8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

1/12

™Y§§EKTIKO ENTY¶O PIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™

¶ ∂ ƒ π√ ¢ √ ™ °ã ( ∫ ∞ ∆√ à π ∫∏ ) ñ ∞ ƒ π£ ª √™ º À §§ √ À 90 ñ √ ∫ ∆ø µ ƒ π√ ™ 2 01 5

∏ ∂¶∞¡∞™∆∞™∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

ª∞ƒ∆π¡ ∞ƒª™∆ƒ√¡°∫: « √ π º √ ƒ √ π ¢ ∂ ¡ à ƒ ∂ π ∞ ∑ √ ¡ ∆ ∞ π  »∆Ô ¯Ú‹Ì·, fiÛÔ ‹Ù·Ó «ÚÔ˚fiÓ», ··ÈÙÔ‡Û ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ∆ÒÚ·, Ô˘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈο, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. ™ÙË °·ÏÏ›·, Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ¤¯ÂÈ «‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȯڋ̷», Ì 0% ÙfiÎÔ, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂.∂. Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌ·. °È’ ·˘Ùfi Ë ÓÂÔÏ·›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ̤ÏÏÔÓ. °È’ ·˘Ùfi Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô Ú˘ı-Ìfi˜ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· Ó· ÙÂ-ÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó... √ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ η٤ÚÚ¢Û ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â¤ÙÚ ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì (ı· «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙԇ̻) ‹ ı· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ.

∆Ô ¡ À ™ ∆ ∂ ƒ π ,¤ Á¯ÚˆÌÔ ÛÙÔ

i t h a c a n e t . g r. . .ÔÈ ·ÓÙȉȷÊË-

Ì›ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ.∑ËÙ›ÛÙ ÙÔ Î·È

ı¿ÚıÂÈ ÌÂ email ÛÂÌÔÚÊ‹ pdf.

° ∫ ƒ π ∑ ∞∑ ø ¡ ∏«√ÏÔÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ̇ ›Ù Û η- ıÂÛÙÒ˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, fi¯È ‰ËÌÔ- ÎÚ·Ù›·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞, ÏfiÁˆ Ù˘ ·›ÛÙ¢Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∆›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔ- 

Ú› Ó· οÓÂÈ Ô √Ì¿Ì·. √ÏÔ˜ Ô ‰˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏË- 

 Ì·ÙÈÎfi˜ ϤÔÓ ».ª¿ÚÙÈÓ ∞ÚÌÛÙÚÔÓÁÎ

™Ù· 15 ÙÔ˘, ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜.º˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, ÁÈ· 12 ¯ÚfiÓÈ·,¯ˆÚ›˜ ‰›ÎË...«∆Ô ¤Î·Ó·Ó ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Û·Ó».

«ªÂ ÂÁηÏÔ‡Û·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù›ÌÂÏÂÙÔ‡Û· ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ

 Ï·Ì‚¿Óˆ ˘fi„Ë».

™ÙȘ 14 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘

1848, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ

∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ,

¤ÁÈÓÂ Ë "∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡".

™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ 

‹Ù·Ó Ó· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜-ÙÔ-

ÎÔÁχÊÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·Ú¿ÍÂÈ Ù·ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. ∆Ë

Ó‡¯Ù· Ù˘ 13˘ ÚÔ˜ 14Ë ™ÂÙÂÌ-

‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1848, ‰È·ÎfiÛÈÔÈ ∫ÂÊ·Ï-

ÏÔÓ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ µ·Ï-

Û·Ì¿Ù·, ∆Úˆ˚·Ó¿Ù· Î·È ºÚ·Áοٷ,

ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ Ì ÛÎÔfi

Ó· ο„Ô˘Ó Ù· ¯ÚˆÛÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·

ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó ηÈ

ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ.¶ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂͤÁÂÚ-

Û˘ ‹Ù·Ó ÔÈ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÙ·Í¿˜, £Â-

fi‰ˆÚÔ˜ ªÚfiÓÙ˙·˜ ª·Ú›ÓÔ˜ ÷ÚÈ-

Ù¿ÙÔ˜, ÈÂÚ¤·˜ ¶·˝ÛÈÔ˜ ªÂÙ·Í¿˜, .¡È-

ÎfiÏ·Ô˜ ºˆÎ¿˜ ‹ "ƒÂÔ‡ÌÏÈη˜",

πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÙ·Í¿˜ π·Îˆ‚¿ÙÔ˜, πˆ-

¿ÓÓ˘ ∆˘¿Ï‰Ô˜ ¢ÔÙÔÚ¿ÙÔ˜ ∫·Â-

ϤÙÔ˜, ª¤ÓÂÁÔ˜ •˘‰È¿˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ¡·

ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÁÚÔ-ÙÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú-

™À¡∂Ã∂π∞ ™∆∏ ™∂§. 2

™∆ƒ∞∆∏ ∆™πƒ∫∞: "Ã∞ª∂¡∏ ∞¡√π•∏"

" £¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÚÓË Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ÛΤ-ÏÈ· ÛÙËÓ Ô‰È¿ Ù˘ ∞ÎÚfiÔ-Ï˘ Ó· ÚÔÌËı‡ÂÈ ÌÈÛÔÙÈÌ‹˜ÙÔ Ú›ÁÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ÛÙȘ

Ì·Ú·ÁÎÈ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔÓÔ˘ÚÈÙ·ÓÈÛÌfi „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜.ª·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÁηÚÛfiÓÈ·

Ù·‚ÂÚÓÈ¿Úˉ˜ Ì·ÛÙÚÔÔ‡˜‚·ÚοÚˉ˜ ÂÈ‚‹ÙÔÚ˜ η-Ì·ÚÂÙ˙‹‰Â˜ ÌÔ˘˙Ԣ͋‰Â˜¯·ÛÈÛ¤ÌÔÚÔ˘˜ ·¯ ·Ì·Ó·Ì·Ó Î·È Û˘ÚÙ¿ÎÈ ·Ì ηÈ∑fiÚÌ· ‰Ë °ÎÚËÎ ÎÈ ·˘ÙÔ›Ó’·Ṳ́ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ Ï¿‰È Ù· ÔÚÙÔοÏÈ·ÙȘ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Ù· ÚÔ‰¿ÎÈÓ· ÙÔ ‚·Ì¿ÎÈ Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ‚ˆÍ›ÙË ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË Ù· ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ Î·È ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘. ∫Ô›Ù· Ô˘ ηٷÓÙ‹Û·Ì οı ÔÏÈÙÈÎfi˜ ηÈÎfiÎÎÈÓÔ Ê·Ó·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Î·È Ù’fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ʈ-ÙÈṲ̂ÓÔ Û ٷÌÂÏ›ÙÛ· Ï¿È ÛÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ. §Ô˘È˙, ∫Ï¿Ú·,ƒfi˙·, ¡ÙÔÏfiÚ˜."

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

2/12

™À¡∂Ã∂π∞ ∞¶√∆∏ ™∂§. 1¯ÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜

‹Ù·Ó Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηÈ

Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ¡Ù' Œ‚ÂÚÙÔÓ. ™ÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, Ë ÂͤÁÂÚÛË

·¤Ù˘¯Â, ÁÈ·Ù› ÚÔ‰fiıËÎÂ, Î·È ̆ ‹Ú-

Í·Ó ÙÚÂȘ ÓÂÎÚÔ› Î·È ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘-

̷ٛ˜. ™ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋

‰‡Ó·ÌË ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ ·ӷ-

ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È Â·Ó·Ûٿ٘

η٤Ϸ‚·Ó Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ·, ·ÂÏ¢-

ı¤ÚˆÛ·Ó Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ 

ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ‰Èη-ÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ο„Ô˘Ó Ù· ¯ÚÂfiÁÚ·Ê·

Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. √È

Ì¿¯Â˜, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË, Û˘Ó¯›-

ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Î·ÙÂÛÙ¿ÏË

Ë ÂͤÁÂÚÛË, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·-

ÙÔ‡ ·fi ∫¤Ú΢ڷ Î·È πı¿ÎË. ™˘ÓÂ-

Ï‹ÊıËÛ·Ó 58 Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËηӠ

18, ˆ˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢-

ıÂÚˆı¤ÓÙ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ƒÈ-

˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ∏Ï›·˜ ∑ÂÚ‚fi˜ π·Îˆ‚¿-

ÙÔ˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ §È‚·‰¿˜, πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜∆˘¿Ï‰Ô˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘, ÈÂÚ¤·˜ ¶·˚-

ÛÈÔ˜ ªÂÙ·Í¿˜ Î. ¿., ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘

ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÓÙfi-

ÈˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Â˘-

Ú‡ÙÂÚË ÙÈ̈ڛ·. √È ÕÁÁÏÔÈ Â¤‚·Ï·Ó 

¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Û’ fiÏ· Ù· ̄ ˆÚÈ¿.

∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·,fiˆ˜ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·.

™ÔÊÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ÂÚÌË-ÓÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÍ‹Á·Á·Ó‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‰ÂÓ «Â›‰Â» ·˘Ù¿ Ԣ›‰·Ì ÂÌ›˜. ¢ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ‹-ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ÛÔÊfiÙÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔÊÒÓ. £·Ô‡ÌÂ, ÌfiÓÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó·

‰ÂȘ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó ÙÔÌ˘·Ïfi ÛÔ˘ Ûο˙ÂÈ Ë È‰ÂÔÏÔ- ÁÈ΋, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÛÔ-ÊÈ΋ ÛÎfiÓË, Ô˘ ·Ú‹¯ıË ÛÙË¢‡ÛË.

 ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜, ÌfiÓÔ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓηٿÚÚ¢ÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·fi‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜.ª‡ıÔ˜ 1Ô˜:

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ 

Î·È ÙË «ÊÈÏÂχıÂÚË» ηٿٷÍË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, Ë ∂˘- ÚÒË, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ºÂÔ˘‰·Ú¯›· ÛÙË «ÊÈÏÂ- Ï‡ıÂÚË» ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·Ù›· ηȠÛÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ·˘Ù‹˜, ÙÔÓ ∫ÔÈ- ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi. °È· fiϘ ÙȘ ·- Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ «ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈ- ÛÌÔ‡» Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÍÈÛÌÔ‡, ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ«ÚfiÔ‰Ô˜» ηȠ

¤ÙÛÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Û¯Ô- Ï›·. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË, Ì·ı·›- ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Âͤ- ÁÂÚÛË ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ Î·È ‚ÔËı‹ıËΠ·fi ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ “¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡”.

™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÁÂÚÛË,Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“∂·Ó¿ÛÙ·ÛËÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡”, ÌÈ· Î·È ÔÚ›ÛÙËÎÂÓ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚ-Ù‹˜ Ù˘ ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘™Ù·˘ÚÔ‡, ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ-‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓµÚÂÙ·ÓÒÓ «·ÛÙÒÓ» Ó· ˘ÂÚ·-Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ºÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜ ηÈÓ· Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘

ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÔ·ÚÔÈ-Λ·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ∂ÓÂÙÒÓ.

¶Ô‡ Â›Ó·È Ë «ÌÂÙ¿‚·ÛË»;160 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁη-

ı›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡,ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·ÈÓ· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÂ- Á¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜. ÃˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·, Ë ∫ÂÊ·Ï·È-ÔÎÚ·Ù›·(ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜) Â›Ó·È Û˘-Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ºÂÔ˘‰·Ú¯›·˜, Ì ‰È·-ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛËÎ·È fi¯È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ∫˘ÚÈ·Ú-¯›·˜.ª‡ıÔ˜ 2Ô˜:

√ ª·ÚÍÈÛÌfi˜ ÂÈÛ‹Á·Á ÙËÓ «¿ÏË ÙˆÓ Ù¿Íˆӻ ÛÙȘ ÂÈ- Ûً̘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù˘ ÈÛÙÔ- Ú›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi,ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, ·ÏÏ¿Ë “Ù·ÍÈÎfiÙ˘” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈ΋. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ËÁ¿- ˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛ¯‡ -·fi 

ÙÔ ÔÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È «ÊÈ-ÏÂχıÂÚË» µÚÂÙ·Ó›·, fiˆ˜ ηÈË °·ÏËÓÔÙ¿ÙË ƒÂÔ‡ÌÏÈη* Ù˘µÂÓÂÙ›·˜, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢ÚfiÙˆÓ ºÂÔ˘‰·Ú¯ÒÓ - ∞Ú¯fiÓÙˆÓÎ·È ̆ ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿Ï-Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ì¤ÛˆÙ˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ∞Ú¯fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ìfi¯ıÔ˘, ÈηÓfiÙËÙ·˜ ‹ ÂȯÂÈÚË-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ◊Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ··˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·È ·Ó‹ıÈÎˆÓ ÔÏÈ-ÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ -ÙÔ˘ ‰È·¯ˆ-ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ٿÍÂȘ,·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ∂ÓÂÙÈ΋˜ ·-ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜.ª‡ıÔ˜ 3Ô˜:

∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÎÔÈÓˆÓÈο, Ô- ÏÈÙÈÛÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο, «·Ó‹ÎÂÈ 

ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛÈÓ».∞fi ÁÂÓÓËÛÈÌÈÔ‡ Ù˘ Ë ¢‡ÛË,ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ-ÎÒÓ Ê‡ÏˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛËÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ƒˆ-

™À¡∂Ã∂π∞ ™∆∏ ™∂§. 4

2

™Y§§EKTIKO ENTY¶O

PIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™

À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ·Î·È ∆·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË:°È¿ÓÓ˘ KÚÔ‡ÛÔ˜

º·Ú·ÎÏ¿Ù·, 28100 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ

∏ÏÂÎÙÚ. ¢È‡ı˘ÓÛË- email:nysteri2009@yahoo.gr

ithacanet.gr@gmail.com

∫ÈÓËÙfi: 6932457089∆ËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·-fax:

26710-29.044∆ÈÌ‹ ʇÏÏÔ˘:

∫¿ÔÙ ›¯Â 2 ¢ÚÒ.

∆ÒÚ·, ÙÈ Ó· Û·˜ ˆ;ƒˆÙ›ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó¯Ú¤Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ ·Ú¿ÓÔÌԘηÙÔ¯ÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹.Œ¯ÂÈ ÌÈ· οÔÈ· ·Í›· Î·È Û›- ÁÔ˘Ú· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.

∏ ∂¶∞¡∞™∆∞™∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

3/12

™ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜πÛÚ·‹Ï 6 ªÓËÌÂ›Ô ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ 

. . .ÎÔÛÌ‹Ì·Ù··fi ¯¤ÚÈ

Î · È . . .

 ¢Â›Í ٷ ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘ ÛÙË ıÏ›„Ë.. .÷ÌÔÁ¤Ï· ( ¢ÔÓ æÀÃø∆∏™)

 ∞ÓÙȉȷÊËÌ›ÛÂȘ ÙȘ ‚·ÊÙ›Û·ÌÂ... ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ‡Ù˜ÙȘ “ÏËÚÒÓÔ˘Ì”. ™Ù›ÏÙ ÎÈ ¿ÏϘ, ÁÈ·Ù› ‚·ÚÈfiÌ·ÛÙ ӷ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ.

∑ԇ̠·fi ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ.∂›Ó·È ÃÚ¤Ô ̃Ì· ,̃ ÙÔ ·ÓÙ›-‰ˆÚÔ. ∆Ô ÌfiÓÔ ÃÚ¤Ô .̃

Ì ¤Û · Û Ô˘ Î Ú¿Ù· ÙËÓ ∫ ˘Ú È·Î ‹ . Î È ¿Û  · ’¤Íˆ fiÙÈ Ì¤Ú·. . . Ó¿’Ó·È .  ¢ÔÓ æÀÃø∆∏™

3

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

4/12

™À¡∂Ã∂π∞ ∞¶√ ∆∏ ™∂§. 2Ì·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÁηı›-‰Ú˘Û ȉȈÙÈο µ·Û›ÏÂÈ· ηÈȉÈÒÙ˜ ºÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜, ȉÈÔÎً٘ Á˘ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÁÂÓÈ΢-̤ÓË ‰Ô˘ÏÔÎÙËÛ›· ÎÚ¿ÙËÛ ˆ˜ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ “·ÓˆÙÂÚfiÙË-Ù˜” Î·È “ηوÙÂÚfiÙËÙ˜”, ·Ó¿-ÏÔÁ·, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘.

™ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ÙÔ˘ ∂Ï-

ÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ¢˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘,‚Ï¤Ô˘Ì ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯Ô-ÓÙÔÏÔÁÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ Ó· Ù›-ıÂÓÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚ-Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û ¤Ó· ı¤Ì· -ÙËÓ ̆ ÂÚ¯Ú¤ˆÛË-, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.

ªÔÚ› Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘™Ù·˘ÚÔ‡ Ó· ·¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ ·Ô-Ù¤ÏÂÛ ¤Ó·˘ÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓÙÔ˘ 1849 Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·-

ıȤڈÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ ηÈÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ë ËÁÂÛ›· ‹Ù·Ó ÔÈÛÔ˘‰·Á̤ÓÔÈ ÛÙË ¢‡ÛË ·ÛÙÔ›,·Ó Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·ÁÚfiÙ˜.

∞˘Ùfi Ô˘ ˘ÂÚ›Û¯˘Â ÛÙÔÓ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÂÓ‹Ù·Ó Ë “Ù·ÍÈ΋” ·ÓÙ›ıÂÛË, ·ÏÏ¿Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÁÚ·Ù¿ ÂÓfi˜

‰˘ÙÈÎfiÙÚÔÔ˘ ηÏÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘, fiÙÈ Ë ÏËıÒÚ·ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó,ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂ÓÂÙÔ-ÎÚ·Ù›·˜, ‹Ù·Ó “ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜” -“Ù·ÍÈΤ˜” ‹ Î·È “Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜”Î·È fi¯È “ÂıÓÈΤ˜”, ÁÈ·Ù› ÂÍÂÁ›-ÚÔÓÙ·Ó, οı ÊÔÚ¿, ÔÚÈṲ̂ӷ¯ˆÚÈ¿ ÎÈ fi¯È fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› ‹ fiÏ·Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˙›.

