Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
QUIENES SOMOS
La Corporación cultural Juego en escena se crea en Quito el año 2012 por un grupo de artistas del teatro, el audiovisual y la educación que vinculan estas áreas como una herramienta práctica para crear sensibilización alrededor de temas relevantes, fomentando el aprendizaje y el intercambio de ideas y conocimientos a través del arte.
NUESTRO OBJETIVO
El objetivo principal de la Corporación cultural Juego en escena es generar espacios libres y SURWHJLGRV�HQ�GRQGH� OD�FUHDWLYLGDG�� OD�RSLQLyQ�� OD�UHÀH[LyQ��\�HO�GHEDWH�VHD� OR�TXH�SUHSRQGHUH�HQ�FDGD�XQD�GH�QXHVWUDV�DFWLYLGDGHV��&UHHPRV�TXH�HO�DUWH�HQ� WRGDV�VXV� IRUPDV�GH�H[SUHVLyQ�HV� OD�herramienta más propicia para divulgar conocimientos y fomentar el empoderamiento.
NUESTRAS ACTIVIDADES
1. Herramientas escénicas y espectáculos
TEATRO DEBATE
El teatro del oprimido es una metodología creada por el brasileño Augusto Boal que parte de una estructura de opresores-oprimidos que es necesario analizar y tratar de romper buscando soluciones no violentas. Una de sus modalidades es el teatro foro o teatro debate.
Utilizamos el teatro como una herramienta de comunicación que busca informar, interesar, dialogar, cuestionar, sensibilizar y permitir el surgimiento de nuevos valores, basados en el respeto de la diferencia y la igualdad de derechos.
Esta herramienta escénica no es un espectáculo tradicional sino una actividad/taller altamente participativa y lúdica. Tratamos diversos temas sociales a través de una obra de teatro en la que aparecen las causas y consecuencias del problema. El teatro debate consta de dos partes, en la primera el público ve la obra de teatro; en la segunda parte se vuelve a mostrar la historia y el público puede participar en cualquier momento parando la representación, dando sus opiniones y pasando a escena a probar su propuesta de cambio.
Duración: 2 horas, sin pausa ni interrupciones. Edades: Este tipo de herramienta se utiliza con adolescentes (de 12 a 18 años) y adultos (19 años en adelante).
CUENTA CUENTOS
Contar un cuento es un acto de comunicación, el narrador oral es un personaje asimilado y conocido por muchas culturas y permite recrear mundos y situaciones a través del lenguaje.Nuestros espectáculos de narración oral se entrelazan a través de un tema y pueden complementarse con actividades de dibujo y video.
Duración: Entre 30 minutos y una hora y mediaEdades: Todas las edades. Cuando se complementa con actividades de dibujo se recomienda a actividad para niños y niñas de entre 6 y 12 años.
Beatriz HerreroDramaturgia y formación
Lucia Moscoso TorresProducción
Amelia Molina SegoviaComunicación y arte
2. Formación y talleres
TALLER TEATRO DEL OPRIMIDO
Juego en escena propone talleres en sesiones de tres horas, con una participación de hasta 25 SHUVRQDV��(Q�ODV�VHVLRQHV�FDGD�SDUWLFLSDQWH�SXHGH�WUDHU�XQD�KLVWRULD�R�FRQÀLFWR�TXH�TXLHUD�UHVROYHU��y a través de las técnicas de teatro del oprimido analizar los puntos principales del problema. Este proceso puede llevar a la creación de una obra de teatro debate en el que los y las participantes UHFLELUiQ�IRUPDFLyQ�DFWRUDO�\�SODQL¿FDUiQ�FyPR�\�GyQGH�UHSUHVHQWDU�VX�SLH]D�GH�WHDWUR��(O�SURFHVR�PHWRGROyJLFR�GH�FUHDFLyQ�FROHFWLYD�GH�XQD�REUD�GH� WHDWUR�GHEDWH�HV�GH�DSUR[LPDGDPHQWH� WUHV�meses si las sesiones son semanales.
Duración: sesiones de 3 horasEdades: desde los 14 años en adelante
TALLER CONTRADISCURSO
El contradiscurso es una metodología de carácter participativo mediante la que un grupo de SHUVRQDV�FRQ�OD�QHFHVLGDG�GH�H[SUHVDUVH�UHDOL]D�XQ�SURFHVR�GH�HQVHxDQ]D�DSUHQGL]DMH�TXH�OHV�permite construir un discurso de manera clara y entendible.
