¯Ö˙Ì¯ÑÉÓ Ô˙Ó ˚Õ´¯Ñ ... - apofraxeis-vlachos.gr...2. ÔØò äØÆôÜîåØò ôøí ÜæŁæøí 1, ðÆæ. ä ŒÆØ 30 ôïı ˝. 721/ 77 (a/298), üðøò ôï

FÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ

ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ

ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ Áñ. Öýëëïõ 16016 Éïõëßïõ 2001

ÐÑÏÅÄÑÉÊÏ ÄÉÁÔÁÃÌÁ ÕÐ� ÁÑÉÈ. 205¸ãêñéóç, äéÜèåóç óôçí áãïñÜ êáé Ýëåã÷ïò âéïêôüíùí

ðñïúüíôùí, óå óõììüñöùóç ðñïò ôçí ïäçãßá 98/8/ÅÊôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ.

O ÐÑÏÅÄÑÏÓÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ

¸÷ïíôáò õðüøç:1. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í. 1338/1983 (Á´ 34)

üðùò ôï Üñèñï áõôü áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 65 ôïõÍ. 1892/90 (Á´ 101) êáé ôïõ Üñèñï 4 ôïõ ßäéïõ íüìïõ, üðùòôï Üñèñï áõôü áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 6 ðáñ. 4 ôïõÍ. 1440/1984 (Á´70) êáé ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 22ôïõ Í. 2789/2000 (Á´ 21).

2. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1, ðáñ. ä êáé 30 ôïõ Í. 721/77 (A/298), üðùò ôï ôåëåõôáßï Üñèñï áíôéêáôáóôÜèçêå ìåôï Üñèñï 13 ðáñ. 5á ôïõ Í. 2538/1997 (Á´ 242).

3. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 2 ôïõ Í. 1316/1983 (A~ 3) üðùòáíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 1 ôïõ Í. 1965/91 (Á´ 146).

4. Ôç ìå áñéè. 353001/2000 áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñ-ãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò "ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùíóôïõò Õöõðïõñãïýò Ãåùñãßáò ÅõÜããåëï Áñãýñç êáéÖþôç ×áôæçìé÷Üëç" (Â´566).

5. Ôç ìå áñéè.2850/2000 áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïýêáé ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò "ÁíÜèåóç áñìï-äéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñãïýò Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò ×ñé-óôßíá ÓðõñÜêç êáé ÄçìÞôñéï ÈÜíï" (Â´565).

6. Ôç ìå áñéè. 0503/2000 áðüöáóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Å.Ï.Ö.7. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 "Êõ-

âÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá" (Á´ 137) üðùò ôï Üñ-èñï áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992(Á´154) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í.2469/1997 (Á´38) êáé ôïõ ãåãïíüôïò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéòôïõ ðáñüíôïò äéáôÜãìáôïò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óåâÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý.

8. Ôç ìå áñéè. 149/2001 ãíùìïäüôçóç ôïõ Óõìâïõëßïõôçò Åðéêñáôåßáò ìåôÜ áðü ðñüôáóç ôïõ Õðïõñãïý Åèíé-êÞò Ïéêïíïìßáò êáé ôùí Õöõðïõñãþí Õãåßáò êáé Ðñü-íïéáò êáé Ãåùñãßáò, áðïöáóßæïõìå:

¢ñèñï 1(¢ñèñï 1, Oäçãßáò 98/8/ÅÊ)Óêïðüò - Ðåäßï åöáñìïãÞò

Ôï ðáñüí Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá:1. ̧ ÷åé óêïðü ôçí åíáñìüíéóç ôçò ÅèíéêÞò Íïìïèåóßáò

óôïí ôïìÝá ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí êáôÜ ôçí Ýííïéá ôïõÜñèñïõ 2, ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò Oäçãßáò/98/8/E.K ôïõ Eõ-ñùðáúêïý Kïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 16çò Öå-âñïõáñßïõ 1998 "ãéá ôç äéÜèåóç âéïêôüíùí ðñïúüíôùíóôçí áãïñÜ" (Å.Å L 123) - óôï åîÞò: Ïäçãßá.

2. Åöáñìüæåôáé óôá âéïêôüíá ðñïúüíôá, üðùò áõôÜ ïñß-æïíôáé óôï Üñèñï 2 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï á), ü÷é üìùòóôá ðñïúüíôá ðïõ ïñßæïíôáé Þ åìðßðôïõí óôï ðåäßï åöáñ-ìïãÞò ôùí áêüëïõèùí äéáôÜîåùí ôçò êïéíïôéêÞò êáé ôçòåóùôåñéêÞò íïìïèåóßáò êáé ãéá ôïõò óêïðïýò áõôþí:

á) ôçò õð' áñéèì. Á6á/9392/1991 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò(Â' 233/92) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå áðü ôçí õð' áñéèì.Õ6á/3221/1995 üìïéá áðüöáóç "ðåñß êõêëïöïñßáò öáñ-ìáêåõôéêþí ðñïúüíôùí ãéá áíèñþðéíç ÷ñÞóç" (Â´ 728) êáééó÷ýåé.

â) ôçò õð' áñéèì. 378812/1992 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ó÷åôéêÜ ìåôá êôçíéáôñéêÜ öáñìáêåõôéêÜ ðñïúüíôá" (Â' 491) üðùòéó÷ýåé.

ã) ôçò õð' áñéèì. 310584/1998 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò (Â' 456), ãéáôçí åðÝêôáóç ôïõ ðåäßïõ åöáñìïãÞò ôçò õð' áñéèì.378812/1992 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ó÷åôéêÜ ìå ôá êôçíéáôñéêÜ öÜñ-ìáêá êáé ôçí ðñüâëåøç ðñüóèåôùí äéáôÜîåùí ãéá ôá áíï-óïëïãéêÜ êôçíéáôñéêÜ öÜñìáêá êáé ôéò öáñìáêïý÷åò æù-ïôñïöÝò" (Â' 491) üðùò éó÷ýåé.

ä) ôçò õð' áñéèì. Õ6á/7881/1994 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò(Â' 918) ãéá ôç äéåýñõíóç ôïõ ðåäßïõ åöáñìïãÞò ôçò õð'áñéèì. Á6á/9392/91/1992 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñ-ãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò "ðåñßôùí öáñìÜêùí êáé ôç èÝóðéóç óõìðëçñùìáôéêþí äéáôÜ-îåùí ãéá ôá ïìïéïðáèçôéêÜ öÜñìáêá" (Â' 233) üðùò éó÷ý-åé.

å) ôçò õð' áñéèì. 352671/1995 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò (Â' 515) ãéáôç äéåýñõíóç ôïõ ðåäßïõ åöáñìïãÞò ôçò õð' áñéèì.378812/1992 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ó÷åôéêÜ ìå ôá êôçíéáôñéêÜ öáñ-ìáêåõôéêÜ ðñïúüíôá êáé ôç èÝóðéóç óõìðëçñùìáôéêþíäéáôÜîåùí ãéá ôá ïìïéïðáèçôéêÜ êôçíéáôñéêÜ" (Â' 491)üðùò éó÷ýåé.

2429

óô) ôïõ Êáíïíéóìïý (EOK) áñéè. 2309/93 ôïõ Óõìâïõëß-ïõ, ôçò 22áò Iïõëßïõ 1993 (ÅÅ áñéèì. L 214, 24-8-1993,óåë. 1), ãéá ôç èÝóðéóç êïéíïôéêþí äéáäéêáóéþí Ýãêñéóçòêáé åðïðôåßáò ôùí öáñìáêåõôéêþí ðñïúüíôùí ãéá áíèñþ-ðéíç êáé êôçíéáôñéêÞ ÷ñÞóç êáé ãéá ôç óýóôáóç åõñùðáú-êïý ïñãáíéóìïý ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôùí öáñìáêåõôéêþíðñïúüíôùí.

æ) ôçò õð' áñéèì. ÄÕ7/2351/5-8-94 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò"ó÷åôéêÜ ìå ôá åíåñãÜ åìöõôåýóéìá éáôñïôå÷íïëïãéêÜðñïúüíôá" (Â' 639) üðùò éó÷ýåé.

ç) ôçò õð' áñéèì. ÄÕ7/2480/5-8-94 êïéíÞò áðüöáóçòôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñü-íïéáò "ðåñß ôùí éáôñïôå÷íïëïãéêþí ðñïúüíôùí" (Â' 679)üðùò éó÷ýåé.

è) ôùí êïéíþí áðïöÜóåùí ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêï-íïìßáò, Ïéêïíïìéêþí êáé Åìðïñßïõ:

i) õð' áñéèì. 815/90 (Â´ 104/91) üðùò ôñïðïðïéÞèçêåáðü ôçí õð' áñéèì. 654/95 "ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñüóèåôá ðïõìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôá ôñüöéìá ôá ïðïßá ðñï-ïñßæïíôáé ãéá áíèñþðéíç äéáôñïöÞ" (Â' 248/96) êáé éó÷ýåé.

ii) õð' áñéèì. 1437/89 (Â' 599/90) êáé ôñïðïðïéÞèçêå áðüôçí õð´ áñéèì. 533/92 "ó÷åôéêÜ ìå ôïí ôïìÝá ôùí áñôõìÜ-ôùí ðïõ ðñïïñßæïíôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí óôá ôñüöéìáêáé ôùí âáóéêþí õëéêþí áðü ôá ïðïßá ðáñáóêåõÜæïíôáé"(Â' 548) êáé éó÷ýåé.

iii) õð' áñéèì. 145/96 (Â' 485) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå áðüôçí õð' áñéèì. 359/97 "ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñüóèåôá ôñïößìùíðëçí ôùí ÷ñùóôéêþí êáé ôùí ãëõêáíôéêþí" (Â' 1206) êáééó÷ýåé.

é) ôçò õð' áñéèì. 1787/90 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñ-ãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò, Ïéêïíïìéêþí êáé Åìðïñßïõ "ó÷å-ôéêÜ ìå ôá õëéêÜ êáé áíôéêåßìåíá ðïõ ðñïïñßæïíôáé íá Ýñ-èïõí óå åðáöÞ ìå ôñüöéìá" (Â' 348/91) üðùò éó÷ýåé.

éá) ôïõ Ð.Ä. 56/95 "ðåñß ôùí õãåéïíïìéêþí êáíüíùí ðïõäéÝðïõí ôçí ðáñáãùãÞ êáé ôçí åìðïñßá ãÜëáêôïò êáéðñïúüíôùí ìå âÜóç ôï ãÜëá" (Á' 45) üðùò ôñïðïðïéÞèçêåìå ôï Ð.Ä. 119/1995 (Á´ 108/97) êáé éó÷ýåé.

éâ) ôïõ Ð.Ä. 443/91 "ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñáãùãÞ ïñéóìÝ-íùí ôñïößìùí æùéêÞò ðñïÝëåõóçò (ð.÷. ãÜëá êáé áõãÜ)"(Á' 163) üðùò éó÷ýåé.

éã) ôïõ Ð.Ä. 412/94 "ðåñß êáèïñéóìïý ôùí õãåéïíïìéêþíêáíüíùí ðïõ äéÝðïõí ôçí ðáñáãùãÞ êáé ôç äéÜèåóç óôçíáãïñÜ ôùí áëéåõôéêþí ðñïúüíôùí" (Á' 232) üðùò ôñïðï-ðïéÞèçêå ìå ôï Ð.Ä. 331/97 (Á´ 229) êáé éó÷ýåé,

éä) ôçò õð' áñéèì. 310584/98 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ãéá ôïí êá-èïñéóìü ôùí üñùí ðáñáóêåõÞò, äéÜèåóçò óôçí áãïñÜêáé ÷ñÞóçò ôùí öáñìáêïý÷ùí æùïôñïöþí" (Â' 456) üðùòéó÷ýåé.

éå) ôçò õð' áñéèì. 361858/87 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ðåñß ðñï-óèÝôùí õëþí óôç äéáôñïöÞ ôùí æþùí" (Â' 563) üðùò ôñï-ðïðïéÞèçêå áðü ôçí 294201/97 (Â´ 8) êáé éó÷ýåé êáé ôùíÐ.Ä. 105/86 "ó÷åôéêÜ ìå ïñéóìÝíá ðñïúüíôá ôá ïðïßá ÷ñç-óéìïðïéïýíôáé óôç äéáôñïöÞ ôùí æþùí" (Á'39) êáé 538/83"ðåñß ôçò åìðïñßáò ôùí áðëþí æùïôñïöþí" (Á' 211) üðùòéó÷ýïõí.

éóô) ôçò õð' áñéèì. Á6Ã/11335/85 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò"ðåñß êáëëõíôéêþí ðñïúüíôùí" (Â' 105/86) üðùò éó÷ýåé.

éæ) ôçò õð' áñéèì. 321472/97 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ðåñß üñùí

÷ïñÞãçóçò ðñïóùñéíþí êáé ðåñéïñéóìÝíùí ðáñåêêëßóå-ùí áðü ôïõò åéäéêïýò êïéíïôéêïýò õãåéïíïìéêïýò êáíüíåòãéá ôçí ðáñáãùãÞ êáé ôçí åìðïñßá ïñéóìÝíùí ðñïúüíôùíæùéêÞò ðñïÝëåõóçò" (Â' 546) üðùò éó÷ýåé.

éç) ôïõ Ð.Ä. 115/97 "Ýãêñéóç, äéÜèåóç óôçí áãïñÜ êáéÝëåã÷ïò öõôïðñïóôáôåõôéêþí ðñïúüíôùí" (Á' 104) üðùòéó÷ýåé.

3. Åöáñìüæåôáé, õðü ôçí åðéöýëáîç ôùí ó÷åôéêþí äéá-ôÜîåùí ôçò êïéíïôéêÞò êáé åóùôåñéêÞò íïìïèåóßáò Þ ôùíìÝôñùí ðïõ Ý÷ïõí ëçöèåß óýìöùíá ìå áõôÝò, êáé éäßùò ìåôéò åîÞò:

á) ôïõ Ð.Ä. 445/83 "ðåñß ðåñéïñéóìþí êõêëïöïñßáòóôçí áãïñÜ êáé ÷ñÞóåùò ìåñéêþí åðéêßíäõíùí ïõóéþí êáéðáñáóêåõáóìÜôùí" (Á' 166) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå áðüôçí õð' áñéèì. 54/98 êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí Åèíé-êÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´ 387) êáé éó÷ýåé.

â) ôçò õð' áñéèì. 92477/84 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ãåùñãßáò "ðåñß áðá-ãïñåýóåùò ôçò èÝóåùò óå êõêëïöïñßá êáé ôçò ÷ñçóéìï-ðïßçóçò öõôïðñïóôáôåõôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõíïñéóìÝíåò äñáóôéêÝò ïõóßåò" (Â'436/87) üðùò éó÷ýåé.

ã) ôïõ Êáíïíéóìïý (EOK) áñéè. 2455/92 ôïõ Óõìâïõëß-ïõ, ãéá ôéò åîáãùãÝò êáé åéóáãùãÝò ïñéóìÝíùí åðéêßíäõ-íùí ÷çìéêþí ïõóéþí, üðùò ôñïðïðïéÞèçêå áðü ôïí Êáíï-íéóìü (Å.Ê.) 1492/96.

ä) ôïõ Í. 1568/1985 (Á´177) êáé ôùí Ð.Ä. 77/1993 (Á´ 34)êáé 17/1996 (Á´ 11) üðùò éó÷ýïõí.

å) ôïõ Í. 225/1994 "ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñáðëáíçôéêÞ äéá-öÞìéóç" (Á' 191) üðùò éó÷ýåé.

4. Tï Üñèñï 20 ôïõ ðáñüíôïò äéáôÜãìáôïò äåí éó÷ýåéãéá ôç óéäçñïäñïìéêÞ, ïäéêÞ, èáëÜóóéá Þ áåñïðïñéêÞ ìå-ôáöïñÜ âéïêôüíùí ðñïúüíôùí.

¢ñèñï 2

(¢ñèñï 2, Oäçãßáò 98/8/ÅÊ)

Oñéóìïß1. Ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ ðáñüíôïò íïïýíôáé ùò:á) Béïêôüíá ðñïúüíôáÄñáóôéêÝò ïõóßåò êáé ðáñáóêåõÜóìáôá ðïõ ðåñéÝ÷ïõí

ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò äñáóôéêÝò ïõóßåò, ìå ôç ìïñöÞ ìå ôçíïðïßá ðáñáäßäïíôáé óôï ÷ñÞóôç, ôá ïðïßá ðñïïñßæïíôáéíá êáôáóôñÝöïõí, íá áðïôñÝðïõí, íá êáèéóôïýí áâëáâÞ,íá ðñïëáìâÜíïõí ôç äñÜóç, Þ êáô' Üëëï ôñüðï íá áóêïýíðåñéïñéóôéêÞ äñÜóç åðß êÜèå âëáâåñïý ïñãáíéóìïý ìå÷çìéêÜ Þ âéïëïãéêÜ ìÝóá.

Óôï ðáñÜñôçìá V ðåñéëáìâÜíåôáé ðëÞñçò êáôÜëïãïòìå 23 ôýðïõò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí êáé åíäåéêôéêÞ ðåñé-ãñáöÞ êÜèå ôýðïõ.

â) Béïêôüíá ðñïúüíôá ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõBéïêôüíá ðñïúüíôá ôá ïðïßá ðåñéÝ÷ïõí ìüíï ìßá Þ ðå-

ñéóóüôåñåò áðü ôéò äñáóôéêÝò ïõóßåò ðïõ áðáñéèìïýíôáéóôï ðáñÜñôçìá IA, óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñ-èñùí 10 êáé 11 ôçò ïäçãßáò êáé äåí ðåñéÝ÷ïõí áíçóõ÷çôé-êÝò ïõóßåò.

ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõò ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá áõôÜ ðñÝðåéíá ðáñïõóéÜæïõí ìéêñü ìüíï êßíäõíï ãéá ôïõò áíèñþ-ðïõò, ôá æþá êáé ôï ðåñéâÜëëïí.

ã) BáóéêÝò ïõóßåòOõóßåò ïé ïðïßåò èá ðåñéëçöèïýí óôï ðáñÜñôçìá IB

óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò ïäç-ãßáò, ç êýñéá ÷ñÞóç ôùí ïðïßùí äåí åßíáé âéïêôüíïò, áëëÜðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé åíßïôå êáé ùò âéïêôüíåò, åßôå áõ-

2430 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)

ôïýóéåò åßôå óå ðñïúüí áðïôåëïýìåíï áðü ôéò ïõóßåò áõ-ôÝò êáé Ýíá áðëü áñáéùôéêü, ôï ïðïßï áõôü êáèáõôü äåí åß-íáé áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá êáé ïé ïðïßåò äåí êõêëïöïñïýíáðåõèåßáò óôçí áãïñÜ ãéá ôç âéïêôüíï áõôÞ ÷ñÞóç.

Oé ïõóßåò ðïõ ìðïñïýí íá åããñáöïýí óôï ðáñÜñôçìáIB óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ðïõ êáèïñßæåôáé óôá Üñèñá10 êáé 11, åßíáé ìåôáîý Üëëùí ïé áêüëïõèåò:

i) äéïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá,ii) Üæùôï,iii) áéèáíüëç,iv) 2-ðñïðáíüëç,v) ïîéêü ïîý,vi) ðõñéôéêü Üëåõñï (kieselguhr)ä) ÄñáóôéêÞ ïõóßáOõóßá Þ ìéêñïïñãáíéóìüò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí

éþí Þ ôùí ìõêÞôùí, Ý÷ïíôáò ãåíéêÞ Þ åéäéêÞ äñÜóç åðß ÞêáôÜ åðéâëáâþí ïñãáíéóìþí.

å) Aíçóõ÷çôéêÞ ïõóßáOðïéáäÞðïôå ïõóßá, ðëçí ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò, ðïõ

Ý÷åé ôçí åããåíÞ éäéüôçôá íá ðñïêáëåß áíåðéèýìçôá áðïôå-ëÝóìáôá óôïí Üíèñùðï, ôá æþá Þ ôï ðåñéâÜëëïí êáé ðïõõðÜñ÷åé Þ ðáñÜãåôáé óå âéïêôüíï ðñïúüí óå óõãêÝíôñù-óç áñêåôÞ þóôå íá äçìéïõñãÞóåé ôÝôïéï áðïôÝëåóìá.

H ïõóßá áõôÞ èá åßíáé êáíïíéêÜ, åêôüò åÜí õðÜñ÷ïõí Üë-ëïé ëüãïé áíçóõ÷ßáò, ïõóßá ðïõ Ý÷åé ôáîéíïìçèåß ùò åðé-êßíäõíç, óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 378/1994 êïéíÞ Áðü-öáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìé-êþí (Â´ 705) üðùò éó÷ýåé êáé âñßóêåôáé óôï âéïêôüíïðñïúüí óå óõãêÝíôñùóç ðïõ ïäçãåß óôï ÷áñáêôçñéóìüôïõ ðñïúüíôïò ùò åðéêßíäõíïõ êáôÜ ôçí Ýííïéá ôçò õð'áñéèì. 1197/89 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ðåñß ôáîéíüìçóçò, óõóêåõ-áóßáò êáé ôçò åðéóÞìáíóçò ôùí åðéêßíäõíùí ðáñáóêåõá-óìÜôùí" (Â´ 567) üðùò éó÷ýåé.

óô) Eðéâëáâåßò ïñãáíéóìïßOñãáíéóìïß ôùí ïðïßùí ç ðáñïõóßá åßíáé áíåðéèýìçôç

ãéá ôïí Üíèñùðï Þ ïé ïðïßïé Ý÷ïõí åðéâëáâÞ åðßäñáóçóôïí Üíèñùðï, óôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ Þ óôá ðñïúüíôáðïõ ÷ñçóéìïðïéåß Þ ðáñÜãåé Þ óôá æþá Þ óôï ðåñéâÜëëïí.

æ) ÕðïëåßììáôáMßá Þ ðåñéóóüôåñåò áðü ôéò ïõóßåò ôéò ïðïßåò ðåñéÝ÷åé

Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí êáé ïé ïðïßåò ðáñáìÝíïõí ùò õðü-ëåéììá ëüãù ôçò ÷ñÞóåþò ôïõ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùíôùí ìåôáâïëéôþí êáé ôùí ðñïúüíôùí áðïéêïäüìçóçò Þáíôßäñáóçò ôùí ïõóéþí áõôþí.

ç) ÄéÜèåóç óôçí áãïñÜKÜèå ðñïìÞèåéá ðñïúüíôïò, åßôå Ýíáíôé ðëçñùìÞò, åßôå

äùñåÜí, Þ ìåôÝðåéôá áðïèÞêåõóç, åêôüò áí ðñüêåéôáé ãéááðïèÞêåõóç ðñïò áðïóôïëÞ åêôüò ôùí ïñßùí ôçò Åõñù-ðáúêÞò ¸íùóçò Þ ãéá áðüññéøç. Ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõðáñüíôïò ç åéóáãùãÞ åíüò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óôç ÷þ-ñá èåùñåßôáé ùò äéÜèåóç óôçí áãïñÜ.

è) Eãêñéóç âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòÇ áðüöáóç ôçò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìü-

äéáò áñ÷Þò ìå ôçí ïðïßá åãêñßíåôáé Ýðåéôá áðü áßôçóç ôïõåíäéáöåñüìåíïõ, ç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ åíüò âéïêôüíïõðñïúüíôïò óôï óýíïëï ôçò ÷þñáò Þ óå ìÝñïò áõôÞò.

é) ÏìáäéêÞ ôõðïðïßçóçÐñïäéáãñáöÝò ãéá ïìÜäá âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðïõ

Ý÷ïõí ôïí ßäéï ôýðï ÷ñÞóçò êáé ÷ñÞóôç.Tá ðñïúüíôá ôçò ïìÜäáò áõôÞò ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷ïõí ôéò

ßäéåò äñáóôéêÝò ïõóßåò ìå ôéò ßäéåò ðñïäéáãñáöÝò, ç äåóýíèåóÞ ôïõò ðñÝðåé íá ðáñïõóéÜæåé, óå ó÷Ýóç ìå Þäç

åãêåêñéìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí, ìüíïí äéáöïñÝò ïé ïðïßåòäåí åðçñåÜæïõí ôï åðßðåäï êéíäýíïõ ðïõ óõíäÝåôáé ìåáõôÜ êáé ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôïõò.

Eí ðñïêåéìÝíù, ùò äéáöïñÜ íïåßôáé ç áíåêôÞ åëÜôôùóçôïõ ðïóïóôïý ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ/êáé ç ìåôáâïëÞôçò ðïóïóôéáßáò óýíèåóçò ìéáò Þ ðåñéóóüôåñùí ìç äñá-óôéêþí ïõóéþí Þ/êáé ç áíôéêáôÜóôáóç åíüò Þ ðåñéóóüôå-ñùí ÷ñùóôéêþí ïõóéþí, ÷ñùìÜôùí, áñùìÜôùí, áðü Üë-ëåò ïõóßåò ðïõ ðáñïõóéÜæïõí ôïí ßäéï Þ ìéêñüôåñï êßíäõ-íï, êáé äåí ìåéþíïõí ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôïõ.

éá) Êáôá÷þñéóç Âéïêôüíùí ðñïúüíôùí.Áðüöáóç ìå ôçí ïðïßá ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñü-

íôïò áñìüäéá áñ÷Þ, ìåôÜ áðü áßôçóç ôïõ åíäéáöåñïìÝ-íïõ êáé áöïý åîáêñéâùèåß üôé ï öÜêåëïò ðëçñïß ôéò ó÷åôé-êÝò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñüíôïò, åðéôñÝðåé ôç äéÜèåóç âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ óôçí áãïñÜôçò ÷þñáò Þ óå ìÝñïò áõôÞò.

éâ) ̧ ããñáöï ðñüóâáóçò¸ããñáöï, ôï ïðïßï õðïãñÜöåé ï êÜôï÷ïò Þ ïé êÜôï÷ïé

ó÷åôéêþí äåäïìÝíùí ðïõ ðñïóôáôåýïíôáé âÜóåé ôùí äéá-ôÜîåùí ôïõ ðáñüíôïò êáé ôï ïðïßï äçëþíåé üôé ôá åí ëüãùäåäïìÝíá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí áðü ôçí êáôÜ ôïÜñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìå óêïðü ôç ÷ïñÞ-ãçóç Ýãêñéóçò Þ êáôá÷þñçóçò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò âÜ-óåé ôïõ ðáñüíôïò.

2. Ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ ðáñüíôïò, ãéá:á) ôéò ïõóßåò,â) ôá ðáñáóêåõÜóìáôá,ã) ôçí åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá êáé áíÜðôõîç,ä) ôçí Ýñåõíá êáé áíÜðôõîç ôå÷íéêþí äéåñãáóéþí,éó÷ýïõí ïé ïñéóìïß ôçò õð' áñéèì. 378/1994 êïéíÞò áðü-

öáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìé-êþí "ðåñß åðéêßíäõíùí ïõóéþí, ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßáêáé åðéóÞìáíóç áõôþí" (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

¢ñèñï 3

(¢ñèñï 3, Oäçãßáò 98/8/ÅÊ)

¸ãêñéóç äéÜèåóçò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí óôçí áãïñÜ1. ÅðéôñÝðåôáé ç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ êáé ç ÷ñÞóç âéï-

êôüíùí ðñïúüíôùí óôçí åðéêñÜôåéá ìüíïí åÜí Ý÷åé äïèåßó÷åôéêÞ Ýãêñéóç óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò(Üñèñï 5 ðáñ. 5 êáé 6 êáé Üñèñï 16).

2. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 1:á) Ìå ôçí ðñïûðüèåóç ôçò êáôá÷þñéóçò, åðéôñÝðåôáé ç

äéÜèåóç óôçí áãïñÜ êáé ç ÷ñÞóç âéïêôüíùí ðñïúüíôùíðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ, åöüóïí Ý÷åé õðïâëçèåß öÜêå-ëïò êáé Ý÷åé áîéïëïãçèåß áðü ôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8 ðáñÜ-ãñáöïò 3.

¼ëåò ïé äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýãêñéóçéó÷ýïõí åðßóçò êáé ãéá ôçí êáôá÷þñéóç, åêôüò åÜí ïñßæå-ôáé Üëëùò.

â) ÅðéôñÝðåôáé ç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ êáé ç ÷ñÞóç âáóé-êþí ïõóéþí ùò âéïêôüíùí, åöüóïí Ý÷ïõí êáôáãñáöåß óôïðáñÜñôçìá IB óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10êáé 11 ôçò Ïäçãßáò.

3. á) H áðüöáóç ãéá êÜèå áßôçóç Ýãêñéóçò ðñÝðåé íáëáìâÜíåôáé ÷ùñßò áäéêáéïëüãçôç êáèõóôÝñçóç.

â) ¼óïí áöïñÜ áéôÞóåéò ãéá âéïêôüíá ðñïúüíôá ãéá ôáïðïßá áðáéôåßôáé êáôá÷þñéóç, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ áðïöáóßæåé åíôüò 60 çìåñþí.

4. Êáôüðéí áéôÞóåùò Þ áõôåðÜããåëôá êáé üôáí åßíáé áðá-

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 2431

ñáßôçôï, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þêáôáñôßæåé ïìáäéêÞ ôõðïðïßçóç êáé ôï áíáêïéíþíåé óôïíáéôïýíôá êáôÜ ôçí Ýêäïóç Ýãêñéóçò ãéá óõãêåêñéìÝíïâéïêôüíï ðñïúüí.

Må ôçí åðéöýëáîç ôùí Üñèñùí 8 êáé 12 êáé åöüóïí ï áé-ôþí Ý÷åé äéêáßùìá ðñüóâáóçò óôçí ïìáäéêÞ ôõðïðïßçóçìå ôç ìïñöÞ åããñÜöïõ ðñüóâáóçò, óå ðåñßðôùóç ðïõìåôáãåíÝóôåñç áßôçóç ãéá íÝï âéïêôüíï ðñïúüí âáóßæåôáéó' áõôÞ ôçí ïìáäéêÞ ôõðïðïßçóç, ç áñìüäéá áñ÷Þ óýì-öùíá ìå ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò, ëáìâÜíåé áðüöáóçó÷åôéêÜ ìå ôçí áßôçóç áõôÞ åíôüò 60 çìåñþí.

5. Tá âéïêôüíá ðñïúüíôá ôáîéíïìïýíôáé, óõóêåõÜæïíôáéêáé åðéóçìáßíïíôáé óýìöùíá ðñïò ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðá-ñüíôïò.

6. Må ôçí åðéöýëáîç ôïõ Üñèñïõ 7 ðáñÜãñáöïò 1, ïéåãêñßóåéò ÷ïñçãïýíôáé ìüíï ãéá ðåñßïäï 10 åôþí ôï ðïëýáðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò ðñþôçò Þ ôçò íÝáò êáôá÷þñéóçòôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìåôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, ãéá ôïíóõãêåêñéìÝíï ôýðï ðñïúüíôïò. Ç ðåñßïäïò áõôÞ äåí ðñÝ-ðåé íá õðåñâáßíåé ôç äéïñßá ðïõ ïñßæåôáé ãéá ôç äñáóôéêÞïõóßá óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßáôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò ïäçãßáò. Ïé åãêñßóåéò ìðïñïýííá áíáíåþíïíôáé, áöïý ðñþôá äéáðéóôùèåß üôé åîáêïëïõ-èïýí íá ðëçñïýíôáé ïé üñïé ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜãñáöïé 1êáé 2. ¼ôáí Ý÷åé õðïâëçèåß áßôçóç áíáíÝùóçò, ìðïñåß,åöüóïí êñßíåôáé áíáãêáßï, íá åãêñßíåôáé ç áíáíÝùóç ìü-íï ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðïõ åßíáé áðáñáßôçôï óôçí êá-ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, ãéá ôç äéáðß-óôùóç áõôÞ.

7. Tá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáéïñèÜ. Óôçí ïñèÞ ÷ñÞóç óõìðåñéëáìâÜíåôáé ç ôÞñçóçôùí üñùí ðïõ êáèïñßæïíôáé óôï Üñèñï 5 êáé ðñïóäéïñß-æïíôáé óôéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí åðéóÞìáíóç äéáôÜîåéò ôïõ ðá-ñüíôïò. H ïñèÞ ÷ñÞóç ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò ôçí ïñèïëï-ãéêÞ åöáñìïãÞ åíüò óõíäõáóìïý öõóéêþí, âéïëïãéêþí,÷çìéêþí Þ Üëëùí ìÝôñùí, êáôÜ ðåñßðôùóç, ìå ôá ïðïßá ç÷ñÞóç ôùí âéïêôüíùí ðåñéïñßæåôáé óôï åëÜ÷éóôï áíá-ãêáßï. ¼ôáí ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ÷ñçóéìïðïéïýíôáéóôïí ôüðï åñãáóßáò, ðñÝðåé íá ðëçñïýíôáé êáé ïé áðáéôÞ-óåéò ôçò éó÷ýïõóáò íïìïèåóßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùíåñãáæïìÝíùí.

8. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðé-âÜëëåé ìå áðüöáóç, ðñüóèåôïõò üñïõò êáé ðñïûðïèÝ-óåéò ãéá ôç ÷ñÞóç âéïêôüíùí ðñïúüíôùí, õðü ôçí ðñïûðü-èåóç üôé ïé ðñüóèåôåò áõôÝò áðáéôÞóåéò åßíáé óýìöùíåòìå ôçí êïéíïôéêÞ êáé åóùôåñéêÞ íïìïèåóßá, êáé éäßùò üôéäåí áíôéâáßíïõí ðñïò ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò, üôé ïéáðáéôÞóåéò áõôÝò áðïóêïðïýí óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò êáé ôçò õãåßáò ôïõ áíèñþðïõ êáé ôùí æþùí ìÝ-óù, ìåôáîý Üëëùí, ôïõ åëÝã÷ïõ ôùí åðéäçìéþí êáé ôçòðñïóôáóßáò ôùí ôñïößìùí êáé ôùí æùïôñïöþí.

¢ñèñï 4

(¢ñèñï 4, Ïäçãßáò 98/8/ÅÊ)

Aìïéâáßá áíáãíþñéóç åãêñßóåùí1. Må ôçí åðéöýëáîç ôïõ Üñèñïõ 12, Ýíá âéïêôüíï ðñïú-

üí, ðïõ Ý÷åé Þäç åãêñéèåß Þ êáôá÷ùñéèåß óå Ýíá Üëëï êñÜ-ôïò ìÝëïò, åãêñßíåôáé Þ êáôá÷ùñåßôáé áðü ôçí êáôÜ ôï Üñ-èñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, åíôüò 120 Þ áíôß-óôïé÷á 60 çìåñþí áðü ôçí ðáñáëáâÞ ôçò ó÷åôéêÞòáßôçóçò áðü ôï Üëëï êñÜôïò ìÝëïò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç

üôé ç äñáóôéêÞ ïõóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ðåñéÝ÷åôáéóôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñ-èñùí 10 êáé 11 ôçò ïäçãßáò êáé áíôáðïêñßíåôáé óôéò áðáé-ôÞóåéò ôïõ. Ãéá ôçí áìïéâáßá áíáãíþñéóç åãêñßóåùí, ç áß-ôçóç ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé óýíïøç ôïõ öáêÝëïõ ðïõáðáéôåßôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8 ðáñÜãñáöïò 2 óôïé-÷åßï á) êáé ôï ðáñÜñôçìá IIB ìÝñïò X, êáèþò êáé åðéêõ-ñùìÝíï áíôßãñáöï ôçò ðñþôçò Ýãêñéóçò ðïõ Ý÷åé ÷ïñç-ãçèåß. Ãéá ôçí áìïéâáßá áíáãíþñéóç êáôá÷þñéóçò âéïêôü-íïõ ðñïúüíôïò ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ, ç áßôçóç ðñÝðåéíá ðåñéëáìâÜíåé ôá äåäïìÝíá ðïõ áðáéôïýíôáé âÜóåé ôïõÜñèñïõ 8 ðáñÜãñáöïò 3, åêôüò ôùí äåäïìÝíùí áðïôåëå-óìáôéêüôçôáò, ãéá ôá ïðïßá ìéá ðåñßëçøç áñêåß.

H Ýãêñéóç õðüêåéôáé óôéò äéáôÜîåéò ðïõ èåóðßæïíôáé óåóõììüñöùóç ìå ôçí êïéíïôéêÞ êáé åóùôåñéêÞ íïìïèåóßá,ó÷åôéêÜ ìå ôïõò üñïõò äéáíïìÞò êáé ÷ñÞóçò âéïêôüíùíðñïúüíôùí ìå óêïðü ôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáò ôùí åí-äéáöåñïìÝíùí äéáíïìÝùí, ÷ñçóôþí êáé åñãáæïìÝíùí.

AõôÞ ç äéáäéêáóßá áìïéâáßáò áíáãíþñéóçò ðñáãìáôï-ðïéåßôáé õðü ôçí åðéöýëáîç ôùí ìÝôñùí ðïõ ëáìâÜíïõíôá êñÜôç ìÝëç êáô' åöáñìïãÞ ôçò êïéíïôéêÞò íïìïèåóßáòãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáò ôùí åñãáæïìÝíùí.

2. ÅÜí, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 5, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äéáðéóôþóåé üôé:

á) ôï åßäïò óôü÷ïò äåí õðÜñ÷åé óå åðéâëáâåßò ðïóüôç-ôåò

â) Ý÷åé áðïäåé÷èåß áðáñÜäåêôç áíï÷Þ Þ áíèåêôéêüôçôáôïõ ïñãáíéóìïý óôü÷ïõ óôï âéïêôüíï ðñïúüí Þ

ã) ïé ó÷åôéêÝò óõíèÞêåò ÷ñÞóåùò, üðùò ïé êëéìáôéêÝòóõíèÞêåò Þ ç ðåñßïäïò áíáðáñáãùãÞò ôïõ åßäïõò-óôü-÷ïõ, äéáöÝñïõí óçìáíôéêÜ áðü ôéò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñá-ôïýí óôï Üëëï êñÜôïò ìÝëïò üðïõ ôï âéïêôüíï ðñïúüíåãêñßèçêå ãéá ðñþôç öïñÜ êáé üôé, óõíåðþò, ìéá ÝãêñéóçÜíåõ ôñïðïðïßçóçò åíäÝ÷åôáé íá ðáñïõóéÜæåé áðáñÜäå-êôïõò êéíäýíïõò ãéá ôïí Üíèñùðï Þ ôï ðåñéâÜëëïí, ç êá-ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá æç-ôÜ ôçí ðñïóáñìïãÞ, óôéò äéáöïñåôéêÝò óõíèÞêåò, ïñé-óìÝíùí ðñïûðïèÝóåùí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 20ðáñÜãñáöïò 3 óôïé÷åßá å), óô), ç), é) êáé éâ), þóôå íá ðëç-ñïýíôáé ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 5 ãéá ôç ÷ïñÞãçóçÝãêñéóçò.

