O LIVRO DAS RECEITAS MÁGICAS

Turma: 6.º C

2012/2013

Pág. 1

Pág. 2

Índice

Introdução 3

Proposta de trabalho “Produção escrita de Português” 5

Receita do Amor, de Ana Margarida, n.º 1 6

A Receita Abracadabra, de Beatriz Azevedo, n.º 3 7

Receita da Fortuna, de Célia Alves, n.º 4 8

Cura para Doenças Estranhíssimas, de Daniela Gonçalves, n.º 5 9

Receita para Amores Desencontrados, de Duarte Mesquita, n.º 6 10

A Procura da Fortuna Desaparecida, de Francisca Marques, n.º 7 11

Amor Eterno, de Germana Santos, n.º 8 12

Receita para Amores Desencontrados, de João Candeias, n.º 10 13

Receita para a Fortuna Eterna, de José Dias, n.º 11 14

Um Amor Desencontrado, de Lara Sousa, n.º 12 15

Doença de Pé sem Unha, de Leandro Silva, n.º 13 16

Receita para a Doença da Febre-Louca, de Leandro Cardoso, n.º 14 17

Receita para as Borbulhas, de Marcelo Teixeira, n.º 15 18

Cura para a Febre-Galinhola, de Paulo Veiga, n.º 17 19

Uma Fortuna Instantânea, de Rui Delfim, n.º 18 20

Receita para Doenças Muito Estranhas, de Sara Mendes, n.º 19 21

Remédio Contra a Perda de Membros ou Órgãos, de Vasco Nunes, n.º 20 22

Sortilégio para Amores Desavindos, de José António Costa Moreira 23

Pág. 3

Introdução

O presente volume mais não pretende do que reunir de uma forma tão singela quanto despretenciosa as

produções escritas dos alunos da turma C do 6.º ano de escolaridade, decorrentes de uma breve oficina de

escrita realizada em duas aulas consecutivas de Português e Apoio ao Estudo de Português, durante o 1.º

período letivo de 2012/2013, mais propriamente durante o mês de novembro.

Na sequência da leitura e exploração de um exemplo típico de um texto instrucional inserto numa

narrativa de Alice Vieira, a qual se encontrava no manual escolar adotado, e após a sua estrutura ter sido

reconfirmada através da produção coletiva, sob a forma de uma receita ficcionada de uma amizade para a

vida, trabalho este conjuntamente desenvolvido pelos alunos da turma e respetivo professor de língua

materna, numa sessão de trabalho coletivo, foi, então, proposta aos alunos uma pequena e divertida

redação escrita de uma outra receita extraordinária.

Para isso, com recurso às experiências prévias de leitura e análise desenvolvidas e com o concurso de

receitas que tivessem em casa, e cuja leitura fora aconselhada, o professor de Português, em determinada

aula, distribuiu a proposta de escrita que antecede os textos dos alunos aqui presentes, a qual consistia num

guião de escrita a ter presente e seguir.

O guião, além de contextualizar a situação de escrita pretendida, fornecia pistas efetivas a observar

durante o processo de redação, bem como de apoios suficientes, a fim de ajudar os menos preparados e

predispostos para a sessão de escrita a desenvolver.

Após aquele primeiro momento de escrita, o docente recolheu os escritos produzidos, leu-os de forma

minuciosa e, antes de os voltar a distribuir pelos seus autores, de forma oral, relevou as principais falhas

detetadas, todavia sem as ter indicado nas folhas individuais, a fim de os alunos os consciencializarem para

o trabalho individual de reconstrução a empreender de imediato, aliàs à semelhança do que já tinha

acontecido com a primeira produção escrita desenvolvida, contudo de forma coletiva. Durante a sucinta

apresentação de melhorias a introduzir, não foi esquecido o guião fornecido em primeiro lugar, o qual

deveria ser uma vez mais lido e integralmente considerado, para, de pronto, ser usado como documento de

trabalho fundamental e, claro, ser-lhe dada efetiva consequência. Enfim, pretendia-se que o trabalho final

acusasse, certamente, melhorias consideráveis, caso as orientações dispensadas fossem realmente tidas em

conta.

