8/3/2019 Ocho x Ocho 202

1/52

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

2/52

aI.-.-a

El Digital Game Timer permitecontrolar el tiempo de luego de DOCEformas distintas, desde las msclsicas hasta las ms sofisticadas./' Mxima precisin ..t Las das esferas funcionan a la misma velocidad ..t Indica exactamente el tiempo permitido que le queda o codo jugador.,/ Sealo claramente qu bandera ha cado primero.,/ Trabajo alrededor de 3000 horas con los mismos pilas.,/ Construido con "estabilida Blitz".Precio: 14.900 Ptas.YA ESTA A LA VENTA!

20% de descuento o los suscriptores deRevista de ajedrez OchojOcho

Pedidas a: ZUGARTO EDICIONES, SACI Arcipreste de Hita, 14.28015 Madrid Telfono: 915431410. Fax: 915491345Correa electrnica: zugarto@zugarto.es

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

3/52

Revista de ajedrez S ~ [ i l i )

MENSUALAO XIX

NMERO 202

I DIRECTOR IRoman Torn. Moestro InternG(ional.I COLABORADORES IEnrique Alonso (o t6gro(0) . J. P.deArriogo . C.M.Zurob Azmoiparasl!vi/i M.I. Alberto &merasGarda G.M. Juan Manuel Bello OimicrieBje/ica M.I. AJexander 8ihovsky. G.M. Roberto(ifuemes Parada M.I. Silvia Donoilov G.M.Jess Diez del Corral . G.M. Jaan fhlvest. G.M.Vladiml, Epishln. M.I. A FilipawicZ' G.M. TomosGeorgadze. G.M. Svetolor Gligoric G.M. SaTisGu/ka Gregono Hemndez (016gr(l(0) G.M.Flix Izeto M.N. JoW jomroev G.M. BojanKurojico . G.M. Bordan lolk:. G.M./von MoroviC.G,M./vo Nei ' G.M.Jess Nogueiros' M.I . juonReyes. G.M. Oler Romonisl!in G.M. Poblo SonSegundo' Isidoro Snchez de la Novo. G.M.A!exel Shirov G.M . Sergei Tiviokov G.M.Vesse/in Topo/av G.M. Vlodimir Tukmokov G.M. Relnoldo Vera . M.F. Fernando Visier . G.M.Alonso Zapata. y la colaboracin exdusNo de:Anatoll Karpov. Campen Mundia l.

I EDITA IZUGARTO EDICIONES, S. A (ZU.E.S.A)Editor: Rafael Tauler Fesser.Publicidad general:ZUGARTO EDICIONES, S. A.Redaccin y Administracin:Arcipreste de Hita, 1128015 MADRIDTfno: "'91513 14 10Fax: 915491345Impresin: VfA ROTOGRAF, S.L. CIMonza, 4 Pol.lnd. Uranga. 28942 Fuenlabrada(Madrid)Dist ri bucin: COEDIS, S.A. Telfono: 93- 680 03 60 Mollns de Rel (Barcelona).Distribucin en la RepblicaArgentina:CapitalFederal, Distrimachi S.A., Carlos Calvo 2126,Buenos Aires; en Interior, D.G.P.S.A.,Alvarado 2118, Buenos Alres.Deps ito leg a l: M.3S337-1981. OchoXOcho , 1981. Todos los derechosreservados. Ninguna parte de esta obrapuede ser reproducida en ninguna forma omediante ningn medio, sin permiso porescrito del Editor.Precio de este ejemplarpara Canarias, Ceutay Melilla incluido tasas: 650 pesetas.Estamos e n inte rn et:www.zugarto.esCorreo e lectrnico:zugar to@z:ugarto.es

Printed in Spaln

TORNEO DE GRONINGA ...................... ........................ 474 TORNEO DE HASTINGS .......................................... 10NUEVA LISTA ELO ............................................................ 15TORN EO DE BELFORT .... ................ .............. .......... .. ..... 17LA PARTIDA DEL MES ..................................................... 26SELECCiN DETORNEOSY PARTIDASCampeonato de Ucrania.Festival mundial de la juventud .................................. ..... 29TORNEO DE ELG IBAR ............................................... 33LOS PREMIOS DE BELLEZA .......................................... 39LIBROS ................ ............. ......... ........... .. ............................... 41HISTOR IA Y CURIOSIDADES ...................................... .. 42LOS GRANDES TORNEOSDE LA HISTO RIA .................................. ............................. 44FINALES ARTSTICOS ...................................................... 48

OchoXOcho es una publicacin plural. La Direccin respeta la libertad de expresinde los autores de los articulas de opinin, cuyo contenido refleja nicamenteideas personales.

RECOMENDADAPOR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJ EDREZ

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

4/52

l @ l l i ~ r n @ @rn l l i @ ~ ~ ~ & Tiviakov super a Milov por mejor coeficiente

Por ROMAN TORAN Mae stro Internac ional .

El t{adionaJ Torneo de Groninga ha alcanzado la categora "elo 76 en su 376 edicin,disputada en la citada ciudad holandesa, de/19 a/30 del pasado mes de diciembre.e mo es habitual enes ta prueba. que secelebra co n earacter anual, ademas del ce rtamen principal tuvieronluga r muchas otras co mpeticiones, de stacando eltambin tradicional openque reuni a un im portante lote de grandesmaestros, del cual informaremos en nuestro nmero prximo.En la edicin de 1998 sein vit a se is grandesmaestros, que jugaronpor el sistema de liga -todos con tra todos- a doblevuelta . La s fuerzas estaban muy equilibradas-como puede apreciarseen el "e lo de los participa ntes, que figura en elcuadro de clasificacinque acompaa a este reportaje- y la co mpeticinestuvo, en todo momento muy igualada, si bi enTiviakov -e l jugador dems alta evaluacin- semantuvo en el primerpuesto desde la primerajornada, en la cual batial seg undo "elo de l cer-tamen, el gran maestrohngaro Zoltan Almasi.Tiviakov term in empatado a puntos co n el ex-sovitico Va dim Mi lov, na cionalizado suizo, actual-

El GM Serglll Tlvek ov.

mente, con el cual mantuvo unlargo y reido codo a codo .Se produjo un al to porcentaje departidas que terminaron con el re-

CLASIFICACINJugador TrI. Elo , 2 3 4 5 6 Total

1. TlViakov (RUS) GM 2655 17-" , " "-,, , " "-,, 62. Milov (SUI) GM 2640 "-,, "-,, 1- 'h Yl-lh , " 63. Z. Almasi (HU N) GM 2650 0- \; \ ; - \ ; 'h-'h \ ;- , , " 5,54. Piket (HOU GM 2605 \ \ - \ \ 0- \\ 'h-Y. \ ; - \ \ 'h.'h 4,55. Yermolinsky (USA) GM 2635 0- " 1h-lh \\-0 'h-Y.! "-,, 46. Asrian (AAM) GM 2600 'h-lh 0-\\ 0 -" "-,, \\-" 4

4

sultado de tablas y alguna s de ellas tras corto nmero de jugadas. La s manos,ciertamente, pero impresiona el dato estad/stica de que, en la se gundavue lta, todas las partidasterminaron en tablas, ex ce pto la de YermolinskyAlmasi, ganada por es teltimo en la jornada final.Los dos primeros clas if icadoste rm inaron imbatidos, anotndose dos victorias ca da uno. Alm asitambin logr sa li r triunfante en dos ocasiones,pero perdi la ya citadapartida contra Tiviakov.Lo s tres ltimos clasifica dos no consiguieron anotarse victoria alguna. Enconjunto, podemos deci rque los resultados fueronnormales, debiendo citarel debut del joven granmaestro armenio, KarenAsrian. de 18 a os, encompet iciones de es tetipo.Veamos a continuacinlas mejores partidas deeste torneo:

o Tiviakov (2655) Z. Almasi (2650)l . e42,3, J&b54.5, O-O

e5a6r:. e7

La variante cerrada, de la defensa Morphy, contra la apertura espaola. La s alternativas son S ..x e 4 V 5", b5 6, ll.b3 ll.b7 ,

6 . e2El ataque Worrall, que tambin sepu ede iniciar en la S' jugada. Lacontinuacin ms usual es 6. :!e1bS 7. etc

6, '" b5

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

5/52

7. a b3 O-O8. e3 d69. ll dlUna de las ideas temticas del"Worrall" es esta movilizacin dela to rr e, para apoyar la rupturad4.

9.10 . "" e2 e511 . d4Ms na tu ral que 11 . dJ, la alternativa ce rrada en es t a Irnea.

11. o. 1tc712 . dSCierra el centro, co mo en tantaslneas de este plant eo, para ata ca r en los f lancos. Otras posibi lidades son 12. h3 Y 12. dxe5.

12 . o. c4En la partida Jovanovic-Njirjak(Croaeia. 1998) se jug 12 .. a d713. b3 ilb7 14 . e4 g6 lS . h3 i lhS16. a h6 l l le S 17. i lb d2 a ls l S e3 16 19. II1 h2 a xh6 20 xh621, 1!t'e3 con ve ntajosasperspectivas para las blancas.que acabaron imp onindose.Tambin se ha jugado 12 ..13. b3 14. a4 b xa4 15. bxa4a g4 16. {\bd 2 ::t fbe, etc.

13. b414 . axb3lS. h316 . a b2cxb3 ap.a g4a hSll lbS

En la partida Tiviakov-Jalifman(Belgrado, 1993) se jug 16 ..ll leS 17 . lle l !!Ib6 lS . i lbd2 i ld719. {\ fl b4 20. cxb4 . xb 4 21.. d2 t l xd 2 22.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

6/52

10 .. !ldS ". &d3 J&d6 12. h3 .713. e h5 e5. etc.11. g3

Debilitamiento del enroque, por loque, probablemente, los expertos en este sistema prefieren jugar 10. e5.11.12. ll.d313. -'ke314. a c5lS. 14

J&eS16O-O .!l ldB

Una jugada ambiciosa, con la cuallas blancas ganan algo de espacio, pero que tiene el inconve-niente de debilitar la diagonal 91-87. Mejor hubiera sido 15 e2.

lS .16. x d 4 17. e5"'-d4+:1xd4

Complemento de su jugada 15.f4 , llega esta continuacin queviene a debilitar la gran diagonalde casillas claras. Ahora la lu chaentra en un terreno tctico com-plicado. y la doble amenaza: la .axf6 y la. a xh7+, es fuerte, aunque Milov tenia prevista una rplica para salvar el material comprometido.