3. ¼ôáí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ èåùñÞóåé üôé Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí ðåñéïñéóìÝíïõ êéí-äýíïõ, êáôá÷ùñéóìÝíï áðü Üëëï êñÜôïò ìÝëïò, äåí åßíáéóýìöùíï ìå ôïí ïñéóìü ôïõ Üñèñïõ 2 ðáñÜãñáöïò 1óôïé÷åßï â), ìðïñåß ðñïóùñéíÜ íá áñíçèåß ôçí êáôá÷þñé-óç ôïõ åí ëüãù ðñïúüíôïò êáé êïéíïðïéåß áìÝóùò ôéò åðé-öõëÜîåéò ôçò óôçí áñìüäéá áñ÷Þ ðïõ åßíáé õðåýèõíç ãéáôçí áîéïëüãçóç ôïõ öáêÝëïõ.

ÅÜí ïé åíäéáöåñüìåíåò áñ÷Ýò äåí êáôáëÞîïõí óå óõì-öùíßá åíôüò ìÝãéóôçò ðñïèåóìßáò 90 çìåñþí, ôï èÝìáäéáâéâÜæåôáé óôçí EðéôñïðÞ ðñïêåéìÝíïõ íá ëÜâåé áðü-öáóç óýìöùíá ìå ôç êïéíïôéêÞ äéáäéêáóßá ôçò ðáñáãñÜ-öïõ 4.

4. ÐáñÜ ôéò ðáñáãñÜöïõò 2 êáé 3, üôáí ç êáôÜ ôï Üñèñï26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êñßíåé üôé Ýíá âéïêôüíïðñïúüí åãêåêñéìÝíï áðü Üëëï êñÜôïò ìÝëïò äåí ðëçñïßôïõò üñïõò ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜãñáöïò 1 êáé ðñïôßèåôáéåðïìÝíùò íá áñíçèåß ôçí Ýãêñéóç Þ ôçí êáôá÷þñéóç Þ íáèÝóåé ïñéóìÝíïõò üñïõò üóïí áöïñÜ ôçí Ýãêñéóç, ãíù-óôïðïéåß óôçí EðéôñïðÞ, óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùíêñáôþí ìåëþí êáé óôïí áéôïýíôá ôçí ðñüèåóÞ ôçò áõôÞêáé ôïõò ðáñÝ÷åé åðåîçãçìáôéêü Ýããñáöï ðïõ ðåñéëáì-


âÜíåé ôï üíïìá ôïõ ðñïúüíôïò êáé ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôïõêáé åêèÝôåé ôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò ðñïôßèåôáé íááñíçèåß Þ íá èÝóåé ðåñéïñéóìïýò üóïí áöïñÜ ôçí Ýãêñé-óç.

5. ÅÜí ìå ôç äéáäéêáóßá ôçò ðáñáãñÜöïõ 4, åðéâåâáéù-èåß ç Üñíçóç äåýôåñçò Þ ìåôáãåíÝóôåñçò êáôá÷þñéóçòåê ìÝñïõò ôçò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéáòáñ÷Þò, ç áñìüäéá áñ÷Þ ôïõ Üëëïõ ÊñÜôïõò ÌÝëïõò çïðïßá åß÷å ðñïçãïõìÝíùò êáôá÷ùñßóåé ôï âéïêôüíï ðñïú-üí ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ, åÜí êñéèåß áðáñáßôçôï áðüôçí ìüíéìç ÅðéôñïðÞ, ëáìâÜíåé õðüøç ôçò ôçí åí ëüãùÜñíçóç êáé áíáèåùñåß ôçí êáôá÷þñéóÞ ôïõ, óýìöùíá ìåôï Üñèñï 6 ôçò Ïäçãßáò.

EÜí ìå áõôÞ ôç äéáäéêáóßá åðéâåâáéùèåß ç áñ÷éêÞ êáôá-÷þñéóç, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þêáôá÷ùñßæåé õðï÷ñåùôéêþò ôï åí ëüãù âéïêôüíï ðñïúüíðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ.

6. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 1, ç êáôÜ ôï Üñ-èñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äýíáôáé, ôçñïýìåíçòôçò ÓõíèÞêçò, íá áñíçèåß ôçí áìïéâáßá áíáãíþñéóç áäåé-þí ðïõ Ý÷ïõí ÷ïñçãçèåß ãéá ôïõò ôýðïõò ðñïúüíôùí 15,17 êáé 23 ôïõ ðáñáñôÞìáôïò V, åöüóïí áõôÞ ç Üñíçóç åß-íáé äéêáéïëïãçìÝíç êáé äåí ðáñåêêëßíåé áðü ôïõò óêï-ðïýò ôïõ ðáñüíôïò.

Ç áñìüäéá áñ÷Þ åíçìåñþíåé ôçí EðéôñïðÞ êáé ôéò áñìü-äéåò áñ÷Ýò ôùí ëïéðþí êñáôþí ìåëþí ãéá êÜèå ó÷åôéêÞáðüöáóç êáé åðéóçìáßíåé ôïõò ëüãïõò.

¢ñèñï 5(¢ñèñï 5, ôçò Ïäçãßáò 98/8/ÅÊ)

ÐñïûðïèÝóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Ýãêñéóçò1. Ìå ôçí åðéöýëáîç ôïõ Üñèñïõ 15 ôïõ ðáñüíôïò ç êá-

ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åãêñßíåé Ýíáâéïêôüíï ìüíïí åÜí:

á) ïé äñáóôéêÝò ôïõ ïõóßåò ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ðá-ñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10êáé 11 ôçò Ïäçãßáò êáé ðëçñïýíôáé ïé ôõ÷üí áðáéôÞóåéòôùí åí ëüãù ðáñáñôçìÜôùí.

â) âÜóåé ôùí ôñå÷ïõóþí åðéóôçìïíéêþí êáé ôå÷íéêþíãíþóåùí êáé áðü ôçí åîÝôáóç, óýìöùíá ìå ôéò êïéíÝò áñ-÷Ýò ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôùí öáêÝëùí óýìöùíá ìå ôï ðá-ñÜñôçìá VI, ôïõ öáêÝëïõ ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï Üñèñï 8,áðïäåéêíýåôáé üôé üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôçíÝãêñéóç êáé áöïý ëçöèïýí õðüøç:

- üëåò ïé êáíïíéêÝò óõíèÞêåò õðü ôéò ïðïßåò ìðïñåß íá÷ñçóéìïðïéçèåß ôï âéïêôüíï ðñïúüí,

- ï ôñüðïò ÷ñÞóçò ôïõ õëéêïý óôï ïðïßï Ý÷åé åöáñìï-óèåß, ïé åðéðôþóåéò áðü ôç ÷ñÞóç êáé ôç äéÜèåóÞ ôïõ

ôï âéïêôüíï ðñïúüí:i) åßíáé åðáñêþò áðïôåëåóìáôéêüii) äåí Ý÷åé áðáñÜäåêôåò åðéðôþóåéò óôïõò ïñãáíé-

óìïýò-óôü÷ïõò, üðùò ðñüêëçóç áðáñÜäåêôçò áíèåêôé-êüôçôáò Þ äéáóôáõñïýìåíçò áíèåêôéêüôçôáò Þ ðåñéôôÞòôáëáéðùñßáò êáé ðüíïõ ãéá ôá óðïíäõëùôÜ

iii) äåí Ý÷åé áðáñÜäåêôåò Üìåóåò Þ Ýììåóåò (ð.÷. ìÝóùôïõ ðüóéìïõ íåñïý, ôùí ôñïößìùí Þ ôùí æùïôñïöþí Þôïõ åóùôåñéêïý áÝñá Þ óõíåðåéþí óôïí ôüðï åñãáóßáò)åðéðôþóåéò, ôï ßäéï Þ åîáéôßáò ôùí õðïëåéììÜôùí ôïõ,óôçí õãåßá ôùí áíèñþðùí Þ ôùí æþùí, Þ óôá õðüãåéá ýäá-ôá êáé ôá ýäáôá åðéöáíåßáò

iv) äåí Ý÷åé áðáñÜäåêôåò åðéðôþóåéò, ôï ßäéï Þ åîáéôßáòôùí õðïëåéììÜôùí ôïõ, óôï ðåñéâÜëëïí, ëáìâáíïìÝíùíéäßùò õðüøç:

- ôçò ôý÷çò ôïõ êáé ôçò êáôáíïìÞò ôïõ óôï ðåñéâÜëëïí,éäßùò äå ôçò ñýðáíóçò ôùí õäÜôùí åðéöáíåßáò (óõìðåñé-ëáìâáíïìÝíùí ôùí õäÜôùí ðïôáìüêïëðùí êáé ôùí èá-ëÜóóéùí õäÜôùí), ôùí õðïãåßùí õäÜôùí êáé ôïõ ðüóéìïõíåñïý,

- ôùí åðéðôþóåþí ôïõ óå ïñãáíéóìïýò - ìç óôü÷ïõòã) ç öýóç êáé ç ðïóüôçôá ôùí äñáóôéêþí ôïõ ïõóéþí êáé

êáôÜ ðåñßðôùóç, ôùí óçìáíôéêþí, áðü ôïîéêïëïãéêÞ Þ ïé-êïôïîéêïëïãéêÞ Üðïøç, ðñïóìåßîåùí êáé ìïñöïôõðïðïé-çôéêþí ôïõ ïõóéþí êáèþò êáé ôùí õðïëåéììÜôùí ôïõ ìåôïîéêïëïãéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ óçìáóßá, ôá ïðïßá ðñï-êýðôïõí áðü åãêåêñéìÝíåò ÷ñÞóåéò, ìðïñïýí íá ðñïó-äéïñßæïíôáé óýìöùíá ìå ôéò ó÷åôéêÝò áðáéôÞóåéò ôùí ðá-ñáñôçìÜôùí IÉÁ, IIB, IIIA Þ IIIB

ä) ïé öõóéêÝò êáé ÷çìéêÝò ôïõ éäéüôçôåò Ý÷ïõí ðñïóäéï-ñéóèåß êáé Ý÷ïõí êñéèåß áðïäåêôÝò ãéá ôçí ïñèÞ ÷ñÞóç,áðïèÞêåõóç êáé ìåôáöïñÜ ôïõ.

2. Eíá âéïêôüíï ðñïúüí ðïõ ôáîéíïìåßôáé óýìöùíá ìå ôïÜñèñï 20 ðáñÜãñáöïò 1 ùò ôïîéêü, ùò ðïëý ôïîéêü Þ ùòêáñêéíïãüíï êáôçãïñßáò 1 Þ 2, Þ ùò ìåôáëëáîéïãüíï ôçòêáôçãïñßáò 1 Þ 2, Þ ùò ôïîéêü ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ êá-ôçãïñßáò 1 Þ 2, äåí åãêñßíåôáé ãéá åìðïñßá Þ ðñïò ÷ñÞóçáðü ôï åõñý êïéíü.

3. H Ýãêñéóç åîáñôÜôáé áðü êáé ïñßæåé ôéò áíáãêáßåòðñïûðïèÝóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åìðïñßá êáé ôçí ÷ñÞóç þóôåíá äéáóöáëßæåôáé ç ôÞñçóç ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñáãñÜ-öïõ 1.

4. ¼ôáí Üëëåò êïéíïôéêÝò Þ åèíéêÝò óå óõììüñöùóçðñïò êïéíïôéêÝò äéáôÜîåéò åðéâÜëëïõí áðáéôÞóåéò ó÷åôé-êÜ ìå ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Ýãêñéóçò êáé ãéáôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, éäßùò äå üôáí ïé äéá-ôÜîåéò áõôÝò áðïóêïðïýí óôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáòôùí åìðïñåõïìÝíùí, ÷ñçóôþí, åñãáæïìÝíùí êáé êáôáíá-ëùôþí Þ ôçò õãåßáò ôùí æþùí Þ óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ëáìâÜíåé õðüøç ôçò ôéò áðáéôÞóåéò áõôÝò êáôÜ ôç÷ïñÞãçóç ôçò Ýãêñéóçò êáé åöüóïí åßíáé áíáãêáßï, ÷ïñç-ãåß ôçí Ýãêñéóç õðü ôïí üñï ôçò ôÞñçóçò ôùí áðáéôÞóå-ùí áõôþí.

5. á) Ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò áðüöáóçò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç,áíáíÝùóç Þ áíÜêëçóç åãêñßóåùí, Þ êáôá÷ùñßóåùí âéï-êôüíùí, ãéá ôá ïðïßá áñìüäéá áñ÷Þ åßíáé ôï Õðïõñãåßï Ãå-ùñãßáò, áðáéôåßôáé ç óýìöùíç ãíþìç ôïõ ÁíùôÜôïõ Óõì-âïõëßïõ Ãåùñãéêþí ÖáñìÜêùí (Á.ÓÕ.ÃÅ.Ö).

â) Ç áßôçóç ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò áðüöáóçò Ýãêñéóçò, Þêáôá÷þñéóçò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí, êáèþò êáé áíáíÝù-óçò, ôñïðïðïßçóçò, áõôþí óõíïäåýåôáé ìå ðáñÜâïëïõðÝñ ôïõ Êåíôñéêïý Ôáìåßïõ Ãåùñãßáò Êôçíïôñïößáò êáéÄáóþí óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 721/1977(Á 298)üðùò áõôü áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 6 ôïõÍ. 2538/97 (Á´ 242) êáé ìå ôçí õð' áñéèì. 58194/98 (B´ 431)áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò "ðåñß êáèïñéóìïý ðá-ñáâüëùí", ðÝñáí ôùí Üëëùí óôïé÷åßùí, ðëçñïöïñéþí êáéáðáéôÞóåùí ôùí öáêÝëùí.

6. á) Ãéá ôçí Ýêäïóç áðüöáóçò, ãéá ôç ÷ïñÞãçóç, áíá-íÝùóç, åðÝêôáóç, ôñïðïðïßçóç Þ áíÜêëçóç Ýãêñéóçò êõ-êëïöïñßáò Þ ôçò êáôá÷þñéóçò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ãéáôá ïðïßá áñìüäéá áñ÷Þ åßíáé ï Å.Ï.Ö., ôçñïýíôáé ïé äéáäé-êáóßåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Í. 1316/83 (Á´3) üðùòôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé. Ãéá ôá áíùôÝñù áðáéôåßôáéãíùìïäüôçóç ôïõ Åðéóôçìïíéêïý Óõìâïõëßïõ Åãêñßóåùí(ÅÓÅ) ôïõ Å. Ï. Ö. ÓÔ´ ÔìÞìá Âéïêôüíùí.

â) Ç áßôçóç ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò áðüöáóçò Ýãêñéóçò,

ÖÅÊ 160 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 2433

áíáíÝùóçò åðÝêôáóçò, ôñïðïðïßçóçò Þ êáôá÷þñéóçòâéïêôüíùí ðñïúüíôùí, õðüêåéôáé óå ðáñÜâïëï (ôÝëïò)óýìöùíá ìå ôéò êåßìåíåò äéáôÜîåéò ðåñß Å. Ï. Ö.

¢ñèñï 6


Aíáèåþñçóç ÝãêñéóçòOé åãêñßóåéò ìðïñïýí íá áíáèåùñïýíôáé ïðïôåäÞðïôå

êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðåñéüäïõ ãéá ôçí ïðïßá ÷ïñçãÞèç-êáí, ãéá ðáñÜäåéãìá êáôüðéí ðëçñïöïñéþí ðïõ Ý÷ïõí ëç-öèåß óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 14, üôáí õðÜñ÷ïõí åíäåßîåéòüôé äåí ðëçñïýíôáé ðëÝïí ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 5.Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá æçôÞóåé áðü ôïí êÜôï÷ï ôçòÝãêñéóçò Þ áðü ôïí áéôïýíôá óôïí ïðïßï Ý÷åé ÷ïñçãçèåßôñïðïðïßçóç ôçò Ýãêñéóçò óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 7, íáõðïâÜëåé ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò, áíáãêáßåò ãéá ôçíáíáèåþñçóç. H Ýãêñéóç åîáêïëïõèåß ðñïóùñéíÜ íá éó÷ý-åé ãéá ôç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ðáñï÷Þôùí ðñüóèåôùí áõôþí ðëçñïöïñéþí êáé ôçí ïëïêëÞñùóçôçò áíáèåþñçóçò.

¢ñèñï 7


AíÜêëçóç Þ ôñïðïðïßçóç Ýãêñéóçò1. H Ýãêñéóç áíáêáëåßôáé åÜí:á) ç äñáóôéêÞ ïõóßá äåí ðåñéëáìâÜíåôáé ðëÝïí óôï ðá-

ñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, üðùò áðáéôåß ôï Üñèñï 5 ðáñÜãñá-öïò 1 óôïé÷åßï á)

â) äåí ðëçñïýíôáé ðëÝïí ïé üñïé ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜ-ãñáöïò 1 ãéá ôçí áðüêôçóç ôçò Ýãêñéóçò

ã) áðïêáëõöèåß üôé ç Ýãêñéóç ÷ïñçãÞèçêå âÜóåé ðëá-óôþí Þ ðáñáðëáíçôéêþí óôïé÷åßùí.

2. H Ýãêñéóç ìðïñåß åðßóçò íá áíáêáëåßôáé åÜí ôï æçôÞ-óåé ï êÜôï÷üò ôçò, äçëþíïíôáò ôïõò ó÷åôéêïýò ëüãïõò.

3. ¼ôáí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ ðñïôßèåôáé íá áíáêáëÝóåé ìéá Ýãêñéóç, åíçìåñþíåéó÷åôéêÜ ôïí êÜôï÷ü ôçò êáé ëáìâÜíåé õð' üøç ôéò áðüøåéòôïõ. ¼ôáí ç Ýãêñéóç áíáêáëåßôáé, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá ôïõ ðáñÝ÷åé ðñïèå-óìßá ãéá ôç äéÜèåóç Þ ôçí áðïèÞêåõóç, åìðïñßá êáé ÷ñÞ-óç ôùí õðáñ÷üíôùí áðïèåìÜôùí, ç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáòåîáñôÜôáé áðü ôï ëüãï ôçò áíÜêëçóçò, ìå ôçí åðéöýëáîçôõ÷üí ðñïèåóìßáò ðïõ ðáñÝ÷åôáé ìå áðüöáóç ðïõ ëáì-âÜíåôáé äõíÜìåé ôïõ Ð.Ä 445/83 (Á´166) üðùò éó÷ýåé, Þ âÜ-óåé ôçò ðáñáãñÜöïõ 1 óôïé÷åßï á).

4. ¼ôáí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ êñßíåé áíáãêáßï âÜóåé ôùí åîåëßîåùí óôéò åðéóôçìïíé-êÝò êáé ôå÷íéêÝò ãíþóåéò êáé ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïöõëá-÷èåß ç õãåßá êáé ôï ðåñéâÜëëïí, ôñïðïðïéåß ôïõò üñïõò÷ñÞóçò ôçò Ýãêñéóçò êáé óõãêåêñéìÝíá ôïí ôñüðï ÷ñÞ-óçò Þ ôéò ÷ñçóéìïðïéïýìåíåò ðïóüôçôåò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò.

5. H Ýãêñéóç ôñïðïðïéåßôáé åðßóçò åÜí ôï æçôÞóåé ï êÜ-ôï÷üò ôçò äçëþíïíôáò ôïõò ó÷åôéêïýò ëüãïõò.

6. ¼ôáí ç ðñïôåéíüìåíç ôñïðïðïßçóç áöïñÜ åðÝêôáóçôùí ÷ñÞóåùí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ åðåêôåßíåé ôçí Ýãêñéóç, õðü ôïí üñï üôé ðëçñïýíôáéïé åéäéêÝò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôç äñá-óôéêÞ ïõóßá óôá ðáñáñôÞìáôá I êáé IA óýìöùíá ìå ôç äéá-äéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò.

7. ¼ôáí ç ðñïôåéíüìåíç ôñïðïðïßçóç ôçò Ýãêñéóçò óõ-íåðÜãåôáé áëëáãÝò óôéò åéäéêÝò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñï-âëÝðïíôáé ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõóßá óôï ðáñÜñôçìá I Þ IAóýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäç-ãßáò, ç ôñïðïðïßçóç ðñáãìáôïðïéåßôáé ìüíï ìåôÜ áðüáîéïëüãçóç ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò, óå óõíÜñôçóç ìå ôéòðñïôåéíüìåíåò áëëáãÝò, óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõÜñèñïõ 11.

8. Oé ôñïðïðïéÞóåéò åãêñßíïíôáé ìüíïí åöüóïí áðïäåé-êíýåôáé üôé ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 5 åîáêïëïõèïýííá ðëçñïýíôáé.

¢ñèñï 8


AðáéôÞóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Ýãêñéóçò1. H áßôçóç Ýãêñéóçò õðïâÜëëåôáé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï

26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, áðü ôïí õðåýèõíï, Þ ãéáëïãáñéáóìü ôïõ, ãéá ôçí ðñþôç äéÜèåóç ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò óôçí ÅëëçíéêÞ ÁãïñÜ. Oé áéôïýíôåò ïöåßëïõííá Ý÷ïõí Ýäñá Þ õðïêáôÜóôçìá óôçí Kïéíüôçôá.

2. O áéôþí Ýãêñéóç âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ðñÝðåé íá õðï-âÜëëåé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ:

á) öÜêåëï Þ Ýããñáöï ðñüóâáóçò ãéá ôï âéïêôüíï ðñïú-üí, ï ïðïßïò íá ðëçñïß, âÜóåé ôùí ôñå÷ïõóþí åðéóôçìïíé-êþí êáé ôå÷íéêþí ãíþóåùí, ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñáñôÞ-ìáôïò IIB êáé, üðïõ ðñïâëÝðåôáé, ôùí ó÷åôéêþí ôìçìÜôùíôïõ ðáñáñôÞìáôïò IIIB êáé

â) ãéá êÜèå äñáóôéêÞ ïõóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,öÜêåëï Þ Ýããñáöï ðñüóâáóçò, ï ïðïßïò íá ðëçñïß, âÜ-óåé ôùí ôñå÷ïõóþí åðéóôçìïíéêþí êáé ôå÷íéêþí ãíþóåùí,ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñáñôÞìáôïò IIA êáé, üðïõ ðñïâëÝ-ðåôáé, ôùí ó÷åôéêþí ôìçìÜôùí ôïõ ðáñáñôÞìáôïò IIIA.

3. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 óôïé÷åßï á), ç áß-ôçóç ãéá êáôá÷þñéóç âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðåñéïñéóìÝ-íïõ êéíäýíïõ, óõíïäåýïíôáé áðü öÜêåëï ìå ôá áêüëïõèáóôïé÷åßá:

á) ùò ðñïò ôïí áéôïýíôá:i. üíïìá êáé äéåýèõíóçii. ðáñáóêåõáóôÝò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôùí

äñáóôéêþí ïõóéþí,(ïíüìáôá, äéåõèýíóåéò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ôü-

ðïõ ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò),iii. üðïõ áðáéôåßôáé, Ýããñáöï ðñüóâáóçò óôá áíáãêáßá

óõíáöÞ óôïé÷åßáâ) ùò ðñïò ôçí ôáõôüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò: i. åìðïñéêÞ ïíïìáóßá (åìðïñéêü óÞìá),ii. ðëÞñçò óýíèåóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,iii. öõóéêÝò êáé ÷çìéêÝò éäéüôçôåò üðùò áíáöÝñïíôáé óôï

Üñèñï 5 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï ä)ã) ùò ðñïò ôéò ðñïâëåðüìåíåò ÷ñÞóåéò:i. ôýðïò ðñïúüíôïò (ðáñÜñôçìá V) êáé ôïìÝáò ÷ñÞóçò,ii. êáôçãïñßá ÷ñçóôþí,iii. ìÝèïäïò ÷ñÞóçòä) óôïé÷åßá áðïôåëåóìáôéêüôçôáòå) áíáëõôéêÝò ìÝèïäïéóô) ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóç, êáèþò êáé

ó÷Ýäéï åôéêÝôáò, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 20 ôïõ ðáñüíôïò.æ) äåëôßï äåäïìÝíùí áóöáëåßáò, ðïõ Ý÷åé êáôáñôéóèåß

óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 1197/89 êïéíÞ áðüöáóç ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ðåñß ôá-îéíüìçóçò, óõóêåõáóßáò êáé åðéóÞìáíóçò ôùí åðéêßíäõ-


íùí ðáñáóêåõáóìÜôùí" (Â´567) üðùò éó÷ýåé, Þ ìå ôçí õð'áñéèì. 378/1994 êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

4) Oé öÜêåëïé ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíïõí ðëÞñç êáé ëå-ðôïìåñÞ ðåñéãñáöÞ ôùí ìåëåôþí ðïõ Ý÷ïõí äéåîá÷èåß êáéôùí ìåèüäùí ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß Þ ó÷åôéêÞ âéâëéï-ãñáöéêÞ ðáñáðïìðÞ. Oé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé ìåôïõò õðïâáëëüìåíïõò, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8 ðáñÜ-ãñáöïò 2, öáêÝëïõò ðñÝðåé íá åßíáé åðáñêåßò ãéá ôçíáîéïëüãçóç ôùí åðéðôþóåùí êáé ôùí éäéïôÞôùí ðïõ áíá-öÝñïíôáé óôï Üñèñï 5 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßá â), ã) êáéä). Oé ðëçñïöïñßåò áõôÝò õðïâÜëëïíôáé óôéò áñìüäéåòáñ÷Ýò õðü ìïñöÞ ôå÷íéêþí öáêÝëùí, ïé ïðïßïé ðåñéÝ÷ïõíôéò ðëçñïöïñßåò êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ìåëåôþí ðïõáíáöÝñïíôáé óôá ðáñáñôÞìáôá IIA êáé IIB êáé, üðïõ ðñï-âëÝðåôáé, óôá ó÷åôéêÜ ìÝñç ôùí ðáñáñôçìÜôùí IIIA êáé II-IB.

5) Äåí áðáéôåßôáé ç ðáñï÷Þ ðëçñïöïñéþí, ïé ïðïßåò äåíåßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïú-üíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Tï ßäéï éó÷ýåéüôáí äåí åßíáé åðéóôçìïíéêþò áíáãêáßï Þ ôå÷íéêþò åöéêôüíá ðáñáó÷åèïýí ïé ðëçñïöïñßåò. Óôéò ðåñéðôþóåéò áõ-ôÝò ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êáé íá ãßíïíôáé äåêôÜ ôá ó÷åôéêÜäéêáéïëïãçôéêÜ. ÔÝôïéï äéêáéïëïãçôéêü ìðïñåß íá åßíáé çýðáñîç ïìáäéêÞò ôõðïðïßçóçò óôï ïðïßï ï áéôþí Ý÷åé äé-êáßùìá ðñüóâáóçò.

6) Eáí áðü ôçí áîéïëüãçóç ôïõ öáêÝëïõ ðñïêýðôåé üôéáðáéôïýíôáé ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò, óõìðåñéëáìâáíï-ìÝíùí äåäïìÝíùí êáé áðïôåëåóìÜôùí áðü ðåñáéôÝñù äï-êéìÝò, ðñïêåéìÝíïõ íá áîéïëïãçèïýí ïé êßíäõíïé ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ æçôÜ áðü ôïí áéôïýíôá íá ôéò õðïâÜëëåé. H÷ñïíéêÞ ðåñßïäïò ôçò áîéïëüãçóçò ôïõ öáêÝëïõ áñ÷ßæåéìüíïí áöïý ï öÜêåëïò êáôáñôéóèåß ðëÞñùò.

7) Tï üíïìá ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò ðñÝðåé íá åßíáé åêåß-íï ìå ôï ïðïßï Ý÷åé êáôá÷ùñéóèåß óýìöùíá ìå ôçí õð'áñéèì. 378/1994 êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ðåñß ôáîéíüìçóçò, óõóêåõ-áóßáò êáé åðéóÞìáíóçò ôùí åðéêßíäõíùí ïõóéþí" (Â´705)üðùò éó÷ýåé, Þ åÜí ôï üíïìá äåí ðåñéëáìâÜíåôáé óå áõôÞ,ôï üíïìá óýìöùíá ìå ôïí Åõñùðáúêü ÊáôÜëïãï ×çìéêþíÏõóéþí ðïõ êõêëïöïñïýí óôï åìðüñéï (EINECS) Þ, åÜíôï üíïìá äåí ðåñéÝ÷åôáé åêåß, ôï êïéíü üíïìá êáôÜ ôïí Äéå-èíÞ Oñãáíéóìü Tõðïðïßçóçò (ISO). EÜí äåí õðÜñ÷åé ïý-ôå ôï ôåëåõôáßï, ç ïõóßá ïñßæåôáé áðü ôç ÷çìéêÞ ôçò ðåñé-ãñáöÞ óýìöùíá ìå ôïõò êáíüíåò ôçò äéåèíïýò åíþóåùòèåùñçôéêÞò êáé åöçñìïóìÝíçò ÷çìåßáò (IUPAC).

8) KáôÜ ãåíéêÞ áñ÷Þ, ïé äïêéìÝò ðñÝðåé íá äéåîÜãïíôáéóýìöùíá ìå ôéò ìåèüäïõò ôïõ ðáñáñôÞìáôïò V êáé ìå ôçíåðéöýëáîç ôùí äéáôÜîåùí ôçò õð' áñéèì. 378/94 êïéíÞòÁðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêï-íïìéêþí "óõóêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóç ôùí åðéêßíäõíùíïõóéþí" (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

EÜí ç ìÝèïäïò åßíáé áêáôÜëëçëç Þ äåí ðåñéãñÜöåôáéåêåß, ïé ÷ñçóéìïðïéïýìåíåò ìÝèïäïé ðñÝðåé, êáôÜ ôï äõ-íáôüí, íá åßíáé äéåèíþò áíåãíùñéóìÝíåò êáé ç ÷ñÞóç ôïõòðñÝðåé íá áéôéïëïãåßôáé. Oé äïêéìÝò äéåîÜãïíôáé óýìöùíáìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä 160/91 (Á´ 64) üðùò éó÷ýåé êáé ôçòõð' áñéèì. 1146/1988 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí ÕðïõñãþíÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ó÷åôéêÜ ìå ôçíåöáñìïãÞ ôùí áñ÷þí ïñèÞò åñãáóôçñéáêÞò ðñáêôéêÞòêáé ôïí Ýëåã÷ï ôçò åöáñìïãÞò ôïõò êáôÜ ôéò äïêéìÝò ôùí

÷çìéêþí ïõóéþí" (Â´669) üðùò éó÷ýåé. Ôï ðáñüí ðñÝðåé íáóõìâÜëåé óôç ìåßùóç ôïõ áñéèìïý äïêéìþí ðïõ äéåíåñ-ãïýíôáé óå æþá êáèþò ç äéåîáãùãÞ äïêéìþí ðñÝðåé íáåîáñôÜôáé áðü ôï óêïðü êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ ðñïúüíôïò.

9) Åöüóïí õðÜñ÷ïõí óôïé÷åßá ãéá äïêéìÝò, ôá ïðïßáðñïÝêõøáí ðñéí áðü ôçí Ýêäïóç ôïõ ðáñüíôïò âÜóåé ìå-èüäùí Üëëùí áðü ôéò ðñïâëåðüìåíåò óôï ðáñÜñôçìá Vôçò õð' áñéèì. 378/1994(Â´705) êïéíÞò Áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí üðùòéó÷ýåé, ç êáôáëëçëüôçôá áõôþí ôùí óôïé÷åßùí ãéá ôïõòóêïðïýò ôïõ ðáñüíôïò êáé ç áíÜãêç äéåîáãùãÞò íÝùíäïêéìþí óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá V ðñÝðåé íá áðïöá-óßæåôáé áíÜëïãá ìå ôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç, áöïý ëç-öèåß õðüøç, ìåôáîý Üëëùí, ç áíÜãêç åëá÷éóôïðïßçóçòôùí äïêéìþí óôá óðïíäõëùôÜ æþá.

10) Oé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýòìåñéìíïýí ãéá ôçí êáôÜñôéóç öáêÝëïõ ãéá êÜèå áßôçóç.KÜèå öÜêåëïò ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé ôïõëÜ÷éóôïí áíôßãñáöïôçò áéôÞóåùò, êáôÜóôáóç ôùí äéïéêçôéêþí áðïöÜóåùíðïõ ëáìâÜíïíôáé áðü ôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìüäéá áñ÷Þ ó÷åôéêÜ ìå ôçí áßôçóç êáé ìå ôïõò öáêÝ-ëïõò ðïõ Ý÷ïõí õðïâëçèåß óýìöùíá ìå ôçí ðáñÜãñáöï2, êáèþò êáé ðåñßëçøç ôùí ôåëåõôáßùí. Ç ðåñßëçøç ðïõáíáöÝñåôáé óôá óõìðåñÜóìáôá ôùí ðáñáñôçìÜôùí õðï-âÜëëåôáé êáé óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá. ¼ôáí æçôåßôáé, ç êá-ôÜ ðåñßðôùóç óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìïäßá áñ÷Þ, èÝôåé óôç äéÜèåóç ôùí áñìüäéùí áñ÷þíôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþí êáé ôçò EðéôñïðÞò ôïõò öáêÝ-ëïõò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá ðáñÜãñáöï. Åðß-óçò, üôáí æçôåßôáé, ôïõò êïéíïðïéåß üëåò ôéò ðëçñïöïñßåòðïõ åßíáé áíáãêáßåò ãéá ôçí ðëÞñç êáôáíüçóç ôùí áéôÞ-óåùí êáé ìåñéìíÜ, åöüóïí áðáéôåßôáé, þóôå ïé áéôïýíôåòíá ôïõò ðáñÝ÷ïõí áíôßãñáöá ôùí ôå÷íéêþí åããñÜöùíðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï 2. ¼óïé áñíïýíôáéíá ðáñÜó÷ïõí óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþíìåëþí êáé óôçí ÅðéôñïðÞ áíôßãñáöá ôùí áíùôÝñù ôå÷íé-êþí åããñÜöùí õðüêåéíôáé óå áíÜêëçóç ôçò Ýãêñéóçò êõ-êëïöïñßáò ôïõ âéïêôüíïõ åö' üóïí áõôü Ý÷åé åãêñéèåß ÞáíáâÜëëåôáé ç åîÝôáóç ôçò áßôçóçò ôïõò ãéá ôï óõãêå-êñéìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí.

11) Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þìðïñåß íá æçôÜ ôçí ðáñï÷Þ äåéãìÜôùí ôïõ ðáñáóêåõÜ-óìáôïò êáé ôùí óõóôáôéêþí ôïõ.

12) Oé áéôÞóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Ýãêñéóçò õðïâÜëëï-íôáé óôçí EëëçíéêÞ ãëþóóá.

¢ñèñï 9


ÄéÜèåóç äñáóôéêþí ïõóéþí óôçí áãïñÜOé äñáóôéêÝò ïõóßåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå âéïêôüíá

ðñïúüíôá ìðïñïýí íá äéáôßèåíôáé óôçí áãïñÜ ãéá ôç ÷ñÞ-óç áõôÞ ìüíïí åöüóïí:

á) ðñïêåéìÝíïõ ãéá äñáóôéêÞ ïõóßá ðïõ äåí êõêëïöï-ñïýóå óôçí áãïñÜ ðñéí áðü ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000, Ý÷åéäéáâéâáóôåß óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìü-äéá áñ÷Þ, öÜêåëïò ï ïðïßïò ðëçñïß ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ Üñ-èñïõ 11 ðáñÜãñáöïò 1 êáé óõíïäåýåôáé áðü äÞëùóç üôéç äñáóôéêÞ ïõóßá ðñïïñßæåôáé ãéá ÷ñÞóç ùò óõóôáôéêüâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. H ðñïûðüèåóç áõôÞ äåí åöáñìü-æåôáé óôéò ïõóßåò ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ÷ñÞóç ç ïðïßá êá-ëýðôåôáé áðü ôï Üñèñï 17.

â) Ý÷ïõí ôáîéíïìçèåß, óõóêåõáóôåß êáé åðéóçìáíèåß


óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 378/94 êïéíÞ Áðüöáóç ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ðåñß ôá-îéíüìçóçò, óõóêåõáóßáò êáé åðéóÞìáíóçò ôùí åðéêßíäõ-íùí ïõóéþí" (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

¢ñèñï 10


Káôá÷þñéóç äñáóôéêÞò ïõóßáò óôá ðáñáñôÞìáôá I, IAÞ IB

1. Må âÜóç ôéò ôñÝ÷ïõóåò åðéóôçìïíéêÝò êáé ôå÷íéêÝòãíþóåéò, ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá êáôá÷ùñåßôáé óôá ðáñáñôÞ-ìáôá I, IA Þ IB ãéá ìéá áñ÷éêÞ ðåñßïäï ðïõ äåí õðåñâáßíåéôá äÝêá (10) Ýôç, åöüóïí åßíáé äõíáôüí íá áíáìÝíåôáé üôé:

- ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ ðåñéÝ÷ïõí ôçí åí ëüãù äñá-óôéêÞ ïõóßá,

- ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ ðïõåìðßðôïõí óôïí ïñéóìü ôïõ Üñèñïõ 2 ðáñÜãñáöïò 1óôïé÷åßï â),

- ïé âáóéêÝò ÷çìéêÝò ïõóßåò ðïõ åìðßðôïõí óôïí ïñéóìüôïõ Üñèñïõ 2 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï ã),

èá ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜãñá-öïò 1 óôïé÷åßá â), ã) êáé ä), ëáìâÜíïíôáò õðüøç, üðïõ åí-äåßêíõôáé, ôï áèñïéóôéêü áðïôÝëåóìá áðü ôç ÷ñÞóç âéï-êôüíùí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí ôçí ßäéá äñáóôéêÞ ïõ-óßá.

