Embed Size (px)
Citation preview
,- ~
~
J-\.r----- ,--
L''--\,'"~
1898
I FIRST ANNUAL REPORTI
OF THE
chanan ~o5:pihtl for the Ilwane
,(Founded by Theophilus Waldmeier)
I
\"
ASFURIYEH, NEAR BEYROUT
SYRIAI
rl \ \
~~~ \ \ \~Central Office :-35 QUEEN VICTORIA ST., E.C.
~~\ \
I ~' 1\\
t
... ~,'I -'--~~ ""-,- ,-
I
~7f" ""
00£ ~ I'----
ILL ~
I
r
1---1----·'--' -,-
-.~
)-....'v,.
r
~
I,
-
t10 rt£iill.tnt : I
J_
-
-
emtt,l£iUttt :
SIP RICHARD TANGYE, F.R.G.S.
35, Queen Victoria Street, London, E. C.
CZ[rUg! et£5 {o r ~.o-£)pihtl:
'VI LLlAM A. ALURIGHT, ESQ. ~J E1. CADUU RY, Es(...!. ~ for English Subscribers
THE R ...v. II. H. JESSUP, D.D., for American do.
HA.. :\1lTH, ESQ. (Banker), Beirut
THE P EV. OTTO FRITZE, for Continental do.
<Central QIom.mitt.et :
~£crehtr!1 :FRANC!. C. BRADING,
JOB.' HELLOW
LOUCR '1 El'
i,1~,
C'llA . E. BRATT (Sweden)
J PH BUTLER
JOHN Dlx ,M.D.
FRA I W.Fox,C.E.
R. III 'GSTON Fox, M.D.
R. FORT....SCUE Fox, M.D.
PommT J lES, M.D.,supt. London County Asylum,
Claybury.ARTIl U R 1\1 ))>GLRY.
JAS. L. ::\IA.'WELL, M.D., M.A.
COL. J. F. MaRTa T,Supt. lUildmay Jlission.
P. COPE MORGA ,
Editor of" Christian."
BEDFORD PIERCE, M. D.Supt. " Tile Retreat," York.
REV. T. GUINNESS ROGERS, D.D.
IA. T. SCHOFIELD, M.D.
R. PERCY SMITH, M.D.( Clzairman of Committee),
Late Resident Physician,Betlllelll Royal Hospital.
T. GILBART SMn H, M. D.
P EV. A. TlE~, D.D.REV. W. WRIGHT, D.D.
E. B. WHIT O:\1BE, M. R. C. .Supt. Birmingham City
\ Asylum.
\ \
lr
I
_1_ .-.1_,
35, Queen T'ic/ol ia SIred, London, E. C.\
I
+
i
:Jva~
zH le f)
-iLIp .~
l rS, V?
I
.'-- ~ .• ~,I- ._' ',"""",
11
').~.
I,~~.i!t ~,. I. liE LEBANON HOSPITAL FOR THE INSANE
, '4
It.. (r.•,It'
FIRST ANNUAL REPORT
!
T iE·0 ( 1898)
-
\ \
\ \
Mr Waldmeier ha had 38 years' xp ri nee
among. t th Eastern, mo tly Syrians, and he i Vv 11abl to und rtake th \vork he has so set hi. hart
upon.
tel
vcJl,le r'lHE London Central Committee in issuing thisu~ fir, t nnual Report of th first Asylum for thet n, ane in Bible Lands, wi..h to thank all the fri nds
I vho hav com forward \vith their help to enable
r them to make a definit b rrinning of the work.
( • It i noW' nearly t\VO year since the fir t tepsw r tak n by lr Th ophilu, Waldm i r in orderto all viat the dr adful suff rinG's of the In ane in~yria and Palestine. Until that time nothing had
ever be n done.I1
,-
----'
I
r
i
II
6
The condition of the -e poor 11 lpl'. . onesappalllno-. Ther is no place "wh re th y. can 0-0re elve lnedical aid. Thev are ith rIft to '_ "anGabout ~t \vill, lnany of theln in thi. tat ommittidreadful crilnes, "whilst other \vhos ond't' I. 1 Ion ((not p rmit theln to 0-0 fre ar tak n to lnona. t riconvents, cave and chur he wh r th yar hainup, badly ~ d, and lnor often than not I ft to thfate.
Dr G. Fieldino- Blandford, ha. . h \vn pra tisympathy \vith th ffort, and Dr H. ~Iaud I y hal 0 expr ed hi .. , "wann approval 1 th' obj' tthe HospItal. Dr Clou. ton the I d' , I 'd 1 <1 up TInt·~~t of the Royal ylu1n, Edinbuprh \vho h'l }'It-
VI lted th H h , < <, e oly Land, and \va pr. nt at n' or tICon1mlttee In tino- at B ~ ~. c.:) lout, has thr ,,~n 1111Hen ray Into the che d h, In an a given a a-r 'at dof practIcal aid and advic D ~ \~ 11Gartnavel Ro Tal . . 1 C o\\,} s of t1C . .:) .} lU1n, Gla g \V, ha also tl
oInmlttee IS thankful to ay b ' ~rai -ina- fund for th I t' " n a gT at h 'lp I
n ltutlon.
t the end of thi r t'of all the 10 1 C " por ,vlll b found a full Ii
ca Oinmitt e at ho ' ,from thi it ,vill b ' th ~ m etnd c.1broac1, an~
g<l t d that m'lil ~ "di ea e of the b . , <.} . p . JalI t on
I" raIn ar takIng ad> 'P in t T t' tl
nstltutlon. 111 1
The chief form of' , , ~East is d . In. c.ln1t} a know! 'dg- 'cl In th
emonlacal poss . . .proper persons to treat thos' ,l~n, , and th 'r -for - thbe the priests Th . etf111cted ar ' thoU~..dlt to
. . e e In 'n, ,vho liv on th - P 'opl
7
... LL0rt as n1uch as they can from th poor relativesld then cause the suff rers to go through all sorts ofrtur s in order as they say to "drive the devil
Nay." Often these end in death.
Her is an instance reported by Mr Waldmei r.
" A woman from Brumana became insane in con~qu nce of a severe illness. Her relations having~ oth r resource, w nt to a Maronite Priest, and'k d him to com and cast the demon out of her.~h old pri st, \vhom Mr Waldmeier kne\v veryvell, cam , and began to perform th exorcism in his.n tly dr ,carrying the censor and the big silverTO in his hands; the. e were the visible weapons,)y ,vhich h would fight again t the invisible
j mon that pos essed th poor ,voman. The woman"va put into a f ar[ul position, being placed onher h ad whit t two men held her body straightup, sh ,va bound ,vith ropes to a pillar. The priestr ad th formula of exorcism, fumigating the WOlnan
all the tim , and "vhen h commanded the demon tod part, it aid ,vith a loud voice, "Yes I shall leavethi' ,voman, but I shall nter into the soul of thosewho are tandino' outsid the hous ." A cro,vd ofp opl ,vere standina watching th proce dings ofth pri st, ,vho, on h aring this thr at, ran quickly~t\vay, ,vhil t the pri st continued th ,vork of exorcism; but the d mon ,va obstinate and would notob y. The W01nan b caIn 0 xcited that she began
to curse the pri st, vvho b cam also xcited, and,vas not ashalned to u his larg ilv r cross bybeatino' h r v ry hard upon her fac , until the blood
1
9
thel11 to do this beli vina that directly. onl thin cr practical \va. done fund. \vould be forthcomin cr , so theyno\v appeal to the b nevolent and look to them for
further h lp and do not think they \vill be disappointed.
i\lr Waldmeier returned to Beyrout last lVlarchin order to seek [or a favourable position [or the
\ ylUll1, and aft r much careful consideration purcha' J a ite at . furiyeh near B }TOUt and has sentu: th Collo\vina report :-
"It is \vith profound gratitude to Goel, \vho has thusf~lr °Ta iously prosp red our effort.~ on b half of the. uff riner in ane in yria, that \ve announ e at the
rcqu . t of the Ex cutiv C01111nittee in B irut, thatan eft'o-ible site has no\v b en secured [or the Institution in \vhich YOU have . ho\vn such incere andpra ti al intere. t.
Bcfor nterincr upon a detailed de cription of thisex "llent ite, it gives us great pI asure to state thatwe hay received froll1 His Excell ncy AOUM PASHA, J
the Chri. tian Governor·G neral of :\It. Lebanon, andand R. runl1nond Hay, E q., H. B. J\I. Con ul-G n
eral, and Dr. hroeder, G rnlan con ul-Gcn ral,a. uran e of their ylnpathy \vith th In titution andth ir \villincrne to r nder it practical a i 'tance, andin orcl r to cruarant e it leo-al tatu and official
po. ition, th In titution ha b en plac d, by th advice
of 1 'gal authoriti , under the prot ction of HerBritannic l\Iaj ty's Consulate General.
On th arrival of l\Ir THEOPHILUS \VALD}"lEIER in..\Iarch, after a t\VO years' ab nc, th E.~ cutive
COlll111itte of th Ho. pital receiv d, "with d ep
l(
d d on l't ft r thi brutal tr atlnL~tream o\vn up .h wa half dead. Wh n he had r coy red hctrenoth again, it wa vident that h did not r ovc.;
her r a on, and \vas not merely as in an a b fordbut much worse. She ran a\vay from Brumana dov;(to the sea, where sh dro\vned hers If." h
nIt was owing to this t rribl stat of affair th\
~lr Waldm ier ha o-iven up the remaininer y arshi life to this work, although a \vell arn d n:. t i
due to him after labouring for so loner for th' piritua'\V lfar of the e Ea. t rn p ople.
H has travelled through \vitzerland, 'rn1anyHolland, the Briti h I Ie, the nit d tat.' ane
Canada, eeking to inter t p opl in th in. an' 0
the Ea t. He has formed local Committ . in Inanyplaces \vhose members hay by p ronal ffi rt. ug-ht
to collect funds with which to build th H. pita!.