.1 W. i . . .1.1.1

.1 .1 . l .1 JiJi J. Ji< J ~ Ji

Ji Ji Jitlfli 1!l17 . ... S b61

Defiende la torre y evita 18.exf6? por la amenaza 18 ...,xd3+, ganando la dama.lB . 1IIf1

No hay ni que pensar en las casillas "normales" de "hl" o "g2", debido a 18 .. c5+.

lS. dS19. a5 t a76

TORNEO DE GRONINGA

20.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

7/52

x e 4 32. Z1xe4 x e 4 33. 8'xe4a3 34. bxa3 B e7, con juego sensiblemente equilibrado.26 . e7

Evitando la apertur a de la columna "f",26 . . . . Il xe 7

La doble amenaza que se producirla ahora t r as la engaosa jugada27. f 6 + ? , atacando a la dama yel mate en "h7", sera refutadacon 270 .. S' xf6! "clavando" ladama, salvando las amenazas.27. c3 c4!

Sacrificio de la calidad, a fin deapoderarse de la iniciativa. Otrainteresante alternativa era 27 ... e6!?28. cxd4 cxd3

Desaparecido el alfil, el ataquesobre casillas claras, que dominael alfil negro, es muy peligroso.29. !lxd3 9 b430 . 9 12

Reagrupa sus efectivos, perosurge un nuevo plan de ataque,abriendo la columna "f",30. ... 15

De cualquier modo este avance es prematuro, pero MiJov quiere provocar todas las complicaciones posibles, antes de lajugada 40 , primer co ntr ol detiempo, con 2 horas para cadacontendiente. A 30 .. 8'c4 vendr a31. b3 t!lb4 32. !lda 33. t!l x15Iild6 34. !l f31 9 xd7 35. 9 xd7lbd7 36. ,e8+ y 37. , xa8, conneta superioridad de las piezasblancas.

31. o)c5 1432 . " '91

Apartndose de la columna "f".In teresante era 31 . .l:l f3 , sin temora 3 1.. . e 3 + 32. I1 1xe3.32. ... fxg333 . 9 x93

Ahora el rey blanco est en muydelicada posicin, ante el acosode todas las pie zas negras, lascuales se hallan activamente dispuestas.

TORNEO DE GRONINGA

34. !ldd 1Si 34 . -e7 g5! 35. b3 '8 a3! 36.n de3 8'al+ 37. - e l 8 xd4+ 38.l:l7e3 'b c5, con ventaja decisiva

J.W.1 .1

34 . . . . f tx b235.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

8/52

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

9/52

Merec a atencin 13 .. 6 x e 5 14.'i)xe5 '1)xe5 15. dxe5 b5 16. c 5 , con ligera ventaja blanca.14 . >\g3 h5

15. 'i)c51Aqul comienza un animado juegot c tico, con sutiles detalles.

15 .16 . dxc517 . a d61'i )xc5h4

Sacr ificio de pen, para explotarlas d iagonales de casillas oscuras.17 . ... a g4

Si 17 .. x d 6 18. cxd6 . xd6 19.a b6l, ganarfa material, pues nohay defensa eficaz contra la amenaza 20. l! xc6, ya que, si 19 .." da 20. n,xc6 y. si 19 .. h3 20.l'lxc6 lI xc6 21 . xa7 hxg2 22.a 8 + We7 23. X98 9xf1=8 +24. con superior idad decisiva de las blancas.18 . h3, 9. x f 3 15

Para oponerse a la ruptura central84. a fin de explotar la mala situacin en que quedada el rey negro,que se encuentra en dicho sector.20 . 1'118

Vea nuestro ,

TORNEO DE GRONINGA

1.

21 . e41lA pesar de todol Se fuerza laapertura del centro y, sbitamente, el ataque blanco es muy peligroso.

2 1. . . .22. cx d6 x d 6 a x d6Si 22 ... fxe4 23. f3 1txd6 24.fxe4+ ' l Ig7 25. 1td3 Wh8 26. A f7l1 g7 27. exd5, con ventajosasperspectivas para las blancas.

23. exfS exf524 . !l ld1 " 'e725 . a l3Las negras han conservado elpen sacr ificado por Milov, peroste tiene adecuada compensacin, gracias a la mejor coordina cin de sus piezas, para lo queslo es necesario una ojeada altablero y ver la situacin del reyy de las torres negras.

25 . .. . !l g626 . a xd5 t t b6Busca la simplificacin pa ra noverse arrollado por el prometedor ataque blanco.

27 c31Naturalmente, el gran maestroex-sovitico y nacionalizado sui-

zo, rehsa el cambio y trata desacar partido de las ventajas quele brinda su posicin.27. ... t l l 628 . 8 c7 A a8

Algo mejor parece 28 .. 8' d6, aunque despus de 29. Jl xb7 8' xc730. Axc7, las blancas se impondran en el final, cmodamente .29 . A x b7 A ea30 . b4 t t b631 . a3 lle 632. a xb6

Milov transige con el cambio, queconduce a un final ganador.32 .33 . l1 c 7134 . a l3

A xb61'117Otra ventaja de las blancas es lasuperioridad del equipo torre -alfilsob re el de rey -caballo.

34 .35 .!:la736 . 1'11137 . .!:le738 . !le539 . Adc140 . A xe 5

1'116" 'g6.,,14n ee6!l e5"'e6Milov provoca una liquidacin delas cuat ro torres , porque, conpeones en ambos flancos, el alfiles superior al caballo, en posicinabierta, como la que aquf tenemos.

40 .41 . :le642 . a xc643 . a b7144. We245 . 8 41

' l i xe5Zlxc61'114" 'e79 4g3

O bien 45 .. '&'e5 46. A c8 o lasencilla 46. Wd3.46. 1'1 11 rinde

1 - O

CATALOGO DE LIBROSen pgina 239

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

10/52

Clara victoria de Ivn SokolovPor ROMN TORN.

La 74 edicin del Congreso de Hastings,disputado del 29 de diciembre de 1998al 9 de enero de 1999, alcanz en su compet icinprincipalel famoso torneo premier" la categorla'elo' 13, con un promedio de 2571 puntos.

E/ certamen result un paseo triunfalpara el gran maestro bosnio Ivn Sokolov,quien termin con 2 puntos de ventajasobre un grupo de cinco grandes maestrosque igualaron a puntos en segunda posicin.Sokolov fue el nico jugador que te rminsin conocer la derrota, con 5 victorias y 4 tablas,

como puede apreciarse en el cuadrode clasificacin.

Epremier fue, hasta finalesde los aos 1950, la competi cin de ms importante trad icin, de modo que una invitacinpara Hastings constituia el marchamo de ca lidad de un maest ro.y es que en esta pequea ciudadbalneario inglesa han juga do casitodos los campeones mundiales ylas principales figuras.

aho ra acaba decumplir 15 , comienza a sentirsecmodoenes-tas competicio-nes , como de-mostr en laOlimpiada delao pasado y enel reciente torneode Belfort, delque ofrecemosun amplio repor-El participante con ms alta evaluacin "elo", el gran maestro Matthew Sandler, so lamente pudoganar dos partidas, por una perdida, terminando en tablas los seisjuegos restantes.taje en le presente ejemplar. Esmuy probable que prontocomience a superar metas ms altas.

El jugador que ha obtenido el tItu lo de gran maestro de todos lostiempos, el ucraniano Ponomariov,que lo gan a los 14 aos y que

Jugador Trt.1. 1. Sokololl (8ft-1) GM2, Sadler (lNGI GM3. Emms (lNG) GM4. Speelman (lNG GM5, PonomariOIl (UeR) GM6. ShipolI (RUS) GM7. Plaskett (lNG) GM8. Fressinet (FRA) MI9. Miles UNG) GM

10. Sa ltaiell IUZB) GM10

Shipov comenz en forma espectacular, pero luego perdi co n elcampen juvenil francs y, a continuacin,con Sokolov, loque cort de raiz sus aspiraciones.

CLASIFICACINElo 1 2 3 4 5

2620 >1 1 >1 12660 >1 >1 >1 >12585 O >1 >1 >12600 >1 >1 >1 >12585 O >1 >1 >1 2635 O >1 O 1 >12455 O 1 >1 O O2455 >1 O O >1 >12590 O >1 >1 >1 >12525 >1 O >1 O O

SOKOLOVEl GM Sokolov .Po cas cosas hay que destacar, porque las fuerzas estaban bastanteigual adas y la arro lladora actuacin de Sokolov pareci quitar unpunto de ilusin a sus competido res.Veamos una primera se leccin deeste ce rtamen:

6 7 8 9 10 Ptas.1 1 >1 1 >1 7,0>1 O 1 >1 1 5,01 >1 1 >1 >1 5,0O 1 >1 >1 1 5,0>1 1 >1 >1 1 5,0 O 1 1 1 5,01 O >1 >1 3,5O 1 >1 >1 3,5O >1 >1 >1 3,5O " >1 >1 2,5

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

11/52

D 1. Sokolov (2620) J. Plaskett (2455)1. d4 e62. c4 b63. ,>e3

Esta forma de la defensa india dedama gusta mucho a los maestros ingleses, que quieren jugarlos planteos de modo muy incisiva. La alternativa es 3 .. 4. e45. M 3 f57!4. e3

Para entrar en una lucha de cor tems posicional que la mencionada'en el comentario anterior.4.5. fS

En la partida Plachetka-Kengis(Viena, 1998) se jug 7 .. a5 8. e5f:.e7 (si 8 .. axb4 9. cxd6 bxc3 10.'i)xc3 'i) f 6 11. a4, seguido de 12.'i)b5 y / o 12. A a3) 9. ,b l axb4 10.axb4 . 59 xd 7

74 TORNEO DE HASTlNGSPara cambiar el mejor caballoenemigo, lo que evita eventualesataques.

17. ... ,>d5A co nsiderar era 17 .. o-o 18.x f 6 + , xf6 19. O-O -h6, co nadecuado contrajuego.18 . O-O

19. e4 1 f xe4

.1.1.1

Si 19 .. 0 xc3 20. lxc3 x e 4 (a20 ... fxe4 21 .@. g4!, con las amenazas 22. x e 6 ! 8' xe6 23. 0! xg7+,o bien 22. d5 li . xd5 23. 8' xd5) 21.d5! x d 5 22. x g 7 ! gana, por ladoble amenaza 23. 0 f6+ Y 23.x h 8 ; po r ejemplo: 22 ... &' f7 23.0!f6+ Wd8 24. x h 8 . Mejor defensa ofrecera, en esta lnea,tras 19 .. 0 xc3 20. A xc3 A xe421. d5 eS!? 22. f3 A xd5 23.e4

n ica, ante la amenaza del jaque"en descubierta", con drsticodesenlace.28 . 8' xe l29 . d 7 1

1-0

gxh5rinde

Las negras se rindieron, ante 29 ..'8 b4 30. '8 e8+ y mate en 5 jugadas: 30 .. W97 31. 'i) xh5+ f i h6 32.'8'e6+ f i xh5 33. 94+ 'iti'g5 34. h4+'iW xh4 35. 9'h6 mate.

o Emms (2585) Shipov (2635)1. e42. '> 133. d44. 'i) xd45.S.

e5dScxd4,>fS8S

Con tr a la variante Najdorf, de lade f ensa siciliana, las cont inuaciones ms usuales son 6. .ll.g5 e6 7.f4 -ataque Keres_ as como laposicional, 7. A e2 y 7. e 3 . 6 . ... e67. O-O

La continuacin ms empleada es7 ... b5 8. 9. t'l f3 t'l e7 ,etc.8. a4

Oponindose a la expansin 8 ..11

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

12/52

b5. Ms incisivas son las continuaciones 8. &' f3 y 8. f4.8. -0! c69. 00

10. 'II hl l ld711. 14 !l e8Por inversin de jugadas, se hallegado a una tpica posicin de lavariante Scheveningen.

