Odsev

13glasilo Občine Mokronog - Trebelno, september 2010, leto III

2ODSEV, glasilo Občine Mokronog - Trebelno

Spoštovani!Z zaključkom mandata občinske vlade preneha tudi delo uredniškega odbora za Odsev. Kakšen je seštevek pod črto? Občutek ni slab. Seveda: nobena stvar ni tako dobra, da bi ne mogla biti še boljša, in nobena tako slaba, da ne bi mogla biti še slabša. Dokazljivo pa smo se trudili. Ocena je seveda vaša! Veseli smo, da smo z rubriko Spoznajmo obiskali vse kraje v občini in nabrali kar precej uporabnega gradiva za kakšno vsestransko uporabno publika-cijo. To nameravamo narediti. Manj smo veseli, ker nam ni uspelo vzpostaviti mreže dopisnikov, ki bi segla do slehernega za-selka v občini. Tudi društva se težko pripravijo k pisanju. Ne-katerih v vseh štirih letih nismo srečali na naših straneh, kot da jim ni do tega, da bi se vedelo o njihovem delu. Bleščeči izjemi sta PGD Mokronog, ki je za vsako številko Odseva pripravilo jedrnat prispevek, in OO Rdečega križa. Redno o uspehih mokronoških judoistk in judoistov poroča tudi Robi Gregorčič, ampak klub ima sedež v Krmelju.Prava kriza pa je s strankami. Uredništvo je (v dogovoru z ustanoviteljem) vsem strankam po-nudilo pol strani brezplačnega prostora v vsaki številki. Ponudbo je koristil v glavnem občinski odbor Nove Slovenije. Ob taki abstinenci se poraja misel, da drugih strank v tem prostoru ni, ali pa, da so funkcionalno nepismene. Za dobro sodelovanje se zahvaljujemo osnovni šoli in vrtcu. Tu smo morali včasih celo kak članek močno skrajšati, če že ne odkloniti. Tudi sodelo-vanje z občinsko upravo je bilo dobro. Lahko bi bilo celo odlično, če bi imeli enake koledarje kot uredništvo.Kot urednik bi se rad javno zahvalil še celotnemu uredništvu in lektorici za profesionalen odnos in prizadevnost.Hvala tudi vam, spoštovani bralci.

Stane Peček

Uradne ureponedeljek od 8. do 12. urein od 13.00 do 15. uresreda od 8. ure do 12. ure in od 13.00 do 17.00 urepetek od 8. do 13.00 ureGLAVNA PISARNA: Jožica Samide in Marija Sitar 07/34-98-260; FAKS: 07/34 98 269elektronski naslov: [email protected]ŽUPAN: Anton Maver, 07/34-98-261, 041/641-647DIREKTORICA: Mojca Pekolj, 07/34 98 262, 041/669-210PRAVNICA: Saša Mežnaršič, 07/34 98 268FINANCE: Marijana Jereb, 07/34 98 263

OKOLJE IN PROSTOR: Uroš Pikl, 07/34 98 264KOMUNALA IN INFRASTRUKTURA: Stanko Tomšič, 07/34 98 265DRUŽBENE DEJAVNOSTI: Mateja Vrabec, 07/34 98 266GOSPODARSTVO: Davorin Fink, 07/34 98 267SVET OBČINE MOKRONOG-TREBELNO1. Peter DEU, Stari trg 3, 8230 Mokronog, 041 620 0742. Janez HOČEVAR, Slepšek 18, 8230 Mokronog, 041 515 2523. 3. Jerneja DRAGAN, Cerovec 3, 8231 Trebelno, 031 899 972 4. Peter KAČIČNIK, Martinja vas pri Mokronogu 40

5. Milica KOROŠEC, Češnjice 37, 8231 Trebelno, 031 336 3706. Milan KOTNIK, Čužnja vas 29, 8231 Trebelno, 041 8814887. Jože METELKO, Gor. Laknice 13, 8230 Mokronog, 041 417 0028. Marjan STARIČ, Ornuška vas 12, 8231 Trebelno, 041 760 1569. Gregor ŠKOPORC, Hrastovica 35, 8230 Mokronog, 040 439 83710. Stanislav UREK, Drečji Vrh, 8231 Trebelno, 041 800 52011. Elizabeta ŽLAJPAH, Stari trg 29, 8230 Mokronog, 041 319 578

Občina Mokronog-Trebelno Pod Gradom 2, 8230 Mokronog

Dan, ki ni bil dober!Reka Mirna je krepko prestopila bregove na Puščavi, kjer so imeli največ težav. Nekaj

kleti pa je bilo zalitih tudi v Mokronogu. Največ škode je deževje občini povzročilo na cestnem področju, saj so poškodovani

številni odseki lokalnih cest in javnih poti, pretrgana vodovodna omrežja, poškodovan pa je bil celo električni kabel visoke napetosti.

Veliko škode je tudi na gradbišču nove športne dvorane, kjer sta voda in »živo« blato v enem delu povsem uničila za betoniranje osnovne plošče pripravljeno konstrukcijo.

Občina se bo po svojih močeh trudila, da bodo posledice deževja čim prej sanirane. Ob tem pa velja iskrena hvala gasilcem in vsem vam, ki ste tiste kritične ure namenili pomoči prizadetim in prvi odpravi posledic. Posebej tistih, ki jih je voda povzročila na Puščavi in v Čužnji vasi. Anton Maver, župan

mailto:[email protected]

3leto III., številka 13, september 2010

Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo Trebnje je odkrilo spominsko ploščo »Tajna skladišča orožja 1990–1991« na stanovanjski hiši Stanislava Peterleta na Cikavi pri Trebelnem.

Osrednja slovesnost pa je bila pri lovski koči na Trebelnem. Udeležence so pozdravili Anton Maver – župan Občine Mokronog-Trebelno, Breda Sotošek – podžupanja sevniške občine, Aleš Čerin – podžupan mestne občine Ljubljana, kjer ima Gubčeva brigada domicil, in Boštjan Sladič – pred-sednik Združenja borcev za vrednote NOB Trebnje.

Kot slavnostna govornica je udeležence nagovorila ministrica za notranje zadeve Katarina Kresal. »To so bili dnevi upora in poguma,« je dejala, »dnevi odločnosti in ponosa. Nekateri med vami ste bili takrat zraven in spomin na junaštva prenašate tudi na nove generacije. Vam gre danes naš naj-večji poklon, kajti vaš tedanji pogum je naš današnji ponos, vaš tedanji upor pa navdih naše današnje odločnosti. In še na nekaj bistvenega nas opominjajo vaša pričevanja in spomini: na vrednote partizanskega odpo-rniškega gibanja, ki so uničevanju, sovraštvu in nestrpnosti nasproti postavile tovarištvo, požrtvovalnost in poštenje.«

Dotaknila se je tudi trenutnih razmer v državi.

»Pogosti primeri podjetij, ki jih na žalost gledamo danes, podjetij, ki ne plačujejo svojih delavcev ali prispevkov za njihova zavarovanja, podjetij, ki jim ni mar za raz-mere, v katerih delajo in živijo tuji delavci,

odpirajo po eni strani vprašanje temeljne človeške solidarnosti, po drugi strani pa vprašanje učinkovitosti državnih nadzornih mehanizmov.

Podjetja, ki svojo navidezno konkurenč-nost zagotavljajo z izigravanjem delavcev in pravnega sistema, ne morejo biti nosilci našega napredka.

Pravna država bi morala biti del nas, del našega razmišljanja in naše kulture, žal pa se nanjo spomnimo šele, ko v nebo vpijoči primeri pokažejo, da je sistem zaškripal ali ko se celo zazdi, da je obstal. Pravna država zato ni zgolj stvar sodniških tog ali, še manj, policijske uniforme – pravna država je stvar sleherne vlade, sleherne državne institucije in slehernega posameznega uradnika te države, in nenazadnje, pravna država se odraža v ravnanju prav vsakega od nas.«

Nastop ministrice je bil sprejet z velikim

odobravanjem in vmes večkrat nagrajen z aplavzom.

Gubčevci so ob tej priložnosti podelili listi-no častnega člana tovarišu Ivu Bajtu, plaketo skupnosti borcev pa Občinskemu pihalnemu

orkestru Trebnje. Izšla je tudi knjižica. Proslavo so organizirali Občinska orga-

nizacija združenja borcev za vrednote NOB Mokronog-Trebelno v sodelovanju z Zdru-ženjem borcev za vrednote NOB Trebnje, Skupnostjo borcev Gubčeve brigade in Ob-čino Mokronog-Trebelno.

V kulturnem programu, ki ga je zasnovala in vodila ga. Barica Kraljevski, so nastopili Anže Povše (harmonikar Duletove čete), recitatorka Zala Rutar in harmonikar Žiga Pugelj (učenca OŠ Mokronog – Podružni-ca Trebelno), recitatorke z Mirne Pavlina Hrovat, Barica Kraljevski in Nejka Guček Cvelbar. Prostor in pogostitev s tradicional-nim golažem so pripravili prizadevni člani Lovske družine Trebelno, za posladek pa so poskrbele, ve se, Tavžentrože.

Proslave se je udeležilo blizu tisoč ljudi. Stane Peček

To so bili dnevi upora in pogumaPraznovanje visoke obletnice ustanovitve Slovenske narodnoosvobodilne udarne Gubčeve brigade je zaznamovalo več dogodkov. Posamezne delegacije so položile spominske vence k spomeniku v Mokronogu, v Cugljevi dolini, Kuratu, na pročelje Repove vile, kjer je bila septembra 1943 ustanovljena XII. brigada, k spomeniku Mokronoške čete in k spomeniku, kjer je bila 4. septembra pred 68 leti ustanovljena Slovenska narodnoosvobodilna udarna brigada Matija Gubec.

Po poteh Gubčeve brigade Dolenjsko območno združenje veteranov vojne za Slovenijo, Zveza slovenskih častnikov nekdanjih novomeških občin in Policijsko veteransko društvo Dolenjske in Bele krajine

SEVER so 4. septembra organi-zirali pohod po poteh Gubčeve brigade. Skoraj štiriurni pohod se je, kot vsako leto, začel izpred gostišča Pugelj v Ždinji vasi, se raz-hodil in razgledal po razgibanem dolenjskem gričevju in zaključil pri spomeniku Gubčeve brigade na Trebelnem oz. s prihodom na osrednjo proslavo pri lovski koči. Udeležilo se ga je nekaj čez 80 po-hodnikov.

Stane Peček


Novi davek na nepremičnine v škodo slovenskim občinam in občanom!?Izjava za javnost

Skupnost občin Slovenije je, kot največje reprezentativ-no združenje lokalnih skupnosti v Sloveniji, že dalj časa aktivna na področju novega predloga Zakona o davku na nepremičnine. Ministrstvo za finance je do ponedeljka16.08.2010, ko se je uradno iztekel rok za javno razpravo o predlogu Zakona o davku na nepremičnine, s strani Skup-nosti občin Slovenije prejelo več kot 100 pripomb.

Na podlagi prejetih pripomb je evidentno, da predlog zakona grobo spreminja položaj občin in njihovih občanov. Prvi informativni izračuni, ki so jih občine prejele konec julija, so namreč pokazali, da bodo občine iz tega naslova prejele bistveno manj, v nekaterih okoljih pa naj bi prejele več, vendar z izdatnejšo obremenitvijo občanov. Predvsem za večje občine bi tako zasnovan zakon pomenil občuten izpad dohodka (nekatere občine bi utrpele tudi polovičen izpad dosedanjih prihodkov, kar je nesprejemljivo), pred-vsem na račun nižje obremenitve poslovnih subjektov, po drugi strani pa se občane dodatno obremenjuje.

Celoten sistem davka na nepremičnine je zasnovan na registru nepremičnin, pri čemer se postavlja vprašanje ali je register nepremičnin dovolj kakovosten, da bo omogočil pravično osnovo za odmero davka na nepremičnine. Od-govor je že nekaj časa znan, in sicer register nepremičnin v precejšnji meri ni usklajen z dejanskim stanjem. Smo v situaciji, ko je dejansko že osnovna podlaga za odmero davka neprimerna. S predlogom zakona se želi zagotoviti občinam enakovreden, primerljiv in stalen ter zanesljiv davčni vir. Zato se v prvem letu uveljavitve predlaga rešitev, po kateri bodo občine iz naslova davka uspele realizirati najmanj enake prihodke kot v prejšnjih letih iz naslova davka od premoženja in nadomestila za uporabo stavb-nih zemljišč. Predlagane davčne stopnje bodo po oceni v povprečju prispevale k okoli 30 % povečanju prihodkov glede na sedanje vire, ki jih davek nadomešča. To so cilji in osnovna načela, na katerih naj bi v skladu z obrazložitvijo k predlogu temeljil Zakon o davku na ne-premičnine. V povezavi s posredovanimi izračuni davka na nepremičnine po posameznih občinah z dne 29.7.2010, posredovanih s strani Ministrstva za finance, ugotavljamo,da večina zgoraj navedenih ciljev in načel zakona, v tem predlogu ni doseženih.

V skladu z omenjenimi ugotovitvami Skupnost občin Slovenije zagovarja stališče, da je zakon v trenutni obliki za občine nesprejemljiv. Prav tako je pričetek veljavnosti s 01.01.2011 realno nedosegljiv, zato bi bilo najprimerneje pripraviti ustrezen zakon z ustreznimi podlagami v letu 2011, ki bi stopil v veljavo s 01.01.2012. Skupnost občin Slo-venije izrecno protestira proti informativnim izračunom, ki so jih prejele občine in pričakuje, da bo Ministrstvo za finance uskladilo zakon oz. davčne stopnje. Zagotovinaj način, da slovenske občine ne bodo z uvedbo novega davka trpele izpad prihodka glede na realizirane prihodke iz trenutnega nadomestila za uporabo stavbnega zemljiš-ča, na drugi strani pa ne bodo občani izdatno dodatno obremenjeni.