It was estimated that at 1 a t £10,000 \vou1d h
required to build a suffici nt numb r of ottages to igive some relief to th e poor outca t on
It has been d cided after con ultation \ ith th .1
most emin nt physician on m ntal di a . b th atT11.home and abroad that th cottaa y t m "\ ould bonthe best. It has been t ted both at hom and abr ad
\vith the 1no t satisfactory r . ult. . 'ar1 ~ £ t, )00
has be n given toward the amount r 'quir 'eI (\~iz:
£10,000,) from America about £800, on th· Con
tinent £700 , and the r maind r [roln th British Is] '..
The Committee have thought that \vith this amountin hand a start could b made. ~rany fd nd un!.' c.l
rooAZG)
~
o~»::0o(f)
OJITI-<::0oC~
int r t and thanks£d\~ing to ) d, hi . l' P rt I \i it
to S-witz Tland, nnany, H lland l' 'at ritain, tilL nit d tat ' and Canada, and th ' fa t that a ,um
of about £4,500 had been all' ad} ntribut d and i.
in th hand oCthe 10 a1 tr 'asur '1' in th unlri' .
10
It ,va, th r [orc, pr InptIy c1 id -'d t 'l ah ut
'ecurino- a it for th \~ ry fir. t H pital 0 l' th
In ane in thi country.
Th emin nt authoriti In th \~an u lanel
had o-i\r n ~Ir TH. \ ALD~lHI:R y rball ~ an 1in \\Titi lL!,
their fri nd1y uo-o-e tion a t th'" 'ntial r atut' 'in th . it to bIt d, \vhi h \y r 'a r 11 w :
(I) Proxitnity to Beirut. (2) '1 hat it b ' und '1' th
political juri diction of th Chri 'tian v 'rl1l11 'n t ( f
1It. L banon. (3) lan~' tra t r land. ( ~) a1Ll
brity and fr dom froln Ina1aria. (~) -'- n abundant
upply of pur ,vat r. (6) h 'Tful utI }-, (7)
Th land to b 'capab1 of ultivation and ilnpr \ ment, and likely to produ an In 'onl .
\Vith th se point in vi \V, ub- oInmitt" \Ti it 'r!
and examined it at Eir Ha 'an n ar th • .
south of B irut; at Klulll fUlJzlzul', I I kit In tr'
from B irut on the Dalna u. railr ad and arria~"
road, I ,000 ~ t abov th a 1 v '1 ; at Klulll l/({Iz
171oud, n ar a1eih, 17 kiloln 'tr' i'roll1 'irut, 2 :;00
feet above a 1 vel; HaYI lzaldr, 9 kiI In 'tr' fr 111
Beirut, 1,000 f et 1evation, b 10\v B it ~liri, and
finally, Asfuriyeh, on th alna. u carriag' r ad,
6 kilometres . E. from B irut, at an el ,\ration of 400
feet abo\rc the, a.
\
OF LAN/),
J JULY 1898.TWALOMEIER 2. II""U METERSBY • 120, flOO sq
DRAWN
....
PROPERTYSTRANGE
GARDENFIG
MUM N IYEB~IRUT SYRIA.INSA~~N~E;;".~=~=="
80 /0'
ASFURIYEH &GROUND PLAHoO;PITAL FOR THEL
EBANON METERSOF THE SCALE. 0:-••---:....:..;.....__
2088;'7.
- .~
I
-
I I
SFUIUYEH,I b ino- th' only site \vhich cOlnbines all th features
required, has been visited by the nin members ofI the Ex cutive Committee, all of whom regard it as
I an id al sit for the Institution, and the negotiations
I for its purchase are now completed.
I. It is SIX kilometres from Beirut on the
Damascus carriao-e road, and easily reached in 45
minut ,and being 400 ~ et above th s a level, onone of th lower lope of the Lebanon range, itcomlnands an ext n ive view of th plain and cityof Beirut, with vi \VS of the blue sea on the north
and \vest.II. It is in the political district of Mt. Lebanon,
which, since 1860 has been under the protection ofthe six gr at Europ an powers; with a ChristianGovernor, His Excellency AOUM P A HA, whose seatof gOY rnment and \iVinter residence are in sight ofA. furiyeh, about two kilometres to the south.
I
~J__---+----+----+------'
I
I
\r----t-----+----+-----!
:.'
;----+----+----+--- ,
Ir
I
I
L
~------r----
i
)
III. The tract of land is ample, containing some200,000 quare dras or about 30 acres. Plans of theland will b prepar d in due titne and a copy be sent
to th various committ es.
Tt contain a valuable building erect d by HlSHMETBE 7, th r c nt owner, valued at about £500, and hastwo farm hou es. A portion of the main building isn w, vv 11 built of stone, roofed with Fr nch tiles, butunfinish d. n expenditur of about £400 more vvillInak it suffici nt for th central adtninistration buildino-, and Mr and Mrs Waldmeier, vvith the doctor,and the train d Europ an nurs s and attendants may
be able to occupy it within a fe\v month..
I
\ \
.\ \ \
I
II
I -'-
.~I r--t
1 f\ '. ,
"
~..12I
.
I
\ \
1'\ \ \
I
"I------+---+---f-----i
....
,
I
I
I
Th r' ar' or hareL' of oli\T , Inulb rr T and fig'
tree and Yincyards, [roll1 all of \vhi h th r \\ ill 11a l' o'ular annual incoll1, Th r' aI" ay'nu s rshady tr c. and an e6Tpan of arable land on \vhi hth ne\v cottaO'e' can b er t d at on 1 her ar'
b
ine~Thau. tible quarri s of th indurated l' ta 'ou.
litne tone of L 'banon, aInpl for all futur 1uildin~''''
.L portion of the land Ii to th ' north and 11 rlhea t of th Inain plat au, and at a I \V l' el '\ ali n,affordino' a con,'-enient:it for v 'g 'labl !.!,·arcl '11
IY". Th it 1 'alubri u.. '[ h' r ur 111' Ii al
Inelnb r' of th olnmitt e, I rs. Brig'lo l-', rahtun"'an Dvc1- and \Vortabet, ha\Tc vi it d it t g; lh T
~ ,and, aft r a thorough il1\-e. tiL~:ation pr n un ' il a
healthful locality, the position to be 0 upi cl 1 Y th 'buildincr b ino' dry and airy,
\T, Th \vater upply is ampl Th T' ar . 011
this land t\VO flo'win er p r 'nnial fountains, an r ling'not Ie." than 30 cubi In 'tr 'S of pur', 1 \,at r,daily, In addition, ther ar tbr' an i 'nt 1'0 l- h \\ 11
ci tern. for rain \vat r, t\VO of "Thi h ha v' b' '11
repaired and are no\v partly Cull of \vat T and ththird can be r paired; oth r i t 'rn an al b' 1nadin due tim , in connection \ ith th n \v otta!.!,· .. ·.
nch a . upply of \vat r i 1no. t diffi uIt to fInd inombination \vith the other ne ary onditi n., and
e pecially to find it belonging to a in()"le 0\ n 'L In
thi re pect, w could not hav ' found a bett 'r sit
VI. The outlook [rom . furiy h is ari d andcheerful, open to th s a br 'Z 's and t th ]
night br eze from Lebanon. The b auty f th ' land-
~----,.---~-- - ---'"i=' -,- u._, " I I ........R'. .,""-.._,__...JJ+-----J-----+---+----+--t--+----t----t---j-------t-~~~--1---I-----+--+---+----+--+---t---o O+~-~--tI'--.-:-~~lR:'f:"------'>.T":--.--t--r-------r-~1I
:~.
!.
~---+----+-----i'"
!'
_...I-__...l........_---I.... -.& • I. .I I I .I .I I I I~__ I I~~_I I. I ~._______'~~,,~~_'-- __.I. I -l-.__II.-_----'-__
w.....«.....rJ)
wwI.....ZorJ)wW0::.....wzn..
13
s ap vvill Inake it for vcr attractiv If at any timein th SUlntner th foreio-n staff should fe 1 the needof a chancrc, a arriao-e ride of two hours will bringthem to the heiahts of Lebanon, and if any of thepatients needed a similar change, they could bereinoved with ease and economy.
VII. European and American expert advise usto s cure a -it \vhere the pati nts can cultivate thesoil in fan1ling and o"ardening. The soil of this tracti.. a litn .. tone soil, constantly rene\ved by the disinte(rration of the fossiliferous rock , and needina onlysun and \vat r to produ ' abundant crops. Tholive, fig, and nlulberry tree, , already flo uri. hing on'onle parts of the land, testify to its fertility. \Vheatand bar! y haY been rais d on the south-ea, terntract ~tlon(r the Damascus Road fronl tiIn' inl11lelnorial, \vilhout the use of fertilizina agents. With careand g'ood ta tc, it can be Inade both hcautiful andprodu tive.
\TIII. Th cost of this property. Thc pricc paid
1~ J:..: 1,828, \vhich, in vie\V of all the circulnstances,\v \ reg:ard as r a .. onable. \I e have cOlnpared it
\vith all other available ites, and find that th re i
non \ \vhich 'would have b n Inore cconotnical.
'vV feel confid nt that you \vill appro\Te this initialoutlay as th \vise, t economy. The land 'will Ineetall r quir menls for years to cOIne, yet there aroth r tracts of land adjac nt to it \vhich an beobtain d, if need d, in th future. We ha\Te paid
1nor for the land and its itnproveinents than \ve hadanti ipat d, but in planning for a p nnanent 1nsti-
I--l-
tutiOl1, \ve f 1 that thi: is n t tooT 'at a price,
ina ~n1uch a it ures a sit' ,'0 r '111arkably a lapt d
to it' purpo and \vhi h n1C t: all th ' kno\ n r quir
lnents.
