12
1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te iste vrste grant linije u okviru koje se objavljuje poziv za dostavljanje projektnih prijedloga. Media Production će ukupno objaviti četiri (4) Javna poziva, tj. četiri kruga u kojima će mediji moći aplicirati sa svojom projektnom idejom. Media Mixer će ukupno objaviti četiri (4) Javna poziva, tj. četiri kruga u kojima će mediji moći aplicirati sa svojom projektnom idejom. Trenutno je otvoren treći Javni poziv za dostavu projektnih prijedloga za Media Production i treći Javni poziv za dostavu projektnih prijedloga za Media Mixer grantove. Pozivi za New Voices grant je stalno otvoren poziv i aplicirati se može u svakom trenutku u skladu sa propozicijama Javnog poziva koji možete naći na web stranici www.imep.ba u sekciji: Grantovi/ Otvoreni pozivi ili direktno na ovom linku 2. U prijavnom obrascu stoji između ostalog, da moramo upisati REFERENTNI BROJ POZIVA i NAZIV POZIVA ZA PROJEKAT, što nam nije jasno. Pitamo vas: šta treba tu upisati na te dvije pozicije jer nigdje u obrascima nema upute šta bi trebalo na toj poziciji da stoji? Referentni broj poziva predstavlja broj Javnog poziva koji je naveden u gornjem lijevom uglu Javnog poziva. Na primjer, za Media Production grantove to je broj IMEP/MGS-MP-03, za Media Mixer grantove to je broj IMEP/MGS-MM-03, a za New Voices grantove to je IMEP/MGS-NV. Naziv projekta predstavlja naziv koji ćete dati svom projektu koji predlažete. 3. Da li se u budžetu projekta, navodi stvarna plata angažovanog osoblja na projektu ili se u budžetu predstavlja neka procjenjena vrijednost plate? Da li ćete tražiti da se u sklopu finansijskog izvještaja dostave izvodi plata? Plate navedene u budžetu trebaju biti stvarne plate koje imaju osobe angažovane u vašoj kompaniji. Prilikom finansijskog izvještavanja, korisnik granta mora dokazati da je procenat angažmana koji je naveden u budžetu, u skladu sa ugovorom o radu te osobe. O bilo kakvim izmjenama ugovora o radu osobe angažovane na projektu, korisnik granta je dužan informisati CPCD i dostaviti dokaz o tim izmjenama, ali će se i dalje morati rukovoditi onim što je planirano i odobreno budžetom. 4. Da li budžet projekta treba da sadrži PDV? Da li se PDV predstavlja kao vlastiti trošak, odnosno vlastito ulaganje? Da li će korisnik granta dobiti neku potvrdu na osnovu koje može tražiti povrat PDV-a? Budžet projekta treba planirati bez PDV-a za sve budžetirane troškove koji podliježu plaćanju PDV- a. USAID-ovi projekti su oslobođeni PDV-a, ali ne unaprijed kao projekti EU-a, već se povrat PDV-a vrši naknadno. Faktura koju korisnik granta dobije biće izražena sa PDV-om, korisnik granta fakturu plaća u ukupnom iznosu (sa PDV-om), a zatim slijedi proces povrata PDV-a. To znači da će korisnik granta jedno vrijeme, dok se ne izvrši povrat tog PDV-a, na izvjestan način kreditirati projekat za iznos PDV. PDV će se nakon zavšene procedure povrata, vratiti na račun korisniku granta sa koga je isti plaćen. Uspješni aplikanti će dobiti iscrpna uputstva u vezi procedure povrata PDV-a.

ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

1

ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv?

Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te iste vrste grant linije u okviru koje se objavljuje poziv za dostavljanje projektnih prijedloga. Media Production će ukupno objaviti četiri (4) Javna poziva, tj. četiri kruga u kojima će mediji moći aplicirati sa svojom projektnom idejom. Media Mixer će ukupno objaviti četiri (4) Javna poziva, tj. četiri kruga u kojima će mediji moći aplicirati sa svojom projektnom idejom. Trenutno je otvoren treći Javni poziv za dostavu projektnih prijedloga za Media Production i treći Javni poziv za dostavu projektnih prijedloga za Media Mixer grantove. Pozivi za New Voices grant je stalno otvoren poziv i aplicirati se može u svakom trenutku u skladu sa propozicijama Javnog poziva koji možete naći na web stranici www.imep.ba u sekciji: Grantovi/ Otvoreni pozivi ili direktno na ovom linku

2. U prijavnom obrascu stoji između ostalog, da moramo upisati REFERENTNI BROJ POZIVA i NAZIV POZIVA ZA PROJEKAT, što nam nije jasno. Pitamo vas: šta treba tu upisati na te dvije pozicije jer nigdje u obrascima nema upute šta bi trebalo na toj poziciji da stoji? Referentni broj poziva predstavlja broj Javnog poziva koji je naveden u gornjem lijevom uglu Javnog poziva. Na primjer, za Media Production grantove to je broj IMEP/MGS-MP-03, za Media Mixer grantove to je broj IMEP/MGS-MM-03, a za New Voices grantove to je IMEP/MGS-NV. Naziv projekta predstavlja naziv koji ćete dati svom projektu koji predlažete.