Sekretariat SOS.

Na podlagi Pravilnika o štipen-diranju v Občini Mokronog-Tre-belno (Ur.l. RS, št. 82/2008), in na podlagi Odloka o proračunu Občine Mokronog-Trebelno za leto 2010 (Ur.l. RS, št. 29/09, 7/10, 49/10) objavlja Občina Mokro-nog-Trebelno, Pod Gradom 2, 8230 Mokronog

JAVNI RAZPISza dodelitev štipendij

dijakom in študentom Občine Mokronog-Trebelno za šolsko oziroma študijsko leto 2010/

2011

1. Predmet javnega razpisa: Podelitev štipendij dijakom in študentom Občine Mokronog-Trebelno, razen tistim, ki imajo možnost pridobiti štipendijo po Pravilniku o sofinanciranju pro-gramov na področju kmetijstva v Občini Mokronog-Trebelno za programsko obdobje 2008–2013 (Uradni list RS, št. 62/2008).

2. Pravico do štipendije Ob-čine Mokronog-Trebelno lahko uveljavijo dijaki, ki obiskujejo srednješolski program poklicne, srednje tehniške in strokovne šole, program gimnazije, in študenti višješolskega, visokošolskega in

univerzitetnega študija, če izpol-njujejo naslednje pogoje: so državljani Republike Slove-

nije, imajo stalno prebivališče v ob-

čini Mokronog-Trebelno, imajo status rednega študenta

(razen študenti z vpisanim ab-solventskim statusom) oziroma status dijaka, v preteklem šolskem letu so do-

segli najmanj prav dober šolski uspeh oziroma povprečno oce-no najmanj 3,6 (učenci, vajenci in dijaki) oziroma povprečno oceno vseh opravljenih izpitov najmanj 8,0 – študenti, njihovo izobraževanje je nepre-

kinjeno in redno, niso v delovnem razmerju, ne

prejemajo nadomestila za brez-poselne pri Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje, ne opravljajo dejavnosti, nimajo statusa zasebnika ali samo-stojnega podjetnika, niso last-niki ali solastniki podjetja in ne prejemajo druge štipendije v Republiki Sloveniji.3. Kriteriji za dodelitev štipen-

dije so: boljši učni uspeh oziroma višja

povprečna ocena kandidata, mnenje Zavoda RS za zapo-

slovanje glede deficitarno-sti smeri študija oziroma srednješolskega izobra-ževanja na trgu delovne sile na območju občine Mokronog-Trebelno, na podlagi pridobljenega mnenja se upošteva višji letnik v določenem defici-tarnem profilu, boljši dosežki pri izven šolskih dejavnostih, ob enakih pogojih ima prednost kandidat z nižjim dohodkom na družinskega člana.

Dohodek na družinske-ga člana se bo izračunal v skladu s 14. in 15. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Mokronog-Tre-belno (Ur.l. RS, št. 82/20-08).

Popolne, ustrezno doku-mentirane in v razpisnem roku prispele vloge bo obravnavala komisija za štipendiranje. Na osnovi prispelih vlog in zbra-ne dokumentacije ter na osnovi navedenih kriteri-jev bo pripravila poročilo ter predlog o podelitvi štipendij Občine Mokro-

nog-Trebelno.4. Okvirna vrednost in število

štipendij: Za šolsko oziroma študijsko leto 2010/2011 bodo v skladu s Pravilnikom o štipen-diranju v Občini Mokronog-Tre-belno predvidoma dodeljene 3 štipendije, in sicer 2 za dijake in 1 za študente. Višina štipendije za dijake bo znašala 130,00 EUR mesečno, za študente pa 150,00 EUR mesečno.

Okvirna vrednost razpisanih sredstev za podelitev štipendij znaša na podlagi sprejetega ob-činskega proračuna za leto 2010 in 2011 4.920,00 EUR.

5. Vsebina prijave: Prijava na razpis mora biti izdelana iz-ključno po prijavnem obrazcu, ki je sestavni del javnega razpisa, h kateri je potrebno priložiti na-slednja dokazila: dokazilo o vpisu v tekoči letnik

izobraževanja skupaj z navedbo izobraževalnega programa, predstavitev in utemeljitev iz-

bora šole oziroma univerze, dokazilo o doseženem učnem

uspehu v predhodnem šol-skem letu oziroma dokazilo o opravljenih izpitih in njihovi povprečni oceni predhodnega študijskega leta,

dokazila o izven šolskih dejav-nostih, uspehih in priznanjih, fotokopija osebnega dokumen-

ta.6. Čas in kraj dviga razpisne

dokumentacije: Javni razpis se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, na spletni strani občine in v občinskem glasilu ODSEV. Obrazci so od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljivi v sprejemni pisarni Občine Mokro-nog-Trebelno, Pod gradom 2, Mo-kronog in na spletni strani Občine www.mokronog-trebelno.si .

7. Rok za oddajo prijave in način oddaje: Prijavo z vsemi potrebni-mi dokazili je potrebno oddati v zaprti kuverti najkasneje do 12. 10. 2010 do 15. ure, in sicer osebno v sprejemni pisarni občine ali po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov:

Občina Mokronog-Trebelno, Pod gradom 2, 8230 Mokronog z oznako »Ne odpiraj – vloga za podelitev štipendije«.

8. Obravnavane bodo le tiste prijave, ki bodo pravočasne.

Vlagatelj nepopolne prijave bo pozvan k njeni dopolnitvi. Prepo-zno prispele prijave na javni razpis in prijave, ki ne bodo dopolnjene v roku, ki bo naveden v pozivu, se

s sklepom zavržejo.9. Izid razpisa: Sam razpis bo

zaključen najkasneje v petinštiri-desetih dneh od dneva odpiranja vlog.

O podelitvi štipendij Občine Mokronog-Trebelno bo odločala na predlog komisije za štipen-diranje Občinska uprava občine Mokronog-Trebelno z odločbo. Odločba bo posredovana vsakemu kandidatu, ki se je javil na javni razpis. Kandidat ima pravico v osmih dneh od prejema odločbe zoper odločitev občinske uprave vložiti pritožbo.

Po pravnomočnosti odločbe bo s štipendistom sklenjena po-godba o štipendiranju, v kateri bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti med Občino Mokronog-Trebelno kot štipendi-torjem in izbranim štipendistom v skladu z določili Pravilnika o štipendiranju v Občini Mokro-nog-Trebelno.

10. Dodatne informacije in po-jasnila: Mateja Kozlevčar, tel. 07/ 34 98 266, el. naslov: [email protected] .

Župan Občine Mokronog-Trebelno

Anton Maver

1.Damjan Popelar je predstavil svoj idejni projekt »Mavzolej kozolcu«. Vsebina projekta: mavzolej, posvečen dolenjskemu toplarju, ki neza-držno propadajo. Pripravljena betonska zgradba bi bila kompozicija v beton odtisnjene konstrukcije že propadlega Bohovega kozolca iz Puščave.

2. Na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o javnih financah seje Občinski svet Občine Mokronog-Trebelno seznanil s polletnim poročilom o izvrševanju proračuna občine.

3. Članice in člani Občinskega sveta občine Mokronog-Trebelno so spre-jeli uradna prečiščena besedila: Statut Občine Mokronog-Trebelno in Poslovnik občinskega sveta Občine Mokronog-Trebelno.

4. Članice in člani Občinskega sveta so soglasno sprejeli Odlok o ustanovitvi medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Mokronog-Trebelno in Šentrupert v drugi obravnavi. S sprejetim odlokom bo ustanovljen organ, ki bo v obeh občinah izvajal naloge inšpekcijskega nadzorstva in občinskega redarstva.

5. 15. 7. 2010 je bil podpisan Krovni sporazum o ureditvi medsebojnih odnosov pri gradnji daljnovoda DV 2 x 400 kV Beričevo – Krško, katerega predmet je določitev vseh aktivnosti (čas gradnje, način in roki za odpravo škode in način kontrole, stroški, izplačila odškod-nin,…), s strani ELESA do tangiranih občin, po katerih ozemlju bo potekala trasa daljnovoda. Z daljnovodom se bo povečala zaneslji-vost in varnost obratovanja elektroenergetskega omrežja Slovenije in ne nazadnje omogočen bo zanesljiv prenos električne energije iz

vzhodnih delov države, kjer je večja proizvodnja (NEK; TEB, HE na Savi) do osrednjega in zahodnega dela države. Daljno-vod poteka skozi devet občin, v občini Ivančna Gorica potekajo le dovozne poti do gradbišča. Dolžina trase daljnovoda znaša 80,43 km na kateri bo postavljenih 227 stebrov. Sama vrednost investicije znaša 63,5 mio €, od tega je 13,8 mio € predvidenih

za odškodnine, ki zajemajo služnosti in odškodnine za povzročeno škodo. Terminski plan opredeljuje izvedbo sečnje v letu 2010, sama gradbena dela za postavitev stebrov pa v letu 2011 in 2012. V občini Mokronog-Trebelno je predvidena postavitev enega stebra. Dolžina odseka daljnovoda pa se ocenjuje na 0,5 km.

30. redna seja Občinskega sveta Občine Mokronog-Trebelno je bila v sredo, 8. septembra 2010 in je imela 11 točk dnevnega reda.

http://www.mokronog-trebelno.si




Na podlagi Pravilnika o štipen-diranju v Občini Mokronog-Tre-belno (Ur.l. RS, št. 82/2008), in na podlagi Odloka o proračunu Občine Mokronog-Trebelno za leto 2010 (Ur.l. RS, št. 29/09, 7/10, 49/10) objavlja Občina Mokro-nog-Trebelno, Pod Gradom 2, 8230 Mokronog

JAVNI RAZPISza dodelitev štipendij

dijakom in študentom Občine Mokronog-Trebelno za šolsko oziroma študijsko leto 2010/

2011

1. Predmet javnega razpisa: Podelitev štipendij dijakom in študentom Občine Mokronog-Trebelno, razen tistim, ki imajo možnost pridobiti štipendijo po Pravilniku o sofinanciranju pro-gramov na področju kmetijstva v Občini Mokronog-Trebelno za programsko obdobje 2008–2013 (Uradni list RS, št. 62/2008).

2. Pravico do štipendije Ob-čine Mokronog-Trebelno lahko uveljavijo dijaki, ki obiskujejo srednješolski program poklicne, srednje tehniške in strokovne šole, program gimnazije, in študenti višješolskega, visokošolskega in

univerzitetnega študija, če izpol-njujejo naslednje pogoje: so državljani Republike Slove-

nije, imajo stalno prebivališče v ob-

čini Mokronog-Trebelno, imajo status rednega študenta

(razen študenti z vpisanim ab-solventskim statusom) oziroma status dijaka, v preteklem šolskem letu so do-

segli najmanj prav dober šolski uspeh oziroma povprečno oce-no najmanj 3,6 (učenci, vajenci in dijaki) oziroma povprečno oceno vseh opravljenih izpitov najmanj 8,0 – študenti, njihovo izobraževanje je nepre-

kinjeno in redno, niso v delovnem razmerju, ne

prejemajo nadomestila za brez-poselne pri Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje, ne opravljajo dejavnosti, nimajo statusa zasebnika ali samo-stojnega podjetnika, niso last-niki ali solastniki podjetja in ne prejemajo druge štipendije v Republiki Sloveniji.3. Kriteriji za dodelitev štipen-

dije so: boljši učni uspeh oziroma višja

povprečna ocena kandidata, mnenje Zavoda RS za zapo-

slovanje glede deficitarno-sti smeri študija oziroma srednješolskega izobra-ževanja na trgu delovne sile na območju občine Mokronog-Trebelno, na podlagi pridobljenega mnenja se upošteva višji letnik v določenem defici-tarnem profilu, boljši dosežki pri izven šolskih dejavnostih, ob enakih pogojih ima prednost kandidat z nižjim dohodkom na družinskega člana.

Dohodek na družinske-ga člana se bo izračunal v skladu s 14. in 15. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Mokronog-Tre-belno (Ur.l. RS, št. 82/20-08).

Popolne, ustrezno doku-mentirane in v razpisnem roku prispele vloge bo obravnavala komisija za štipendiranje. Na osnovi prispelih vlog in zbra-ne dokumentacije ter na osnovi navedenih kriteri-jev bo pripravila poročilo ter predlog o podelitvi štipendij Občine Mokro-

nog-Trebelno.4. Okvirna vrednost in število

štipendij: Za šolsko oziroma študijsko leto 2010/2011 bodo v skladu s Pravilnikom o štipen-diranju v Občini Mokronog-Tre-belno predvidoma dodeljene 3 štipendije, in sicer 2 za dijake in 1 za študente. Višina štipendije za dijake bo znašala 130,00 EUR mesečno, za študente pa 150,00 EUR mesečno.

Okvirna vrednost razpisanih sredstev za podelitev štipendij znaša na podlagi sprejetega ob-činskega proračuna za leto 2010 in 2011 4.920,00 EUR.

5. Vsebina prijave: Prijava na razpis mora biti izdelana iz-ključno po prijavnem obrazcu, ki je sestavni del javnega razpisa, h kateri je potrebno priložiti na-slednja dokazila: dokazilo o vpisu v tekoči letnik

izobraževanja skupaj z navedbo izobraževalnega programa, predstavitev in utemeljitev iz-

bora šole oziroma univerze, dokazilo o doseženem učnem

uspehu v predhodnem šol-skem letu oziroma dokazilo o opravljenih izpitih in njihovi povprečni oceni predhodnega študijskega leta,

dokazila o izven šolskih dejav-nostih, uspehih in priznanjih, fotokopija osebnega dokumen-

ta.6. Čas in kraj dviga razpisne

dokumentacije: Javni razpis se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, na spletni strani občine in v občinskem glasilu ODSEV. Obrazci so od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljivi v sprejemni pisarni Občine Mokro-nog-Trebelno, Pod gradom 2, Mo-kronog in na spletni strani Občine www.mokronog-trebelno.si .