Mßá äñáóôéêÞ ïõóßá äåí ìðïñåß íá ðåñéëçöèåß óôï ðá-ñÜñôçìá IA, åö' üóïí Ý÷åé ôáîéíïìçèåß óýìöùíá ìå ôçíõð' áñßèì 378/94 êïéíÞ Áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞòÏéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "ðåñß ôáîéíüìçóçò, óõóêåõ-áóßáò êáé åðéóÞìáíóçò ôùí åðéêßíäõíùí ïõóéþí" (Â´705)üðùò éó÷ýåé, ùò:

- êáñêéíïãüíïò,- ìåôáëëáîéïãüíïò,- ôïîéêÞ ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ,- åõáéóèçôïðïéçôéêÞ Þ- åßíáé âéïóõóóùñåõôéêÞ êáé äåí áðïéêïäïìåßôáé ãñÞãï-

ñá.Máæß ìå ôçí êáôá÷þñéóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðá-

ñÜñôçìá IA, ãßíåôáé ìíåßá, üðïõ êÜôé ôÝôïéï åíäåßêíõôáé,êáé ôïõ öÜóìáôïò óõãêåíôñþóåùí ìÝóá óôá üñéá ôïõïðïßïõ ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß áõôÞ ç ïõóßá.

2. H êáôá÷þñéóç äñáóôéêÞò ïõóßáò óôá ðáñáñôÞìáôá I,IA Þ IB, åîáñôÜôáé, üðïõ óõíôñÝ÷åé ç ðåñßðôùóç, áðü ôááêüëïõèá:

á) áðáéôÞóåéò üóïí áöïñÜ:i) ôïí åëÜ÷éóôï âáèìü êáèáñüôçôáò ôçò äñáóôéêÞò ïõ-

óßáòii) ôç öýóç êáé ôç ìÝãéóôç ðåñéåêôéêüôçôá óå ïñéóìÝíåò

ðñïóìåßîåéòiii) ôïí ôýðï ôïõ ðñïúüíôïò óôï ïðïßï åíäÝ÷åôáé íá ÷ñç-

óéìïðïéçèåßiv) ôïí ôñüðï êáé ôïí ôïìÝá ÷ñÞóåùòv) ôïí ðñïóäéïñéóìü ôùí êáôçãïñéþí ôùí ÷ñçóôþí (ð.÷.

âéïìç÷áíéêïß, åðáããåëìáôßåò Þ ìç åðáããåëìáôßåò ÷ñÞ-óôåò)

vi) Üëëåò åéäéêÝò ðñïûðïèÝóåéò, ïé ïðïßåò ðñïêýðôïõíáðü ôçí áîéïëüãçóç ôùí ðëçñïöïñéþí ðïõ åßíáé äéáèÝóé-ìåò óôá ðëáßóéá ôïõ ðáñüíôïò.

â) ôïí êáèïñéóìü:i) áðïäåêôïý åðéðÝäïõ Ýêèåóçò ôïõ ÷ñÞóôç (AOEL), åÜí

÷ñåéÜæåôáéii) åöüóïí áðáéôåßôáé, áðïäåêôÞò çìåñÞóéáò ëÞøçò

(ADI) ãéá ôïí Üíèñùðï, êáé áíþôáôï üñéï õðïëåéììÜôùí(MRL)

iii) ôçò ôý÷çò êáé ôçò óõìðåñéöïñÜò óôï ðåñéâÜëëïí êá-èþò êáé ôùí åðéðôþóåùí åðß ïñãáíéóìþí ìç-óôü÷ùí

3. H êáôá÷þñéóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôá ðáñáñôÞ-ìáôá I, IA Þ IB ðåñéïñßæåôáé óôïõò ôýðïõò ðñïúüíôùí ôïõðáñáñôÞìáôïò V ãéá ôïõò ïðïßïõò Ý÷ïõí õðïâëçèåß ó÷å-ôéêÝò ðëçñïöïñßåò óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8.

4. H êáôá÷þñéóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôá ðáñáñôÞ-ìáôá I, IA Þ IB ìðïñåß íá áíáíåþíåôáé ìßá Þ ðåñéóóüôåñåòöïñÝò ãéá ðåñéüäïõò ðïõ äåí õðåñâáßíïõí ôá äÝêá (10)Ýôç. H áñ÷éêÞ êáôá÷þñéóç, êáèþò êáé êÜèå áíáíÝùóç,ìðïñïýí íá áíáèåùñïýíôáé üôáí õðÜñ÷ïõí åíäåßîåéò üôéäåí ðëçñïýíôáé ðëÝïí ïé áðáéôÞóåéò ôçò ðáñáãñÜöïõ 1.H áíáíÝùóç ìðïñåß, üôáí êñßíåôáé áíáãêáßï, íá ÷ïñçãåß-ôáé ãéá ôçí åëÜ÷éóôç ðåñßïäï ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ïëï-êëÞñùóç ôçò áíáèåþñçóçò, åöüóïí Ý÷åé õðïâëçèåß ó÷å-ôéêÞ áßôçóç, êáé íá ÷ïñçãåßôáé ãéá ôçí ðåñßïäï ðïõ áðáé-ôåßôáé ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí áðáéôïýìåíùí ðåñáéôÝñùðëçñïöïñéþí, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 11 ðáñÜãñáöïò 2.

5. á) H êáôá÷þñçóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñ-ôçìá I êáé, üðïõ åíäåßêíõôáé, óôï ðáñÜñôçìá IA Þ IB, ìðï-ñåß íá áðïññéöèåß Þ íá áöáéñåèåß:

- üôáí ç áîéïëüãçóç ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óýìöùíá ìåôï Üñèñï 11 ðáñÜãñáöïò 2 êáôáäåéêíýåé üôé, õðü êáíïíé-êÝò óõíèÞêåò, õðü ôéò ïðïßåò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåßáõôÞ ç ïõóßá óôá åãêåêñéìÝíá âéïêôüíá ðñïúüíôá, õöß-óôáôáé áêüìç êßíäõíïò ãéá ôçí õãåßá Þ ôï ðåñéâÜëëïí êáé

- üôáí óôï ðáñÜñôçìá I õðÜñ÷åé Üëëç äñáóôéêÞ ïõóßáãéá ôïí ßäéï ôýðï ðñïúüíôïò, ðïõ ðáñïõóéÜæåé óáöþò ëé-ãüôåñïõò êéíäýíïõò ãéá ôçí õãåßá êáé ôï ðåñéâÜëëïí, óýì-öùíá ìå ôéò åðéóôçìïíéêÝò êáé ôå÷íéêÝò ãíþóåéò.

KáôÜ ôçí åîÝôáóç ôçò áðüññéøçò Þ ôçò áöáßñåóçò,ðñáãìáôïðïéåßôáé áîéïëüãçóç åíáëëáêôéêÞò äñáóôéêÞòïõóßáò Þ ïõóéþí, þóôå íá êáôáäåé÷èåß üôé ìðïñåß íá ÷ñç-óéìïðïéçèåß ìå ôá ßäéá áðïôåëÝóìáôá êáôÜ ôïõ ïñãáíé-óìïý-óôü÷ïõ, ÷ùñßò óçìáíôéêÜ ïéêïíïìéêÜ êáé ðñáêôéêÜìåéïíåêôÞìáôá ãéá ôïí ÷ñÞóôç êáé ÷ùñßò êßíäõíï ãéá ôçíõãåßá Þ ôï ðåñéâÜëëïí.

H áîéïëüãçóç äéáâéâÜæåôáé óýìöùíá ìå ôéò ðñïâëåðü-ìåíåò óôï Üñèñï 11 ðáñÜãñáöïò 2 ôïõ ðáñüíôïò äéáäé-êáóßåò ðñïò ëÞøç áðüöáóçò óýìöùíá ìå ôéò äéáäéêáóßåòðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôá Üñèñá 27 êáé 28 ðáñÜãñáöïò 3ôçò ïäçãßáò 98/8/ÅÊ.

â) H áðüññéøç Þ áöáßñåóç ìéáò êáôá÷þñçóçò áðü ôïðáñÜñôçìá I êáé, üðïõ óõíôñÝ÷åé ç ðåñßðôùóç, áðü ôá ðá-ñáñôÞìáôá IA êáé IB, ðñáãìáôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéòáêüëïõèåò ðñïûðïèÝóåéò:

i. ç ÷çìéêÞ ðïéêéëïìïñößá ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí ðñÝðåéíá åßíáé êáôÜëëçëç þóôå íá åëá÷éóôïðïéåß ôçí åìöÜíéóçáíèåêôéêüôçôáò óôïí ïñãáíéóìü-óôü÷ï

ii. èá ðñÝðåé íá åöáñìüæåôáé ìüíïí óå äñáóôéêÝò ïõóßåòïé ïðïßåò, ÷ñçóéìïðïéïýìåíåò õðü êáíïíéêÝò óõíèÞêåòóå åãêåêñéìÝíá âéïêôüíá ðñïúüíôá, ðáñïõóéÜæïõí óçìá-íôéêÜ äéáöïñåôéêü åðßðåäï êéíäýíïõ

iii. èá ðñÝðåé íá åöáñìüæåôáé ìüíïí óôéò äñáóôéêÝò ïõ-óßåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå ðñïúüíôá ôïõ ßäéïõ ôýðïõ

iv. èá ðñÝðåé íá åöáñìüæåôáé ìüíïí áöïý ðñïâëåöèåß çäõíáôüôçôá, üðïõ áõôü åßíáé áíáãêáßï, íá áðïêôçèåß çó÷åôéêÞ ðåßñá áðü ôçí ðñáêôéêÞ ÷ñÞóç, åöüóïí ç ðåßñááõôÞ äåí åßíáé Þäç äéáèÝóéìç


v. ïé ðëÞñåéò öÜêåëïé äåäïìÝíùí ôçò áîéïëüãçóçò ðïõ÷ñçóéìåýïõí Þ ÷ñçóßìåõáí ãéá ôçí êáôá÷þñéóç óôá ðá-ñáñôÞìáôá I, IA Þ IB, ôßèåíôáé óôç äéÜèåóç ôçò åðéôñïðÞòðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï Üñèñï 28 ðáñÜãñáöïò 3 ôçò Ïäç-ãßáò 98/8/ÅÊ.

ã) H áðüöáóç ãéá ôçí áöáßñåóç ìéáò êáôá÷þñéóçò áðüôï ðáñÜñôçìá I äåí åêôåëåßôáé Üìåóá, áëëÜ áíáóôÝëëåôáéåðß ôÝóóåñá (4) ôï ðïëý Ýôç áðü ôçí çìåñïìçíßá ëÞøåùòáõôÞò ôçò áðüöáóçò.

¢ñèñï 11


Äéáäéêáóßá ãéá ôçí êáôá÷þñéóç äñáóôéêÞò ïõóßáò óôáðáñáñôÞìáôá I, IA Þ IB

1. H êáôá÷þñéóç Þ ïé ìåôÝðåéôá ìåôáâïëÝò ôçò êáôá÷þ-ñéóçò ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôá ðáñáñôÞìáôá I, IA Þ IBèá åîåôÜæïíôáé åöüóïí:

á) ï áéôþí Ý÷åé äéáâéâÜóåé óôçí áñìüäéá áñ÷Þ:

i) öÜêåëï ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõóßá, ï ïðïßïò ðëçñïß ôéòáðáéôÞóåéò ôïõ ðáñáñôÞìáôïò IVA Þ ôéò áðáéôÞóåéò ôïõðáñáñôÞìáôïò IIA êáé, üôáí ðñïâëÝðåôáé, ôùí ó÷åôéêþíôìçìÜôùí ôïõ ðáñáñôÞìáôïò IIIA

ii) öÜêåëï ãéá ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí ðïõ ðå-ñéÝ÷åé ôçí åí ëüãù äñáóôéêÞ ïõóßá, ï ïðïßïò ðëçñïß ôéòáðáéôÞóåéò ôïõ Üñèñïõ 8, åêôüò ôçò ðáñáãñÜöïõ 3.

â) ç ðáñáëáìâÜíïõóá êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìüäéá áñ÷Þ Ý÷åé åëÝãîåé ôïõò öáêÝëïõò êáé êñßíåé üôéðëçñïýí ôéò áðáéôÞóåéò ôùí ðáñáñôçìÜôùí IVA êáé IVB, Þôéò áðáéôÞóåéò ôùí ðáñáñôçìÜôùí IIA êáé IIB êáé, êáôÜ ðå-ñßðôùóç, ôùí ðáñáñôçìÜôùí IIIA êáé IIIB, ôïõò áðïäÝ÷å-ôáé êáé åãêñßíåé ôç äéáâßâáóç, áðü ôïí áéôïýíôá, ðåñéëÞ-øåùí ôùí öáêÝëùí óôçí EðéôñïðÞ êáé óôéò áñìüäéåò áñ-÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþí.

2. H ðáñáëáìâÜíïõóá êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìüäéá áñ÷Þ ðñÝðåé íá áîéïëïãåß ôïõò öáêÝëïõò, åíôüò12 ìçíþí áðü ôçí áðïäï÷Þ ôïõò. H êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ áðïóôÝëëåé áíôßãñáöï ôçò áîéï-ëüãçóçò óôçí EðéôñïðÞ, óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùíêñáôþí ìåëþí êáé óôïí áéôïýíôá, óõíïäåõüìåíï áðü óý-óôáóç ãéá ôçí êáôá÷þñéóç Þ ü÷é ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáòóôá ðáñáñôÞìáôá I, IA Þ IB.

EÜí, êáôÜ ôçí áîéïëüãçóç ôùí öáêÝëùí, ðñïêýøåé üôéáðáéôïýíôáé ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ïëïêëÞñù-óÞ ôçò, ç ðáñáëáìâÜíïõóá êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñü-íôïò áñìüäéá áñ÷Þ æçôÜ áðü ôïí áéôïýíôá íá ôéò õðïâÜë-ëåé. H äùäåêÜìçíç ðåñßïäïò áíáóôÝëëåôáé áðü ôçí çìå-ñïìçíßá åêäüóåùò ôïõ ó÷åôéêïý áéôÞìáôïò ôçò êáôÜ ôïÜñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéáò áñ÷Þò Ýùò ôçí çìåñï-ìçíßá ðáñáëáâÞò ôùí ðëçñïöïñéþí. H êáôÜ ôï Üñèñï 26ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ðëçñïöïñåß ôéò áñìüäéåòáñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþí êáé ôçí ÅðéôñïðÞ ãéá ôçíåíÝñãåéÜ ôçò áõôÞ, üôáí åíçìåñþíåé ôïí áéôïýíôá.

3. Ç áîéïëüãçóç ìðïñåß íá ãßíåôáé êáé áðü Üëëá êñÜôçìÝëç åêôüò ôçò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéáòáñ÷Þò ðïõ ðáñáëáìâÜíåé ôçí áßôçóç. Ðñïò ôïýôï, õðï-âÜëëåôáé áßôçóç êáôÜ ôçí áðïäï÷Þ ôùí öáêÝëùí, åíþ çáðüöáóç ëáìâÜíåôáé óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ðïõðñïâëÝðåé ôï Üñèñï 28 ðáñÜãñáöïò 2 ôçò Ïäçãßáò. Háðüöáóç ëáìâÜíåôáé ôï áñãüôåñï Ýíá ìÞíá ìåôÜ ôçí ðá-ñáëáâÞ ôçò ðáñáðÜíù áßôçóçò áðü ôçí EðéôñïðÞ.

¢ñèñï 12


Xñçóéìïðïßçóç ôùí äåäïìÝíùí ðïõ êáôÝ÷ïõí ïé áñìü-äéåò áñ÷Ýò ðñïò üöåëïò Üëëùí áéôïýíôùí Ýãêñéóç

1. Oé ðëçñïöïñßåò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 8, äåí÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðñïò üöåëïò ôïõ äåýôåñïõ Þ ôùí åðü-ìåíùí áéôïýíôùí Ýãêñéóç:

á) åêôüò åÜí ï äåýôåñïò Þ ïé åðüìåíïé áéôïýíôåò Ý÷ïõíëÜâåé åããñÜöùò, ìå ìïñöÞ åããñÜöïõ ðñüóâáóçò, ôç óõ-ãêáôÜèåóç ôïõ ðñþôïõ áéôïýíôïò ãéá ôç ÷ñÞóç áõôþíôùí ðëçñïöïñéþí, Þ

â) óôçí ðåñßðôùóç äñáóôéêÞò ïõóßáò ðïõ äåí êõêëïöï-ñïýóå óôçí áãïñÜ êáôÜ ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000, åðß 15 Ýôçáðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò ðñþôçò êáôá÷þñçóçò ôçò óôïðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí11 êáé 12 ôïõ ðáñüíôïò Þ

ã) óôçí ðåñßðôùóç äñáóôéêÞò ïõóßáò ðïõ êõêëïöïñïý-óå Þäç óôçí áãïñÜ êáôÜ ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000,

i) åðß 10 Ýôç áðü ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000, ðñïêåéìÝíïõ ãéáðëçñïöïñßåò ðïõ õðïâÜëëïíôáé ãéá ôïõò óêïðïýò ôïýðáñüíôïò, åêôüò åÜí ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò ðñïóôáôåýï-íôáé Þäç óýìöùíá ìå éó÷ýïíôåò åèíéêïýò êáíüíåò ãéá ôáâéïêôüíá ðñïúüíôá. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ïé ðëçñïöï-ñßåò åîáêïëïõèïýí íá ðñïóôáôåýïíôáé, ìÝ÷ñé íá ëÞîåé ôïôõ÷üí õðüëïéðï ôçò ðåñéüäïõ ðñïóôáóßáò ôùí äåäïìÝ-íùí ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôïõò åèíéêïýò êáíüíåò, ìåáíþôáôï üñéï 10 Ýôç áðü ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000.

ii) åðß 10 Ýôç áðü ôçí çìåñïìçíßá êáôá÷þñéóçò äñáóôé-êÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêá-óßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôïõ ðáñüíôïò ðñïêåéìÝíïõ ãéáðëçñïöïñßåò ðïõ õðïâÜëëïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜ ìå óêï-ðü íá ôåêìçñéþóïõí ôçí ðñþôç êáôá÷þñéóç óôï ðáñÜñ-ôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé11 ôïõ ðáñüíôïò, åßôå ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò åßôå óõìðëç-ñùìáôéêïý ôýðïõ ðñïúüíôùí ãéá ôçí ßäéá äñáóôéêÞ ïõóßá.

ä) óôçí ðåñßðôùóç ðïõ õðïâÜëëïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò ãéá Ýíáí áðü ôïõò ðáñáêÜôù ëü-ãïõò:

i) áëëáãÞ ôùí áðáéôÞóåùí ãéá êáôá÷þñéóç óôï ðáñÜñ-ôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé11 ôïõ ðáñüíôïò

ii) äéáôÞñçóç ôçò êáôá÷þñéóçò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IAóýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôïõ ðá-ñüíôïò,

åðß ðÝíôå (5) Ýôç áðü ôçí çìåñïìçíßá ëÞøåùò áðïöÜ-óåùò ìåôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñéþí,åêôüò åÜí ç ðåíôáåôßá ëÞãåé ðñéí áðü ôçí ðåñßïäï ðïõðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1 óôïé÷åßá â) êáé ã), ïðüôåç ðåíôáåôßá ðáñáôåßíåôáé þóôå íá ëÞãåé ôáõôü÷ñïíá ìåôéò ðåñéüäïõò áõôÝò.

2. Oé ðëçñïöïñßåò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 8, äåí÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðñïò üöåëïò ôïõ äåýôåñïõ Þ ôùí åðü-ìåíùí áéôïýíôùí:

á) åêôüò åÜí ï äåýôåñïò Þ ïé åðüìåíïé áéôïýíôåò Ý÷ïõíëÜâåé åããñÜöùò, ìå ìïñöÞ åããñÜöïõ ðñüóâáóçò, ôç óõ-ãêáôÜèåóç ôïõ ðñþôïõ áéôïýíôïò ãéá ôç ÷ñÞóç áõôþíôùí ðëçñïöïñéþí, Þ

â) óôçí ðåñßðôùóç âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ôï ïðïßï ðå-ñéÝ÷åé äñáóôéêÞ ïõóßá ðïõ äåí êõêëïöïñïýóå óôçí áãï-ñÜ óôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000, åðß 10 Ýôç áðü ôçí çìåñïìç-íßá ôçò ðñþôçò Ýãêñéóçò óå ïðïéïäÞðïôå êñÜôïò ìÝëïò Þ

ã) óôçí ðåñßðôùóç âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ôï ïðïßï ðå-


ñéÝ÷åé äñáóôéêÞ ïõóßá ðïõ êõêëïöïñïýóå Þäç óôçí áãï-ñÜ óôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000

i) åðß 10 Ýôç áðü ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000, ðñïêåéìÝíïõ ãéáðëçñïöïñßåò ðïõ õðïâÜëëïíôáé äõíÜìåé ôïõ ðáñüíôïò,åêôüò åÜí ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò ðñïóôáôåýïíôáé Þäçóýìöùíá ìå éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúü-íôá. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ôá äåäïìÝíá åîáêïëïõèïýí íáðñïóôáôåýïíôáé ìÝ÷ñé íá ëÞîåé ôï ôõ÷üí õðüëïéðï ôçò ðå-ñéüäïõ ðñïóôáóßáò ôùí äåäïìÝíùí ðïõ ðñïâëÝðåôáéáðü ôïõò åèíéêïýò êáíüíåò, ìå áíþôáôï üñéï 10 Ýôç áðüôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000

ii) åðß 10 Ýôç áðü ôçí çìåñïìçíßá êáôá÷þñéóçò äñáóôé-êÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêá-óßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôïõ ðáñüíôïò, ðñïêåéìÝíïõ ãéáðëçñïöïñßåò ðïõ õðïâÜëëïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜ ìå óêï-ðü íá ôåêìçñéþóïõí ôçí êáôá÷þñéóç óôï ðáñÜñôçìá I ÞIA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôïõðáñüíôïò åßôå ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò åßôå óõìðëçñùìáôé-êïý ôýðïõ ðñïúüíôùí ãéá ôçí ßäéá äñáóôéêÞ ïõóßá

ä) óôçí ðåñßðôùóç äåäïìÝíùí ðïõ õðïâÜëëïíôáé ãéáðñþôç öïñÜ ãéá Ýíáí áðü ôïõò ðáñáêÜôù ëüãïõò:

i) áëëáãÞ ôùí ðñïûðïèÝóåùí Ýãêñéóçò âéïêôüíïõ ðñïú-üíôïò

ii) õðïâïëÞ ôùí áíáãêáßùí äåäïìÝíùí ãéá ôç äéáôÞñçóçôçò êáôá÷þñéóçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IAóýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôïõ ðá-ñüíôïò,

åðß ðÝíôå (5) Ýôç áðü ôçí çìåñïìçíßá ðñþôçò ðáñáëá-âÞò ôùí ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñéþí, åêôüò åÜí ç ðåíôáåôßáëÞãåé ðñéí áðü ôçí ðåñßïäï ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôá áíùôÝ-ñù óôïé÷åßá â) êáé ã), ïðüôå ç ðåíôáåôßá ðáñáôåßíåôáéþóôå íá ëÞãåé ôáõôü÷ñïíá ìå ôéò ðåñéüäïõò áõôÝò.

3. Oóïí áöïñÜ ôéò áðïöÜóåéò ðïõ ëáìâÜíïíôáé óýì-öùíá ìå ôï Üñèñï 10 ðáñÜãñáöïò 5 ôïõ ðáñüíôïò äéá-ôÜãìáôïò, ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôéò ðáñá-ãñÜöïõò 1 êáé 2 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ ìðïñïýí íá ÷ñç-óéìïðïéçèïýí áðü ôçí EðéôñïðÞ, ôçí åðéóôçìïíéêÞåðéôñïðÞ ðïõ áíáöÝñåôáé óôï Üñèñï 27 ôçò Ïäçãßáò êáéôá êñÜôç-ìÝëç.

¢ñèñï 13


Óõíåñãáóßá êáôÜ ôç ÷ñÞóç äåäïìÝíùí ãéá ôç äåýôåñçêáé ôéò åðüìåíåò áéôÞóåéò Ýãêñéóçò

1. Óôçí ðåñßðôùóç âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ôï ïðïßï Ý÷åéÞäç åãêñéèåß óýìöùíá ìå ôá Üñèñá 3 êáé 5, êáé ìå ôçí åðé-öýëáîç ôùí õðï÷ñåþóåùí ðïõ åðéâÜëëïíôáé âÜóåé ôïõÜñèñïõ 12, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ìðïñåß íá äÝ÷åôáé üôé ìéá äåýôåñç Þ åðüìåíç áßôçóçÝãêñéóçò ìðïñåß íá áíáöÝñåôáé óôá äåäïìÝíá ðïõ ðáñÝ-÷ïíôáé áðü ôïí ðñþôï áéôïýíôá, åöüóïí ï äåýôåñïò Þåðüìåíïò áéôþí ìðïñåß íá áðïäåßîåé üôé ôï âéïêôüíï ðñïú-üí åßíáé üìïéï êáé ïé äñáóôéêÝò ôïõ ïõóßåò åßíáé ßäéåò ìååêåßíïõ ðïõ åß÷å ðñïçãïõìÝíùò åãêñéèåß, óõìðåñéëáìâá-íïìÝíïõ ôïõ âáèìïý êáèáñüôçôáò êáé ôçò öýóåùò ôùíðñïóìåßîåùí.

2. Ìå ôçí åðéöýëáîç ôïõ Üñèñïõ 8 ðáñÜãñáöïò 2:á) ï áéôþí Ýãêñéóç ãéá âéïêôüíá ðñïúüíôá, ðñéí áðü ôç

äéåîáãùãÞ ðåéñáìÜôùí åðß óðïíäõëùôþí, æçôÜ áðü ôçíêáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, óôçíïðïßá óêïðåýåé íá õðïâÜëåé áßôçóç:

- íá ðëçñïöïñçèåß åÜí ôï âéïêôüíï ðñïúüí, ãéá ôï ïðïßï

ðñüêåéôáé íá õðïâëçèåß áßôçóç, åßíáé üìïéï ìå Üëëá ãéá ôáïðïßá Ý÷åé Þäç ÷ïñçãçèåß Ýãêñéóç êáé

- ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ Þ ôùí êáôü÷ùí ôçò Þ ôùíåãêñßóåùí.

Óôï ó÷åôéêü åñþôçìá ðñÝðåé íá áðïäåéêíýåôáé üôé ï ìåë-ëïíôéêüò áéôþí óêïðåýåé íá õðïâÜëåé áßôçóç Ýãêñéóçò ãéáëïãáñéáóìü ôïõ êáé üôé ïé õðüëïéðåò ðëçñïöïñßåò ðïõðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 8 ðáñÜãñáöïò 2 åßíáé äéáèÝóé-ìåò.

â) åöüóïí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ðåéóèåß üôé ï áéôþí óêïðåýåé íá õðïâÜëåé ôçí áßôçóçáõôÞ, ôïõ ãíùóôïðïéåß ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ Þôùí êáôü÷ùí ôùí ðñïçãïýìåíùí ó÷åôéêþí åãêñßóåùí êáéêïéíïðïéåß ôáõôü÷ñïíá óôïõò êáôü÷ïõò ôùí åãêñßóåùíáõôþí ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ áéôïýíôïò.

O Þ ïé êÜôï÷ïé ðñïçãïýìåíùí åãêñßóåùí êáé ï áéôþí êá-ôáâÜëëïõí êÜèå åýëïãç ðñïóðÜèåéá ðñïêåéìÝíïõ íá åðé-ôý÷ïõí óõìöùíßá ãéá ôçí áðü êïéíïý ÷ñçóéìïðïßçóç ôùíðëçñïöïñéþí, þóôå íá áðïöåýãåôáé ç åðáíÜëçøç ôùíäïêéìþí åðß óðïíäõëùôþí.

Oé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýò åí-èáññýíïõí ôïõò êáôü÷ïõò ôùí äåäïìÝíùí áõôþí íá óõ-íåñãáóôïýí ãéá ôçí ðáñï÷Þ ôïõò, þóôå íá ðåñéïñßæåôáé çåðáíÜëçøç ôùí äïêéìþí åðß óðïíäõëùôþí.

Eáí, ðáñüëá áõôÜ, ï áéôþí ôçí Ýãêñéóç êáé ïé êÜôï÷ïéôùí ðñïçãïýìåíùí åãêñßóåùí ôïõ ßäéïõ ðñïúüíôïò äåíêáôïñèþóïõí íá óõìöùíÞóïõí åíôüò ôñéìÞíïõ, ãéá ôçíáðü êïéíïý ÷ñçóéìïðïßçóç ôùí äåäïìÝíùí, ï êáèÝíáòáðü áõôïýò ìðïñåß íá ãíùóôïðïéÞóåé áõôü, åããñÜöùò,óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ. ÏÕðïõñãüò Ãåùñãßáò, ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá áñìïäéü-ôçôáò Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò, üôáí ï áéôþí ôçí Ýãêñéóçêáé ïé êÜôï÷ïé ôùí ðñïçãïõìÝíùí åãêñßóåùí åßíáé åãêá-ôåóôçìÝíïé (Ýäñá Þ õðïêáôÜóôçìá) óôç ÷þñá, ìå áðüöá-óÞ ôïõ, êáôüðéí áßôçóçò ôïõ áéôïýíôïò ôçí Ýãêñéóç êáé ìå-ôÜ óýìöùíç ãíþìç ôïõ Á.ÓÕ.ÃÅ.Ö, áðïöáßíåôáé üôé äåíðñÝðåé íá åðáíáëçöèïýí ïé äïêéìÝò óå óðïíäõëùôÜ êáéêáèïñßæåé ðñïóùñéíü ðïóü ðïõ ðñÝðåé íá êáôáâÜëåé ï áé-ôþí ôçí Ýãêñéóç óôïõò êáôü÷ïõò ôùí ðñïçãïõìÝíùíåãêñßóåùí ãéá ôçí áðü êïéíïý ÷ñÞóç ôùí ðëçñïöïñéþí. Çáðüöáóç áõôÞ ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò êïéíïðïéåßôáé íü-ìéìá óôá åíäéáöåñüìåíá ìÝñç. Ôï Á.ÓÕ.ÃÅ.Ö. ãéá ôçí Ýê-äïóç ôçò ãíþìçò ôïõ áõôÞò ëáìâÜíåé õð' üøç ôïõ ôéòáðüøåéò ôùí åíäéáöåñïìÝíùí ìåñþí êáé ôçí åéóÞãçóçôçò áñìüäéáò áñ÷Þò êáé ìðïñåß íá êáëåß íüìéìá ôá åíäéá-öåñüìåíá ìÝñç åíôüò åßêïóé (20) çìåñþí ôïõëÜ÷éóôï ãéáíá áíáðôýîïõí êáé ðñïöïñéêÜ ôéò áðüøåéò ôïõò ïé ßäéïé Þìå Þ ìåôÜ ðëçñåîïõóßùí ôïõò. Ï áéôþí ðñïêåéìÝíïõ ç áñ-ìüäéá áñ÷Þ íá ðñïùèÞóåé ôçí Ýãêñéóç ðñÝðåé íá ðñï-óêïìßóåé óå áõôÞ ôï åðßóçìï Ýããñáöï áðïäåéêôéêü ìÝóïíüìéìçò ïëïó÷åñïýò åîüöëçóçò ôïõ êáèïñéóèÝíôïòáíùôÝñù ðïóïý êáé íá êáôáèÝóåé åããõçôéêÞ åðéóôïëÞõðÝñ ôïõ Þ ôùí êáôü÷ùí ôùí ðñïçãïõìÝíùí åãêñßóåùíôïõ éäßïõ ðñïúüíôïò áíáãíùñéóìÝíïõ óôç ÷þñá ðéóôùôé-êïý éäñýìáôïò ðïóïý ßóïõ ìå ðïóïóôü 50% ôïõ ùò ÜíùêáèïñéóèÝíôïò ðïóïý. Ôï Üèñïéóìá ôùí äýï ùò Üíù ðï-óþí äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôï ðïóü ðïõ áíáëïãåß óôïðïóïóôü 80% ôïõ áéôïõìÝíïõ ðïóïý áðü ôïí êÜôï÷ï ôçòÝãêñéóçò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ç ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç Þèå-ëå ðñïóâëçèåß åíþðéïí ôïõ áñìïäßïõ äéêáóôçñßïõ ç ïëï-ó÷åñÞò åîüöëçóç ôïõ åðéäéêáóèçóüìåíïõ ôåëåóßäéêáðïóïý ÷ñÞóçò ôùí ðëçñïöïñéþí ðñÝðåé íá ãíùóôïðïéç-èåß, áðü ôïí áéôïýíôá ôçí Ýãêñéóç ôïõëÜ÷éóôïí, Üìåóá ìå


ôçí ðñïóêüìéóç êÜèå åðßóçìïõ íüìéìïõ áðïäåéêôéêïý ìÝ-óïõ áëëéþò ï áéôþí ôçí Ýãêñéóç äåí äéêáéïýôáé íá êÜíåéðëÝïí ÷ñÞóç ôùí ðëçñïöïñéþí áõôþí.

¢ñèñï 14


NÝåò ðëçñïöïñßåò1. Ï êÜôï÷ïò Ýãêñéóçò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êïéíïðïéåß

áìÝóùò óôçí áñìüäéá áñ÷Þ ôéò ðëçñïöïñßåò ôéò ïðïßåòêáôÝ÷åé Þ åõëüãùò áíáìÝíåôáé üôé ðñÝðåé íá êáôÝ÷åé ó÷å-ôéêÜ ìå ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá Þ âéïêôüíï ðñïúüí ðïõ ðåñéÝ-÷åé ôçí åí ëüãù ïõóßá êáé ïé ïðïßåò åíäÝ÷åôáé íá åðçñåÜ-óïõí ôçí äéáôÞñçóç ôçò Ýãêñéóçò. Eéäéêüôåñá ðñÝðåé íáêïéíïðïéïýíôáé ôá áêüëïõèá:

- íÝåò ãíþóåéò Þ ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôçòäñáóôéêÞò ïõóßáò Þ ôïõ âéïêôüíïõ óôïí Üíèñùðï Þ ôï ðå-ñéâÜëëïí,

- áëëáãÝò óôçí ðñïÝëåõóç Þ ôç óýíèåóç ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò,

- áëëáãÝò óôç óýíèåóç åíüò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,- áíÜðôõîç áíèåêôéêüôçôáò,- ìåôáâïëÝò äéïéêçôéêïý ÷áñáêôÞñá Þ Üëëåò ðôõ÷Ýò

üðùò ç öýóç ôçò óõóêåõáóßáò2. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êïé-

íïðïéåß áìÝóùò óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþíìåëþí óôá Üëëá êñÜôç ìÝëç êáé ôçí EðéôñïðÞ êÜèå ó÷åôé-êÞ ðëçñïöïñßá ôçí ïðïßá ëáìâÜíåé êáé ç ïðïßá áöïñÜ ôéòåíäå÷üìåíåò âëáâåñÝò åðéðôþóåéò åíüò âéïêôüíïõ ðñïú-üíôïò óôïí Üíèñùðï Þ ôï ðåñéâÜëëïí, ôç íÝá ôïõ óýíèå-óç, ôéò äñáóôéêÝò ôïõ ïõóßåò, ôéò ðñïóìåßîåéò, ôéò ìïñöï-ôõðïðïéçôéêÝò ôïõ ïõóßåò Þ ôá õðïëåßììáôá ôïõ. Ïé åí-äéáöåñüìåíïé õðï÷ñåïýíôáé íá áíáêïéíþíïõí áìÝóùòôéò ðëçñïöïñßåò áõôÝò óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñü-íôïò áñìüäéá áñ÷Þ.

3. Áðáãïñåýåôáé ç Üñíçóç ðáñï÷Þò Þ ç ðáñï÷Þ áíá-êñéâþí Þ øåõäþí ðëçñïöïñéþí. Óôïõò ðáñáâÜôåò åðé-âÜëëïíôáé êõñþóåéò ôïõ Üñèñïõ 28 ôïõ ðáñüíôïò.

¢ñèñï 15


Ðáñåêêëßóåéò áðü ôéò áðáéôÞóåéò -ÐñïóùñéíÝò åãêñßóåéò

1. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôùí Üñèñùí 3 êáé 5, ç êáôÜ ôï Üñ-èñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, ìðïñåß íá åãêñßíåéðñïóùñéíÜ, ãéá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï ðïõ äåí õðåñâáßíåé ôéò120 çìÝñåò, ôç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ âéïêôüíùí ðïõ äåíôçñïýí ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò, ãéá ðåñéïñéóìÝíç êáéåëåã÷üìåíç ÷ñÞóç, åÜí ôï ìÝôñï áõôü êñßíåôáé áíáãêáßïëüãù áðñüâëåðôïõ êéíäýíïõ, ï ïðïßïò äåí ìðïñåß íááíôéìåôùðéóôåß ìå Üëëá ìÝóá. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ç êá-ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åíçìåñþíåéáìÝóùò ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþí êáéôçí EðéôñïðÞ ó÷åôéêÜ ìå ôï ìÝôñï ðïõ Ýëáâå êáé ôïõòó÷åôéêïýò ëüãïõò. H EðéôñïðÞ êáôáñôßæåé ðñüôáóç êáéáðïöáóßæåôáé ôï ôá÷ýôåñï, ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ28 ðáñÜãñáöïò 2 ôçò Ïäçãßáò 98/8/ÅÊ, åÜí êáé õðü ðïß-ïõò üñïõò ôï ìÝôñï ðïõ Ýëáâå ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá ðáñáôáèåß ãéá ðåñßïäïðïõ èá êáèïñéóôåß, íá åðáíáëçöèåß Þ íá áíáêëçèåß.

2. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé-÷åßï á) êáé ìÝ÷ñéò üôïõ ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá êáôá÷ùñçèåßóôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñ-

èñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá åãêñßíåé ðñïóùñéíþò,ãéá ðåñßïäï ðïõ äåí õðåñâáßíåé ôá ôñßá (3) Ýôç, ôç äéÜèå-óç óôçí áãïñÜ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ôï ïðïßï ðåñéÝ÷åéäñáóôéêÞ ïõóßá ìç êáôá÷ùñéóìÝíç óôï ðáñÜñôçìá I Þ IAêáé ôï ïðïßï äåí êõêëïöïñïýóå óôçí áãïñÜ êáôÜ ôéò 14ÌáÀïõ ôïõ 2000, ãéá óêïðïýò äéáöïñåôéêïýò áðü åêåß-íïõò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 2 ðáñÜãñáöïò 2 óôïé-÷åßá ã) êáé ä). H Ýãêñéóç áõôÞ ìðïñåß íá ÷ïñçãåßôáé ìüíïíåöüóïí, ìåôÜ áðü áîéïëüãçóç ôùí öáêÝëùí óýìöùíá ìåôï Üñèñï 10, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ èåùñåß üôé:

- ç äñáóôéêÞ ïõóßá ðëçñïß ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ Üñèñïõ 10êáé

- ôï âéïêôüíï êñßíåôáé üôé ðëçñïß ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõÜñèñïõ 5 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßá â), ã) êáé ä) êáé êáíÝíáÜëëï êñÜôïò ìÝëïò, âÜóåé ôçò ðåñéëÞøåùò ðïõ ðáñá-ëáìâÜíåé, äåí ðñïâÜëëåé âÜóéìåò áíôéññÞóåéò, óýìöùíáìå ôï Üñèñï 18 ðáñÜãñáöïò 2, üóïí áöïñÜ ôçí ðëçñü-ôçôá ôùí öáêÝëùí. ¼ôáí ðñïâÜëëïíôáé áíôéññÞóåéò,ëáìâÜíåôáé áðüöáóç ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðëçñüôçôá ôùí öá-êÝëùí ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 28, ðáñÜãñáöïò 2ôçò Ïäçãßáò 98/8/ÅÊ, ÷ùñßò áäéêáéïëüãçôç êáèõóôÝñç-óç.

EÜí, ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí äéáäéêáóéþí ôïõ Üñ-èñïõ 27 êáé ôïõ Üñèñïõ 28, ðáñÜãñáöïò 2 ôçò Ïäçãßáò,áðïöáóéóèåß üôé ç äñáóôéêÞ ïõóßá äåí ðëçñïß ôéò áðáéôÞ-óåéò ôïõ Üñèñïõ 10, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïòáñìüäéá áñ÷Þ áíáêáëåß ôçí ðñïóùñéíÞ Ýãêñéóç. ¼ôáí çáîéïëüãçóç ôùí öáêÝëùí ãéá ôçí êáôá÷þñéóç ìéáò äñá-óôéêÞò ïõóßáò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéá-äéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 äåí Ý÷åé ðåñáôùèåß êáôÜ ôçëÞîç ôçò ôñéåôßáò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß íá åãêñßíåé ôï ðñïúüí ãéá ðåñáéôÝñùðñïóùñéíÞ ðåñßïäï ðïõ äåí õðåñâáßíåé ôï Ýíá (1) Ýôïò,åöüóïí õößóôáíôáé âÜóéìïé ëüãïé íá ðéóôåýåôáé üôé ç åíëüãù äñáóôéêÞ ïõóßá èá ðëçñïß ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ Üñ-èñïõ 10. H êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ åíçìåñþíåé ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìå-ëþí êáé ôçí EðéôñïðÞ ãéá áõôÞ ôçò ôçí åíÝñãåéá.

¢ñèñï 16

(¢ñèñï 16,Ïäçãßáò 98/8/ÅÊ)

MåôáâáôéêÝò ÄéáôÜîåéò1. KáôÜ ðåñáéôÝñù ðáñÝêêëéóç ôïõ Üñèñïõ 3 ðáñÜãñá-

öïò 1, ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñÜãñáöïò 1, ôïõ Üñèñïõ 8 ðáñÜ-ãñáöïé 2 êáé 4 êáé ìå ôçí åðéöýëáîç ôùí ðáñáãñÜöùí 2êáé 3 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ, ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýò, ãéá ðåñßïäï (10) åôþí áðü ôéò 14ÌáÀïõ 2000, óõíå÷ßæïõí, åöáñìüæïíôáò ôï éó÷ýïí óýóôç-ìá ãéá ôç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ âéïêôüíùí ðñïúüíôùí, íáåãêñßíïõí ôç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ ôçò ÷þñáò, âéïêôüíïõðñïúüíôïò ðïõ ðåñéÝ÷åé äñáóôéêÝò ïõóßåò ìç êáôá÷ùñç-ìÝíåò óôï ðáñÜñôçìá I Þ IA óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßáôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, ãéá ôïí óõãêåêñéìÝíïôýðï ðñïúüíôïò, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò éó÷ýïõóáòíïìïèåóßáò êáé åéäéêüôåñá:

á) ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá áñìïäéüôçôáò ÕðïõñãåßïõÃåùñãßáò: ôïõ Í. 721/77 (Á´298), ôïõ Í. 1845/1989 (Á´102)êáé ôçò õð' áñéèì. 58194/10-4-98 áðüöáóçò ôïõ Õðïõñ-ãïý Ãåùñãßáò (Â´431)

â) ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá áñìïäéüôçôáò Å.Ï.Ö.: ôïõ


Í. 1316/83 (Á´3) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Í. 1965/91(Á´146) êáé ôïí Í. 2519/97 (Á´165), ôçò õð' áñéèì. Õéâ/ïéê.7723/94 áðüöáóçò ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò(Â´961) êáé ôçò õð' áñéèì. Õ6á/11094/97/4-3-98 êïéíÞòáðüöáóçò ôùí õðïõñãþí Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò êáé Ïéêï-íïìéêþí (Â´235). Oé åí ëüãù äñáóôéêÝò ïõóßåò ðñÝðåé íáäéáôßèåíôáé óôçí áãïñÜ óôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000 ùò äñá-óôéêÝò ïõóßåò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ãéá óêïðïýò Üëëïõòáðü åêåßíïõò ðïõ ïñßæïíôáé óôï Üñèñï 2, ðáñÜãñáöïò 2óôïé÷åßá ã êáé ä ôïõ ðáñüíôïò.

2. KáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äåêáåôïýò ðåñéüäïõ êáé áðü ôéò14 ÌáÀïõ 2000, ìðïñåß íá áðïöáóéóôåß åîÝôáóç üëùí ôùíäñáóôéêþí ïõóéþí ðïõ äéáôßèåíôáé Þäç óôçí áãïñÜ ìå ôçêïéíïôéêÞ äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 28 ðáñÜãñáöïò 3 ôçòÏäçãßáò, üôé ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá ìðïñåß íá êáôá÷ùñéóèåßóôá ðáñáñôÞìáôá I, IA Þ IB óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùíÜñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò êáé õðü ðïßïõò üñïõò, Þ,óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ðëçñïýíôáé ïé áðáéôÞóåéò ôïõ Üñ-èñïõ 10 Þ äåí Ý÷ïõí õðïâëçèåß ïé áðáéôïýìåíåò ðëçñï-öïñßåò åíôüò ôçò êáèïñéóèåßóáò ðñïèåóìßáò, üôé áõôÞ çäñáóôéêÞ ïõóßá äåí ìðïñåß íá êáôá÷ùñéóèåß óôá ðáñáñ-ôÞìáôá I, IA Þ IB.

3. MåôÜ ôç ëÞøç ôçò áðüöáóçò óýìöùíá ìå ôç êïéíïôé-êÞ äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 28 ðáñÜãñáöïò 3 ôçò Ïäçãßáò(Êáíïíéóìüò Å.Ê. 1896/2000 ôçò ÅðéôñïðÞò - ÅÅL 228) íáêáôá÷ùñéóèåß Þ ü÷é ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá óôá ðáñáñôÞìáôáI, IA Þ IB óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11ôçò Ïäçãßáò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ÷ïñçãåß, ôñïðïðïéåß Þ áíáêáëåß êáôÜ ðåñßðôùóç, ôéòåãêñßóåéò Þ ôéò êáôá÷ùñßóåéò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðïõðåñéÝ÷ïõí ôç äñáóôéêÞ ïõóßá êáé äåí áíôéâáßíïõí ðñïò ôéòäéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò êáôüðéí áéôÞóåùò ôùí åíäéáöå-ñïìÝíùí Þ êáé áõôåðáããÝëôùò.

4. ¼ôáí, ìåôÜ áðü åðáíåîÝôáóç ìßáò äñáóôéêÞò ïõóßáò,ôåêìçñéþíåôáé üôé ç åí ëüãù ïõóßá äåí ðëçñïß ôéò áðáéôÞ-óåéò ôïõ Üñèñïõ 10 êáé óõíåðþò, äåí ìðïñåß íá êáôá÷ù-ñéóèåß óôá ðáñáñôÞìáôá I, IA Þ IB óýìöùíá ìå ôç äéáäé-êáóßá ôùí Üñèñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, ç EðéôñïðÞõðïâÜëëåé ðñïôÜóåéò ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôçò åìðïñßáòêáé ôçò ÷ñÞóçò áõôÞò ôçò ïõóßáò óýìöùíá ìå ôï Ð.Ä.445/83 (Á´166) üðùò éó÷ýåé.

5. KáôÜ ôçí ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäï åîÝôáóçò üëùí ôùíäñáóôéêþí ïõóéþí ðïõ äéáôßèåíôáé Þäç óôçí áãïñÜ, åîá-êïëïõèïýí íá éó÷ýïõí ïé äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä. 39/2001 "ðå-ñß êáèéÝñùóçò äéáäéêáóßáò ðëçñïöüñçóçò óôïí ôïìÝáôùí ôå÷íéêþí ðñïôýðùí êáé ðñïäéáãñáöþí êáé ôùí êáíü-íùí ó÷åôéêÜ ìå ôéò õðçñåóßåò ôçò êïéíùíßáò ôùí ðëçñï-öïñéþí" (Á´ 28) üðùò éó÷ýåé.

Añèñï 17


¸ñåõíá êáé áíÜðôõîç1. KáôÜ ðáñÝêêëéóç ôïõ Üñèñïõ 3, ôá ðåéñÜìáôá Þ ïé äï-

êéìÝò ãéá óêïðïýò Ýñåõíáò Þ áíÜðôõîçò, ôá ïðïßá óõíå-ðÜãïíôáé ôç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ ìç åãêåêñéìÝíïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò Þ äñáóôéêÞò ïõóßáò ðïõ ðñüêåéôáé íá÷ñçóéìïðïéçèåß áðïêëåéóôéêÜ ùò óõóôáôéêü âéïêôüíïõðñïúüíôïò, äéåîÜãïíôáé ìüíïí:

á) üôáí ðñüêåéôáé ãéá åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá êáé áíÜðôõ-îç, ïé åíäéáöåñüìåíïé óõíôÜóóïõí êáé äéáôçñïýí ãñá-ðôÝò êáôáóôÜóåéò ðïõ áíáöÝñïõí ëåðôïìåñþò ôçí ôáõ-ôüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò,

ôá äåäïìÝíá ôçò åðéóÞìáíóçò, ôéò ðáñáëçöèåßóåò ðïóü-ôçôåò êáèþò êáé ôá ïíüìáôá êáé ôéò äéåõèýíóåéò ôùí áôü-ìùí ðïõ ðáñáëáìâÜíïõí ôï âéïêôüíï Þ ôç äñáóôéêÞ ïõ-óßá, êáôáñôßæïõí äå öÜêåëï ï ïðïßïò ðåñéÝ÷åé üëá ôá äéá-èÝóéìá óôïé÷åßá ãéá ôéò åíäå÷üìåíåò åðéðôþóåéò óôçíõãåßá ôïõ áíèñþðïõ Þ ôùí æþùí êáèþò êáé óôï ðåñéâÜë-ëïí. Oé ðëçñïöïñßåò áõôÝò ðáñÝ÷ïíôáé, åÜí æçôçèïýí,óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ.

â) üôáí ðñüêåéôáé ãéá Ýñåõíá êáé áíÜðôõîç ôå÷íéêþíäéåñãáóéþí, ïé áðáéôïýìåíåò óýìöùíá ìå ôï óôïé÷åßï á)ðëçñïöïñßåò, êïéíïðïéïýíôáé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åöüóïí ôï ðñïúüí ðñüêåéôáé íáäéáôåèåß óôçí ÅëëçíéêÞ ÁãïñÜ, ðñéí áõôü êõêëïöïñÞóåé,êáèþò êáé óôçí áñìüäéá áñ÷Þ ôïõ êñÜôïõò ìÝëïõò óôïïðïßï ðñüêåéôáé íá äéåîá÷èïýí ôá ðåéñÜìáôá Þ ïé äïêéìÝò.

Ïé äéåíåñãïýíôåò ðåéñÜìáôá Þ äïêéìÝò åíçìåñþíïõíôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ.

2. ̧ íá ìç åãêåêñéìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí Þ ìéá äñáóôéêÞïõóßá ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá áðïêëåéóôéêÞ ÷ñÞóç óå âéï-êôüíï ðñïúüí, ìðïñåß íá äéáôßèåôáé óôçí áãïñÜ ãéá ïéïäÞ-ðïôå ðåßñáìá Þ äïêéìÞ ðïõ åíäå÷ïìÝíùò ðåñéëáìâÜíåé ÞÝ÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôçí åëåõèÝñùóÞ ôïõò óôï ðåñéâÜë-ëïí ìüíïí åÜí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ Ý÷åé åîåôÜóåé ôá äéáèÝóéìá äåäïìÝíá êáé Ý÷åé ÷ïñç-ãÞóåé ðñïò ôïýôï Üäåéá, ç ïðïßá ðåñéïñßæåé ôéò ðïóüôçôåòðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí êáèþò êáé ôéò ðåñéï÷Ýò üðïõ èá÷ñçóéìïðïéçèïýí êáé ìðïñåß íá èÝôåé ðåñáéôÝñù üñïõò.

3. ¼ôáí ôï ôõ÷üí ðåßñáìá Þ äïêéìÞ äéåîÜãåôáé óå ÜëëïêñÜôïò ìÝëïò åíþ ðñüêåéôáé íá äéáôåèïýí ïé ïõóßåò Þ ôáðñïúüíôá óôçí ÅëëçíéêÞ ÁãïñÜ, ï áéôþí ëáìâÜíåé ÜäåéáðåéñÜìáôïò Þ äïêéìÞò áðü ôçí áñìüäéá áñ÷Þ ôïõ êñÜ-ôïõò ìÝëïõò óôïõ ïðïßïõ ôçí åðéêñÜôåéá ðñüêåéôáé íá äéå-îá÷èåß ôï ðåßñáìá Þ ç äïêéìÞ.

ÅÜí ôá ðñïôåéíüìåíá ðåéñÜìáôá Þ äïêéìÝò, ðïõ áíáöÝ-ñïíôáé óôéò ðáñáãñÜöïõò 1 êáé 2 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ,åíäÝ÷åôáé íá Ý÷ïõí åðéâëáâåßò åðéðôþóåéò óôçí õãåßá ôïõáíèñþðïõ Þ ôùí æþùí Þ áðáñÜäåêôç äõóìåíÞ åðßäñáóçóôï ðåñéâÜëëïí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìü-äéá áñ÷Þ åßôå ôá áðáãïñåýåé ôåëåßùò åßôå ôá åðéôñÝðåé õðüôïõò üñïõò ðïõ êñßíåé áíáãêáßïõò ãéá ôçí ðñüëçøç ôùíóõíåðåéþí áõôþí.

4. Ç ðáñÜãñáöïò 2 äåí åöáñìüæåôáé óå ðåñßðôùóç ðïõÝ÷åé áíáãíùñéóèåß óôïí áéôïýíôá ôï äéêáßùìá äéåîáãù-ãÞò ïñéóìÝíùí ðåéñáìÜôùí êáé äïêéìþí êáé Ý÷ïõí êáèï-ñéóèåß ïé üñïé õðü ôïõò ïðïßïõò ðñÝðåé íá äéåîÜãïíôáé ôáåí ëüãù ðåéñÜìáôá êáé äïêéìÝò.

¢ñèñï 18

(¢ñèñï 18,Ïäçãßáò98/8/ÅÊ)

ÁíôáëëáãÞ ðëçñïöïñéþí1. Åíôüò åíüò ìçíüò áðü ôï ôÝëïò êÜèå ôñéìÞíïõ, ãßíå-

ôáé áìïéâáßá åíçìÝñùóç ìå ôá Üëëá êñÜôç ìÝëç êáé ôçíÅðéôñïðÞ ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ Ý÷ïõí åãêñéèåß ÞÝ÷ïõí êáôá÷ùñéóèåß óôï êÜèå êñÜôïò ìÝëïò Þ ôùí ïðïßùíç Ýãêñéóç Þ ç êáôá÷þñéóç áðïññßöèçêå, ôñïðïðïéÞèçêå,áíáíåþèçêå Þ áíáêëÞèçêå áíáöÝñïíôáò ôïõëÜ÷éóôïí:

á) ôï üíïìá Þ ôçí åôáéñéêÞ åðùíõìßá ôïõ áéôïýíôïò ôçíÝãêñéóç Þ êáôá÷þñéóçò Þ ôïõ êáôü÷ïõ ôçò Ýãêñéóçò Þ ôçòêáôá÷þñéóçò.

â) ôï åìðïñéêü üíïìá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.ã) ôçí ïíïìáóßá êáé ôçí ðïóüôçôá êÜèå äñáóôéêÞò ïõ-

óßáò ðïõ ðåñéÝ÷åé ôï âéïêôüíï ðñïúüí êáèþò êáé ôï üíïìá


êáé ôçí ðïóüôçôá êÜèå åðéêßíäõíçò ïõóßáò óýìöùíá ìåôçí õð' áñéèì. 378/1994 êïéíÞ áðüöáóç ôùí ÕðïõñãþíÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705) üðùò éó÷ýåéêáé ôçí ôáîéíüìçóÞ ôïõò.

ä) ôïí ôýðï ôïõ ðñïúüíôïò êáé ôçí Þ ôéò ÷ñÞóåéò ãéá ôéòïðïßåò Ý÷åé åãêñéèåß.

å) ôï åßäïò ôõðïðïßçóçòóô) ôá ðñïôåéíüìåíá üñéá õðïëåéììÜôùí ðïõ Ý÷ïõí êá-

èïñéóèåß.æ) ôïõò üñïõò ôïõò ïðïßïõò õðüêåéôáé ç Ýãêñéóç êáé, êá-

ôÜ ðåñßðôùóç, ôïõò ëüãïõò ôñïðïðïßçóçò Þ áíÜêëçóçòåãêñßóåùí.

ç) ôçí Ýíäåéîç ôïõ êáôÜ ðüóïí Ýíá ðñïúüí åßíáé åéäéêïýôýðïõ (ð.÷. óôéò ïìáäéêÝò ôõðïðïéÞóåéò, âéïêôüíï ðñïúüíðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ).

2. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ üôáíðáñáëáìâÜíåé ðåñéëÞøåéò öáêÝëùí óýìöùíá ìå ôï Üñ-èñï 11 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï â) êáé ôï Üñèñï 15 ðáñÜ-ãñáöïò 2 êáé Ý÷åé âÜóéìïõò ëüãïõò íá ðéóôåýåé üôé ïé öÜ-êåëïé åßíáé åëëéðåßò, ãíùóôïðïéåß áìÝóùò ôéò áíçóõ÷ßåòôçò óôçí áñìüäéá áñ÷Þ ôïõ êñÜôïõò ìÝëïõò ãéá ôçí áîéï-ëüãçóç ôùí öáêÝëùí êáé åíçìåñþíåé ó÷åôéêÜ, ÷ùñßò áäé-êáéïëüãçôç êáèõóôÝñçóç, ôçí ÅðéôñïðÞ êáé ôéò áñìüäéåòáñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþí.

3. Ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýòôçò êáôáñôßæïõí åôÞóéï êáôÜëïãï ôùí âéïêôüíùí ðñïúü-íôùí ðïõ åßíáé åãêåêñéìÝíá Þ êáôá÷ùñéóìÝíá óôçí ÅëëÜ-äá, êáé ôïí êïéíïðïéïýí óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùíêñáôþí ìåëþí êáé óôçí ÅðéôñïðÞ. Ï êáôÜëïãïò áõôüòåãêñßíåôáé ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí õðïõñãþí Õãåßáò êáéÐñüíïéáò êáé Ãåùñãßáò , ç ïðïßá äçìïóéåýåôáé óôçí Åöç-ìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò.

¢ñèñï 19


Åìðéóôåõôéêüôçôá1. Ìå ôçí åðéöýëáîç ôùí äéáôÜîåùí ôçò êïéíÞò õðïõñ-

ãéêÞò áðüöáóçò 77921/1440/95 "ó÷åôéêÜ ìå ôçí åëåýèåñçðëçñïöüñçóç ãéá èÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò" (Â´ 795), ï áé-ôþí ìðïñåß íá õðïäåéêíýåé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ èåùñåß åõáß-óèçôåò áðü åìðïñéêÞò áðüøåùò êáé ôùí ïðïßùí ç áðïêÜ-ëõøç èá ìðïñïýóå íá ôïí æçìéþóåé âéïìç÷áíéêÜ ÞåìðïñéêÜ êáé óõíåðþò åðéèõìåß íá èåùñçèïýí åìðéóôåõ-ôéêÝò ãéá êÜèå Üëëï ðñüóùðï åêôüò ôçò áñìüäéáò áñ÷Þòêáé ôçò ÅðéôñïðÞò. Óôéò ðåñéðôþóåéò áõôÝò ï áéôþí õðï-âÜëëåé ðëÞñç áéôéïëüãçóç. Õðü ôçí åðéöýëáîç ôùí ðëç-ñïöïñéþí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï 3 êáé ôùíäéáôÜîåùí ôçò õð' áñßèì 378/1994 êïéíÞò áðüöáóçò ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705)üðùò éó÷ýåé êáé ôçò õð' áñéèì. 1197/89 áðüöáóçò (Â´567)üðùò éó÷ýåé, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ôçò ÷þñáò èá ëáìâÜíåé ôá áíáãêáßá ìÝôñá þóôå íáåîáóöáëßæåôáé ï áðüññçôïò ÷áñáêôÞñáò ôçò ðëÞñïõòóýíèåóçò ôùí ôõðïðïéçìÝíùí ðñïúüíôùí, åöüóïí, æçôåß-ôáé áðü ôïí áéôïýíôá.

2. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ðïõðáñáëáìâÜíåé ôçí áßôçóç áðïöáóßæåé âÜóåé ôùí åããñÜ-öùí ðïõ õðïâÜëëåé ï áéôþí ðïéåò ðëçñïöïñßåò ðñÝðåé íáèåùñïýíôáé åìðéóôåõôéêÝò óýìöùíá ìå ôçí ðáñÜãñáöï 1.

Ðëçñïöïñßåò ðïõ èåùñïýíôáé åìðéóôåõôéêÝò áðü ôçíêáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ðïõ ðá-

ñáëáìâÜíåé ôçí áßôçóç, áíôéìåôùðßæïíôáé ùò åìðéóôåõôé-êÝò êáé áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùí êñáôþí ìåëþíêáé ôçí ÅðéôñïðÞ.

1. ÌåôÜ ôç ÷ïñÞãçóç ôçò Ýãêñéóçò, ôï áðüññçôï äåíéó÷ýåé óå êáìßá ðåñßðôùóç:

á) ãéá ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ áéôïýíôïò.â) ãéá ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ ôïõ

âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.ã) ãéá ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ ôçò

äñáóôéêÞò ïõóßáò.ä) ãéá ôçí ïíïìáóßá êáé ôçí ðåñéåêôéêüôçôá ôçò Þ ôùí

äñáóôéêþí ïõóéþí ïýôå ãéá ôï üíïìá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïú-üíôïò.

å) ãéá ôéò ïíïìáóßåò Üëëùí ïõóéþí ðïõ èåùñïýíôáé åðé-êßíäõíåò óýìöùíá ìå ôçí õð' áñßèì 378/94 êïéíÞ áðüöá-óç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí"ðåñß ôáîéíüìçóçò ôïõ ðñïúüíôïò" (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

óô) ãéá ôéò öõóéêÝò êáé ÷çìéêÝò éäéüôçôåò ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò êáé ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

æ) ãéá ôïõò ôñüðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò ç äñáóôéêÞ ïõóßáÞ ôï âéïêôüíï ðñïúüí êáèßóôáíôáé áâëáâÞ.

ç) ãéá ôçí ðåñßëçøç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôùí äïêéìþíðïõ áðáéôïýíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8, ðñïêåéìÝíïõ íáäéáðéóôùèåß ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò ïõóßáò Þ ôïõðñïúüíôïò êáé ïé åðéðôþóåéò ôïõò óôïí Üíèñùðï, ôá æþáêáé ôï ðåñéâÜëëïí êáé, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç, ç éêá-íüôçôÜ ôïõò íá áõîÜíïõí ôçí áíèåêôéêüôçôá.

è) ãéá ôéò ìåèüäïõò êáé ðñïöõëÜîåéò ðïõ óõíéóôþíôáéðñïêåéìÝíïõ íá ìåéùèïýí ïé êßíäõíïé ëüãù ÷åéñéóìïý,áðïèÞêåõóçò, ìåôáöïñÜò êáé ÷ñÞóçò êáèþò êáé ïé êßí-äõíïé ðõñêáúÜò Þ Üëëïé êßíäõíïé.

é) ãéá ôá äåëôßá äåäïìÝíùí áóöáëåßáò.éá) ãéá ôéò ìåèüäïõò áíÜëõóçò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï

Üñèñï 5 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï ã).éâ) ãéá ôéò ìåèüäïõò êáôáóôñïöÞò ôïõ ðñïúüíôïò êáé

ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ.éã) ãéá ôéò äéáäéêáóßåò Þ ôá ìÝôñá ðïõ ðñÝðåé íá ëáìâÜ-

íïíôáé óå ðåñßðôùóç äéÜ÷õóçò Þ äéáññïÞò.éä) ãéá ôéò ðñþôåò âïÞèåéåò êáé ôéò éáôñéêÝò óõìâïõëÝò

ðïõ ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïíôáé óå ðåñßðôùóç ðñüêëçóçò âëÜ-âçò óå áíèñþðïõò.

¼ôáí ï áéôþí Þ ï ðáñáóêåõáóôÞò Þ ï åéóáãùãÝáò ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò , áðïêáëý-ðôåé ðëçñïöïñßåò ðïõ åß÷áí ÷áñáêôçñéóèåß ðñïçãïõìÝ-íùò åìðéóôåõôéêÝò, õðï÷ñåïýôáé íá åíçìåñþíåé ó÷åôéêÜêáôÜ ðåñßðôùóç ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò Þ ôïí ÅÏÖ ùòáñìüäéåò áñ÷Ýò.

¢ñèñï 20


Ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóç âéïêôüíùí ðñïúüíôùí

1. Ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ôáîéíïìïýíôáé óýìöùíá ìå ôéòäéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 1197/89 áðüöáóçò (Â´567) üðùòéó÷ýåé.

2. Ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá óõóêåõÜæïíôáé óýìöùíá ìå ôéòäéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 1197/89 áðüöáóçò (Â´567) üðùòéó÷ýåé. ÅðéðëÝïí:

á) ôá ðñïúüíôá ðïõ åíäÝ÷åôáé íá åêëçöèïýí ùò ôñüöé-ìá, ðïôÜ Þ æùïôñïöÝò ðñÝðåé íá óõóêåõÜæïíôáé êáôÜôñüðïí þóôå íá ìåéþíåôáé óôï åëÜ÷éóôï ç ðéèáíüôçôá ôÝ-ôïéïõ óöÜëìáôïò.


â) ôá ðñïúüíôá ðïõ äéáôßèåíôáé óôï åõñý êïéíü êáé åíäÝ-÷åôáé íá åêëçöèïýí ùò ôñüöéìá, ðïôÜ ç æùïôñïöÝò ðñÝ-ðåé íá ðåñéÝ÷ïõí óõóôáôéêÜ ðïõ áðïèáññýíïõí ôçí êá-ôáíÜëùóÞ ôïõò.

3. Ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá åðéóçìáßíïíôáé óýìöùíá ìå ôéòäéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 1197/89.

4. áðüöáóçò (Â´567) üðùò éó÷ýåé. Ç åðéóÞìáíóç äåíðñÝðåé íá åßíáé ðáñáðëáíçôéêÞ ïýôå íá äßíåé õðåñâïëéêÞåíôýðùóç ãéá ôï ðñïúüí êáé åí ðÜóç ðåñéðôþóåé íá ìçíáíáöÝñïíôáé ïé åíäåßîåéò "âéïêôüíï ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäý-íïõ", "ìç ôïîéêü", "áâëáâÝò" Þ óõíáöåßò åíäåßîåéò. ÅðéðëÝ-ïí, ôá âéïêôüíá ðñÝðåé íá öÝñïõí êáôÜ ôñüðï åõáíÜãíù-óôï êáé áíåîßôçëï ôéò áêüëïõèåò åíäåßîåéò:

á) ôçí ôáõôüôçôá êÜèå äñáóôéêÞò ïõóßáò êáé ôç óõãêÝ-íôñùóÞ ôçò óå ìåôñéêÝò ìïíÜäåò.

â) ôïí áñéèìü åãêñßóåùò ðïõ ÷ïñçãÞèçêå óôï âéïêôüíïðñïúüí áðü ôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ.

ã) ôçí ìïñöÞ ôïõ ðáñáóêåõÜóìáôïò (ð.÷. õãñü óõìðý-êíùìá, êüêêïé, óêüíç, óôåñåü, êëð.)

ä) ôéò ÷ñÞóåéò ãéá ôéò ïðïßåò Ý÷åé åãêñéèåß ôï âéïêôüíïðñïúüí (ð.÷. óõíôÞñçóç îýëïõ, áðïëýìáíóç, âéïêôüíïåðéöáíåßáò, áíôéññõðáíôéêü åðß÷ñéóìá, êëð).

å) ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò êáé ôç äïóïëïãßá åêöñáæüìåíçóå ìåôñéêÝò ìïíÜäåò, ãéá êÜèå åãêåêñéìÝíç ÷ñÞóç.

óô) ôá óôïé÷åßá ôùí ðéèáíþí Üìåóùí Þ Ýììåóùí áíåðé-èýìçôùí åíåñãåéþí êáé ôéò ïäçãßåò, ãéá ôéò ðñþôåò âïÞ-èåéåò.

æ) åÜí ôï ðñïúüí óõíïäåýåôáé áðü öõëëÜäéï, ôçí ðñü-ôáóç "ÄéáâÜóôå ôéò óõíçììÝíåò ïäçãßåò, ðñéí áðü ôç÷ñÞóç".

ç) ïäçãßåò ãéá ôçí áóöáëÞ êáôáóôñïöÞ ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò êáé ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ. Óôéò ïäçãßåò áõôÝòðñÝðåé, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç, íá ðåñéëáìâÜíïíôáéôõ÷üí áðáãïñåýóåéò ôçò åðáíá÷ñçóéìïðïßçóçò ôçò óõ-óêåõáóßáò.

è) ôïí áñéèìü Þ Üëëï ÷áñáêôçñéóìü ôçò ðáñôßäáò ôïõðáñáóêåõÜóìáôïò, êáèþò êáé ôçí çìåñïìçíßá ëÞîçò õðüêáíïíéêÝò óõíèÞêåò áðïèÞêåõóçò.

é) ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðïõ áðáéôåßôáé ãéá íá äñÜóåé ôïâéïêôüíï ðñïúüí, ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áóöÜëåéáò ìåôáîýôùí åöáñìïãþí ôïõ âéïêôüíïõ Þ ìåôáîý ôçò åöáñìïãÞòêáé ôçò åðüìåíçò ÷ñÞóçò ôïõ ðñïúüíôïò óôï ïðïßï åöáñ-ìüóèçêå Þ ôçò åðüìåíçò ðñüóâáóçò ôïõ áíèñþðïõ Þôùí æþùí óôçí ðåñéï÷Þ üðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ôï âéï-êôüíï, ðåñéëáìâáíïìÝíùí óôïé÷åßùí ó÷åôéêÜ ìå ôá ìÝóááðïìüëõíóçò êáé ôïí ôñüðï êáé ôç äéÜñêåéá ôïõ áðáñáß-ôçôïõ åîáåñéóìïý ôùí ÷þñùí óôïõò ïðïßïõò ÷ñçóéìï-ðïéÞèçêå ôï âéïêôüíï ðñïúüí, óôïé÷åßùí ãéá ôïí êáôÜëëç-ëï êáèáñéóìü ôïõ åîïðëéóìïý, óôïé÷åßùí ó÷åôéêÜ ìå ðñï-ëçðôéêÜ ìÝôñá êáôÜ ôç ÷ñÞóç, ôçí áðïèÞêåõóç êáé ôçìåôáöïñÜ (ð.÷. ñïõ÷éóìüò êáé åîïðëéóìüò áôïìéêÞò ðñï-óôáóßáò, ìÝôñá ðõñïðñïóôáóßáò, êáëýììáôá ãéá ôçí åðß-ðëùóç, áðïìÜêñõíóç ôùí ôñïößìùí êáé æùïôñïöþí êáéïäçãßåò ãéá ôçí áðïöõãÞ ôçò Ýêèåóçò ôùí æþùí), êáé áíÜ-ëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç:

éá) ôéò êáôçãïñßåò ôùí ÷ñçóôþí óôéò ïðïßåò ðåñéïñßæå-ôáé ç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

éâ) ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí ôõ÷üí óõãêåêñéìÝíï êßíäõíïãéá ôï ðåñéâÜëëïí, åéäéêüôåñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ïñãáíé-óìþí-ìç óôü÷ùí êáé ôçí áðïöõãÞ ñýðáíóçò ôïõ íåñïý.

éã) ãéá ôá ìéêñïâéïëïãéêÜ âéïêôüíá ðñïúüíôá, áðáéôÞ-óåéò ðåñß åðéóÞìáíóçò óýìöùíá ìå ôï Ð.Ä 186/95 "ðåñß

ðñïóôáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí áðü êéíäýíïõò ðïõ äéá-ôñÝ÷ïõí ëüãù ôçò ÝêèåóÞò ôïõò óå âéïëïãéêïýò ðáñÜãï-íôåò êáôÜ ôçí åñãáóßá" (Á´97) üðùò éó÷ýåé

Ïé ðëçñïöïñßåò ôùí óôïé÷åßùí á), â) êáé ä) êáé, êáôÜ ðå-ñßðôùóç, ôùí óôïé÷åßùí æ) êáé éá) ôçò ðáñáãñÜöïõ 3, ðñÝ-ðåé íá áíáãñÜöïíôáé ðÜíôïôå óôçí åôéêÝôá ôùí ðñïúü-íôùí.

ÅðéôñÝðåôáé ç áíáãñáöÞ ôùí ðëçñïöïñéþí ôçò ðáñá-ãñÜöïõ 3 óôïé÷åßá ã), å), óô), ç), è), é) êáé éâ) óå Üëëï óç-ìåßï ôçò óõóêåõáóßáò Þ óå ÷ùñéóôü öõëëÜäéï ðïõ åóù-êëåßåôáé óôç óõóêåõáóßá. Ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ ðáñü-íôïò, ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò èåùñïýíôáé ùò ðëçñïöïñßåòôçò åðéóçìÜíóåùò.

5. ¼ôáí Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí ôï ïðïßï ÷áñáêôçñßæåôáéùò åíôïìïêôüíï, áêáñåïêôüíï, ôñùêôéêïêôüíï, ðôçíï-êôüíï Þ ìáëáêéïêôüíï åãêñßíåôáé äõíÜìåé ôïõ ðáñüíôïòêáé ôáõôü÷ñïíá õðüêåéôáé óå ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßá êáéåðéóÞìáíóç óýìöùíá ìå ôçí õð' áñßèì 339170/86 áðü-öáóç "ðåñß ôáîéíüìçóçò, óõóêåõáóßáò êáé åðéóÞìáíóçòôùí åðéêßíäõíùí ðáñáóêåõáóìÜôùí äõíÜìåé Üëëùí êïé-íïôéêþí äéáôÜîåùí" (Â'587)/86 üðùò éó÷ýåé, ç êáôÜ ôï Üñ-èñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðéôñÝðåé, ôõ÷üí áë-ëáãÝò óôç óõóêåõáóßá êáé ôçí åðéóÞìáíóç ôïõ åí ëüãùðñïúüíôïò ïé ïðïßåò ôõ÷üí áðáéôïýíôáé ëüãù ôùí äéáôÜ-îåùí áõôþí åöüóïí äåí áíôéâáßíïõí ðñïò ôïõò üñïõò ôçòÝãêñéóçò ðïõ Ý÷åé äïèåß óýìöùíá ìå ôï ðáñüí.

6. Äåßãìáôá, õðïäåßãìáôá Þ ðñïó÷Ýäéá ôùí óõóêåõá-óéþí ôùí åôéêåôþí êáé ôùí öõëëáäßùí êáôáôßèåíôáé áñìï-äßùò óôéò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ-÷Ýò.

7. Ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ äéáôßèåíôáé óôçí ÅëëçíéêÞáãïñÜ ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åðéóçìáíèåß óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþó-óá.

¢ñèñï 21


Äåëôßá äåäïìÝíùí áóöáëåßáòÇ êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êáôáñ-

ôßæåé óýóôçìá åéäéêÞò ðëçñïöüñçóçò, ðñïêåéìÝíïõ ïéåðáããåëìáôßåò, ïé åñãáæüìåíïé óôç âéïìç÷áíßá, êáé åíäå-÷ïìÝíùò, Üëëïé ÷ñÞóôåò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí íá åßíáé óåèÝóç íá ëáìâÜíïõí ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôá-óßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò õãåßáò, êáèþò êáé ôçí áóöÜ-ëåéá êáé õãåßá óôï ôüðï åñãáóßáò. Áõôü ðñáãìáôïðïéåßôáéõðü ìïñöÞ äåëôßùí äåäïìÝíùí áóöÜëåéáò ôá ïðïßá èá ðá-ñÝ÷åé ï õðåýèõíïò ãéá ôçí åìðïñßá ôïõ ðñïúüíôïò.