(VWD�PHWRGRORJtD�VH�KD�XWLOL]DGR�FRQ�JUXSRV�YXOQHUDEOHV�FRQ�GL¿FXOWDG�SDUD�H[SUHVDUVH�R�GL¿FXOWDG�para ser escuchados. 1. Fomenta el trabajo en grupo y de carácter participativo, promueve la cooperación y no el individualismo2. Permite a los y las participantes organizar su discurso de manera clara.3. Permite a los y las participantes esclarecer y analizar sus reivindicaciones, pues durante el taller se analiza fondo y forma del discurso, fomentando el diálogo y el pensamiento crítico.
Duración: mínimo cinco sesiones de 3 horasEdades: desde los 12 años en adelante
NARRACIÓN ORAL
Contar historias fue siempre un modo de transmitir valores y visiones del mundo. Quienes lo hacían a menudo portaban la memoria de la comunidad a la cual pertenecían. Sin embargo, hoy en día, inmersos en la sociedad de las nuevas tecnologías, la sabiduría y los relatos de nuestros ancestros se pierden pues se pierde la costumbre de contar historias.Aprender a contar cuentos es una herramienta pedagógica que puede utilizarse con niños/as, adolescentes, jóvenes, adultos y adultos mayores. Puede utilizarse en el aula, en centros culturales, cafés literarios, reuniones etc. Es una herramienta muy útil para trabajar valores, introducir temas, abrir debates, mantener viva la memoria de la comunidad o de la familia.
Duración: mínimo cinco sesiones de tres horasEdades: A partir de 15 años, en grupo de 10 personas como mínimo
3. Obras realizadas
OBRAS DE TEATRO DEBATE
UNIDAD EDUCATIVA LICEO INTERNACIONAL
TEMÁTICA: (GXFDFLyQ�6H[XDO�SDUD�DGROHVFHQWHV
OBRA: Derechos reservados
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
Funciones de teatro debate realizadas para los talleres de economía social del conocimiento
24 Funciones realizadas en 23 provincias del ecuador
TEMÁTICA: Talleres del Proyecto “Espacio para la difusión de la transformación de la matriz productiva hacia la economía social del (bio) conocimiento”
OBRA: Conocimientos secuestrados
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS (UDLA)
TEMÁTICA: Educación machismo
OBRA: Sólo para mí
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
Funciones de teatro debate en la gira de INFANCIA PLENA
TEMÁTICA: Cuidados en la primera infancia.
OBRA: Mi infancia, mis derechos.
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
Funciones de teatro debate para UDLA
TEMÁTICA: Honestidad Académica
OBRA: ¿Integridad o futuro?
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
CUENTACUENTOS
TEMÁTICA: Narración oral de cuentos de la costa, sierra y oriente ecuatorianos, en la San Lorenzo, provincia de Esmeraldas.
OBRA: Ecuacuentos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 1 hora
Función de teatro debate realizada para Fundación Esperanza
TEMÁTICA: Trata de personas
OBRA: Mentiras
DURACIÓN DE LA OBRA: 30 minutos
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: 2 horas
TALLERES
TALLERES DE NARRACIÓN Y RELATOS QUITEÑOS
El taller de narración y relatos quiteños está dirigido a adultos y adultos mayores que comparten un interés por recuperar la memoria histórica de Quito y mejorar sus habilidades comunitarias.
TEMÁTICA: Relatos de leyendas y tradiciones quiteñas
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD: WDOOHU�GH����VHVLRQHV��PiV�PXHVWUD�¿QDO�GHO�WDOOHU��UHDOL]DGD�HQ�HO�Museo de la Ciudad de Quito.
EQUIPO DE TRABAJO
Productora general
Lucia Moscoso T, actriz ecuatoriana, comienza su formación de teatro el año 2004 participando del “Match de improvisación teatral” Grupo Match de Improvisación en Guayaquil; “El actor y su cuerpo” en el Teatro Malayerba; “Las mil y una voces del Actor” con el Teatro Símurgh en Quito; “Taller de formación actoral” de la Universidad de Chile; ³3DQRUiPLFR� GH� DFWXDFLyQ� \� UHDOL]DFLyQ� FLQHPDWRJUi¿FD´��INCINE, entre otros. Ha participado en proyectos educativos como la escuela alternativa Hanan Urin en Santa Elena siendo facilitadora infantil. Formó parte del grupo de títeres Papobo creando obras de títeres con temas relacionados con el medio ambiente presentándose en el Festival Canta Cuentos
en el Mar y en varias ciudades del país. También ha participado con su obra de narración oral “Dicen por ahí” presentada en varias ciudades del Ecuador y Bolivia.