-j
IfTl
l>o~
z(j)-j:::0l>-j
oz
OJrooA
-,....----~__.---T-~-P---,----,---'---,---,·---,-~~-,---,---,----,---,---,---,----,----,----,---,,-
(
I:;
I
I
\ \
'\
i' '\ \ \•
700
.,l00100
:2000
£GO:2H
£1 ':2 'Property, Witll pn.rtly eredet1 built1ing:;, pnrrlJa (1
( . plan) u u u u _ _ __ h _ U _.
I ep<lir~ a litI <l11tlitions to hous for n.clmini 'tmtionHellair' fur ]1OU' to b us (1 n.s nurses' hume __ u ..
Two ('ottnges or paviliun', one en. 'h for mal ,uH1f'ema] pati nt' u_._ _hh_ __ _
l"lll'll i:-Jlling hou 'es and lleGe' 'ary water work,pump'l, &G, _ __ __ _. .. _
whi h it will be ne ssary to engao- , ought to leave
as qui kly as po, ible, as the languao-e ( rabic) has
to b ' learnt in ord r to be abl to converse with thepatients.
It has aIr ady b en explained that cottag s or
pavilions l11USt be erected at once, one for the n1ale
pati 'nts and one for th f l11ale. For thes buildings
part or the 1l10ney is in hand. The entire co, t for the
two will be about £2,000. They 'will accommodate
twenty patients ea h.
Thcr is pI nty of ,'tone on the e, tate and lime is
b'ing' slak d, this \vill reduc the co t of r ction
nsiderably.
Th > In:titution ,yin b 'trictly undenominational.
It ,vill r' 'lve and ,villino-Iy help patients of all
cbs, cs anu creed,'.
1 he c ntral COl11t11ittc send forth this short
account or th proo-r ss of the ,vork \vith lnany thanks
to th sc who have, ° kindly giv n to this Ho pital.
Their donations ,yin be found at the end or thi book
1 t.
Th lollowino- hort, tat 111ent ,vill sho,v ,vhat
has aIr ady been expended and aL ° ,vhat is needed
at Ollce.
J,f
- J
~
~,
,~~:
~raI'
I,"'"~~P
1-,
r;:fi,.,~.
jf.
I~
I~
~~I"·':..
~I~,
~I~
tv
~ ~?i:'.
~1"-,
~~,~~'
~~,-
"'-~ ...
I
r
I
I
oO~ ",~-1~ " L_'----_I__' ,__,'__I,__I I__,'~~I.__'__~I '__,__,____"_."r.;t;""""'--~c_~..__ J____J_~___ll,_ ____'I__
1 IJ
--'-.-__ 1--'-
l-t~~,---tj._....--.L.__--L L---�------I----I~ I ._I_-------f-+----I------I-----r-'t
I 17
I
I
II
I
\ \
'\ \ \
SIR RICH RD T NGYE, F.R.G.S.
cretary,
2. By BE 0:-'11. G Lo AL HELPERS, COLLECTOR,
and fonning local COlnmitt s, &c., &c.
Papers r ~ rring to the In. titution canahvays be had of the Secretary, 35, QueenVictoria Stre t, London, E.C.
By GIFTS IN KIND.
By S:\LES OF WORK .
By ARRANGING FOR DRA \VIl G ROOM OR
OTHER 11EI:TI GS, when a deputation couldtell the object and principles of the Institution.
G. By LEGACIES, a form of \vhich will be foundjn the r port.
7. CLERGY IE A D II ISTERS could o-reatlyas i 't by off rino- their pulpit \vh r thecause could be plead d.
The Committee feel that they may confidentlylook for further aid. The work speaks for it elf; itd crv s all the h lp on can give it. It i the firstand only Asylum in th Holy Land, and thereforecomm nd' itself to all who eek to help the afflicted.
Sub criptions and donation. may bent to thTr a ur r,
or to th
FRA CIS C. BRADI G
35 Que n Victoria Street
London, E. C.\vho \\Till gladly give any further information withre(rard to the In titution.
,.
!I,
t
:3·
Il' 4-.~
.).
.,
( I~ I
1.::.>'7! I
I i:i
l>y BI 0 11 '(J ...... '.\1. B (I IBI'I{S. 'I hi 1
mo. t important, a. althouQ"h ,pnnta11 'ou
donation ar(' much n 'ded lor the initial
outl:ty, y t th ' In titution I dlpl'ndl'nt lor
it m:lintcnan 'on it ,t ':1(.1\· uh Tiptioll1I1 om '.
Bl'itbh T l' (tll dat ) :lh~'nt
~nial1 and rUl1ittlil dired1:'llitl'll ~tatl''i ;111d lanada (a1'unt)CuntincHtal •. _ .
.. Tcarh ;(1,0')0 1 ther 'It n: 11C ' 'al"\ Ie rth\\"ith,
and thb with nl,- t,,·o ott;l~' '..... .\ t I ':l. t . i· or-eight will b 'n '-" an- to 'ITl' tually hl'1p th l num-
b r ot 111' nta1h- ami te'd 111 Bihl IJ:1Ild '1 III
c titnat 'd . t or maint 'nan ' :11 pre. 11t "rill h'
about L'r 'Jo PCl" annum. 'I h 'l1'l'a ur '1' ,rill ~ladly
rc eh- 'itl1er ~·iIt. lor tl e huil 1ill~' (r. uh ripti( 11
to,,-an1 th upl- Tp or til Tn ti1utioll.
It i hop 'd tl1at . om of til pati 'nt "rill p:1y rorth irtr atment huta 1. w'l1b1)W11C\-) i11hll~I:l1ld
a Ho::;pital tor til' In. an lann( t hl ntir 'h- . ('11
'upportinQ"; b,' 1~1l" til' bn.!."vr numh T () :1 c. (I
In ani t,· i a 111 on Q":-' t til' po0 l' \. 'n' lilt 1<..1 : lJ1 h
looked for ti-om tl1at clir 'tion.
Th C Il1mitt" r, I. ur that in 'ndin o ' I rth tl1i......
appe(L! or fUl"th '1' h Ip tl1l'_' will not do I) 111 \ :1111.
Th ,,-orl~ 1 I p' lIlQ' th n' 'd i !.!,T at :lnd it 1
po ibl for the h ne, 01 n1 to hllp In a \'ari '1 ,. oj
TO\,";!l" L till.- th' roll "ill~ amount. hay h"11re dYed up to tobcl" rKl(' -
.
~' -~-- ~ 1-'-..1>0-. ~"--"''---'r--'-!----+------t----+-----i--t---t--+---t-----t----t-' ---l----J---l--4--+-----I--+--+-+-----j1f-----t-~~""*t-...~~"t-i'----t---t----t--r---
.08 ~",#' I'-- L~~'i.--__,__I~_,__--Il,__...I...__I_
~ \\'a \. .
1.
II•r
....."[
thankful that the Lord had blessed our \veak ndeav
our, and that help and relief \vas going to be brought
[or th ir Insane countrymen, from th ir mi. rabl e
condition which defies description.
.-- --I I I_~-..1.---!~~-J.---...-L-----J..-..-___..._~J.------l-~~
"'\
!I(
1 l:Jl{L'I, I JU.\.
1{'
J
1
I
:i,J IS
;~
~
~-~---,.~~--r-~---'-~~~I---·'---'---'----'---·'---'~~-'---- ----'---'---1----'---',---,---,----'---'-
,
\ \
\, \ \
W \vould no\v earnestly entreat all our friends in
Europ and An1erica to tand faithfully at our side,
sustaining us by their kind help, sympathy andprayer; r memberin<)"" th dear Mast r's \vord:
" Inasn1uch as y have done it unto one of the leastof th se my brethren, ye have done it unto me."
l\
------.-~-_r_-~r_-~r-~--I~--I--'---'---·,---'---'---'---'---'---'---,----,---1---1----1---1'-
I
i
1
J
21
ENGLAND
FALMOUTH
I
II
•
EXECUTIVE COMMITTEEOF THE
LEBANON HOSPITAL FOR THE INSANE
IN
BEYROUT, SYRIA
RC\T. ] hl1 \\T rtabct, ~I.O., Pre .... z'r!en !. (hn!..?,Ii h).
Rev. H'nry II. ] .. up D.D., Genera! )CI')!{{rv.
( .. 111 'ri an).
I per Eff ndi . 'houcair, FYr ....! r.l " z' !flll! cCln/ar\'.
( yrian).
~ aad Eff 'ndi 1 h irallah, econd A' 'z'S!(lIlt • 'eer)-!arJ'. (, 'yrian).
~Ir. Charl' ')nith (~I \ r . I aId c . ') Jrea .... llr )1'.
(Eng-Ii. h).
~Ir. Th ophilu \VaIdln 'i '1", l~oulld I' and Cll .... hl ~
uperhz!eJldeJlt. (wis,).R. \\. I rio' to k ',~I.D. (ng-li h).
Harris Graham, b. ., ~I. D. (n[!,'li. h).\Yillicun ]. \Tan Oy k, ~I.D. ( Ineri an).Pastor Otto I., ritz. (G 'nnan).
•
ft·
Mr. Chart s Linney, I, Budock Place, Treasurer andSecretary .
Mr. George H. Fox.
GLOUCESTER
Mr.]. Bello\vs, pton Knoll, Trea 'Zl reI' (fJld Secre-tary.
l\Ir~. ]. B llo\vs, pton Knoll.
LANCASTER
1\11". Thoma' BalTO\V, Baldrand, Treasurer.1\1rs. 1 h0111aS Barro'w, Baldrand, Secretary .
BRADFORD
1\1 r. AI ered Priestman, Manning-ham Lodge, Treasurer and Secretary.
11'. Henry B. Pri<:>, t111an.
1\1r. J . W. S111an.
Dr. H 'rb rt Iajor.
N EWCASTLE-U PON-TYN E
Dr. Thomas Hodo-kin, D. C. L., Ne\ycast] '-upon-Tyne,Trea lt1t er.