Ôá äåëôßá äåäïìÝíùí áóöáëåßáò êáôáñôßæïíôáé:- ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ ôáîéíïìïýíôáé ùò åðéêßí-

äõíá óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 1197/89 êïéíÞ áðüöáóçôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí(Â´567) üðùò éó÷ýåé.

- ãéá ôéò äñáóôéêÝò ïõóßåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áðï-êëåéóôéêÜ óå âéïêôüíá ðñïúüíôá óýìöùíá ìå ôéò áðáéôÞóåéòôçò õð' áñéèì. 378/94 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí ÕðïõñãþíÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705) üðùò éó÷ýåé.

¢ñèñï 22


ÄéáöÞìéóç1. ¼ëåò ïé äéáöçìßóåéò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðñÝðåé íá

óõíïäåýïíôáé áðü ôéò öñÜóåéò "×ñçóéìïðïéåßôå ôá âéï-êôüíá ðñïúüíôá ìå áóöáëÞ ôñüðï. ÄéáâÜæåôå ðÜíôïôå ôçí


åôéêÝôá êáé ôéò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñïúüí ðñéíáðü ôç ÷ñÞóç".

Ïé öñÜóåéò áõôÝò ðñÝðåé íá äéá÷ùñßæïíôáé óáöþò áðüôçí õðüëïéðç äéáöÞìéóç.

Ïé äéáöçìéóôÝò ìðïñïýí íá áíôéêáèéóôïýí, óôéò ïñéæü-ìåíåò öñÜóåéò, ôç ëÝîç "âéïêôüíá" áðü áêñéâÞ ðåñéãñáöÞôïõ ôýðïõ ôïõ äéáöçìéæüìåíïõ ðñïúüíôïò, ð.÷. óõíôçñç-ôéêÜ îýëïõ, áðïëõìáíôéêÜ, âéïêôüíá åðéöáíåßáò, áíôéññõ-ðáíôéêÜ, åðé÷ñßóìáôá, êëð.

2. Ïé äéáöçìßóåéò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðñÝðåé íá ìçíáíáöÝñïíôáé óôï ðñïúüí êáôÜ ôñüðï ðáñáðëáíçôéêüüóïí áöïñÜ ôïõ êéíäýíïõò ôïõ ðñïúüíôïò ãéá ôïí Üíèñù-ðï Þ ôï ðåñéâÜëëïí.

Óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí åðéôñÝðåôáé ç äéáöÞìéóç âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò íá ðåñéÝ÷åé ôéò ëÝîåéò "âéïêôüíï ðñïúüíðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ", "ìç ôïîéêü", áâëáâÝò" Þ ÜëëåòáíÜëïãåò åíäåßîåéò.

¢ñèñï 23


¸ëåã÷ïò äçëçôçñéÜóåùíÔï ÊÝíôñï ÄçëçôçñéÜóåùí ïñßæåôáé ùò áñìüäéï ãéá ôçí

ðáñáëáâÞ ðëçñïöïñéþí ãéá ôá âéïêôüíá ðïõ äéáôßèåíôáéóôçí áãïñÜ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ðëçñïöïñéþíðïõ áöïñïýí ôç ÷çìéêÞ ôïõò óýíèåóç, êáèþò êáé ãéá ôçäéÜèåóç ôùí åí ëüãù ðëçñïöïñéþí üôáí õðÜñ÷ïõí õðï-øßåò äçëçôçñßáóçò áðü âéïêôüíá ðñïúüíôá. Ïé ðëçñïöï-ñßåò áõôÝò ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï ãéá íá äß-äåôáé áðÜíôçóç óå êÜèå åñþôçóç éáôñéêÞò öýóçò, ìå ôçäéáôýðùóç ðñïëçðôéêþí êáé èåñáðåõôéêþí ìÝôñùí, éäßùòóå åðåßãïíôá ðåñéóôáôéêÜ. Ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ìåñéìíïýíþóôå ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò íá ìç ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéáÜëëïõò óêïðïýò.

Óôçí åîùôåñéêÞ óõóêåõáóßá êáé óôï öõëëÜäéï, åÜíõðÜñ÷åé ,áíáãñÜöåôáé åìöáíþò ï áñéèìüò ôçëåöþíïõôïõ ÊÝíôñïõ ÄçëçôçñéÜóåùí.

Ãéá ôá Þäç êõêëïöïñïýíôá óôá åìðüñéï âéïêôüíá ðñïú-üíôá, ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ëáìâÜíïõí ôá áíáãêáßá ìÝôñáãéá íá óõììïñöùèïýí ìå ôï ðáñüí åíôüò ôñéþí åôþí áðüôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôïõ ðáñüíôïò.

¢ñèñï 24


ÔÞñçóç ôùí áðáéôÞóåùí - ̧ ëåã÷ïò ôùíâéïêôüíùí ðñïúüíôùí

Ï Ýëåã÷ïò ãéá ôçí ôÞñçóç ôùí áðáéôÞóåùí ôïõ ðáñü-íôïò êáé ãåíéêÜ ãéá ôçí äéÜèåóç êáé ôçí êõêëïöïñßá ôùíâéïêôüíùí ðñïúüíôùí äéåíåñãåßôáé áðü ôéò áñìüäéåò áñ-÷Ýò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò, óýìöùíá ìå ôéò êåß-ìåíåò äéáôÜîåéò êáé éäßùò:

1. üóïí áöïñÜ ôïí Å.Ï.Ö.á) ôï Üñèñï 3 ôïõ Í. 1316/83 (Á´ 3) üðùò áõôü ôñïðï-

ðïéÞèçêå êáé óõìðëçñþèçêå ìå ôï Üñèñï 16 ôïõ Í.2519/97 (Á´ 165)

â) ôï Üñèñï 14 ôïõ Í. 1316/83 (Á´3) üðùò éó÷ýåéã) ôï Üñèñï 8 ôïõ Ð.Ä. 142/89 "ïñãáíéóìüò Åèíéêïý Ïñ-

ãáíéóìïý ÖáñìÜêùí" (Á´ 68)2. üóïí áöïñÜ ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáòá) ôá Üñèñá 4, 15, 16, 17, 30 êáé 31 ðáñ. 2 ôïõ Í. 721/77

(Á´ 298) üðùò éó÷ýåé â) ôï Üñèï 12 ôïõ Ð.Ä. 402/88 "Ïñãáíéóìüò ôïõ Õðïõñ-

ãåßïõ Ãåùñãßáò" (Á´ 187).

ÊÜèå ôñßá Ýôç áðü ôéò 14 ÌáÀïõ ôïõ 2000 êáé Ýùò ôéò 30Íïåìâñßïõ ôïõ ôñßôïõ Ýôïõò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ õðïâÜëëåé óôçí ÅðéôñïðÞ Ýêèåóçåðß ôùí åíåñãåéþí ôçò üóïí áöïñÜ ôá èÝìáôá áõôÜ, ìå ðëç-ñïöïñßåò ãéá ôéò ôõ÷üí äçëçôçñéÜóåéò áðü âéïêôüíá. Åíôüòåíüò Ýôïõò áðü ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ðëçñïöïñéþí, ç Åðé-ôñïðÞ êáôáñôßæåé êáé äçìïóéåýåé ïëïêëçñùìÝíç Ýêèåóç.

¢ñèñï 25


ÐáñÜâïëá (ÔÝëç)¼óïé åðéèõìïýí íá èÝóïõí âéïêôüíá ðñïúüíôá óôçí

áãïñÜ êáé üóïé æçôïýí ôçí êáôá÷þñéóç äñáóôéêþí ïõ-óéþí óôá ðáñáñôÞìáôá É, ÉÁ Þ ÉÂ õðï÷ñåïýíôáé íá êáôá-âÜëëïõí ðáñÜâïëá (ôÝëç). Ôï ýøïò ôùí ðáñáâüëùí (ôå-ëþí) ãéá êÜèå äéáäéêáóßá, ï ôñüðïò åßóðñáîçò êáé êÜèåáíáãêáßá ëåðôïìÝñåéá ðïõ óõíäÝåôáé ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõðáñüíôïò, êáèïñßæïíôáé óýìöùíá ìå ôéò êåßìåíåò äéáôÜ-îåéò ôùí Í. 721/77 (Á´298), Í. 1316/83 (Á´3), Í. 2519/97(Á´165) êáé ôçò õð' áñéèì. 58194/98 áðüöáóçò ôïõ Õðïõñ-ãïý Ãåùñãßáò (Â´ 431) üðùò éó÷ýåé.

¢ñèñï 26


Áñìüäéåò Áñ÷ÝòÔï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò (Ä/íóç Ðñïóôáóßáò ÖõôéêÞò

ÐáñáãùãÞò, ÔìÞìá Ãåùñãéêþí ÖáñìÜêùí) êáé ï ÅèíéêüòÏñãáíéóìüò ÖáñìÜêùí ïñßæïíôáé áñìüäéåò áñ÷Ýò ïéïðïßåò åßíáé õðåýèõíåò ãéá ôçí åêôÝëåóç ôùí êáèçêüíôùíðïõ åðéâÜëëïíôáé äõíÜìåé ôïõ ðáñüíôïò.

1. Ï Å.Ï.Ö. åßíáé áñìüäéá áñ÷Þ ãéá ôïõò ðáñáêÜôù ôý-ðïõò ðñïúüíôùí:

Ôýðïò ðñïúüíôùí 1: Âéïêôüíá ðñïúüíôá ãéá ôçí áíèñþ-ðéíç õãéåéíÞ

Ôýðïò ðñïúüíôùí 2: ÁðïëõìáíôéêÜ ãéá éäéùôéêïýò êáéäçìüóéïõò ÷þñïõò êáé Üëëá âéïêôüíá ðñïúüíôá

Ôýðïò ðñïúüíôùí 3: Âéïêôüíá ðñïúüíôá ôïõ êôçíéáôñé-êïý ôïìÝá

Ôýðïò ðñïúüíôùí 4: ÁðïëõìáíôéêÜ ÷þñùí ôñïößìùí êáéäéáôñïöÞò

Ôýðïò ðñïúüíôùí 5: ÁðïëõìáíôéêÜ ðüóéìïõ íåñïýÔýðïò ðñïúüíôùí 6: ÓõíôçñçôéêÜ óõóêåõáóìÝíùí åé-

äþíÔýðïò ðñïúüíôùí 7: ÓõíôçñçôéêÜ ìåìâñáíþíÔýðïò ðñïúüíôùí 11: ÓõíôçñçôéêÜ õãñþí óõóôçìÜôùí

øýîåùòÔýðïò ðñïúüíôùí 20: ÓõíôçñçôéêÜ ôñïößìùí Þ æùïôñï-

öþíÔýðïò ðñïúüíôùí 22: ÕãñÜ âáëóáìþìáôïò êáé ôáñß÷åõ-

óçò.2. Ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò (Äéåýèõíóç Ðñïóôáóßáò Öõ-

ôéêÞò ÐáñáãùãÞò, ÔìÞìá Ãåùñãéêþí ÖáñìÜêùí) åßíáéáñìüäéá áñ÷Þ ãéá ôïõò ðáñáêÜôù ôýðïõò ðñïúüíôùí:

Týðïò ðñïúüíôùí 8: ÓõíôçñçôéêÜ îýëïõÔýðïò ðñïúüíôùí 9: ÓõíôçñçôéêÜ éíþí, äÝñìáôïò, åëá-

óôéêïý êáé ðïëõìåñéóìÝíùí õëéêþíÔýðïò ðñïúüíôùí 10: ÓõíôçñçôéêÜ ïéêïäïìéêþí õëéêþíÔýðïò ðñïúüíôùí 12: ÃëïéïêôüíáÔýðïò ðñïúüíôùí 13: ÓõíôçñçôéêÜ ñåõóôþí ìåôáë-

ëïõñãßáòÔýðïò ðñïúüíôùí 14: Ôñùêôéêïêôüíá Ôýðïò ðñïúüíôùí 15: Ðôçíïêôüíá


Ôýðïò ðñïúüíôùí 16: ÌáëáêéïêôüíáÔýðïò ðñïúüíôùí 17: É÷èõïêôüíáÔýðïò ðñïúüíôùí 18: Åíôïìïêôüíá, áêáñåïêôüíá êáé

ðñïúüíôá ãéá ôïí Ýëåã÷ï Üëëùí áñèñüðïäùíÔýðïò ðñïúüíôùí 19: ÁðùèçôéêÜ êáé ðñïóåëêõóôéêÜÔýðïò ðñïúüíôùí 21: ÁíôéññõðáíôéêÜ ðñïúüíôáÔýðïò ðñïúüíôùí 23: ̧ ëåã÷ïò Üëëùí óðïíäõëùôþí

¢ñèñï 27


ÑÞôñá äéáóöÜëéóçòÌå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò Þ

ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò ìðïñåß íá ðåñéïñßæåôáé Þ íááðáãïñåýåôáé ðñïóùñéíÜ ç ÷ñÞóç ðñïúüíôùí ôá ïðïßáðñüêåéôáé íá åãêñéèïýí Þ êáôá÷ùñéóèïýí, Þ Ý÷ïõí Þäçåãêñéèåß Þ êáôá÷ùñéóèåß åö üóïí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êñßíåé áéôéïëïãçìÝíá üôéáõôÜ óõíéóôïýí Üìåóï êßíäõíï ãéá ôçí õãåßá ôïõ áí-èñþðïõ Þ ôùí æþùí Þ ãéá ôï ðåñéâÜëëïí. Ç êáôÜ ôï Üñ-èñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ðëçñïöïñåß áìÝ-óùò ôçí ÅðéôñïðÞ êáé ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí Üëëùíêñáôþí ìåëþí ãéá ôéò áíùôÝñù åíÝñãåéÝò ôçò áõôÝò,ðáñáèÝôïíôáò ôïõò ëüãïõò ðïõ ôéò åðÝâáëáí. Åíôüò90 çìåñþí, ëáìâÜíåôáé ó÷åôéêÞ áðüöáóç ìå ôç êïéíï-ôéêÞ äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 28 ðáñÜãñáöïò 3,ôçòÏäçãßáò 98/8/ÅÊ.

¢ñèñï 28

Êõñþóåéò1. Óôïõò ðáñáâÜôåò ôùí äéáôÜîåùí ôïõ ðáñüíôïò äéá-

ôÜãìáôïò üóï áíáöïñÜ ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ãéá ôáïðïßá áñìüäéá áñ÷Þ åßíáé ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò åðé-âÜëëïíôáé ïé êõñþóåéò ôïõ Í. 721/77 (Á´ 298) üðùò ôñï-ðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé.

2. Óôïõò ðáñáâÜôåò ôùí äéáôÜîåùí ôïõ ðáñüíôïò äéá-ôÜãìáôïò üóï áíáöïñÜ ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ãéá ôáïðïßá áñìüäéá áñ÷Þ åßíáé ï ÅÏÖ åðéâÜëëïíôáé ïé êõñþ-óåéò: ôïõ Üñèñïõ 19 ôïõ Í.Ä. 96/73 üðùò ôñïðïðïéÞèçêåêáé óõìðëçñþèçêå ìå ôï Üñèñï 33 ôïõ Í. 1316/83, (Á´ 3)ôï Üñèñï 10 ôïõ Í. 1965/91 (Á´ 146) êáé ôïõ Üñèñïõ 50 ôïõÍ. 2519/97 (Á´ 165).

¢ñèñï 29


ÁóôéêÞ êáé ðïéíéêÞ åõèýíçÇ ÷ïñÞãçóç Ýãêñéóçò êáé ôá Üëëá ìÝôñá ðïõ ëáìâÜíï-

íôáé óýìöùíá ìå ôï ðáñüí äåí èßãïõí ôç ãåíéêÞ áóôéêÞ êáéðïéíéêÞ åõèýíç ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ êáé êáôÜ ðåñßðôùóç,ôïõ õðåýèõíïõ ãéá äéÜèåóç óôçí áãïñÜ Þ ôç ÷ñÞóç ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

¢ñèñï 30

ÐáñáñôÞìáôáÊáôùôÝñù ðáñáôßèåíôáé ôá ðáñáñôÞìáôá I, IA, IB, IIA,

IIB, IIIA, IIIB, IVA, IVB, V, VI, ôá ïðïßá áðïôåëïýí áíáðü-óðáóôï ìÝñïò ôïõ ðáñüíôïò, êáé Ý÷ïõí ùò åîÞò:

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É

ÊÁÔÁËÏÃÏÓ ÄÑÁÓÔÉÊÙÍ ÏÕÓÉÙÍ ÊÁÉ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓÐÏÕ Å×ÏÕÍ ÓÕÌÖÙÍÇÈÅÉ ÓÅ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÅÐÉÐÅÄÏÃÉÁ ÍÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÏÕÍ ÏÉ ÏÕÓÉÅÓ ÁÕÔÅÓ ÓÕÓÔÁÔÉÊÁÂÉÏÊÔÏÍÙÍ ÐÑÏÉÏÍÔÙÍ.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÁ

ÊÁÔÁËÏÃÏÓ ÄÑÁÓÔÉÊÙÍ ÏÕÓÉÙÍ ÊÁÉ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓÐÏÕ Å×ÏÕÍ ÓÕÌÖÙÍÇÈÅÉ ÓÅ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÅÐÉÐÅÄÏÃÉÁ ÍÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÏÕÍ ÏÉ ÏÕÓÉÅÓ ÁÕÔÅÓ ÓÕÓÔÁÔÉÊÁÂÉÏÊÔÏÍÙÍ ÐÑÏÉÏÍÔÙÍ ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÏÕ ÊÉÍÄÕÍÏÕ

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÂ

ÊÁÔÁËÏÃÏÓ ÂÁÓÉÊÙÍ ÏÕÓÉÙÍ ÊÁÉ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓ ÐÏÕÅ×ÏÕÍ ÓÕÌÖÙÍÇÈÅÉ ÓÅ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÅÐÉÐÅÄÏ

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉÁ

ÊÏÉÍÁ ÂÁÓÉÊÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÃÉÁ ÔÉÓ ÄÑÁÓÔÉÊÅÓ ÏÕÓÉÅÓ

×ÇÌÉÊÅÓ ÏÕÓÉÅÓ1. Ïé öÜêåëïé ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí ðñÝðåé íá êáëý-

ðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíáöÝñïíôáéõðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò". Ç êÜëõøçôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. Ïé áðáéôÞóåéòãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá åõèõãñáììßæïíôáé ðñïò ôçíôå÷íïëïãéêÞ åîÝëéîç.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðáñÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïé ïðïß-åò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Ôï áõôüéó÷ýåé êáé üôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí äåí åßíáé åðé-óôçìïíéêþò áíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöéêôÞ. Óôéò ðåñéðôþ-óåéò áõôÝò ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ïé ó÷åôéêïß ëüãïé êáé íáãßíïõí áðïäåêôïß áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêü ëüãïìðïñåß íá óõíéóôÜ ç ýðáñîç ïìáäéêÞò ôõðïðïßçóçò óôçíïðïßá ï áéôþí Ý÷åé äéêáßùìá ðñüóâáóçò.

ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò

I. ÁéôþíII. Ôáõôüôçôá ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáòIII. ÖõóéêÝò êáé ÷çìéêÝò éäéüôçôåò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáòIV. ÌÝèïäïé áíß÷íåõóçò êáé ôáõôïðïßçóçòV. Áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáôÜ ïñãáíéóìþí-óôü÷ùí êáé

ðñïâëåðüìåíåò ÷ñÞóåéòVI. Ôïîéêüôçôá ãéá ôïí Üíèñùðï êáé ôá æþá, óõìðåñé-

ëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ìåôáâïëéóìïýVII. Ïéêïôïîéêüôçôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ðïñåß-

áò êáé ôçò óõìðåñéöïñÜò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðå-ñéâÜëëïí

VIII. Áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþ-ðïõ, ôùí æþùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò

IX. Ôáîéíüìçóç êáé åðéóÞìáíóçX. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí óçìåßùí ÉÉ Ýùò É×Ãéá ôçí ôåêìçñßùóç ôùí áðáíôÞóåùí óôá ðáñáðÜíù

óçìåßá áðáéôïýíôáé ôá äåäïìÝíá ðïõ áêïëïõèïýí:

É. ÁÉÔÙÍ

1.1. ¼íïìá êáé äéåýèõíóç ê.ë.ð.1.2. ÐáñáóêåõáóôÞò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò (üíïìá, äé-

åýèõíóç, ôüðïò ôïõ åñãïóôáóßïõ).ÉÉ. ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ

2.1. Êïéíü÷ñçóôç ïíïìáóßá ðñïôåéíüìåíç Þ áðïäåêôÞáðü ôïí ÉSO êáé óõíþíõìá

2.2. ×çìéêÞ ïíïìáóßá (ïíïìáôïëïãßá ÉUPAC)2.3. Êùäéêüò Þ êùäéêïß áñéèìïß ôïõ ôìÞìáôïò áíÜðôõ-

îçò ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ2.4. Áñéèìïß CAS êáé ÅÏÊ (åöüóïí õðÜñ÷ïõí)2.5. Åìðåéñéêüò êáé óõíôáêôéêüò ôýðïò (óõìðåñéëáìâá-

íïìÝíùí ëåðôïìåñþí ðëçñïöïñéþí ãéá ôç óýíèåóç ôùíéóïìåñþí), ìïñéáêÞ ìÜæá


2.6. ÌÝèïäïò ðáñáóêåõÞò (óýíôïìç ðåñéãñáöÞ ôçòðïñåßáò óõíèÝóåùò) ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò

2.7. ÐñïäéáãñáöÝò êáèáñüôçôáò ôçò äñáóôéêÞò ïõ-óßáò, óå g/kg Þ g/l, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç

2.8. Ôáõôüôçôá ôùí ðñïóìåßîåùí êáé ôùí ðñïóèÝôùí(ð.÷. óôáèåñïðïéçôþí) êáèþò êáé óõíôáêôéêüò ôýðïò êáéäõíáôü åýñïò ðåñéåêôéêüôçôáò, åêöñáóìÝíï óå g/kg Þg/l, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç

2.9. ÐñïÝëåõóç ôçò öõóéêÞò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ ôçò Þôùí ðñïäñüìùí ïõóéþí, ð.÷. åê÷ýëéóìá Üíèïõò

2.10. ÄåäïìÝíá ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýêèåóç óôçí ïõóßá óýì-öùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VIIA ôçò ïäçãßáò 92/32/ÅÏÊ (ÅÅáñéèì. L 154, 5-6-92 óåë. 1).

ÉÉÉ. ÖÕÓÉÊÅÓ ÊÁÉ ×ÇÌÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ

3.1. Óçìåßï ôÞîåùò, óçìåßï æÝóåùò, ó÷åôéêÞ ðõêíüôçôá(1)

3.2. ÔÜóç áôìþí (óå PA) (1)3.3. ÅìöÜíéóç (öõóéêÞ êáôÜóôáóç, ÷ñþìá) (2)3.4. ÖÜóìáôá áðïññïöÞóåùò (UV/VIS, IR, NMR), öÜ-

óìá ìÜæáò êáé åíäå÷ïìÝíùò ìïñéáêÞ áðïññüöçóç óôáêáôÜëëçëá ìÞêç êýìáôïò (1)

3.5. Äéáëõôüôçôá óôï íåñü, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò åí-äå÷ïìÝíùò ôçò åðéäñÜóåùò ôïõ PH (5 Ýùò 9) êáé ôçò èåñ-ìïêñáóßáò óôç äéáëõôüôçôá (1)

3.6.ÓõíôåëåóôÞò êáôáíïìÞò óå ìåßãìá ç-ïêôáíüëçò/íå-ñïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò åðéäñÜóåùò ôïõ PH (5Ýùò 9) êáé ôçò èåñìïêñáóßáò (1)

3.7. Óôáèåñüôçôá óôç èÝñìáíóç, ôáõôüôçôá ôùí ó÷åôé-êþí ðñïúüíôùí äéÜóðáóçò

3.8. Áíáöëåîéìüôçôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò áõôá-íáöëåîéìüôçôáò, êáé ôáõôüôçôá ôùí ðñïúüíôùí êáýóåùò

3.9. Óçìåßï áíÜöëåîçò3.10. ÅðéöáíåéáêÞ ôÜóç3.11. ÅêñçêôéêÝò éäéüôçôåò3.12. ÏîåéäùôéêÝò éäéüôçôåò3.13. ÔÜóç áíôßäñáóçò ìå ôá õëéêÜ ôïõ ðåñéÝêôç

ÉV. ÁÍÁËÕÔÉÊÅÓ ÌÅÈÏÄÏÉ ÁÍÉ×ÍÅÕÓÇÓÊÁÉ ÔÁÕÔÏÐÏÉÇÓÇÓ

4.1.ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò êá-èáñÞò äñáóôéêÞò ïõóßáò êáé êáôÜ ðåñßðôùóç, ôùí ó÷åôé-êþí ðñïúüíôùí áðïéêïäüìçóçò, éóïìåñþí êáé ðñïóìåßîå-ùí ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò êáé ôùí ðñïóèÝôùí (ð.÷. óôáèå-ñïðïéçôÝò)

4.2. ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò äñá-óôéêÞò ïõóßáò êáé ôùí õðïëåéììÜôùí ôçò, óõìðåñéëáìâá-íïìÝíùí ôçò áðïäüóåùò (ðïóïóôü áíáêôÞóåùò) êáé ôùíïñßùí áíé÷íåýóåùò, êáé üðïõ áðáéôåßôáé, óôç ìÜæá Þ ôçíåðéöÜíåéá ôùí áêïëïýèùí:

á) Ýäáöïòâ) áÝñáòã) íåñü: ï áéôþí ðñÝðåé íá áðïäåéêíýåé üôé ç ßäéá ç ïõóßá

êáé ôá ðñïúüíôá áðïéêïäïìÞóåþò ôçò, ôá ïðïßá åìðß-ðôïõí óôïí ïñéóìü ôùí ðáñáóéôïêôüíùí ðïõ äßäåôáé óåó÷Ýóç ìå ôçí ðáñÜìåôñï 55 ôïõ ðáñáñôÞìáôïò É ôçò õð'áñéèì. Á5289/1986 "ðåñß ôçò ðïéüôçôáò ôïõ ðüóéìïõ íå-ñïý" (Â' 379) üðùò éó÷ýåé, ìðïñïýí íá õðïëïãéóèïýí ìååðáñêÞ áîéïðéóôßá óôá ðëáßóéá ôçò ìÝãéóôçò ðáñáäåêôÞòóõãêÝíôñùóçò ðïõ ïñßæåôáé óôçí åí ëüãù áðüöáóç ãéáôá ìåìïíùìÝíá ðáñáóéôïêôüíá.

ä) õãñÜ êáé éóôïß ôïõ óþìáôïò áíèñþðùí êáé æþùí.

V. AÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ-ÓÔÏ×ÙÍ ÊÁÉ ÐÑÏÂËÅÐÏÌÅÍÅÓ ×ÑÇÓÅÉÓ

5.1. ÂéïëïãéêÞ äñÜóç, ð.÷. ìõêçôïêôüíï, ôñùêôéêïêôü-íï, åíôïìïêôüíï, âáêôçñéïêôüíï

5.2. Êáôáðïëåìïýìåíïò ïñãáíéóìüò Þ ïñãáíéóìïß êáéðñïúüíôá, ïñãáíéóìïß Þ áíôéêåßìåíá ðïõ ðñÝðåé íá ðñï-óôáôåõèïýí

5.3.Åðéðôþóåéò óôïõò ïñãáíéóìïýò-óôü÷ïõò êáé ðéèá-íÞ óõãêÝíôñùóç óôçí ïðïßá èá ÷ñçóéìïðïéçèåß ç äñáóôé-êÞ ïõóßá.

5.4. Ôñüðïò äñÜóåùò (óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ÷ñü-íïõ åðåíÝñãåéáò)

5.5. Ðñïôåéíüìåíï ðåäßï ÷ñÞóåùò5.6. ×ñÞóôçò: âéïìç÷áíßá, åðáããåëìáôßáò, åõñý êïéíü

(ìç åðáããåëìáôßåò)5.7. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôç äéáðéóôùìÝíç Þ åíäå÷üìåíç

áíÜðôõîç áíèåêôéêüôçôáò óôçí ïõóßá êáé óôñáôçãéêÝò ãéáôçí áíôéìåôþðéóÞ ôçò.

5.8. ÐéèáíÞ ðïóüôçôá óå ôüíïõò ãéá äéÜèåóç óôçí áãï-ñÜ åôçóßùò

VI. ÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ ÊÁÉ ÌÅËÅÔÅÓ ÌÅÔÁ-ÂÏËÉÓÌÏÕ

6.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôáÃéá ôéò äïêéìÝò 6.1.1. Ýùò 6.1.3., ïé ïõóßåò åêôüò ôùí áå-

ñßùí ÷ïñçãïýíôáé äéá äýï ôïõëÜ÷éóôïí ïäþí, åê ôùí ïðïß-ùí ìßá áðü ôïõ óôüìáôïò. Ç åðéëïãÞ ôçò äåýôåñçò åîáñ-ôÜôáé áðü ôç öýóç ôçò ïõóßáò êáé ôçí ðéèáíÞ ïäü ôçò áí-èñþðéíçò Ýêèåóçò. Ôá áÝñéá êáé ôá ðôçôéêÜ õãñÜ÷ïñçãïýíôáé äéá ôçò áíáðíåõóôéêÞò ïäïý

6.1.1. Áðü ôïõ óôüìáôïò6.1.2. Äéá ôïõ äÝñìáôïò6.1.3. Äé' åéóðíïÞò6.1.4. Åñåèéóìüò äÝñìáôïò êáé ïöèáëìþí (3)6.1.5. Åõáéóèçôïðïßçóç äÝñìáôïò6.2. ÌåëÝôåò ìåôáâïëéóìïý óå èçëáóôéêÜ, âáóéêÞ ôïîé-

êïêéíçôéêÞ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ìåëÝôçò äåñìáôé-êÞò áðïññïöÞóåùò

Ãéá ôéò ðáñáêÜôù ìåëÝôåò 6.3(åöüóïí åßíáé áíá-ãêáßï),6.4,6.5,6.7,êáé 6.8, ç áðáéôïýìåíç ïäüò ÷ïñÞãç-óçò åßíáé ç óôïìáôéêÞ åêôüò åÜí áðïäåéêíýåôáé üôé ìéá Üë-ëç ïäüò åßíáé ðëÝïí åíäåäåéãìÝíç.

6.3. Âñá÷õðñüèåóìç ôïîéêüôçôá åðáíáëáìâáíïìÝíçòäüóåùò (28 çìÝñåò)

Ç ìåëÝôç áõôÞ äåí åßíáé áðáñáßôçôç åöüóïí õðÜñ÷åéìåëÝôç õðï÷ñüíéáò ôïîéêüôçôáò óå ôñùêôéêü

6.4. Õðï÷ñüíéá ôïîéêüôçôá ìåëÝôç 90 çìåñþí, åðß äýïåéäþí, åíüò ôñùêôéêïý êáé åíüò ìç ôñùêôéêïý

6.5. ×ñüíéá ôïîéêüôçôá (4)¸íá ôñùêôéêü êáé Ýíá Üëëï åßäïò èçëáóôéêïý.6.6. ÌåëÝôåò ìåôáëëáîéïãÝíåóçò6.6.1. Én vitro ìåëÝôç ìåôÜëëáîçò ãïíéäßùí óå âáêôÞñéá6.6.2. In vitro ìåëÝôç êõôôáñïãÝíåóçò óå êýôôáñá èçëá-

óôéêþí6.6.3. In vitro äïêéìÞ ìåôÜëëáîçò ãïíéäßùí óå êýôôáñá

èçëáóôéêþí6.6.4. ÅÜí ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ìåëåôþí ðïõ áíáöÝ-

ñïíôáé óôá óçìåßá 6.6.1., 6.6.2. Þ 6.6.3. åßíáé èåôéêÜ, ôüôåáðáéôåßôáé ìéá in vivo ìåëÝôç ìåôáëëáîéïãÝíåóçò (äïêéìÞìõåëïý ôùí ïóôþí ãéá âëÜâåò ÷ñùìïóùìÜôùí Þ äïêéìÞìéêñïðõñÞíùí)

6.6.5. ÅÜí ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ìåëÝôçò ðïõ ðåñéãñÜ-öåôáé óôï óçìåßï 6.6.4. åßíáé áñíçôéêÜ, ôá áðïôåëÝóìáôáüìùò ôùí in vitro äïêéìþí åßíáé èåôéêÜ, ôüôå äéåîÜãåôáé ìéá


äåýôåñç in vivo ìåëÝôç, ãéá íá åîåôáóèåß åÜí äéáðéóôþíå-ôáé ìåôáëëáîéïãÝíåóç Þ Ýíäåéîç êáôáóôñïöÞò ôïõ DNAóå Üëëïõò éóôïýò åêôüò áðü ôï ìõåëü ôùí éóôþí

6.6.6.ÅÜí ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò äïêéìÞò ðïõ áíáöÝñå-ôáé óôï óçìåßï 6.6.4. åßíáé èåôéêÜ, ôüôå åßíáé äõíáôüí íááðáéôåßôáé ìéá äïêéìÞ ãéá ôçí åêôßìçóç ôçò ðéèáíÞò åðé-äñÜóåùò óôá ãåííçôéêÜ êýôôáñá

6.7. ÌåëÝôç êáñêéíïãÝíåóçò (4)¸íá ôñùêôéêü êáé Ýíá Üëëï åßäïò èçëáóôéêïý. Ïé ìåëÝ-

ôåò áõôÝò åßíáé äõíáôüí íá óõíäõáóôïýí ìå áõôÝò ðïõ ðå-ñéãñÜöïíôáé óôï óçìåßï 6.5.

6.8. Ôïîéêüôçôá åðß ôçò áíáðáñáãùãÞò (3)6.8.1.ÄïêéìÞ ôåñáôïãÝíåóçò-êïõíÝëé êáé Ýíá åßäïò ôñù-

êôéêïý6.8.2.ÌåëÝôç ãïíéìüôçôáò-ôïõëÜ÷éóôïí äýï ãåíåþí,

Ýíá åßäïò, áñóåíéêÜ êáé èçëõêÜ6.9. ÉáôñéêÜ äåäïìÝíá ìå ôÞñçóç áíùíõìßáò6.9.1.ÄåäïìÝíá éáôñéêÞò ðáñáêïëïõèÞóåùò ôïõ ðñï-

óùðéêïý ôçò ìïíÜäáò ðáñáóêåõÞò, åÜí åßíáé äéáèÝóéìá6.9.2.¢ìåóåò ðáñáôçñÞóåéò, ð.÷. êëéíéêÜ ðåñéóôáôéêÜ

êáé ðåñéóôáôéêÜ äçëçôçñéÜóåùò åÜí åßíáé äéáèÝóéìá6.9.3.Ìçôñþá õãåßáò, ôüóï áðü ôç âéïìç÷áíßá üóï êáé

áðü êÜèå Üëëç äéáèÝóéìç ðçãÞ6.9.4.ÅðéäçìéïëïãéêÝò ìåëÝôåò åðß ôïõ ãåíéêïý ðëçèõ-

óìïý, åÜí åßíáé äéáèÝóéìåò6.9.5.ÄéÜãíùóç ôçò äçëçôçñéÜóåùò, ðåñéëáìâáíïìÝ-

íùí ôùí åéäéêþí óõìðôùìÜôùí äçëçôçñßáóçò êáé ôùí êëé-íéêþí äïêéìþí, åÜí åßíáé äéáèÝóéìá

6.9.6.ÐáñáôçñÞóåéò ãéá åõáéóèçôïðïßçóç êáé áëëåñ-ãéïãÝíåóç, åÜí åßíáé äéáèÝóéìåò

6.9.7.ÅéäéêÞ áãùãÞ óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ äçëç-ôçñßáóçò: ðñþôåò âïÞèåéåò, áíôßäïôá êáé éáôñéêÞ áãùãÞ,åÜí åßíáé ãíùóôÞ

6.9.8.Ðñüãíùóç ôùí áíáìåíüìåíùí åðéäñÜóåùí ôçòäçëçôçñéÜóåùò

6.10.Ðåñßëçøç ôùí ôïîéêïëïãéêþí äåäïìÝíùí åðß èçëá-óôéêþí êáé óõìðåñÜóìáôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôïõåðéðÝäïõ üðïõ äåí ðáñáôçñïýíôáé äõóìåíåßò åðéäñÜóåéò(NOAEL), ôïõ åðéðÝäïõ üðïõ äåí ðáñáôçñåßôáé êáìßá åðß-äñáóç (NOEL), êáé ôçò óõíïëéêÞò áîéïëïãÞóåùò üóïíáöïñÜ üëá ôá ôïîéêïëïãéêÜ äåäïìÝíá êáèþò êáé êÜèå Üë-ëç ðëçñïöïñßá ðïõ áöïñÜ ôéò äñáóôéêÝò ïõóßåò. ¼ôáí åß-íáé äõíáôüí, ðñÝðåé íá óõìðåñéëáìâÜíïíôáé óõíïðôéêÜôá ðñïôåéíüìåíá ìÝôñá ðñïóôáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí.

VII. OIKOÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ7.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óôá øÜñéá7.2. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óôç Daphnia mangna7.3. ÄïêéìÝò áíáóôïëÞò ôçò áíáðôýîåùò ôùí öõêþí7.4. ÁíáóôïëÞ ôçò ìéêñïâéïëïãéêÞò äñÜóçò7.5. ÂéïóõãêÝíôñùóç Ðïñåßá êáé óõìðåñéöïñÜ óôï ðåñéâÜëëïí7.6.Áðïéêïäüìçóç.7.6.1. ÂéïôéêÞ7.6.1.1.Åõ÷åñÞò âéïáðïéêïäïìçóéìüôçôá7.6.1.2.ÅããåíÞò âéïáðïéêïäïìçóéìüôçôá êáôÜ ðåñß-

ðôùóç7.6.2. ÁâéïôéêÞ7.6.2.1.Õäñüëõóç óõíáñôÞóåé ôïõ PH êáé ôáõôïðïßçóç

ôïõ Þ ôùí ðñïúüíôùí äéáóðÜóåùò7.6.2.2.ÖùôïìåôáôñïðÞ óôï íåñü, óõìðåñéëáìâáíïìÝ-

íçò ôçò ôáõôïôïðïßçóçò ôùí ðñïúüíôùí ìåôáôñïðÞò (1)7.7.Ðñïêáôáñôéêü ðåßñáìá ðñïóñüöçóçò /áðåêñüöç-

óçò

¼ôáí ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò äïêéìáóßáò áõôÞò ôï áðáé-ôïýí, äéåîÜãåôáé ç äïêéìÞ ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôï ðáñÜñ-ôçìá ÉÉÉÁ ôìÞìá ×ÉÉ.1 óçìåßï 1.2. Þ /êáé ç äïêéìáóßá ðïõðåñéãñÜöåôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÉÁ ôìÞìá ×ÉÉ.2 óçìåßï2.2.

