBLAU  COBALT BLUE  5002   50  7179  NEW  MAUSGRAU  MOUSY GREY  7005   51  7180M  1180M  WEIß MATT  MATT WHITE  9003   52  7181M  1181M  SCHWARZ MATT  MATT BLACK  9011   53  7184  NEW  HELLGELB  BRIGHT YELLOW  1021  3 54  7188  NEW  HELLROTORANGE  BRIGHT RED ORANGE  2008   55  7190  NEW  VIOLETT  VIOLET    34 56  7191  NEW  LILA  PURPLE    36 57  7192  NEW  FLIEDER  LILAC     58  7301  1301  SILBER  SILVER     59  7303  NEW  KUPFER  COPPER     60  7304  1304  GOLD  GOLD      Colori in esaurimento / Discontinued colours 1107 / 1110 / 1118 / 1120 / 1122 / 1124 / 1125 / 1130 / 1131 / 1132 / 1136 / 1138 / 1146 / 1152 / 1154 / 1157 / 1159 / 1167 / 1170 / 1172 / 1174  Nuove dimensioni / New dimensions  XF 7 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno bobina/ Core  630  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1260  • • •

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       4/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

XF 7T Premium Translucent Series (ex STAREX D‐CL)     Colore / Colour  Vecchio/ OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH 1  7204  1204  KADMIUMGELB  CADMIUM YELLOW 2  7207  1207  LICHTBLAU  LIGHT BLUE 3  7208  1208  ORANGE  ORANGE 4  7209  1209  GRAU  GREY 5  7210  1210  RUBINROT  RUBY RED 6  7212  1212  ULTRAMARINBLAU  ULTRAMARINE BLUE 7  7214  1214  GELB  YELLOW 8  7215  1215  SCHWARZ  BLACK 9  7216  1216  WEISS  WHITE 10  7217  1217  AZURBLAU  AZURE BLUE 11  7218  1218  HELLORANGE  BRIGHT ORANGE 12  7219  1219  TELEGRAU  TELE GREY 13  7221  1221  VIOLETT  VIOLET 14  7222  1222  SIGNALGRUEN  SIGNAL GREEN 15  7226  1226  GELBGRUEN  YELLOW GREEN 16  7227  1227  BLASSBLAU  PALE BLUE 17  7230  1230  BRAUN  BROWN 18  7233  1233  BLAU‐VIOLETT  VIOLET BLUE 19  7236  1236  MINZGRUEN  MINT GREEN 20  7237  1237  DUNKELVIOLETT  DARK VIOLET 21  7244  1244  GOLDGELB  GOLDEN YELLOW 22  7246  1246  LINDGRÜN  PASTEL GREEN 23  7247  1247  BLAU  BLUE 24  7251  1251  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED 25  7254  1254  SCHWEFELGELB  SULPHUR YELLOW 26  7257  1257  NACHTBLAU  MIDNIGHT BLUE 27  7261  1261  FEUERROT  SOFT RED 28  7266  1266  SIGNALWEISS  SIGNAL WHITE 29  7267  1267  KÖNIGSBLAU  ROYAL BLUE 30  7268  1268  WASSERBLAU  WATER BLUE 31  7271  1271  WEINROT  WINE RED 32  7275  1275  PINK  PINK 33  7276  1276  DUNKELGRUEN  DARK GREEN 34  7277  1277  TUERKISBLAU  TURQUOISE BLUE 35  7278  1278  MITTELBLAU  MEDIUM BLUE 36  7299  1299  GOLD  GOLD 

  

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       5/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

 Nuove dimensioni / New dimensions  XF 7T 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno bobina / Core  630  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1260  • • •

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       6/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