3. Da li se u budžetu projekta, navodi stvarna plata angažovanog osoblja na projektu ili se u

budžetu predstavlja neka procjenjena vrijednost plate? Da li ćete tražiti da se u sklopu finansijskog izvještaja dostave izvodi plata? Plate navedene u budžetu trebaju biti stvarne plate koje imaju osobe angažovane u vašoj kompaniji. Prilikom finansijskog izvještavanja, korisnik granta mora dokazati da je procenat angažmana koji je naveden u budžetu, u skladu sa ugovorom o radu te osobe. O bilo kakvim izmjenama ugovora o radu osobe angažovane na projektu, korisnik granta je dužan informisati CPCD i dostaviti dokaz o tim izmjenama, ali će se i dalje morati rukovoditi onim što je planirano i odobreno budžetom.

4. Da li budžet projekta treba da sadrži PDV? Da li se PDV predstavlja kao vlastiti trošak, odnosno vlastito ulaganje? Da li će korisnik granta dobiti neku potvrdu na osnovu koje može tražiti povrat PDV-a? Budžet projekta treba planirati bez PDV-a za sve budžetirane troškove koji podliježu plaćanju PDV-a. USAID-ovi projekti su oslobođeni PDV-a, ali ne unaprijed kao projekti EU-a, već se povrat PDV-a vrši naknadno. Faktura koju korisnik granta dobije biće izražena sa PDV-om, korisnik granta fakturu plaća u ukupnom iznosu (sa PDV-om), a zatim slijedi proces povrata PDV-a. To znači da će korisnik granta jedno vrijeme, dok se ne izvrši povrat tog PDV-a, na izvjestan način kreditirati projekat za iznos PDV. PDV će se nakon zavšene procedure povrata, vratiti na račun korisniku granta sa koga je isti plaćen. Uspješni aplikanti će dobiti iscrpna uputstva u vezi procedure povrata PDV-a.

Page 2: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

2

5. Da li je određen neki minimalan procenat angažmana osoblja na projektu? Minimalni procenat angažmana nije predviđen, ali to svakako treba biti neki realan procenat angažmana koji omogućuje da projekat bude uspješno realizovan. Potrebno je voditi računa o maksimalnim iznosima i procentima koji su prihvatljivi za ovu vrstu troškova, a koji su navedeni u propozicijama Javnog poziva.

6. Da li već uposleni radnik može biti angažiran 100% na realizaciji projekta ili sa manjim procentom učešća?

Da. Procjena aplikanta je u kojem će procentu angažirati osoblje na realizaciji projekta kako bi projekat bio uspješno realizovan.

7. Postoji li neki fiksni kurs USD koji CPCD preporučuje da se koristi prilikom pripreme budžeta?

Budžeti za IMEP grantove trebaju biti izraženi u USD. IMEP ne može garantovati fiksne KM-ovske iznose zbog fluktuacije kursa valute koja se tokom trajanja granta mogu pojaviti. Stoga će se dodjela i iznos granta ugovorom vezati za američki dolar (USD). Prilikom planiranja budžeta možete koristiti trenutni kurs USD u odnosu na KM u momentu izrade projekta, tj. budžeta (npr. srednji kurs Centralne banke BiH). Tokom implementacije, svi korisnici grantova će dobiti detaljna uputstva u vezi kursa dolara i njegove primjene.

8. Da li je već poznato nešto više informacija o sastavu komisije za evaluaciju projektnih prijedloga (pored informacija koje su date na web stranici www.imep.ba ? Komisija će biti sastavljena od eksperata iz raznih medijskih oblasti kako bi se dobio kvalitetan tim i mješavina kompetencija, tako da komisija kao cjelina ima sve potrebno da bi se uradila kvalitetna procijena različitih projekata. Imena članova/ca procjenitelja neće biti objavljena radi mogućih vanjskih pritisaka na procjenitelje. Također, procjenitelji nisu osobe/uposlenici implementatora projekta, već isključivo vanjski eksperti. Poziv za izbor članova komisije bio je javno objavljen na web stranici www.imep.ba. IMEP će posebnu pažnju posvetitie da se izbjegne svaki sukob interesa.

9. Na koji način trebaju biti ovjerene kopije dokumenata koji se dostavljaju uz aplikaciju? Da li je potrebna ovjera kod notara ili je dovoljna ovjera u opštini? Dovoljna je ovjera u opštini.

10. Kako ćemo elektronskim putem poslati ovjerene kopije dokumenata?

Potrebno je skenirati stranice sa ovjerom i poslati u PDF formatu. Stranice trebaju biti skenirane u boji. Također, stranice aplikacionih dokumenata na kojima treba da se nalaze pečat i potpis, skeniraju se u boji.