12. a a2En la partida Kuzmin-Schneider(Ucrania, 1997) se jug 12. S e28' c7 13. x d 4 14. x d 4 e515. 16. a5 x a 2 17.l1xa2 ff c4 18. 8' f3 exf4 19. ll a48'e6 20. x f 4 1:l.c4 y el juego seigual, para terminar rpidamenteen tablas.

12 . 9 c713. 8'e2

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

13/52

tructura de peones de su adversario, pero Sokolov dispone de lacolumna "9", en la cual pronto podr actua r la torre, como excelente base del ataque contra elenroque.

11. !I e812 . d613. 14En la partida Jakobsen-Hansen C.(FarDe, 1997) se jug 13. ' li t 1

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

14/52

lO. n e 1, las blancas tienen un jue-go prometedor.9. e510 . ft xd4

11 . 14

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

15/52

Kasparoy se distancia de Anandal frente de la clasificacinCon algn retraso, lo que no suele ocurrir,la Federacin Internacional de Ajedrez (F./.DE) ha dado a conocer

fa nueva lista de la evaluacin "Efo", que estar vigentedurante el primer semestre de 1999 .Vemos que no se redondean las puntuacionescomo habla ocurrido en las listas anteriores que, como ejemplo,habrfa dejado al Ilder Kasparov con 2810 puntos yAnandcon 2785. El GM espaol Shirov ha subido al cuarto pue.s to,siendo espectacular la ascensin de Morozevicy la confirmacin de Leko entre las grandes figuras.

He aqu la lis ta de los jugadoresque tienen las 100 mejores evaluaciones:CLASIFICACIN

Jugador Nac. Ptas . Jugador Na c. Ptos.1. Kasparov RUS 2812 23. Shipov RUS 26622. Anand INO 2783 24. K. Georgiev BUL 26593 Kramnik RUS 2740 25. Smirin ISR 26524. SHIROV ESP 2726 26. Beljavsky ESL 26505. Morozevich RUS 2723 27. Movsesian CHE 26506. Ivanchuk UCR 27 14 28 Timman HOL 26497. Leko HUN 2711 29. Sakaiev RUS 26 498. Adams ING 2710 30. Fedorov RUS 26489. Karpov RUS 2710 31. Onischuk UCR 264610. Svidler RUS 2703 32. Krasenkov POL 264311. Short ING 2697 33. Seirawan USA 264312. Gelfand BIE 2691 34. Jenkin ALE 264313. Topalov BUL 2686 35. Jusupov ALE 264114. Rublevsky RUS 2684 36. Akopian ARM 264015. Bare iev RUS 2679 37. Oreiev RUS 263916. J. Polgar HUN 2677 38. Tkachiev FRA 263417. Sadler ING 2676 39. Van Wely HOL 263318. Azmaiparashvili GEO 2673 40. Milov SUI 263319. Salov RUS 2670 41. 011 EST 263020. Zvjag insev RUS 2668 42. Hjartarson ISL 263021. Almasi HUN 2665 43. P. Nikolic 8iH 262922. Korchnoi SUI 2662

Kesp.r oy.

Jugador Nac. Pto s.44. M. Gurevich BEL 262845. Tiviakov RUS 262746. Andersson SUE 262347 . Piket HO L 262148. Gulko USA 262049. Shabalov USA 262050. Rogers AUS 261851. Jalifman RUS 261552 . Giorgadze GEO 261353. Nenashev UZB 261354. Alterman ISR 261655. Hracek CHE 261568. Lputian ARM 261457. Morovic CHI 261358. lautier FRA 261259. Sutovsky ISR 261260. DeFirmian USA 261061. 1. Sokolov BiH 26 1062. lutz ALE 26 1063. Miles ING 260964. Alexandrov BUL 260965. Ponomariov UCR 2609

Ofrecemos a continuaci n el res to de los "Top": 66 .Wahls (ALE), 2609; 67 . Bologan (MOL) y C.Hansen (D IN),2609; 69.Adianto (INDO) y Granda (PER), 2608; 71.Kaidanov (U SA), 2606; 72.Sturua (GEO), Vaganian (ARM)y Hellers (SUEI, 2605; 75 .Magomedov (TJK) Y Chernin (HUN), 2604; 77.Avrukh, 2603; 78.lbragimov (RUS) yPigusov (RUS), 2602; 80.Speelman (INGI y Novikov (UCRl. 2601; 82 .Jarlov (RUS). Annakov (TKM) y Nunn(ING), 2600;85.Dautov, 2598; 86. Yermolinsky (USA), 2597; 87 .Ka simzhanov (2595), 2595; 88.Naipeanu (RUM)y Minas ian (ARM), 2594; 90.Atalik, Ehlvest (EST) y Benjamin (USA), 2593; 93.Eingorn (UCR) y Timoshenko(UCR), 2592; 95.Dorfman (FRA), 2590; 96.Palac (CRO) y Dolmatov (RUS), 2589; 98.Komarov (UCR), 2588;99.Markovic (YUGI, Volkov (RUS) y Spasov (BUL), 2587 puntos.

15

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

16/52

NUEVA LISTA ElO

LOS JUGADORES ESPANOLESShirov sigue netamente destacado entre los espaoles, con prdida de 20 puntos por lIIescas. Vall ejo siguesu lnea ascendente. He aqu la evaluacin:

CLASIFICACINJugador Ptas. Jugador Ptas. Jugador Ptas.

1. ShirOIl GM 2726 lB. G'. Padrn 2451 35. Gua l - 24202. IlIescas GM 25B5 19. Gamundi MI 2450 36. Vega MI 24203. Magem GM 2557 20. Rivas GM 2450 37. A. MarUn MI 24184. Comas MI 2541 21. Mellado MI 2447 3B. Diez Corral GM 24155. G' lIundin GM 2519 22. Belln GM 2447 39. Jess Barn MF24136. Izeta GM 2516 23. Cacho MI 2447 40. Oltra MI 24117. Vallejo MI 2494 24. TorAn MI 2445 41. Del Alo MI 2408B. Romero GM 2493 25. OmsMI 2444 42 . HernandoMF 24039. De la Riva MI 2486 26. Pramos M I 2443 43. Cuadras MF 2399

10. S. Segundo GM 2483 27. J. l . Fdez. GM 2443 44. Anguix MI 239911 . J . M. G6mez MI 2479 2B. F. J. Sanz MI 2435 45. Berna! MI 239612. O. Aguez. GM 2478 29. Gil Capap MI 2435 46. Herraiz - 239413. Arizmendi MI 2472 30. Ochoa de E. MI 2435 47. Estremera MI 239314. Z. Franco GM 2463 31. Candela MF 2425 4B . Pomes MI 239315. De la Villa MI 2463 32. Iruzubieta - 2425 49. R. Alvarez MI 239116. J. Corral MF 2459 33. Sin MI 242317. M. Narciso MI 2459 34. Garbisu MI 2422

,JUDIT, LlDER DE NUEVOla gran maestro hngara, Judit Polgar, una vez ms, figura como lder destacadaen la eva luacin femenina:

CLAS IFICACIN

ShirOI/ .

Judit Polgar.

Jugadora (Nac.) Tt. Ptas. Jugadora (Nac.l r ft. Ptos. Jugadora (Nac.) Tit. Ptos.1. J. Polgar (HUN) GM 2677 6. So . Polgar (HU N) MI 2505 11. Peng (HQLI GMF 24592. Gallimova (RUS) GMF 2558 7. Kovalevskaya (UCA) GMF 2499 12. Zhukova tUCA) GMF 24563. Chiburdanidze (GEO)GM 2551 8. loseliani GEO) GMF 2493 13. Sefanova ISUl) GM F 24524. Xie Jun (eHI) GMF 2532 9. Chen Zhu eH!) GMF 2487 14. H. Trang (VIEI GMF 24505. Cramling (SU E) GM 2515 10. A. Maric (YUG) GMF 2481 15. lo Wang (CHI) GMF 2446

VALLEJO 17 ENTRE LOSJUVENILESEl gran maestro Peter l eko est al frente de la evaluacin de los jugadores juveniles, es dec ir , los menoresde 20 aos. El seg undo pues to lo ocupa el ucraniano Ponoma riov yen el pues to 17 f1. aparece el joven maestroin ternacional es pa o l, de 16 a os, Paco Vall ejo.16

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

17/52

Victoria del GM Mikhail GurevichEn la localidad francesa de Belfort, y de/14al 23 de diciembre, se celebr su /IJ TorneoInternacional, que en esta edicin de 1998alcanz la categora "elo 13, con un promediode 2572 puntos.Participaron seis grandes maestros,disputndose el torneo por el sistema de liga-todos contra todos- a doble vuelta.Desde las primeras rondas se estableci unadura pugna entre el GM Mikhail Gurevich(ex-sovitico y actualmente nacionalizadoen Blgica) y la ltima gran revelacindel ajedrez mundial, el GM Rus/an Ponomariov,que ha sido el jugador que ha alcanzado a edadms temprana el citado ttulo.

t' I. -l.l,?"-- l.... ......"p-"'''''

Ambos jugadores terminaron imbatidos,adelantndose Gurevich, al final, por mediopunto, en tanto que Ponomariov lograbaun punto V medio de ventaja sobre el francsHauchard que alcanz la tercera plaza,como puede apreciarse en el cuadro

de clasificacin que acompaa a este reportaje.El GM Gurevich .

Veamos a continuacin una primera seleccin de partidas de este certamen:o Gurevieh (2610) Hauehard (2500)

1.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

18/52

negras tendran que afrontarla amenaza 1 o y. si 10 ..IId8 11 . y, , ; 10 .. IId8 11 .