Pág. 4

No final da sessão de reconstrução textual, a qual iria conformar em definitivo as receitas mágicas dos

alunos, naturalmente com um renovado estímulo à ilimitada capacidade inventiva de que fossem capazes,

sem freios e regras constrangedoras, resultaram os textos aqui reunidos.

Acrescidamente, a fim de dar outro alcance a todo o labor desenvolvido, o professor decidiu propor

aos alunos a edição, em suporte digital, de todos os textos num livro de receitas a construir, tendo para tal

solicitado a ajuda de uma colega do grupo de Informática, a docente Cristina Paula Fernandes Alves, a

qual se disponibilizou de imediato e cuja generosidade e empenho gostaría de reconhecer e agradecer.

Orientados pelos seus reconhecidos conhecimentos e méritos em matéria das tecnologias de informação e

comunicação, durante três aulas de AEP, as quais decorreram em duas salas de Informática da nossa

escola, os alunos tiveram a oportunidade de processar os seus textos em Word, em grupos de dois, além de

os formatar, segundo instruções fornecidas, e de ilustrar as receitas com imagens retiradas da Internet, a

seu gosto.

No fim, restou o trabalho final de junção de todos os textos dos alunos, com a inclusão de um último

produzido, de propósito, pelo professor de Protuguês, no cumprimento escrupuloso da mesma proposta de

trabalho inicial, além da verificação e correção de todo o volume, com a sua edição em formato de livro

virtual. Como é normal, acrecentou-se também uma capa, um índice e uma compreensiva introdução.

É exatamente o que agora é dado a conhecer, com a certeza de que foi feito um bom trabalho por

(quase) todos os intervenientes, de que os alunos, quando são mobilizados e estimulados, são capazes de

fazer “coisas” extraordinárias, mesmo, de se transcender, e de que o esforço valeu mesmo a pena, porque

nos elevou acima do ram-ram quotidiano que às vezes nos puxa para os limiares da mediania, e porque nos

ombreou com os melhores. A todos, o meu enorme apreço, o meu mais sincero reconhecimento público e

parafraseando Fernando Pessoa, valeu a pena, porque a alma não foi pequena.

Professor José António Costa Moreira

Pág. 5

Produção escrita de Português

Receita mágica

A bruxa Hortência vive nas cercanias de Montalegre e é frequentemente

procurada por pessoas anónimas, a coberto da noite, em busca de ajuda para

amores desencontrados, fortuna ou a cura de doenças estranhas. Nunca se

recusando a ajudar os desventurados, recorre a um velho e misterioso

alfarrábio milenar, onde se encontram guardadas as mais secretas e fantásticas

mesinhas e receitas milagrosas.

Posto isto, proponho-te a redação de uma dessas invulgares receitas. Para tal, tem presente o seu nome, a

sua composição (entre 4 e 5 ingredientes fantásticos), a respetiva dosagem, os utensílios de manejo e a muito

invulgar forma de confeção. Podes, querendo, e de acordo com os sábios conselhos de Hortência, exigir a

aplicação da poção em condições muito extraordinárias.

Assim, dispõe o texto em duas partes essenciais:

Uma primeira, com a lista de ingredientes e respetivas quantidades;

E a segunda, com as instruções de preparação e necessários utensílios culinários.

Não te esqueças de sequenciar cronologicamente a preparação da receita mágica, recorrendo, para tal, a:

Marcadores temporais: primeiro, depois, seguidamente, na continuação, a seguir, assim que, então,

logo depois, ao mesmo tempo, em seguida, por fim…;

E a verbos apropriados no infinitivo ou na segunda pessoa do singular, pressupondo o pronome de

tratamento “você”: pôr, misturar, juntar, mexer, adicionar, acrescentar, incorporar, dissolver, reservar,

envolver, despejar, cortar, esmagar, triturar, moer, separar…;

Bom trabalho!