7. Rok za oddajo prijave in način oddaje: Prijavo z vsemi potrebni-mi dokazili je potrebno oddati v zaprti kuverti najkasneje do 12. 10. 2010 do 15. ure, in sicer osebno v sprejemni pisarni občine ali po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov:

Občina Mokronog-Trebelno, Pod gradom 2, 8230 Mokronog z oznako »Ne odpiraj – vloga za podelitev štipendije«.

8. Obravnavane bodo le tiste prijave, ki bodo pravočasne.

Vlagatelj nepopolne prijave bo pozvan k njeni dopolnitvi. Prepo-zno prispele prijave na javni razpis in prijave, ki ne bodo dopolnjene v roku, ki bo naveden v pozivu, se

s sklepom zavržejo.9. Izid razpisa: Sam razpis bo

zaključen najkasneje v petinštiri-desetih dneh od dneva odpiranja vlog.

O podelitvi štipendij Občine Mokronog-Trebelno bo odločala na predlog komisije za štipen-diranje Občinska uprava občine Mokronog-Trebelno z odločbo. Odločba bo posredovana vsakemu kandidatu, ki se je javil na javni razpis. Kandidat ima pravico v osmih dneh od prejema odločbe zoper odločitev občinske uprave vložiti pritožbo.

Po pravnomočnosti odločbe bo s štipendistom sklenjena po-godba o štipendiranju, v kateri bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti med Občino Mokronog-Trebelno kot štipendi-torjem in izbranim štipendistom v skladu z določili Pravilnika o štipendiranju v Občini Mokro-nog-Trebelno.

10. Dodatne informacije in po-jasnila: Mateja Kozlevčar, tel. 07/ 34 98 266, el. naslov: [email protected] .

Župan Občine Mokronog-Trebelno

Anton Maver

1.Damjan Popelar je predstavil svoj idejni projekt »Mavzolej kozolcu«. Vsebina projekta: mavzolej, posvečen dolenjskemu toplarju, ki neza-držno propadajo. Pripravljena betonska zgradba bi bila kompozicija v beton odtisnjene konstrukcije že propadlega Bohovega kozolca iz Puščave.

2. Na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o javnih financah seje Občinski svet Občine Mokronog-Trebelno seznanil s polletnim poročilom o izvrševanju proračuna občine.

3. Članice in člani Občinskega sveta občine Mokronog-Trebelno so spre-jeli uradna prečiščena besedila: Statut Občine Mokronog-Trebelno in Poslovnik občinskega sveta Občine Mokronog-Trebelno.

4. Članice in člani Občinskega sveta so soglasno sprejeli Odlok o ustanovitvi medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Mokronog-Trebelno in Šentrupert v drugi obravnavi. S sprejetim odlokom bo ustanovljen organ, ki bo v obeh občinah izvajal naloge inšpekcijskega nadzorstva in občinskega redarstva.

5. 15. 7. 2010 je bil podpisan Krovni sporazum o ureditvi medsebojnih odnosov pri gradnji daljnovoda DV 2 x 400 kV Beričevo – Krško, katerega predmet je določitev vseh aktivnosti (čas gradnje, način in roki za odpravo škode in način kontrole, stroški, izplačila odškod-nin,…), s strani ELESA do tangiranih občin, po katerih ozemlju bo potekala trasa daljnovoda. Z daljnovodom se bo povečala zaneslji-vost in varnost obratovanja elektroenergetskega omrežja Slovenije in ne nazadnje omogočen bo zanesljiv prenos električne energije iz

vzhodnih delov države, kjer je večja proizvodnja (NEK; TEB, HE na Savi) do osrednjega in zahodnega dela države. Daljno-vod poteka skozi devet občin, v občini Ivančna Gorica potekajo le dovozne poti do gradbišča. Dolžina trase daljnovoda znaša 80,43 km na kateri bo postavljenih 227 stebrov. Sama vrednost investicije znaša 63,5 mio €, od tega je 13,8 mio € predvidenih

za odškodnine, ki zajemajo služnosti in odškodnine za povzročeno škodo. Terminski plan opredeljuje izvedbo sečnje v letu 2010, sama gradbena dela za postavitev stebrov pa v letu 2011 in 2012. V občini Mokronog-Trebelno je predvidena postavitev enega stebra. Dolžina odseka daljnovoda pa se ocenjuje na 0,5 km.

30. redna seja Občinskega sveta Občine Mokronog-Trebelno je bila v sredo, 8. septembra 2010 in je imela 11 točk dnevnega reda.

1.Sprejel je »Spremembe in dopolnitve prostorskih ureditvenih pogojev za naselje Mokronog«. Podana je bila pobuda s strani gospodarstvenikov za spremembo PUP Mokronog, kajti pri izdaji gradbenih dovoljenj so »naleteli na problem s strani akta PUP ob-čine Trebnje, ki predpisuje nagibe streh 20 ali več stopinj ne glede na industrijsko gradnjo.« Nastali problem bo rešen s sprejetjem sprememb in dopolnitev prostorskih ureditvenih pogojev za naselje Mokronog. 2.Članice in člani Občinskega sveta so soglasno potrdili dopol-nitev Dokumenta identifikacije investicijskega programa (DIIP) načrta razvoja odprtega širokopasovnega omrežja elektronskih komunikacij v občini Mokronog-Trebelno, izdelovalca podjetja ACTUM d.o.o. Ljubljana in s potrditvijo dal tudi soglasje k morebitni novelaciji tega dokumenta za potrebe javnega razpisa. Potrdil je dopolnitev Načrta razvoja odprtega širokopasovnega

omrežja elektronskih komunikacij v Občini Mokronog-Trebelno in s potrditvijo dal tudi soglasje k morebitni novelaciji tega dokumenta za potrebe javnega razpisa. Občinski svet Občine Mokronog-Tre-belno je pooblastil župana za potrditev in podpis Predinvesticijske zasnove in Investicijskega programa za projekt »Razvoja odprtega širokopasovnega omrežja elektronskih komunikacij v Občini Mo-kronog-Trebelno za potrebe prijave na javni razpis (rok za oddajo 14. 10. 2010).

3. Občinski svet je sprejel sklep, da Občina Mokronog-Trebelno izvede postopek prodaje poslovnega prostora v izmeri 99,30 m2 (vpisanega v kataster stavb pod številko 1412-325-4), ki leži na parc. št. 36/10 k.o. Mokronog, na naslovu Pod Gradom 2, Mokronog, po metodi javne dražbe.

Mojca Pekolj, direktorica Občinske uprave

Občinski svet Občine Mokronog-Trebelno pa se je v svojem prvem mandatu sestal še enkrat, in sicer na 5. izredni seji, dne 8.9.2010





REPUBLIKA SLOVENIJAUPRAVNA ENOTA TREBNJEODDELEK ZA UPRAVNE NOTRANJE ZADEVEGoliev trg 5, 8210 Trebnjet: 07 34 82 252, f: 07 34 82 270, www.upravneenote.gov.si/trebnje/, e: [email protected]

Obvestilo o dodatnem usposabljanju za voznika začetnikaObveščamo vas, da bo 13.8.2010 pričela veljati določba 140.člena Zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list RS, št. 56/08 - UPB5, 58/09 in 36/10), ki določa, da mora:• voznik začetnik, ki ima v Republiki Sloveniji stalno ali za-

časno prebivališče in je v RS opravil vozniški izpit in pridobil vozniško dovoljenje za vožnjo motornih vozil kategorije A2 ali A ali B in

• imetnik vozniškega dovoljenja, ki je skladno s citiranim zakonom pridobil slovensko vozniško dovoljenje za vožnjo motornih vozil kategorije A ali B na osnovi veljavnega vozniškega dovoljenja, izdanega v tujini, če je od izdaje tega vozniškega dovoljenja minilo manj kot leto dni in v državi, kjer je pridobil vozniško dovoljenje, ni opravil programa za voznika začetnika, opraviti program dodatnega usposab-ljanja.

Vsak kandidat, ki bo torej pridobil vozniški izpit za kategori-jo A2 ali A ali B dne 13.8.2010 ali kasneje, bo moral opraviti dodatno usposabljanje za voznika začetnika. Program uspo-sabljanja določa Pravilnik o programih dodatnega uspo-sabljanja voznikov in programu usposabljanja izvajalcev programa ( Uradni list RS, št. 69/07).Ob izdaji vozniškega dovoljenja se bo vozniku začetniku iz-dal tudi karton voznika začetnika za spremljanje dodatnega usposabljanja voznika začetnika, na katerega bodo izvajalci programa potrjevali opravljene obveznosti. Prav tako pa se bo tudi ob podaljšanju vozniškega dovoljenja vozniku začetniku med ostalimi pogoji za podaljšanje zahtevalo tudi potrdilo o opravljenem programu dodatnega usposabljanja za voznika začetnika.

KOMUNALA TREBNJE D. O. O. Goliev trg 9, 8210 TREBNJE

O B V E S T I L OKomunala Trebnje obvešča, da bo v času od 13.09.2010 do 19.10.2010 organizirala odvoz kosovnih odpadkov iz gospodinjstev. Kosovne odpadke je potrebno primerno zložiti, povezati oziroma zapakirati ter jih zložiti na določen dan odvoza do 6. ure zjutraj na zbirno mesto (pri posodi za odpadke). V krajevnih skupnostih, kjer se vrši odvoz več dni, morajo biti kosovni odpadki pri-pravljeni na prvi dan odvoza do 6. ure. Vse delovne dneve in sobote v letu lahko občani sami pripeljejo kosovne odpadke na zbirno sortirni center in odlagališče Globoko, in sicer vsak delovni dan od 7. do 18. ure in ob sobotah od 8. do 12. ure.

Razpored odvoza kosovnih odpadkov po krajevnih skupnostih in občinah:

ČETRTEK 23.09.2010 bivša KS MOKRONOG

PETEK 24.09.2010 bivša KS MOKRONOG

PONEDELJEK 27.09.2010 bivša KS TREBELNO

TOREK 28.09.2010 bivša KS TREBELNO

SREDA 29.09.2010 bivša KS TREBELNO

16. 10. 2010Zbor pohodnikov

od 7. do 8. ure pred gostiščem ZLATA KAPLJA – DEU

Po krajšem kulturnem programu se odpravimo proti Pijani Gori.

Aerobika Vsi se vse bolj zavedamo pomembnosti gibanja za ohranjanje našega zdravja. Prav aerobna vadba ima pri tem posebno mesto. Zato Športno društvo Mokronog, po enoletnem premoru, po-novno vabi na AEROBIKO. Vadba bo potekala vsak petek od 18.00 – 19.15 ure v telovadnici Osnovne šole Mokronog.Prva predstavitvena ura bo 1.oktobra 2010.Vabimo vas, da z novim šolskim letom v svoj urnik uvrstite skrb zase in se nam ob vsakem zaključenem delovnem tedna pridružite v gibanju ob glasbi.

(S.K.) Športno društvo Mokronog


Občina Mokronog-Trebelno,Občinska volilna komisija

Pod Gradom 28230 Mokronog+386 (07) 34 98 262 fax: +386 (07) 34 98 269http://www.mokronog-trebelno.sie-pošta: [email protected]

OBVESTILO VOLIVCEMZ aktom predsednika Državnega zbora RS je kot dan glasovanja za letošnje lokalne volitve določen dan 10. oktober 2010. Tega dne bo po-tekalo splošno glasovanje od 7. ure do 19. ure, in sicer za volitve župana in za člane občinskega sveta v Občini Mokronog-Trebelno.Občinska volilna komisija želi ob tej priložnosti opozoriti na nekaj novosti letošnjih lokalnih volitev.

1. Volilna pravica in podpis volivca Pravico glasovanja na lokalnih volitvah imajo vsi prebivalci, ki imajo na območju občine stalno prebivališče, ne glede na državljanstvo. Volilna pravica se evidentira s splošnim občinskim volilnim ime-nikom. Vsak volivec pa se mora tudi podpisati v poseben prostor v volilnem imeniku.

2. Posebno volišče za invalidePo spremembi zakona o volitvah v državni zbor mora občina zagotoviti posebno volišče namenjeno invalidom (Volišče, dostopno invalid-nim osebam je volišče za invalide določeno v Društvenih prostorih KD Mokronog, Pod Gradom 2 – vhod zraven krajevne knjižnice). Volivec - invalid, ki bi bil sicer vabljen h glasovanju na volišču, ki mu ni dostopno, se bo lahko odločil, da bo glasoval na tem posebnem volišču. Svojo odločitev o glasovanju na volišču za invalide, bo moral najkasneje tri (3) dni pred dnem glasovanja sporočiti Občinski volilni komisiji, to je do 07.10.2010.

3. Glasovanje po poštiObveščamo vse volivce, ki so oskrbovanci domov za starejše in nimajo stalnega prebivališča v domu in volivce, ki so na zdravljenju v bolniš-nicah ali zdraviliščih, v zaporu ali v priporu, da lahko glasujejo po pošti, če to sporočijo Občinski volilni komisiji najkasneje deset (10) dni pred dnem glasovanja, to je do 30.09.2010.Pri ugotavljanju izida glasovanja po pošti z območja Slovenije se upoštevajo glasovnice, ki bodo prispele na sedež Občinskih volilnih komisij do ponedeljka, 11. oktobra 2010 do 12. ure.

4. Glasovanje na domuVolivci, ki se zaradi bolezni ne morejo osebno zglasiti na volišču, kjer so vpisani v volilni imenik, lahko glasujejo pred volilnim odborom na svojem domu, če to sporočijo Občinski volilni komisiji najkasneje tri (3) dni pred dnem glasovanja, to je do 07.10.2010.