En el año 2010 forma parte de la Compañía Debate Teatral participando de la Campaña Nacional “Reacciona Ecuador el Machismo es Violencia” implementada por el Ministerio del Interior en el año 2010 en las 24 provincias del país realizando 140 funciones. En HO������\�������IRUPDQ�SDUWH�WDPELpQ�GH�OD�&DPSDxD�1DFLRQDO�³+DEOD�6HULR�6H[XDOLGDG�Sin Misterios” implementada por la ENIPLA (Estrategia Nacional Intersectorial de 3ODQL¿FDFLyQ�)DPLOLDU��FXEULHQGR�����SUHVHQWDFLRQHV�GH�GHEDWHV�WHDWUDOHV�HQ���SURYLQFLDV��
Como actriz independiente ha participado en cortos y largometrajes, entre los más importantes:-“Hay cosas que no se dicen” (Dir: Gabriela Calvache)-“Sin huella” (Dir: Patricio Ruiz)- Corto Yanara Guayasamin- “Sin otoño, Sin Primavera” (Dir: Iván Mora)
En el año 2012 forma parte del elenco de la obra de teatro “Tío Vania, una comedia negra de Anton Chéjov” dirigida por León Sierra.Desde el año 2012 hasta la actualidad, forma parte de la Corporación Cultural Juego HQ�(VFHQD��UHDOL]DQGR�REUDV�GH�WHDWUR�GHEDWH��WHPiWLFD�GH�PDFKLVPR��HGXFDFLyQ�VH[XDO��primera infancia y economía social del conocimiento, esta última realizada por 24 provincias del Ecuador), taller de narración oral, taller de contradiscurso, función de cuentacuentos.
Coordinación de Talleres y realización de dramaturgia
Beatriz Herrero, Licenciada en Filología Hispánica y Máster con Cooperación Internacional, ha recibido formación en Teatro del oprimido con Julián Boal y en la escuela “Teatro y Com-promiso” de Madrid. Ha trabajado utilizando las técnicas del teatro del oprimido en El Salvador, Escocia, España y Ecuador con grupos de mujeres migrantes, grupos de alfabetización de adultos y colectivos GLBT entre otros. También posee una am-SOLD�H[SHULHQFLD�FRPR�HGXFDGRUD�\�IRUPDGRUD�GH�IRUPDGRUHV��así como publicaciones en el área.Desde el año 2012 hasta la actualidad, forma parte de la Corporación Cultural Juego en Escena, realizando obras de
WHDWUR�GHEDWH��WHPiWLFD�GH�PDFKLVPR��HGXFDFLyQ�VH[XDO��SULPHUD� LQIDQFLD�\�HFRQRPtD�social del conocimiento, esta última realizada por 24 provincias del Ecuador), taller de narración oral, taller de contradiscurso, función de cuentacuentos.
Dirección de Arte
Amelia Molina Segovia��DFWUL]�\�GLVHxDGRUD�JUi¿FD�HFXDWRUL-ana. Inicia su formación actoral en el año 2009 en el Estudio de Actores de León Sierra en la ciudad de Quito.
En el año 2011 forma parte de la Compañía Debate Teatral, con la obra No es simple pero tampoco es complicado, realizando presentaciones con teatro debate, en diversas provincias del país, formando parte de la campaña Habla 6HULR�6H[XDOLGDG�VLQ�PLVWHULRV�� LPSOHPHQWDGD�SRU� OD�(1,3/$��(VWUDWHJLD� 1DFLRQDO� ,QWHUVHFWRULDO� GH� 3ODQL¿FDFLyQ� )DPLOLDU��Ministerios de Educación. Salud, Inclusión Económica y Social
y de Desarrollo Social).
En el año 2012 forma parte del elenco de la obra de teatro “Tío Vania, una comedia negra de Anton Chéjov” dirigida por León Sierra.
Desde el año 2012 hasta la actualidad, forma parte de la Corporación Cultural Juego en Escena, realizando obras de teatro debate (temática de machismo, educación VH[XDO��SULPHUD�LQIDQFLD�\�HFRQRPtD�VRFLDO�GHO�FRQRFLPLHQWR��HVWD�~OWLPD�UHDOL]DGD�SRU�24 provincias del Ecuador), taller de narración oral, taller de contradiscurso, función de cuentacuentos.
Año 2014, realiza taller de máscara neutra metodología de Lecoq, con el grupo Imagino Teatro. Actualmente se encuentra realizando el taller de Poética en movimiento.