Pág. 6

Receita do Amor

Ingredientes:

5 penas das asas de cupido;

Metade de uma seta do amor;

Meia dúzia de abraços;

Uma dúzia de beijos;

Três gotas de orvalho.

Preparação

Para começar, junte, à vez, as penas das asas de cupido a metade de uma seta do amor, numa tigela,

mexendo muito lentamente e assim que estiver bem dissolvido, junte-lhe a meia dúzia de abraços e a dúzia

de beijos.

Envolva os ingredientes e acrescente as três gotas de orvalho, num caldeirão de madeira cor-de-rosa, até

ficar em fio de pérola.

N.B.: Só oferecer a bebida, quando o cão da D. Teresa coçar o rabo.

Ana Margarida, n.º 1

Pág. 7

A Receita Abracadabra

Ingredientes:

Kg de cabeças de sapo;

5 kg de pernas de avestronço;

2 kg de pescoços de galinha;

1 kg de pé de cabra;

50 kg de cabeças humanas.

Confeção

Primeiro, meta as cabeças de sapo num caldeirão previamente aquecido, junte os pescoços de galinha e

misture bem.

Depois, adicione os 5 kilos de pernas de avestronço, acrescentando-lhe cabeças humanas e o pé de

cabra, atè a mistura estar no ponto.

Por último, sirva e aprecie.

Beatriz Azevedo, n.º 3

Pág. 8

Receita da Fortuna

Ingredientes:

1 papel cheio de dinheiro;

2 dentes de metal cheios de notas;

1erva aromática com cheiro a moedas;

1 par de óculos feitos de notas de 500 €;

3 asas de galinha feitas de moedas e notas.

Confeção

Para começar, com a colher de pau, junte o papel cheio de dinheiro.

Depois, com uma tenaz, adicione, o par de óculos feitos com notas de 500 € e, logo depois, as 3 asas de

galinha feitas de moedas e notas.

A seguir, com a colher de pau, adicione a erva aromática com cheiro a moedas.

Por fim, com a tenaz, acrescente os 2 dentes de metal cheios de notas.

Célia Alves, n.º 4

Pág. 9

Cura para Doenças Estranhíssimas

Ingredientes:

5 kg de água mágica da nascente do rio dourado;

10 minerais da gruta mineral;

2 kg de rocha amarela;

3 kg de areia;

20 magníficas escamas de um peixe-dourado.

Confeção

Pegue num caldeirão e aos pouquinhos, deite-lhe dentro a água mágica.

Em seguida, junte os 5 quilos de minerais, mexendo com uma colher de pau.

Depois, adicione os 2 quilos de rocha amarela esmagada e os 3 quilos de areia, mexendo tudo muito bem.

Então, acrescente as escamas do peixe-dourado e, ao mesmo tempo, os restantes quilos de minerais,

mexendo muito bem.

Conserve um fraco e espere 5 dias para o beber.

Daniela Gonçalves, n.º 5

Pág. 10

Receita para Amores Desencontrados

Ingredientes:

2 seres humanos;

10 kg de amizade;

3 kg de companheirismo;

Uns gramas de sinceridade;

Uns kg infinitos de amor eterno.

Confeção

Deite os 2 seres humanos no caldeirão até que se juntem bem.

Junte os 3 kg de companheirismo e mexa com a colher de pau mágica.

Depois, deite de uma só vez os gramas de sinceridade e os kg infinitos de amor eterno.

Por fim, mexa os ingredientes muito bem mexidos e verta o preparado em dois corações abertos e fixos.