7.8.Ðåñßëçøç ôùí ïéêïôïîéêïëïãéêþí åðéäñÜóåùí ôçòïõóßáò êáèþò êáé ôçò ôý÷çò êáé ôçò óõìðåñéöïñÜò ôçòóôï ðåñéâÜëëïí

VIII. AÐÁÑÁÉÔÇÔÁ ÌÅÔÑÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÁÍ-ÈÑÙÐÏÕ, ÔÙÍ ÆÙÙÍ ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

8.1. Óõíéóôþìåíåò ìÝèïäïé êáé ðñïöõëÜîåéò üóïí áöï-ñÜ ôï ÷åéñéóìü, ôç ÷ñÞóç, ôçí áðïèÞêåõóç, ôç ìåôáöïñÜÞ ôçí ðåñßðôùóç ðõñêáãéÜò

8.2. Óå ðåñßðôùóç ðõñêáãéÜò, öýóç ôùí ðñïúüíôùíáíôéäñÜóåùò, áåñßùí êáýóåùò êëð.

8.3. ÌÝôñá Ýêôáêôçò áíÜãêçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç áôõ-÷Þìáôïò

8.4. Äõíáôüôçôá êáôáóôñïöÞò Þ áðïññýðáíóçò ìåôÜáðü åëåõèÝñùóç óôç ìÜæá Þ óôçí åðéöÜíåéá:á) ôïõ áÝñáâ) ôïõ íåñïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ðüóéìïõ, ã) ôïõåäÜöïõò

8.5. Äéáäéêáóßåò ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí ôçòäñáóôéêÞò ïõóßáò ãéá âéïìç÷áíéêïýò êáé åðáããåëìáôßåò÷ñÞóôåò

8.5.1. Äõíáôüôçôá åðáíá÷ñçóéìïðïéÞóåùò Þ áíáêõ-êëþóåùò

8.5.2. Äõíáôüôçôá áäñáíïðïéÞóåùò8.5.3. ÐñïûðïèÝóåéò ãéá åëåã÷üìåíç áðüññéøç, óõìðå-

ñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ðïéüôçôáò ôùí áðïðëõìÜôùí êáôÜôçí ôåëéêÞ äéÜèåóç

8.5.4. ÐñïûðïèÝóåéò ãéá åëåã÷üìåíç áðïôÝöñùóç8.6 ÐáñáôçñÞóåéò ãéá áíåðéèýìçôá áðïôåëÝóìáôá Þ

ðáñåíÝñãåéåò ð.÷. óå ùöÝëéìïõò êáé Üëëïõò ïñãáíé-óìïýò åêôüò ôùí ïñãáíéóìþí -óôü÷ùí

É×. ÔÁÎÉÍÏÌÇÓÇ ÊÁÉ ÅÐÉÓÇÌÁÍÓÇ -ÐñïôÜóåéò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò áéôéïëüãçóçò

ôùí ðñïôÜóåùí ãéá ôçí êáôÜôáîç êáé åðéóÞìáíóç ôçòäñáóôéêÞò ïõóßáò óýìöùíá ìå ôçí õð' áñßèì 378/1994(Â´705) ÊïéíÞ Áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíï-ìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí üðùò éó÷ýåé.

-Óýìâïëï Þ óýìâïëá åðéêéíäõíüôçôáò -Åíäåßîåéò êéíäýíùí-ÐñïåéäïðïéçôéêÝò öñÜóåéò êéíäýíïõ (R)-ÖñÜóåéò ïäçãéþí ðñïöýëáîçò (S)×. ÐÅÑÉËÇØÇ ÊÁÉ ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ ÔÙÍ ÔÌÇÌÁÔÙÍ ÉÉ

Ýùò IXÓçìåéþóåéò(1) Ôá óôïé÷åßá áõôÜ ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïíôáé ãéá ôç äñá-

óôéêÞ ïõóßá óõãêåêñéìÝíùí ðñïäéáãñáöþí óå êáèáñÞêáôÜóôáóç.

(2) Ôá óôïé÷åßá áõôÜ ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïíôáé ãéá ôç äñá-óôéêÞ ïõóßá óõãêåêñéìÝíùí ðñïäéáãñáöþí.

(3) Ç äïêéìÞ ãéá ôïí åñåèéóìü ôùí ïöèáëìþí äåí åßíáéáðáñáßôçôç, åöüóïí Ý÷åé áðïäåé÷èåß üôé ç ïõóßá åßíáé äõ-íáôüí íá Ý÷åé äéáâñùôéêÝò éäéüôçôåò.

(4) Ç ìáêñïðñüèåóìç ôïîéêüôçôá êáé êáñêéíïãÝíåóçäñáóôéêÞò ïõóßáò ìðïñåß íá ìçí áðáéôåßôáé åöüóïí áðï-äåé÷èåß ðëÞñùò üôé áõôÝò ïé äïêéìÝò äåí åßíáé áðáñáßôç-ôåò.

(5) ÅÜí, óå åîáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéò, ðñïâëçèåß éó÷õñé-óìüò üôé ïé äïêéìÝò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò, ï éó÷õñéóìüòðñÝðåé íá åßíáé ðëÞñùò áéôéïëïãçìÝíïò.


ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉÂ

ÊÏÉÍÏÓ ÐÕÑÇÍÁÓ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ ÃÉÁ ÔÁ ÂÉÏÊÔÏÍÁÐÑÏÚÏÍÔÁ

×ÇÌÉÊÁ ÐÑÏÚÏÍÔÁ1. Ïé öÜêåëïé ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðñÝðåé íá êáëý-

ðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíáöÝñïíôáéõðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò". Ç êÜëõøçôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. Ïé áðáéôÞóåéòãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ôéò ôå÷íéêÝòåîåëßîåéò.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðåñéÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïéïðïßåò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Ôïáõôü éó÷ýåé êáé üôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí äåí åßíáéåðéóôçìïíéêþò áíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöéêôÞ. Óôéò ðåñé-ðôþóåéò áõôÝò ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ïé ó÷åôéêïß ëüãïéêáé íá ãßíïõí áðïäåêôïß áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêüëüãï ìðïñåß íá óõíéóôÜ êáé ç ýðáñîç ïìáäéêÞò ôõðïðïß-çóçò óôçí ïðïßá ï áéôþí Ý÷åé äéêáßùìá ðñüóâáóçò.

3. Ïé ðëçñïöïñßåò óõíÜãïíôáé áðü ôá õðÜñ÷ïíôá óôïé-÷åßá, åöüóïí ç áñìüäéá áñ÷Þ äÝ÷åôáé ôçí áéôéïëüãçóç. Åé-äéêüôåñá, ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ïé äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì.1197/89 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêï-íïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â' 567)/90 üðùò éó÷ýåé, üðïõ åß-íáé äõíáôüí, ðñïêåéìÝíïõ íá ìåéùèïýí óôï åëÜ÷éóôï ôáðåéñÜìáôá óôá æþá.

ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò

I. ÁéôþíII. Ôáõôüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòIII. ÖõóéêÝò êáé ÷çìéêÝò éäéüôçôåò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúü-

íôïòIV. ÌÝèïäïé ôáõôïðïéÞóåùò êáé áíáëýóåùò ôïõ âéïêôü-

íïõ ðñïúüíôïòV. Ðñïôåéíüìåíåò ÷ñÞóåéò ôïõ ðñïúüíôïò êáé áðïôåëå-

óìáôéêüôçôá üóïí áöïñÜ ôéò ÷ñÞóåéò áõôÝòVI. ÔïîéêïëïãéêÜ äåäïìÝíá ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá

(åðéðëÝïí ôùí ó÷åôéêþí äåäïìÝíùí ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõ-óßá)

VII. ÏéêïôïîéêïëïãéêÜ äåäïìÝíá ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúü-íôá (åðéðëÝïí ôùí ó÷åôéêþí äåäïìÝíùí ãéá ôç äñáóôéêÞïõóßá)

VIII. ÌÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþðïõ, ôùí æþùíêáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò

IX. Ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóç ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò

X. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí êåöáëáßùí ÉÉ Ýùò É×Ãéá ôçí ôåêìçñßùóç ôùí áðáíôÞóåùí óôá ðáñáðÜíù

óçìåßá áðáéôïýíôáé ôá óôïé÷åßá ðïõ áêïëïõèïýí:É. ÁÉÔÙÍ1.1. ¼íïìá, äéåýèõíóç ê.ë.ð.1.2. ÐáñáóêåõáóôÞò ôïõ ôõðïðïéçìÝíïõ óêåõÜóìáôïò

êáé ôçò Þ ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí (ïíüìáôá êáé äéåõèýí-óåéò, Ýäñá ôïõ Þ ôùí åñãïóôáóßùí).

ÉÉ. ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ2.1. ÅìðïñéêÞ ïíïìáóßá, Þ ðñïôåéíüìåíç åìðïñéêÞ ïíï-

ìáóßá, êáé êùäéêüò áñéèìüò ôïõ ôìÞìáôïò áíÜðôõîçò ôïõðáñáóêåõáóôÞ, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç.

2.2. ËåðôïìåñÞ ðïóïôéêÜ êáé ðïéïôéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçóýíèåóç ôïõ óêåõÜóìáôïò ð.÷. äñáóôéêÞ Þ äñáóôéêÝò ïõ-óßåò, ðñïóìåßîåéò, åíéó÷õôéêÜ, áäñáíÞ óõóôáôéêÜ.

2.3. ÖõóéêÞ êáôÜóôáóç êáé öýóç ôïõ óêåõÜóìáôïò ð.÷.

ãáëáêôùìáôïðïéÞóéìï óêåýáóìá õðü óõìðõêíùìÝíçìïñöÞ, äéáâñÝîéìç óêüíç, äéÜëõìá

ÉÉÉ. ÖÕÓÉÊÅÓ, ×ÇÌÉÊÅÓ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ3.1. ÅìöÜíéóç (öõóéêÞ êáôÜóôáóç, ÷ñþìá)3.2. ÅêñçêôéêÝò éäéüôçôåò3.3. ÏîåéäùôéêÝò éäéüôçôåò3.4. Óçìåßï áíáöëÝîåùò êáé Üëëåò åíäåßîåéò åýöëåêôïõ

Þ áõôüìáôçò áíÜöëåîçò3.5. Ïîýôçôá /áëêáëéêüôçôá êáé, åÜí åßíáé áíáãêáßï, ôé-

ìÞ ôïõ PH (1% óå íåñü)3.6. Ó÷åôéêÞ ðõêíüôçôá3.7. Óôáèåñüôçôá êáôÜ ôçí áðïèÞêåõóç-óôáèåñüôçôá

êáé åðéôñåðôüò ÷ñüíïò áðïèçêåýóåùò. Åðßäñáóç ôïõöùôüò, ôçò èåñìïêñáóßáò êáé ôçò õãñáóßáò óôá ôå÷íéêÜ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. Áíôßäñáóç ìåôï õëéêü ôïõ ðåñéÝêôç.

3.8. Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ óêåõÜóìáôïò ð.÷. äéá-âñåîéìüôçôá, åììïíÞ áöñïý, åõ÷Ýñåéá ñïÞò, åõ÷Ýñåéááðï÷ýóåùò êáé éêáíüôçôá åðéðÜóåùò.

3.9. ÖõóéêÞ êáé ÷çìéêÞ óõìâáôüôçôá ìå Üëëá ðñïúüíôá,óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôõ÷üí Üëëùí âéïêôüíùí ìáæß ìå ôáïðïßá æçôåßôáé íá åðéôñáðåß ç ÷ñçóéìïðïßçóÞ ôïõ.

IV. ÌÅÈÏÄÏÉ ÔÁÕÔÏÐÏÉÇÓÅÙÓ ÊÁÉ ÁÍÁËÕÓÅÙÓ4.1. ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò óõ-

ãêÝíôñùóçò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï âéïêôüíï ðñïúüí.4.2. ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé, åöüóïí äåí êáëýðôïíôáé áðü ôï

ðáñÜñôçìá ÉÉÁ óçìåßï 4.2., óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôïõ ðï-óïóôïý áíáêôÞóåùò êáé ôùí ïñßùí áíé÷íåýóåùò, ãéá ôá ó÷å-ôéêÜ áðü ôïîéêïëïãéêÞ êáé ïéêïôïîéêïëïãéêÞ Üðïøç óõóôá-ôéêÜ ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ / êáé õðïëåßììáôÜ ôïõ, üðïõáðáéôåßôáé óôç ìÜæá Þ óôçí åðéöÜíåéá ôùí áêïëïýèùí:

á) Ýäáöïòâ) áÝñáòã) íåñü (óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ ðïóßìïõ)ä) õãñÜ êáé éóôïß ôïõ óþìáôïò áíèñþðùí êáé æþùíå) ôñüöéìá êáé æùïôñïöÝòV. ÐÑÏÔÅÉÍÏÌÅÍÅÓ ×ÑÇÓÅÉÓ ÊÁÉ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÉ-

ÊÏÔÇÔÁ.5.1. Ðñïôåéíüìåíïò ôýðïò ðñïúüíôïò êáé ðåäßï ÷ñÞóåùò.5.2. ÌÝèïäïé åöáñìïãÞò, ðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ðåñé-

ãñáöÞò ôïõ ÷ñçóéìïðïéïýìåíïõ óõóôÞìáôïò.5.3. Åýñïò åöáñìïãÞò êáé, êáôÜ ðåñßðôùóç, ç ôåëéêÞ

óõãêÝíôñùóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôçò äñáóôé-êÞò ïõóßáò óôï óýóôçìá óôï ïðïßï ðñüêåéôáé íá ÷ñçóé-ìïðïéçèåß ôï óêåýáóìá, ð.÷. íåñü øýîåùò, åðéöáíåéáêÜýäáôá, íåñü ÷ñçóéìïðïéïýìåíï ãéá èÝñìáíóç.

5.4. Áñéèìüò êáé ÷ñüíïò åöáñìïãþí, êáé üôáí áðáéôåß-ôáé, üëåò ôéò åéäéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ãåùãñá-öéêÝò êáé êëéìáôéêÝò äéáêõìÜíóåéò Þ ôéò áðáñáßôçôåò ðå-ñéüäïõò áíáìïíÞò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþðïõ êáéôùí æþùí.

5.5. ÄñÜóç, ð.÷. ìõêçôïêôüíï, ôñùêôéêïêôüíï, åíôïìï-êôüíï, âáêôçñéïêôüíï.

5.6. ÅðéâëáâÞò (-åßò) ïñãáíéóìüò (-ïß) ðïõ ðñÝðåé íá êá-ôáðïëåìçèïýí, êáèþò êáé ðñïúüíôá, ïñãáíéóìïß Þ áíôé-êåßìåíá ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóôáôåõèïýí.

5.7. ÅðéäñÜóåéò åðß ôùí ïñãáíéóìþí-óôü÷ùí.5.8. Ôñüðïò äñÜóçò (ðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ÷ñüíïõ

åðåíÝñãåéáò), åöüóïí äåí êáëýðôåôáé áðü ôï ðáñÜñôçìáÉÉÁ óçìåßï 5.4.

5.9. ×ñÞóôçò: âéïìç÷áíßá, åðáããåëìáôßáò, åõñý êïéíü(ìç åðáããåëìáôßåò).

ÄåäïìÝíá ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá.


5.10. Éó÷õñéóìïß ôçò åôéêÝôáò ôïõ óêåõÜóìáôïò êáéóôïé÷åßá ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ðñïò áéôéïëüãçóçôùí éó÷õñéóìþí áõôþí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôõ÷üíäéáèÝóéìùí ðñüôõðùí ðñùôïêüëëùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞ-èçêáí, åñãáóôçñéáêþí äïêéìþí Þ áíÜëïãá ìå ôçí ðåñß-ðôùóç, äïêéìþí õðü ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò.

5.11. ¢ëëïé ãíùóôïß ðåñéïñéóìïß ôçò áðïôåëåóìáôéêü-ôçôáò, ðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò áíèåêôéêüôçôáò.

VI ÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ6.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôáÃéá ôéò äïêéìÝò 6.1.1. Ýùò 6.1.3. ïé ïõóßåò åêôüò ôùí áå-

ñßùí ÷ïñçãïýíôáé äéá äýï ôïõëÜ÷éóôïí ïäþí, åê ôùí ïðïß-ùí ìßá áðü ôïõ óôüìáôïò. Ç åðéëïãÞ ôçò äåýôåñçò åîáñ-ôÜôáé áðü ôç öýóç ôçò ïõóßáò êáé ôçí ðéèáíÞ ïäü ôçò áí-èñþðéíçò Ýêèåóçò. Ôá áÝñéá êáé ôá ðôçôéêÜ õãñÜ÷ïñçãïýíôáé äéá ôçò áíáðíåõóôéêÞò ïäïý:

6.1.1. áðü ôïõ óôüìáôïò6.1.2. äéá ôïõ äÝñìáôïò6.1.3. äé' åéóðíïÞò6.1.4. ãéá ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ ðñüêåéôáé íá åãêñé-

èïýí ãéá ÷ñÞóç ìáæß ìå Üëëá âéïêôüíá ðñïúüíôá, ôï ìåßã-ìá ôùí óêåõáóìÜôùí ðñÝðåé, üôáí åßíáé äõíáôü, íá åîå-ôÜæåôáé ãéá ïîåßá äåñìáôïôïîéêüôçôá, êáèþò êáé ãéá åñå-èéóôéêüôçôá ôïõ äÝñìáôïò êáé ôùí ïöèáëìþí, áíÜëïãá ìåôçí ðåñßðôùóç.

6.2. Åñåèéóôéêüôçôá äÝñìáôïò êáé ïöèáëìþí (1)6.3. Åõáéóèçôïðïßçóç äÝñìáôïò6.4. Ðëçñïöïñßåò ðåñß áðïññïöÞóåùò äéá ôïõ äÝñìá-

ôïò6.5. ÄéáèÝóéìá ôïîéêïëïãéêÜ óôïé÷åßá üóïí áöïñÜ ó÷å-

ôéêÝò áðü ôïîéêïëïãéêÞ Üðïøç, ìç äñáóôéêÝò ïõóßåò (äç-ëáäÞ áíçóõ÷çôéêÝò ïõóßåò).

6.6. Ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýêèåóç ôïõ áíèñþðïõêáé ôïõ ÷åéñéóôÞ óôï âéïêôüíï ðñïúüí.

Áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ôçò Þ ôùí äïêéìþí ðïõ ðåñé-ãñÜöïíôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÁ üôáí åßíáé áíáãêáßï, ãéá ôéòó÷åôéêÝò áðü ôïîéêïëïãéêÞ Üðïøç, ìç äñáóôéêÝò ïõóßåòôïõ óêåõÜóìáôïò.

VII. OÉÊÏÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ7.1. ÐéèáíÝò ïäïß åéóüäïõ óôï ðåñéâÜëëïí áíÜëïãá ìå

ôçí ðñïâëåðüìåíç ÷ñÞóç.7.2. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ïéêïôïîéêüôçôá ôçò äñáóôé-

êÞò ïõóßáò ôïõ ðñïúüíôïò, üðïõ äåí ìðïñåß íá óõíá÷èåßó÷åôéêü óõìðÝñáóìá áðü ôéò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ßäéá ôçäñáóôéêÞ ïõóßá.

7.3. ÄéáèÝóéìåò ðëçñïöïñßåò ðåñß ïéêïôïîéêüôçôáò ãéáôéò ó÷åôéêÝò áðü Üðïøç ïéêïôïîéêüôçôáò ìç äñáóôéêÝòïõóßåò (äçëáäÞ ôéò áíçóõ÷çôéêÝò ïõóßåò), üðùò ðëçñï-öïñßåò áðü ôá äåëôßá äåäïìÝíùí ðåñß áóöáëåßáò.

VIII. ÌÅÔÑÁ ÐÏÕ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ËÇÖÈÏÕÍ ÃÉÁ ÔÇÍÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ, ÔÙÍ ÆÙÙÍ ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÅ-ÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

8.1. Óõíéóôþìåíåò ìÝèïäïé êáé ðñïöõëÜîåéò ó÷åôéêÜ ìåôï ÷åéñéóìü, ôç ÷ñÞóç, ôçí áðïèÞêåõóç, ôç ìåôáöïñÜ Þóå ðåñßðôùóç ðõñêáúÜò.

8.2. ÅéäéêÞ áãùãÞ óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò, ð.÷. ðñþ-ôåò âïÞèåéåò, áíôßäïôá, éáôñéêÞ áãùãÞ êáôÜ ðåñßðôùóç,åðåßãïíôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò,åöüóïí äåí êáëýðôïíôáé áðü ôï ðáñÜñôçìá ÉÉÁ óçìåßï 8.3.

8.3. Äéáäéêáóßåò, åÜí õðÜñ÷ïõí, ãéá ôïí êáèïñéóìü ôïõåîïðëéóìïý.

8.4. Ôáõôüôçôá ôùí ó÷åôéêþí ðñïúüíôùí êáýóåùò óå ðå-ñßðôùóç ðõñêáúÜò.

8.5. Äéáäéêáóßåò ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ ãéá ôç âéï-ìç÷áíßá, ôïõò åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò êáé ôï åõñý êïéíü(ìç åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò), ð,÷, äõíáôüôçôá åðáíá÷ñç-óéìïðïéÞóåùò Þ áíáêõêëþóåùò, äõíáôüôçôá áäñáíïðïé-Þóåùò, óõíèÞêåò ãéá åëåã÷üìåíç áðüññéøç êáé êáýóç.

8.6. Äõíáôüôçôá êáôáóôñïöÞò, Þ áðïëõìÜíóåùí ìåôÜáðü åëåõèÝñùóç óôç ìÜæá Þ óôçí åðéöÜíåéá:

á) ôïõ áÝñáâ) ôïõ íåñïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ðïóßìïõã) ôïõ åäÜöïõò8.7. ÐáñáôçñÞóåéò ãéá áíåðéèýìçôá áðïôåëÝóìáôá Þ

ðáñåíÝñãåéåò ð.÷. óå ùöÝëéìïõò êáé ëïéðïýò ïñãáíé-óìïýò, åêôüò ôùí ïñãáíéóìþí-óôü÷ùí.

8.8. Íá ïñßæïíôáé ôá ìÝôñá åëÝã÷ïõ ãéá ïðïéáäÞðïôå áðù-èçôéêÜ Þ äçëçôÞñéá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï óêåýáóìá ìå óêï-ðü íá ðñïëÜâïõí ôç äñÜóç êáôÜ ïñãáíéóìþí ìç óôü÷ùí.

IX. TAÎÉÍÏÌÇÓÇ, ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁ ÊÁÉ ÅÐÉÓÇÌÁÍÓÇ -ÐñïôÜóåéò ãéá ôç óõóêåõáóßá êáé ôçí åðéóÞìáíóç-ÐñïôÜóåéò ãéá ôá äåëôßá äåäïìÝíùí áóöáëåßáò, üðïõ

÷ñåéÜæåôáé-Áéôéïëüãçóç ôçò ôáîéíüìçóçò êáé åðéóÞìáíóçò óýì-

öùíá ìå ôéò âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ Üñèñïõ 20 ôïõ ðáñüíôïòÐñïåäñéêïý ÄéáôÜãìáôïò.

-óýìâïëï Þ óýìâïëá åðéêéíäõíüôçôáò -åíäåßîåéò êéíäýíùí. -ðñïåéäïðïéçôéêÝò öñÜóåéò êéíäýíïõ (R)-öñÜóåéò ïäçãéþí ðñïöõëÜîåùò (S)-óõóêåõáóßá (ôýðïò, õëéêÜ, ìÝãåèïò ê.ë.ð.), óõìâáôü-

ôçôá ôïõò óêåõÜóìáôïò ìå ôá ðñïôåéíüìåíá õëéêÜ óõ-óêåõáóßáò

X ÐÅÑÉËÇØÇ ÊÁÉ ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ ÔÙÍ ÔÌÇÌÁÔÙÍ ÉÉÅÙÓ É×

Óçìåéþóåéò(1) Ç äïêéìÞ ãéá ôïí åñåèéóìü ôùí ïöèáëìþí äåí åßíáé

áíáãêáßá, åöüóïí Ý÷åé áðïäåé÷èåß üôé ôï âéïêôüíï ðñïúüíåßíáé äõíáôüí íá Ý÷åé äéáâñùôéêÝò éäéüôçôåò.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉÉÁ

ÐÑÏÓÈÅÔÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÃÉÁ ÔÉÓ ÄÑÁÓÔÉÊÅÓ ÏÕÓÉÅÓ×ÇÌÉÊÅÓ ÏÕÓÉÅÓ

1. Ïé öÜêåëïé ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí ðñÝðåé íá êáëý-ðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíáöÝñïíôáéõðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò". Ç êÜëõøçôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. Ïé áðáéôÞóåéòãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ôéò ôå÷íéêÝòåîåëßîåéò.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðáñÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïé ïðïß-åò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Ôï áõôüéó÷ýåé êáé üôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí äåí åßíáé åðé-óôçìïíéêþò áíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöéêôÞ. Óôéò ðåñéðôþ-óåéò áõôÝò, ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ïé ó÷åôéêïß ëüãïé êáéíá ãßíïõí áðïäåêôïß áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêü ëü-ãï ìðïñåß íá óõíéóôÜ êáé ç ýðáñîç ïìáäéêÞò ôõðïðïßç-óçò óôçí ïðïßá ï áéôþí Ý÷åé äéêáßùìá ðñüóâáóçò.

ÉÉÉ. ÖÕÓÉÊÅÓ ÊÁÉ ×ÇÌÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ1. Äéáëõôüôçôá óå ïñãáíéêïýò äéáëýôåò, óõìðåñéëáì-

âáíïìÝíçò ôçò åðéäñÜóåùò ôçò èåñìïêñáóßáò óôç äéá-ëõôüôçôá (1)

2. Óôáèåñüôçôá óôïõò ïñãáíéêïýò äéáëýôåò ðïõ ÷ñçóé-ìïðïéïýíôáé óôá âéïêôüíá êáé ôáõôüôçôá ôùí ó÷åôéêþíðñïúüíôùí äéÜóðáóçò (2)


ÉV. ANAËÕÔÉÊÅÓ ÌÅÈÏÄÏÉ ÁÍÉ×ÍÅÕÓÇÓ ÊÁÉ ÔÁÕÔÏ-ÐÏÉÇÓÇÓ

1. ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò äñá-óôéêÞò ïõóßáò êáé ôùí õðïëåéììÜôùí ôçò óõìðåñéëáìâá-íïìÝíùí ôçò áðüäïóçò (ðïóïóôü áíÜêôçóçò) êáé ôùíïñßùí áíß÷íåõóçò êáé üðïõ áðáéôåßôáé, óôç ìÜæá Þ óôçíåðéöÜíåéá ôùí ôñïößìùí êáé æùïôñïöþí, êáèþò êáé Üë-ëùí ðñïúüíôùí üðïõ óõíôñÝ÷åé ç ðåñßðôùóç.

VI. ÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ ÊÁÉ ÌÅËÅÔÅÓ ÌÅÔÁ-ÂÏËÉÓÌÏÕ

1. ÌåëÝôç íåõñïôïîéêüôçôáòÅÜí ç äñáóôéêÞ ïõóßá åßíáé ïñãáíïöùóöïñéêÞ Ýíùóç Þ

åÜí õðÜñ÷ïõí Üëëåò åíäåßîåéò, üôé ç äñáóôéêÞ ïõóßá ìðï-ñåß íá Ý÷åé íåõñïôïîéêÝò éäéüôçôåò, ôüôå áðáéôïýíôáé ìå-ëÝôåò íåõñïôïîéêüôçôáò. Ôï åßäïò ãéá ôéò äïêéìÝò åßíáé çåíÞëéêç üñíéèá, åêôüò åÜí ôåêìçñéþíåôáé üôé Üëëï åßäïòãéá ôéò äïêéìÝò åßíáé ðåñéóóüôåñï åíäåäåéãìÝíï. ÅÜí åßíáéáíáãêáßï, áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ äïêéìþí êáèõóôåñçìÝ-íçò íåõñïôïîéêüôçôáò. ÅÜí áíé÷íåõèåß áíôé÷ïëéíåóôåñá-óéêÞ äñÜóç, èá ðñÝðåé íá äéåîá÷èåß äïêéìÞ áðüêñéóçò óååðáíåíåñãïðïéïýò ðáñÜãïíôåò.

2. ÔïîéêÝò åðéäñÜóåéò óå ðáñáãùãéêÜ êáé êáôïéêßäéá æþá.3. ÌåëÝôåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýêèåóç ôïõ áíèñþðïõ óôç

äñáóôéêÞ ïõóßá.4. Ôñüöéìá êáé æùïôñïöÝò.ÅÜí ç äñáóôéêÞ ïõóßá ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óå

óêåõÜóìáôá ãéá ÷ñÞóç óå ÷þñïõò üðïõ ðáñáóêåõÜæï-íôáé, êáôáíáëþíïíôáé Þ áðïèçêåýïíôáé ôñïöÝò ãéá áí-èñþðéíç êáôáíÜëùóç, Þ üðïõ ðáñáóêåõÜæïíôáé ôñïöÝòãéá ðáñáãùãéêÜ æþá, áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ äïêéìþí ðïõáíáöÝñïíôáé óôï ôìÞìá ×É óçìåßï 1.

5. ÅÜí èåùñåßôáé áðáñáßôçôç ç äéåîáãùãÞ Üëëùí äïêé-ìþí, üóïí áöïñÜ ôçí Ýêèåóç ôïõ áíèñþðïõ óôç äñáóôé-êÞ ïõóßá, óôá ðñïôåéíüìåíá óêåõÜóìáôÜ ôçò, ôüôå áðáé-ôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ôçò Þ ôùí äïêéìþí ôïõ ôìÞìáôïò ×É óç-ìåßï 2.

6. ÅÜí ç äñáóôéêÞ ïõóßá ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåßóå ðñïúüíôá êáôÜ ôùí öõôþí, ôüôå áðáéôïýíôáé äïêéìÝòãéá íá åêôéìçèïýí ïé ôïîéêÝò åðéäñÜóåéò ôùí ìåôáâïëéôþíôçò áðü ôá öõôÜ óôá ïðïßá åöáñìüóôçêå ç ïõóßá, åÜíõðÜñ÷ïõí, üôáí åßíáé äéáöïñåôéêïß áðü åêåßíïõò ðïõ ôáõ-ôïðïéÞèçêáí óôá æþá.

8. ÌåëÝôç ìç÷áíéóìïý äñÜóçò-üëåò ïé ìåëÝôåò ðïõ åß-íáé áðáñáßôçôåò ãéá ôç äéáëåýêáíóç ôùí åðéäñÜóåùí ðïõáíáöÝñèçêáí óôéò ìåëÝôåò ôïîéêüôçôáò.

VII. OIÊÏÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ1. ÄïêéìÞ ïîåßáò ôïîéêüôçôáò óå Ýíáí Üëëï ïñãáíéóìü,

ìç õäñüâéï, ìç óôü÷ï2. ÅÜí ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ïéêïôïîéêïëïãéêþí ìåëå-

ôþí Þ /êáé ïé ðñïôåéíüìåíåò ÷ñÞóåéò ôçò äñáóôéêÞò ïõ-óßáò äåß÷íïõí êßíäõíï ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ôüôå áðáéôåßôáéç äéåîáãùãÞ ôùí äïêéìþí ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôá ôìÞìá-ôá XII êáé XIII.

3. ÅÜí ôï áðïôÝëåóìá ôçò äïêéìÞò ðïõ ðåñéãñÜöåôáéóôï óçìåßï 7.6.1.2. ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ÉÉÁ åßíáé áñíçôéêüêáé åÜí ç ðéèáíÞ ïäüò ôåëéêÞò äéÜèåóçò ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò êáé ôùí óêåõáóìÜôùí ôçò åßíáé ç êáôåñãáóßá ëõ-ìÜôùí, ôüôå áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ôçò äïêéìÞ ðïõ ðåñé-ãñÜöåôáé óôï ôìÞìá XIII óçìåßï 4.1.

4. ¼ëåò ïé Üëëåò äïêéìÝò âéïáðïéêïäïìçóéìüôçôáò ðïõÝ÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äïêéìþí ðïõ ðåñé-ãñÜöïíôáé óôá óçìåßá 7.6.1.1. êáé 7.6.1.2. ôïõ ðáñáñôÞ-ìáôïò ÉÉÁ .

5. ÖùôïìåôáôñïðÞ óôïí áÝñá (ìÝèïäïò õðïëïãéóìïý),óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ôáõôïðïßçóçò ôùí ðñïúüíôùíäéáóðÜóåùò (1).

6. ÅÜí ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ óçìåßïõ 7.6.1.2. ôïõ ðá-ñáñôÞìáôïò ÉÉÁ Þ ôïõ ðñïçãïýìåíïõ óçìåßïõ 4 ôï áðáé-ôïýí, Þ ç áâéïôéêÞ áðïéêïäüìçóç ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáòåßíáé ÷áìçëÞ ,Þ ìçäåíéêÞ, ôüôå áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ôùíäïêéìþí ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï ôìÞìá XII óçìåßá 1.1. êáé2.1. êáé êáôÜ ðåñßðôùóç ,óçìåßï 3.

VIII. ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÁ ÌÅÔÑÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÁÍ-ÈÑÙÐÏÕ, ÔÙÍ ÆÙÙÍ ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

1. Ïõóßåò ïé ïðïßåò åìðßðôïõí óôï ðåäßï åöáñìïãÞòôïõ êáôáëüãïõ É Þ ÉÉ ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ôçò õð' áñéèì.26857/553/88 ÕðïõñãéêÞò áðüöáóçò "ðåñß ðñïóôáóßáòôùí õðïãåßùí õäÜôùí áðü ôç ñýðáíóç ðïõ ðñïÝñ÷åôáéáðü ïñéóìÝíåò åðéêßíäõíåò ïõóßåò" (Â'196) üðùò éó÷ýåé.

Óçìåéþóåéò(1) Ôá äåäïìÝíá áõôÜ ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé ãéá ôçí

êáèáñÞ äñáóôéêÞ ïõóßá ãíùóôþí ðñïäéáãñáöþí.(2) Ôá äåäïìÝíá áõôÜ ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé ãéá ôç

äñáóôéêÞ ïõóßá ãíùóôþí ðñïäéáãñáöþí.×É. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÌÅËÅÔÅÓ Ó×ÅÔÉÊÅÓ ÌÅ ÔÇÍ ÕÃÅÉÁ

ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ1. ÌåëÝôåò ôñïößìùí êáé æùïôñïöþí1.1 Ôáõôïðïßçóç ôùí ðñïúüíôùí áðïéêïäüìçóçò êáé

áíôéäñÜóåùò êáé ôùí ìåôáâïëéôþí ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáòóå êáôåñãáóìÝíá Þ ìïëõóìÝíá ìå áõôÞí ôñüöéìá Þ æùï-ôñïöÝò.

1.2 ÓõìðåñéöïñÜ ôùí õðïëåéììÜôùí ôçò äñáóôéêÞò ïõ-óßáò, ôùí ðñïúüíôùí äéáóðÜóåùò áõôÞò êáé, üðïõ åßíáéáíáãêáßï, ôùí ìåôáâïëéôþí ôçò óå êáôåñãáóìÝíá Þ ìïëõ-óìÝíá ìå áõôÞí ôñüöéìá Þ æùïôñïöÝò, óõìðåñéëáìâáíï-ìÝíçò ôçò êéíçôéêÞò ôçò åîáöáíßóåùò áõôþí.

1.3 Ãåíéêü éóïæýãéï ìÜæáò ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõóßá. Åðáñ-êÞ äåäïìÝíá ãéá ôá õðïëåßììáôá ôçò áðü åðéâëåðüìåíåòäïêéìÝò, þóôå íá áðïäåéêíýåôáé üôé ôá õðïëåßììáôá ðïõåíäÝ÷åôáé íá áöÞóåé ç ðñïôåéíüìåíç ÷ñÞóç äåí äéêáéïëï-ãïýí áíçóõ÷ßåò ãéá ôçí õãåßá ôïõ áíèñþðïõ Þ ôùí æþùí.

1.4 Åêôßìçóç ôçò äõíÜìåé Þ ðñáãìáôéêÞò Ýêèåóçò ôïõáíèñþðïõ óôç äñáóôéêÞ ïõóßá ìÝóù ôçò ôñïöÞò êáé Üë-ëùí ïäþí.

1.5 ÅÜí ðáñáìÝíïõí õðïëåßììáôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúü-íôïò åðß æùïôñïöþí ãéá óçìáíôéêÞ ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, áðáé-ôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ìåëåôþí äéáôñïöÞò êáé ìåôáâïëéóìïýóôá ðáñáãùãéêÜ æþá, þóôå íá åßíáé äõíáôÞ áîéïëüãçóçôùí õðïëåéììÜôùí óôá ôñüöéìá æùéêÞò ðñïåëåýóåùò.

1.6 ÅðéäñÜóåéò ôçò âéïìç÷áíéêÞò åðåîåñãáóßáò Þ/ êáéôçò ïéêéáêÞò ðáñáóêåõÞò óôç öýóç êáé óôá åðßðåäá ôùíõðïëåéììÜôùí ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò.

1.7 Ðñïôåéíüìåíá áðïäåêôÜ õðïëåßììáôá êáé ëüãïé ãéáôïõò ïðïßïõò åßíáé áðïäåêôÜ.