5. Predčasno glasovanjeVolivce obveščamo, da bo potekalo predčasno glasovanje za vse, ki bodo na dan 10.10.2010 odsotni iz kraja stalnega prebivališča (kjer so sicer vpisani v volilni imenik), v torek (05.10.2010), sredo (06.10.20-10) in v četrtek (07.10.2010) na naslovu: Pod Gradom 2, Mokronog – predprostor kulturnega doma. Volišče za predčasno glasovanje bo odprto med 9.00 in 17.00 uro. Prosimo volivce, ki se nameravajo udeležiti predčasnega glasovanja, da imajo s seboj osebni dokument, ki izkazuje njihovo identiteto ter obvestilo o volišču, na katerem bi imeli pravico glasovati v nedeljo, 10.10.2010.

Za vsa vprašanja in informacije se volivci lahko obrnejo na sedež Občinske volilne komisije.Kontaktni podatki: tel.: 07/34 98 262 ali 041/669 210

Mojca Pekolj, tajnica OVK

Občina Mokronog-Trebelno

Občinska volilna komisija

Pod Gradom 28230 Mokronog +386 (07) 34 98 262 fax: +386 (07) 34 98 269http://www.mokronog-trebelno.sie-pošta: [email protected]

VOLITVE ZA ŽUPANA

OBČINE MOKRONOG-TREBELNO

R A Z G L A S

I.Občinska volilna komisija občine Mokronog-Trebelno na pod-lagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 – ZLV–UPB3 in 45/08 – ZLV-H) objavlja seznam kan-didatov za redne volitve župana občine Mokronog-Trebelno, ki bodo dne 10. 10. 2010, in sicer:.

1. ANTON MAVER, roj. 31.10.1949, stanujoč Gorenje Zabukovje, Gorenje Zabukovje 21, po poklicu univ.dipl.spec.pedagog; delo, ki ga opravlja: upokojenec;

Predlagatelj: IRENA FLORJANČIČ IN SKUPINA VOLIVCEV

II.Za uradno objavo šteje datum nabitja na oglasni deski in na spletni strani www.mokronog-trebelno.si, zagotovi se objavo v uradnem glasilu »ODSEV«, ki ga v petih dneh prejmejo vsa gospodinjstva v občini.

Datum: 23.09. 2010Številka: 041-0001/2010

PredsednicaObčinske volilne komisije

Alenka Gregorčič, univ.dipl.iur.







Občina Mokronog-Trebelno

Občinska volilna komisija

Pod Gradom 2, 8230 Mokronog+386 (07) 34 98 262; fax: +386 (07) 34 98 269http://www.mokronog-trebelno.si, e-pošta: [email protected]

VOLITVE ZA OBČINSKI SVET OBČINE MOKRONOG-TREBELNO

R A Z G L A S II.

Občinska volilna komisija občine Mokronog-Trebelno na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 – ZLV–UPB3 in 45/08 – ZLV-H) objavlja seznam kandidatov za redne volitve članov občinskega sveta občine Mokronog-Trebelno, ki bodo dne 10. 10. 2010, in sicer:

I. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Jože Metelko 18.11.1965 Gorenje Laknice, Gorenje Laknice 13 poslovni sekretar vodja izmene pravosodnih policistov

2. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Alojz Kocjan 28.03.1972 Gorenje Laknice, Gorenje Laknice 40 strojni tehnik direktor

3. SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Peter Mikec 24.08.1971 Srednje Laknice, Srednje Laknice 15 strojni tehnik vzdrževalec

V volilni enoti se voli en (1) kandidat.

II. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. Matija Žlajpah in skupina volivcev Elizabeta Žlajpah 21.08.1959 Mokronog, Stari trg 29 zdravnica zdravnica v splošni ambulanti

2. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Alojz Gregorčič 26.04.1962 Mokronog, Preloge 16A podjetnik direktor

3. SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Janez Bregant 22.10.1964 Mokronog, Paradiž 4 orodjar kmetovalec

4. Andreja Križanac in skupina volivcev Božidara Janežič 28.03.1963 Mokronog, Lončaričeva ulica 8 ekonomski tehnik brezposelna – prostovoljna dela

5. Štefanija Možina in skupina volivcev Mirko Hrenk 07.08.1949 Mokronog, Rožna ulica 7B dipl.upr.del. upokojenec

6. Ana Deu Hočevar in skupina volivcev Peter Deu 30.12.1950 Mokronog, Stari trg 3 kuhar sam. podjetnik

V volilni enoti se volita dva (2) kandidata.

III. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Andrej Lenarčič 27.03.1981 Bruna vas, Bruna vas 4 dipl. inž. agronomije delovodja na kmetiji

2. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Tatjana Janežič 25.05.1980 Hrastovica, Hrastovica 37 gospodinja gospodinja

3. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Adriana Zavrl 14.11.1964 Most, Most 5 ekonomist vodja finančno računovodske službe

4. NSI - NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Gregor Škoporc 21.11.1982 Hrastovica, Hrastovica 35 komunalni inž. vodja gradbišča


IV. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. Rudolf Zupančič in skupina volivcev Janez Hočevar 14.10.1967 Slepšek, Slepšek 18 kv. avtomehanik vodja službe napredka in sistema proizvodnje

2. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Franc Glušič 30.07.1969 Log, Log 18 magister znanosti višji kriminalistični inšpektor

3. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Mateja Buzina 06.01.1979 Ribjek, Ribjek 4 šivilja tehnolog

4. Zvonko Pungerčar in skupina volivcev Stanislav Rajer 01.03.1973 Slepšek, Slepšek 21 dipl.inž.strojništva višji strok.del.za tehnične škode





V. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Tomaž Brzin 22.03.1972 Puščava, Puščava 4 avtoklepar pismonoša


VI. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Ivan Slinkar 09.06.1976 Trebelno, Trebelno 52 dipl.inž.elektrotehnike srednješolski učitelj

2. Jernej Kostrevc in skupina volivcev Marko Kostrevc 19.08.1981 Trebelno, Trebelno 2 policist-kriminalist delo kriminalista

3. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Ivan Kleiderman 10.06.1952 Gorenje Zabukovje, Gorenje Zabukovje 10 strojni ključavničar trenutno brez dela


VII. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. Stanislav Korošec in skupina volivcev Milica Korošec 25.04.1956 Češnjice pri Trebelnem,Češnjice pri Trebelnem 37 univ. dipl. org. dela vodja finančno-ekonomskega

sektorja2. ZARES – NOVA POLITIKA Alojz Korošec 01.01.1961 Češnjice pri Trebelnem,Češnjice pri

Trebelnem 28monter ogrevalnih naprav monter ogrevalnih naprav

3. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Štefan Povšič 08.10.1986 Češnjice pri Trebelnem,Češnjice pri Trebelnem 11 dipl.inž.strojništva izmenovodja


VIII. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Franc Dragan 24.06.1966 Cerovec pri Trebelnem, Cerovec pri Trebelnem 3 inž. elektrotehnike vodja oddelka za gradnjo

2. Alenka Starič in skupina volivcev Marjan Starič 11.11.1966 Ornuška vas, Ornuška vas 12 dipl. ing. elektrotehnike vodja karosernice

3. SD - SOCIALNI DEMOKRATI Francka Krivec 10.04.1958 Radna vas, Radna vas 23 upravni tehnik komercialist

4. Alojz Dragan in skupina volivcev Marjan Dragan 05.08.1964 Štatenberk, Štatenberk 6 dipl. varstvoslovec vodja enote

5. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Špela Kocjan 26.12.1987 Radna vas, Radna vas 11 študentka študentka

V volilni enoti se volita dva (2) kandidata.

IX. VOLILNA ENOTAŠt. Predlagatelj Kandidat Datum rojstva Naslov Poklic Delo

1. SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Rafael Eržen 05.02.1972 Velika Strmica, Velika Strmica 3 strojni mehanik kmetovalec

2. Elizabeta Kotnik in skupina volivcev Milan Kotnik 08.05.1972 Čužnja vas, Čužnja vas 29 ekonomsko-komercialni tehnik poslovodja

V volilni enoti se voli en (1) kandidat.II.

Za uradno objavo šteje datum nabitja na oglasni deski in objava na spletni strani www.mokronog-trebelno.si. Zagotovi se objavo v uradnem glasilu »ODSEV«, ki ga v petih dneh prejmejo vsa gospodinjstva v občini.

Datum: 23. 09. 2010Številka: 041-0001/2010 Predsednica Občinske volilne komisije Alenka Gregorčič, univ.dipl.iur.



Poletje v MokronoguDva kulturna dogodka sta to poletje prijazno ogrela srca in dlani Mokronožanov. 3. julija se je kakih 200 ljudi zbralo pred mokronoškim gasil-skim domom in veliko njih po nekaj desetletjih spet, drugi pa sploh prvič, doživelo pravi letni kino. Dogodek je dobil posebno vrednost tudi s »pravim mokronoškim« filmom. Navelikem platnu se je namreč odvrtel film režiserja Boža Šprajca KRČ, ki so ga leta 1979 snemali v Mokronogu in okoliških krajih. V filmu je zato veliko število tukajšnjih obrazov, danes že malce pojesenjenih, vendar še vedno prijazno prepoznav-nih in tudi takih, ki jih žal ni več med nami. Tako je bilo za trenutek videti tudi velikega mokronoškega kulturnika in šolnika Vilka Videčnika, kako izobeša zastavo na poslopju šole, v kateri je leta poučeval, vodil pevske zbore, ravnateljeval, pisal besedila za Kresno noč in Pustni karneval. Danes v stavbi domuje Dorema. Še vedno pa sta krepko živa Marija Gačnik,

ki je kar dolgo v filmskem kadru in mimogrede ujeti StanePeček, katerega ime pa so pozorni gledalci lahko prebrali v špici filma, saj je za film priredil Tomaža Pengova song Tihe so njive, ki ga poje za to priložnost ustanovljen ženski oktet Zlatolasje. Med pevkami okteta je tudi sedanja direktorica občinske uprave Mojca Pekolj.

Pred koncem poletja, 20. avgusta, pa je v organizaciji Zveze kulturnih društev in Javnega sklada za kulturne dejavnosti Trebnje (beri tudi: prizadevne Mojce Femec) v pasaži pred mokronoško knjižnico nastal čudovit glasbeni večer, ki ga je načaral Dravograjski oktet. Slovenske ljudske in umetne pesmi, črnske duhovne, šopek dalmatinskih, zimzeleni jazz napevi, pop ritmi…, a cappella in ob spremljavi glasbil. Skratka za vsakega nekaj in na visokem umetniškem nivoju. Žal je bilo bolj malo Mokronožanov in so obisk reševali, verjeli ali ne, Ljubljančani.Oba dogodka je omogočila Občina Mokronog-Trebelno.

s.p.

Polni elana v novo šolsko letoMeglena avgustovska jutra in hladnejši dnevi so nakazovali, da se

poletne počitnice iztekajo. Tako smo se 1. septembra ponovno zbrali v šoli. S kratkim kulturnim programom in nagovorom ravnateljice smo slovesno začeli novo šolsko leto.

Poseben sprejem smo v popoldanskem času pripravili tudi za pr-vošolce. Ti so po kulturnem programu ter nagovoru ravnateljice in župana Občine Mokronog-Trebelno prejeli čepico, ki je bila vstopnica za v učilnico 1. razreda. Tam so ob pomoči učiteljic že opravljali na-loge po kotičkih. Prejeli so uporabna darilca (rutice, čepice, revije …), ki so jih po slovesnosti odnesli domov.

V letošnjem šolskem letu je prvič prestopilo prag Osnovne šole Mokronog 30 učencev, 27 prvošolcev in trije novo priseljeni učenci. Veseli nas, da je skupno število otrok, ki obiskuje našo šolo, enako lanskemu (257 učencev).

Letošnje leto bo zagotovo zaznamovala gradnja nove športne dvorane. Temu bomo morali prilagoditi veliko dejavnosti, predvsem pa moramo poskrbeti za varnost otrok, ki jih delo na gradbišču zelo zanima. Kljub omejenim prostorskim možnostim smo načrtovali pester program, s katerim bomo obogatili pouk in popoldansko preživljanje prostega časa. Naša šola se sicer že tretje leto ponaša z nazivom Zdrava šola in tudi letos bo zdrav način življenja rdeča nit številnih dejavnosti.

Skozi vse leto bomo izvajali dva programa, ki sta plačljiva iz ev-

ropskih sredstev, zanju pa smo bili izbrani na posebnem razpisu. Prvi je Shema šolskega sadja in zelenjave, s katerim želimo učence spodbuditi k uživanju sadja in zelenjave ter ustaviti naraščanje pojava prekomerne telesne teže in debelosti pri otrocih, kar je najpogostejši dejavnik za nastanek številnih bolezni sodobnega časa. Tako bomo že drugo leto brezplačno razdeljevali predvsem sadje, občasno pa tudi zelenjavo. Pri nabavi sadja in zelenjave šola izbira lokalne pridelovalce, ki pridelujejo hrano na naravi, človeku in okolju prijazne načine.

Drugi program je Zdrav življenjski slog, ki učence spodbuja h

gibanju. Cilj projekta je, da zainteresiranim učencem zagotovimo 2 dodatni uri športne vzgoje na teden in aktivno preživljanje pro-stega časa med šolskimi počitnicami. S strokovno vodeno vadbo bomo vplivali tudi na odpravljanje posledic sodobnega načina življenja (vadba za primerno telesno držo, odpravljanje ploskosti stopal, odpravljanje debelosti in razvoj splošne vzdržljivosti). Pri izvedbi programa bomo sodelovali s športnimi društvi in klubi iz šolskega okoliša.