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

19/52

ms restr ingido, pero sin debilidades, en esta lnea que prac t icacon cierta regular ida d.7 .,,13 O-O8. a d 2

Para realizar y plantear unalucha con enroques en flancosdistin tos. Con menor f recuenciase juega 8. c3 y an menos 8.8 . . . . ." d7

Muchos son los que prefieren 8 ..b6 9. 0-0-0 10. tl' f4, lo queco nduce a la mis ma posicin quese va a producir en la partida.9 . 0-0-0 b6

Con 9 .. a e7, el juego negro quedara restringido y su desar ralode piezas un pun to ret rasado.10 . 8 1411 , L\ c4

Con mayor frecuencia se juega11 . d 3 , p ero la idea del granmaestro mo ld avo es provocar11 ... d 5 , para seguir con 12.a d3 , y luego ganar tiempo pararealizar c4, atacando al alfil.11 .12 . a .713 . e4 a b7

.1 .., .lW.l.i..l .i..l.l.l.1 .1j i j igtlt41ji ji j i ji ji~ l i

14 . g4 11Novedad terica. En la par tidaHbner-Gurevich (Alemania, 8undesliga 199 1-92) se jug 14. h4'i) f6 15. 'i)e5 a6 16.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

20/52

30 . . . . a51El cruce de caminos! Ambos bandos se lanzan a la tpica carrerade ataques mutuos, caracter stica en este tipo de posiciones, conenroques en flancos opuestos.

31. hxg6 hxg632 . ", d6Para bloquear el ataque sobre lacolumna "b", con

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

21/52

2 1. l< b lSegundo paso para la formacinde "el tren", Vemos que las negras no tienen facitidades paraact ivar sus torres.

2 1 ...22. .z)e 5 fil e7x e 5 El caballo blanco es muy f uer te en"e5", desde donde co ntrola im-portantes casillas del campo enemigo. Su eliminacin. sin embar go, es bastante cuestionable. po rcuanto desaparece su alfi l, queprotegi a las casillas oscuras. Aconsiderar era 22 ... f d 8 .

2 3. d x e524 . x d 5 25. 8'e 4

'; 'l d 5

Queda mo ntado "el t ren", co namenaza de mate en dos jugadas126. fIlh7+ y 27. l

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

22/52

de nuevo con ventajosas perspectivas para las negras.9 ... d5 10. ll.d3 ...

10 .. c41La clave de la maniobr a. Una vezms, vemos que se producidauna ganancia de materi al, replicando a l a ... dxe4 con 11. A xe4,pero Ponomariov tena reservadaesta sutil continuacin con la cualconsigue quedar con la ven tajater ica de la pareja de alfiles.'1 . ,;k xc4 d xc4 12.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

23/52

TORNEO DE BElFORT

39. , xc4 h4 40. .!'l eS 41. d51,;!,e7+ 42. Wf l x c 3 43. , xc3'l le8!El rey se dirige a controlar lospeones, enemigos, a la vez que,ahora, las torr es tienen las columnas despejadas.44. !l cB+ I!\'d7 45. !l IB I!\'d6Las piezas blancas evitaron 44 ..l l f7!. pero as liberan a su rey ,que colaborar con gran ef ica-cia.46. l1 '5 .!'lb7! 47. 'Je5 llgg7!Para replicar a 48. l1h5 h3! 49. -01 f 3ll h7 50. , xh7 , xh7 5 1. Wg l lU 7!52. l1b7 53.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

24/52

LOS MEJORES PROGRAMAS DE AJEDREZ ELECTR6NlCO

NOVEDADES!! IREDEL 10Aulor: &l. $chMerUltima versin del programavencedor frente al GM Anand,segundo jugador del mundo.Para . . .__ . ..competircon suantecesorRcbcl9.uno de losprogramas ms ricos en el mundoreferentea caractersticas. posibilidadesy potcnci de juego,se han n ~ l l d i d o a la ltima versin,Rebcl 10,muchas y poderosas funciones,asf como se ha prestadouna espccilll atencin en hacerde l Rcbel 10 un programa ms"amigable" y fcil de usar.Nueva caracterstica de!Illlciollumielllo: Principiante,Intermedio y Experto.Mltiples y flexibles disposicionesde la pantalla.Mejonls en la base de datoscon el nuevo Free-Index,para buscar por cualquier criterio,y nuevas estadfsticas.AndJisis automtico.Niveles Blitz Fun, para var iarel aumento de tiempo por jugada.Base de datos con 300.000 partidas.Enciclopedia de Aperturascon 60 millones de posiciones.

14.f10n ')t.as.lnd.IVA.M CHESS PROSAlIlor : Marty Hi rschCapacidlKl de entrenamiento.Enorme biblioteca de aperturascon 600.000 posiciones.De 40 11 SO puntos ms de Elo.segn su autor Marty Hirsch.

1.toOO Pltts.lncl.IVA.

CHESS G ENIUS 6Aulor : Richard LangCon el Chess Genius 6se ha introducido el nuevo sistemade ajedrez Millennium, conocidoya como el sistema de ajedrezdel futuro. el ms poderosoy profesional sistema de ajedrez.El nuevoeonceplo multimotor MCSpennite a varios motores integrarseen un profesional programade ajedrez Windows 32 bit.D i f e r e n t e . ~ motores comparten laruneionlllidad de un modernoy profesional progrtlma deWindows. rbol de aperturas,anlisis de partidas y mucho ms.Desde su primera aparicinen 1992. Chess Genius se haCllracterizado por su fuerzade juego, alta calidad y fiabilidad.Autntico programa de 32 bit.lnteaz de base de datos altamentemejorado.

22,500 Ptns.lncI.IVA.HIARCS7Au tor : Mark UniaekeLibro de aperturas con 488.000posiciones.Nivel ELO: 2.S75 puntos.Ms fuerteque el anteriorHiarcs 6 y msr.'ipido en lasbsquedas.Gran juegoposicional.Fun cin deaprendizajeposiciona l.Anlisis automticos de partidas.Funcin juego "anti-humano".Niveles de juego con distimoscomroles de tiempo.Programa de fcil aprendizaje.

14.000 Ptus. Incl. IVA.

FRITZ 5.32Versin de 32 bits del conocidoFritz 5.Entre otras incluye las siguientesnovedades:M n l n r e . ~ : -Motorconfigurablede 32 bitscreadopo r FransMorsch.-Histricos

..-. ~ : : - : .,

motores Fritz y libros de ape rturasincluidos.-Nuevo motor con bS

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

25/52

REBEL9Full VersionAutor: Ed . SchOdcr.Nueva versin! del prograrnnvencedor frente al GM Yusupov.ContieneTopBllse.ademsde olras basesde datos.Libro de apenurascon 188.000 , , ; k o " ,Procesador: osuperio r. Windows 3. 1y Windows 95.

Adems! Regalo de otro CDco n el REDEL BONUS.

9.995 l"lls. Incl. (VA.

1I0FERTASIIM CHESS I'RO 7Autor: Many Hirsc h.Programa Campen en 1995.Libro de aperturas con 360.000posiciones.AUloaprendizajc.Procesador: 386 o superior.MS -DOS 5.0 o su perior.

9.995 Plus. Jnd. n 'A.

M CHESS PRO 6.0En diskettes (3)6.995 Plus. Ind. (VA.

HlARCS 6Autor: Mark Uniacke.Libro deaperturas con134.000posiciones.TcticBlIli!ntcmuy fuerte.Niv el ELO(en un PcnliumMMX a 233Mhz): 2.550+Gran juego posicional.Estilo "hum nno".Forma tos: CBF, PGN y EPO .An lisis automtico de partidas,posibil idad de in troduci r tex lOS.Procesador: 386 o superior.MS -OOS 6.22. 9.995 IJhls. Inel. IV A.

(En los prognul1llS tic ajedrez incluIdos en las Ofertas, no se Il llliea el 20% de descuento pnrn los susc, llItores dcOchoXOcho).

Ed ici6n co n memoraivaQUINTO CENTENARIO DEL AJEDREZ MODERNO

El Lucen:!. es el primer U'21J100 de ~ j c d r e l I m p r c s o q u c e ~ i s t cRepresenta el jaln nCls h H l l O l \ . ~ n l C en b lilcf:llura ajcdrt.Cisllt.'ade Occidente.Es b obra capllJll de la hIstoria del ~ j c d r c l ' ; para entender la lran:1c16odel ;uego anliguo"1 moderno.

" " , ." " ... .. ... , ~ .. .. .. ' .,. _ . . . ."" " 0ro----- - - - - - - - - - - - - - -

Esta cuidadossIma edic!6n t.unstade dos volmenes en un estuche:

El racsmil del incunable ' lkpcticinde amores y Arte de ajt.'t.lre:r. co n CLjuegos de panioo' de '.lIcena, editadoen SalamanCol c. otoo '497.

El estudio hiSl6rioo y ait.,(!restioo' El incunable de Lucena.Primer arte de ajt:fJrcz moderno'

de Joaqun P c ~ . de A r r h l g ~ . - - - - - - - - - - - ""

Precio especial pa r. nut:stros It."dores: 16.500 [)las. IncLuido IV'" y g>51OS de envio.

Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S.A. Arcipreste de Hita, 1428015 MADRIDTelf. 91 543 J4 10 - Fax: 91 549 1345 - Correo electrnico: zugarto@1.ugarto,es

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

26/52

TIVIAKOV MILOVDEL IISUPERTORNEO II DE GRONINGANuestro colaborador, el gran maestro Sergey Tiviakov, comen ta en esta seccin fa partida que disputen la sptima ronda, segunda de la segunda vuelta, del 'super-tomeo' de Graninga, con su colegaVadim Mi/ov. Se trata de una partida muy interesante en todas sus fases y con in ters tericoen su apertura, de la cua! realiza un completo estudio.Tuvo este juego gran importancia, ya que ambos contendientes terminaron con igual puntuacin,en el primer puesto.

Comentael GM Sergei Tiviakov

o S. Tiviakov (2655) V. Milov (2640 )1. e42. ",133. d44. {\ xd45. -c3s. il

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

27/52

porque, despus de 15 ... a b4 16.d 5 1 ... (tras 16. 8' d3 a xc3 17.bxc3 O-O, no es tan malo para las

negras) 16 .. x d 5 17 . " xd5 O-O18. 8' c4 y las blancas, simplemente, mantienen el pen extra ,planeando rep licar a 18 ... . a5 co n19. a a6!, ganando (pero no 19.a xc6? lk8l , al seguir con c3 obien 8 e2 y a d3.lS.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

28/52

24 . b 3Mala sera 24. Aa6? po r 24... dl+ 25. a g l -"b7, seguido dea 8 , pero tambin era posible25 .. -'\xe4 26 .t1a7+ b 7 , para27 .. n aBo

24 .25 . JO g126 .t1 xd7+Este es el ms sencillo, pero no elnico camino para forzar las ta-blas. Una alternativa era 26. l1a6a dl, con los siguientes deriva-ciones:A) 27. l1a7+ 28. eS o (si 28.i taS . xb3) y ahora:A1) 28 . . x c 5 7 29. 11' e7+ 30.llxb7+ Wxh7 31 xd8 con ventaja de las blancas;A2) 28 .. e2 29. L\xb7+!? o (si 29.. d6+ \!leS 30. llxb7 \tl xb7 3 1.e d5+ y tablas) 29 .. 'li'xb7 30.e d5+ \!lb S 3 1. e d6+ \!leS 32.e c6+ 'l iba 33. 8'd6+;A312S ... llaS 29. ll xb7+ \!Ixb7 30.c6+ We? 31. cxd7 y aqu:A3a) 31... t xd7 32. b6+ Wc833. ft c5 + . e7 34 f8+ . da (si34 .. 'lib7 35. e b4+, tablas) 35.& c5+ 'l id? 36. 8 d5+ 'lie?! (a 36 ..'Sean 37 . 8 e6+ 'fJ f8 38 .