∫¿ÔÈÔÈ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰˘-ÛÎÔϛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌÂٷ͇¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÓËÛÈÒÓ, ÙË ‰‡Ó·ÌË

Î·È Ù· fiÏ· Ù˘ ͤÓ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.∏ ÎÔÈÓ‹ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Ë∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ë Û˘-ÛÂÈڈ̤ÓË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∂Î-ÎÏËÛ›·. ∫·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ·Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó ‹Ù·Ó Ì›· ∂ÎÎÏË-Û›· Î·È ¤Ó· ∫ÔÈÓfi ∆·Ì›Ô, ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ô˘˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔ-

ÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢È·-ÛÔÚ¿, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈÙÚÂÙ‹ ÛÙ·∂Ù¿ÓËÛ· ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ.

√È ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓÊÙˆ¯ÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·ÓÙÏÔ‡Û·Ó ÙËÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔÓ ∂Ï-ÏËÓÈÎfiÙÚfiÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛΤ-„˘ ÎÈ fi¯È ·fi ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜Ù·ÍÈΤ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙËÛȷΤ˜ ÏÔÁÈ-Τ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

 ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙÔ˘˜™Ù·˘ÚÔ‡, Ù˘ ™Î¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘∂ÈÙ¿ÊÈÔ˘ ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ‚Ú‹-ηÓ, ̄ ¿ÚȘ Î·È ÛÙËÓ Ù˘ÔÁÚ·Ê›·,‰Èfi‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó·ӷÛÙ·ÙÈÎfi - ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfiÎfiÌÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ.∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÂÎÙÈ-Îfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏË-ÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÎÔÈÓ‹¶›ÛÙË Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜˙ˆ‹˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ ·Ó-

ıÚÒˆÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Í¤ÓÔ Î·-Ù·ÎÙËÙ‹, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÓÙfiÈ·√ÏÈÁ·Ú¯›·.

∆Ô ·›ÙËÌ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Âˆ˜ ηٿÛÙ·ÛË, ‹Ù·Ó Ë ÂχıÂÚË∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¢‹ÌÔ˘Î·È ÃÚÈÛÙÔ‡ –Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.

¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔ-ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· "ÂÈ-ÛÙ‹ÌË", "ÔÈÎÔÓÔÌ›·" Î·È "ÔÚıÔ-ÏÔÁÈÛÌfi˜". √È Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂȘ

ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ˘¤Ú-ÙÂÚÔ, ÚÈÓ ·Ú·‰Ôıԇ̠ÛÙȘ„‡ÙÈΘ Ù·ÍÈΤ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ-Τ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi Ù· ¯Úfi-ÓÈ· ÙÔ˘ ™fiψӷ ˆ˜ ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ηÙÔ¯‹ Ù˘ ÛΤ„˘ Ì·˜, Ë ¿ÏËÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘-ÙÔ‡˜, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È Û'·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó··ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, ÂÈÓfiËÛ·Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.

4

∏ ∂¶∞¡∞™∆∞™∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

5/12

5

∆∞ “£ƒ∏™∫∂À∆π∫∞” ™∆∞ ™Ã√§∂π∞∆Ô ·ÚfiÓ ·Ê‹ÁËÌ· Ó· ÂÎÏË-

Êı› Û·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓÔ˘.

 ÕÏÏË Ì›· ‰˘ÙÈÎÔÊÂṲ́ÓË

·ÓÙ›ıÂÛË, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ‰˘ÙÈÎfi˜Ì‡ıÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ù·Ï·Ó›ÛÂÈÎ·È Ó· ‰È·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û‰‡Ô ÛÙÚ·Ùfi‰·.

£¤Ì· ·ı½·˜ Î·È "¯ˆÚÈÛÌÔ‡ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ÂÎÎÏËÛ›·˜" ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯ÂÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ªÔÚ› Ó· ˘‹Ú-¯·Ó ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÈÂ-Ú·Ú¯ÒÓ Î·È ·¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ËÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο·ı½·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÏfiÁÔ fiÙÈ Ë

∂ÎÎÏËÛ›· ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ-΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘. ∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¢‡Û˘, ÂÍ ·ÈÙ›·˜Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ‰È΋˜ Ù˘ "∂Î-ÎÏËÛ›·˜". ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔʇÏÏÔ, ‰Â›Í·Ì Ì ÙÔ ·Ú¿-‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ “™˘Ó·‰ÂÏÊÈÎÔ‡ ∏ÏÂ-ÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡” ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ë ∂ÎÎÏËÛ›· , ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ”.

™‹ÌÂÚ·, ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ì¿ÓÂÛË, Ó· Ô‡ÌÂ, fiÙÈ Ë Î·ıÂ-ÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ µ·˘·ÚÔÁÂ-ÓÔ‡˜ πÂÚ·Ú¯›·˜ -Ô˘ ÌfiÓÔ ∂Î-ÎÏËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È- ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ηÈÛ˘ÓÙËÚ› ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ·ı½·.

√È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ıÂÔÏfiÁˆÓÎ·È πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂ-ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈ-ÎÒÓ Â›Ó·È «Ì¿¯Â˜ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·-΋˜» Î·È ÂÎÛÙÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ›‰ÈÔ ÛÙfiÌ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ

«ı·‡Ì·» ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÌ-Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜, fiÙ·Ó „‹ÊÈ-Û·Ó ÙÔ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi «Ó·È» Ù˘˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ (ÕÓıÈÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-

ӛ΢). ¡ÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÁÈ· ÙË ÌË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘˜, ̂ ˜·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ù˘

˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÁ·Ú¯È΋ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÂ¯Ú˘ÛÔÔ›ÎÈÏÙÔ˘˜ ıÚfiÓÔ˘˜,·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÂÍ·-ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘, Ì¤ÛˆÎ·È Ù˘ ¿‰È΢ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ΤÓÙÚÔ Î·È ·Ó·fiÛ·-

ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚ-Á¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯Ô˘ÓÁ›ÓÂÈ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘√ÏÈÁ·Ú¯È΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜Î·È Ù˘ ̆ ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜

ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›·. √ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÁχÊÔ˘ÓÙÔ˘˜ ÔÏÈÁ¿Ú¯Â˜ Î·È Ó· ÂÔ˘ÏÒ-ÓÔ˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜, Ô˘ ÔÈ ¿ÙÚˆ-Ó˜ Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·‰›-ÎÙ˘Ô, ‚Ϥˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘. ∆Ô Î‡ÚÔ˜Ù˘ πÂÚ·Ú¯›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fiÙȘ ¿‰ÂȘ ÂÎÎÏËÛȤ˜ Î·È ÙË ̄ ·Ú¿ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·

ÁÈ· ÎÔ¿Ó˜. ¶Ò˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È¤ÙÛÈ, fiÙ·Ó Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ·fi Û˘-Ó¿ıÚÔÈÛË ·ÓıÚÒˆÓ, ¤ÁÈÓ ÎÙ‹-ÚÈÔ Ù˘ÔÏ·ÙÚ›·˜, ÚÔÛ¢¯‹˜Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, Û ÌÈ·Ó¿ÏÏË ˙ˆ‹;

 ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ·Ó Ë Î˘-‚¤ÚÓËÛË Ù˘ “·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ˘Ô-¯ÒÚËÛ ‹ ı·˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ

ˆ˜ Ì ٤ÙÔȘ«·ÓÙÈı¤ÛÂȘ», ›-Ì·ÛÙ ÙÂÏÂȈ̤-ÓÔÈ Û·Ó ¯ÒÚ· ηÈÛ·Ó Ï·fi˜. ◊Ù·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈ΋·Í›· Î·È Ú¿ÍË∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ë ·Ó¿-ÁÎË Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-Áԇ̠ˆ˜ ÂÎÎÏË-Û›· -Û‡Ó·ÍË ·Á·-ËÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒ-

ˆÓ.∏ ηٿÎÙËÛË

Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜,·fi ıÓËÙÔ‡˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜, ̤ۈ ı·˘Ì·ÛÙÒÓÛ˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ú¿-͈Ó, ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂Ï-

ÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂÌ ÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·.√ ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Ù·Ó È‰Ú˘Ù‹˜ ∂Î-

ÎÏËÛ›·˜ Î·È fi¯È ıÚËÛΛ·˜ ‹ £Â-ÔÏÔÁ›·˜. ªÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‚ÚÂȉ¿ÊÈÔ ÛÙ· ¢·ÁÁ¤ÏÈ·, Ô˘ ӷϤÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ; √ πËÛÔ‡˜ ‹Ù·Óı¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È fi¯È «¶·ÓÙÔ-ÎÚ¿ÙˆÚ». ªÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó·‚ÚÂÈ Â‰¿ÊÈÔ ÛÙ· ¢·ÁÁ¤ÏÈ·, Ô˘Ó· ϤÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ;

 ŸÌˆ˜, Ë “ÂÈÛÎÔÈ΋” ÏÔÁÈ΋,

·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂Î-ÎÏËÛ›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÈ-‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏË-Û›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ËÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘ÙfiÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘¶¿· Ù˘ ƒÒÌ˘, ÙÔ 90 Ì.Ã.,ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∫ÔÚÈÓ-ı›ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ,ÁÈ·Ù› ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘˜.