Page 3: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

3

11. Šta znači potvrda o registraciji NVO -a? Da li je to izvod iz registra Ministarstva pravde? To je registracija koju udruženje ili fondacija ima i koja se običajeno dostavlja drugim donatorima. Za udruženja i fondacije registrovane na nivou BiH i FBiH registar je u Ministarstvima pravde, dok su u RS za pitanja registracije nadležni osnovni sudovi u sjedištu okružnog suda na čijem području udruženje ili fondacija ima svoje sjedište. Napomena: Mole se sva udruženja i fondacije da vode računa o aplikabilnosti na javni pozivi u okviru IMEP-a, obzirom da njihova misija mora biti u skladu sa kriterijima za učešće u javnom pozivu.

12. Koliko star može biti bilans stanja i bilans uspjeha koji se trebaju dostaviti uz aplikaciju? Potrebno je dostaviti bilans stanja i uspjeha za posljednju fiskalnu godinu. Za aktuelne pozive to je 2018. godina.

13. Šta ako tokom projekta nemamo troškove nabavke opreme, jer nam nikakva oprema nije potrebna? Šta sa novcem predviđenim za opremu?

Budžet projekta je predvidio da aplikant može planirati nabavku opreme u visini do 10% ukupnog projektnog budžeta za ovu vrstu granta (Media Production). Ukoliko aplikant procijeni da mu nabavka opreme nije potrebna, tada se ta nabavka neće ni prikazati u budžetu. Aplikant i dalje može aplicirati na iznos koji želi do maksimalnog iznosa predviđenog javnim pozivom za vrstu granta za koji aplicira. Iako budžetom neće biti predviđena kupovina opreme, potrebno je voditi računa o procentima učešća plata i operativnih/indirektnih troškova koji su propisani u Javnom pozivu.

14. Šta znače operativni troškovi koje stalno spominjete u prezentaciji?

Operativni troškovi ili indirektni troškovi, kako su u budžetu predstavljeni, su troškovi koji nisu direktno vezani za provođenje projektnih aktivnosti, ali su neophodni kao podrška za realizaciju projekta. Takvi troškovi su npr. troškovi najma kancelarije, režijski troškovi, troškovi telefona, održavanja i sl.

15. Ako je aplikant u prethodnom javnom pozivu odbijen zbog administrativnih razloga, da li može dobiti nazad dokumentaciju koja je dostavljena? Nažalost, ne. Dokumentaciju ne možemo vratiti. Ona ostaje u arhivi kao dio provedene procedure.

16. Da li će vrijednost predloženog projekta uticati na bodovanje? Ukoliko se isključivo misli na iznos ukupno predloženog budžeta, to neće uticati na bodovanje. Aplikant procjenjuje koji iznos budžeta mu je potreban za realizaciju projekta i predlaže ga. Potrebno je voditi računa da se ne prekorači maksimalno dozvoljeni iznos u skladu sa vrstom granta (i LOT-a) na koji se aplicira. Međutim, ono što će uticati na bodovanje je struktura budžeta, tj. ocjenjivaće se da li je predloženi budžet prikazan jasno (kako u Excel tabeli, tako i u narativnom opisu stavki), da li su troškovi realni i neophodni za obavljanje projektnih aktivnosti i da li je efikasnost troškova racionalna. Molimo da obratite pažnju na sekciju 7. Kriteriji i metode evaluacije pristiglih aplikacija u Javnom pozivu.

Page 4: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

4

17. Da li će se za svaku liniju grantova objavljivati zaseban javni poziv za izbor članova komisije za evaluaciju projektnih prijedloga? U slučaju da je medijska kuća aplikant u okviru jedne linije grantova, da li se ta ista medijska kuća sa svojim stručjakom može prijaviti na javni poziv za izbor članova komisije za evaluaciju projektnih prijedloga za neku drugu liniju grantova? IMEP će oformiti posebnu bazu eksperata za procjenu projekata. Iz te baze će se pozivati eksperti za učešće u komisiji za određene pozive. Za svaki poziv, svaki ekspert će morati potpisati izjavu o tome da li je u sukobu interesa. Ukoliko ne postoji sukob interesa, tj. ako medij/organizacija u kojoj ili za koju procjenitelj radi, nije aplicirao za taj poziv, tada se procjenitelj može uzeti u obzir za člana komisije za određeni poziv. Ovo znači da medij čiji je uposlenik ili saradnik po bilo kom osnovu na listi procjenitelja, ne isključuje sebe iz mogućnosti apliciranja, već se procjenitelju oduzima mogućnost učešća u procjeni projekata.

18. Šta je potrebno napisati u vremenskom planu ukoliko će u nekom periodu biti realna pauza u provođenju aktivnosti? Projekat se obično sastoji od više setova aktivnosti. Ukoliko znate da će biti potreba za pauzom

u nekoj aktivnosti (npr. ako radite sa studentima, pa znate da u toku ljetonog perioda nećete moći realizovati aktivnosti u koje su i oni uključeni, primjer je isključivo ilustrativnog karaktera) to se

treba oslikati u budžetu, a u narativnom dijelu je potrebno objasniti takvu informaciju.

19. U pozivu ste naveli teme od interesa, da li je to eliminacioni faktor ili možemo sa nekom drugom temom aplicirati, kao što je kritičko mišljenje? U trećem krugu Javnog poziva definisane su tri primarne teme: borba protiv korupcije (u

zdravstvu, obrazovanju, ekonomiji), integracija Bosne i Hercegovine u EU i NATO i ljudska prava

(osobe sa invaliditetom, LGBTI, žene).