Zavedamo se, da na zdravje vpliva tudi dobro počutje v skupini, zato želimo dati poudarek vzgoji za strpnost in dobrim medse-

bojnim odnosom.Ob številnih projektih pa ne pozabljamo na pouk. Želimo, da bi

bilo poučevanje čim bolj sodobno, zato se bomo učitelji izobraževali predvsem na področju uporabe informacijsko-komunikacijske teh-nologije ter širili znanje o tem, kako narediti učence pri pouku bolj aktivne in odgovorne za lasten uspeh.

Polni smo načrtov in upamo, da nam bo s pozitivno naravnanostjo in sodelovanjem vseh udeležencev, zaposlenih, učencev in staršev te načrte tudi uspelo uresničiti.

Strokovni delavci OŠ Mokronog


26. junija 2010 je OO Nove Slovenije Trebnje s pomočjo prizadevnih gasilcev in krajanov Trebelnega pri Sv. Rozaliji nad Trebelnim pripravil že deseto kresovanje ob dnevu državnosti.

Po daritvi slovesne maše za domovino, ki jo je opravil domači župnik Jernej Ne-manič, je sledil krajši koncert društva Ragle. Jera, Karolina, Neža in Zala so v preplet besedila o domovini vtkale pesmi, ki so nastale in se ohranile na Trebelnem ali med ljudmi iz bližnjih vasi.

Slavnostni gost večera dr. Jože Osterc, minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v prvi slovenski vladi, je spre-govoril o kmetijski politiki v teh, za kmete nič kaj prijaznih, časih in o vrednotah, ki danes vse preveč izgubljajo svoj pomen.

Predsednik OO NSi Trebnje, g. Marjan Pavlin, se je ozrl na prehojeno pot. Idejo za praznovanje je na pobudo Antona Grabnarja dal prvi predsednik slovenske vlade Lojze Peterle. V občinskem odboru Nove Slovenije Trebnje so idejo podprli in jo realizirali, skupaj z domačini, domačim župnikom in prizadevnimi gasilci PGD Trebelno. Maša za domovino in kresova-nje ob dnevu državnosti pri Sv. Rozaliji sta postala tradicionalni način praznovanja. Od prvega praznovanja naprej tudi obna-vljajo cerkvico, ki bo kmalu v celoti dobila novo podobo.

Evropski poslanec Lojze Peterle je prisotne nagovoril v svojem značilnem, duhovitem slogu. Sledil je pozdrav župana občine Mokronog-Trebelno Antona Mav-

ra. Med gosti večera je bil tudi dr. Janez Dular, prvi minister za Slovence po svetu, poslanec v DZ Zvonko Lah in nekaj pred-sednikov OO NSi iz sosednjih občin.

Moški pevski zbor iz Grosupljega je z ubranim petjem lepo povezal govore med seboj in s pesmijo Blaža Potočnika, Do-lenjska, zaključil prvi del večera.

Več kot tristo zbranih je nadaljevalo večer ob Kresu, ki so ga družno prižgali gosti večera.

Ob glasbi domačega ansambla Češnjev cvet, ob kozarčku dobre pijače in golažu so tisti najbolj vztrajni zaključili praznovanje v jutranjih urah.

Tudi letošnje kresovanje ni minilo brez ognjemeta v čast domovini.

Jerneja Dragan

Polni elana v novo šolsko letoMeglena avgustovska jutra in hladnejši dnevi so nakazovali, da se

poletne počitnice iztekajo. Tako smo se 1. septembra ponovno zbrali v šoli. S kratkim kulturnim programom in nagovorom ravnateljice smo slovesno začeli novo šolsko leto.

Poseben sprejem smo v popoldanskem času pripravili tudi za pr-vošolce. Ti so po kulturnem programu ter nagovoru ravnateljice in župana Občine Mokronog-Trebelno prejeli čepico, ki je bila vstopnica za v učilnico 1. razreda. Tam so ob pomoči učiteljic že opravljali na-loge po kotičkih. Prejeli so uporabna darilca (rutice, čepice, revije …), ki so jih po slovesnosti odnesli domov.

V letošnjem šolskem letu je prvič prestopilo prag Osnovne šole Mokronog 30 učencev, 27 prvošolcev in trije novo priseljeni učenci. Veseli nas, da je skupno število otrok, ki obiskuje našo šolo, enako lanskemu (257 učencev).

Letošnje leto bo zagotovo zaznamovala gradnja nove športne dvorane. Temu bomo morali prilagoditi veliko dejavnosti, predvsem pa moramo poskrbeti za varnost otrok, ki jih delo na gradbišču zelo zanima. Kljub omejenim prostorskim možnostim smo načrtovali pester program, s katerim bomo obogatili pouk in popoldansko preživljanje prostega časa. Naša šola se sicer že tretje leto ponaša z nazivom Zdrava šola in tudi letos bo zdrav način življenja rdeča nit številnih dejavnosti.

Skozi vse leto bomo izvajali dva programa, ki sta plačljiva iz ev-

ropskih sredstev, zanju pa smo bili izbrani na posebnem razpisu. Prvi je Shema šolskega sadja in zelenjave, s katerim želimo učence spodbuditi k uživanju sadja in zelenjave ter ustaviti naraščanje pojava prekomerne telesne teže in debelosti pri otrocih, kar je najpogostejši dejavnik za nastanek številnih bolezni sodobnega časa. Tako bomo že drugo leto brezplačno razdeljevali predvsem sadje, občasno pa tudi zelenjavo. Pri nabavi sadja in zelenjave šola izbira lokalne pridelovalce, ki pridelujejo hrano na naravi, človeku in okolju prijazne načine.

Drugi program je Zdrav življenjski slog, ki učence spodbuja h

gibanju. Cilj projekta je, da zainteresiranim učencem zagotovimo 2 dodatni uri športne vzgoje na teden in aktivno preživljanje pro-stega časa med šolskimi počitnicami. S strokovno vodeno vadbo bomo vplivali tudi na odpravljanje posledic sodobnega načina življenja (vadba za primerno telesno držo, odpravljanje ploskosti stopal, odpravljanje debelosti in razvoj splošne vzdržljivosti). Pri izvedbi programa bomo sodelovali s športnimi društvi in klubi iz šolskega okoliša.

Zavedamo se, da na zdravje vpliva tudi dobro počutje v skupini, zato želimo dati poudarek vzgoji za strpnost in dobrim medse-

bojnim odnosom.Ob številnih projektih pa ne pozabljamo na pouk. Želimo, da bi

bilo poučevanje čim bolj sodobno, zato se bomo učitelji izobraževali predvsem na področju uporabe informacijsko-komunikacijske teh-nologije ter širili znanje o tem, kako narediti učence pri pouku bolj aktivne in odgovorne za lasten uspeh.

Polni smo načrtov in upamo, da nam bo s pozitivno naravnanostjo in sodelovanjem vseh udeležencev, zaposlenih, učencev in staršev te načrte tudi uspelo uresničiti.

Strokovni delavci OŠ Mokronog

Kresovanje in maša ob dnevu državnosti


Sove in njihovo življenjeStarejša skupina vrtca si je letos nadela ime Sovice, saj sove simboli-zirajo modrost in učenost. Radovedni kot smo, smo v vrtec povabili lovca Jožeta Hočevarja in Cirila Janežiča, ki sta nam na slikovit način predstavila zanimivo življenje in značilnosti ptic, katerih ime smo si izposodili. ZA NJIHOVO POUČNO IN NADVSE ZANIMIVO SREČANJE SE ZAHVALJUJEMO IN SI ŽELIMO V NOVEM ŠOL-SKEM LETU ŠE MNOGO PODOBNIH SREČANJ.

Prvi koraki v vrtec V vrtec Mokronožci se vsako leto vpiše več otrok, tako da smo v

šolskem letu 2010/11 odprli nov oddelek. V vse starostne skupine smo vpisali 36 novincev. Skupaj biva v vrtcu sedaj že 91 otrok v petih od-delkih. Štiri skupine bivajo v prostorih vrtca, ena skupina pa gostuje v prostorih šole.

Prvi dnevi bivanja v vrtcu so za otroke najtežji, zato imamo ves mesec posvečen uvajanju najmlajših. Strokovni delavci skupaj s starši prema-gujejo prve krize in se še prav posebej posvečajo novincem.

Jutranji jok počasi prehaja v igro in kmalu bo smeh posušil prav vse solzice. Škratki, ribice, polžki, metuljčki in sovice bodo vsak dan polnili vrtec s igrivostjo in radovednostjo.ŠKRATKI na prvem sprehodu.

RIBICE na terasi z novimi poganjački. POLŽKI praznujejo prvi rojstni dan. METULJI so ušli na naslovnico, za njimi pa še SOVICE.. Seveda, saj imajo krila.


Tudi letošnje počitnice so se otroci z vese-ljem odzvali povabilu na ustvarjalne delav-nice, ki so med počitnicami potekale na vseh enotah trebanjske knjižnice. Ustvarjali smo že v juniju, takoj po koncu šole. Pripravljali smo se na morje in ustvarili akvarij iz papir-natih krožnikov, školjke smo preoblikovali v prave morske rake, iz gline pa oblikovali različne živali. Otroci so se izkazali tudi kot izdelovalci lutk, saj so iz odpadnih plastenk izdelali vsak svojega konja.

Julijske delavnice smo poimenovali sladkosnedne. Otroci so se igrali kuharske zabavne igre, po receptu pripravili okusne

kokosove kroglice, še prej pa so izdelali vsak svoj predpasnik, ga seveda primerno okrasili, saj je le–ta nujni pripomoček za kuharsko ustvarjanje.

Tik pred začetkom šole pa so v knjižnicah v Trebnjem, Šentrupertu, Mokronogu in na

Mirni delavnice potekale 2 dni. Prvi dan so otroci iz različnih materialov izdelo-vali glasbila, na katera so seveda zaigrali in ob lastni glasbeni spremljavi tudi zapeli. Drugi dan pa smo poimenovali »staro po-stane novo«. Otroci so v sproščenem in ustvarjalnem vzdušju uživali, se zabavali, veliko časa preživeli zunaj in se marsičesa novega naučili.

Knjižnica je torej tudi prostor, primeren za druženje, spoznavanje novih prijateljev in koristno preživljanje prostega časa.

Najmlajše bralce že zdaj vabimo na na-slednje počitniške delavnice. Vsakih 14 dni

bodo na vseh enotah knjižnice spet zaživele pravljice, v Knjižnici Mokronog bodo 30. septembra, 14. oktobra, 11. in 25. novembra ter 9. in 23. decembra 2010, vedno ob 17.00. Pridno obiskujte pravljične urice, oktobra pa vas bo v svoje zgodbe spet povabil Jurček.

Za odrasle pa 20. septembra 2010 v Osred-nji knjižnici Trebnje pripravljamo kinološki večer z Dušanom Hajdinjakom, vodjem zavetišča Meli center, 27. septembra pa bo na mirnskem gradu potekala prireditev z naslovom Grad Mirna v knjižni in digital-ni zbirki. 6. oktobra 2010 bo v Kulturnem domu Šentrupert potopisni večer o Amiših z Andrejo Rustjo, 7. oktobra nam bo Petra Draškovič v Krajevni knjižnici Mokronog predstavila svoje potepanje po Kanadi. 11. oktobra bo v Osrednji knjižnici Trebnje literarni večer z letošnjim kresnikovim na-grajencem Tadejem Golobom.

Prijazno vabljeni na pester izbor do-godkov, ki vam jih ponuja Knjižnica Pavla Golie Trebnje!

Irena ZadelKnjižnica Pavla Golie Trebnje

Povsod po Evropi ter v državah člani-ce Efte potekajo usposabljanja, v katerase lahko vključijo vse osebe, starejše od 18 let, ki niso vključene v redno izobra-ževanje. Usposabljanje, ki je financiranos strani Evrope, se imenuje Grundtvig delavnice. Grundtvig delavnice trajajo od 5 do 10 dni in omogočajo brezplačno udeležbo na sami delavnici, namestitev, ki zajema brezplačno bivanje in prehra-no prav tako pa so kriti tudi stroški poti in zavarovanja udeleženca.

Delavnice so opisane v katalogu de-lavnic, ki zajema preko 100 različnih delavnic na teme kot so: - vizualna umetnost, glasbena kreativ-

nost, številke, matematika, znanost in stale teme, ki niso preveč odvisne od znanja tujih jezikov;

- učenje jezikov, zlasti za ljudi, ki gra-dijo na osnovnih kompetencah (ali izboljšujejo te kompetence na speciali-ziranih področjih ) v jeziku držav, kjer se delavnico organizira, predvsem v jezikih, ki so manj razširjeni in se manj poučujejo

- skupine za razpravo o vprašanjih, ki so v skupnem evropskem interesu ter so namenjene spodbujanju večjega zanimanja za evropske zadeve pri odraslih, aktivno državljanstvo in medkulturni dialog.

V juliju je izšel nov katalog Grundtvig delavnic za leto 2010/11, ki je dosegljiv na spletni www.cvzu-dolenjska.si. Lah-ko nas obiščete v Svetovalnem središ-ču, kjer vam bomo z veseljem pomagali pri prijavi na želeno delavnico. Pomoč svetovalnega središča je brezplačna, saj se sofinanciramo s strani Ministrstvaza šolstvo in šport in evropskega so-cialnega sklada. Delujemo v Novem mestu v prostorih Ric-a na Ljubljanski 28. Prav tako pa nas lahko poiščete v prostorih Knjižnice Pavla Golie Trebnje vsak ponedeljek od 13.00 do 16.00. Po-kličete na lahko na tel. 07/393–45-52 ali 031/701-191.

Veselimo se vašega obiska.