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

29/52

.!:td2 8 a8 37. x e 4 38.x e 4 a xe4 39 g4 a c6 40.S gS 41 . IS IIh7 42 . IId7

" 'xd7 43. a xf7+ WhS 44 . a g5" '5 45 . R xl5 gS 4S. x g S h347. 9 g4 hxg2+ 48. t t xg2 t t d849. 8 e2 t9d5+ 50. f t g8 51.S g4 52 . 'h h7 S xh7 53 h4 8 xh4 54 . Jl xh4 ! l c7 55 .'lI g2 84 5S. j)12 " dS 57 . j)g3j)18 58 . " e7 'lI g8 59. j)xa5 'II f760. We6 61. a5.1-0

CONCLUSIN TERICAPod emo s establece r qu e 12...es ms fu erte que 12 .. b4,pues esta jugada no es necesariay cede la importante casilla de"c4 ".

o Gallagher Dizdarevich

las 1 1 primeras jugadas, comoen la partida principal.12. a4 b8 13. a e3 . e7 14.R f3 " 'd7 15. S h5 ." IS 1S . g5'lI18 17 h4 hS 18. g4 'lIg8 19 .II g1 j)b7 20. g5

TablasHay mucha part ida por delante,pero las neg ras tienen bien dis puestas sus piezas, en el casode abrirse la posic in. "'JI

Recogemos en esta seccin torneos y partidas que se disputaron en los ltimos meses de 1998 yque, por falta de espacio, no tuvieron cabida en nuestros nmeros anteriores de OchoXOcho.

CAMPEONATO DE UCRANIARuslan Ponomariov, el gran maestro ms joven de la historia, result vencedor del Campeonatode Ucrania, que a su vez era Zonal clasificatorio para el prximo Campeonato Mundial.Ponomariov, de 15 aos (2585 E/o), consigui 7,5 puntos sobre 11 partidas, clasificndose

a continuacin, en los lugares de vanguardia: 2. Subarev (sin tftulo, 2440), Onitschuk (GM, 2630),Schneider (GM, 2540) Y Novikov (GM, 2545), todos con 7 puntos yen este orden;6. Neverov IGM. 25151. Romanishin IGM. 26001 Y Kruppa IGM. 25701. 6,5;9. Sawtschenko IGM, 25551, Komarov IGM. 25701, Maksimenko IGM. 25001, Golubev IGM, 25151Y Brodski IGM. 25251, 6 puntos, hasta un total de 32 participantes.Veamos dos excelentes partidas del certamen:o G. Kuzmin (GM, 25S0 ) Dvsejevich (MI. 2500)1. e4 c5 2. dS 3. d4 cxd4 4." 'xd4 .",S 5. " 'e3 gSLa variante "del dragn" en la defensa siciliana. Principales alternativas son 5 .. a6 -Najdorf-, 5 ..eS -Scheveningen- y la elstica5 .. c S . S. " g5 ...La continuacin ms conocida esS. j)83 7. 13 " 'eS 8. S d2 009. A c4, para seguir con 0-0- 0,entablando una lucha con enroques en f la ncos opuestos, o bienun plan que lleva a posicione sms tranquilas : 6. a e2 -'i g7 7. O-OS. O-O 9. {) b3 , etc .

Las negras comienzan inmediata mente la caracterstica carrera deataques mutuos de las part idascon en roques en distintos flancos.11. a4 .. .En es te t ipo de luchas ha y quealternar las jugadas de ataqueco n las defensivas. Aqu se tenaque parar el avance del pen "a".11 ... x b 3 12 . cxb3 13 .Wb l '1)cS 14. a c4

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

30/52

23. a h7+ 'l l f8 24. e5 d5 25.')e4! ...Todos los efectivos van al asaltode la posicin, ya un punto com-prometida, de las negras.25 .. S e7Dada la delicada posicin de lasnegras merece consideracin elplan 25 .. dxe4! 26. l1 xd8 ZlexdB27. 8'h3 g5, liberando su juego,en compensacin por el materialsacrificado.26. , ,121 !l ed8 27. " 94 It b4Aqu se amenazaba 2B. h 6 ! , yaque. si 28 .. x h 6 vendr a 29. _ hamate.28 . , ,161 ...Renovando la amenaza vista en elco mentario anter io r 29. 8' g8+,contra la cual no serva 28 ..por 29. exf6, para penetrar con ladama en la 8.1 lnea.28 .. ')e7.1 .JI 9.! . l . i ..!

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

31/52

27 ... lJa7

A . l!. !.' i ' Ji

!. Ji JiJi 1) Ji28 . eS! ...

9. l . l

Ji Ji'j,ld2,cdB 23. " f2, con ligera ventajade las blancas, segn la partidaKarpov-Andersson (Miln, 1975).1. Jdi' .19-'..1.1J.. l . l . ! . . l .

11 .. . d57131

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

32/52

Hasta ahora, aqu slo se hablajugado 1 ... b 7 , aunque la movi da textua l se tra ta de una rupturatemtica.12. eS ...Si 12 cxdS exdS 13. exdS

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

33/52

Triunfo del GM Van der WielIzeta consiguiel segundo puesto

Por FEUX IZETA . Gran Maestro.

La octava edicin del Torneo Internacionalde Efgibar (Guipzcoa) se desarroll,como es costumbre, a tinales

del mes de noviembre. La organizacincorri a cargo del cfub local Zubi-Ondo,la Federacin Vasca de Ajedrez, capitaneada

por Miguel A. Muela, y el patrociniodel Ayuntamiento local.En esta ocasin, el torneo alcanz la categora"elo XI, pero creo que el aspecto ms relevantede la nmina no es fa evaluacinde los participantes, sino el carcter luchadorde los mismos. No hay ms que mirar al cuadrode clasificacin que acompaa a este reportaje

y, si el lector est al corriente de quin es quinen el mundillo del ajedrez profesional,rpidamente se dar cuenta del nivel de lucha

de este ao en Elgibar. Como es lgicoy de forma natural elfo produjo partidasmuy disputadas y un ndice de tablas muy bajo.

En cuanto al desarrollo estrictamente deportivo, comenzmuy fuerte Ubilava, con cuatro victorias consecutivas, paraentablar con Belln, en la quintaronda. A partir de ah, todo setorci para el georgiano, hasta elpunto de acabar en quinta posicin.El gran maestro holands Van derWie l comenz con dos tablas, frente a Belln, y a este cronista (des-perdici una muy buena oportunidad de ganar la partida y estaramas hablando de otro torn eo), peroluego comenz a ganar partidascon regularidad y constancia, hasta llegar a los fantst icos 7 puntos.

CLASIFICACINJugador Tt. Elo , 2 3 4 5 6, W. d. Wiel (HOll GM 2520 " " " , ,2. Izeta (ESP) GM 2445 " " , , ,3. Ko rneiev (RUS) GM 2600 " " O O ,4. W. Georgiev (BUll MI 2540 " O , O O5. Ubilava (GEO) GM 2540 O O , , ", Gmez (ESP) MI 2475 O O O , " 7, Vallejo (ESP) MI 2450 O , O O O ". Mellado (ESP) MI 2460 O " " O O ", A. Fernndes (POR) MI 2495 O " O O , O'0 , Belln (ESP) GM 2490 1'> O O O " O

Era el estreno del holands en estece rtamen y hay que decir que caus una grata impresin fuera ydentro del tablero.Mell ado y Vallejo, nuestro jovenMI de 16 aos, venan precedidosde buenas actuaciones, pero enElg ibar estuvieron en baja fo r-

7 S 9 '0 Ptos. S-S, , , " 7O " " , 6, " , , 5,5 21, , , , 5,5 20.50, , O " 5" " , , 4,5 " , " 3,5" O , 3O , O 2,5 "" O , 2,5 10.2533

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

34/52

ma, vindose siempre relegadosen la parte baja de la tab la declasificac in. Es cur ioso que, tratndose de un torneo de promocin, en ocho aos nunca un maestro internacional haya consegu idoen l norma de gran maestro. Seempieza a hablar de maleficio quepuede durar var ios sig los ..Durante la disputa de la primeraronda nos lleg la noticia del grave accidente de automvi l de LuisAentero, lo que conmocion a participantes y organizado res pues,quin ms, quin menos, todoshemos ten ido estrecha relacincon este singular promotor andaluz. Aprovechamos estas ln easpara desearle un pronto y tota lrestablecimiento.Todo el torneo transcurri en unambiente agradable y arbitr aronsin prob lemas Lukas Iruretagoiena y Ricardo Curto, rbitros internacionales.Veamos a continuacin interesantes partidas de este certamen:

Comentael GM Flix IzetaD Belln (24901 Izeta (2445)

1. e4Belln juega habitualmente 1. d4,aunque de vez en cuando, recurreal pen de rey.

1. . . e5Por mi parte, eleg esta jugadaporque recordaba una antigua recomendacin de Javier Sanz paracierto gambito que empleaba confr ecuencia 8elln ..

2. \)133.4. d45. \) d5

\)

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

35/52

ella. y no porque haya muchasalternativas. Al principio, no podasalir de mi asombro: mi raba una yotra vez las variantes y no podacreer que la sorpresiva idea deSanz se refutara tan simplemente.De spus de asumirlo, pas a culparme por mi fe ciega en l. Elresto de mis pensamientos esrr eproducible aqul. Peor fue 8 ..a c5. como jug un tal Petelin(apellido que requ iere cierto cuidado en su pronunciacin) 9. a g3x e 4 10.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

36/52

negras no vacilan en entregar untercer pen.23 . cxb4 Ue2

Era muy interesan te, y quizsms fu er te que la textual 23 ..d217. "entregando" un cuartopen. En e fecto, no valdra 24.x d 2 1 por " a6+ 25. Wgl Ue2,con neta superioridad, en tantoque, si 24.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

37/52

Ubilava era lder con 4,5 puntosde 5 partidas, con un punto deventaja sobre sus ms cercanosseguidores; entre ellos. Van derWiel. Tras su convincente victoria, el holands tom el mando dela clasificacin, mientras el geor-giano se hund a y terminaba conslo 5 puntos.

1. 1134. d35. Ibd26. 007. e4

d5c6-,"g4I d7e6-'id6Se ha llegado a la apertura indiade rey. con una elstica defensade Van dar Wiel.