Možete navesti i četvrtu temu, ali će prilikom evaluacije projekata prve tri imati prioritet.

Molimo da obratite pažnju na kompletan saržaj sekcije 1. Tema javnog poziva, naročito na

paragraf 3 u kojem se govori o kritičkom mišljenju.

Page 5: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

5

MEDIA PRODUCTION GRANTOVI (MP)

1. Ukoliko pojedine osobe/novinari nisu navedene u impresumu medija, zbog zaštite njihovog

identiteta radi sigunosti, možemo li informaciju o toj osobi ili osobama navesti samo u aplikaciji, a da nismo obavezni njihova imena navoditi u impresumu? Imena možete navesti u aplikaciji. Ukoliko postoji ovakva situacija, potrebno je u aplikaciji također navesti i razloge. Ono što je važno jeste da je vidljivo da je javno dostupan podatak o vlasništvu, tj. ko stoji iza medija i kakva je njegova vlasnička struktura. Javnost mora imati informaciju o tome ko je odgovoran ispred medija koji aplicira na javni poziv.

2. Kada navodimo naziv aplikanta, da li stavljamo naziv udruženja osnivača portala ili samo naziv

portala, obzirom da smo mi udruženje koje je osnovalo portal?

Naziv aplikanta treba biti naziv pravnog lica, u ovom slučaju naziv udruženja, a naziv medija je potrebno navesti u produžetku naziva pravnog lica, iza zareza ili u zagradi.

Npr. Udruženje „12345“, portal www.ABCDE.xxx ili Udruženje „12345“ (portal www.ABCDE.xxx)

Ovaj primjer je isključivo ilustrativnog karaktera.

3. Kada govorimo o vlasničkoj strukturi, da li udruženje kao osnivač i vlasnik portala može aplicirati? Da. Naziv organizacije koja je vlasnik mora biti dostupan u impresumu, kako bi se znalo ko stoji iza medija. Također, u dijelu aplikacije gdje je potrebno popuniti podatke o vlasništvu, potrebno je navesti naziv organizacije.

4. Kada govorimo o prethodnom iskustvu nosioca projekta, mi smo imali kvalitetan projekat prije

4-5 godina, tačnije završen je 2012. Obzirom da u aplikaciji trebamo navesti iskustvo u

posljednje tri godine, interesuje nas da li ima smisla navoditi projekat iz tog perioda ili ne?

Budući da je za apliciranje relevantno ono što je traženo Javnim pozivom, a to je iskustvo tri godine unazad, iskustvo koje izlazi iz ovog vremenskog okvira neće biti uzeto u razmatranje (čak i u slučaju

da ga navedete).

5. Ukoliko nismo imali klasični projekat finansiran od nekog donatora, ali imamo iskustvo kroz

aktivnosti koje smo provodili kao medij u posljednje tri godine, da li to iskustvo možemo navesti?

Da.

Page 6: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

6

6. Ako sama organizacija koja je podnosilac projekta, nije implementirala određeni projekat, nego

je to radila ekipa ljudi koji su sada zaposleni u ovoj organizaciji, da li ovo možemo navesti kao

prethodno iskustvo podnosioca projekta?

Budući da je u aplikaciji predviđeno da se navede prethodno iskustvo nosioca projekta, tj. pravnog lica koje aplicira, u ovom dijelu aplikacije je potrebno navesti isključivo prethodno iskustvo

pravnog lica koje aplicira. U sekciji aplikacione forme pod brojem 2. Prethodno iskustvo nosioca

projekta se procjenjuje iskustvo aplikanta.

Iskustvo osoba koje aplikant planira angažovati na projektu se navodi u drugoj sekciji aplikacione forme broj 12. Osoblje angažovano na projektu.

7. Ako smo vodili projekte u NVO sektoru, a sada želimo aplicirati za Media Production grant, da li ovo iskustvo možemo navesti kao prethodno iskustvo? Ovo iskustvo ne možete navesti kao iskustvo medija, ali možete kao iskustvo osobe koja radi u organizaciji.

8. Kao TV kuća, učestovali smo na prošlom javnom pozivu. Budžet nismo popunjavali detaljno i

pojedinačno, nego smo predstavili sveukupnu cijenu kroz cijenu minute produkcije i emitovanja

u kojoj su obuhvaćeni svi troškovi. Nemoguće je pobrojati putne troškove, troškove smještaja,

ishrane i sve ostale troškove koji nastaju tokom produkcije. To bi bio beskonačan posao. Da li

je ovo ipak obavezno, tj. da li je obavezno rasračlanjivati sve stavke, jer je puno različitih

troškova koje bi trebali navesti?

Sve troškove je potrebno raščlaniti i obavezno predstaviti na obrascu Budžeta projekta (Aneks III).

Cijena minute produkcije i emitovanja ne daje dovoljnu informaciju na osnovu koje se može izvršiti

procjena budžeta u skladu sa kriterijima datim u Javnom pozivu u sekciji 7. Kriteriji i metode

evaluacije pristiglih aplikacija.