NIr. Laur ncc Richardson, Thc Gabk~, Elswick
Road, Seo'etary.Mr. and Mrs. ]. Williatn Pease.Mr. Thomas Pumphrcy.
I
i
iI
I1
1
\ \
\, \ \
-+---J....."::~~·-:+:-~~~~~--~+_I-+_-_+----+--r_-I-I~-"I· --L---L---'---l---+---+-----t--+--+--+--oo+~-~----lr-~~~~"'~t~--~---=:,.....,,~"i'~~-J~I-'-I---r-L
~~ I I
------.-~-_r_-_,r_~~r-~--'---I--'---,-~~·,-~~'~--'---'---'---'---,---,----,---,---,----,-- -,-
I
~I
Tr {{-
:....---+---+---t------I11
II
BIRMINGHAM
~1r. jod adbury, Tudor Hill, 'utt n ldfl ld ecre-tar\' and Trea'lIrer.
~1r. rthur .. lbrio-ht.Dr. tacey Yil on.~1r. \Yillianl . lbri~·ht.
Dr. E. . \\ hit 'omb > up'rint nd nt it\" A ylul11.
YORK
Dr. Bedf rcl Pi I' e up rint ncl 'nt r 'Ih I tr atecretaJ~}' and Trea 'lIl' '1'.
~1r. and :\lr . \ ood..
~Ir. Jo. ph Ro\vntree, t. ~Iary'. Pad.~Ir. Fr d ric ndr \v.....\Ir. Fi ld n Thorp.:\1r. E. \ or. d 11 ~l.
SUNDERLAND
Thoma Ba khou. e, E. g., \ . t H ndon H ulireI'.
Rev. C. G. Hopkinson, 7, Cloi. t r. e I' tar)'.~Ir.. Harri..
Dr. Elkin, uperint nd nt f the Brough \. 'IUll1,
Ryhop '.~Irs. Burns.~lis. Elkin.
•
SCOTLAND
EDINBURGH
Dr. Thonlas Clouston, Sup rintendent of the RoyalAsylum, Morning ide, President and Treasurer.
Dr. John Thon1pson, 14, Coates Cre cent, Secretary.Profe or A. R. Simp on, lV1.D.Sir rthur 1itchell.Rev. Dr. Cunningham.Dr. argood Fry.
GLASGOW
Dr. David Ye11o\vlee, uperintendent of the Gart-navel Royal A. ylum, Secretary and Treasurer.
Dr. Bruc Goff.Dr. Rid.Dr. Wood-Smith.Dr. 1 x. Robert on.Dr. B. Gray.R v. E. V. Scott.
Ir. Rob rt Brodie.Ir. . F er<Yuson.Ir. John \Vardie.
STIRLING
Ir. Kinro. ,Provo t, 5, Victoria quar, Pre idellt.Rev. Dr. Andre\¥, Drummond Tract Depot, Secre-
tary.Mr. II er ·uson, Treasurer.R v. J. R. Campb 11.Rev. G oro- Yuille.Rev. J. Chalmer .Mr. Rob rt Yellow! e..
\ \
" \ \
t-------+---+-- f-
I
I
I
,-
.......,.....'-----:-.:...,-~~·r----·f-- ~. --,----, -, - - ,- -r~---i'--~'~A,,'---.;:"----,-~J~
........~" .........----+---t-------+--+-----+---t----t----+--+----+----+---"" ---+----1----l------+-----t---l---t-------+--+----+--+-----..;;;:-~~-----.:"'d___--+_-_+_--_+_-_t__
I ~h'''~0 08 ~ .........
~ ~
~l- _,_-J__L~____Ll_ ____Ll_
---,r-~---;1----r-~~-r---I-~-I----I---'---'----'--~'~~-'---'---'---.'---1----,---,---,----,---',---,'-
1.......'rl--t----+---+-----.
IRELANDIi"
.:\Ir. John Chark 1 T "\y
~Ir.. rthur KC\Y:0I11,C rl~, ecretrzr\'.
~Ir. eorn-"' 1'ubb.~Ir. Benjamin H 1'1 n.
CORK
Ill, T '111pl ) La \\'n, Trea, /l reI'.
PrUlllana, I u. hbro k, o.
,
\
LONDONDERRY
... 1r. R. lon-ison, Savings Bank, Treasurer and Secre-
tary .Major and l\Irs. Rich y.Mr. R. J. Black.Dr. 1\1cCaul.
!
I
,
DUBLIN LIST OF LOCAL COMMITTEES
Dr. John Eu tau: J.P. ,up rint 'l1cl 'Ill ( r til .\ y-hUll n 'ar Ehnllur t la 11 '\'in, lrc({ /lrcr ({Ilr!
ecretal'\'.Ir. H nry J. 11 '11.
1\1r. \\TilliaIl1 F1'\'.
ayid 1 rUlnnl ld E-,C(. J.P.
Dr. E. ~r 00\\' 'I.
BELFAST
'ir JaIll ': Ha. lett Prine,. 'lr' '1, jJre"id'lll.Jo ph C. i\Ia1' h E q., 107 I n '~'al .11" 't, lre({
.'ll reI' and ecrelarJ'.i\Ir. Dayid Bla k.
IN
EUROPE AND AMERICA
SWITZERLANDGENEVA
10nsieur Ie Pro[esseur Lucien Gautier, Grancle Boissiere, Route de Chene 88, President.
Pastor Adolphe Hoffnlan, Rue \Terdaine, 38, Secretary.
10nsic:ur Charles Hahn, Boule\'ard H lvetique, 22,
Trea'llrer.Pastor CharI s Rinlond .Pa. tor P. Christen.
Ion. i 'ur H. Ostennann.
1
\ \
'\ \ \
NEUCHATEL
Profcsseur Felix Bov t, Grand ChaInp, President.Pastor Samuel Robert, Rue de Coq d'Inde, Secretary.Mon. i ur Russ Suchard, e1'rier, Trea 'urer.Pro~ seur G. Godet.
Pastor Ecklin .Pastor I ubois.
. I) \vn,illo1'd,
LURGAN
~ Ir ~. Jan' Ri 'hard on, ~Ioyall n,Trea')llrer and 'ecretary.
~Irs. E. J. Ri 'hard on.1\1r. \Villianl S\van in1on.~Ir. Samuel B '11, Jr... Ir. \Villiam Turtle.
.
I
_....L-~_.l.--_-----.1 1.-__.__
----t---t---t-----t-----1i------+---i----+----I---------1----I-~~--:-I--I-~I---I--t----j-'---+--t---+--+I--+~~,,~~{:~,·,,·-=-·---""'~-~.....t---_....J_'-_+-_-+__-+---_--t_
oO~ ",,,-1~j
r
I
r
LAUSANNE
:\Iadanle Narbel-Chapui , La Carolin -Cour, Presi
dent.~Ion ~i ur I Pa. teur arbel, La Caroline-Cour, ecre-
tary.~Iadame T. Bovon, Terr aux, 22, Trea ltrer.
~Ielle. Loui ecretan.
:\Iadame d Lol\Ielle. Liard t.:\Iadalne Bu h t.l\Ion ieur Ie Pa teur Jac ard.
l\Ion ieur Ie Doct ur Lere h:\[adame L r che-L Doubl .:\Ion i ur Ie Pa. teur Iojon-G rb r.
:\Ion i ur Ie Docteur Rabo\v, up rint nd nt { th
Cery Asylum.l\Iell . Hilda Forel.
BERNE
Herr Gottfri d v. I~charn r v. \ att n\vill , \Vald
reid bei l\Iuri, President.Herr Rudolph F ldmann-Habicht, Lorrain '. tra. ~ ,
66, \Ter inshaus, Trea urer and ecretarJ'.Herr .A.lexander v. Fisch r.
Herr Ludwig Lauterburg.
Pastor F riec1rich Gerb r.
Pa tor Adolf \ i. her- ara. in.
BASLE
Prof .. or Dr. v. Or lli, t. Petersplatz-Bernoullis
tra. s , 6, President.Pa tor Th odor I~elin, Seid nhof, Secretar_y.Th odor Sarasin-Bischoff, St. Albanstrasse, 32 , Trea
urer.Pastor ta helin.
Ion i ur Paul Kober-Gobat.
ZURICH
Pro~ s or D kan D.O. Furrer, President.~I. Herrnlann Eidenbenz, Relni. trass ,6, Treasurer.M. alnuel Zurlind n (Editor), Flaschengasse, 6,
Secretary.Pa tor cretan.Madanl Bodmer-Pestalozzi.l\Ii. Bertha v. May.
ladam tocker-Trumpler.Ii. Iartha Eidenbenz.
GERMANY
BERLIN
Graf Eduard Puckler, ovalis. tras e 1., President.Obcrstli ut nant v. Hass 1, Fri denau by B rlin,
Handj rstrasse, 50- 5I, Treasurer.Gr~ifin Elisabeth Wald rse .
i
\ \
1\"\ \
I
j
h..~__ -~ -,-------,-- ~
--r----r----r---t---t---+--+---1---l---l----LSV :-r-I-I-I-I-I--+--+-+--+--I-t----~,,~~-'~.::::.--;_~-J-__+_--+----+----L
oO~ ,,~J~I
,
1
._t--_--1__-+_-----,-..,..L_----lfr-----=_~-~--...............--.l.--~-I---.I---I,--...:.---L~.-
• BERLIN FRANKFORT ON MAIN
H IT f 1". tm istcr,~ 11 P olhl' ir 'h.
H rr Rittn1 'i:ter ,r n H unerb 'in.
Frau Y. 1 1·1 'nnbur~.
Frau 1\1. v. Tlz 'n.E. Frcirrau 'T. ~Jas~enhach.
Y. v. 1 cd Tn.Frau 11. v. IT 'ppel1.
Frau ". ~ hultz-Dralzk.