7. ,_, ' )e78 . 1 ).h5Una idea nueva, en una posicindonde se suele jugar 8 .. O-O. Siahora las blancas jugaran 9. h3 sevolvera a terreno conocido, peroUbilava op ta por ahorrarse esajugada.

9. a3La verdad. no tiendo cul es laidea de esta jugada; quizs ama-gar 10. b4.

9. ... 0010 . b3Esto no est de acuerdo con sujugada anterior.

10 . llaS11 . Jl b2 e512. -,"h3El comienzo de un plan dudoso.

12 . ... I g613 . -,"15Claro est que no vala 13.94, acausa de 13 ..

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

38/52

o Vallejo 12450) Izeta (2445)1. e4 eS2 . 0 14 0Jc63.

La apertura italiana, lnea que msse practica actualmente, entrelos planteos clsicos, despus dela espaola (3. b 5 ) . 3. o..4. d3

El "giouco piano" (juego fento)que, actualmente, se practica conmayor frecuencia que la clsica 4.e l

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

39/52

.BELLEZA DEVALUADA?2. Por JUlIN ALONSO MART NAlgunas opiniones han insistido en sealar fa inconveniencia de conceder un Premio de Bellezaa quien obtiene el triunfo tras una partida que se decant en su favor como consecuenciade una o varias jugadas las cuales, por muy brillantes que pudieran parecer, fueron el resultadode una 'preparacin casera" y no un descubrimiento realizado en el tiempo y momentode la lucha directa sobre el tablero. Adems de que nadie confiesa haber usado de esa ventajosa (?)circunstancia (y sera, por tanto, inconsistente argumento para un Jurado), creemos nosotrosque hay sobrados motivos para rechazar la protesta de quienes una tesis semejantepudieran mantener.E' XI Campeonato de Yugoslavia, que se disput haciafinaJes del ao 1965, co ntabacon una participacin impresionante formada por 19 jugadoresde prim era fila. El triunfo final corr espondi al GM Gligoric; pero lagran sorpresa del torneo fue protagon izada porVelimirovic, quien,a la sazn slo Maestro Nacional,exhibi un juego agudo y original.Comparti eI 4"/5 2 puesto despusde obtene r 10 victorias, perder 7partidas y hacer unas tablas solamente, en la lt ima ronda!

De escasa estatura pero abundante energa , Dragoljub Velimirovicfue desde sus comienzos un jugador agres ivo acuciado por la necesidad de superar a sus contrariosen cua lquier c ircunstancia; lo que,co mo es lgico, no siempre resultaba posible y ex i toso. Pero cuando lo consegua, -y fueron muchaslaso casiones-, sus espectacularesvictorias pasaban a engrosar laco leccin de las "joyas" ajedrecsticascon el unn imeconsen timiento y aprobacin de c rticos y afi cionados.A med iados de los aos 60, D.Velimirovic haba elaborado uninteresante sistema de ataque paralas blancas en la d efensa sicil iana,que era una versin mejorada de lhasta entonces conocido comoataque Sozin, nombre de l ma estrosovitico que lo introdujo y desarro llen los aos 30. Eljoven Maestro (n. 12 de mayo de 1942) co nsigui con sus ideas muy buenosresultados prcticos. A la produccin que veremos seguidamentele fue adjudicado el Premio deBelleza en aque l la competic in.

XXI Campeonato de YugoslaviaTitograd, 1965O Velimirov ic Sofrevsky

1. e42 . " f33. d44. 'i}xd45 .6. Jl.e37.

e5e6cxd4" f6d6" e6La historia de la jugada delBlanco en esta defensa sicilianase remonta hasta 1923, ao enque fue realizada en la part idaSpielman-Euwe de un torneo celebrado en la holandesa ciudad deSchveningen. Despus, fue ut ili zada en el VI Campeonato de laURSS (1929) por el maestro Sozinen su enfrentamiento con Roklin.El sistema de ataque desarr olladopor el citado maestro ruso recibientonces su nombre, si bien nollam la atencin de otros ajedrecistas hasta mucho ms tarde. Enlos aos 50, junto al ataque Rauzer, pas a ser uno de los sistemas ms utilizados para combatirla siempre complicada defensasiciliana. En los 60, Fischer se encontraba entre sus ms fervientes devotos.

7 . ... {t e78. 8' e2Una idea de Velimirovic que, en elmomento de jugarse esta partida, l ya haba probado en enfrentamientos con jugadores defuerza diferente. La mejora introducidapor el maestro yugoslavoen su concepcin del ataque So-

zin "consiste en que el Blanco enroca largo y avanza el pen 9llevndolo hasta 95 , y entoncesadelanta el pen f o el h, dependiendo de las circunstancias. Laspiezas negras disponen de dosplanes de defensa activa: puedencontinua r el desa r rollo de suflanco de Rey -lo ms aconsejable- combinndolo con la preparacin de contrajuego en el ala deDama, o bien, no se toman la molestia de enrocar -dejando al Reyen el centro-, y tratan de desarr ollar inmediatamente su iniciativaen el ala de Dama", Polugaievskydixit.8 . . . . a6

Las negras parecen decidirse porla segunda opcin que, en opininde Polugaievsky y como acabamos de ver , no es la me jo r opcin. Muy poco antes se habajugado: 8 ... O-O 9. 0-0-0 10.Jl.b3 S bS 11. g41 !leS 12. 95 " eS13. h4 14. g61, con peligrosoataque (Velimirov ic-Milic , Belgra do 19651.

9. 0-0-0 S e710. ll.b3 ".5Segn Velimirovic esta debe se runa de las mejores respuestasen esta variante. En su experiencia cuenta con una partida po rcorrespondencia (v.-Herzog,1961) donde se sigu i : 10 ..-'kd7!7 11 . g4 e5 12.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

40/52

.1 .i. 9 .1.l'i' .i..l.l.l.1 .! . l "

..

11 . b5Es dudoso que la reaccin en elcentro sea mejor: 11... d5 12.exd5 x b 3 y ahora:al 13. axb3 'i )xd5 14. -)xd5 exd515. x f 5 16. 9)(f5 0-0-0 Y lasnegras podran def enderse.b) 13. x b 3

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

41/52

. l . l

Despus de reproducir los lancesdel juego, es posible que algunosse pregunten qu parte del xitoobtenido se debe a la preparacin"casera" del maestro VeJimirovic?Pues ... , a la vista de lo sucedido,de los comentarios de la partida,y del "provecho" conseguido enanteriores y posteriores enf rentamientos, seguramente mucho.Sin embargo, preguntamos ahoranosotros, es ello un demritopara la belleza intrfnseca de lapartida? Yo creo que no, meapresuro a contestar. La partidade ajedrez, igual que un cuadro ouna escultura, se contemplacomo obra acabada, y el juicioesttico que p udiera merecerdebe ser em it ido desde esa consideracin. Si nos referimos a lasmanifiestaciones artsticas, solamente la obra terminada permite

comprender la totalidad de sus"dimensiones", el desarrollo de laidea y los matices de su acabado.y solamente as, podr juzgarseconsecuent emente sobre su contenido, su expresin formal y larelacin entre el contenido y lasformas.De anloga manera, slo despusde haber concluido el juego, puede estimarse la calidad de unapartida de ajedr ez, y slo entonces deber procederse a hacer suvaloracin esttica. Una partidainconclusa podr ser sometida ajuicio para -a efectos prcticos ya falta de mejor solucin- determinar su previsible resultado deportivo y producir su adjudicacin; pero seria de todo puntoincongruent e hacer algo parecidopara promover un juicio estticosobre la misma.Si dejamos asentado que la estimacin esttica de nuestras partidas de ajedrez debe ser hechasiempre desde la perspectiva deobra acabada, qu significadopuede tener en la valor acin esttica que hagamos, la presunta utilizacin de es tudios "caseros"para conseguir tan hermososefectos? Porque, de anloga manera, tambin nos plantearamosla siguiente cuestin:Si algn docto bigrafo o crticode su arte, nos hubiera informado

de que, para componer "Las Meninas", Velzquez haba hecho antesmltiples bocetos, variadas composiciones de colorido, diferentesdisposiciones de las figuras, .. ensu taller, e incluso con la participacin de discpulos o ayudant es,supondra esto una devaluacinde la calidad artstica de la obrapictrica? deberamos rebajarpor eso su mrito artfstico? Creoinnecesario consignar la unnimerespuesta que recibiramos.Pues, de forma similar, deberapensarse -creo yo tambin- respecto a la partida de ajedr ez.Todo trabajo crea ti vo lleva consigo una labor "de preparacin"previa a la puesta en obra propiamente dicha. Cada productoar tstico ha sido "imaginado" -entodo o en parte- por su autor,antes de verlo realizado. Sucedelo mismo en el juego de ajedrez ..si bien, para alcanzar la idea "soada", el jugador de ajedrez necesita de la "c olaboracin" del rival.Por esto, que un gran maestro (oun simple aficionado) ample susconocimientos, mejore su tcnicao desarrolle su imaginacin antesde sentarse f rente a un adversario delante del tabler o, no puedeser visto ms que como el apoyopreciso a la labor creativa y elprlogo donde empieza a fraguarse el co nt enido comp leto deuna obra acabada co n el tr iun- A..fa de sus ideas. . .

"LAROUSSE DEL AJEDREZ"Iniciarse en el ju ego del ajedrez o perfeccionar los co noc imien tosque ya se poseen es ahora mucho ms fci l gracias al Larousse delAjedrez, un libro concebido para satisfacer las expectativas dejugadores de muy distintos niveles.El libro se ha estructurado en cinco grandes captulos que ofrecenun amplio panorama de l mundo del ajedrez, desde el pu nto de vistaartstico, cultural y deportivo.El Larousse del Ajedrez es un manual de iniciacin y perfeccionamiento , a la vez que una obra de consul ta para cua lquier personaque quiera profundizar en el mundo de este apasionante juego.