Potrebno je voditi računa o onome što će uticati na bodovanje, a to je struktura budžeta, tj.

ocjenjivaće se da li je predloženi budžet prikazan jasno (kako u Excel tabeli, tako i u narativnom opisu stavki), da li su troškovi realni i neophodni za obavljanje projektnih aktivnosti i da li je

efikasnost troškova racionalna.

9. Ako je iznos budžeta koji je stvarno potreban za realizaciju projekta, veći od maksimalno

dozvoljenog iznosa budžeta, trebamo li predstaviti samo budžet koji će finansirati IMEP ili

predstavljamo ukupan budžet koji uključuje i sufinansiranje iz drugih sredstava? U ovom slučaju

sufinansiranje će biti iz vlastitih asredstava.

Ukoliko vaš projekat realizujete sa dodatnim sredstvima iz drugih izvora finansiranja, budžet projekta je potrebno predstaviti u ukupnom iznosu, a ne samo dio koji planirate finansirati IMEP

sredstvima.

Na dva mjesta, ispod tabele budžeta u Excel formi i ispod narativnog opisa budžeta u Prijedlogu

projekta, napravite napomenu gdje ćete posebno navesti iznos koji tražite iz IMEP granta i iznos

koji ćete finansirati iz drugih izvora. Za druge izvore finansiranja je potrebno navesti koji su to

izvori (npr. Vlastiti izvori, naziv nekog drugog projekta i sl.) i iznose koji pripadaju svakom od tih

pojedinačnih izvora finansiranja.

Page 7: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

7

10. Da li je ukupan dozvoljen iznos za plate i operativne troškove 25% od ukupnog iznosa projekta?

Da. Kada saberete iznose sekcije 1. Ljudski resursi i sekcije 4. Indirektni troškovi, taj zbir može biti

maksimalno 25% od ukupno predloženog budžeta projekta.

11. Da li je najam prostora u kojem je sjedište organizacije prihvatljiv trošak?

Jeste. Ovaj trošak spada u operativne/indirektne troškove, gdje spadaju režije i sl.

12. Obzirom da apliciramo putem elektronske pošte, kako ćemo dostaviti TV emisije kao uzorak

relevantnog medijskog materijala?

U ovom slučaju možete dostaviti link putem koga se može pristupiti objavljenoj TV emisiji i

pogledati je.

13. Kao obaveznu dokumentaciju za apliciranje, naveli ste i potvrdu o registraciji koju izdaje Regulatorna agencija za komunikacije. Na koga se ovo odnosi? Ova potvrda je obavezna samo za TV i radio stanice.

14. Ako smo učestovali na prošlom javnom pozivu (a nismo prošli), da li ovaj put možemo aplicirati

sa istim projektnim prijedlogom, koji bismo modifikovali uvažavajući sve činjenice i uputstva

koji su nam sada poznati?

Da, možete.

15. Da li je za Media Production prihvatljiva realizacija projekta „Mala škola novinarstva i medijska

pismenost u tri osnovne škole USK-a“, iz tri različite lokalne zajednice u ruralnim sredinama u kojima nema ovakve vannastavne aktivnosti? Medijska pismenost odnosi se na sve starije učenike, zainteresirano nastavno osoblje i zainteresirane roditelje.

Ne. Grantovi Media Production se dodjeljuju privatnim medijima koji će promovisati i kreirati sadržaj sa fokusom na nezavisni i profesionalni sadržaj. Pri tom sadržaj mora biti novi proizvod (ne prenošenje već postojećih vijesti). Dakle temelj je medijski proizvod u vidu teksta, slike, videa i dr.

16. Da li je dokumentarni film prihvatljiva kategorija projekta za dodjelu Media Production

grantova?

Da, ali zavisi od konteksta cijelog projekta i kako se u kontekst projekta uklapaju dokumentarni filmovi.

17. Da li za Media Production grantove, mogu aplicirati i organizacije civilnog društva?

Organizacije civilnog društva mogu aplicirati ako u svom vlasništvu imaju medij i mogu dokazati to vlasništvo. Molimo da pogledate odgovor pod 19.

18. Da li web portal koji posluje u sklopu radio stanice mora pojedinačno poslati aplikaciju, s

obzirom da nije registrovan kao poseban pravni subjekt, već djeluje samostalno, ali u okviru radio stanice?

Ukoliko je web portal medij, možete aplicirati sa web portalom. Ukoliko je web portal samo dio radio stanice, tada bi radio bio logičniji aplikant.

Page 8: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

8

Kako ćete aplicirati, zavisi od sadržaja koji ćete primarno proizvoditi. Ako želite pripremati sadržaj samo za web portal, onda je prirodnije da aplicirate kao web portal. Ako ćete pripremati većinom radijske sadržaje, onda je prirodnije da aplicirate kao radio. Potrebno je da odlučite sa kojim medijem ćete aplicirati, s tim da imate u vidu da ispunjavate propozicije za onaj medij kojim odlučite aplicirati.