Frau ". I cerf lell'.Frau Prok ...,or ~Ich n 'r.
Frau Y. "hal 'nbuq..!.".
Frau Iartha Eckhardt.Fraul 'in Lui. 'Krcy rn.Fraul in Y. ~rie. h 'im.
Fraulein rand-J 'an.Fraulein ~Jartha v. Stuckrad.
Fr~lul 'in i\l. v. Borwitz.F raul 'in Hennine P hI 'lnan.
Fraulein ~laria ". I 0 'rin~·.
H rr Johann '. \~ 0
Dr. 'ioli, uperintend 'nt of the Frankfurt sy]un1,Pre ident.
Pastor Dr. Rade, Baar[uesslero-asse) I, Secretary.Georg v. Heyder, Neu n l\Iainzerstrasse, I, lrea
surer.J-Ierr Carl d eufville.
enats Pr :ident Dr. Diehl.Pastor Charles Corr von.Pastor Keyser.Pa 'tor "Va hter.Dire 'tor Lab s.
tadtrat chrader.Herr vVilheln1 Guenth r.Dr. Reinhardt.Dr. hmidt-l\Ietzler.Dr. imon.Pastor Teichmann.Dr. W igert.Director Vo,vinckd.
Dire tor "Valt r.Oir ctor Dr. \V izsaecker.Director \V ydt.
I
,
ELBERFELD
Sup rint ndcnt KrUlnlna her, President.L I xand r Caesar, Secretary.
M. Eduard Fahrny, Treasurer.Pa tor Bafn r, Vice-Pre ident.1\1. Emil vVeyerbusch, M.P.
l\j
Pa t r v. B del:ch,ving, j->resident.Fraul'in Adelh'ide 1-1 'i<.bi ' IT, H spilz-l ,th'l-
Bi'1ereld, Treasurer and ~ ecretary.
Pastor Kuhlo.Pa tor Si bold.Pa. tor Co bel.
BETHEL BEl BIELEFELD, WESTPHALIA:rt
j I -,---:::-'~"'"',.'''''_------1o-J
J
---'
-~~----I-----='--==t----+----+---+---t_--t--_t_---+--------1r"----+-----I----t-----l----+---+--+---+-------1f--------+---+-----'o;:;:-<;:*~~j_--t_-_t--_t_--_+_
oO~ ,,~-1~ ,r
l
j
I
•
i--t----+----+----l I
l~
:~o
ELBERFELD
.. 1. .. ugu t Bint'ritn.
Pator J. Haarb k.
Pa tor Ohly.Pa tor cviandt.Pa tor P lr 'ns.
ELBERFELD
Ladies' Committee
H I' . d H 11 . tr'l l l>r) ,t'deJl/~Ir. . ln1C\Y1n, 1 l
:\Ii' L. chor ch, H 11 l' tra. ' 12 {'( 1'£1/((1'\'.
Frau Dr. H~unn1cr h1nidt.Fraul in ·ltna y"o\vinl- '1.
Fraulein B'rlha raaff.Fraul in ~ . Bint ri1n.Frau Pa tor etrcn·.Frau Pa t< r Born ,relel.
HEIDELBERG
Pa 'tor Hoeni!.!" Haupt. tra ' 22 f">re t'd JIlt.
l\li ' ~1. Thibaut e1 b ~rL( tra, 'l!( re!({r\'.
Prof. yon Virch nheitn, '1 b n.!,' tra ,~9. 1ref{-
'lireI'.1 Ir:. v. Kirch nh 'iln.Pa tor chmitth 'nner.Profe sor and .\1r.. hli~'.
Profe . or G ~heimrat .\ll·L .
Pa tor Ro 'hrich.
31
U.S. AMERICA
PH I LADELPH IA
David Scull, Esq., Overbrook, President.Asa S. Wing, Esq., 409, Chestnut Street, Treasure11 •
Mr. Robert B. Haines, Jr., 5343, Green Street,Germantown, Secretary.
Mr. Philip C. Garrett.Mr. John B. Garrett.Dr. J. R. Chapin, Superintendent of the Pennsyl
vania Hospital for nervous ,and mental Diseases,W t Philadelphia.
Dr. R. H. Chase, Superintendent of the Frankford
yluln, Pa.Dr. E. G. Rhoads.Dr. Thoma' Wi tar.Mr. Edward M. \Vistar.Mr. Thon1as Scattergood.Mr. J an1es T. Shinn.Mr. Joel Cadbury.Mr. Walt r P. Stokes.Charles A. Long treth.Mrs. Abby ewhal1.Mr. Rufus Jones, Editor of the" American Fri nd."Mis e Emma and Sarah Cadbury.Mis: Mary Morton Haines.
Mrs. Abby Longstreth.
NEW YORK
Mr. James Wood, Mount Kisco P.O., President.Robert Lawr nce and Mrs. Lawrence, 4 2 , E. 67 th
Str t, Treasure11 and Secretary.Mr. and Mrs. W. Collins.
i
\ \
)9\ ,\~~~~~\ \f\.'\ \
~
r
I
j
~"--__II_--------J__----l L~---lI,---_
n') .,,) - 33
ROCHESTER
1 J T C y 177 P'ad 'tr"lI)r. L1nd ~ r. . . :rra'
P h-',t r.Dr. F l '1', Clifton prin~·,.
ELBA. CAYUGA CO.
'\[r. ~lurr y ~\. 'hot\yell, Jr., Trea llr('r ({lid . ('( r~-
tar\'.~Ir. Hugh P. h twcll.:\lr. June D. \ TO d.
~lr. Ed'win \Yood..\ Ir. and :\lr. ene (1 t yen
CH ICAGO
~lr. P. \ Raidabaugh 20) C 'ntral Tn1 n .1gellt
anrl Tre(!-'ll reI'.
POPLAR RIDGE, N. Y.
~li B. Ho\ylancl . her\\' d ecretary..\li Emily HO'wland, h'r\yooeL Trea,,"rcr.
.\lr. \Yilliall1 Ho·wland.
.\Ir . ~1ary Hud on.
.\1r. I aac P. Hazard.
.\lr. Elia :\Iinard.
CANADA
TORONTO
Ir. Ro(rcrs, 30, Front Str et, Secretary.Mr. J. Rog rs, 30, Front Strcet, Treasurer.
Mr. Henry Sutton.lV1rs. Lucy Cronk.1.\]r. . G. Dale.
.Irs. J. Cody.Ir. E. J. Dignun1.
HOLLANDUTRECHT
Prof'e, . or Dr. "an c.lnr Lith, Parkstraat 27, j->rec.:;idcnt.Ir. Cromillclin \Tan Dcalan, Drift 2 I, Secret(ll'\'.
Baron von HCelTIstrac, Dri rbergen, Treac.:;Zlrer.Barones, e von HeClllstrac.Baron and Baronesse van Boetzelacr.
1\1adalnc Crolllinelin.Bal"OnCSSc usannc van Lynd n.
Graiin von Bylandt.
Don1inus \driani .Dominu,' Gunning: .
Don1inus Pont.
I
i J~l- __'- J -l--_-----JL....--~___1.__
THE HAGUE
DOlllinus Knottnerus, 1 T ordcinde :)4, Konin!.!.·~poort,
President.1\11s' Knottnerus, ord ind' 84, Koning. poort, Secre-
tarj'.Don1inus Guandt, Blcycnburg 3, Treasurer.
1r. RoosboOlll .
Dr. J. U. Ockcrse.
LAKE MOHONK
~Ir. and :\Ir. . ~ lhert mi1y.
NEWPORT, RHODE ISLAND
.\Ir. hob'r 1'"hnber, Br ad\vay, ecre{ar I.
'\[r. . Kilnb 'r, Gr 'cnkr [t, Trea urer.
0.lrs. Kath 'lin 'Shipl y..\Ir.. Ell ')1 K. Buffum.
II
I
H-
,- - -
34 35
ROTTERDAM ENGLAND
I
I
\ \
8 7
2 2 02 2 0~ 2 02 0 02 0 02 0 02 0 02 0 01 10 01 :3 ()
1 1 01 1 01 1 01 1 01 1 01 1 01 1 0
,£ s d1 1 01101101001001 0 0100
10 010 ()10 010 0
D GG ()
------£06-:1
(Richtl. Caclbury, £25remi ttecl di rect)
£GH:2 13 G
Interest on subscriptions plac.;ed by localTreasurer on depositaccount ... .. , 1 1;:) 1
Dr E. B. Whitcombe ..Dr .J. Gibbs Blake .G. H. Haswell ..](1)11 Gibbim; ..Mrs R. C. Barrow .Tll<nnpson Sharp .Mn; .]01111 S. Ellis .. ,Dr F. "V. Underhill ..Geo. ,'ykes ... .Geo. Elkington, F.R.C.S.J 1m & Agnes CansfieldAnonymous .,.l)er E. B. "Vhitc.;ombe .,.
1'11 Cl1ilc1l'en's Medical:Missiolla.ry Sodety .
:;VIrs Clapham .Mrs B< lrwic.;k .Dr Hubert Jones .Mr.' ,Ja.ne Bastin .I~abella Tylor .. ,
ir George Williams .Howard Hodgkin .
2 0 1\lrs :VIien .. . . ..o () Per "V. C. Allen ...
Th :VIi' es Tylor ."5 1~ 0 R. Hing ·ton Fox, M.D.5 0 0 Dr G. F. Blandford ...5 0 0 1>1' Jas. L. Maxwell .. ,5 0 0 Irs Rob rt Jones .5 () 0 Mrs Mildred .
H 0 Mrs Flint .. , ..o -----
~ 2 0 Carried forward, £3 R 3 ()
lla-; pl'omiseel a.nother £300.