Duarte Mesquita, n.º 6

Pág. 11

A Procura da Fortuna Desaparecida

Ingredientes:

1 kg de cocó de coelho;

2 l de chichi de rato;

5 pássaros mortos;

1 par de cuecas;

2 pares de meias malcheirosas.

Confeção

Em primeiro lugar, ponha o cocó de coelho num caldeirão, juntando-lhe 1 litro de chichi de rato, os

pássaros mortos, e o outro litro de chichi de rato, mexendo com um pau de giesta.

Passado um pouco, meta as cuecas, os 2 pares de meias malcheirosas e os 3 pássaros, revolvendo até se

encontrarem bem embebidos todos os ingredientes.

Depois, retire as peças de vestuário e deixe-as secar. Quando se encontrarem bem secas, pode usá-las

com total segurança.

Francisca Marques, n.º 7

Pág. 12

Amor Eterno

Ingredientes:

2 corações;

10 lágrimas de sereia;

4 cabelos de elfo;

2 escamas de dragão;

20 kg de amor.

Preparação

Primeiro, abrir os dois corações ao meio.

Logo de seguida, encher cada um com 10 kg de amor.

Depois, misturar os outros ingredientes, exceto os corações, numa taça larga, e mexer com uma colher

grande.

De seguida, encher cada um dos corações com metade da mistura obtida.

Por fim, quando o gato coçar o focinho, fechar os dois corações e entregá-los às duas pessoas que se

pretendem juntar.

Germana Santos, n.º 8

Pág. 13

Receita para Amores Desencontrados

Ingredientes:

10 ovos de cão;

1 trela de dragão;

3 tigelas de excremento de sapo;

1 cabelo de sungocu;

1 abóbora de silicone.

Confeção

Triture os ovos de cão.

Depois cuspa-lhes para cima, durante 1 hora.

A seguir, moa a abóbora de silicone com a varinha mágica.

Assim que os ovos estiverem prontos, junte tudo.

Em seguida, adicione as tigelas de excremento de sapo, espetando-lhe o ramo de árvore morta. Ao

mesmo tempo, limpe o cabelo de sungocu com uma vassoura velha.

Por fim, junte tudo no caldeirão, com uma colher muito, muito suja e cosa tudo até ficar pronto.

Aplicar, apenas, quando a pessoa com quem quiser namorar passar à sua frente, mas sem que ela se

aperceba. Para isso, distraia a sua atenção com um acontecimento inesperado.

João Candeias, n.º 10

Pág. 14

Receita para a Fortuna Eterna

Ingredientes:

3 pernas de rã;

5 olhos de rato;

4 caudas de leão congelado;

1 pacote de molho picante.

Confeção

Primeiro, deite 2 olhos de rato esmagados pela vassoura num caldeirão e misture muito bem, com a

colher de pau, até o preparado ficar pastoso.

De seguida, ponha separadamente as caudas de leão no caldeirão, com um quarto do molho picante,

mexendo com a vassoura, até a massa ficar mole e pastosa.

A seguir, deite o resto do molho picante, mas muito lentamente, acrescentando logo o resto dos olhos de

rato e leve ao forno, durante 45 minutos.

Adicione-lhe as pernas de rã, juntamente com as caudas de leão, até os ingredientes se fundirem.

Sirva o preparado a uma temperatura bem elevado.

José Dias, n.º 11

Pág. 15

Um Amor Desencontrado

Ingredientes:

1 fotografia sua;

1 fotografia da pessoa amada;

5 cogumelos venenosos;

2 flores com meias mal cheirosas;

1 coração de um coelho que goste de uma coelha.

Confeção

Primeiro, meta a sua fotografia no caldeirão e logo depois, a da pessoa amada.

Na continuação, junte os cogumelos venenosos e misture bem com a sua própria vassoura.

Separe as pétalas de flor, uma a uma, adicionando-as ao preparado.

A seguir, meta o coração do coelho e misture, misture, até não haver pedaços!