19. Rekli ste da aplicirati mogu samo privatni mediji. Šta tačno znače privatni mediji? Da li to

podrazumijeva medije čiji je osnivač NVO? Pod tim ne mislim na web stranicu NVO-a, nego pravi medij koji ima dnevnu produkciju, novinare na terenu, urednika i td. Pod privatnim medijem u Bosni i Hercegovini se podrazumijevaju mediji čiji osnivači nisu javni organi vlasti, odnosno državne, entitetske, kantonalne ili općinske/opštinske vlasti i koje građani putem poreza ili plaćanja posebnih taksi ne finansiraju – djelimično ili u potpunosti. Dakle svi drugi mediji čiji su osnivači fizička ili privatna pravna lica (preduzeća i korporacije, udruženja i fondacije) se tretiraju kao privatni mediji. Media production grantovi su vrlo precizno podijelili medije na TV stanice, radio stanice, printane medije i web portale. Korisnici koji su registrovani u Regulatornoj agenciji za komunikacije BiH (RAK) za televizijsko emitovanje su oni koji mogu aplicirati na iznos predviđen za TV u okviru Media production vrste granta. Jednako pravilo važi i za radio stanice. Prihvatljivi on-line i tiskani/štampani mediji su oni čiji su osnivači privatna pravna ili fizička lica.

20. Da li se u okviru granta Media Production može prijaviti medij koji je u vlasništvu udruženja građana, s obzirom da i u dozvoli od Regulatorne agencije za komunikacije, stoji da je registrovano kao privatni medij? Da. Šire obrazloženje je sadržano u prethodnom odgovoru.

21. S obzirom da se naši medijski sadržaji emituju isključivo putem interneta, a dobijena je "dozvola za televizijsko emitovanje putem drugih elektronskih komunikacijskih mreža", da li se naše eventualna aplikacija u okviru Media Production grantova odnosi na kategoriju TV stanice ili na kategoriju web portali. Obzirom na navedenu dozvolu možete aplicirati na obje kategorije.

22. Da li se potrebe proizvodnje medijskog sadržaja ili dijela medijskog sadržaja (video sadržaja), u okviru ovog granta (Media Production), može angažovati i druga produkcijska kuća. Da, dozvoljeno je da se za izradu sadržaja angažira produkcijska kuća kao podugovarač. Imajte na umu da kao aplikant trebate pojasniti uloge osoblja ili drugih pravnih ili fizičkih lica koja učestvuju u kreiranju sadržaja.

23. Da li je prihvatljivo da se proizvedeni sadržaj emituje ne samo u okviru privatnih medijskih kuća, nego i u okviru javnih servisa? Da.

24. Kako možemo aplicirati na drugu vrstu podrške – podrška za izgradnju kapaciteta? Da li aplikant kao jednu od aktivnosti projekta, može navesti izgradnju vlastitih kapaciteta na osnovu parametara za koje mislimo da su potrebni? IMEP je za uspješne aplikante ove grant linije razvio poseban alat procjene kapaciteta, na osnovu kojeg se dizajnira i korisnicima obezbjeđuje potrebni edukativni sadržaj, odnosno edukacije.

Page 9: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

9

Pomenute edukacije finansira IMEP iz drugog dijela budžeta projekta i neće predstavljati finansijski izdatak za korisnika granta. Konkretnije, ovo znači da aplikacija treba da se fokusira na sadržaj koji se namjerava kreirati. U svoje pojektne aktivnosti vi ne biste trebali uključiti izgradnju vlastitih kapaciteta.

25. Naveli ste različite maksimalne iznose budžeta za različite vrste medija (TV, radio, portali/štampani mediji). U slučaju da štampani medij želi proizvesti neki video/TV sadržaj, odnosno želi da ide u partnerstvo sa nekom TV kućom, koji maksimalan iznos budžeta je dozvoljen? Da li se primjenjuje maksimum određen za TV medije ili štampane medije? Media Production grantovi ne predviđaju partnerstva. Ona su obavezna za Media mixer projekte. Prilikom apliciranja je bitno ko aplicira za projekat. Ako ste registrovani kao štampani medij, onda aplicirate prema maksimalnom iznosu predviđenom za štampani medij.

26. Da li jedan medij/aplikant može aplicirati sa više projektnih prijedloga u toku jednog poziva? Da li jedan medij/ aplikant može aplicirati za različite linije grantova? U Javnom pozivu je navedeno da podnosioci prijava mogu dobiti najviše jedan projekat u okviru ove vrste granta. U toku jednog poziva je moguće poslati samo jedan prijedlog projekta. To znači da ako imate više projektnih ideja, u okviru jednog poziva za Media Production grantove, ne možete dostaviti više od jednog prijedloga projekta, ali možete istovremeno aplicirati za npr. Media Mixer grant. Aplicirati se dakle, može na dvije različite vrste grantova/poziva istovremeno, ali se sa dva projektna prijedloga ne može aplicirati u istom pozivu jedne te iste vrste granta. Ukoliko aplikacija ne bude odobrena imate mogućnost apliciranja na naredni javni poziv koji bude objavljen, kao da niste aplicirali ranije.