1.8 ¢ëëåò äéáèÝóéìåò ó÷åôéêÝò ðëçñïöïñßåò.1.9 Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí óôïé÷åßùí ðïõ áíá-

öÝñïíôáé óôá óçìåßá 1.1. Ýùò 1.8.2. ¢ëëç Þ Üëëåò äïêéìÝò ó÷åôéêÝò ìå ôçí Ýêèåóç ôïõ áí-

èñþðïõ.Åöüóïí åßíáé áíáãêáßï, áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ êáôÜë-

ëçëçò Þ êáôÜëëçëùí äïêéìþí êáé ôåêìçñéùìÝíç áéôéïëü-ãçóç.

×ÉÉ. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÌÅËÅÔÅÓ ÅÐÉ ÔÇÓ ÔÕ×ÇÓ ÊÁÉ ÓÕÌÐÅ-ÑÉÖÏÑÁÓ ÔÇÓ ÄÑÁÓÔÉÊÇÓ ÏÕÓÉÁÓ ÓÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

1. Ôý÷ç êáé óõìðåñéöïñÜ óôï Ýäáöïò.

ÖÅÊ 160 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 2449

1.1. Âáèìüò êáé ôñüðïò áðïéêïäüìçóçò, óõìðåñéëáì-âáíïìÝíçò ôçò ôáõôïðïéÞóåùò ôùí äéåñãáóéþí ðïõ ëáì-âÜíïõí ÷þñá êáé ôùí ôõ÷üí ìåôáâïëéôþí êáé ðñïúüíôùíáðïéêïäüìçóçò óå ôñåéò ôïõëÜ÷éóôïí ôýðïõò åäÜöïõòõðü êáôÜëëçëåò óõíèÞêåò.

1.2. Ðñïóñüöçóç êáé åêñüöçóç óå ôïõëÜ÷éóôïí ôñåéòôýðïõò åäÜöïõò êáé üðïõ åßíáé áíáãêáßï, ðñïóñüöçóçêáé åêñüöçóç ôùí ìåôáâïëéôþí êáé ôùí ðñïúüíôùí áðïé-êïäüìçóçò.

1.3. Êéíçôéêüôçôá óå ôïõëÜ÷éóôïí ôñåéò ôýðïõò åäÜ-öïõò êáé, üðïõ åßíáé áíáãêáßï, êéíçôéêüôçôá ôùí ìåôáâï-ëéôþí êáé ôùí ðñïúüíôùí áðïéêïäüìçóçò.

1.4. Ðïóüôçôá êáé öýóç ôùí äåóìåõìÝíùí õðïëåéììÜôùí.2. Ôý÷ç êáé óõìðåñéöïñÜ óôï íåñü.2.1. Âáèìüò êáé ôñüðïò áðïéêïäïìÞóåùò óôá õäÜôéíá

óõóôÞìáôá (åöüóïí äåí êáëýðôåôáé áðü ôï ðáñÜñôçìá ÉÉóçìåßï 7.6.) êáèþò êáé ôáõôïðïßçóç ôùí ìåôáâïëéôþí êáéôùí ðñïúüíôùí áðïéêïäüìçóçò.

2.2. Ðñïóñüöçóç êáé åêñüöçóç óôï íåñü (óõóôÞìáôáåäáöéêþí éæçìÜôùí) êáé, üðïõ åßíáé áíáãêáßï, ðñïóñüöç-óç êáé åêñüöçóç ôùí ìåôáâïëéôþí êáé ôùí ðñïúüíôùíáðïéêïäüìçóçò.

3. Ôý÷ç êáé óõìðåñéöïñÜ óôïí áÝñá.ÅÜí ç äñáóôéêÞ ïõóßá ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óå

õðïêáðíéóôéêÜ Þ åÜí ðñüêåéôáé íá åöáñìïóôåß ìå øåêá-óìü Þ åÜí åßíáé ðôçôéêÞ Þ åÜí áðü Üëëåò ðëçñïöïñßåòðñïêýðôåé üôé åßíáé áíáãêáßï, ôüôå ðñÝðåé íá ðñïóäéïñé-óôåß ï âáèìüò êáé ï ôñüðïò áðïéêïäüìçóçò óôïí áÝñá,óôï ìÝôñï ðïõ äåí êáëýðôåôáé áðü ôï ôìÞìá VII óçìåßï 5.

3. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí óçìåßùí 1, 2 êáé 3.×ÉÉÉ. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÏÉÊÏÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ1. ÅðéäñÜóåéò óå ðôçíÜ1.1.Ïîåßá áðü ôïõ óôüìáôïò ôïîéêüôçôá-äåí áðáéôåßôáé

åÜí ãéá ôç ìåëÝôç ôïõ ôìÞìáôïò VII óçìåßï 1 åß÷å åðéëåãåßÝíá åßäïò ðôçíïý.

1.2.Õðïîåßá ôïîéêüôçôá -ìåëÝôç äéáôñïöÞò ïêôþ çìå-ñþí óå ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá åßäïò (åêôüò áðü êïôüðïõëá).

1.3.ÅðéäñÜóåéò åðß ôçò áíáðáñáãùãÞò.2. ÅðéäñÜóåéò óå õäñüâéïõò ïñãáíéóìïýò.2.1. ÐáñáôåôáìÝíç ôïîéêüôçôá óå êáôÜëëçëï åßäïò øá-

ñéþí.2.2. ÅðéäñÜóåéò åðß ôçò áíáðáñáãùãÞò êáé ôïõ ñõèìïý

áíáðôýîåùò óå Ýíá êáôÜëëçëï åßäïò øáñéþí.2.3. Âéïóõóóþñåõóç óå Ýíá êáôÜëëçëï åßäïò øáñéþí2.4. ÁíáðáñáãùãÞ êáé ñõèìüò áíáðôýîåùò ôçò Daph-

nia magna.3. ÅðéäñÜóåéò óå Üëëïõò ïñãáíéóìïýò -ìç óôü÷ïõò.3.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óå ìÝëéóóåò êáé Üëëá ùöÝëéìá áñ-

èñüðïäá, ð.÷. áñðáêôéêÜ. Ãéá ôç äïêéìÞ åðéëÝãåôáé äéá-öïñåôéêüò ïñãáíéóìüò áðü åêåßíïí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèç-êå óôç äïêéìÞ ôïõ ôìÞìáôïò VII óçìåßï 1.

3.2. Ôïîéêüôçôá óå ãáéïóêþëçêåò êáé Üëëïõò ìáêñïïñ-ãáíéóìïýò - ìç óôü÷ïõò ôïõ åäÜöïõò.

3.3. ÅðéäñÜóåéò óå ìéêñïïñãáíéóìïýò -ìç óôü÷ïõò ôïõåäÜöïõò.

3.4. ÅðéäñÜóåéò óå Üëëïõò åéäéêïýò ïñãáíéóìïýò - ìçóôü÷ïõò (÷ëùñßäá êáé ðáíßäá), ðïõ èåùñåßôáé üôé êéíäõ-íåýïõí.

4. ¢ëëåò åðéäñÜóåéò.4.1. ÄïêéìÞ áíáóôïëÞò ôçò áíáðíïÞò óå åíåñãïðïéçìÝ-

íç ýëç5. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí óçìåßùí 1, 2, 3 êáé 4.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉÉÂ

ÐÑÏÓÈÅÔÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÃÉÁ ÔÁ ÂÉÏÊÔÏÍÁ×ÇÌÉÊÁ ÐÑÏÚÏÍÔÁ

1. Ïé öÜêåëïé ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðñÝðåé íá êáëý-ðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíáöÝñïíôáéõðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò". Ç êÜëõøçôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. Ïé áðáéôÞóåéòãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ôéò ôå÷íéêÝòåîåëßîåéò.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðáñÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïé ïðïß-åò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéïêôüíïõÞ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Ôï áõôü éó÷ýåé êáéüôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí äåí åßíáé åðéóôçìïíéêþòáíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöéêôÞ. Óôéò ðåñéðôþóåéò áõôÝò ðñÝ-ðåé íá áíáöÝñïíôáé ïé ó÷åôéêïß ëüãïé êáé íá ãßíïõí áðïäå-êôïß áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêü ëüãï ìðïñåß íá óõ-íéóôÜ ç ýðáñîç ïìáäéêÞò ôõðïðïßçóçò óôçí ïðïßá Ý÷åéðñüóâáóç ï áéôþí.

3. Ïé ðëçñïöïñßåò óõíÜãïíôáé áðü ôá õðÜñ÷ïíôá óôïé-÷åßá, åöüóïí ç áñìüäéá áñ÷Þ äÝ÷åôáé ôçí áéôéïëüãçóç. Åé-äéêüôåñá, ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ïé äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì.1197/89 êïéíÞò áðüöáóçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêï-íïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´567) üðùò éó÷ýåé, üðïõ åßíáéäõíáôüí, ðñïêåéìÝíïõ íá ìåéùèïýí óôï åëÜ÷éóôï ôá ðåé-ñÜìáôá óôá æþá.

×É. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÌÅËÅÔÅÓ Ó×ÅÔÉÊÅÓ ÌÅ ÔÇÍ ÕÃÅÉÁÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ

1. ÌåëÝôåò ôñïößìùí êáé æùïôñïöþí1.1. ÅÜí ðáñáìÝíïõí õðïëåßììáôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïú-

üíôïò åðß æùïôñïöþí ãéá óçìáíôéêÞ ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï,áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ìåëåôþí äéáôñïöÞò êáé ìåôáâïëé-óìïý óôá ðáñáãùãéêÜ æþá, þóôå íá åßíáé äõíáôÞ ç áîéï-ëüãçóç ôùí õðïëåéììÜôùí óôá ôñüöéìá æùéêÞò ðñïåëåý-óåùò.

1.2. ÅðéäñÜóåéò ôçò âéïìç÷áíéêÞò åðåîåñãáóßáò Þ/êáéôçò ïéêéáêÞò ðáñáóêåõÞò óôç öýóç êáé óôá åðßðåäá ôùíõðïëåéììÜôùí ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò.

2. ¢ëëç Þ Üëëåò äïêéìÝò ó÷åôéêÝò ìå ôçí Ýêèåóç ôïõ áí-èñþðïõ.

Åöüóïí åßíáé áíáãêáßï, áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ êáôÜë-ëçëçò Þ êáôÜëëçëùí äïêéìþí êáé ôåêìçñéùìÝíç áéôéïëü-ãçóç.

×ÉÉ. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÌÅËÅÔÅÓ ÅÐÉ ÔÇÓ ÔÕ×ÇÓ ÊÁÉ ÓÕÌÐÅ-ÑÉÖÏÑÁÓ ÓÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

1. ¼ðïõ óõíôñÝ÷åé ç ðåñßðôùóç, üëåò ïé ðëçñïöïñßåòðïõ áðáéôïýíôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÉÁ ôìÞìá ×ÉÉ

2. ÄïêéìÝò êáôáíïìÞò êáé äéáóðïñÜò óôá áêüëïõèá:á) ̧ äáöïòâ) Íåñüã) ÁÝñáÏé áðáéôÞóåéò 1 êáé 2 ó÷åôéêÜ ìå ôéò äïêéìÝò åöáñìüæï-

íôáé ìüíï óå óçìáíôéêÜ áðü ïéêïôïîéêïëïãéêÞ Üðïøç óõ-óôáôéêÜ ôïõ âéïêôüíïõ óêåõÜóìáôïò.

XIII. ÐÅÑÁÉÔÅÑÙ ÏÉÊÏÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ ÅÐÉÔÙÍ ÂÉÏÊÔÏÍÙÍ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ

1. ÅðéäñÜóåéò óå ðôçíÜ1.1. Ïîåßá áðü ôïõ óôüìáôïò ôïîéêüôçôá, åÜí ç ìåëÝôç

äåí Ý÷åé Þäç äéåîá÷èåß óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá ÉÉÂ óç-ìåßï 7.

2. ÅðéäñÜóåéò óå õäñüâéïõò ïñãáíéóìïýò.


2.1. Óå ðåñßðôùóç åöáñìïãÞò ôïõ ðñïúüíôïò åðß, åíôüòÞ ðëçóßïí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí:

2.1.1.ÅéäéêÝò ìåëÝôåò óå øÜñéá êáé Üëëïõò õäñüâéïõòïñãáíéóìïýò.

2.1.2. ÄåäïìÝíá ãéá ôá õðïëåßììáôá ôçò äñáóôéêÞò ïõ-óßáò êáèþò êáé ôùí óçìáíôéêþí áðü ôïîéêïëïãéêÞ Üðïøçìåôáâïëéôþí óå øÜñéá.

2.1.3. Ïé ìåëÝôåò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÉÁôìÞìá ×ÉÉÉ óçìåßá 2.1., 2.2., 2.3. êáé 2.4. ìðïñåß íá áðáé-ôïýíôáé ãéá ôá ó÷åôéêÜ óõóôáôéêÜ ôïõ óêåõÜóìáôïò.

2.2. ÅÜí ôï âéïêôüíï ðñïúüí ðñüêåéôáé íá øåêáóèåß ðëç-óßïí ôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí, áðáéôåßôáé ìåëÝôç ïìß-÷ëçò øåêáóìïý ãéá ôçí åêôßìçóç ôùí êéíäýíùí óå õäñü-âéïõò ïñãáíéóìïýò óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò.

3. ÅðéäñÜóåéò óå Üëëïõò ïñãáíéóìïýò -ìç óôü÷ïõò.3.1. Ôïîéêüôçôá óå Üëëá ÷åñóáßá óðïíäõëùôÜ åêôüò

áðü ôá ðôçíÜ3.2. Ïîåßá ìåëéóóïôïîéêüôçôá3.3. ÅðéäñÜóåéò óå ùöÝëéìá áñèñüðïäá åêôüò áðü ôéò

ìÝëéóóåò.3.4. ÅðéäñÜóåéò óå ãáéïóêþëçêåò êáé Üëëïõò ìáêñïïñ-

ãáíéóìïýò-ìç óôü÷ïõò ôïõ åäÜöïõò, ïé ïðïßïé èåùñåßôáéüôé êéíäõíåýïõí.

3.5. ÅðéäñÜóåéò óå ìéêñïïñãáíéóìïýò ôïõ åäÜöïõò-ìçóôü÷ïõò.

3.6. ÅðéäñÜóåéò óå Üëëïõò åéäéêïýò ïñãáíéóìïýò -ìçóôü÷ïõò (÷ëùñßäá êáé ðáíßäá), ïé ïðïßïé èåùñåßôáé üôé êéí-äõíåýïõí.

3.7. ÅÜí ôï âéïêôüíï ðñïúüí åßíáé õðü ìïñöÞ äïëþìá-ôïò Þ êüêêùí, áðáéôåßôáé ç äéåîáãùãÞ ôùí áêüëïõèùí äï-êéìþí.

3.7.1. Åðéâëåðüìåíåò äïêéìÝò ãéá ôçí åêôßìçóç ôïõ êéí-äýíïõ óå ïñãáíéóìïýò-ìç óôü÷ïõò õðü ðñáãìáôéêÝòóõíèÞêåò.

3.7.2. ÌåëÝôåò åðß ôçò áðïäï÷Þò ìåôÜ áðü êáôÜðïóçôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò áðü ïñãáíéóìïýò -ìç óôü÷ïõò,ïé ïðïßïé èåùñåßôáé üôé êéíäõíåýïõí.

4. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí óçìåßùí 1, 2 êáé 3.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉVA

ÓÕÍÏËÏ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ ÃÉÁ ÔÉÓ ÄÑÁÓÔÉÊÅÓ ÏÕÓÉÅÓÌÕÊÇÔÅÓ, ÌÉÊÑÏÏÑÃÁÍÉÓÌÏÉ ÊÁÉ ÉÏÉ

1. Ïé öÜêåëïé ãéá ôïõò äñáóôéêïýò ïñãáíéóìïýò ðñÝðåéíá êáëýðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíá-öÝñïíôáé õðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò".Ç êÜëõøç ôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. ÏéáðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ôéòôå÷íéêÝò åîåëßîåéò.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðáñÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïé ïðïß-åò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþí ôïõ. Ôï áõôüéó÷ýåé êáé üôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí äåí åßíáé åðé-óôçìïíéêþò áíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöéêôÞ. Óôéò ðåñéðôþ-óåéò áõôÝò ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ïé ó÷åôéêïß ëüãïé êáé íáãßíïõí áðïäåêôïß áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêü ëüãïìðïñåß íá óõíéóôÜ êáé ç ýðáñîç ðëáéóßïõ ïìáäéêÞò ôõðï-ðïßçóçò óôçí ïðïßá ï áéôþí Ý÷åé äéêáßùìá ðñüóâáóçò.

ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõòI. ËåðôïìåñÞ óôïé÷åßá ôïõ áéôïýíôá.II. Ôáõôüôçôá ôïõ äñáóôéêïý ïñãáíéóìïýIII. ÐñïÝëåõóç ôïõ äñáóôéêïý ïñãáíéóìïýIV. ÌÝèïäïé áíé÷íåýóåùò êáé ôáõôïðïéÞóåùòV. ÂéïëïãéêÝò éäéüôçôåò ôïõ äñáóôéêïý ïñãáíéóìïý, óõ-

ìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ðáèïãÝíåéáò êáé ìïëõóìáôéêü-ôçôÜò ôïõ ãéá ôïõò ïñãáíéóìïýò -óôü÷ïõò êáé ìç-óôü-÷ïõò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ áíèñþðïõ.

VI. Áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáé ðñïôåéíüìåíåò ÷ñÞóåéòVII. ÔïîéêïëïãéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôïí Üíèñùðï êáé ôá

æþá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ìåôáâïëéóìïý ôùí ôï-îéíþí

VIII. ÏéêïôïîéêïëïãéêÜ óôïé÷åßá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùíôçò ôý÷çò êáé ôçò óõìðåñéöïñÜò óôï ðåñéâÜëëïí ôïõ ïñ-ãáíéóìïý êáé ôùí ôïîéíþí ðïõ ðáñÜãåé.

IX. Áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþ-ðïõ, ôùí ïñãáíéóìþí ìç -óôü÷ùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò

X. Ôáîéíüìçóç êáé åðéóÞìáíóçXI. Ðåñßëçøç êáé áîéïëüãçóç ôùí ôìçìÜôùí ÉÉ Ýùò ×Ãéá ôçí ôåêìçñßùóç ôùí áðáíôÞóåùí óôá ðáñáðÜíù

óçìåßá áðáéôïýíôáé ôá óôïé÷åßá ðïõ áêïëïõèïýí:É. ÁÉÔÙÍ1.1. Áéôþí (üíïìá, äéåýèõíóç, êëð.)1.2. ÐáñáóêåõáóôÞò (üíïìá, äéåýèõíóç, ôüðïò ôïõ åñ-

ãïóôáóßïõ)ÉÉ. ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ2.1.Êïéíü÷ñçóôç ïíïìáóßá ôïõ ïñãáíéóìïý (óõìðåñé-

ëáìâáíïìÝíùí ôùí åíáëëáêôéêþí êáé ôùí ðáëáéþí ïíï-ìÜôùí)

2.2.Ïíïìáóßá ôáîéíüìçóçò êáé óôÝëå÷ïò ìå ôç äéåõêñß-íéóç åÜí ðñüêåéôáé ãéá óõíÞèç ðáñáëëáãÞ Þ ãéá ìåôáë-ëáãìÝíï óôÝëå÷ïò üóïí áöïñÜ ôïõò éïýò, ôáîéíïìéêÞ ðå-ñéãñáöÞ ôïõ ðáñÜãïíôá, ôïõ ïñïôýðïõ, ôïõ óôåëÝ÷ïõò Þôïõ ìåôáëëÜêôç

2.3.Áñéèìüò áíáöïñÜò ôçò óõëëïãÞò êáé ôçò êáëëéÝñ-ãåéáò, åÜí ç êáëëéÝñãåéá Ý÷åé êáôáôåèåß

2.4.ÌÝèïäïé, äéáäéêáóßåò êáé êñéôÞñéá ðïõ ÷ñçóéìïðïé-Þèçêáí ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ðáñïõóßáò êáé ôçò ôáõ-ôüôçôáò ôïõ ïñãáíéóìïý (ð.÷. ìïñöïëïãßá, âéï÷çìåßá,ïñïëïãßá ê.ë.ð.)

ÉÉÉ. ÐÑÏÅËÅÕÓÇ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ3.1. Ðáñïõóßá óôç öýóç Þ áëëïý3.2. ÌÝèïäïé áðïìüíùóçò ôïõ ïñãáíéóìïý Þ ôïõ äñá-

óôéêïý óôåëÝ÷ïõò3.3. ÌÝèïäïé êáëëéÝñãåéáò3.4. ÌÝèïäïé ðáñáãùãÞò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí

ëåðôïìåñåéþí üóïí áöïñÜ ôïí ðåñéïñéóìü óå êëåéóôü ðå-ñéâÜëëïí êáé ôç äéáäéêáóßá ãéá ôç äéáôÞñçóç ôçò ðïéüôç-ôáò êáé ôç äéáóöÜëéóç ïìïéüìïñöçò ðñþôçò ýëçò ãéá ôçíðáñáãùãÞ ôïõ äñáóôéêïý ïñãáíéóìïý. Ãéá ôá ìåôáëëáã-ìÝíá óôåëÝ÷ç ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïíôáé ëåðôïìåñåßò ðëçñï-öïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñáãùãÞ êáé ôçí áðïìüíùóç, êá-èþò êáé üëåò ïé ãíùóôÝò äéáöïñÝò ìåôáîý ôùí ìåôáëëáã-ìÝíùí êáé ôùí ãïíéêþí êáé ôùí áðáíôþíôùí óôç öýóçóôåëå÷þí

3.5. Óýíèåóç ôïõ ôåëéêïý õëéêïý äñáóôéêïý ïñãáíé-óìïý, ð.÷. öýóç, êáèáñüôçôá, ôáõôüôçôá, éäéüôçôåò, ôõ-÷üí ðåñéå÷üìåíåò ðñïóìåßîåéò êáé îÝíïé ïñãáíéóìïß

3.6. ÌÝèïäïé ãéá ôçí ðñüëçøç ôçò ìïëýíóåùò, êáèþòêáé ôçò áðþëåéáò ëïéìïãüíïõ äõíÜìåùò ôïõ ãïíéêïý áðï-èÝìáôïò

3.7. Äéáäéêáóßåò ãéá ôç äéá÷åßñéóç áðïâëÞôùíIV. MEÈÏÄÏÉ ÁÍÉ×ÍÅÕÓÅÙÓ ÊÁÉ ÔÁÕÔÏÐÏÉÇÓÅÙÓ4.1. ÌÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ðáñïõóßáò êáé

ôáõôüôçôáò ôïõ ïñãáíéóìïý4.2. ÌÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ôáõôüôçôáò êáé

ôçò êáèáñüôçôáò ôïõ ãïíéêïý áðïèÝìáôïò, áðü ôï ïðïßïðáñÜãïíôáé ïé ðáñôßäåò, êáèþò êáé ôá ó÷åôéêÜ áðïôåëÝ-


óìáôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ðëçñïöïñéþí ðïõáöïñïýí ôç äéáêýìáíóç

4.3. ÌÝèïäïé ìå ôéò ïðïßåò áðïäåéêíýåôáé ç ìéêñïâéïëï-ãéêÞ êáèáñüôçôá ôïõ ôåëéêïý ðñïúüíôïò êáé üôé ïé ðñï-óìåßîåéò ðåñéïñßæïíôáé óå áðïäåêôü åðßðåäï, êáèþò êáéôá ó÷åôéêÜ áðïôåëÝóìáôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùíðëçñïöïñéþí ðïõ áöïñïýí ôç äéáêýìáíóç

4.4. ÌÝèïäïé ìå ôéò ïðïßåò áðïäåéêíýåôáé üôé, óôéò ðñï-óìåßîåéò ôïõ äñáóôéêïý ðáñÜãïíôá, äåí õðÜñ÷ïõí ðáèï-ãüíïé ïñãáíéóìïß ôïõ áíèñþðïõ Þ Üëëùí èçëáóôéêþí, óõ-ìðåñéëáìâáíïìÝíùí, óôçí ðåñßðôùóç ðñùôüæùùí êáéìõêÞôùí, ôùí åðéäñÜóåùí ôçò èåñìïêñáóßáò (óôïõò35°C êáé óå Üëëåò êáôÜëëçëåò èåñìïêñáóßåò)

4.5. ÌÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü æþíôùí êáé ìç æþ-íôùí õðïëåéììÜôùí (ð.÷. ôïîéíþí) åíôüò Þ åðß ôùí ðñïúü-íôùí, ôùí ôñïößìùí êáé ôùí æùïôñïöþí, óôá ïðïßá Ý÷åé÷ñçóéìïðïéçèåß ï äñáóôéêüò ðáñÜãïíôáò, ôùí âéïëïãé-êþí õãñþí êáé ôùí éóôþí ôïõ áíèñþðïõ êáé ôùí æþùí, ôïõíåñïý êáé ôïõ áÝñá, êáôÜ ðåñßðôùóç

V. ÂÉÏËÏÃÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ5.1. Éóôïñéêü ôïõ ïñãáíéóìïý êáé ôùí ÷ñÞóåþí ôïõ, óõ-

ìðåñéëáìâáíïìÝíùí, óôï âáèìü ðïõ åßíáé ãíùóôÜ, ôïõãåíéêïý éóôïñéêïý ôïõ óôç öýóç êáé, åÜí áðáéôåßôáé, ôçòãåùãñáöéêÞò ôïõ êáôáíïìÞò

5.2. ÓõããÝíåéá ìå ôïõò õðÜñ÷ïíôåò ðáèïãüíïõò ïñãá-íéóìïýò ôùí óðïíäõëùôþí, ôùí áóðüíäõëùí, ôùí öõôþíÞ Üëëùí ïñãáíéóìþí

5.3. ÄñÜóç åðß ôïõ ïñãáíéóìïý-óôü÷ïõ. ÐáèïãÝíåéá Þôñüðïò áíôáãùíéóìïý óôïí îåíéóôÞ. ÐñÝðåé íá ðåñéëáì-âÜíïíôáé ðëçñïöïñßåò üóïí áöïñÜ ôï öÜóìá åîåéäßêåõ-óçò ôùí îåíéóôþí.

5.4. Ìåôáäïôéêüôçôá, ìïëõóìáôéêÞ äüóç êáé ôñüðïòäñÜóçò, êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò üóïí áöïñÜ ôçí ðá-ñïõóßá, ôçí áðïõóßá Þ ôçí ðáñáãùãÞ ôïîéíþí êáé, áíÜëï-ãá ìå ôçí ðåñßðôùóç, ðëçñïöïñßåò åðß ôçò öýóåùò, ôçòôáõôüôçôáò, ôçò ÷çìéêÞò äïìÞò, ôçò óôáèåñüôçôáò êáéôçò äñáóôéêüôçôÜò ôïõò

5.5. ÐéèáíÝò åðéäñÜóåéò óôïõò ïñãáíéóìïýò-ìç óôü-÷ïõò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí óôåíÞ óõããÝíåéá ìå ôïí ïñãáíéóìü-óôü÷ï, ìåôáîý Üëëùí ëüãù ìïëõóìáôéêüôçôáò, ðáèïãÝ-íåéáò êáé ìåôáäïôéêüôçôáò

5.6. Ìåôáäïôéêüôçôá óå Üëëïõò ïñãáíéóìïýò-ìç óôü-÷ïõò

5.7. ¼ëåò ïé Üëëåò âéïëïãéêÝò åðéäñÜóåéò åðß ôùí ïñãá-íéóìþí-óôü÷ùí, üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé óùóôÜ

5.8. Ìïëõóìáôéêüôçôá êáé öõóéêÞ óôáèåñüôçôá, üôáí÷ñçóéìïðïéåßôáé óùóôÜ

5.9. ÃåíåôéêÞ óôáèåñüôçôá õðü ôéò ðåñéâáëëïíôéêÝòóõíèÞêåò ôçò ðñïôåéíüìåíçò ÷ñÞóåùò

5.10. Ôõ÷üí ðáèïãÝíåéá êáé ìïëõóìáôéêüôçôá ãéá ôïíÜíèñùðï êáé æþá õðü óõíèÞêåò áíáóïêáôáóôïëÞò

5.11. ÐáèïãÝíåéá êáé ìïëõóìáôéêüôçôá ãéá ãíùóôÜ ðá-ñÜóéôá/öõóéêïýò å÷èñïýò ôïõ åßäïõò óôü÷ïõ

VI. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÐÑÏÔÅÉÍÏÌÅÍÅÓ×ÑÇÓÅÉÓ

6.1. Êáôáðïëåìïýìåíïé åðéâëáâåßò ïñãáíéóìïß êáèþòêáé õëéêÜ, ïõóßåò, ïñãáíéóìïß Þ ðñïúüíôá, ôá ïðïßá ðñÝðåéíá õðïóôïýí åðåîåñãáóßá Þ íá ðñïöõëá÷èïýí

6.2. Ðñïôåéíüìåíåò ÷ñÞóåéò (ð.÷. åíôïìïêôüíï, áðïëõ-ìáíôéêü, âéïêôüíï áíôéññõðáíôéêü åðß÷ñéóìá ê.ë.ð.)

6.3. Ðëçñïöïñßåò Þ ðáñáôçñÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå áíåðéèý-ìçôåò Þ ìç åðéäéùêüìåíåò ðáñåíÝñãåéåò

6.4. Ðëçñïöïñßåò åðß ôçò áðïäåäåéãìÝíçò Þ ôçò åíäå-

÷üìåíçò áíÜðôõîçò áíèåêôéêüôçôáò êáé äõíáôÝò óôñáôç-ãéêÝò áíôéìåôùðßóåþò ôçò

6.5. ÄñÜóç åðß ôùí ïñãáíéóìþí-óôü÷ùí6.6. Êáôçãïñßá ÷ñçóôþíVII. ÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ ÊÁÉ ÌÅËÅÔÅÓ ÅÐÉ ÔÏÕ

ÌÅÔÁÂÏËÉÓÌÏÕ7.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôáÓôéò ðåñéðôþóåéò êáôÜ ôéò ïðïßåò äåí åíäåßêíõôáé ç ÷ï-

ñÞãçóç åöÜðáî äüóåùò, ðñÝðåé íá äéåîÜãïíôáé äïêéìÝòðñïóäéïñéóìïý ôïõ åýñïõò ôïîéêüôçôáò ãéá ôçí áíß÷íåõ-óç ôùí éäéáßôåñá ôïîéêþí ðáñáãüíôùí êáé ôçò ìïëõóìáôé-êüôçôáò:

1. áðü ôïõ óôüìáôïò2. äéÜ ôïõ äÝñìáôïò3. áðü ôçò áíáðíåõóôéêÞò ïäïý4. åñåèéóôéêüôçôá äÝñìáôïò êáé, üðïõ åßíáé áíáãêáßï,

ïöèáëìþí5. åõáéóèçôïðïßçóç äÝñìáôïò êáé, üðïõ åßíáé áíáãêáßï,

áíáðíåõóôéêÞ åõáéóèçôïðïßçóç6. ãéá éïýò êáé éïåéäÞ, ìåëÝôåò êõôôáñïêáëëéÝñãåéáò, êá-

ôÜ ôéò ïðïßåò ÷ñçóéìïðïéåßôáé êáèáñüò ìïëõóìáôéêüò éüòêáé ðñùôïãåíåßò êáëëéÝñãåéåò êõôôÜñùí èçëáóôéêþí,ðôçíþí êáé øáñéþí.

7.2. Õðï÷ñüíéá ôïîéêüôçôáÌåëÝôç 40 çìåñþí, äýï åßäç, Ýíá ôñùêôéêü, Ýíá ìç ôñù-

êôéêü1. áðü ôïõ óôüìáôïò ÷ïñÞãçóç2. ÷ïñÞãçóç äéá Üëëùí ïäþí (äéá ôçò áíáðíåõóôéêÞò,

áðü ôïõ äÝñìáôïò), áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç êáé3. ãéá éïýò êáé éïåéäÞ, äïêéìÞ ìïëõóìáôéêüôçôáò, ç

ïðïßá äéåîÜãåôáé ìå âéïäïêéìÝò Þ óå êáôÜëëçëåò êõôôá-ñïêáëëéÝñãåéåò ôïõëÜ÷éóôïí 7 çìÝñåò ìåôÜ ôç ÷ïñÞãçóçóôá ðåéñáìáôüæùá

7.3. ×ñüíéá ôïîéêüôçôáÄýï åßäç, Ýíá ôñùêôéêü êáé Ýíá Üëëï èçëáóôéêü, ÷ïñÞ-

ãçóç áðü ôïõ óôüìáôïò, åêôüò åÜí Üëëç ïäüò åßíáé ðå-ñéóóüôåñï åíäåäåéãìÝíç

7.4. ÌåëÝôç êáñêéíïãÝíåóçòÌðïñåß íá óõíäõáóôåß ìå ôéò ìåëÝôåò ðïõ ðåñéãñÜöï-

íôáé óôï óçìåßï 6.3. ¸íá ôñùêôéêü êáé Ýíá Üëëï èçëáóôé-êü

7.5. ÌåëÝôç ìåôáëëáîéïãÝíåóçò¼ðùò ðñïóäéïñßæåôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÁ ôìÞìá VI óç-

ìåßï 6.6.7.6. Ôïîéêüôçôá åðß ôçò áíáðáñáãùãÞòÄïêéìÞ ôåñáôïãÝíåóçò-êïõíÝëé êáé Ýíá ôñùêôéêü åßäïò.

ÌåëÝôç ãïíéìüôçôáò-Ýíá åßäïò, ôïõëÜ÷éóôïí äýï ãåíåÝò,áñóåíéêÜ êáé èçëõêÜ

7.7. ÌåëÝôåò ìåôáâïëéóìïýÂáóéêÞ ôïîéêïêéíçôéêÞ, áðïññüöçóç (óõìðåñéëáìâá-

íïìÝíçò ôçò äéá ôïõ äÝñìáôïò), êáôáíïìÞ êáé áðÝêêñéóçóå èçëáóôéêÜ, êáèþò êáé ðñïóäéïñéóìüò ôùí ìåôáâïëé-êþí ïäþí

7.8. ÌåëÝôåò íåõñïôïîéêüôçôáò: áðáéôïýíôáé üðïõõðÜñ÷åé Ýíäåéîç áíôé÷ïëéíåóôåñáóéêÞò äñÜóåùò Þ Üëëùííåõñïôïîéêþí äñÜóåùí. ÊáôÜ ðåñßðôùóç, äéåîÜãïíôáéäïêéìÝò êáèõóôåñçìÝíçò íåõñïôïîéêüôçôáò óå åíÞëéêåòüñíéèåò

7.9. ÌåëÝôåò áíïóïôïîéêüôçôáò, ð.÷. áëëåñãéïãÝíåóçò7.10. ÌåëÝôåò ôõ÷áßáò åêèÝóåùò: áðáéôïýíôáé üôáí ç

äñáóôéêÞ ïõóßá áðïôåëåß óõóôáôéêü ðñïúüíôùí, ôá ïðïßá÷ñçóéìïðïéïýíôáé êáôÜ ôçí ðáñáóêåõÞ, êáôáíÜëùóç êáéáðïèÞêåõóç ôñïößìùí Þ æùïôñïöþí, êáèþò êáé üôáí ï


Üíèñùðïò, ôá ðáñáãùãéêÜ Þ ôá êáôïéêßäéá æþá åßíáé äõ-íáôüí íá åêôåèïýí óå ðåñéï÷Ýò Þ õëéêÜ óôá ïðïßá Ý÷åéåöáñìïóôåß ç ïõóßá

7.11. ÄåäïìÝíá åðß ôçò åêèÝóåùò ôïõ áíèñþðïõ:1. ÉáôñéêÜ äåäïìÝíá ìå ôÞñçóç ôçò áíùíõìßáò (åÜí åßíáé

äéáèÝóéìá)2. Ìçôñþá õãåßáò, äåäïìÝíá éáôñéêÞò ðáñáêïëïõèÞóå-

ùò ôïõ ðñïóùðéêïý ôçò ìïíÜäáò ðáñáóêåõÞò (åÜí åßíáéäéáèÝóéìá)

3. ÅðéäçìéïëïãéêÜ äåäïìÝíá (åÜí åßíáé äéáèÝóéìá)4. ÄåäïìÝíá ãéá ðåñéóôáôéêÜ äçëçôçñéÜóåùò5. ÄéÜãíùóç ôçò äçëçôçñéÜóåùò (óçìåßá, óõìðôþìáôá)

êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ôõ÷üí áíáëõôéêÝòäïêéìÝò

6. Ðñïôåéíüìåíç áãùãÞ ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò äçëç-ôçñßáóçò êáé ðñüãíùóç

7.12. Ðåñßëçøç ôïîéêïëïãéêþí ìåëåôþí åðß èçëáóôéêþí-óõìðåñÜóìáôá [óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôïõ åðéðÝäïõüðïõ äåí ðáñáôçñïýíôáé äõóìåíåßò åðéäñÜóåéò (ÍÏÁ-ÅL), ôïõ åðéðÝäïõ üðïõ äåí ðáñáôçñåßôáé êáìßá åðßäñá-óç (NOEL) êáé, êáôÜ ðåñßðôùóç, ôçò áðïäåêôÞò çìåñÞ-óéáò ðñüóëçøçò (ÁDI)], óõíïëéêÞ áîéïëüãçóç âÜóåé üëùíôùí ôïîéêïëïãéêþí äåäïìÝíùí êáèþò êáé ôùí äåäïìÝíùíåðß ôçò ðáèïãÝíåéáò êáé ìïëõóìáôéêüôçôáò êáé Üëëùíðëçñïöïñéþí ó÷åôéêÜ ìå ôï äñáóôéêü ïñãáíéóìü. ¼ôáíåßíáé äõíáôüí, ðåñßëçøç ôùí ðñïôåéíüìåíùí ìÝôñùí ãéáôçí ðñïóôáóßá ôïõ ÷ñÞóôç.