41

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

42/52

CUMPLEAOSEN FEBRERO02 LPUTIAN, 5mbad(ARM) GM07 TAIMANOV, Mark(RUS) GM09 GU LKO, Bori,

(USA) GM

41

79

S209 SAN SEGUNDO,Pablo (ESP) GM 2912 IOSELlANI , Nana(GEO) MI 3713 YUSUPOV, Artur

(ALE) GM 3914 TIVIAKOV, Sergei(RUS) GM 2615 PETURSON, Margeir

(ISL) GM 3919 BRON STEI N, David(RUS) GM 7S20 DOLMATOV, Sergei

(RUS) GM 40I I GUREVICH , Mihail(BEL) GM 4025 GRANDA, Julio(PER) GM 3227 GOLDIN, Alexander(RUS) GM 3428 LERNER , Konstantin(UCR) GM 49

42

Felicidades!Fernando Visier cumple 56 aos el 3 de febrero

Fernando Visier Segovia, nacien Madrid, el 3 de febrero de1943. De vocacin tarda , influyde manera ca pital en su forma-cin ajedrecfstica el hecho de in-tegrarse a mediados de los aossesenta en el club de ajedrezSchweppes, a la sazn ca p taneado por el maestro internacional Romn Torn, de l que prontose ra ce rc ano co laborador y des-tacado pupilo. Tras obtener elseg undo puesto en los Campeo-natos de Castill a de 1963, 1964 Y1966, queda primero en 1968, aoque marca su proyeccin comouno de los ms destadosjugado-res espaoles del momento, yaque aade a su incipiente historial el ttulo de Ca mpe n de Espaa (absoluto), en la competicin que se ce lebra en Reus (Ta-rragona). Cuatro aos despus(Tenerife, 1972), vuelve a conse-guir el mismo ttulo. Formandoparte del equipo Schweppes deMadrid, ha sido Campen de Espaa de esta moda lidad en losaos 1968/69nO y 71, as comoen 1973, en tal ocasin alineadoen el CIDA de Las Palmas. En1970, en Madrid, gan el primercampeonato na ciona l de parti-das rpidas. Dentro del terrenointernacional, y en cuanto se re -fiere a torneos de esa ndole, suactuacin, si n se r demasiadoextensa, se vio en ocasiones co-ronada con resu ltados de marca-da relevancia. Sirvan de cabece-ra las normas de M.l.logradas enMlaga (Costa del 501), 1967 Y1968, Y en Lanzarote, 1975. Haformado parte del equipo espaol desde 19 67 a 1974, destacan-do por su mayor importancia elhaber participado en las Olim piadas de Lugano, 1968, Sk opje,1972 y Niza, 1974.Al serde sobra conocida de nues-tros lectores la dedicacin de Vi-siercomo comentarista en asun-tos de ajedrez, cabe aadir quesu actividad en este terreno naceal tiempo de sus primeros pasos

como ajedrecista puntero. Bajosu direccin tcnica, la revistaAjedrez Canario jug un papel deindudable valor en la encomia-ble promocin del ajedrez quetuvo lugar en Gran Canaria du-rante la primera mi tad de las aossetenta, y que, afortunadamen-te. an contina. Con el especia lconocimiento que nuestro ami-go Pablo Morn, siempre recor-dado. tenia del ajedrez espaol, yaquella magia metafrica y en -traable de la que se vala paraenfocar los comen tarios en losque hacia referencia a personasde su confianza, en el libro Campeones y Campeonatos de Espa-a, dej escrito: estilo dejuego nos rec uerda a los gatos,que, como ustedes saben, sonunos animalitos la mar de tran-quilos, pero Imtase con elloslEntonces saca n las uas y sedefienden con ms fmpetu queun len. Visier hace muchas labIas en Jos torneos; yo tengo laimpresin que la s haria todas sisus adversarios fueran menosambiciosos, pero muy fr ecuen-temente no ocur re asf, y enton-ce s Visier se convierte en unapantera que ataca y ataca . ."

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

43/52

Visier nos comenta su mejor partidaLas Palmas, /977O F. Visar M. Tahl(Comentarios sobre anlisis deM. Tahll

1. d42 . c43. d54. ')c35. e46. J).d37. a e3

d685J).e 7i lf600ilbd7e6?1

Ms exacto es 7 ')c5.8. h3 a69.

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

44/52

GRONINGA 1946 (y 2)De inters tericoParece una broma presentar unapartida que se jug hace ms demedio siglo y pretender que seaent endido su plan team iento te rico. No hay nada nuevo en lo quevamos a ve r. Sin em bargo, si ellector se toma la moles t ia de contrastar las primeras jugadas de lapartida con lo que dicen los librosde teor a, puede que encuent reinteresan te la fo rma en que lasnegras consiguen superar favo rablemente los conf l ic t os de laapertura.o Szabo DenkerDefensa India de Dam a

1. d42. c43. {)f34 . 935. a g26. O-O7. 'le38. e29. 8 xc 3

{)f686b6a b7a 87O-O{)e4x c 3 d6

Aunque se tr ata de una de lasrecomendaciones tericas, parece ser que 9... cS. 9 .. f5 o 9 ..ofrecen mejores posibilidades deigualar.10 e2 tOe6

Una decisin drstica para oponerse al in t ento de las b lancas e2-e4, consiste en la .. f5. En la partida Verbaj " Bilek, Palma de Mallorca 1972, las blancas quedaroncon ven taja t ras la .. f 5 11 .a xg2 12. {)xg2 d71 12 .. d5 {)f4!113. e4 f xe4 14. 19xe4 d5 15. ' - g4.

11 .La propuesta de Keres es 11 . d5exd5 12. cxd5 13. tl'b3 x b 5 14. d 4 , Y las blancas es tn mejor.

11 . ... a f612 . d5Censurada por algunos tericos,44

el caso es que, en la Enciclopedia,Matanovic da por bueno esteplan.12 . ex d513 . cxd5 {)b414 . It b3 a515 . e3

Es a considerar 15. e4 16.{)d4.15 .16 . n a-c 1 {)a617 . {) d4 {)c518 . fJ c2 It d719 . h471

J. J. "i . . l ' i f .1.1.1.1 .1 .i..1 . il,

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

45/52

fensa. Despus de 27 . l l c4!! fAe72S. , xe4 dxe4 29. fi 'xe4 ] lcS, lapartida se equilibra.2 7. " 'd828 . :Xc l g5129 .

Si 29 .. ''!Jxc7 30. l1cxc7 x c 7 31.'8 xgS+, y cambia por completo elescenario.30 . "' xb6 94

Ven taja decisiva de las negras.31. !:Id132 c333. exf334. gxf435. '8 x f336 . l lc l37. I;!e l38 . 1'911

"'9 5gxf3",141a xf3. x f3d4d3

Abandonan.uDesde las primeras ruedas yante la general expectativa delmundo ajedrecs t ico, el inigualable maestro Botvinnik tom decididamente la delantera para imponerse en casi todas las partidas en forma ve rdaderamentenotable. Jugadas 10 ruedas, lleva9 puntos!))

Botvinnik - Vidmar

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

46/52

El GM Kotoy.

d) No hay tiempo para 11. a d3,porque despus de 11 ... f!'th4+ 12.93 g e71, el centro y flanco de reyde las blancas quedaran seriamente comprometidos.e) Ni siquiera llegar a ser un en-roque a manivela.f) Darra algo ms de seguridad14. {>g3.g) Para cundo h-e 1?hl S; 22. {>g2 S h2.i) Si 23. 8' xe3 "8h2+ 24. . ! x e 3 25. Wxe3 8' xg2 26 . .!lhl e 4 1 V, si23. {)e4+!Se comenta que Botvinnik se encontraba indispuesto. No cabeduda que muy bien no tena queandar, porque cundo se le havisto jugar de forma tan disparatada? Va y viene de all para ac,sin un plan concreto, sin la menorcoherencia. El hecho de que en lasiguiente ronda volviese a perder(dos derrotas consecutivas, despus de llevar trece rondas imbatido) no deja la menor duda respecto a su mal estado fsico. Parasu fortuna, el Dr. Euwe tampocoestuvo fino en las jornadas finales. En la penltima ronda no pudoconcretar la ventaja posicionalque obtuvo en la apertura (parejade alfiles + espacio); y en el finalde torres, pese a que exprimi46

todos los recursos, tropez conla serena defensa de Tartakower.Euwe - Tartakower

.1.

WJ..l .1

Posicin despus de 44 ... .!la245. l:\b5 9546 . Wb6 Wg747. a6 Wg648. a7

Amenaza 49 .!laS, jugada que noconvena hacer anteriormente,pues a 47. l t a5 l lb2+, para dificul-tar la promocin del pen desdela primera lnea.

48 .49 . Wxa750 . Wb6l t xa7h5h4

En estos finales conv iene andarse con pies de plomo. Si 50 .. g4?51. fxg4 hxg4 52. 'm eS !, y ganan.51. 'l / c61

Ahora las blancas deben cuidarse.Despus de 51. 'l lc5? Wf5! 52.Wd4+ 't'J f4, y las negras tienen asegurado el empate, como mnimo.51 .52 . Wd653. l:\b154. l:\h 155 .!lxh256. We557. Z'l. a2

h3h2WI5WI4Wxf39 493

TablasLa dramtica randa finalnEn esta ltima gran jornada ocu-rri un hecho pocas veces registrado en los certmenes internacionales de tan alta categora.fueron derrotados los dos punte-

ros: Botvinnik frente a Najdorf(todo un acontecimiento) y Euwefrente al sovit ico Kotov, quienanteriormente haba volteado alpropio Botvinnik . La ley de lacompensacinL Realmente los resultados son sensacionales, perono obstante, el resultado final nose modific .. Ambos (los dos primeros) han jugado en estilo magistral y demostrado superioridad po r la regularidad de sus partidas, ganando una tras otra (!?) ...este torneo no ser fcilmenteolvidado en los anales del ajedrezmundial. Para remate, tambinfall en la ltima ronda el jovenSmyslov. Su error (dio jaque continuo en una posicin ganada) escasi tan conocido como La Inmor-tal.

Lundn - Smyslov.1. W.1 .1

.1. J.ii . iiii ii ..- Aiij\ WJ

Posicin despus de 34. ,xg234.35 . S I136 . Wg137. Wh138 . Wg139 . Wh1

l:\d2f 2 + h 3 + f 2 + ? h 3 +

{) f2+11Tablas.

Ponemos dos interrogacionespor reincidente. 39 .. l l f2! gana sinningn problema.ceLos premios establecidos sonlos siguientes: florines 1.500,1.250, 1.000,800, 700,600,500,400, 300 Y 250. Los no ganadoresde premios recib irn 30 florinespor punto. Lamento carecer delos datos necesarios para hacer lacorrespondiente valoracin comparativa con respecto al EURO(que est al caer).

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

47/52

o Najdorf BotvinnikDefensa Nimzoindia1. d42. e43.4 . e25. exd56. a3

e6{l16J).b4d5exd5La alternativa es 6 .. A gS.

6 . . . . x e 3 + 7. bxe3Segun preferencias, tambin sejuega 7 . xc3.

7.8. {l139. {ld210. {lb311 . Itb212 . e3

eS!l ta5J).d71t.4{la6

Ante la amenaza ,g xa6, la tentacin de ganar espacio en el ala dedama se hace irresistible.12 .13 . {ld214 . A e2

04O-Ob5De acuerdo con el esquema depeones, las negras buscan para elfuturo la ruptura en b4.