27. Da li se u aplikaciji mora precizno navesti u koliko medija, tj.u kojim će medijskim kućama biti distribuiran i emitovan proizvedeni sadržaj? Vrlo je bitno da sadržaj koji se proizvede dođe do što većeg broja ljudi. Ne mora se navesti tačno putem kolikog broja i kojih medija, ali se iz aplikacije mora vidjeti da će proizvedeni sadržaj doći do što većeg broja ljudi.

28. Rekli ste da se u određenom dijelu aplikacije treba navesti postojanje saradnje sa drugim medijskim kućama u toku pripreme projekta. Šta to tačno podrazumijeva? U fazi pripreme projekta, ukoliko znate da još neki medij radi istu ili sličnu stvar koju ste predvidjeli projektom, to trebate navesti u aplikaciji na za to predviđenom mjestu. Na primjer, nakon eventualnog odobrenja projekta, navesti da su planirani sastanci s tim medijem s ciljem eventualne koordinacije te aktivnosti. Cilj je da komisija koja radi procjenu projekata, ima uvid da se ne radi o preklapanju i da se neće finansirati nešto što već neko drugi radi. U fazi pripreme, od aplikanata se neće tražiti da razmjenjuju infomacije sa nekim, ali će se procjenjivati kontrola koju aplikant mora imati u fazi realizacije sopstvenog projekta.

29. Da li u okviru linije Media Production, može aplicirati NVO koja ima vlastitu produkciju i registrovana je za tu vrstu djelatnosti? Iz vašeg pitanja nije najjasnije na koju produkciju mislite. Ukoliko ste mislili na TV produkciju, a ukoliko posjedujete odgovarajuću dozvolu RAK-a, tada ste prihvatljiv aplikant za ovu vrstu granta.

Page 10: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

10

30. U aplikacionom formularu u sekciji "Vremenski raspored aktivnosti" je naznačeno 12 mjeseci. Ukoliko projekat traje 18 mjeseci, da li da mi proširimo tabelu, ili ... Tako je, ukoliko vaš projekat kojim aplicirate planirate da traje duže od 12 mjeseci, potrebno je dodati onoliko dodatnih kolona koliko mjeseci traje projekat. Na primjer, ako projekat traje 15 mjeseci, u ovoj tabeli ćete imati 15 kolona koje će se obilježiti brojevima od 1 do 15. Takodjer, po potrebi dodajte i onoliko redova koliko aktivnosti predstavljate u svom projektu. Aktivnosti navedene u vremenskom rasporedu trebaju odgovarati aktivnostima detaljno opisanim u sekciji 8. Opis aktivnosti.

31. Treba mi pojašnjenje u vezi Javnog poziva Media Production, da li na taj poziv mogu aplicirati kao Udružnje, odnosno Nevladina organizacija? Naime ja i moj brat smo prvo pokrenuli news portal, a onda smo registrovali i istoimenu nevladinu organizaciju/udruženje, preko koje poslujemo sve u vezi sa portalom (marketing, apliciranje ka fondovima itd). Mi dakle imamo Rješenje, JIB, tekući račun, pečat i sve ostalo kao i svaka firma. Imamo i godišnji finansijski izvještaj. Od zaposlenih i saradnika imamo ukupno 7 osoba: Zanima me da li kao takvi možemo aplicirati na Media production. Da, možete aplicirati za Media production koji se odnose na web portal.

32. Zanima nas da li mi kao štampani medij koji izlazi nekoliko godina, možemo aplicirati na TV sadržaje koji su pokriveni pod vrstom medija TV. Naime, mi smo takođe registrovani za proizvodnju TV sadržaja te bi ovom prilikom željeli da ovaj grant koristimo za izgradnju svojih kapaciteta u ovom području, a sadržaj bi plasirali putem partnerskih TV stanica, ali i putem našeg web servisa. Štampani medij može aplicirati samo na iznos predviđen za štampane medije. Media production grantovi su vrlo precizno podijelili medije na TV stanice, radio stanice, printane medije i web portale. Korisnici koji su registrovani u Regulatornoj agenciji za komunikacije BiH (RAK) za televizijsko emitovanje su oni koji mogu aplicirati na grant za TV stanice za predviđeni iznos sredstava u okviru Media production grant linije. Jednako pravilo važi i za radio stanice.

33. Radio želi da aplicira na objavljeni javni poziv (Media Production). U projekat koji želimo da realizujemo ne ulazimo sami, odnosno želimo da ga realizujemo sa još dvije partnerske radio. Pitanje se odnosni na raspodjelu sredstava unutar budžeta. Da li mi kao nosioci projekta angažujemo pomenute dvije stanice, i plaćamo im njihove usluge po osnovu izdatih faktura, ili svaka stanica u budžetu stavlja svoje troškove (novinari, urednici, telefoni i sl.)? Grantovi iz linije Media Production ne predviđaju partnerstva. Aplicirati možete jedino samostalno.

34. U vezi Vašeg javnog poziva za dodjelu sredstava Media Production, a s obzirom da je maksimalna vrijednost granta za radio 70,000 USD, označava li to ukupni grant za projekt, ili samo u jednoj godini? Predviđeni iznos za ukupnu vrijednost granta je 70.000,00 USD, a ne za godinu.