Veja o efeito. Será maravilhoso!!!

Lara Sousa, n.º 12

Pág. 16

Doença de Pé sem Unha

Ingredientes:

3 unhas de coelho;

4 caroços de azeitonas;

2 olhos de avestruz;

1 joelho de gato;

2 litros de chichi de rato.

Confeção

Primeiro, ponha o chichi de rato num caldeirão.

A seguir, junte 2 caroços de azeitona e ao mesmo tempo, o joelho de gato, mexendo com uma colher de

bota.

Na continuação, ponha no preparado os outros 2 caroços de azeitona, com os olhos de avestruz, e, por

fim, as unhas de coelho.

Beba de seguida e deixe passar 5 minutos. Verá o efeito.

Leandro Silva, n.º 13

Pág. 17

Receita para a Doença da Febre-Louca

Ingredientes:

2 asas de morcego;

5 olhos de sapo;

3 patas de rã;

2 orelhas de burro;

1 cauda de rato.

Preparação

Primeiro, ponha num caldeirão as asas de morcego e as patas de rã, misturando com uma colher de pau

gigante.

Depois, ponha os olhos de sapo e as orelhas de burro, caldeando tudo outra vez.

Seguidamente, ponha a cauda de rato, combinando todos os ingredientes, durante o tempo necessário

para se formar um creme roxo.

Por fim, beba.

Leandro Cardoso, n.º 14

Pág. 18

Receita para as Borbulhas

Ingredientes:

3 ovos de ouro;

4 penas de galinha alaranjada;

3 olhos de rato;

4 asas de morcego.

Confeção

Primeiro, num caldeirão, deite duas asas de morcego e dois olhos der rato.

De seguida, acrescente duas penas de galinha alaranjada, com uma perna de cão, misturando tudo.

Seguidamente, acrescente o último olho de rato, até a mistura ficar com bolhas.

Depois, numa tigela, com uma picadora, triture os três ovos de ouro, as outras duas penas de galinha

alaranjada e as outras duas asas de morcego. Quando os ingredientes estiverem bem triturados, deite-os no

caldeirão e volte a mexer tudo outa vez, com uma perna de cão.

N. B.: Só pode beber esta poção, quando o diabo esfregar o olho direito com a mão esquerda.

Marcelo Teixeira, n.º 15

Pág. 19

Cura para a Febre-Galinhola

Ingredientes:

3 penas de galinha radioativa;

5 ovos de ornitorrinco (de preferência estragados);

1 pedra lunar ralada;

2 dentes do monstro do lago Ness;

2 gramas de nuvem.

Modo de preparação

Primeiro, junte os dentes do monstro do lago Ness aos ovos de ornitorrinco, misturando muito bem.

Depois, despeje o preparado numa trituradora, juntamente com as penas de galinha radioativa e triture

bem.

Assim que estiver bem misturado, aqueça a mistura num caldeirão.

A seguir, à mistura quente adicione os dois gramas de nuvem e a pedra lunar ralada.

Logo depois de adicionados os ingredientes, deixe repousar até 3 noites, no frigorífico.

Por fim, despeje a mistura num frasco de vidro transparente.

Atenção: Só beber, quando o diabo morrer.

Paulo Veiga, n.º 17

Pág. 20

Uma Fortuna Instantânea

Ingredientes:

Pimenta em pó;

Coração de coelho;

Ferro;

Plástico.

Confeção

Primeiro, ponha 5 pás de trolha de pimenta em pó numa panela.

De seguida, pegue num coador de 2 metros e ponha-lhe dentro o coração de coelho, para lhe coar o

sangue.

Depois, junte o ferro e o plástico, mexendo muito bem.

Leve ao frigorífico, durante uma semana.

Quando tirar do frigorífico, ponha o preparado numa taça.

Eh voilà! Estará rico.