;) G 0G () 0:3 0 ()2202202 ~ 0~ ~ 02 2 ()~ 0 0~ 0 0:2 0 0\~ 0 01 1 0 I
BIRMINGHAM AND DISTRICT(JO};L CADBURY, Local Senetary)
£ f:) <1;)25 0 0
2G 0 010 0 010 0 010 0 010 0 010 0 010 0 ()10 0 ()
'" ':)ir H. Tangy
,'ir R. Tangy * 200 0 ()::'11' ' Grimk ...:...3 0 ()A Friencl p r "V. C. Allen 2G 0 0::\'Il" Stagg ... ... 21 0 0.John C. Bum 'ted .. , 10 10 0L,Hly Rob rts .,. 10 () 01Ii ' . F. Pollal'll ... 10 0 0Lord Roth .. 'hilcl .. , 10 0 0Read rs of "'I'll Christ-
tian " .. , ... 8.las. E. l\1atl1ie 'on .. 8German anel SWiSH
Y. I.e.A.Mary .Tan Foxl\'IrH hampion"Villiam E. FoxF. L. IInrrisMiss Von Niebuhr .. , :3Dr R. P rc;y ,'mith ."Alf'rNl F. Fox
W. A. AlbrightArthur Albright .Geo. Tangye .G. B. Lloyd .Wm. Henry Lloyd ., ..J. E. Wil 'on ..Joel Cadbury .George Barrow .}liss Ali' J. Avery .,."V. T. n bbe, F.RC..,
Eelin. ... ..,Emma J. Gibbins ...Jane Ellis .. , .,'arah ,'outhall .F. H. anel A. Fox .::'lrs . Biss 11 .,.Dr . "V. u 'kling .Arthur L. Tangy .H. Linc.;oln Tangye .H. Cadbury allel , istersWilliam 'Whit .. ,M. A. 'mithson ...H. F. AtkinH ."
LONDON AND SUBURBS
sy1unl.n-, 'ing ndonk.
_I I__L__I I__I.__' I__I I I~_'-__I__I__ I_-------"~~I--l::'---~l___I__-J .I~_----l-~----l._~
~Ir. CrOlnmelin, Fan \veg, 5, Treasurer.f\Ir Cromm lin, Fan \V :r,), ecretary.
~I111e. 11. E. Philipe d Ralnitz.~Ir. and l\Iadamc Jan Bier 'no d Haan.
Prof. 1Iullcr.l)r. van \Va1s n, ~1 renb rg~Ir. and 1Iad,unc W. van Roij
Prof. Dr. J. van Toorcnenbeq!;en, K iz \r~gTa ht .~t\.~,
Pre ident.D0111inu: C. L. Laan, Hilv 'f:unl, ~ecretar.y.
G neral-l\Iajor \V. V .... larle, Parkw \(), 186, I'retl-
surer.DOlllinu. van Wyk.Dominus Karl Bahr.Dominu. ToorhoevDe He r Th. U. van Ecrh 11.De H er braham cho1tC:11.
~Iadallle ill '111.
AMSTERDAM
HAARLEM
DOlninu' I T ray nb It, Haringvli \t, President.DOlninu. Lion Ca het, I{ruisl~ad 18, ecretary.DOlninu \Volff, 'chi danls he .. in~l ' 57, Treaslllor.
DOlllinu' Ro .DOlllinu H Idring.DOlllinu. C. B. OorthuiOr. \V. B. van tav ren.
.'
Ir
rtI
1
,
[~
ENGLANDNORTH OF ENGLAND
(Continued)
(Continued)
LONDON AND SUBURBSLANCASHIRE
(Continued)
I
\ \
I
T
I---I--+----!----I-------"I
()
uoooooo()
()
()
()
{j
G()
o()
()
oooo(I
()
o()
o(I
()
nII
o
o
o
.)
')
J
.)
11oo()
ooooo
];:)
101010101010101010101010
7
1111111111
arried forw<tnl, £158 1(j
'£lUG -±
'W. H. G. Bag::;haweOhapel-en-le-Frith 100 0
2\1is::; Anne Whitfiehl(Market Drayton) 1 0
ooooo
(I
oo
o Frellerick Andrews .o Agnes 'mit11 'on .o 8. B. ::'vIey l' .. ,
o '\Vm. Rowntree ...o l\-lr' 'Yare .. . ..o 1Iiss Kitdling ...o .Jolm yVhiting .. ,o Fielden Thorp .,o :iVlr & Mr::; '\V.• <. Leano ii 'S Bar::;tow ...o Mr::; Lloyd .. . . ..o Dr Hing::;ton .o R. E. lark... .o I B. S. Rowntree ..o Mr::; 'han11 ... ...o A Frienll, per Mi::;::; Caught() Ellwanl 'VOl' dell ...o ::\olis~ BDwne::;::; .. ,o .J. I.. lark .. , .
::\11' ·.Wilb rforce .::'vIi's Harri::;on .. ,A Friend (Leed 0) •.•Per ::\o1i::;s YVhiting ..l\-Iis' 'Dim. 'llale c ,\Vili::>o11
o Mi's :Tlld",011 .,o \ i\1i::;' Oox . .. . ..o Dr Ram 'ay ... . ..o amuel Gill .. , ' ..
Geo. Baker ... .,J. F. Fryer... ...Jo::>. S. Gray ."
. Stanwell
o
o
o
dU
o
o... 10
YORK AND DISTRICT(Per Dr. BED I ORD PlERCE)
\!m. IIarvey . ..:2::> 0H. R. .. ' .. ,:20 0J. '\V. l)roct r ,,, 10 0.Jo::;. Rowl1tr ... 10 0Henry Tennant .,. 7 ~
Dr BeMul'll Pierc; . . . ;) 0l\-li '::; M. A. H wit::;on .. ::> 0
Ja::;. II. Ruwntre ... J 0J. R. Hill .. . .. . J 0::.vIr::; Ba 'khou::;e . . . J 0A Friend of tIl Oau::;e 5 0.John YV. Ruwntr e .. , :> 0
Hannah Jowitt 3::'vIr::; Dixun ... ~ 10
Werman Agar '.. ~ ~
.J as. Backhou::; . . . ~ :2lVII'S H. Hic;harcl::;on ,.. :2 :2-:'Ii 'S Dim 'dale .. , ~ 1111' 'Dean . .. .. . :.... 0::'11' &. }'lr' J. '. Rown-
tree ... ... ~ 0\V. II. Broallhead . . . :2 0,J. & }I. A. Etl111011d 011 ~ 0:\1i ' 'e::; Anna and Mary
~Ioorhou 'e .. , ~ 0. E.'Wools .. , 1 1
~In; Barry .. , ... 1 1Dr Baker ... .,. 1 1The Very R v the Dean
of York .. , 1 1Miss Hamilton 1 1Mrs Clayton . . . 1 1Dr Richard Turner ., . 1 1Jas. Melrose ... 1 1
Brought furwardArthur II. Heywood
(Winclerm l' )
Mi::;::; E. Ohadwic1c(, 'toc;kport)
Ellen hobin 'on(Liverpoo])
()
(I
I)
(I
(I
()
()
ol I
ol I)
. ) ( i
" (I
,) ( I
7 (I
1 (I
/ ()
" d10 0I() ()1() ( I
/ (i
.) ()
• ) ( I
,) (I
,) ()
1() ()
~ ()
(i I:; (I
,) 1:2 \(1
I () I,
I ( I
I (l
I (I
I (I
I I I
1 ( I
1(1
..,)
-- -
i;-l1 I
, . E. BaITlJ\\
Ell':lll/Jr .Joltll IIlI
l\-lr 1 Llkt \' .,.1[1' IIIIll'l:' ..
-:'11' H(,(l~kill
-;\11' ::\II'Clt ,Ill
Elwarlll \li<'e \Y.ll III
II,' ifI Hkll,wl <,n1£. 1',rllll1111d (Ill
.T(I'. But! l' ." ."
l\-U"s Lun RlIherts ...0.11.:'1 ~. ,,, , ..Mr". E. 13rO,\llheall .. ,Mi . ~,11lller" .. ,)Ii" F!llren " Trill1shaw:\Ii.., Huntl>r .Pr lIker Lip llitz ..?IIi " \ ·,llhr ..:\Ii ~\ . .:\l.\l t'arlan' .. ,.. Ina--ll1urll .. . ..1 . 1 . T(I]I]dIW. . ..
l\-lr 1',1 tt III .. , .. ,
)11'''' PI', 1-· ... . ..C<)!Il.l't 'll at ~Tl'l·til1~ at
1.an('a tel' U, tl ...
()
(I
(I
(I
(I
(l
U(i
(l
() (l
( (I
4 .)(l (I
() I I
(I (I
() (I
ol ()
(l
(I
(l
1()1(1
-
(CONTiNUED)
s d:~ ()
1 01 ()
1 01 (l
1 ()1 ()() ()
tl ()
tl ( I
o tl
( I tl
tl U
LANCASTER
I ()
10.) ()
:! ()
.)
:~
.. 1(1
.. 1 ()
11
Vl1l. BalTI'\\
Tlw . Barrow.J. O. Barr l
Ii E. 13 rrr \\.
SUNDERLAND
I'd 'wl in ,·ul1llL'l'lanll. l' I T. '\ . 13,I<"I-1t 11 t' .,. ..
ull 'ction at Dnl.\\ ill~ H '1,]11 _ leet in~, l' >1' T. W'. B,H,I-Itou l'
f. Lalll]) ....
,r. ,\Y. Pea~ 11'''' Pea e .. ,
unur: ( ntributilll1. Richal'l un
T. H l.!kin ...I r R bert F ... tel' .Laurence Riehanl n .
ir B. . Brown
NORTH OF ENGLANDNEWCASTLE
(Per T. E. HOjll,J'j .)