Vesele počitnice

Bi se udeležili brezplačnega usposabljanja v tujini?

http://www.cvzu-dolenjska.si


Letovanje otrok v FiesiS pomočjo humanitarne akcije ̋ Peljimo jih na morje˝ (Rdeči križ Slovenije) smo v začetku meseca avgusta odpeljali 60 otrok na

sedemdnevne počitnice na morju v počitniški dom Breženka v Fiesi. Odlično organizirana akcija je bila namenjena otrokom z določenimi zdravstvenimi težavami in otrokom iz socialno ogro-ženih družin. Iz naše občine je bilo na tem letovanju 9 otrok.

Lovro Blatnik

Končno smo dočakali lepo vreme, ki nas je kar vabilo na iz-let. Pa to ni bil vsakdanji izlet. Čakala nas je dva tisoč metrov visoka Debela peč. Vse leto smo si pridno nabirali kondicijo in kar prekipevali smo od želje, da se povzpnemo na mogočno goro in v knjižico vtisnemo nov žig. Pot je bila zelo zanimiva, saj nam je ponujala izredne razglede na Julijske Alpe. Kot na dlani smo opazovali Triglav, ki nas je s svojo mogočno podobo povsem očaral. V kotanjah, kjer je bilo še kar nekaj snega, smo se lahko

osvežili in kepali. Med potjo smo opazovali čudovito planinsko cvetje. Najlepši so bili encijani, ki so s svojim mogočnimi cve-tovi izgledali kot bogata modra preproga. Na vrhu, ki nam je ponujal prekrasne razglede v dolino Krme, smo doživeli pravi planinski krst. Odlično nam je teknila že malo postana malica in ob pogledu na planinske kavke, ki so komaj čakale drobce naših sendvičev, smo se tudi mi počutili svobodni in srečni.

Polona Kralj Zupančič

Osvojili dvatisočak


Pražen krompirEnajsti festival praženega krompirja se je tokrat spražil v Ljub-ljani. Seveda ne brez pomembnega prispevka krompirjevcev iz uglednega Turističnega turističnega društva Mokronog. Še sam župan mesta ljubljanskega ga je prišel pokušat. Navdušeno je čestital predsedniku Alojzu Gregorčiču, se zahvalil medobčinski mojstrici praženja krompirja Milki Pihler in pokramljal s člani ekipe: Brankom Zupančičem, Poldetom in Mari Možino, Nino Baznik (ki so na fotografiji), Anjo in Polono Gregorčič, FanikoMetelko, Dragico Zupančič in harmonikarjem Gregorjem Možino. Menda je gospoda Jankovića zanimalo tudi po koliko je krompir na Dolenjskem, pa ni dobil pravega odgovora, saj je krompir za festivalsko fešto prispeval Tone Bevc z Belega Griča, vso čarovnijo začimb pa Liljana Deu.

Mladi in gasilstvoV času, v katerem živimo, je tempo

življenja zelo hiter. Zato ob stran postav-ljamo reči, ki se nam na prvi pogled zdijo nepomembne. Včasih imamo morda prav, žal, velikokrat pa ne. Tako se prepogosto dogjaja, da ob strani ostaja tudi gasilstvo kot celota, s tem pa tudi izobraževanje mladih o gasilstvu in pomenu le-tega. Upajmo, da bo izbirni predmet v osnovnih

šolah “Varstvo pred naravnimi in dru-gimi nesrečami za osnovne šole”, na tem področju izboljšal položaj. Seveda lahko za boljše stanje veliko storimo tudi sami pri preventivni vzgoji mladine. Znano je, da kar nekaj procentov požarov povzroči otoroška izgra z vžigalicami. Napačno MLADI IN GASILSTVO

V času, v katerem živimo, je tempo življenja zelo hiter. Zato bo stran post-avljamo reči, ki se nam na prvi pogled zdijo sila nepomembne ravnamo, če pred otrokom skrivamo vžigalice in vžigalnike. Otroke moramo poučiti, kakšne posledice

lahko povzroči igra z vžigalicami, jim po možnosti prikazati tudi pogorišča v naravi ali preko slik. Ogromno bomo storili na preventivnem področju, če bo otrok v osnovni šoli obiskoval izbirni predmet “Varstvo pred naravnimi in dru-gimi nesrečami za osnovne šole”. Izbirni predmet lahko obiskujejo osnovnošolci od 7. do 9. razreda. Učni sklopi izbirnega predmeta so: 1. vrste nesreč, 2. varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami, 3.

sistem varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami, 4. pripravljenost in preventiva, 5. ukrepi varstva pred naravnimi in dru-gimi nesrečami, 6. zaščitno in reševalno orodje in oprema, 7. praktične vaje. Zagotovo je dovolj zanimivih vsebin za obiskovanje tega izbirnega predmeta. Ob vsakem požaru ali drugi nesreči pokličite številko 112

Na ta način boste najhitreje dobili pomoč gasilcev, nujne medicinske prve pomoči, gorskih reševalcev, potapljačev, jamarjev, kinologov,

Ob klicu na 112 vedno povejte: kdo kličekje gori ali kje se je zgodila nesrečakaj gori ali kakšna je nesrečakakšen je obseg požara ali nesrečeali so ogroženi ljudje in živali

Gašenje začetnih požarov je zelo učin-kovito z gasilniki (ročnimi gasilnimi aparati), zato naj bo naše vodilo: v vsako stanovanje, gospodarsko poslopje in pre-

vozno sredstvo namestimo gasilnik. Če hočemo gasilnik uspešno uporabiti,

moramo poznati postopek aktiviranja. Na trgu in v uporabi je veliko gasilnikov z različnimi postopki aktiviranja, zato je zelo pomembno, da smo seznanjeni s postopkom aktiviranja tistih gasilnikov, ki jih imamo doma in tistih, ki so na-meščeni na področju našega gibanja in bivanja (delovno mesto, avtomobil, javne ustanove … )

Janez Bregant, nam. poveljnika GZ Trebnje

Oktober, mesec požarne varnosti


Kratko in jedrnato poročilo o aktivnostih PGD Mokronog24. junij: udeležba na taborjenju gasilske mladine v Savudriji3. julij: pokalno tekmovanje za pokal Občine Mokronog-Trebelno v Štatenberku (člani 8. mesto)3. julij: tekmovanje veteranov na Krki (1. mesto)3. julij: udeležba na proslavi ob 100 obletnici PGD Ponikve3. julij: pomoč pri ureditvi prostora za poletni kino s projekcijo filma Krč4. julij: redne društvene vaje 17. julij: tekmovanje na igrah brez meja na Velikem Cirniku (7. in 8. mesto)18. julij: piknik pri gasilskem domu in društvene vaje1. avgust: redne društvene vaje6. avgust: posredovanje po udaru strele na Gubčevi cesti14. avgust: sodelovanje pri redarstvu 5. maratona po Mirnski dolini18. avgust: preverjanje operativne usposobljenosti društva v Gornjem Zabukovju20. avgust: srečanje žensk gasilk GZ Trebnje v PGD Sveti Rok1. do 9. september: skrbeli za varno prečkanje ceste učencev 5. september: redne društvene vaje

Ljubljana, 11. avgust 2010

Spoštovani gospod župan, spoštovana gospa županja!

Mestni svet Mestne občine Ljubljana je meseca marca leta 2009 sprejel uredbo, s katero dijakom, študentom in upokojencem, ki nimajo stalnega bivališča na območju Mestne občine Ljubljana ukinja subvencijo za Ljubljanski potniški promet. Omenjena uredba bo začela veljati 1. septembra letos. Cena mesečne vozov-nice za Neljubljančane je do sedaj bila 17 evrov, od 1. septembra dalje pa bo 34 evrov, kar pomeni 100 odstotno podražitev.

V Mladi Sloveniji – podmladku NSi smo do tega ukrepa Mestne občine Ljubljana zelo kritični, saj je nesocialno naravnan. Za študente in dijake, ki so čez teden v Ljubljani, je študij že sedaj izjemno drag, sedaj pa bo še dražji. Naj opozorimo, da tudi ne-ljubljanski študenti pustijo v Ljubljani veliko denarja in tako pol-nijo ljubljanski proračun s tem, ko so najemniki dragih stanovanj ter s tem, ko se prehranjujejo v ljubljanskih gostinskih lokalih. To je mačehovski odnos prestolnice do dijakov in študentov, ki nimajo stalnega prebivališča v Ljubljani in pomeni ločevanje na Ljubljančane in Neljubljančane. Ljubljana je univerzitetno mesto zaradi študentov, takšni varčevalni ukrepi mestne oblasti pa Ljubljani ne dajejo statusa prijaznega, ampak mačehovskega mesta do ljudi iz ostalih slovenskih regij.

Mlada Slovenija – podmladek NSi se v skrbi za neljubljanske dijake in študente na Vas in vašo občino obrača s prošnjo, da dijakom in študentom, ki se šolajo in študirajo v Ljubljani, toda so vaši občani, zagotovite subvencijo za Ljubljanski po-tniški promet (LPP). Le tako lahko pripomorete k temu, da bodo slovenski dijaki in študenti še naprej v enakopravnem položaju, ne glede na stalno prebivališče. Ločevanja mladih na Ljubljan-čane in Neljubljančane nikakor ne smemo dopustiti. Ukinitev subvencije za neljubljanske dijake in študente je diskriminacija brez primere, ki ima lahko velike in dolgoročne posledice. Tudi Vlada Republike Slovenije se je odzvala na ta ukrep Mestne občine Ljubljana. Minister za šolstvo in šport dr. Igor Lukšič je dejal, da bo ministrstvo skušalo zagotoviti subvencije za dijake šele naslednje šolsko leto. Medtem pa je minister za visoko šol-stvo, znanost in tehnologijo Gregor Golobič zatrdil, da država študentom ne more priskočiti na pomoč. Sedaj so neljubljanski dijaki in študenti prepuščeni sami sebi, pomagajo jim lahko le še občine, v kateri imajo stalno prebivališče. Žalosti nas, da Vlada RS nima posluha za hitro rešitev tega problema. Zato Vas vljudno prosimo, da pomagate svojim mladim občanom.V Mladi Sloveniji verjamemo, da bo vaša občina priskočila na pomoč dijakom in študentom ter tudi njihovim staršem, ki za šolanje in študij svojih otrok porabijo vedno več denarja.Lep pozdrav,

Jernej Vrtovec, l.r.predsednik


Po štirih občinah 150 kolesarjevNa praznično soboto, 15. avgusta, je bil z začetkom in ciljem pred gasilskim domom PGD Sveti Rok že četrti kolesarski maraton po Mirnski dolini. Kolesarski klub Dolenjska balanca je po besedah udeležencev letos progo odlično pripravil, pred-vsem pa ustrezno poskrbel za varnost in usmerjanje kolesarjev na in ob poti. 12, 25 in 65 km so bile dolge poti, po katerih se je skupaj odpravilo več kot 150 kolesarjev in kolesark, starih od sedem do 68 let. Ker so prireditelji tokrat na cilju postavili tudi šotor, so se kolesarji po žrebu praktičnih nagrad še nekaj časa zadržali v Mirnski dolini. (P.K.)

Danes je vse bolj uveljavljeno načelo, da je vsak evro, vložen v preventivo, dolgoročno najboljša naložba. Raziskave kažejo, da je najmanj tretjino vseh rakavih in drugih kroničnih bo-lezni mogoče preprečiti s preprostimi ukrepi in spremembami v življenjskem slogu. S tega vidika je zelo pomembno, da se prebivalcem zagotovi dovolj informacij o tem, kaj lahko sami storijo za zmanjšanje tveganja zase in za svoje otroke. Pri tistih boleznih, ki jih ni mogoče preprečiti, pa je posebej pomembno zgodnje odkrivanje. Z rednimi preventivnimi pregledi je mogoče pravočasno odkriti in zdraviti mnoge bolezni, ravno tako k temu pomembno pripomorejo presejalni programi.

V priporočilih Sveta EU je zapisano, da se državam članicam priporoča uvedbo vseh tistih presejalnih testov za zgodnje odkrivanje raka, katerih izvajanje na organiziran in visoko kakovosten način je znanstveno utemeljeno. Zaenkrat so to presejalni programi za zgodnje odkrivanje raka na materničnem vratu, raka dojk in raka debelega črevesa in danke.

V Sloveniji so zagotovljeni naslednji preventivni pregledi:Preventivni pregledi žensk v reproduktivni dobi; Preventivni pregledi za preprečevanje srčno-žilnih bolezni;Preventivni pregledi novo terOrganizirano presejanje, ki poteka v obliki:Organiziran program zgodnjega odkrivanja predrakavih in rakavih sprememb materničnega vratu ZORAOrganiziran program zgodnjega odkrivanja raka danke in debelega črevesa SVITOrganiziran program zgodnjega odkrivanja raka dojk DORA.

Program presejanja in zgodnjega odkrivanja predrakavih spre-memb in raka na debelem črevesu in danki, ki nosi tudi kratico SVIT, je državni program. Namenjen je moškim in ženskam v starosti od 50 do 69 let. Temelji na prostovoljnem sodelovanju, kar pomeni, da se vsak posameznik odzove povabilu, če želi.

V okviru SVIT-a na domač naslov prispe najprej Izjava o pros-tovoljnem sodelovanju v Programu Svit. Vprašalnik ni niti ob-sežen, niti težak in v uvodnem delu je napisan telefonski kontakt,

na katerega se lahko obrnete v primeru kakršnihkoli nejasnosti. Če se posameznik odzove in vrne izpolnjen vprašalnik ter pisno potrdi sodelovanje, na navedeni naslov po pošti dobi komplet za odvzem vzorca blata in pisnimi navodili. Iz programa se izloči le osebe, ki so že v diagnostični ali terapevtski obravnavi. V primeru, da udeleženec vzorec z blatom vrne v Centralni labo-ratorij, lahko v naslednjem tednu pričakuje odgovor. Če je test negativen, Svit ponovno pošlje vabilo za presejanje čez dve leti in zgodba se ponovi. Če pa je test pozitiven, se v zgodbo vključi osebni zdravnik in izvede kolonoskopija.

