ПРИМЕР 1: ПИСЬМО, НАПИСАННОЕ БРИГАМОМ ЯНГОМ 1....ПРИМЕР 1: ПИСЬМО, ... те фильтр Письма (Correspondence). 4 Выувидтепвре

1

Практическое задание: Найдите документы, используя Каталог церковной истории в режиме онлайн.

В этом упражнении вы будете учиться находить документы в коллекциях Департамента церковной истории с помощью Каталога церковной истории в режиме онлайн.

Вы увидите примеры поиска следующих записей:

1. Письмо, написанное Бригамом Янгом

2. Оцифрованная фотография

Затем вы осуществите два поиска самостоятельно.

ПРИМЕР 1: ПИСЬМО, НАПИСАННОЕ БРИГАМОМ ЯНГОМ

Первый документ, который вам нужно найти – это письмо, написанное Бригамом Янгом в 1870 году своим сыновьям Арте и Лоренцо в то время, когда они служили на миссии в Англии.

1. На компьютере, имеющем доступ в Интернет, откройте окно браузера и перейдите в Каталог церков-ной истории по ссылке churchhistorycatalog.lds.org.

2


2. В каталоге вы увидите пустое поле поиска с вкладками вверху. Во всех упражнениях в рамках этого обучающего модуля мы будем производить поиск только среди коллекций Департамента церковной истории. Чтобы сделать это, выберите вкладку под названием CHL (Библиотека истории Церкви), а затем наберите в поле поиска Бригам Янг. Справа от поля поиска нажмите кнопку Поиск (Search).

Появятся результаты поиска. Вы заметите, что критериям вашего поиска соответствуют тысячи доку-ментов. Этого слишком много, чтобы что-то найти, поэтому вам нужно сузить поиск. Чтобы это сделать, используйте фильтры. Они расположены с левой стороны экрана и сгруппированы в категории, такие как тип материала, тема, автор или создатель и так далее.

3


3. Документ, который вы ищете, был написал в 1870-х годах, поэтому исключите все результаты, кроме тех документов, которые были написаны в 1870-х годах. Прокрутите страницу вниз, пока не увидите фильтр Десятилетие (Decade) в левой стороне экрана. Нажмите 1870-е годы (1870s).

4. Применение фильтра "1870-е годы" значительно сузило результаты вашего поиска. Но у вас всё еще слишком много результатов, чтобы среди них найти письмо Бригама Янга двум своим сыновьям Ло-ренцо и Арте. Чтобы сузить поиск, примените еще один фильтр. Поскольку вы ищете письмо, нажми-те фильтр Письма (Correspondence).

4


5. Теперь количество результатов сократилось до такого, с которым можно работать. Просмотрите результаты. Когда вы найдете письмо, которое Бригам Янг написал своим сыновьям Арте и Лорензо, щелкните по нему.

Нажав на документ в списке результатов, вы увидите более подробную информацию о нём.

5


ПРИМЕР 2: ОЦИФРОВАННАЯ ФОТОГРАФИЯ

Теперь попробуйте найти фотографию, которая была оцифрована.

Запись, которую вам нужно найти – это фотография Карла Г. Мейзера, сидящего с членами генерального правления института 20-го прихода в 1872 году.

1. В поле поиска наберите Карл Г. Мейзер и нажмите Поиск (Search).

2. В левой стороне экрана нажмите фильтр Просмотр только цифровых (View Only Digital).

3. Просмотрите результаты. Когда вы найдете фотографию, озаглавленную Члены генерального правле-ния института 20-го прихода в 1872 году (Board of Directors 20th Ward Institute 1872), нажмите на неё.

4. Чтобы увидеть цифровую копию фотографии, нажмите кнопку Просмотр (View). Фотография откроется в новом окне браузера.

6


ПРИМЕР 1: НАЙДИТЕ ФОТОГРАФИЮ

Теперь ваша очередь осуществить поиск самостоятельно. Откройте Каталог церковной истории, перейдя по ссылке churchhistorycatalog.lds.org.

Найдите следующую запись:

Фотография храма и находящегося рядом колледжа в Гамильтоне, Новая Зеландия. Фотография сделана с воздуха спустя неделю после их посвящения.

(Найдите классификационный номер, а затем проверьте последнюю страницу документа, чтобы убедиться, что вы нашли правильную запись.)

ПРИМЕР 2: НАЙДИТЕ УСТНУЮ ИСТОРИЮ

Откройте Каталог церковной истории, перейдя по ссылке churchhistorycatalog.lds.org.

Найдите следующую запись:

История, записанная со слов Чарльза Соно-Кори, где он рассказывает о своем служении в качестве прези-дента кола в Гане.

(Найдите классификационный номер, а затем проверьте последнюю страницу документа, чтобы убедиться, что вы нашли правильную запись.)

7


© 2

015

Inte

llect

ual R

eser

ve, I

nc. В

се п

рава

защ

ищен

ы. Н

апеч

атан

о в

США

. Анг

лийс

кий

текс

т ут

верж

ден:

5/1

5.

Пер

евод

утв

ерж

ден:

5/1

5. П

ерев

од P

racti

ce A

ctivi

ty: L

ocat

ing

Reco

rds.

Russ

ian.

PD

1005

0991

173

ОТВЕТЫПример 1: Найдите фотографию

Правильная запись: Вы должны были найти фотографию с классификационным номером PH 2805 или PH 3930. Если вы не нашли такую фотографию, попробуйте произвести новый поиск, введя Храм в Новой Зеландии (New Zealand Temple) в поле поиска. Затем отфильтруйте по фотографиям. Просматривайте результаты, пока не найдете запись, подходящую по описанию.

Пример 2: Найдите устную историю

Правильная запись: Вы должны были найти устную историю с классификационным номером OH 1859 или OH 4008. Если вы не нашли такую историю, попробуйте произвести новый поиск, введя Чарльз Соно-Кори (Charles Sono-Koree) в поле поиска. Затем отфильтруйте по устным историям. Просматривайте результаты, пока не найдете запись, подходящую по описанию.

Documents

ПРИМЕР 1: ПИСЬМО, НАПИСАННОЕ БРИГАМОМ ЯНГОМ 1....ПРИМЕР 1: ПИСЬМО, ... те фильтр Письма (Correspondence). 4 Выувидтепвре