XF 5 Intermediate Series (ex NORMEX D‐CUM)     Colore / Colour  Vecchio/ OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH  RAL ±  HKS ± 1  5001  01  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED  3020   2  5002  02  GRUEN  GREEN    54 3  5003  03  BLAU  BLUE    44 4  5004  04  RAPSGELB  CANOLA YELLOW  1021   5  5006  06  HELLGRUEN  LIGHT GREEN    66 6  5007  07  LICHTBLAU  LIGHT BLUE  5012   7  5008  08  REINORANGE  PURE ORANGE  2004  8 8  5009  09  VERKEHRSGRAU  TRAFFIC GREY  7042  95 9  5010  010  FEUERROT  SOFT RED  3000  16 10  5011  011  MOOSGRUEN  MOSS GREEN  6005   11  5012  012  SAPHIRBLAU  SAPPHIRE BLUE  5003  41 12  5014  014  NUSSBRAUN  NUT BROWN  8011   13  5015  015  SCHWARZ  BLACK  9005   14  5016  016  WEISS  WHITE  9010   15  5018  018  TELEVIOLETT  TELE MAGENTA  4010  26 16  5019  019  BASALTGRAU  BASALT GREY  7012  93 17  5020  020  BORDEAUXROT  WINE RED  4004   18  5022  022  GRASGRUEN  GRASS GREEN  6010  63 19  5024  024  NARZISSENGELB  DAFFODIL YELLOW  1007   20  5025  025  BEIGE  BEIGE  1001   21  5026  026  GELBGRUEN  YELLOW GREEN     22  5027  027  HIMMELBLAU  SKY BLUE  5015   23  5028  028  PASTELLORANGE  PASTEL ORANGE  2003  7 24  5030  030  MAHAGONIBRAUN  MAHOGANY BROWN  8016  77 25  5031  031  LEHMBRAUN  CLAY BROWN  8003   26  5032  032  HELLELFENBEIN  LIGHT IVORY  1015   27  5036  036  LAUBGRUEN  FOREST GREEN     28  5038  038  ORANGEBRAUN  ORANGE BROWN     29  5040  040  DUNKELBRAUN  DARK BROWN     30  5041  041  ROTORANGE  RED ORANGE     31  5042  042  MAIGRUEN  MAY GREEN     32  5043  043  TERRABRAUN  TERRA BROWN  8028  76 33  5044  044  SIGNALGELB  SIGNAL YELLOW  1003  4 34  5045  045  DUNKELBEIGE  DARK BEIGE     35  5046  046  TUERKISGRUEN  TURQUOISE GREEN  6016  55 36  5048  048  HELLROSA  LIGHT PINK  3015   37  5049  049  LICHTGRAU  LIGHT GREY  7035   38  5050  050  PROZESSBLAU  PROCESS BLUE     

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       7/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

39  5051  051  KARMINROT  CARMINE RED  3002  15 40  5052  052  PATINAGRUEN  PATINA GREEN  6000   41  5053  053  ENZIANBLAU  GENTIAN BLUE  5010   42  5054  054  SCHWEFELGELB  SULPHUR YELLOW  1016   43  5055  055  ERIKAVIOLETT  HEATHER VIOLET  4003   44  5056  056  TUERKISBLAU  TURQUOISE BLUE  5018   45  5057  057  NACHTBLAU  MIDNIGHT BLUE  5022   46  5058  058  BLAULILA  BLUE LILAC  4005   47  5059  059  VIOLETT  VIOLET     48  5060  060  GELB  YELLOW    2 49  5061  061  BLUTORANGE  BLOOD ORANGE  2002  14 50  5062  062  SIGNALROT  SIGNAL RED  3001   51  5063  063  PURPURROT  PURPLE RED  3004  18 52  5064  064  DUNKELVIOLETT  DARK VIOLET    36 53  5065  065  BLATTGRUEN  LEAF GREEN  6018  65 54  5066  066  VERKEHRSGRUEN  TRAFFIC GREEN  6024   55  5067  067  MINZGRUEN  MINT GREEN  6029   56  5068  068  MINT  MINT     57  5069  069  TUERKIS  TURQUOISE     58  5070  070  PETROL  PETROL     59  5071  071  SIGNALBLAU  SIGNAL BLUE  5005   60  5072  072  REFLEXBLAU  REFLEX BLUE     61  5073  073  ULTRAMARINBLAU  ULTRAMARINE BLUE  5002   62  5074  074  STAHLBLAU  STEEL BLUE  5011   63  5100  100  TRANSPARENT  CLEAR      

  Nuove dimensioni  / New dimensions  XF 5 5015 (nero / black) & 5016 (bianco / white) 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno bobina / Core  630  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1260  • • •

 XF 5 Colorati / colours 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Rollenkern / Core  510  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1020  • • •

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       8/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