~
Bruug:ht forward. :~t\s
J a". })Ilwning . . . 1I i ']ut'll Helm ... 1Edmund Garrett . . 1F . ..T. Horniman .. 1~lr F<1.u!cl)n l' ." 1-:'U • tehl111an .. , 1\Y. ,1.tlhpuul ... 1~lr ~. C. Bry,1.l1t .. 1
,1. ,J. F. ~l(lrtoll ." 1Mi ~L A. Grant .. 1Benlal\l ( noper .. , 1
l 11,11'] '" l\lurlee ... 1)11'-.. . Denham ( ale (It'
\YlIrl-) .. , ." 1
)11'-" ,YvOllhllu"e .. ITh -... ,\Y. :'lar-..11 .. , 1
Hea<ll y Brll .:\11' E. Bee]" ..
,--,--t-----II-----l-----5.""
['=I
I
r--t----+-----t--l !
- -- ---"- -
NORTH OF ENGLAND(Continued)
YORK AND DISTRICT(Continued)
-£ d.L '" d
sBrought forward, If)S IG 0 'Ill! ,ctilJn at Mount
~ChllOl1:2 H
Dr H. hann 5 0 ., . ..., .
",V. :So King ... .. 5 0 l():> 10 ~ I
u o. E. Thomp 'on ., . 5 0
M1" Brightwen [) () L 'S' 10C,ll Tr a 'tuer'.·..
E.·P Ib s fill' Printing.Anonymou', P r Mr 'Val! I' :~ 0
Ally rtiing. l·C. o! 1.,
:2 () ...E. Brown . , . ..A Friend .. . ... :2 G
1 -- --
ICollectiun .. . ... ~
Collection at York{; 1 '1 1'-' I
-Quarterly Me ting ." 5 1 10
EAST OF ENGLAND! SAFFRON WALDEN
(Per AI TIl It "MIDt>!.!.'\)
Mi' . Mary ",Y. Gib 'on 1 10 0 A. l· M. l\lithd y .. 1 tv (j
\Y. M. Tuke 5 .) 0 Etlith \\,r. 1uk > ., . 1 n ()., .
1\11'''; Emma Tuhl r: 3 0 T. 1. Bulttulll 10 ( )...1\1i ' , Ether Tuke 5 0 0 1\11' k Mrs HolttUlIl ., . 1 ().. .Mn; Matthew' .. . 2 U 0
39
SOUTH AND WEST OF ENGLAND(Continued)
SIDMOUTH£ s d
Brought forward, 23 5 f)
Miss J. Bruce .. . .. ... ... ... 3 0 0
TORQUAY
Mrs Martha Cash {(per AE'THUR MIDGLEY,} . .. ... 2 0 0
Miss . Midgley, Saffron Walc1eu) ... ... 2 0 0
Kate Harris ., . .. . ... ... ... 10 0 ~
ISLE OF WIGHT
Mi 'S E. M. Nettleton (Sandown) ... ... ... 10 0
Mi s Ca tley (Ryde) ... ... .. ... ... 11 0
BOURNEMOUTH
Mi's Petter . , . ., . ... ... ... :~ :~ 0
BRIGHTON, Miss E. S. Humphrey .. . .. ... ... 4 0
BEXHILL
Miss Agn s Daubeny ., . ... ., . .. , :~ 0 0
I
I
I
I
I
I
\ \
10 0
£38 13 9
J. R. Findlay ."Dr Ritchie ... . ..Sir Arthur Mitchell .Sir William Muir .Prof ssor Simpson .Dr Bell ... . ..
Carried forward, £800 0 0
£ s d
DOVER
SCOTLANDEDINBURGH AND DISTRICT
:£ s dMiss Margaret McCrae £300 0 0
Per Dr CLOURTONDr Fraser .. ,Rev T. DownieDr RonaldsonDr Sibbald ...Dr Miller .,.
'Ve much regret that up to time of going to press ware unablto furni ,11 the amounts of each separate Subscriber.
E. F. V,r. ...
:~ (
G n
11 1:2 0
----
'ani II forward. {;:2:~ :> ~l
SOUTH AND WEST OF ENGLANDBRISTOL
Anna MariaFux :> 0 n
Robert Fox ~ 0 ()
Friend in Bri tol and I Ii" G. o\van (Bath)Glouee tel' ... 11 0 f) "E. H." ( wan e[l) ...
M. J. Hillman (Bri tol) 5 0
FALMOUTH<Per CHARLES LIN~EY)
;Wllli B. Fox 1 0 0Small It lllS :~ 1:2 0
OTHER TOWNS
J. G. Barclay ( rUIll '1') :23 0 0 Flir 'I~II :--nb eriptioll
Mr Ellen Barday l' 'C '1\' '(l ill LUlHlfln
(Crumer) ... :2 0 0 G'l,ffry 1i11ab (Ka lllllir) :, ()...Mr im ' (Ip 'widl) 1 () U -.. ,
",Ym. Ran om (Hitehin) 10 10 0 £7:~ 0 (
008 ~,,;/~ , L_....I.-__..I.--~_l-...._-.l L I I .I. I I I I I 1~ I I_~_.I II I I .." ..J~:~~_ '--_--' J ..J I-_----'-I__
Ir
III
_+-__+-__~,._---.'!'.f.~-,--~r"-"""""'---.........l.__....--l L~__I ,_---,_---,--~-_._'---l\--~I '-- -
4(iO M G~ -
I
I
-I
\ \
..---+----+---1----1----
o
o
oo
o
o
51
o 0
s
2
o 0
2
o
o 0
10 0
10 0
5
2
3 19
2
do
2 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0
2 10 G
2 0
111111
£,
2
21 310 3
£332
£350 02
Carried forward, 150
J. Perry Goodbody
Wm. Ferguson (Mintlaw) 1Misses Henderson
(Midlothian)Mr and Mrs Coutt.
(Aberdeen)
£25 19 6
Sir Wm. T. Gairdner .Dr Renton ... .Sir John N. CuthbertsonA. J. Kirkpatrick ..Rev J. Yellowlees .Alexander Sinclair .William Quarrier .A Friend, H.M.W. .Sums under £1 .Collected at Mr 'Wald·
meier's Meeting ...Ditto by Society of
Friends in GlasgowDitto by Miss M. BlythContributions by At
tendants & urses ofGartnavel Asylum ...
Proceeds of Sale ofWorks at 34 AshtonGardens ... . .. 38
o
61
o1
8
(Continu3d)
GLASGOW
1
2 10
SCOTLAND
... 20
IRELANDDUBLIN AND DISTRICT
Per Dr YELLOWLEES, Gartnavel
£ s d25 0 025 0 025 0 025 0 025 0 025 0 010 0 010 0 010 0 010 0 010 0 05505505505005005005005005005003303 0 0 Miss Blyth ...300220
Dr John & Mrs Eustace ]25 0 0Mrs Charles Pease ... 10 0 0Hannah W. Goodbody 10 0 0
Friend, in Stirling, perDaniel Ferguson,Banker ...
VV. H. Gaussen(Kilcullen)
J. D. Mar 'halltKirkintillock)
Lord Overton ...Alexander Moore . '.James S. Napier .Peter Coats .David McCowan .Dr Yellowlees .J. B. Mirrlees .Willam Ker ..John Wordie ..John Stephen ..Gray Dunn & Co. . ..J. O. Mitchell ..Dr J. D. Maclaren .Robert Gourlay .A Friend D.M. . ..'ir William Arrol ...ir James D. Marwick
Hugh Steven .Dr Bruce Goff .Dr W. 1. Reid .Misses Harvie .Dr Joseph Coats .Leonard Gow .A A. Ferguson .Lord Kelvin ..
OTHER TOWNS
7II
()
l)
III
1 (j
I ()
I:> 0
10 0
1-:17
1Virrlwlllin'lair'
.11' LUIlld'lI ...
.Ii . Hi1'l... .. .1'1'1 'f' 'd 1)(', 'al of J
'Vork (WI) uh'crip-il)n) .. . .. .
llarlP' :\1. 'J')I0111 on ...Fri'l1(l .,. . ..
VittI) ... ...
l\Ir~ .l. 'bOll .. ,
::'vIr. RIll> rtollLady D 'a.., ...)Ir-; Tlll'1lUull:\Ir-; :\Ia '1< l' 11
:'Ill' Lamont}Ir yralJam}ll' 'sr~ ,ViI. ul1.· ()....
E. ...}I ':-'''1' Livin o. tOll}11' IIa • ..,:\11' Bl·ilh: .,.:;'lIe l' Tllrnhull l
Wil lin .}[r t d- ..~ II' R I rt ull
,:\1 l' '1'. ylor. Turnhull:\11':\[ ,ndi Itl' v :\11' \\'"ri Itt:;'IIi tt ...:\11' I rrl)lll'll..lr Hlltl }Ir l3 InaI' ...:'III·I·ICllnin}Ir (Tlltltri' .. ,l)r.I n (Ill ..)11' }Ipnzip ..1 l' l.ll'lIllln .
)11' 3],\ k 'l1ziLJr 'llnnin lla111 D.D.
(Continued)'3 (1o 0
100.) 04 0() (j
~ (j
~ (j
~ (j
~ (j
2 (j
2 (j
.2 (
:J - J .dr Eliz1 1 0 .11' J 1111] 0 0
Per ~Ii .IA FAl I.•• '1.
SCOTLANDEDINBURGH AND DISTRICT
}Iaj< l' 'I. D. Ritchie .,.I I' ~Ia laren~Ir Jan 3liller
.cBrllllght forward, 300
~i1' H my Littl joll11 .Dr R\1'l>ollr ... .;,11' t'lcutt }Ioncri tf .1 l' Underhill .1)1' ,Yeb tel' ..Dr TUl'lllmll .}1r J. ~\.. Trail ..Dr Clou t~ln .~ir JlIhn C~)nan, Bart.
ir Dtmgla ~Iadag-an
ir J. Dlill 'Yauchope .}I l' Brichen Bro .)fi .. .