35. Da li web portali koji imaju online TV mogu aplicirati unutar granta Media Production na grant za TV produkciju ili mogu samo ići na grant za web portale? Media production grantovi su vrlo precizno podijelili medije na TV stanice, radio stanice, printane medije i web portale. Aplikanti koji su registrovani u Regulatornoj agenciji za komunikacije BiH

Page 11: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

11

(RAK) za televizijsko emitovanje su oni koji mogu aplicirati na grant za TV stanice za predviđeni iznos sredstava u okviru Media production grant linije.

36. Da li marketinške agencije koje u svojem vlasništvu imaju web portale koji emituju TV sadržaje mogu aplicirati na Media production i na koji LOT? Molimo vas da pogledate odgovor pod brojem 28. Ukoliko niste korisnik dozvole RAK-a za TV emitovanje, možete aplicirati samo za iznos predviđen za web portale.

37. Da li marketinške agencije koje u svojem vlasništvu imaju štampani medij mogu aplicirati na Media production i na koji lot? Da. Štampani mediji mogu aplicirati samo za iznos predviđen za štampani medij.

38. Da li nezavisne produkcije koje imaju sve potrebne resurse i obezbjeđeno emitovanje na privatnim medijima mogu aplicirati unutar granta Media Production na LOT za TV produkciju? Nezavisne produkcije nisu prihvatljivi aplikanti u okviru IMEP šeme grantova.

39. Da li društvo sa ograničenom odgovornošću, registrovani prema nomenklaturi za izdavaštvo (između ostalog) možemo aplicirati na grant Media Production. Iz vašeg pitanja nije precizirano o kojem mediju se radi. Molimo da pogledate odgovor pod brojem 1.

40. Da li bismo pored aktivnosti koje ćemo realizirati preko našeg magazina, mogli u aplikaciji predložiti i radionice? U skladu sa propozicijama Javnog poziva, iz IMEP grant šeme će se finansirati produkciju i distribuciju medijskog sadržaja, tako da predmet vaše aplikacije treba biti medijski sadržaj koji želite da se finansira.

41. Da li web portal koji proizvodi i emituje TV medijski sadržaj, može aplicirati na grant liniju Media production/TV, iznos sredstava do 100.000 USD? Molim Vas da pogledate odgovor na pitanje broj 1.

42. Kako je navedeno u javnom pozivu, od obavezne dokumentacije potrebno je dostaviti i bilans stanja i bilans uspjeha za prošlu godinu. Naš Radio je počeo je sa radom 2019.godine i samim tim ove dokumente ne posjedujemo. Radio je u 100% u privatnom vlasništvu, želimo kroz naš program biti što bliže našim slušaocima i sredini u kojoj radimo i u kojoj se može pratiti naš program. Molimo vas da prilikom aplikacije pošaljete izjavu koja će uključiti razloge zbog kojih ne dostaljate bilans stanja i uspjeha. Takodjer, molimo vas da obratite pažnju i na druge kriterije koji će uticati na izbor vaše aplikacije.

Page 12: ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA - Amazon S3...1 ODGOVORI NA OPŠTA PITANJA 1. Šta predstavlja jedan javni poziv? Jedan javni poziv podrazumijeva jedan od nekoliko javnih poziva jedne te

12

43. Poštovani, javljam Vam se iz udruženja u vezi sa javnim pozivom za dodjelu sredstava Media Production. Naše udruženje se bavi filmskom i ostalim vidovima umjetnosti, te medijsko relevantnim poslovima, i u planu imamo rad na seriji dokumentarnih filmova iz zabavno-kulturnog i socijalno-političkog segmenta. Željeli bismo se informisati da li, kao takvi, imamo pravo da apliciramo na poziv Media Productiona? Nažalost, iz vašeg pitanja nismo u prilici da zaključimo da spadate u neki od četiri vrste medija za koje IMEP daje grantove u okviru Media Production vrste granta. Ohrabrujemo Vas da pogledate Javni poziv za Media Mixer grantove.

44. Da li je iznos predviđen za TV produkciju (do 100.000 USD) ukupan iznos budžeta za jedan ciklus (pa ćete dati 5 * 20.000) ili je to maksimalan iznos jednog pojedinačnog granta (pa organizacija može aplicirati za 30.00 ili 85.000 ili za 100.000)? Iznos koji je naveden u Javnom pozivu (do 100.000,00 USD) se odnosi na maksimalni iznos jednog granta, tako da organizacija može aplicirati sa bilo kojim iznosom do te visine.

45. Ukoliko je organizacija registrovana i bavi se sa više komplementarnih aktivnosti, tj. i produkcijom i djelatnostima na webu, da li je moguće aplicirati na 2 programa u isto vrijeme, npr.podnijeti do 21.04. jednu aplikaciju za Media production, a drugu aplikaciju za Media Mixer (kao lead applicant)? Da, moguće je aplicirati u isto vrijeme, s tim da se vodi računa o internim kapacitetima za realizaciju projekata ukoliko se desi da oba projeka budu odobrena.

46. Podržavate li kroz ovaj poziv pokretanje novih portala? Ne.