∆Ô ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘

∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û ıÚËÛΛ· ·Ó·-Ù‡ÛÛÂÈ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜°È·ÓÓ·Ú¿˜, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∂Ó¿- ÓÙÈ· ÛÙË £ÚËÛΛ· ”.

 ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ¶¿·˜Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙ›-ÊËη, Ù›ÙÏÔ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂ, ̂ ˜ ÙfiÙÂ,ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜.√ £ÂÔ‰fiÛÈÔ ,̃ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÏ‹-

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

6/12

6

ıËÎÂ Î·È “ª¤Á·˜” Â›Ó·È ·˘Ùfi˜Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ·Î·È ÂÈÛËÌÔÔÈ› ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û ›ÛËÌË ıÚË-ÛΛ· Ù˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ŒÎÙÔÙÂ, Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ›ӷÈÎÚ·ÙÈ΋ ıÚËÛΛ· Î·È fi¯È ∂ÎÎÏË-Û›·. ∏ ÔÏÈÁ·Ú¯È΋ ÂÍÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ,¿ÓÙ·, ·Ó¿ÁÎË ·fi Ì›· ıÚËÛΛ·Î·È ÔÙ¤ Ì›· ∂ÎÎÏËÛ›·.

√ °È·ÓÓ·Ú¿˜, Ì ÙȘ ÙÂÚ¿-ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù·Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÌÂ-ٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘£Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ,ÙËÓ ·ÚÁ‹ Î·È ·Ó·›ÛıËÙË ÌÂ-Ù·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁÂ-

ÁÔÓfiÙÔ˜ Û ıÚËÛΛ·.«√ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜(Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Î·È Ê·Ó¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ-ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜) Â›Ó·È Ùԉ›ÓÔ Ù˘ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ∂Λ ÂÈÎÔ-Ó›˙ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷȉ˘Ó¿ÌÂÈ Î·È Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È, Ô Î·È-ÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ˘¿Ú͈˜ Ԣ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ÂÌÂÈÚ›·... ¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Ì·˜, Ô˘Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜...

ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÛÏË„Ë Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·ÎÔÈÓˆÓ›·: ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜(ÙËÏ‹„Ë ÙÚÔÊ‹˜) fi¯È ̂ ˜ ·ÙÔÌÈ΋ ·Ó¿-ÁÎË ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·›ÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓ›·˜ -fi¯ÈÂÈı·Ú¯ÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÚÌ‹ Ù˘ ·˘ÙÔ-Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó·ÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚÔ¸-fiıÂÛË Ù˘ ̇ ˆ‹˜ Ì·˜: ¡· ÌÂÙ·ÔÈ-‹ÛÔ˘Ì Û ڿÍË ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÁÂÁÔ-

Ófi˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜) ÙË Ê˘ÛÈ΋ ·Ó·-ÁηÈfiÙËÙ· ·˘ı˘·ÚÍ›·˜... ¢ÈÎfi Ì·˜ÂÓ¤ÚÁËÌ· Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘‰Â›ÓÔ˘ Î·È Ë ı¤ÏËÛË Ó· ÌÔÈÚ·˙fi-Ì·ÛÙ ÙÔ „ˆÌ› Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› Ì·‰ÂÏÊÔ‡˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ -ÙÔ›‰ÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ô-Ù‹ÚÈ ÎÚ·Û›... ∞˘Ù¿ fiÏ·(ÌÂÏÈ˙fiÌÂÓ·

Î·È ÌË ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓ·) Â›Ó·È Ù· ÎÔÈ-ÓˆÓÔ‡ÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∂˘-¯·ÚÈÛÙ›·”... ∫ÔÈÓˆÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂˘-¯·ÚÈÛÙ›· ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÌÚ·ÎÙË

Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ̄ ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜: ÂÍ ÂÓfi˜¿ÚÙÔ˘ Î·È ÔÙËÚ›Ô˘ ÚfiÛÏË„Ë Ù˘ÚÔ¸fiıÂÛ˘ ÁÈ· ˙ˆ‹. ∆Ô ¯¿ÚÈÛÌ·ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÔ‡ÌÂÓÔ Î·Èfi¯È ·ÙÔÌÈο ηÙ¯fiÌÂÓÔ, ·Ó·ÊÂ-ÚfiÌÂÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¤ÌÚ·ÎÙË Úfi-ÛÏË„Ë Ó· Â›Ó·È Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË ÚÔ-ÛÊÔÚ¿, Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔÔÈ›-Ù·È Ù›ÔÙ· Û·Ó ¤ÚÂÈÛÌ· ȉÈfiÎÙËÙÔ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. “∆· Û· ÂÎÙˆÓ ÛˆÓ ÛÔÈ ÚÔÛʤÚÔÌÂÓ”».

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÈÛÙÔÚ› ÙË ÌÂ-

Ù¿ÏÏ·ÍË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÈÛÙÔ-ÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·.

∏ ∫·ÈÛ·ÚÔ·È΋ ¢‡ÛË -ηÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¶ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈ΋-ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi,ˆ˜ ·ÙÔÌÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛˆÙËÚ›·˜,Ì ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Î·È ·Ù¤Ú·Ù˘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ ÙÔÓ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ.

∏ ÎÔÈÓˆÓÔ‡ÌÂÓË £Â›· ∂˘-¯·ÚÈÛÙ›· Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ÎÔÈÓ‹˜ ̇ ˆ‹˜, ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‰Â›ÓÔ˘

Î·È Ù˘ ÌÔÈÚ·ÛÈ¿˜ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜,Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ηıȤڈÛÂ Ô ÃÚÈ-ÛÙfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔ-¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ∂ÎÎÏËۛ˜. -¯ˆÚ›˜Ù›ÔÙ· ÙÔ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi. ∂›Ó·È ˤÌÚ·ÎÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ Û¯¤-ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÛÙËÛ¯¤ÛË ÙÔ˘ ÂÓ·ÓıÚˆÈṲ̂ÓÔ˘ ÀÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú·.

∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¢‡ÛË, ÌfiÏȘ ÙÔÓ12Ô ·ÈÒÓ·, Ì ÙÔÓ fiÚÔ “ÌÂÙÔ˘-Û›ˆÛË” -ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‹Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘Ô›ÓÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ £Â›·˜ ∂˘-¯·ÚÈÛÙ›·˜. √ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ Û·Ó¿ÚÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘Û¿Úη Î·È Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ Û·Ó

Ô›ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.

 ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÌËÓ›·, › 11 ·È-ÒÓ˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ∫·ıÈÂÚÒÓÂ-Ù·È, ›ÛËÌ·, ·fi ÙË 4Ë ™‡ÓÔ‰Ô

ÙÔ˘ §·ÙÂÚ·ÓÔ‡(1215) Î·È ·fiÎÂÈ ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∞Ó·-ÙÔÏ‹. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ (1224-1282) Û ÂÈ-ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¿· °ÚË-ÁfiÚÈÔ π’ . ¡· ı˘Ì‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔªÈ¯·‹Ï ∏’ ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËÎÂ, ̄ ˆÚ›˜ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›·, ÁÈ·Ù› ›¯ÂıˆÚËı› “Ï·ÙÈÓfiÊÚˆÓ”. ¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÂÓ¿ÓÙÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ §·-Ù›ÓÔ˘˜, °ÂÓÓ¿‰ÈÔ˜ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔ˜

(1398-1472) ˘ÈÔıÂÙ› ÙË ‰˘ÙÈ΋ÂÚÌËÓ›· ÎÈ ¤ÎÙÔÙÂ, ¤ÁÈÓ ̤ÚÔ˜ÙÔ˘ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜.

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‹Ù·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ ηÈÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfi.

√ πËÛÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Â «·Á·¿ÙÂÌfiÓÔ ÙÔ £Âfi», ·ÙÔÌÈÎÈÛÙÈο Î·È Ì·ÓÙÈÌÈÛı›· ÌÈ· ηϋ ı¤ÛË Û ÌÈ·Ó¿ÏÏË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ «·Á·¿Ù ·ÏÏ‹-

ÏÔ˘˜» ÂÓ ÂÎÎÏËÛ›·È̃ , Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÂοı ̤ڷ ÙË ̃̇ ˆ‹ ̃Û· .̃«√ ¿ÚÙÔ ̃Î·È Ô Ô›ÓÔ ̃ÙË ̃ÂÎÎÏË-

ÛÈ·ÛÙÈ΋ ̃∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ̃‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·Â›Ó·È ÙÔ ıÚËÛÎÂ̆ ÙÈÎfi ÈÂÚÔÔÈË̤ÓÔ ÊÂÙ›̄ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ·ÙÔÌÈ΋ ηٷӿÏ̂ ÛËÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÙÔÌÈ΋˜ ÛˆÙË-Ú›·˜»(ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·Ú¿˜).

 ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ „¤Ì· Ó·‰‡ÛÂÈ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ‹ ȉȈ-ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË, ·ÓÙ› ÁÈ· ¯ˆÚÈ-ÛÌfi ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·˜ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™¯Ô-ÏÂ›Ô Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›·.

 ∞ÓÙ› Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ì¿ıËÌ·“ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” , ·˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂÁÈ· Ì¿ıËÌ· “∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ”.

∏ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙԢηı¤Ó· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜.

∆∞ “£ƒ∏™∫∂À∆π∫∞” ™∆∞ ™Ã√§∂π∞

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

7/12

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔ 2010 ÙÔÂÚÈÔ‰ÈÎfi "The Atlantic" ¯·Ú·ÎÙ‹-

ÚÈÛ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ πˆ·ÓÓ›‰Ë ˆ˜ ÙÔÓ 

ϤÔÓ ÙÔÏÌËÚfi ‰È·ÓÔËÙ‹-ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·(Brave thinker).

√ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ıˆÚ›ٷÈÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂȉÈ-ÎfiÙÂÚ· Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁË-Û˘ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Â˘-ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› 191Ô˜·Ó¿ÌÂÛ· Û 669 ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘„ËÏԇ·ÚÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘(Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÈ-ÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘), Û‡ÌʈӷÌ ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‚¿Û˘ ‰Â‰Ô̤ӈӠ«Google Scholar Citations.

∆Ô 2005 "Ù¿Ú·ÍÂ" Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-ÓÙ·˜ ÙË ÌÂϤÙË Ì ı¤Ì· «°È·Ù› Ù·Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰ËÌÔ-ÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓÂ›Ó·È ·Ó·ÏËı‹», ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤-‰ÂÈÍ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ·Ó˘fiÛٷوӠ

ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ Î·È Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·-ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ¤Ú¢Ó˜.

∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂÙfiÙ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·PLoS Medicine Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ӷ›ӷÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë ÈÔ ÔÏ˘‰È·-

‚·Ṳ̂ÓË ( ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜).

«∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÚÈÛÙ›·˜ Â›Ó·È Ë

·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ̄ ÒÚ·

Ì·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

Ù˘ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË

Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›ٷÈ. ∏

¤ÎÙˆÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÚÈÛÙ›·˜...

∂‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÌË Í·-

Ó·˙‹ÛÔ˘Ì ªÂÛ·›ˆÓ·... Ë ∂ÏÏ¿‰·,·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô

ÎfiÛÌÔ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚ¿-

Ì·ÙÔ˜ Î·È ËÁÂÙÒÓ. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ ·fi

Î·Ó¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

‹ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·-

Ó‹ÙË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ÙˆÓ ËÁÂ-

ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ›. √È ËÁ¤Ù˜

›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó Î¿ÔÙ ÁÈ·

Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ Ó· ÔÏÂ-

Ì‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ∆ÚÔ›·. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜

ÈÛÙ‡ˆ ÌfiÓÔ ÛÂ, ÔÏÏÔ‡˜ ÛÂ

·ÚÈıÌfi, ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÈÛÙ‹ÌÔ-

Ó˜, ÛÔ‚·ÚÔ‡˜, ÁÓÒÛÙ˜, ηϿ ÏË-

ÚÔÊÔÚË̤ÓÔ˘˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÈ Í¤-

ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ‰Â ͤÚÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÂÚÈ-

̤ӈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ·

ηӿÏÈ· Î·È ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ó· Ì·˜

ÛÒÛÔ˘Ó. ¶ÂÚÈ̤ӈ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜

Ì ‹ÈÔ, ÛÔ‚·Úfi Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ

 ÏfiÁÔ Ó· ‰·Ì¿ÛÔ˘Ó, Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘ÓÎ·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏË-

ÚÔÊÔÚ›·. ªÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÏÈ-

Á¿ÎÈ Ù·ÂÈÓfi ·˘Ùfi, ›Ûˆ˜ Î·È ‚·ÚÂÙfi

Î·È ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ

ı¤ÏÂȘ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË. ¢Â

ı¤Ïˆ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË, ı¤Ïˆ

ÔÏÏÔ‡˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜, ı¤Ïˆ Âη-

ÙÔÌ̇ÚÈ·. ∆fiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿ÌÂ

ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·

fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ·-

Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ·¯ÚËÛÙ›·

Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ÿÛˆ˜ Û οÔȘ ÎÔÈ-

ӈӛ˜ Ó· ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ùfi

Î·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó, Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó. ™Â

¿ÏϘ ›Ûˆ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó· ηٷ-

ʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó". ™ÙȘ ÚÔ-

‚Ϥ„ÂȘ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ¤ÛÂÈ ¿ÓÙ· ¤Íˆ,¿Ú· ‰Â ı· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ۈ ¿ÏÏË ÌÈ·,

‰Â ı¤Ïˆ Ó· οӈ Úfi‚Ï„Ë. ∆·

ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÚ·-

ÁÈο. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰Â ı¤Ïˆ Ó·

¯¿Óˆ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ-

·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi. ∫·Ó¤Ó· ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ӷ

οÓÔ˘Ì Ì ÎÔÈӈӛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ.

∫Ú·Ù¿ˆ ÙËÓ Â Ï›‰· fiÙÈ Ë ∂Ï Ï¿‰· ‰ÂÓ

ı· ·Ó‹ÎÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜

Ô˘ ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó, ·Ï Ï¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ

Î·È Ó· ÙÔ ·ÔΠÏ›ۈ. ªÔÚ› Û 50

¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ∂ Ï Ï¿‰· ̂ ˜

¯ÒÚ·, Â›Ó·È ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂͤÏÈÍË Î·È

ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ È-

ı·Ó‹ ÂͤÏÈÍË. ªÔÚ› fï˜ Î·È Ó·

Ûˆı› ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÁÂÓÓËı› ·ÎfiÌË ‹ ·fi οÔÈÔÓ Ô˘

·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛΤÊÙÂÙ·È Î¿ÙÈ Î·È-

ÓÔÙfiÌÔ. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÙfiÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜. ¡Ô-

Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı·

‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘

Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ú›ÛÎÔ. ∂‰Ò ¤‰ˆÛ ÙËÓ

¢ηÈÚ›· Û ÙfiÛÔ˘˜ ·‰·Â›˜, Û Ùfi-

ÛÔ˘˜ ̤ÙÚÈÔ˘˜ Î·È ¿¯ÚËÛÙÔ˘˜ Ô˘

ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙfiÛ· ̄ ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù›

Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ¤ÓÙÂ,

‰¤Î·, ÂηÙfi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó

ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· ›ӷÈ

ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÙËÓ

ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ˆ˜ Û‡-

ÓÔÏÔ Î·È fi¯È ˆ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜».

7

°È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜: ∏∏ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰·· ¯̄ÚÚÂÂÈÈ¿¿ ˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ  fifiÚÚ··ÌÌ·· Îη·ÈÈ  fifi ¯̄ÈÈ  ËËÁÁ¤¤ÙÙ ˜̃

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

8/12

∫·Ù·ÓÔÒ ˆ˜ fiÛ· Áڿʈ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙ¿ ÛÙËÓ

ÔÏfiÙËÙ· ÙÔ˘˜.

∆fiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ

·Ì¿ıÂÈ·, οı ÙÈ “ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ” ·ÎÔ‡-ÁÂÙ·È ·Ú¿ÍÂÓ·. “∑‹ÙËÛ·” ÙË ‚Ô‹-

ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓ·Ú¿, ÌË Î·È “‚·-

ÊÙÈÛÙÒ” οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·È.

∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi

ÙË ıˆڛ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∆Ô ·ÏËı‡-

ÂÈÓ ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ

Ú¿ÍË- ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓ›Ó. ∫·È ‰ÂÓ ̆ ¿Ú-

¯ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ô˘ Ó· ÌË Ù· ¤¯ÂÈοÓÂÈ ÌÔ‡ÛÎÂÌ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √‡ÙÂ

ÏËÌ̇ڷ Ó· ›ӷÈ.

™Ù· º·Ú·ÎÏ¿Ù·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤ÁÈÓÂ

ÌÂÏ›‰È·, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ-

Ï¿‚ˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜

¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ

·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘ ÛÙË

¢˘Ù. ∂˘ÚÒË. µÏ¤Â ªfiÌÔÏ· ηÈ

ÌÔÌÔÏ›ÛÎÔ˘˜.

∞fi ·ÓÙÔ‡ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ “Ô 

Ï·fi˜ „‹ÊÈÛ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔ- 

Á¤˜ Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ”... √fiÙ ‰ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ.

°È·Ù› οı ‰‹ıÂÓ ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ

‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÙÔ˘Ó Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·;

°È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô Ï·fi˜.

™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ °’ §˘-

ΛԢ, Ô ¯¿ÚÙ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ™ÎfiÈ·,Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ª·Î‰ÔÓ›·. √ ∆Û›Ú·˜

‰ÂÓ ¿ÂÈ ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂,

ÁÈ·Ù› ÔÈ ∏¶∞ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÙË

FYROM Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ª·Î‰ÔÓ›·.