XF 5T Serie Trasparente Colorata (ex NORMEX D‐CX)     Colore / Colour  Vecchio / OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH 1  5201  1  ROT  RED 2  5202  2  TÜRKISBLAU  TURQUOISE BLUE 3  5203  3  BLAU  BLUE 4  5204  4  HELLGELB  LIGHT YELLOW 5  5205  5  SIGNALVIOLETT  SIGNAL VIOLET 6  5207  7  HELLBLAU  BRIGHT BLUE 7  5208  8  HELLORANGE  LIGHT ORANGE 8  5209  9  HELLGRAU  LIGHT GREY 9  5210  10  KARMINROT  CARMINE RED 10  5211  11  MOOSGRÜN  MOSS GREEN 11  5212  12  DUNKELBLAU  DARK BLUE 12  5214  14  BRAUN  BROWN 13  5216  16  MINZGRUEN  MINT GREEN 14  5217  17  DUNKELGELB  DARK YELLOW 15  5218  18  ROSA  PINK 16  5219  19  GRAU  GREY 17  5220  20  KÜRBISORANGE  PUMPKIN ORANGE 18  5221  21  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED 19  5222  22  RUBINROT  RUBY RED 20  5223  23  MITTELBLAU  MEDIUM BLUE 21  5224  24  GELB  YELLOW 22  5225  25  AQUAMARINGRÜN  AQUAMARINE BLUE 23  5226  26  GRÜN  GREEN 24  5228  28  ORANGE  ORANGE 25  5229  29  DUNKELGRAU  DARK GREY 26  5230  30  FUCHSIA  FUCHSIA 27  5231  31  PURPURROT  PURPUR RED 28  5233  33  SAPHIRBLAU  SAPPHIRE BLUE 29  5234  34  MITTELGELB  MEDIUM YELLOW 30  5235  35  MEERESGRÜN  SEA GREEN 31  5239  39  BONBONROT  CANDY RED 32  5241  41  ZINNOBERROT  VERMILION RED 33  5243  43  LICHTBLAU  LIGHT BLUE 34  5244  44  DUNKELBRAUN  DARK BROWN 35  5247  47  GELBGRÜN  YELLOW GREEN 36  5248  48  VIOLETT  VIOLET 

  

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       9/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

 Nuove dimensioni / New dimensions  XF 5T 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno bobina / Core  630  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1260  • • •

   

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       10/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

XF 3 Economy Series Gloss     Colori / Colour  Vecchio/ OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH  RAL ±  HKS ± 1  3600  6600  TRANSPARENT  TRANSPARENT     2  3610  6610  VERKEHRSSCHWARZ  TRAFFIC BLACK  9017   3  3620  6620  VERKEHRSWEIß  TRAFFIC WHITE  9016   4  3630  6630  SCHWEFELGELB  SULPHUR YELLOW  1016  2 5  3631  6631  ZINKGELB  ZINC YELLOW  1018  3 6  3632  6632  SIGNALGELB  SIGNAL YELLOW  1003  5 7  3633  6633  DAHLIENGELB  DAHLIA YELLOW  1033   8  3640  6640  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED  3020  14 9  3641  6641  HELLROTORANGE  BRIGHT RED ORANGE  2008  8 10  3642  6642  VERKEHRSORANGE  TRAFFIC ORANGE  2009  10 11  3643  6643  GLUTROT  GLOWING RED     12  3644  6644  SIGNALROT  SIGNAL RED  3001   13  3645  6645  RUBINROT  RUBY RED  3003  16 14  3650  6650  PURPURROT  PURPLE RED  3004  18 15  3651  6651  WEINROT  WINE RED  3005   16  3652  6652  HELLFLIEDER  LIGHT LILAC     17  3653  6653  MITTELROSA  MEDIUM PINK     18  3654  6654  TELEVIOLETT  TELE MAGENTA  4010  26 19  3655  6655  SIGNALVIOLETT  SIGNAL VIOLET  4008  29 20  3656  6656  BLAUVIOLETT  BLUE VIOLET    37 21  3657  6657  MINT  MINT     22  3660  6660  VERKEHRSGRÜN  TRAFFIC GREEN  6024   23  3661  6661  HELLGRÜN  LIGHT GREEN     24  3662  6662  GELBGRÜN  YELLOW GREEN  6018  65 25  3663  6663  MAIGRÜN  MAY GREEN     26  3664  6664  GRÜN  GREEN    54 27  3665  6665  MINZGRÜN  MINT GREEN  6029   28  3666  6666  MOOSGRÜN  MOSS GREEN  6005   29  3670  6670  TÜRKIS  TURQUOISE     30  3680  6680  WASSERBLAU  WATER BLUE  5021   31  3686  6686  BRILLIANTBLAU  BRILLIANT BLUE     32  3690  6690  SIGNALBLAU  SIGNAL BLUE  5005   33  3691  6691  HELLBLAU  BRIGHT BLUE     34  3692  6692  OLYMPIABLAU  OLYMPIC BLUE     35  3693  6693  LICHTBLAU  LIGHT BLUE  5012   36  3694  6694  MITTELBLAU  MEDIUM BLUE     37  3695  6695  ENZIANBLAU  GENTIAN BLUE  5010   38  3696  6696  ULTRAMARINBLAU  ULTRAMARINE BLUE  5002  42 39  3697  6697  KOBALTBLAU  COBALT BLUE  5013   40  3700  6700  ACHATGRAU  AGATE GREY  7038   