15. J).d116. Jl

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

48/52

UN GRAN LIBROPor J . P. DE ARRIAGAMe alegra poder presentar hoya nuestros lectores un pequeo fibro en tamao, pero grandeen su contenido. Se trata del titulado en espaol Estudios brillantes de ajedrez;(Mosc: M. Amannazarov, 1998) cuyo autor es Anatoly Georgievich Kuznetsov (n. 1932),conocido de nuestros lectores, ya que hemos recurrido a sus composiciones en diversas ocasiones.Un volumen en octavo, encuadernado en tapa dura, de332 pginas y de agradablepresentacin. El contenido estes tructurado temticamente def orma que cada pgina impar tiene tres diagramas de estudios relacionados por su tema, uno prin-cipal y dos un poco ms pequeos que completan el recorridopo r la idea que los anima, En elrevs de cada pgina figuran lassoluciones. Los estudios gura son150 y los comp lementar ios 300ms. Estn divididos en tres par-tes:l. El siglo XIX

11. El siglo XX hasta 1945111. Despus de la segunda GuerraMundial.Los ttulos, prlogo e introduc-ciones f iguran en ingls, alemn,ruso y espaol. Los comentariosa los estudios los realiza Kuznet sov mediante un sistema de s(mbolos de su invencin, basadosen los ya habituales en las publi caciones de la FIDE, que interna-cionalizan su lenguaje. Los datosde au t or, lugar de publicacin yfecha estn incluidos en las soluciones.Los estudios incluidos abarcandesde 1837 hasta 1997 como indican las fechas impresas en laportada. El estudio ms antiguoes el de Karl Friedrich Jaenisch(1813-1872) fechado en 1837 y elms moderno, f echado en 1997,es del autor del libro. En la porta-da figuran, adems, dos diagramas parciales; el primero corres-ponde a la posicin que hizo universalmente famoso con su juga-da a Fernando Saavedra , 6. c8 '":U , caso nico en la his toria delajedrez; el segundo es la pos icinfinal del estudio 150 de la colec ci n, del propio Kuznetsov, posicin notable, ciertamente .Vamos a ver ahora algunos estu-48

dios y cmo los relaciona Kuznetsov temticamente. He elegidoen primer lugar la tr ilogra 51 quenos mostrar algunos aspectosinteresantes del laboratorio delautor. Como diagrama principalpresenta Kuznetsov un estudiode Troitzky y como re lacionados,su formidable estud io de alfil ycaballo contra alfil y dos peones,que ya ha pasado por estas pginas lOcho x Ocho 128, ng 301) ycomo complement o un interesante estudio de Zigis poco conocido. En realidad Kuznetsov nosmuestra aqur dos estudios, Troitzky y Zigis , que le co ndujeron areflexi onar sobre las posibilidades del tema y que acab plas mando en su genial estudio mencionado. Alterando el orden quepropone Kuznetsov vamos a veren primer lugar los estudios msantiguos.

N II 740 A. TroitzkySchachmatny Listok, 1929

.1

Ganan 0041 .021. " hSI 3 'g8!

Si la s negras pierden un solo tiempo tratando de liberar su alfil, pierden por el ataque a su rey . Si 1 ..e5 ) 2. 0 b51 !l/gS 3. 0 dS I " d5 4.!l/e2 -5. !l/d2- S. !l/e3 e4 7. !l/d4, ,178. !l/e5 e3 9. I&'IS l1< b3 10. 0 15c2 11 . Y 12. mate.

2. 0 041 1&'f73. 0 e5 !l/gS4 . " 18 h55. l!I'e2 1&'15S. " dS 1&'947. I!I'd2 1&'138 . 1!I'0 1 1&'929 .

Se ha llegado a una posicin clave. El alfil negro est encerradopero obliga a mantener el caballoen c5 bloquendolo. En este momento Troitzky propone una variante en que el rey negro abandona su pen de torre e inicia unaperegrinacin a ninguna parte.Nada nos dice, sin embargo, deposibles variantes haciendo unjuego de mayor resistencia como9 ... ' l i f3 9 ... 'lig1 sin avanzar elpen. La so lucin de Troitzkycontina con9. 1!I'9310 . I!I' f 1 I!I' f311 . " d6 !l/ e 31 2. " 05 I&' d213 . I&'g2 l&'e214 . I&'h3 I!I'b 115 . I!I' h 4 1&'.216 . y ganan

Las negras pierden el pen torrey la partida. El rey blanco tiene elcamino libre para ir hasta a8 acap turar el alfil.N lI 741S.ZigisComp .en URSS, 1936(ver diagrama)

l . a51La justificacin de esta inesperada entrega se apreciar ms adelante. pero adems el anlisisconfirma que si directamente 1.e 5 7 las negras se defienden con1... 0 b31 2. 16 0 d4 3. f7 0 e6 4.

'li a8! 5. ' l id2

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

49/52

W. l . ! .! .1

Ganan 0004.22 Ganan 0041 ,02 Tablas 0083 .32Tampoco mejoraba la posible defensa si no se captura el pen: Si, ... bS7 2. >1 .51 >lb3 3. 16 >leS 4. 17>1.6 5. >ld7 !!Ia8 6. !!Id21 !!Ia7 7.Wc2 W' aS 8. 'S e3 'l/a7 9. Wb4 'liaS10 .;)c5! 'l ) f8 y las negras pierdenlos peones y la partida.

2.3. 16 >leS4. f7 1 .7 1 !!I a7 4 . J1d3 11 !!Ib7 S. !!I f2!!Ib8! 6. !!Ie3 !!Ib7 7. !!Id4 h4 18.!!Id3 !!I b8 9. !!I I3 !!Ib7 10 . !!Ig4!!Ib8 11 . !!IgS h3 12 . !!Ih6 h2 13 .A e4 seguido de Wh7 y ganan .Como puede ap reciarse Kuznetso v supo fundir en su es tu dio lasideas de Troitzky y de Zigis mejorando en todos los aspectostanto el rendimient o de las piezasblancas, como el dominio de todoel tablero. Una obra genial, sinninguna reserva.Otra triloga muy interesante esla que Kuznetsov nos muestra enel nI! 150, 150- 1 Y 150-2. Se tratade un estudio del autor , nI! 150, ysus antecedentes. con una so r prendente posicin final en queun pen blanco apoyado por surey consigue hacer tablas contradama, alfil y caballo!!

N I! 743 An . KuznetsovJT Mosc-850, 19 97Kuznetsov utiliza el m ismo mate- (v e r diagrama)rial que Tr oitzky, pero consiguepor una parte bloquear al rey en 1. b311 f6

2. x f 6 x g 8 Tras esta pequea escaramuzalas blancas ponen en marcha suspeones.

3. h64. h71 >ld71Si ahora 4 .. x f 6 5. h8=1t al= tIJ'6. '&'93+ A h7 7. 8 a8+ seguido de8. 1I'g2 mate.

S. !!IgS J1h4+16. Wxh4

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

50/52

Ganan 0160.32lucha ni tampoco Wf6 abandonando la vigilancia del pen torreblanco, eran suficientes.

2. IIb813. n xh84. I I xa3A xa2li g81

Si 4. n xg87 a2 5. gxh7 al=_ + yganan.4.5. h6+6. g7 mate.

'IIg7'IIxh8N 1I 745An . KuznetsovyB, SacharovSchachmatyen URSS, 1955

(ver diagrama)1. n g7+2. li b73. " eS

Wb6j l xc4+IIh81Una vez estabilizada la posic in,

Ganan 0440.32las negra s intentan eliminar elpen g6 garantizndose las ta-blas.

4. 'II xd4 li g8y tras el juego pr evio se llega a laposicin clave, donde el sacrificioforzado de alf il, pe n y torre dejaal pen de g6 el camino expedi t ohacia la victo ria.

5. c71 'IIxb76. c8= . + " xc87. l l c7+1 fJ xc78 . g711 Y gana.En esta secuencia de los tres ltimos es tud ios podemos apreciarcmo la idea de encerrar una pieza en el rincn que hab ia nacidoen 1954 y 1955 en los estudiosque realiz Kuznetsov en co la bo-racin con Sacharov alca nz sucima con el es tud io de 1997, Bienes ve rdad, que aunque Kuznet -

sov no lo dice en esta ocasin, yaen 1961 hab la publicado un traba jo que es sin duda el ncleo delactual resultado.An . KuznetsovSchachmatny de Mosc, 1961Blancas : Wh4, a f6 , h5. g6Negras : . h l, A a7 , -)b4 , a2las blancas juegas y hacen tablas.Como puede verse, la posicin escasi idntica a la del estudi o de1997 despus de la segunda jugada. El motivo que oblig a Kuznetsov a seguir trabajando su ideaaadiendo un juego previo mscomplejo fu e que en esta versinde 1961 despus de 1. h6 { \d5 2.h7

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

51/52

Dos revistaspor el preciode una!!

Regalo de un estuche archivador para 12 nmerosObtenga tambine120% de descuentoen los libros de ajedrez editadospor Zugarto Ediciones(Ve r pgina de tltulos publicados)

Precio e s ~ e c i a l de la suscripcion incluidoel estuche archivador6500 Ptas. (lnd. I.V.A.'Pedidos a Zugarto Ediciones. S.A. el Arcipreste de Hila, 14 - 28015 Madrid

Te/f.: (91) 5431410 - Fax: 5491345 - E-mail: zuga rto@zugarto.es

8/3/2019 Ocho x Ocho 202

52/52

Con Instituto Americano teliges el mejor momento.y el rincn donde tengas ms tranquilidad.y sin moverte de casa, sin la obligacin de ir a clase,sin horarios y sin tener Que estudiar un montn delibros .Con un profesor siempre dispuesto a ayudarte yrecibiendo en tu casa todo lo que necesitas paraaprender paso a paso, deforma prctica y agradabley sin perderte en teoras.

y, al finalizar el Cursorecibirs tu Diploma, queacreditar tu preparacin.NUEVO CURSO 1998-1999

DIBUJO Y DELINEACiN AUTOMOC iN CONSTRUCCiN

Un ralo cada da es lodo lo que necesitas.Para aprender una profesin, desarrollar unaaficin o aumentar tus conocimientosculturales y laborales.As, aprender resulta ms rpido, ms fcil ymucho ms prcticoInfrmate sin compromisosobre el Curso que teInterese. Envionos elcupn con tus datos olImanosal902123600

INSTITUTOAMERICANOFormando Profesion6/es desde 1932

1&1 Deseo recibir Informacin gratui ta sobreel Curso de:O Dibujo Ar1lstico O Tcnlco de O Carplnterla Metlica ya Deli neante de Automviles AluminioV BELLEZA Construccin O Mecnico de Motos O ConstNctor de Obrasa y Conleccln O Oelineante Mecnico O Mecnico de O lnstalador ElectricistaO Delinean te de Carpinteria Automviles O fonlanefla

eqo.ipo " . rictIcu Y Ebanistea O Motores Diesel O lnstaJador de gasieisla O EIEII;tricidad del O Energla Solar_ dio ~ 1 k I I C . M I AutomvilINFORMTICA v HOSTELERIAAZAFATA