)Ii Jack on .}Ii Ro e .. , ..)11' Hugh no e .:\11' D uchar .. ,:\11' F rre tel' ...Dr J. H. ,Vil on ..Dr RIIO'er on ...Dr Fllx ... . ..L 1'1 Pulwarth .}Ir;-, 3Ial' lunal~l .311' Braithwaite .3lr Brl)wn ._11' ,Y nley ..~Ii Fult n .~'1i Ho 10' .
J. David on ...1 .' J. T. unninrrllaJ 1
• 11' C.~lJrdon
~I1' . a'llierl\I1' l)dW n~ 11' fIp.therinrrtollH. r. EdwardIr . (lair ...
)Ir (Yo') UJ pv •. noll lou rlJ
11' . Iur loeb
IJ
I1
I
I
Itl
_+-__~ ..l- --,--~"r-"~--"'__-.L--~_I~-- -r----r.---.l...--~-l--~-II-~~___I,/ LrL,__..----l--~..l..-----'-_~·'----'---
• 43
I
\ \
~~'\ \
I
f-----t----+---+-----+---
o
oo
o
o
o
o
d
o 0o 0
s
o
1010
£
24G 10 -:l:64 1~ 0~7 11 ()
4 17 ()10 CJ 05G 0 0
4GO H ()3:>Q Q ()~:> IH G
66-:l: 8 7411 7 019G '4 H161 1 7T~ 0 ()38 13 H
5
£55 0 0
£10
£64 12
.. , 50
... £4 17 0
\Valter J. Richardsonmall Sums .. ,
£27 11
Misses El iza and AnnieCorker... ... ]0
oooo
oooo
1 0o 0o 0o 0
CORK
I
o 0 1
BELFAST
s d Io 0 Colle 'tion at Public Meet-o 0 ing per J. C.IMarsh 12 12
CO. DOWN
5211
ANTRIMPer Mrs Jo '. Rr HARI,RON
Summary of above Subscriptions
England. Binningllnm and DistrictLondon and uburb' ",
orth f Englal1l1 , ..York and District .. ,Ea 't of England ' ..
outh and West f Englanll
Scotland. Edinburgh and Di trkt .'GIa gow ..Oth r Towns ..
Ireland. Dublin and Di 'tric:t ...B Ua't ... ..'
ork .. ' ...Londonderry .. , . , .Antrim ... ".C Down .. · ."
Mrs Richardson (Gilford)Mrs MarslJ (Holywood)
Jos. Richard onJohn Orr Gr 11
Mr~ hristie MulinArthur Pim
Total re 'eipts in London up to 30th June, 1898 £27 fJQ 13 0
Friend~ in Londonderry per R. G. Morrison
LONDONDERRY
Friends in Cork per J. C.ew om .. , ... 21
Mr W. W. & Miss Hale 2Mr Pik... ... 2Thoma 'YVare orker... 2
£Forster Gr n ... 20Ditto (2nd ontribution) 30A Fri nd p r ir Jas.
Haslett .. , ... 2
t
Ii
()
d()
()
()
()
()
()
()
()
o()
ooo()
()
(I
()
()
( i(i
Ii
IiIi()
1()
()
( i
()
111
1:1 ()
~ 10
~,
1010101()]01010
1
:~
£~40 to 4
LI late local Tr 'a-uj'(~r' 1'••'JJl·llses for
Prillt illg, Aclv>rtis·illg, &c. ." ...:> I I 7
Th 'udnr H. 'Wehb .,Maria ~. En tar .tlarah L En tal' ..la1l V. I '!Ja 'kl 'ton ."Lall~ Ball ir "n ...\Y. H. I 0 h rt . . .lr'11 gaw ...
.Mi s '1 >rk ... . ..AnlOlll W'i"'!Jam .Ellwanl .Iylln .
11" Alfr·tl I (lh >rt' .111' F. HIll! rt' .,.Tho. Hyall ..\Y. I'. Barr ·tt ..l\li '~I'g'aw ..~li I illllbaut .. ,:;\11' allll ;\11' Irwin ...1'11' II. '. ld' ·a\, I ..
1·Jl·n PI'ITY "11r~ arrol ... . ...1all I. \Vigham ".111'::-; 1:><1b 'lla l\lonis .l\1 i. a11 a J 11 •l' ..
A Fri >1111 ... . ..·W. H. \\~i" ha1\1 ..I~ml11a HlJll 'rt ' ..11'. 1 a"ill oil lIou'tUII'ull! l' iOll :1 t Iri.'h
11l1rdl .li'si(lllFraypr -;\ole ·tin er p r.11' Irwill ...
On'prtory I i 'hlll0l1l1 As·ylU1l1 P >1' .1. Balfour
(Jill' i JIl fro1\1 hurchof HklllllOllll A 'ylUlllp r 1)1' .1(' 'r·ady ...
IJit ( (~J111 'Ullt rilmtiun)
-' -
IRELANDDU BLI N AN D DISTR ICT
(Continued)
.c s dBrl)nght fllrwnrd, 1;)0 0 0
DrCOnl)l1y Tarman ... GOO
n,l' i 1 Drumlllond, J.P. GOO\Yilliam Fry GOOI r Patt n ... GOO\Y. F. B wI y f) 0 0H my \Yig-ham 5 0 0I ra n .i B wI Y . .. GOOR h rt 1,1",11 ." f) 0 0l\1i P rry ... ... ~~ 0
. J. Figgi ." ~ ~ 0\Y. Fr:, junr. ... ~ ~ 0Jl}m \Y hb... .., ~ 0 0J( lin D()ngla ... ~ 0 0
,\lun I Bewl y .. , ~ () ()lpllia B ",ley ... ~ 0 0
Linton 1)()ugla ' ,.. ~ () 0
C. I:. Ja 0b ... ~ 0 0.lary Edmund on ~ u ()'I'll IIna IXlYi' .. . Q 0 0Juhn R. \Yi~J'ham ... ~ 0 ()ThCJlna E(llllOJl(l 'on .. , ~ 0 0
Annie Eustace ... I 10 0.J. 1L am gi .. 1 1 ()Mi :> Eu:>tac 1 () ()Dr II. )1. Eu ta' 1 0 ())1 i . A.~. Eu tac > 1 () ()Jonathan Gu()(lbutly.. 1 0 0\Y. \Y. GO(J(]lJody 1 () (j
Frell >rick \Vooll . 1 0 ()H nry J. Allen 1 0 01)1' E.11 ·1Jowel 0 rra ve 1 0 ()h'· 1·rick Penro e ... 1 () ().. Illnel)Ie UllW' J.P. 1 0 0J. \\~. Hill ... .. 1 () 0
II' lJen1lY... .. 1 0 ()H. P. GOI){llJlJdy 1 () )
.TIl:">. F. I 'hackletlJIl 1 U (j
.J. I . Fuwler lOU('IJal'lutte and Lucie
Anne Taylor ... I 0 0Alfred E. Goodhl){ly .. 1 0 0
AU"1l ta P et .. , I 0 0Arthur \Yehh I 0 0
A Vi HoI' to Dublin I () (jII
l
I .-___,- ..-' r------ ,-
I I
I
\ \
r---l---+---+-----r--~
111itt 1.
If a ] , tat r \yi h' th L 'g-a y n ttl pai I
peed aft r my d' '(1 ~ [free of Leo-acy Duty]; and
fr of duty, th . \\" reI in bra 1" 't h ulL1 b
Pound' terlinO",' to b paid \vith all onv 'ni nt
said Le(rac '.,
tlze aid 'oci >ty flail b ({ sufficient discharge jor the
the Receipt of such Trea -ureI' for the tiJJle beiJz rr oj
tiJ7le bein 0- of The Lebanon Ho pitat for the Insane,
London Office: 3S Queen Victoria Street, London,
E. C., the 'U71l of .uU
__
h
-_U __ h
n
_
u
_
u
h _
Ollnlllitt{'e dtsil'(, to thfll/l: Jll' John Bellm s, ol Gloucester,fo}'
'0 ltinrl1!/ jJri/ltill{/ this Repol't free of cost.
~ u:~- rJ.
~ 00 ~
0 Q.
tn 00 ~
~ :-~ ~- ~-~
"1
Z C~ C
~>-:> ~
~.
~~- ~
~0~ M ...
I'"
~8-
Eo Tllf'Z~A ~
~ Eo~
~8~
~ 8 -~ U1.~ W~ ~ '0 ,~St ~
0 ~ rn ,~
,
~w.
~ (
~~ I0:;
~ 8- H0 ~,...~---- E-i..... z
..Q ~
~Q
t'F
- - -,-I-
j!
1
.~f~
1 fA
47
I '0 0
rn 0
Coil 0
FORM OF BEQUEST0~
I. ,
-
II gi7'e and bequeath unto the Treasurer for the
I
NOTE.- Iltl'l' tll .1(JI 111 111 .Illd 11:11 it. I} I (II } 1 1may no\',' 1J' .j 'til by \VIlI t) 11 'i y,. 11 h 1'1 I 1 I n1'1) f1l1 1'1 Y ill!'t I i 11 \ \ i 11 1iI (. in r 11 a I'it. IlL l' • 1
pahl out 01" pilI( JI I' ( II( It "al't IIIlW UIlIl",u:''J'J"r ", • 11lalHl giv 'II fill' cltarilaldt· 1)\11 p I (. 1 \\ ill. II. I I 1m011' yl'ar l'rlllll t II 'I .1 Ill" d til Ir u 'II 1 1 11 IlIlay!l. alillw, tI II r th lUI r II lI, II' 1111 I I r,
~~' \ \
IIl
I
IoO~,,~~~ ~ L
__I_--"-'~~_~l-__I__J~_LI_-J.-I_ ......1__I I L~_I I I .I__I
-
J
"fTl-r-t---H++++--+-+-LLL
_rTltI-H++++--+--+-LLLI
-
I,~f\\\ \
, ~~"\
I
I