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       11/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

41  3710  6710  MAUSGRAU  MOUSY GREY  7005  96 42  3720  6720  BASALTGRAU  BASALT GREY  7012   43  3800  6800  HELLELFENBEIN  LIGHT IVORY  1015   44  3801  6801  OCKERORANGE  OCHRE ORANGE    72 45  3802  6802  LEHMBRAUN  CLAY BROWN  8003  74 46  3803  6803  MAHAGONIBRAUN  MAHOGANY BROWN  8016  77 

  XF 3 Economy Series Matt     Colore / Colour  Vecchio / OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH  RAL ±  HKS ± 1  3600M  6600M  TRANSPARENT   TRANSPARENT      2  3610M  6610M  VERKEHRSSCHWARZ  TRAFFIC BLACK  9017   3  3620M  6620M  VERKEHRSWEIß  TRAFFIC WHITE  9016   4  3630M  6630M  SCHWEFELGELB  SULPHUR YELLOW  1016  2 5  3631M  6631M  ZINKGELB  ZINC YELLOW  1018  3 6  3632M  6632M  SIGNALGELB  SIGNAL YELLOW  1003  5 7  3640M  6640M  VERKEHRSROT  TRAFFIC RED  3020  14 8  3641M  6641M  HELLROTORANGE  BRIGHT RED ORANGE  2008  8 9  3643M  6643M  GLUTROT  GLOWING RED     10  3644M  6644M  SIGNALROT  SIGNAL RED  3001   11  3650M  6650M  PURPURROT  PURPUR RED  3004  18 12  3662M  6662M  GELBGRÜN  YELLOW GREEN  6018  65 13  3663M  6663M  MAIGRÜN  MAY GREEN  1008  29 14  3665M  6665M  MINZGRÜN  MINT GREEN  6029   15  3666M  6666M  MOOSGRÜN  MOSS GREEN  6005   16  3686M  6686M  BRILLANT BLAU MATT  BRILLIANT BLUE MATT     17  3691M  6691M  HELLBLAU  BRIGHT BLUE     18  3692M  6692M  OLYMPIABLAU  OLYMPIC BLUE     19  3694M  6694M  MITTELBLAU  MEDIUM BLUE     20  3695M  6695M  ENZIANBLAU  GENTIAN BLUE  5010   21  3696M  6696M  ULTRAMARINBLAU  ULTRAMARINE BLUE  5002  42 22  3697M  6697M  KOBALTBLAU  COBALT BLUE  5013   23  3700M  6700M  ACHATGRAU  AGATE GREY  7038   24  3710M  6710M  MAUSGRAU  MOUSY GREY  7005  96 25  3720M  6720M  BASALTGRAU  BASALT GREY  7012   26  3800M  6800M  HELLELFENBEIN  LIGHT IVORY  1015   

   

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       12/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

  In  Zukunft  werden  noch  mehr  glänzende  Farben  in MATT  nachgestellt.  Das  Ziel  ist  es,  eine einheitliche  glänzende  und  matte  Palette  anbieten  zu  können.  Wir  werden  Sie  rechtzeitig informieren, wenn weitere matte Farben verfügbar sind!  Stiamo  lavorando  per modificare  la  gamma  OPACA  e  avere  in  un  prossimo  futuro  una  linea prodotti uguale sia per OPACO che per LUCIDO , vi terremo aggiornati !    Nuove dimensioni / New dimensions  XF 3 Gloss & Matt 

  

  Breite / Larghezza (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno bobina / Core  630  •*  •  • Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1260  •*  •  •  

* a richiesta con aumento prezzo / on request with surcharge 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       13/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