¡Ù·‚Ô‡ÓÙÔÁÏÔ˘ - ª¤ÚÎÂÏ Û˘Ì-

ÊÒÓËÛ·Ó Û ‰ÈÌÂÚ‹ ‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ-

ÛÊ˘ÁÈÎfi. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó “·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›”

Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·.

ÀÔ˘ÚÁfi;˜ ÀÁ›·˜ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜:

“ªÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ∞ºª, ∞ª∫∞ 

Î·È ·ÚÈıÌÔ‡ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ”. °È· ÙËÓ

ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜.

ªË ͯ¿ÛÂÙ ӷ ‚¿ÏÂÙÂ Î·È ÙËÓ

οÚÙ· ÙÔ˘ video club.

∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Âͤ-

‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó-

‰¤ÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 67 ÂÙÒÓ, ÌÂ

ÙÔ ÚÔÛ‰›ÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹-ÌÂÚ· Â›Ó·È 78-80, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ.

∞Ó ·˘ÍËı› ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ, ÙÔ fiÚÈÔ

ËÏÈΛ·˜ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È!

∂˘Ù˘¯Ò˜, Ì ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë,

ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ı· ÌÂȈı›.

¶ÚÔÛ¢¯Ëı›Ù ӷ Âı·›ÓÔ˘Ì ӈڛ˜.

¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÚÈÓ ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ §È-

ıÔ˘·Ó›·˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: «∏ ¢ı·Ó·- 

Û›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· 

¯Ú‹ÛÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ 

 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ 

˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ¿- 

Û¯Ô˘Ó ·fi ‚·ÚÂȤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ».

∂Û›˜ ÙÔ ÂÚ¿Û·Ù ÁÈ· Ͽη, ·ÏÏ¿

·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÛΤ„˘ ÙˆÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘

·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

√ Î. ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› › fiÙÈ ÔÈ ÌÂ-

Ù·Ó¿ÛÙ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

∞Ó ÌÔ˘ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓfiÚÙ· ı· ‚ÔËı‹Ûˆ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋

·ÓÙ›ıÂÛË “Ú·ÙÛÈÛÙÒÓ” Î·È “·ÓıÚˆ-

ÈÛÙÒÓ”, Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ, ÁÈ·Ù›

‰ÂÓ Â›Ì·È ËÏ›ıÈÔ˜.

√È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ

Ù˘ ™˘Ú›·˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi ʈÙÔ-

Áڷʛ˜ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›-

˙ÔÓÙ·È ̂ ˜ “ÚfiÛÊ˘Á˜” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

°È· Ù· ËÛ˘¯fiÙÂÚ·, ·˜ Û˘Ó¯›ÛˆÌ ÂÚˆÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ··-

ÓÙ¿ Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆ÚÈ‚È˙¿˜:

- ∆Ô Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Ò˜

ı· ÙÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·ÙÂ;

«√ £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ».

- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ Ë ·È-

‰ÈÎfiÙËÙ·;

«¢ÂÓ Âı·›ÓÂÈ. ∫Ú‡‚ÂÙ·È ÓÙÚÔÈ·- 

Ṳ̂ÓË ‹ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË 

ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙËÓ 

¤·ÚÛË Ù˘ ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ».– ™Â ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ

ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·È‰È¿;

«√Ù·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ·È‰È¿, „¿¯Ó·Ì Ì 

ÙȘ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ÙÂÙÚ¿Ê˘ÏÏ· 

ÙÚÈʇÏÏÈ·. ∆ÒÚ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ,

„¿¯ÓÔ˘Ì Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠

Ù·Í›. √Ù·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ·È‰È¿, ÂÏ›- 

8

¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ, Û ÚÔ‡Á˜, ÛÔοÎÈ· Î·È Î·ÓÙÔ‡ÓÈ·

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

9/12

˙·Ì ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ı·‡Ì· Î·È Ó· 

¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤Ó· ÂÊÙ·- 

ÛÙ¤ÚÈ. ∆ÒÚ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ, ÂÏ- 

›˙Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ı·‡Ì· Î·È Ó·  Ì·˜ ¤ÛÂÈ Ë ›ÂÛË ».

– ™Â ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ηÛÂÙ›Ó· ÙÈ ̆ ÏÈο

ı· ‚¿˙·ÙÂ;

«ªÈ· ÁfiÌ· Ô˘ Û‚‹ÓÂÈ Ù· ‰¿ÎÚ˘· 

Î·È ÌÈ· ͇ÛÙÚ· ÁÈ· Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜ ».

– ¶fiÙ ٷ ʇÎÈ· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È

Û ÌÂٷ͈٤˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜;

«√Ù·Ó Ù· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· 

ÂÚˆÙÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÔÚÁfiÓ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÔ- 

Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ».

– °È·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó √ÛÎ·Ú ÛÙÔ˘˜ Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜;

«°È· Ó· ÌËÓ ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ 

ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù·- 

ϤÓÙÔ ».

– ∞Ó ‹Ù·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ Ë ÎÚ›ÛË, Ò˜ ı·

ÙÂÏ›ˆÓÂ;

«∑‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ Î·È ÂÌ›˜ ¯ÂÈ- 

ÚfiÙÂÚ· ».

-∆ÂÏÈο ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿

Û·˜; ∂Ê¢ڤÙ˘, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi˜

‹ ˙ÔÁÎÏ¤Ú ÌÂÏ¿ÙˆÓ ·‚ÁÒÓ;«∆Ô ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Áڿʈ 

·Ú·Ì‡ıÈ·. ∫·È ̤۷ ·fi ·˘Ù¿ ·Ï- 

Ï¿˙ˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ».

-∞fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ Û·˜ ÏÔÈfiÓ Û˘Á-

Áڷʤ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Â¿Á-

ÁÂÏÌ·;

«ª· Î·È ‚¤‚·È· fi¯È. ∫·È ¤ÙÛÈ ı· 

¤Ú ӷ ‹Ù·Ó fiÏ· Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.

¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 

ˆ˜ ·ÁÁ·Ú›· ·ÏÏ¿ ̂ ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ».

–¶fiÛ˜ ̄ ÒÚ˜ ¤¯ÂÙ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ;

«°‡Úˆ ÛÙȘ 484. ∏ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi 

fiϘ Ë ºÚÔ˘ÙÔ›·. ∆Ô ∞‚Á·ÓÈÛÙ¿Ó,

ÙÔ ∫Ô˘Ê¤ÈÙ, ÙÔ ¡ËÛ› ÙˆÓ ¶˘ÚÔÙ¯ÓË- 

 Ì¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ 

µfiÏÙ·. ™ÙÔ ∞Óˆ ̤ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ 

¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ· ηȠ

·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ».

- ŸÏÔÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ¤Ó· ·È‰› ̤۷ Ì·˜;

√Ù·Ó Ë ·È‰ÈÎfiÙËÙ· Âı·›ÓÂÈ, ÙÔ 

ÙÒÌ· Ù˘ ÙÔ ·ÔηÏԇ̠«ÂÓËÏÈ- 

ΛˆÛË» ›¯Â οÔÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ. ∆Ô 

ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ̄ ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·È‰ÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÙ‹- 

ÛÔ˘Ì ̂ ÚÈÌfiÙËÙ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ 

Â›Ó·È ·ÚÁ¿ Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙȘ 

·Úˆ›‰Â˜ ÙȘ ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ηȠ

Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ·È‰È¿. ¡· Í·Ó·- 

‚Úԇ̠‰ËÏ·‰‹ ÙË ÊÚÂÛο‰· Ù˘ 

 Ì·ÙÈ¿˜, ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ ¿ÓÙ· ˘¿Ú- 

¯ÂÈ ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÓÈ΋- ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ·ÂÈ- 

ÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ Á›Á·ÓÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰˘- 

Ó·ÛÙ‡ԢÓ. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÔÈ ·Ó·- 

 ÌÓ‹ÛÂȘ, Ù· ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· Ú Ù̂fi- 

ÁÓˆÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ·È‰È΋˜ 

 Ì·˜ ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô˘Î¿ÌÈÛÔ 

ÊȉÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÙ·Ó 

ÂÓËÏÈÎȈÓfiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ıË- 

Û·˘Úfi˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ Û fiÏË 

 Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹. ªÔÚ› ÙÔÓ ıËÛ·˘Úfi 

Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ, ·ÁÓÔ‹- ÛÂÈ ‹ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ, ·˘Ùfi fï˜ ‰Â ÛË- 

 Ì·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ̆ ¿Ú- 

¯ÂÈ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ 

ı· ÙÔÓ Í·Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ.

∆ÒÚ·, ÙÈ ÌÔ˘ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ ı˘-

Ì‹ıËη; √ Î. ¶·Ó·Á‹˜ µÏ¿¯Ô ,̃ ˘Ô„‹-

ÊÈÔ˜ £fi‰ˆÚÔ ,̆ ›¯Â ÂÈ: “Î.¢ËÌËÙÚ¿ÙÂ,

·˘ÙÔÁÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÙ ”...“›¯Â˜ ÁÈ· Û‡Ì- 

‚Ô˘ÏÔ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈο ·ÔÙ̆ ¯Ë̤ÓÔ Î·È 

ÔÏÈÙÈο ÁÚ·ÊÈÎfi/·ÔÎÔÌ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ ̃ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ ”.