Sodelavci SVIT-a opozarjajo, da je odzivnost na vabila v Pro-gram kljub dosedanjim pozivom v medijih

še vedno nizka. Ko prejmete na dom vabilo, je pametno, da se nanj čim prej odzovete in vključite v Program Svit ter opravite test, čeprav se morda počutite popolnoma zdravi. Bolezen se namreč lahko dolgo časa razvija zelo potuhnjeno, brez očitnih znakov, zato mnogokrat šele zelo pozno ugotovimo, da je v na-šem črevesu nekaj narobe. Program Svit je pravzaprav namenjen ljudem, ki ne kažejo nobenih bolezenskih znakov . Pomembno je, da opravite test, čeprav ste prepričani, da ste zdravi. Zato ne odlašajte in poskrbite za svoje zdravje! Program Svit rešuje življenja – lahko ga reši tudi vam!

VIR: 1. Dostopno na: Državni program presejanja in zgodnjega od-krivanja predrakavih sprememb in raka na debelem črevesu in danki SVIT; http://www.program-svit.si/?page_id=3, prido-bljeno s spletne strani 19. 08. 20102. Dostopno na: Ministrstvo za zdravje, Sektor za preventivo in razvoj javnega zdravja; http://www.mz.gov.si/; pridobljeno s spletne strani 19. 08. 2010

Napisala:Brigita Zupančič-Tisovec

Regionalni promotor zdravjaZavod za zdravstveno varstvo Novo mesto

Preventivni zdravstveni pregledi in presejalni programi

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_krepitev_zdravja_in_zdrav_zivljenjski_slog/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/preventivni_pregledi_zensk_v_reproduktivni_dobi/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/preventivni_pregledi_za_preprecevanje_srcno_zilnih_bolezni/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/preventivni_pregledi_novorojenckov_predsolskih_in_solskih_otrok_mladine_in_studentov/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/zora_drzavni_program_presejanja_raka_maternicnega_vratu/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/zora_drzavni_program_presejanja_raka_maternicnega_vratu/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/svit_drzavni_program_presejanja_raka_na_debelem_crevesu/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/svit_drzavni_program_presejanja_raka_na_debelem_crevesu/

http://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja/javno_zdravje/sektor_za_preventivo_in_razvoj_javnega_zdravja/preventivni_zdravstveni_pregledi/dora_drzavni_program_presejanja_raka_dojk/

http://www.program-svit.si/?page_id=3

http://www.mz.gov.si/


V soboto 11. septembra 2010 ob 12. uri se je tekač in član AK Krka Novo mesto, Leopold SAJE iz Čilpaha pri Trebelnem, podal z vrha Triglava na okoli 160 kilometrov dolgo pot, do rodnega Trebelnega. Povod za tek iz Triglava je bila šest let stara stava v zvezi izgradnje doma krajanov na Trebelnem. 43-letni Leopold, ki je izkušeni tekač že od mali nog, si je za tekaški podvig postavil 24 urni limit. Med tekom je imel nekaj manjših postankov, in sicer pri Prešernovi hiši v Vrbi na Gorenjskem, na Prešernovem trgu v Ljubljani kamor je pritekel ob 24.00 uri, in kjer ga je pri-čakalo kar nekaj prijateljev in ob spomeniku na Medvedjeku. Nato pa so ga noge kar same nesle v domači kraj. Skupaj z njim je potovalo le eno spremljevalno vozilo, saj je Leopold skromen in dogodku ni namenjal velike medijske pozornosti. Na cilj je prispel v nedeljo 12. septembra ob 11. 30 uri. Zastavljeni cilj je do-segel v predvidenem času oziroma 30 minit prej. Tek s Triglava do Trebelnega je tako trajal le 23 ur in 30 minut. Ob večnamenskem domu na Trebelnem so ga pričakali, sorodniki, prijatelji, do-mačini in župan občine Mokronog – Trebelno, Anton MAVER, kateri mu čestital za dosežen podvig in mu podelil priložnostno darilo. Čestitkam se je pridružil tudi Lojze Peterle, evropski poslanec. Kljub utrujenosti in samo dvema žuljema na nogah se je zavrtel ob zvoku harmonike in se veselil svojega uspeha

skupaj z drugimi. Polde je s svojim tekom in stavo doprinesel še dodatno prepoznavnost občine Mokronog – Trebelno in dejstvo, da se lahko s tekom pride zelo daleč in kamorkoli. Za uspeh pa je potrebno veliko volje in vztrajnosti, ki pa je Leopoldu zagotovo manjka. Tek s Triglava na Trebelno je zagotovo vreden velike pozornosti, Leopoldu pa želimo še veliko uspešnih podvigov in tekaških užitkov.

Marjan DRAGAN

Tek s Triglava na Trebelno


DEMOKRATIČNA STRANKADELA IN SOLIDARNOSTI»SOLIDARNOST«DSDS

Spoštovane občanke in občaniObčine Mokronog-Trebelno

Sporočam vam, da sem zaradi nedemokratičnih ravnanj in diktatorskih potez predsednika stranke DeSUS izstopil iz stranke. Izstopil sem tudi zato, ker se stranka ne trudi uresničiti dogovor v Koalicijskem sporazumu, po katerem bi morala država v tem mandatu nadaljevati gradnjo domov za starejše, ustanoviti Urad za starejše in zagotoviti Varuha bolnikovih pravic. Vse to sem zahteval le sam, a me stranka pri tem ni podprla.

Ker v nedemokratično vodeni stranki, ki je pozabila na Koali-cijski dogovor ne morem uresničevati programa, sem s skupino somišljenikov ustanovil novo resnično Demokratično stranko dela in solidarnosti, ki je odprta za vse, ki se želijo resnično zav-zemati za vrednote dela, za delavske pravice in pravičnejšo delitev ustvarjenega v korist zaposlenih, ki nosijo vse breme tranzicije, krize in solidarnosti.

Nova stranka terja delo za vse, ki ga nimajo, plače nad pragom revščine in pravičnejšo razdelitev davčnih bremen tako, da bodo več plačevali bogati.

Nova stranka terja sankcije za vse, ki kradejo delavce tako, da jim ne plačajo dela ali prispevkov za socialno varnost. Kapitalu, ki pri nas izkorišča zaposlene, je nujno potrebno nadeti uzde in doseči pravičnejši dogovor glede življenja v tej državi, ki mora biti spodobno za vse,

Nova stranka je bila registrirana 19. avgusta in ima že okrog 500 članov.

Nova stranka je prva, ki je obrnjena k delovnemu človeku, na katerem sloni vse drugo. Če ne bomo spoštovali in nagrajevali dela, ne bo ne soglasja niti solidarnosti.

Ni dobro, da bi ugasnil medgeneracijski sporazum, ki terja sodelovanje, spoštovanje in medsebojno pomoč vseh generacij. Zagovarjamo strpno dogovarjanje in spoštovanje drugih in dru-gače mislečih. Zavarovati in ohraniti moramo okolje in zagotoviti pravno državo.

Delu čast in priložnost. To se bo uresničilo le, če bo stranka imela dovolj podpore vseh tistih, ki želijo drugačno zasedbo Parlamenta v korist delu in zaposlenim.

Kot vaš poslanec in predsednik stranke pa zagotavljam vse večjo delavnost v podpori dobrim rešitvam, ki naj ohranijo pravice upo-kojencem, vsem ustrezno dostopno zdravstveno varstvo, mladim delo in pogoje za udejanjanje družine in vsem generacijam lepšo prihodnost, kot se kaže danes. Pridružite se nam tudi vi!

Vaš poslanec in predsednik DSDSMag. Franc Žnidaršič

Slavnostna otvoritev Univerza za tretje življenjsko obdobje Trebnje bo

letošnje šolsko leto začela v Mokronogu. Slavnostni začetek bo v torek, 5. 10. 2010, ob 9.00 uri v kultur-nem domu v Mokronogu. Vabljeni vsi člani UTŽO in ostali upokojenci, ki se želite vključiti v Univerzo za tretje življenjsko obdobje Trebnje.

Hkrati vas vabimo na Točko vseživljenjskega učenja v okviru projekta CVŽU Dolenjska, ki poteka vsak 2. ponedeljek v mesecu, od 11. do 16. ure v Krajevni knjižnici Mokronog. V ponedeljek, 11.10.2010, ob 15. uri, pa še posebej vabimo tiste, ki jih veseli gobarjenje, saj bo beseda tekla o gobah, odšli pa bomo tudi v gozd. Nujne predhodne prijave na tel. 07 34 82 108.

»Operacijo delo financira Evropska unija iz Evrop-skega socialnega sklada ter Ministrstvo za šolstvo in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja; prednostne usmeritve: izboljšanje kakovosti in učinkovitosti sistemov iz-obraževanja in usposabljanja.«

ReceptDanes spet ustvarjamo v kuhinji. Tokrat je Marija Kos v imenu Tvažentrož poslala recept za ženof (domačo gorčico). Nekdaj so babice medtem, ko so se dedje z dušo in telesom posvečali negi mladega vina oz. mošta, pripravljale to prilogo. Ker je Odsev v nabiralnike prišel približno v času trgatve in ker je to odlična priloga mesnim jedem, »je škoda, da bi šlo v pozabo ob poplavi raznih uvoženih industrijskih omak, saj je ravno ženof naša stara, za te kraje zna-čilna priloga k mesu,« je povedala Kosova.

In recept za ženof? Za 10 oseb potrebujemo 1 liter sladkega mošta izpod preše, 4 žlice mletega gorčič-nega semena in sladkor po okusu.

Priprava: Mošt z dodatkom sladkorja dobro pre-vremo. Umazano peno poberemo, tekočino pa nato zlijemo na gorčično seme. Dobro premešamo in pokrijemo s krpo. Ko se ohladi, zlijemo v stekleni-co, zamašimo in pustimo nekaj tednov, da dozori. Potem pa – seveda – uporabimo kot odlično prilogo mesnim jedem. Pa dober tek!

P. K.


Zaključujemo prvi mandat v ponovno ustanovljeni občini Mo-kronog-Trebelno. Za nami je uspešno štiriletno obdobje, v katerem se nam je vrnilo zaupanje, da zmoremo gospodariti s svojim pros-torom in denarjem. Na prvo mesto smo postavili tiste naložbe, ki so bile najbolj nujne, in za katere smo se odločili skupaj. Uresničili smo jih, ker je bilo na voljo več denarja, občinska uprava in člani občinskega sveta pa so znali ta denar ustrezno razdeliti:o poskrbeli smo za lepe in bralcem prijazne prostore nove knjiž-

nice;o zgradili smo nov, štirioddelčni vrtec v Mokronogu;o uredili smo zgornji del trga v Mokronogu in središče Trebelne-

ga;o večnamenski dom na Trebelnem je bil konec maja slovesno pre-

dan namenu, dokončan pa je bil tudi s pomočjo samoprispevka, ki se je letos iztekel;

o izpeljali smo vse postopke, da se je gradnja večnamenske športne dvorane v Mokronogu začela;

o poskrbeli smo za zdravstveno varstvo in socialno pomoč ob-čanom;

o nadaljevali smo z izgradnjo vodovodnih sistemov na Trebelnem (dokončan vodovod v treh vaseh Raduljske doline), prizadevamo si tudi za obnovo vodovodnih sistemov (obnova vodovoda Mo-kronog se bo začela takoj, ko prejmemo sklep o sofinanciranjuprojekta, za katerega je pripravljena vsa dokumentacija);

o na cestnem področju je uresničen štiriletni načrt razvojnih programov, razen obnove lokalne ceste Ornuška vas, ki bo prednostni projekt prihodnjega mandata, dela pa naj bi se začela spomladi 2011;

Zaradi številnih naložb, o katerih smo odločali sami, se občina v primerjavi s preteklostjo hitreje in bolj celostno razvija, med ob-čani pa so vzpostavljeni pozitivni odnosi, ki so temelj napredka. Vsa leta smo dobro sodelovali tudi s sosednjo Občino Šentrupert. In tudi za naprej si želim, da bi takšno sodelovanje predvsem

Volitve 2010

Nadaljujmo skupaj! SOCIALNI DEMOKRATIObčinski odbor Mokronog-Trebelno

Občinski odbor stranke Socialnih demokratov Mokronog-Trebelno predlaga za občinski svet naslednje kandidate:

V volilni enoti št.: 1 : JOŽE METELKO, roj. 18.11.1965, stanuje Gorenje Laknice 13, 8230 Mokronog, poslovni sekretar, zaposlen kot vodja izmene pravosodnih policistov

V volilni enoti št.: 3ZAVRL ADRIANA roj. 14.11.1964, stanuje Most 5, 8230 Mokronog, ekonomistka, zaposlena kot vodja finančno raču-novodske službe

V volilni enoti št.: 4Mag. FRANC GLUŠIČ, roj. 30.07.1969, stanuje Log 18, 8230 Mokronog, magister znanosti, zaposlen kot višji kriminali-stični inšpektor

V volilni enoti št.: 5TOMAŽ BRZIN, roj. 22.03.1972, stanuje Puščava 4, 8230 Mokronog, avtoklepar, zaposlen kot pismonoša

V volilni enoti št.: 6IVAN KLEIDERMAN, roj. 22.03.1972, stanuje Gorenje Za-bukovje 10, 8231 Trebelno, strojni ključavničar

V volilni enoti št.: 8FRANCKA KRIVEC, roj. 10.04.1958, stanuje Radna vas 25, 8231 Trebelno, upravni tehnik, zaposlena kot komercialistka

Predsednik ObO SD Mokronog-TrebelnoMiroslav Hrovat

SpoštovaniVesel sem, da lahko tudi letos, ko z lokalnimi volitvami 2010, občina Mokronog-Trebelno stopa v drugi mandat, kandidi-ram v občinski svet na listi Nove Slovenije-krščansko ljudske stranke.