Rui Delfim, n.º 18

Pág. 21

Receita para Doenças Muito Estranhas

Ingredientes:

4 olhos de gato;

3 pernas de sapo;

2 orelhas de coelho;

1 rato morto;

Confeção

Primeiro, encha um caldeirão com água a ferver e adicione-lhe os olhos de gato e a orelha de coelho,

misturando muito bem.

Depois, corte o rato morto ao meio e deite metade no caldeirão, durante uma meia hora.

Depois, junte a outra orelha de coelho, uma perna de sapo, misturando-lhes a outra metade do rato.

Por fim, acrescente as outras 2 pernas de sapo e deixe cozer durante meia hora.

Quando estiver pronto, meta apenas duas colheres num copo e beba.

Sara Mendes, n.º 19

Pág. 22

Remédio Contra a Perda de Membros ou Órgãos

Ingredientes:

4 pernas de sapo;

Água de sanita utilizada;

1 cérebro de macaco;

2 orelhas de coelho;

4 pitadas de estômago de gato triturado.

Confeção

Primeiro, despeje a água de sanita utilizada num caldeirão, até encher.

De seguida, junte as 4 pernas de sapo, uma a uma, juntamente com as 4 pitadas de estômago de gato.

Misture tudo muito bem, até ficar a borbulhar.

Depois, parta o cérebro de macaco aos bocadinhos, juntando-os à mistura e corte as 2 orelhas de coelho,

com uma fraca bem afiada, em pedaços pequeninos e junte-os também ao preparado.

Misture tudo muito bem e se restar algum suco, reserve-o numa tigela, juntando-o mais tarde ao

preparado, só para lhe dar um saborzinho.

Quando o preparado estiver roxo, está pronto.

N.B.: Tome o remédio com uma colher de sopa, todos os dias, à noite, até recuperar os membros ou

órgãos em falta.

Vasco Nunes, n.º 20

Pág. 23

Sortilégio para Amores Desavindos

Ingredientes:

Lenha roubada;

1 tufo de cabelo do(a) amado(a);

2 cabelos do(a) próprio(a);

Imagem de corpo inteiro do(a) amado(a);

Cão vadio escanzelado.

Preparação

Exatamente à meia-noite e um quarto de uma noite de lua cheia, no centro de uma clareira de carvalhos,

faça uma fogueira com lenha que previamente tenha subtraído do alpendre de uma família feliz composta

por um casal com dois recém-nascidos gémeos idênticos de sexo diferente e, igualmente importante, onde

pernoite um gato pardo com uma mancha branca sobre a testa.

Assim que a fogueira começar a esmorecer, lance sobre as brasas formadas o tufo de cabelo da pessoa

amada, mas muito bem amarrado pelos seus dois cabelos, e diga de forma quase inaudível, de olhos

semifechados e perfeita convicção “Se me queres, e tendo-te tanto amor, cesse a discórdia, termine a

nossa dor”. Diga-o 3 vezes seguidas, mas fazendo curtas pausas, durante as quais beija, à vez, a imagem

do amado(a), primeiro na mão, depois na cabeça, orelhas e boca e, finalmente, no coração, por esta ordem

exata.

Se durante a cerimónia algum animal estranho se manifestar oralmente, sendo sinal de mau agoiro,

revire os olhos tantas vezes quantas as vocalizações escutadas e, no fim, grite-lhe “Vai-te, vai-te, bicho

nefasto, curioso e cobiçoso” e pense no desejo inicial, todavia, em silêncio absoluto.

Durante a cerimónia de quebra do enguiço amoroso, mantenha presente como testemunha um cão vadio

escanzelado, o qual, depois, terá de ser adotado pelos apaixonados, logo que o vínculo fique restabelecido,

como exemplo constante de verdadeira fidelidade e depositário da graça concedida.

N.B.: Tratando-se de sortilégio inquebrável, só a morte natural de um dos amantes lhe põe fim.

Professor José António Costa Moreira

Pág. 24