ª·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ù· ‚Ϥˆ Û ·-

Ó¿ÏË„Ë.

™·Ó ÙȘ ·ÏȤ˜ ηϤ˜ Ù·Èӛ˜.

∆ÂÏÂ˘Ù·›· ›¯· ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹

‡‚ÚˆÓ, ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̷Ú-

¯Ô˘ ∞ÚÙ¤ÌË ™ÒÚÚ·:

“Ê·ÊÏ·Ù¿˜, ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ï¿Û˘,

ÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ˜, ·¿Ú·˜, ηıÈṲ̂-

ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ÌÔ˘, ··ÚÔÏfi-

ÁÔ˜ ÎÏ”

ªfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ›‰· fiÙÈ ‹ÚÂ

ı¿ÚÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ §Â‚¤ÓÙË Î·È Â›·

fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ

ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ,

ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, ÔÏϤ˜

ÊÔÚ¤˜, ÌÈ· Î·È ‹Úı ÁÈ· Ó· Ì·˜

ÛÒÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ÂÓÒÛÂÈ(ªÂ ÙË ‚Ô‹-

ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑¢˜- ¢ÈÔ˜).

∆ÒÚ·, ı· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÁÈ·Ù›

ÙÔ ‚¿˙ÂȘ ·˘Ùfi;

ÃÂ, ̄ Â. Œ¯ÂÈ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙËÓ ∫Â-Ê·ÏÔÓÈ¿ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ‹Ûˆ ·Ó

Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ÁÚ·ÊfiÌÂÓ·.

 ŒÙÛÈ, ·fi ÂÚȤÚÁÂÈ·.

 Œ¯ˆ Î·È ÙȘ ʈÙfi ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜.

9

¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ, Û ÚÔ‡Á˜, ÛÔοÎÈ· Î·È Î·ÓÙÔ‡ÓÈ·

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

10/12

π‰Ú˘ÛË ™˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋˜

∫ÔÌ·Ó›·˜

«™ÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-

ıËÎ·Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, ̄ ÂÈ-

ÚÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈÎÔÙÂ-

¯Ó›·˜ (͢ÏÔÁχÙ˜, ÎÂÚ·Ì›ÛÙ˜, ̆ ·-

ÏÔÙ¤¯Ó˜, ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ηٷÛ΢·-ÛÙ¤˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜

·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Â›ÏˆÓ, ·Ú·Áˆ-

ÁÔ› Û·Ô˘ÓÈÒÓ, ·Èı¤ÚÈˆÓ ÂÏ·›ˆÓ,

ÛÈÙÈÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ, Ì·ÚÌÂÏ¿‰ˆÓ ηÈ

Û˘Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ

ÙÚÔʛ̈Ó).

∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ¢-

Ú‡ÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-

ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù¤-

¯Ó˘, Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÂÍÂ-

Ù·ÛÙ›, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ™ÎÔfi˜ Ë, ·fi

ÎÔÈÓÔ‡, ÚÔ‚ÔÏ‹, ÚÔÒıËÛË Î·È

‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ˙ÒÛ·˜ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ∫Â-

Ê·ÏÔÓÈ¿˜ Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ Î·-

ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ·˘Ù‹Ó.

∞¢ı‡ÓÔ˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ

fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó

Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ

˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Û¯Â-

‰›Ô˘.ªÔÓ·‰È΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜, Ë ·Ô‰Ô¯‹ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ

Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ-

ÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÙËÓ · Ï-

ÏË ÏÔ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË ÊÈÏ›·, fiÏ·

ÂΛӷ Ù· ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ ÛÙÂ-

ÚÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ

·ÁÁ ÏÌ·ÙÈΤ̃ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤-

ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ».

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜:

ithacanet.grgmail.com

Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi 6932457089

¶ƒø∆√µ√À§π∞ ¶∞ƒ∞°ø°ø¡∂ƒ°ø¡ ∫∞𠶃√´√¡∆ø¡ ∆∂-

á∏™, Ã∂πƒ√-∆∂áπ∞™ ∫∞π√π∫√∆∂áπ∞™

∆¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔ-Ú›·˜: ¶ÚÔ·Ó·Á-Á¤ÏıËΠӤԘ ÙÚfi-Ô˜ ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡...

£· ·ıÚÔ›˙Ô˘Ó Ù· ΢‚Èο fiÏˆÓ ÙˆÓπà Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜...ª¤ÓÂÈ Ó· ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÈÛÔ-‰‹Ì·Ù·. ŒÚ¯ÂÙ·È.

µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ µ·ÚÂ̤ÓÔ˜: «¢ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌË ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ›».

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ΢ӋÁÈ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ‰È·-ÊıÔÚ¿˜. ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ Ú·‰ÈÔ-ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜:

√È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ı· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘¯ÓfiÙËÙ·, Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ó·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛ˜

Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ,fiÛ˜ Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤Ó˜ Û ¿ÏÏ· ¯ÚË-Ì·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, fiÛ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ, Û fiÛ˜ Ô ‚·-ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Â›Ó·È ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÏ.ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÊÚ¿ÛË: «ÛÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ˘Ô-

¯Ú¤ˆÛË ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂ-

ÙÔ¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú·, ÚÔÛÎÔ-

Ì›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ÒÛË ·fi ·Ú-Ìfi‰È· ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜, ÂÊfi-

ÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„˻.

£· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ·, Ô˘ ı··Ó‹ÎÂÈ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·;

ªÂ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÈ·˜ Ù˘ÚfiÈÙ·˜,Á›ÓÂÛ·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘Eurobank Î·È ÏÔÈÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ.

Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ:∆· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚ-‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ 2009 Ï·È Ë ·Í›·ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 1 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ

ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2014. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙË˜Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ϥ-ÔÓÙÔ˜, Ì 932 ‰È˜ ‹ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 9,2%

ÙÔ˘ ∞∂¶. ™ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ù· ÌË Â͢-ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ40% Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 35%. ∏∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ 1,35%ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‹Î·Ù¿ 1,1% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂.∂. η-Ù¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 10% ÙˆÓ ÌË Â͢-ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ.

µ·ÚÈ¤Ì·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ÙȘ ÂÈ-‰‹ÛÂȘ. ªÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜.

30 ¯ÚfiÓÈ· “·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È Â˘-Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·ÈÛÙËÓ ÚÒÙË ÏËÌ̇ڷ fiÏ· ‰È·Ï‡Ô-ÓÙ·È. √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ(Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›)ΤډÈ˙·Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ.

ªÂ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ºÔÏ-ÎÛ‚¿ÁÎÂÓ Û ÂͤÏÈÍË, Ë °ÂÚÌ·Ó›· „‹-ÊÈÛ ÓfiÌÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤-

10

√È ·ÚÈıÌÔ› Û·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

11/12

ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·fi ÙËÓ∂∫∆. √ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È,·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ; ∏ °ÂÚÌ·Ó›·

‰ÂÓ Â›Ó·È ∂ÏÏ¿‰·.

250 ‰È˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÛˆÙË-Ú›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. √ÈÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ϤÓ fiÙÈ Ù· 25 ÙÔ˘ ÙÚ›-ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó.∂›Ó·È, “ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ” ‹ “Ôχ È-ı·Ófi” (ÔÚÔÏÔÁ›Â˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ) fiÙÈ 1,5‰È˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›-ÓÔ˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ(Ì ÙȘ ÁÓˆ-ÛÙ¤˜ ·Í›Â˜). ∞Ó ‰ÂÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ.

¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚ÏËı›, Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛËÌËÓÈ·›ˆÓ ÈÛÔ˙˘Á›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

√È ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿Ë ‰È·ÏÔ΋ Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ı· Ô-ÏÂÌËıÔ‡Ó.

π‰Ô‡ Ì›· ·¿ÙË, Ë ÔÔ›· ›ӷÈ

‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ηٷÔÏÂÌËı›, ·fi

ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ΢‚¤Ú-ÓËÛË:

√È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ¿-

ÛÔ˘Ó ¯Ú¤Ô˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ÌÂÙÔ¯¤˜·˘ÙÒÓ. ∞˘Ùfi ϤÁÂÙ·È “ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·˜”. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ê·ÏÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·È-ÚÂÈÒÓ, ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹-ÚÈÔ. ªÂÙ¿ ÙȘ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ̇ Ô˘ÓÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÔÈÚÒËÓ È‰ÈÔÎً٘, ÔÈ ÎÔÏËÙÔ›, fiÏÔÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÌÂÙ¿......¤Ú¯ÂÙ·È Ô Ï·fi˜ Î·È ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ÙȘ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ.

√È ∆Û›Ú·˜ Î·È ∫·Ì̤ÓÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 3Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÍÂ-ΛÓËÛ·Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ οı·ÚÛ˘,·fi ÙÔ Ï·fi. ∫È ÂÌ›˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·˜ ¯Ú¤Ë, ·Ê‹ÓÔ˘Ì οÙÈ, ÁÈ· Ó·Ì·˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁ-ÁfiÓÈ· Ì·˜.

ªËÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÚÈÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡È-

ÎÔÏ¿Ô˘, ‚Ô‹ıÂÈ· Ì·˜.

∆Ô 1,234 ‰È˜ ·fi ÙËÓ Ò-ÏËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ·ÓÙÈ-ÛÙÔȯ› Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ›ÛÚ·ÍË,fiÛÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù· ›¯Â ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ·ÙÔ˘. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È 0.7‰È˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó·ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ 520 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·fi

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞, Ô˘ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË. ∏ ÁÂÚÌ·-ÓÈ΋ Ãfi¯ÙÈÊ ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜¯ÚˆÛÙ¿ 1,4 ‰È˜ ·fi º¶∞ ÛÙÔÎÚ¿ÙÔ˜. ∆Ô ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·, Ô˘ı· ‰›ÓÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ı· ›ӷÈ23 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔÈ-

¯Â› Ì ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜.

¶ÔÈ· ›‰ËÛË Û·˜ ¿ÚÂÛÂ;

™ÙÔ˘ µÔ‡‰· ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô.ŒÓ· internet ηÊÂÓ›Ô:

11

√È ·ÚÈıÌÔ› Û·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜

8/20/2019 Nysteri fyllo 111col.pdf

12/12

... ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂.∂., ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡ÌÂ

 ÔÚÈÛÙÈο (‹ ÁÈ· fiÛ· ¯ÚfiÓÈ·) ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› «ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜», ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜,

 Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó;

£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ԉۉ‹ÔÙ Û ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ ˜̆ ȉÈÒ- Ù˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· (˘‰ÚÔ-‰fiÙËÛË, ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË, Ô‰ÈÎfi ‰›-

 ÎÙ˘Ô, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ·Ú¯·È- ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÎÙ¤˜);

 °È· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙËÓÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó›‰ËÛË, Ù· ‚È‚Ï›·

 ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi, ÌÔ-Úԇ̠ӷ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ̄ ˆÚ›˜ ÂÈ-

 ÙÚfi¢ÛË;

°È· ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚-ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ‹-Ì·Ù· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÏÒ˜ «Â˘ÚˆÛÎÂ-ÙÈÎÈÛÌfi»: ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË

Û˘Á΢ÚÈ·ÎÒÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÏÔ-ÁÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌË̤Ó˘ ·fi ÙȘ ¢-Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜ (Î·È ·Ó¿ÁΘ)ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó(›Ù ÙÔ ‰È·‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÏÔ› ›ÙÂfi¯È) ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·.

«ªÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈΤ˜ ÌÂÁ·ÏÔÛÙÔ-̛˜», Â›Ó·È Ë ·ÏÔ˚΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÂ

οı ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔ-ÚÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∫·È›Ûˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÏÏË-ÓÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È È· ÌfiÓÔ ÂıÓÈÎfi˜ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÎÚ·-ÙÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· (Î·È ·˘Ù‹ Û›ÁÔ˘Ú·Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜) – η̛· ϤÔÓ Û¯¤ÛË

Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÙÂÚfiÙËÙ·, Ì ÂÓÂÚÁfiÂÈηÈÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ‰˘-

Ó·ÌÈ΋˜. ™ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·ÈÒÓ˜ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘, Ë ÚÔ·Á·Ó-

‰ÈÛÙÈ΋ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ πÛÙÔ-

Ú›·˜ Î·È Ë ·Ú·ÎÌȷ΋ ÍÈ·ÛÈ¿

Â̤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰Â-

‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ – ÙÔ

¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ:

√ÙÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·Ú-¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÏËÚÔ-ÓÔÌÈ¿˜ ηÙÔÚıÒıËÎÂ, fi¯È ÛÙÔÓ Ì¤Á·

ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂ÓÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ڈ̷˚΋˜«ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË̃ » Î·È Ì ٷ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ÂÈ-Ù‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÌÂÙ·Úˆ-Ì·˚΋ ¢‡ÛË, ÙË ‚›·È· ÂÔÈÎÈṲ̂ÓË·fi Ù· ÚˆÙfiÁÔÓ·, ‚·Ú‚·ÚÈο ʇϷÙ˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤·˜ Î·È ÙˆÓ ÛηÓ-‰ÈÓ·‚ÈÎÒÓ ·ÁÂÙÒÓˆÓ.

∏ ‚·Ú‚·ÚÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ‰Âӷ΢ÚÒÓÂÈ Ô‡Ù ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÎı·Ì-‚ˆÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ,

ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ·, Ë ¢‡ÛË.∞ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı·˘-Ì·ÛÙfi Á¤ÓÓËÌ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ȉÈÔ-ÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙÂÚfiÙËÙ· ηÈÓ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ηÈ-Û·ÚÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ηٷÓfiËÛË ÙÔ˘

 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ

·Û‡Ì‚·ÙË Ì ÙË ‰˘ÙÈ΋, ¯ÚËÛÙÈ΋

– ÂÚÁ·ÏÂȷ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ·Ú-

¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ›ӷÈ

¿ÓÙÔÙ οÙÈ ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi·fi ÙËÓ «·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋» ‰˘-

ÙÈ΋, ÙË ıÂÌÂÏȈ̤ÓË ÛÙÔ «·ÙÔÌÈÎfi

‰Èη›ˆÌ·» Î·È fi¯È ÛÙÔ «ÎÔÈÓfiÓ

¿ıÏËÌ·».

∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔˆÛ-‰‹ÔÙ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ‹ ¯ıÚfiÙËÙ·.

∞ÏÏ¿ Ë ÛÎfiÈÌË ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰È·-ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ÛÙÂÚ›

ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·fi ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜˙ˆÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ·fi ÏÔ‡ÙÔ Ô-

χÙÈÌÔ ·ÓÔȯÙÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔ-

Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜

ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙÂ ÎÔÈÓˆÓÈÔÎÂ-

ÓÙÚÈÎfi˜, Ô ‰˘ÙÈÎfi˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ

·ÙÔÌÔÎÂÓÙÚÈÎfi˜. ∂ÏÏËÓÈ΋ Â›Ó·È ËÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (¿ıÏËÌ· Î·È Ú›ÛÎÔ)Ù˘ Û¯¤Û˘, ‰˘ÙÈ΋ Ë ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ۇ̂·Û˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ï-ÏËÓ· Â›Ó·È ÂÌÂÈÚÈ΋ – ÎÔÈÓˆÓÔ‡ÌÂÓË

‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙÔÓ ¢˘ÙÈÎfi ÙÂÎÌË-ÚȈ̤ÓË ÓÔËÙÈ΋ «ÂÔ›ıËÛË».

¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ ·ÓÒÙÂÚÔÈ

Ô‡Ù ˘¤ÚÙÂÚÔÈ. ∏Ì·ÛÙ·Ó Î¿ÔÙÂ

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›.

∞˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ ÛË-ÌÂÚÈÓÔ‡ ∂ÏÏ·‰¤Í, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Áˆ-ÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ηȢ‡Û˘, ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ÌÂ۷ȈÓÔÏfiÁÔ˘˜: Georges Duby,

Jacques Le Goff, J. M. Wallace –Hadrille, Etienne Gilson, HenryChadwick – ·ÚÎÔ‡Ó.

∆Ô ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ.∂ÈÙÂχÙÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂÈ-

ÎfiÓ· ÙˆÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÔÚ-Á·ÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘«Ó·È»: Ë «Î·Ï‹ ÎÔÈÓˆÓ›·» ÙˆÓ ∞ıË-ÓÒÓ, ÎÔÌ̈ÙËÚÈ·Ṳ̂ÓË, Ì·ÎÈÁÈ·ÚÈ-Ṳ̂ÓË, ÛÈοÙË, Ì ˘„ˆÌ¤Ó˜ ÙȘ ‰·-

¯Ù˘ÏȉÔÊÔÚو̤Ó˜ ÁÚÔı›ÙÛ˜ ÙˆÓ΢ÚÈÒÓ, Ó· ÙÛÈÚ›˙ÂÈ ̆ ÛÙÂÚÈο: ∂-‚ÚÒ-Ë, ∂-‚ÚÒ-Ë! ∂˘ÚÒË ÛËÌ·›ÓÂȯڋ̷, ·Î¤Ù· ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, «ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù·» ÁÈ· ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÙÛ›-‰Â˜ – ∂˘ÚÒË ÏÔÈfiÓ, ÎÈ ·˜ ¿ÂÈ Î·ÈÙÔ ·ÏÈ¿ÌÂÏÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰·...

12

Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ˘ ·ÓÙÈ-ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ·Ó¿-Á΢ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ıËΠ̠ÎÔÈÓ‹ Û˘Ì-ʈӛ· ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·

 ∞ ƒ π™∆ √∆∂ §∏™

à ƒ ∏ ™ ∆ √ ™ ° π ∞¡ ¡ ∞ƒ ∞™ : ¡ · ˙ Ô ‡ Ì Â , Ó · Ù Ë ı ˘ Ì fi Ì · Û Ù Â