Za letošnje lokalne volitve smo si zadali tri glavne usmeritve:• V OO Mokronog-Trebelno želimo delovati povezovalno,

združevalno. Pri doseganju zastavljenih ciljev želimo povezati različne generacije in tudi stranke.

• Da bo naša občina postala to, kar si želimo, bomo morali na-daljevati z začetim delom in usklajevanjem med različnimi interesi in nasprotujočimi vizijami. Čeprav je bilo v prvih štirih letih veliko narejenega, se bomo svetniki NSi trudili, da bo občina postala še bolj razvojno prepoznavna, gospodarsko razvita, turistično in kulturno bogata ter evropsko usmerjena lokalna skupnost.

• V občini bomo podpirali projekte, ki bodo dolgoročno pozi-tivno vplivali na razvoj občine, prinašali nova delovna mesta in izboljšali kvaliteto življenja.V volilno kampanjo stopamo z jasnimi programskimi točka-

mi, saj vemo, da na lokalnih volitvah odločamo o načinu urejanja našega najožjega življenjskega okolja. (Dokončanje projektov na cestnem področju, nadaljevati z izgradnjo vodovodnih sistemov in obnovo vodovoda Hrastovica-Mokronog in izgradnja večna-menske športne dvorane.)

Na listi Nove Slovenije smo kandidati, ki bomo delali v interesu skupnosti in bomo blizu ljudem. Izvolitev na mesto občinskega svetnika bo za vsakega izmed nas čast in hkrati obveza do vo-livcev, ki nas bodo izvolili.

Kot svetnik Nove Slovenije želim sooblikovati razvoj občine Mokronog-Trebelno ODGOVORNO, RESNO in POŠTENO. Občani morajo čutiti, da nam ni vseeno, na kakšen način bomo reševali probleme v občini in kako si v OO NSi Mokronog –Trebelno zamišljamo prihodnost občine in življenja občanov v tem prostoru.

Gregor Škoporckandidat za občinskega svetnika v volilni enoti, ki obsega

Bruno vas, Hrastovico in Most


pri urejanju prostora znotraj Mirnske doline ostalo.

Odločil sem se, da bom ponovno kandi-diral za župana. Tudi tokrat kot neodvisni kandidat, pri čemer mi je pisno podporo dalo kar 94 občanov in stran-ke SD, SLS, SDS, LDS in NSi. Verjamem, da je vsesplošna podpo-ra odraz tega, da sem se vedno zavzemal za ustvarjanje takih raz-mer, k i omogo č ajo skupno delovanje, ne glede na strankarsko pripadnost.

Prepoznali ste napredek občine in izboljšanje kakovosti življenja v njej, kar se med drugim kaže v tem, da vse več mladih ostaja ali pa se vrača domov, občina je postala privlačna za ljudi od drugod, vse več je tudi rojstev. S sprejetjem novega Občinskega prostorskega načrta pa bodo tudi možnosti za uresničevanje individualnih želja večje.

Boljši dostop do slehernega doma, neoporečna pitna voda v vsako gospodinjstvo, možnost uporabe sodobnih tehnologij in pestra društvena dejavnost, zavedanje o pomembnosti čistega in urejenega okolja, zadovoljni domačini in turisti ter gospodar-stvo in kmetijstvo pa so temelji, na katerih bomo gradili naložbe prihodnjega štiriletnega mandata.

Boljši dostop do slehernega doma:• zgradili bomo trikrako križišče v Mokronogu, na mestu, kjer

stoji Koželjeva hiša, in obnovili Florijansko cesto,• nadaljevali z obnovo lokalnih cest in javnih poti.

Neoporečna pitna voda v vsako gospodinjstvo:• zgradili bomo nov 250 kubični vodohran na Belem Griču, • obnovili vodovode Mokronog, Hrastovica in Škarpa,• priključili vaška vodovoda Jagodnik in Brezje na javno vodo-

vodno omrežje,• namenili več pozornosti vaškim vodovodom z oporečno vodo

(takih je 18) in jih postopno priključevali na javne vodovodne sisteme.

Možnost uporabe sodobnih tehnologij in razvita društvena dejavnost:• po sistemu javno-zasebnega partnerstva bomo s pomočjo

evropskih sredstev zgradili odprto širokopasovno omrežje in tako vsem občanom omogočili dostop do svetovnega spleta in do nabora različnih televizijskih in radijskih programov,

• dokončali bomo gradnjo športne dvorane in športnega parka v Mokronogu,

• povečali skrb in podporo društvom in njihovim dejavnostim.

Zavedanje o pomembnosti čistega in urejenega okolja:• izdelali bomo oceno potrebnih investicijskih vlaganj in načina

reševanja odvajanja in čiščenja odpadnih voda (agromeliora-

cija), določili območja urejanja in njihovo prioriteto ter začeli s postopnim projektiranjem in izvajanjem del, ki morajo biti zaključena do leta 2017;

• povečali bomo skrb za osveščanje občanov glede ločenega zbiranja odpadkov in vztrajali pri ureditvi statusa deponije Globoko.

Zadovoljni domačini in turisti:• nadaljevali bomo z urejanjem vasi in vaških središč, • poskrbeli za ustrezne površine za pešce,• še naprej skrbeli za starejše in pomoči potrebne občane,• izdelali bomo strategijo razvoja turizma in tako turistom s

pomočjo domačinov zagotovili večjo ponudbo in prijaznejše okolje.

Gospodarstvo in kmetijstvo:• izdelali bomo ustrezni občinski podrobni prostorski načrt za

območje že opredeljene poslovne cone, • spodbujali vzpostavitev boljših pogojev za ohranjanje in razvoj

novih delovnih mest.

Na vsa vprašanja v zvezi s programom bom odgovoril na dveh zborih občanov: v kulturnem domu v Mokronogu v četrtek, 30. septembra, ob 19. uri, in v večnamenskem domu na Trebelnem v nedeljo, 3. oktobra, ob 14. uri. Prav vsi pa boste načrt dela za naslednja štiri leta, ki smo ga v viziji in strategiji razvoja občine zastavili skupaj, v obliki zloženke prejeli tudi na svoje domove.

Spoštovani občani, spoštovane občanke, hvala za nazaj, za naprej pa:

V preteklosti je bila lipa središče družbenega življenja. V njeni senci so vaščani reševali težave, pod njo pa so se zbirali na veselicah, plesih in praznovanjih. Da bi v naslednji štirih letih posadili še kakšno …

Volitve 2010

Anton Maver


Stanislav Rajer, Slepšek 21, 8230 Mokronog

Neodvisni kandidat za svetnika v volilni enoti 4

Kandidiram za člana občinskega sveta kot neodvisni kandidat s podporo skupine volivcev. Odločil sem se, ker verjamem v Občino Mokronog-Trebelno, ker verjamem v prebivalce te Občine, ker verjamem da nam lahko uspe, če stopimo skupaj.Če bom izvoljen se bom po svojih močeh zavzemal za vsestransko izboljšanja standarda občanov in tiste programe, ki bodo narekovali skladen razvoj občine.

Združimo moči, ne delimo se! Skupaj smo boljši!

1.volilna enota: Alojz Kocjan, Gorenje Laknice 40, Mokronog

2. volilna enota:Alojz Gregorčič, Preloge 16a, Mokronog

3. volilna enota:Tatjana Janežič, Hrastovica 37, Mokronog

4. volilna enota:Mateja Buzina, Ribjek 4, Mokronog

6. volilna enota:Ivan Slinkar, Trebelno 52, Trebelno

7. volilna enota:Štefan Povčič, Češnjice pri Trebelnem 11, Trebelno

8. volilna enota:Špela Kocjan, Radna vas 11, Trebelno

Franc Dragan, Cerovec 3, Trebelno

Spoštovane volivke in volivci 8. volilne enote. Po izobrazbi sem inženir

elektrotehnike, zaposlen v Elektru Ljubljana d.d. kot vodja oddelka za izgradnjo. Za kandidaturo v občinski svet občine Mokronog-Trebelno s podporo stranke SDS sem se odločil zato, ker menim, da lahko s svojimi izkušnjami pripomorem k razvoju našega kraja. Moj namen je aktivno sodelovanje pri dokončanju že začetih projektov, kot so prestavitev ceste skozi preboj Radna vas, nadaljevanje gradnje vodovoda do Roj in ostalih začetih projektov. Zavzemal bi se za obnovitev dotrajanih cest, asfaltiranje še neurejenih javnih poti, bolj učinkovito izvajanje zimske službe, izgradnjo širokopasovnega omrežja elektronskih komunikacij, razvoj podeželja in zagotavljanje boljših pogojev za delovanje društev v občini.

9. volilna enota:Rafael Eržen, Velika Strmica 3, Trebelno

SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA, predlaga kandidate za člane občinskega sveta v volilnih enotah občine Mokronog-Trebelno.

Volitve 2010


Prosimo vse dopisnike, da prispevke pošljejo do datuma, ki je naveden v kolofonu Odseva. Člankov, ki bodo prišli kasneje, ne bomo objavili! Uredništvo!

Za začetek in pokušino pa

Užaljeni svetnik Ob bistrem potoku Bistrica čepi Bistrica, vasica z najimenitnejšim toplarjem,

zgodovinskim mostom, mlinom in … o, ne, cerkvice pa ni! Je sicer kapelica, ampak to ni to. Toda, verjeli ali ne, včasih je stala na »gurnjem konc« vasi. Taka prijazna, iz kamnov zidana in svetemu Martinu posvečena. Tako mi je neko popoldne pripo-vedoval spoštovani gospod Anton Grebenc, (skoraj) upokojeni mlinar. In njemu gre verjeti, saj že star pregovor pravi, da se v mlinu vse dvakrat pove, ampak ne zato, ker mlinar ne bi že prvič slišal!

Zgodbica se mu je ohranila v spominu še iz bosopetih časov. Teta Rezka Grebenc jo je znala povedati, kot bi jo brala iz knjige, čeprav jo je tudi njej povedala neka teta, in tej teti neka druga teta, morda celo stric … in tako nazaj vsaj do leta 1436, ko je v listinah prvič omenjena cerkvica svetega Martina v Slepšku. Namreč, ravno ta naj bi prvotno stala na »gurnjem konc« vasi Bistrica.

No, pa smo tam, ko mi je gospod Anton moral še enkrat povedati in zelo natančno razložiti.

»Tedanji Bistričani,« je pripovedoval, »cerkvice niso kaj preveč crkljali, še huje, prav zanemarjali so jo. Nobenih rož na oltarju, le za kakšen velik praznik morda. Za okolico cerkvice so se bolj zanimale krave, ki so se tam pasle, drobnica pa se je med poletno pripeko včasih zatekla kar v osvežilni hlad pred Martinovim oltarjem in tam prav pogansko pustila …, saj veste kaj. Sveti Martin je vse skupaj nekaj časa prenašal, potem pa se neke noči, skupaj s cerkvico, enostavno preselil v Slepšek. Tam še danes lepo skrbijo za oba, za Martina in cerkvico.«

spoznajmo seV tej rubriki smo na kratko, z besedo in s fotografijo, predstavili vseh 43 naselij naše občine. Abeceda je torej zaključena. Vendar, kot se rado zgodi, se je vmes porodila zanimiva misel, ki je ne kaže postaviti v kot, posebno še, ker po vsebini kar kliče po spoznavanju. Gre za razne zanimive zgodbice, legende, ki so se ali pa se niso nekoč zgodile, ki so verjetne ali ne, ki pa živijo med nami in jih je škoda pozabiti, saj so del kulture tega prostora.Vabimo vas k sodelovanju!

Stane Peček

OpravičiloOdsev št. 12, str. 27, članek Vrh pri Trebelnem. Lastnik stavb na tretji fotografiji je oporekal besedilu: »Pod nepremično kulturno dediščino uvrščamo skupino objektov, ki so na fotografiji nad vino-gradom …« Besedilo se res ne nanaša na te objekte. Napako je zagrešila nepozornost pri izboru fotografij. Prizadetemu se od srca opravičujem.

Urednik

ODSEVISSN 1855-3443

Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Mokronog-Trebelno, Pod Gradom 2, 8230 MokronogOdgovorni urednik: Stane Peček, 031 296 111, [email protected] urednika: Petra Krnc, 031 513 462, [email protected]Članice uredniškega odbora: Simona Korošec, 041 921 168, [email protected] Dragan, 031 899 972 [email protected] Pekolj, direktorica občinske uprave

Lektorica: Vesna Magovec Regent

Grafična realizacija:Tomograf, Novo mesto

Naklada: 1200 izvodov

ODSEV dobijo vsa gospodinjstva v občini Mokronog-Trebelno brezplačno.

Uredništvo si pridržuje pravico da ne objavi, delno objavi ali krajša prispevke v skladu z uredniško politiko in prostorskimi možnostmi.Nenaročeni in nedogovorjeni prispevki so lahko dolgi do 1500 znakov, skupaj s presledki, in morajo biti podpisani s polnim imenom in priimkom. Na izrecno željo uredništvu znanega avtorja prispevka, se ime in priimek le-tega lahko tudi ne objavi.Uredništvo si v skladu z Odlokom o izdajanju občinskega glasila Odsev pridržuje pravico, da neprimerne in žaljive vsebine ne objavi.

Fotografije, prilepljene v word, zaradislabe kakovosti ne bodo objavljene.

FOTOGRAFIJE NA NASLOVNICI IN HRBTNI STRANI: STANE RAJERPrispevke lahko pošljete po elektronski pošti na naslov: [email protected] na naslov uredništva: ODSEV, Pod Gradom 2, 8230 Mokronog.Tu dobite tudi informacije o oglaševanju.

PRISPEVKE ZA NASLEDNJO ŠTEVILKO ODSEVA POŠLJITE DO 10. DECEMBRA 2010.

PUŠČAVA 19. septembra 2010






Documents

Odsev