DECOREX pellicole da decorazione / Decorative & Effect films    Colore / Colour  Vecchio / OLD  Descrizione DEUTSCH  Description ENGLISH 1  XF 7 7301  D‐CU 1301  SILBER  SILVER 2  XF 7 7304  D‐CU 1304  GOLD  GOLD 3  XF 7T 7299  D‐CL 1299  GOLD TRANSLUZENT  TRANSLUCENT GOLD 4  D‐MXD 500  ‐‐‐  SILBER GLÄNZEND  SILVER GLOSSY 5  D‐MXD 550  ‐‐‐  SILBER GEBÜRSTET  SILVER BRUSHED 6  D‐MXD 502  ‐‐‐  GOLD GLÄNZEND  GOLD GLOSSY 7  D‐MXD 552  ‐‐‐  GOLD GEBÜRSTET  GOLD BRUSHED 8  XF 3 3300  D‐MGC 6300  SILBER  SILVER 9  XF 3 3302  D‐MGC 6302  GOLD  GOLD 10   D‐MXC 301  ‐‐‐  SILBER  SILVER 11  D‐MXC 304  ‐‐‐  GOLD  GOLD 12  D‐MX 300 Easy Liner  ‐‐‐  SILBER GLÄNZEND  SILVER GLOSSY 

13  D‐MX 302 Easy Liner  ‐‐‐  GOLD GLÄNZEND  GOLD GLOSSY 

14  D‐MX 303 Easy Liner  ‐‐‐  KUPFER GLÄNZEND  COPPER GLOSSY 

15  D‐LX 54  ‐‐‐  NEON GELB  NEON YELLOW 16  D‐LX 58  ‐‐‐  NEON ORANGE  NEON ORANGE 17  D‐LX 51  ‐‐‐  NEON ROT  NEON RED 18  D‐LX 50  ‐‐‐  NEON PINK  NEON PINK 19  D‐LX 52  ‐‐‐  NEON GRÜN  NEON GREEN 20  TF 400  ‐‐‐  TAFELFOLIE GRÜN  BLACKBOARD VINYL GREEN 21  TF 415  ‐‐‐  TAFELFOLIE SCHWARZ  BLACKBOARD VINYL 

Nuove dimensioni / New dimensions     

Breite / Larghezza (mm) 

 10 m 

 25 m 

 50 m 

  

Interno bobina/ Core  Ø innen / i.d. 76 mm (3“)        NEU / NEW: XF 7 7301 / 7304  630  • • •  NEU / NEW: XF 7T 7299  1260  • • •       D‐MXD 500/502/550/552  610  • •    1220  • •       NEU / NEW: XF 3 3300  630  •*  •  •  * a richiesta con aumento prezzo                        

on request with surcharge NEU / NEW: XF 3 3302  1260  •*  •  •        D‐MXC 301/304  500  • • •    1000  • • •       D‐MX 300/302/303  500  • • •  EASY LINER  1000  • • •       D‐LX 54/58/51/50/52  610  • • •    1220  • • •       TF 400 / 415  510  • •    1020  • •  

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010  

Serie prodotti XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX & D‐GFSignmaking vinyl ranges XF 7, XF 5, XF 3, DECOREX and D‐GF 

Codici Colore 2010 / Colour Codes 2010                       14/14 

SIR  Visual  s.r.l.  |  via  Brescia  41  |  25014  |  Castenedolo  (BS)  ITALY  |  Ph  +39  030  2130290  |  Fax  +39  030    2733266  |  e‐mail  :  [email protected]  |  Web  :  www.sirvisual.it  

 

D‐GF Pellicole decorazione vetro / Glass decoration films  

                    

   Prodotto in esaurimento: / Discontinued colour: D‐GF 204 SMOKY    

Dimensioni (invariate) / Dimensions (unchanged)  

D‐GF CLASSIC & COLOUR LINE  

  

  Breite / Width (mm) 

  

10 m  

25 m  

50 m 

Interno  bobina / Core  610  • • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1220  • • •

 

D‐GF CLING LINE  

  

  Breite / Width (mm) 

  

10 m  

25 m 

Interno bobina / Core  675  • •Ø innen / i.d. 76 mm (3“)  1350  • •

 

 

 

   colore /  Colour  Descrizione  DEUTSCH / Description ENGLISH           Serie / Product Line 1  D‐GF  202  ETCHED 

D‐GF Classic Line 

2  D‐GF  202EL  ETCHED Easy Liner 3  D‐GF  203  FROSTED 4  D‐GF  205  CRYSTAL 5  D‐GF  206  GLACIER 6  D‐GF  206EL  GLACIER Easy Liner 7  D‐GF  210  MINT 

D‐GF Colour Line 8  D‐GF  211  BLUE 9  D‐GF  212  YELLOW 10  D‐GF  213  ROSÉ 11  D‐GF  220  SANDGRAIN EMBOSSED 

D‐GF Cling Line 12  D‐GF  221  LINES EMBOSSED 13  D‐GF  222  WHITE SQUARES