VIII. OIÊÏÔÏÎÉÊÏËÏÃÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ8.1. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óôá øÜñéá8.2. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óôç Daphnia magna8.3. ÅðéäñÜóåéò åðß ôçò áíáðôýîåùò ôùí öõêþí (äïêéìÞ

áíáóôïëÞò)8.4. Ïîåßá ôïîéêüôçôá óå Ýíáí Üëëï ïñãáíéóìü, ìç

õäñüâéï, ìç óôü÷ï8.5. ÐáèïãÝíåéá êáé ìïëõóìáôéêüôçôá ãéá ìÝëéóóåò êáé

ãáéïóêþëçêåò8.6. Ïîåßá ôïîéêüôçôá Þ/êáé ðáèïãÝíåéá êáé ìïëõóìáôé-

êüôçôá ãéá Üëëïõò ïñãáíéóìïýò-ìç óôü÷ïõò, ïé ïðïßïéèåùñåßôáé üôé êéíäõíåýïõí

8.7. ÅðéäñÜóåéò (åÜí õðÜñ÷ïõí) åðß ôçò ÷ëùñßäáò êáéôçò ðáíßäáò

8.8. Óå ðåñßðôùóç ðáñáãùãÞò ôïîéíþí, õðïâÜëëïíôáéôá äåäïìÝíá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÁ ôìÞìáVII óçìåßá 7.1. Ýùò 7.5.

Ôý÷ç êáé óõìðåñéöïñÜ óôï ðåñéâÜëëïí8.9. ÄéáóðïñÜ, êéíçôéêüôçôá, ðïëëáðëáóéáóìüò êáé åì-

ìïíÞ óôïí áÝñá, ôï Ýäáöïò êáé ôï íåñü 8.10. Óå ðåñßðôùóç ðáñáãùãÞò ôïîéíþí, õðïâÜëëïíôáé

ôá äåäïìÝíá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉÁ ôìÞìáVII óçìåßá 7.6. Ýùò 7.8.

É×. ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÁ ÌÅÔÑÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÁÍ-ÈÑÙÐÏÕ, ÔÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ-ÌÇ ÓÔÏ×ÙÍ ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÅ-ÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

9.1. ÌÝèïäïé êáé ðñïöõëÜîåéò ðïõ ðñÝðåé íá ëçöèïýíãéá ôçí áðïèÞêåõóç, ÷åéñéóìü, ìåôáöïñÜ êáé ÷ñÞóç, óåðåñßðôùóç ðõñêáúÜò Þ êÜèå Üëëïõ åíäå÷ïìÝíïõ óõìâÜ-íôïò

9.2. ÐåñéóôÜóåéò Þ ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò õðü ôéòïðïßåò äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ï äñáóôéêüò ïñãá-íéóìüò

9.3. Äõíáôüôçôá êáé ôñüðïò ìåôáôñïðÞò ôïõ äñáóôéêïýïñãáíéóìïý óå ìç ìïëõóìáôéêü

9.4. Åðéðôþóåéò ôçò ìïëýíóåùò ôïõ áÝñá, ôïõ åäÜöïõòêáé ôïõ íåñïý, êáé éäßùò ôïõ ðüóéìïõ íåñïý

9.5. ÌÝôñá Ýêôáêôçò áíÜãêçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç áôõ-÷Þìáôïò

9.6. Äéáäéêáóßåò ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí ôïõäñáóôéêïý ïñãáíéóìïý, êáèþò êáé ðïéüôçôá ôùí áðïðëõ-ìÜôùí êáôÜ ôçí ôåëéêÞ äéÜèåóç

9.7. Äõíáôüôçôá êáôáóôñïöÞò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þáðïññýðáíóçò ìåôÜ áðü åëåõèÝñùóÞ ôçò óôïí áÝñá, ôïíåñü, ôï Ýäáöïò, Þ áëëïý, êáôÜ ðåñßðôùóç

×. ÔÁÎÉÍÏÌÇÓÇ ÊÁÉ ÓÇÌÁÍÓÇÐñïôÜóåéò ãéá êáôÜôáîç óå ìßá áðü ôéò ôÝóóåñéò ïìÜ-

äåò êéíäýíïõ ðïõ åðéóçìáßíïíôáé óôï Ð.Ä. 186/95 (Á'97).Åðßóçò, åíäåßîåéò üóïí áöïñÜ ôçí áíÜãêç íá öÝñïõí ôáâéïêôüíá ôï óÞìá âéïëïãéêïý êéíäýíïõ ðïõ ðñïóäéïñßæå-ôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉ ôïõ Ð.Ä. 186/95 ÖÅÊ (Á'97).

×É. ÐÅÑÉËÇØÇ ÊÁÉ ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ ÔÙÍ ÔÌÇÌÁÔÙÍ ÉÉÅÙÓ ×

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ IVBÓÕÍÏËÏ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ ÃÉÁ ÔÁ ÂÉÏÊÔÏÍÁ ÐÑÏÚÏÍÔÁ

ÌÕÊÇÔÅÓ, ÌÉÊÑÏÏÑÃÁÍÉÓÌÏÉ ÊÁÉ ÉÏÉ1. Ïé öÜêåëïé ãéá ôïõò äñáóôéêïýò ïñãáíéóìïýò ðñÝðåé

íá êáëýðôïõí êáô' åëÜ÷éóôï üñéï üëá ôá óçìåßá ðïõ áíá-öÝñïíôáé õðü ôïí ôßôëï "ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò".Ç êÜëõøç ôùí áðáéôÞóåùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé. ÏéáðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ôéòôå÷íéêÝò åîåëßîåéò.

2. Äåí åßíáé áíÜãêç íá ðáñÝ÷ïíôáé ðëçñïöïñßåò ïéïðïßåò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ëüãù ôçò öýóåùò ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò Þ ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷ñÞóåþíôïõ. Ôï áõôü éó÷ýåé êáé üôáí ç ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöï-ñéþí äåí åßíáé åðéóôçìïíéêþò áíáãêáßá Þ ôå÷íéêþò åöé-êôÞ. Óôéò ðåñéðôþóåéò áõôÝò, ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ïéó÷åôéêïß ëüãïé êáé íá ãßíïõí áðïäåêôïß áðü ôéò áñìü-äéåò áñ÷Ýò. Ó÷åôéêü ëüãï ìðïñåß íá óõíéóôÜ êáé ç ýðáñ-îç ïìáäéêÞò ôõðïðïßçóçò óôçí ïðïßá ï áéôþí Ý÷åé äé-êáßùìá ðñüóâáóçò.

3. Ïé ðëçñïöïñßåò óõíÜãïíôáé áðü ôá õðÜñ÷ïíôá óôïé-÷åßá, åöüóïí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ äÝ÷åôáé ôçí áéôéïëüãçóç. Åéäéêüôåñá, ÷ñçóéìïðïé-ïýíôáé ïé äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 1197/89 êïéíÞò áðüöá-óçò ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí(Â´567) üðùò éó÷ýåé, üðïõ åßíáé äõíáôüí, ðñïêåéìÝíïõ íáìåéùèïýí óôï åëÜ÷éóôï ôá ðåéñÜìáôá óôá æþá.

ÁðáéôÞóåéò ãéá ôïõò öáêÝëïõò I. ÁéôþíII. Ôáõôüôçôá êáé óýíèåóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòIII. Ôå÷íéêÝò éäéüôçôåò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôõ-

÷üí âéïêôüíåò éäéüôçôåò åðéðëÝïí åêåßíùí ôïõ äñáóôéêïýïñãáíéóìïý

IV. ÌÝèïäïé ôáõôïðïéÞóåùò êáé áíáëýóåùò ôïõ âéïêôü-íïõ ðñïúüíôïò

V. Ðñïôåéíüìåíåò ÷ñÞóåéò ôïõ ðñïúüíôïò êáé áðïôåëå-óìáôéêüôçôá üóïí áöïñÜ ôéò ÷ñÞóåéò áõôÝò

VI. ÔïîéêïëïãéêÜ äåäïìÝíá (åðéðëÝïí åêåßíùí ðïõ áöï-ñïýí ôï äñáóôéêü ïñãáíéóìü)

VII. ÏéêïôïîéêïëïãéêÜ äåäïìÝíá (åðéðëÝïí åêåßíùí ðïõáöïñïýí ôï äñáóôéêü ïñãáíéóìü)

VIII. ÌÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþðïõ, ôùí ïñ-ãáíéóìþí-ìç óôü÷ùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò

IX. Ôáîéíüìçóç, óõóêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóç ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò

X. Ðåñßëçøç ôùí ôìçìÜôùí ÉÉ Ýùò É×


Ãéá ôçí ôåêìçñßùóç ôùí áðáíôÞóåùí óôá ðáñáðÜíùóçìåßá áðáéôïýíôáé ôá óôïé÷åßá ðïõ áêïëïõèïýí:

É. ÁÉÔÙÍ1.1. ¼íïìá êáé äéåýèõíóç ôïõ áéôïýíôïò ê.ë.ð.1.2. ÐáñáóêåõáóôÝò âéïêôüíùí ðñïúüíôùí êáé äñáóôé-

êþí ïõóéþí, êáèþò êáé ôüðïò ôùí åñãïóôáóßùíII. ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÂÉÏÊÔÏÍÏÕ ÐÑÏÚÏÍÔÏÓ2.1. ÅìðïñéêÞ ïíïìáóßá Þ ðñïôåéíüìåíç åìðïñéêÞ ïíï-

ìáóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé êùäéêüò áñéèìüò ôïõôìÞìáôïò áíÜðôõîçò ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ, áíÜëïãá ìå ôçíðåñßðôùóç

2.2. ËåðôïìåñÞ ðïóïôéêÜ êáé ðïéïôéêÜ óôïé÷åßá åðß ôçòóõíèÝóåùò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò (äñáóôéêïß ïñãáíé-óìïß, áäñáíÞ óõóôáôéêÜ, îÝíïé ïñãáíéóìïß, ê.ë.ð.)

2.3. ÖõóéêÞ êáôÜóôáóç êáé öýóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúü-íôïò (ãáëáêôùìáôïðïéÞóéìï óêåýáóìá, ðñïúüí óõìðõ-êíþóåùò, äéáâñÝîéìç óêüíç ê.ë.ð.)

2.4. ÓõãêÝíôñùóç ôïõ äñáóôéêïý ïñãáíéóìïý óôï õëéêüüðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå

ÉÉÉ. ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÊÁÉ ÂÉÏËÏÃÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ3.1 ÅìöÜíéóç (÷ñþìá êáé ïóìÞ)3.2. ÁðïèÞêåõóç-óôáèåñüôçôá êáé åðéôñåðôüò ÷ñüíïò

áðïèçêåýóåùò. Åðßäñáóç ôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ ôñü-ðïõ ðáñáóêåõÞò êáé áðïèçêåýóåùò, ê.ë.ð. åðß ôçò äéáôç-ñÞóåùò ôçò âéïëïãéêÞò äñáóôéêüôçôáò

3.3. ÌÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò óôáèåñüôçôáòêáôÜ ôçí áðïèÞêåõóç êáé ôïõ åðéôñåðôïý ÷ñüíïõ áðïèç-êåýóåùò

3.4. Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ óêåõÜóìáôïò3.4.1. Äéáâñåîéìüôçôá3.4.2. ÅììïíÞ áöñïý3.4.3. Åíáéùñçóéìüôçôá êáé óôáèåñüôçôá åíáéùñÞìáôïò3.4.4. ÕãñÜ êáé îçñÜ äïêéìÞ êüóêéíïõ3.4.5.ÊáôáíïìÞ ìÝãåèïò óùìáôéäßùí, ðåñéå÷üìåíç

óêüíç /ëåðôÜ óùìáôßäéá, ôñéâÞ êáé åõèñõðôüôçôá3.4.6. Óå ðåñßðôùóç êïêêùäþí óêåõáóìÜôùí, äïêéìÞ

êüóêéíïõ êáé åíäåßîåéò ôçò êáôáíïìÞò âÜñïõò ôùí êüê-êùí, ôïõëÜ÷éóôïí ôïõ êëÜóìáôïò êüêêùí ìåãáëýôåñùíôïõ 1 mm

3.4.7. Ðåñéåêôéêüôçôá óå äñáóôéêÞ ïõóßá åíôüò Þ åðßôùí óùìáôéäßùí äïëùìÜôùí, ôùí êïêêùäþí óêåõáóìÜ-ôùí Þ ôùí õëéêþí óôá ïðïßá Ý÷åé åöáñìïóôåß ç ïõóßá

3.4.8. ÃáëáêôùìáôïðïéçôéêÞ éêáíüôçôá, åðáãáëáêôù-ìáôïðïéçôéêÞ éêáíüôçôá, óôáèåñüôçôá ãáëáêôþìáôïò

3.4.9. Åõ÷Ýñåéá ñïÞò, åõ÷Ýñåéá áðï÷ýóåùò êáé éêáíü-ôçôá åðéðÜóåùò

3.5. ÖõóéêÞ êáé ÷çìéêÞ óõìâáôüôçôá ìå Üëëá ðñïúüíôá,óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí, ìáæß ìåôá ïðïßá ðñüêåéôáé íá åãêñéèåß ç ÷ñÞóç ôïõ

3.6. Äéáâñï÷Þ, ðñïóêüëëçóç êáé êáôáíïìÞ ìåôÜ ôçíåöáñìïãÞ

3.7. Ôõ÷üí áëëáãÝò óôéò âéïëïãéêÝò éäéüôçôåò ôïõ ïñãá-íéóìïý ùò áðïôÝëåóìá ôçò ìïñöïðïéÞóåùò, êáé åéäéêüôå-ñá áëëáãÝò óôçí ðáèïãÝíåéá Þ ìïëõóìáôéêüôçôá

IV. ÌÅÈÏÄÏÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÁÕÔÏÐÏÉÇÓÇ ÊÁÉ ÁÍÁËÕÓÇÔÏÕ ÂÉÏÊÔÏÍÏÕ ÐÑÏÚÏÍÔÏÓ

4.1. ÁíáëõôéêÝò ìÝèïäïé ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò óõí-èÝóåùò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò

4.2. ÌÝèïäïé ðñïóäéïñéóìïý õðïëåéììÜôùí (ð.÷. âéï-äïêéìÞ)

4.3. ÌÝèïäïé ìå ôéò ïðïßåò áðïäåéêíýåôáé ç ìéêñïâéïëï-ãéêÞ êáèáñüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò

4.4. ÌÝèïäïé ìå ôéò ïðïßåò áðïäåéêíýåôáé üôé ôï âéïêôü-íï ðñïúüí äåí ðåñéÝ÷åé ðáèïãüíïõò ïñãáíéóìïýò ôïõ áí-èñþðïõ êáé Üëëùí èçëáóôéêþí, Þ åÜí åßíáé áíáãêáßï, ðá-èïãüíïõò ïñãáíéóìïýò åðéâëáâåßò ãéá ôïõò ïñãáíé-óìïýò-ìç óôü÷ïõò êáé ôï ðåñéâÜëëïí

4.5. Ôå÷íéêÝò ìå ôéò ïðïßåò åîáóöáëßæåôáé ïìïéüìïñöçðáñáãùãÞ ôïõ ðñïúüíôïò êáé ìÝèïäïé åëÝã÷ïõ ôçò ôõðï-ðïéÞóåþò ôïõ

V. ÐÑÏÔÅÉÍÏÌÅÓ ×ÑÇÓÅÉÓ ÊÁÉ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÙÓÐÑÏÓ ÔÉÓ ÅÍ ËÏÃÙ ×ÑÇÓÅÉÓ

5.1. ×ñÞóçÔýðïò ðñïúüíôïò (ð.÷. óõíôçñçôéêü îýëïõ, åíôïìïêôü-

íï, ê.ë.ð.)5.2. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ðñïôåéíüìåíç ÷ñÞóç, ð.÷. ôý-

ðïé êáôáðïëåìïýìåíùí åðéâëáâþí ïñãáíéóìþí, õëéêÜóôá ïðïßá ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß, ê.ë.ð.

5.3. Äïóïëïãßá åöáñìïãÞò5.4. ¼ðïõ åßíáé áíáãêáßï ìå ãíþìïíá ôá áðïôåëÝóìáôá

ôùí äïêéìþí, ôéò ôõ÷üí åéäéêÝò Þ ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞ-êåò, õðü ôéò ïðïßåò ìðïñåß Þ äåí ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéåß-ôáé

5.5. ÌÝèïäïò åöáñìïãÞò5.6. Áñéèìüò êáé ÷ñüíïò åöáñìïãþí5.7. Ðñïôåéíüìåíåò ïäçãßåò ÷ñÞóåùòÄåäïìÝíá ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá5.8. ÐñïêáôáñôéêÝò äïêéìÝò ðñïóäéïñéóìïý åýñïõò5.9. ÐåéñÜìáôá õðáßèñïõ5.10. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åíäå÷üìåíç áíÜðôõîç áíèå-

êôéêüôçôáò5.11. Åðßäñáóç óôçí ðïéüôçôá ôùí õëéêþí Þ ôùí ðñïúü-

íôùí óôá ïðïßá Ý÷åé åöáñìïóôåß ôï âéïêôüíïVI. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÏÎÉÊÏÔÇÔÁ, ÅÐÉÐËÅÏÍ

ÁÕÔÙÍ ÐÏÕ ÁÐÁÉÔÏÕÍÔÁÉ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÄÑÁÓÔÉÊÏÕÓ ÏÑ-ÃÁÍÉÓÌÏÕÓ

6.1. ÅöÜðáî áðü ôïõ óôüìáôïò äüóç6.2. ÅöÜðáî äéáäåñìéêÞ äüóç6.3. ÅéóðíïÞ6.4. Åñåèéóôéêüôçôá äÝñìáôïò êáé, üðïõ Ý÷åé óçìáóßá,

ïöèáëìþí6.5. Åõáéóèçôïðïßçóç äÝñìáôïò6.6. ÄéáèÝóéìá ôïîéêïëïãéêÜ óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí ìç

äñáóôéêÝò ïõóßåò ôïõ óêåõÜóìáôïò6.7. ̧ êèåóç ôïõ ÷ñÞóôç6.7.1. ÄéáäåñìéêÞ áðïññüöçóç /åéóðíïÞ, ç ïðïßá åîáñ-

ôÜôáé áðü ôç ìïñöïðïßçóç êáé ôç ìÝèïäï åöáñìïãÞò6.7.2. Åíäå÷üìåíç Ýêèåóç ôïõ ÷ñÞóôç óôéò ðñáãìáôéêÝò

óõíèÞêåò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò, óôéò ó÷åôéêÝò ðåñé-ðôþóåéò, ôçò ðïóïôéêÞò áíáëýóåùò ôçò åêèÝóåùò ôïõ÷ñÞóôç

VII. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÏÉÊÏÔÏÎÉÊÏÔÇÔÁ, ÅÐÉ-ÐËÅÏÍ ÁÕÔÙÍ ÐÏÕ ÁÐÁÉÔÏÕÍÔÁÉ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÄÑÁÓÔÉ-ÊÏÕÓ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕÓ

7.1. ÐáñáôçñÞóåéò áíåðéèýìçôùí Þ ìå åðéäéùêüìåíùíðáñåíåñãåéþí, ð.÷. óå ùöÝëéìïõò êáé Üëëïõò ïñãáíé-óìïýò-ìç óôü÷ïõò, Þ åììïíÞò óôï ðåñéâÜëëïí

VIII. ÌÅÔÑÁ ÐÏÕ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ËÇÖÈÏÕÍ ÃÉÁ ÔÇÍÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ, ÔÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ-ÌÇÓÔÏ×ÙÍ ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

8.1. Óõíéóôþìåíåò ìÝèïäïé êáé ðñïöõëÜîåéò ó÷åôéêÜ ìåôï ÷åéñéóìü, áðïèÞêåõóç, ìåôáöïñÜ êáé ÷ñÞóç

8.2. Ðåñßïäïé åðáíåéóüäïõ, áðáñáßôçôåò ðåñßïäïé áíá-ìïíÞò Þ Üëëåò ðñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áí-èñþðïõ êáé ôùí æþùí


8.3. ÌÝôñá Ýêôáêôçò áíÜãêçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç áôõ-÷çìÜôùí

8.4. Äéáäéêáóßåò êáôáóôñïöÞò Þ áðïìüëõíóç ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ

É×. ÔÁÎÉÍÏÌÇÓÇ, ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁ ÊÁÉ ÅÐÉÓÇÌÁÍÓÇ9.1. ÁéôéïëïãéêÝò ðñïôÜóåéò ãéá ôçí ôáîéíüìçóç, óõ-

óêåõáóßá êáé åðéóÞìáíóçÉ. üóïí áöïñÜ ôá ìç âéïëïãéêÜ óõóôáôéêÜ ôïõ ðñïúü-

íôïò, óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 1197/89 êïéíÞ áðüöáóçôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí(Â´567) üðùò éó÷ýåé.

-óýìâïëï Þ óýìâïëá åðéêéíäõíüôçôáò -åíäåßîåéò êéíäýíïõ-öñÜóåéò êéíäýíïõ (R)-öñÜóåéò ïäçãéþí ðñïöõëÜîåùò (S)ÉÉ. üóïí áöïñÜ ôïõò äñáóôéêïýò ïñãáíéóìïýò, åôéêÝôá

ìå ôçí êáôÜëëçëç ïìÜäá êéíäýíïõ üðùò áíáöÝñåôáé óôïÐ.Ä. 186/1995 (Á´ 97) üðùò éó÷ýåé, ìáæß ìå ôï óÞìá âéïëï-ãéêïý êéíäýíïõ ðïõ ðñïóäéïñßæåôáé óôï åí ëüãù Ð.Ä., êá-ôÜ ðåñßðôùóç

9.2. Óõóêåõáóßá (ôýðïò, õëéêÜ, ìÝãåèïò, ê.ë.ð.) óõìâá-ôüôçôá ôïõ óêåõÜóìáôïò ìå ôá ðñïôåéíüìåíá õëéêÜ óõ-óêåõáóßáò

9.3. Äåßãìáôá ôçò ðñïôåéíüìåíçò óõóêåõáóßáò×. ÐÅÑÉËÇØÇ ÔÙÍ ÔÌÇÌÁÔÙÍ ÉÉ ÅÙÓ É×

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ V

TYÐÏÉ ÊÁÉ ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÂÉÏÊÔÏÍÙÍ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ, ÏÐÙÓ ÏÑÉÆÏÍÔÁÉ ÓÔÏ ÁÑÈÑÏ 2, ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ É,

ÓÔÏÉ×ÅÉÏ á), ÔÏÕ ÐÁÑÏÍÔÏÓÓ' áõôïýò ôïõò ôýðïõò ðñïúüíôùí äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé

ðñïúüíôá ðïõ êáëýðôïíôáé áðü ôéò ïäçãßåò ðïõ áíáöÝñï-íôáé óôï Üñèñï 1 ðáñÜãñáöïò 2 ôïõ ðáñüíôïò ãéá ôïõòóêïðïýò áõôþí ôùí ïäçãéþí êáé ôéò ìåôÝðåéôá ôñïðïðïé-Þóåéò ôïõò.

ÊÕÑÉÁ ÏÌÁÄÁ 1: ÁðïëõìáíôéêÜ êáé ãåíéêÜ âéïêôüíáðñïúüíôá

Ó' áõôïýò ôïõò ôýðïõò ðñïúüíôùí äåí ðåñéëáìâÜíïíôáéôá ðñïúüíôá êáèáñéóìïý ðïõ äåí ðñïâëÝðåôáé íá Ý÷ïõíâéïêôüíï ÷áñáêôÞñá, ðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí áðïññõðá-íôéêþí óå ìïñöÞ õãñïý Þ óêüíçò êáé ôùí ðáñüìïéùíðñïúüíôùí. Äéåõêñéíßæåôáé üôé ôá áðïññõðáíôéêÜ ðïõ öÝ-ñïõí éó÷õñéóìü âéïêôüíïõ äñÜóçò ðåñéëáìâÜíïíôáé óôïðåäßï åöáñìïãÞò ôçò Êýñéáò ÏìÜäáò 1.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 1: Âéïêôüíá ðñïúüíôá ãéá ôçí áíèñþ-ðéíç õãéåéíÞ

Ôá ðñïúüíôá áõôÞò ôçò ïìÜäáò åßíáé âéïêôüíá ðñïúüíôá÷ñçóéìïðïéïýìåíá ãéá ôçí áíèñþðéíç õãéåéíÞ

Ôýðïò ðñïúüíôùí 2: ÁðïëõìáíôéêÜ ãéá éäéùôéêïýò êáéäçìüóéïõò ÷þñïõò êáé Üëëá âéïêôüíá ðñïúüíôá

Ðñïúüíôá ãéá ôçí áðïëýìáíóç ôïõ áÝñá, ôùí åðéöáíåé-þí, ôùí õëéêþí ôïõ åîïðëéóìïý êáé ôçò åðßðëùóçò ðïõäåí Ýñ÷ïíôáé óå Üìåóç åðáöÞ ìå ôá ôñüöéìá Þ ôéò æùï-ôñïöÝò óå éäéùôéêïýò, äçìüóéïõò êáé âéïìç÷áíéêïýò ÷þ-ñïõò, ðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí íïóïêïìåßùí, êáèþò êáéðñïúüíôá ÷ñçóéìïðïéïýìåíá ùò öõêïêôüíá (áëãåïêôü-íá)

Ïé ôïìåßò ÷ñÞóçò ðåñéëáìâÜíïõí, ìåôáîý Üëëùí, ðéóß-íåò, åíõäñåßá, íåñÜ êïëýìâçóçò êáé Üëëá óõóôÞìáôá êëé-ìáôéóìïý, ôïß÷ïõò êáé äÜðåäá íïóïêïìåßùí êáé ÜëëùíéäñõìÜôùí, ÷çìéêÝò ôïõáëÝôåò, áêÜèáñôá ýäáôá, áðü-âëçôá íïóïêïìåßùí, Ýäáöïò êáé Üëëá õðïóôñþìáôá (óåðáéäéêÝò ÷áñÝò)

Ôýðïò ðñïúüíôùí 3: Âéïêôüíá ðñïúüíôá ôïõ êôçíéáôñé-êïý ôïìÝá

Ôá ðñïúüíôá áõôÞò ôçò ïìÜäáò åßíáé âéïêôüíá ðñïúüíôá÷ñçóéìïðïéïýìåíá ãéá êôçíéáôñéêïýò óêïðïýò, ðåñéëáì-âáíïìÝíùí ôùí ðñïúüíôùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå ÷þ-ñïõò üðïõ óôåãÜæïíôáé, öõëÜóóïíôáé Þ ìåôáöÝñïíôáéæþá.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 4: ÁðïëõìáíôéêÜ ÷þñùí ôñïößìùí êáéäéáôñïöÞò

Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí áðïëýìáíóçåîïðëéóìïý, äï÷åßùí óêåõþí êáôáíÜëùóçò, åðéöáíåéþíÞ óùëçíþóåùí ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçí ðáñáãùãÞ, ôç ìå-ôáöïñÜ, ôçí áðïèÞêåõóç Þ ôçí êáôáíÜëùóç ôñïößìùí,æùïôñïöþí Þ ðïôþí (óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ðüóé-ìïõ íåñïý) ãéá áíèñþðïõò êáé æþá.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 5: ÁðïëõìáíôéêÜ ðüóéìïõ íåñïýÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí áðïëýìáíóç

ðüóéìïõ íåñïý (ôüóï ãéá áíèñþðïõò üóï êáé ãéá æþá).ÊÕÑÉÁ ÏÌÁÄÁ 2: ÓõíôçñçôéêÜÔýðïò ðñïúüíôùí 6: ÓõíôçñçôéêÜ óõóêåõáóìÝíùí åé-

äþíÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç ìå-

ôáðïéçìÝíùí ðñïúüíôùí, ðëçí ôñïößìùí êáé æùïôñïöþí,óå äï÷åßá ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôçò ìéêñïâéáêÞò áëëïéþóå-ùò þóôå íá åîáóöáëßæåôáé ç äéáôÞñçóÞ ôïõò ìÝ÷ñéò üôïõðùëçèïýí.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 7: ÓõíôçñçôéêÜ ìåìâñáíþíÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç ìåì-

âñáíþí Þ åðéóôñþóåùí ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôçò ìéêñïâéá-êÞò áëëïéþóåùò þóôå íá ðñïóôáôåýïíôáé ïé áñ÷éêÝò éäéü-ôçôåò ôçò åðéöÜíåéáò ôùí õëéêþí Þ áíôéêåéìÝíùí, üðùò÷ñþìáôá, ðëáóôéêÜ, óöñáãéóôéêÜ õëéêÜ, êüëëåò ôïß÷ùí,óõíäåôéêÜ, ÷áñôéÜ, Ýñãá ôÝ÷íçò.

Týðïò ðñïúüíôùí 8: ÓõíôçñçôéêÜ îýëïõÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç îý-

ëïõ áðü ôï óôÜäéï ôïõ ðñéïíéóôçñßïõ óõìðåñéëáìâáíü-ìåíï, Þ ðñïúüíôùí îýëïõ ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôùí ïñãáíé-óìþí ðïõ êáôáóôñÝöïõí Þ ðáñáìïñöþíïõí ôï îýëï.

Ó' áõôüí ôïí ôýðï ðñïúüíôùí ðåñéëáìâÜíïíôáé ôá ðñïú-üíôá ôüóï ðñïëçðôéêÞò üóï êáé èåñáðåõôéêÞò ÷ñÞóçò.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 9: ÓõíôçñçôéêÜ éíþí, äÝñìáôïò, åëá-óôéêïý êáé ðïëõìåñéóìÝíùí õëéêþí

Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç õëé-êþí áðü ßíåò Þ ðïëõìåñéóìÝíùí õëéêþí, üðùò ôá ðñïúüíôááðü äÝñìá, êáïõôóïýê, ÷áñôß Þ ýöáóìá êáé ôï êáïõôóïýê,ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôçò ìéêñïâéïëïãéêÞò áëëïéþóåùò.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 10: ÓõíôçñçôéêÜ ïéêïäïìþí õëéêþíÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç äéáôÞñçóç êáé

ôçí áðïêáôÜóôáóç âëáâþí ïéêïäïìéêþí Þ Üëëùí êáôá-óêåõáóôéêþí õëéêþí, åêôüò ôïõ îýëïõ, ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõôçò ðñïóâïëÞò ôïõò áðü ìéêñüâéá êáé öýêç.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 11: ÓõíôçñçôéêÜ õãñþí óõóôçìÜôùíøýîåùò êáé åðåîåñãáóßáò.

Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç ôïõíåñïý Þ ôùí Üëëùí õãñþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôá óõ-óôÞìáôá øýîåùò êáé åðåîåñãáóßáò ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõôùí åðéâëáâþí ïñãáíéóìþí, üðùò åßíáé ôá ìéêñüâéá ôáöýêç êáé ôá ìýäéá.

Ôá ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç äéáôÞñçóçôïõ ðüóéìïõ íåñïý äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ó' áõôüí ôïí ôý-ðï ðñïúüíôùí.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 12: Ãëïéïêôüíá


Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí ðñüëçøç Þ ôïíÝëåã÷ï ôçò áíÜðôõîçò ãëïéïý óå õëéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïé-ïýíôáé óå âéïìç÷áíéêÝò åðåîåñãáóßåò, ð.÷. óå ðïëôü îý-ëïõ Þ ÷Üñôïõ, óå ðïñþäç óôñþìáôá Üììïõ óôç âéïìç÷á-íßá Üíôëçóçò ðåôñåëáßïõ.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 13: ÓõíôçñçôéêÜ ñåõóôþí ìåôáë-ëïõñãßáò

Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç ôùíñåõóôþí ìåôáëëïõñãßáò ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôçò ìéêñïâéá-êÞò áëëïßùóçò. Äéåõêñéíßæåôáé üôé ôá ðñïúüíôá áõôÜ åßíáéêýñéá óõíôçñçôéêÜ ýäáôïò êáé óðáíßùò åëáßùí.

ÊÕÑÉÁ ÏÌÁÄÁ 3: Ðñïúüíôá åëÝã÷ïõ âëáâåñþí ïñãáíé-óìþí

Ôýðïò ðñïúüíôùí 14: Ôñùêôéêïêôüíá Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí ðï-

íôéêþí, ôùí áñïõñáßùí Þ Üëëùí ôñùêôéêþíÔýðïò ðñïúüíôùí 15: ÐôçíïêôüíáÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí

ðôçíþíÔýðïò ðñïúüíôùí 16: ÌáëáêéïêôüíáÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí ìá-

ëáêßùíÔýðïò ðñïúüíôùí 17: É÷èõïêôüíáÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí

é÷èýùí: ó' áõôüí ôïí ôýðï ðñïúüíôùí äåí ðåñéëáìâÜíïíôáéôá ðñïúüíôá ãéá ôç èåñáðåßá ôùí áóèåíåéþí ôùí é÷èýùí.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 18: Åíôïìïêôüíá, áêáñåïêôüíá êáéðñïúüíôá ãéá ôïí Ýëåã÷ï Üëëùí áñèñüðïäùí

Ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí áñ-èñüðïäùí (ð.÷. åíôüìùí, áñá÷íïåéäþí êáé êáñêéíïåéäþí)

Ôýðïò ðñïúüíôùí 19: ÁðùèçôéêÜ êáé ðñïóåëêõóôéêÜÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï åðéâëá-

âþí ïñãáíéóìþí, (áóðüíäõëùí üðùò ïé øýëïé, óðïíäõ-ëùôþí üðùò ôá ðôçíÜ), ìÝóù ôçò áðþèçóçò Þ ôçò ðñï-óÝëêõóÞò ôïõò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí åêåßíùí ðïõ ÷ñç-óéìïðïéïýíôáé ãéá áíèñþðéíç Þ êôçíéáôñéêÞ õãéåéíÞáðåõèåßáò Þ åììÝóùò.

ÊÕÑÉÁ ÏÌÁÄÁ 4: ¢ëëá âéïêôüíáÔýðïò ðñïúüíôùí 20: ÓõíôçñçôéêÜ ôñïößìùí Þ æùïôñïöþíÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óõíôÞñçóç ôùí

ôñïößìùí Þ ôùí æùïôñïöþí ìÝóù ôïõ åëÝã÷ïõ ôùí åðé-âëáâþí ïñãáíéóìþí

Ôýðïò ðñïúüíôùí 21: ÁíôéññõðáíôéêÜ ðñïúüíôáÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôçò

áíÜðôõîçò êáé ôçò åãêáôÜóôáóçò ñõðáíôéêþí ïñãáíé-óìþí (ìéêñïâßùí êáé áíþôåñùí ìïñöþí öõôéêþí Þ æùéêþíåéäþí) óå óêÜöç, åîïðëéóìü õäáôïêáëëéÝñãåéáò Þ óå Üë-ëåò êáôáóêåõÝò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìÝóá óôï íåñü.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 22: ÕãñÜ âáëóáìþìáôïò êáé ôáñß÷åõóçòÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí áðïëýìáíóç

êáé ôç äéáôÞñçóç ðôùìÜôùí áíèñþðùí Þ æþùí, Þ ôìçìÜ-ôùí ôïõò.

Ôýðïò ðñïúüíôùí 23: ̧ ëåã÷ïò Üëëùí óðïíäõëùôþíÐñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí åðé-

âëáâþí æþùí.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ VI

ÊÏÉÍÅÓ ÁÑ×ÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÎÅÔÁÓÇ ÔÙÍ ÖÁÊÅËÙÍ ÐÅÑÉÂÉÏÊÔÏÍÙÍ ÐÑÏÉÏÍÔÙÍ

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁÏñéóìïßÅéóáãùãÞÅîÝôáóç ôùí öáêÝëùí

-ÃåíéêÝò áñ÷Ýò-Åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï-Åðéðôþóåéò óôá æþá-Åðéðôþóåéò óôï ðåñéâÜëëïí-Ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò-Áðïôåëåóìáôéêüôçôá -ÁíáêåöáëáßùóçËÞøç áðïöÜóåùí-ÃåíéêÝò áñ÷Ýò-Åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï-Åðéðôþóåéò óôá æþá-Åðéðôþóåéò óôï ðåñéâÜëëïí-Ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò-Áðïôåëåóìáôéêüôçôá -ÁíáêåöáëáßùóçÔåëéêÞ óýíèåóç ôùí óõìðåñáóìÜôùíÏÑÉÓÌÏÉÁ) Ðñïóäéïñéóìüò ôùí êéíäýíùíÐñïóäéïñéóìüò ôùí äõóìåíþí åðéðôþóåùí ôéò ïðïßåò

ôï âéïêôüíï ðñïúüí åßíáé åããåíþò éêáíü íá Ý÷åéÂ) Åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç) -Ýíáíôé ôçò áðüêñé-

óçò (åðéðôþóåéò)Åêôßìçóç ôçò ó÷Ýóçò ðïõ óõíäÝåé ôç äüóç, Þ ôï åðßðå-

äï Ýêèåóçò, ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ áíçóõ÷çôéêÞò ïõ-óßáò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ìå ôçí åìöÜíéóç êáé ôç óïâá-ñüôçôá ìéáò åðßðôùóçò.

Ã) Åêôßìçóç ÝêèåóçòÐñïóäéïñéóìüò ôùí åêðïìðþí, ôçò ðïñåßáò êáé ôçò ôá-

÷ýôçôáò êßíçóçò ìéáò äñáôéêÞò ïõóßáò Þ áíçóõ÷çôéêÞòïõóßáò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, êáèþò êáé ôçò ìåôáôñïðÞòÞ ôçò áðïéêïäüìçóÞ ôçò, ìå óêïðü ôïí õðïëïãéóìü ôùíóõãêåíôñþóåùí /äüóåùí óôéò ïðïßåò ðñüêåéôáé Þ åíäÝ÷å-ôáé íá åêôåèïýí ïé Üíèñùðïé, ôá æþá Þ ôá äéÜöïñá óôïé-÷åßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.

Ä) ×áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõÅêôßìçóç ôçò åìöÜíéóçò êáé ôçò óïâáñüôçôáò ôùí äõ-

óìåíþí åðéðôþóåùí ðïõ åßíáé ðéèáíüí íá õðïóôïýí ïðëçèõóìüò, ôá æþá Þ ôá óôïé÷åßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ëü-ãù ôçò ðñáãìáôéêÞò Þ ôçò ðñïâëåðüìåíçò ÝêèåóÞò ôïõòóå äñáóôéêÞ ïõóßá Þ áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá âéïêôüíïõ ðñïú-üíôïò. Ï ÷áñáêôçñéóìüò áõôüò ìðïñåß íá ðåñéëáìâÜíåéêáé "õðïëïãéóìü ôïõ êéíäýíïõ", äçëáäÞ ðïóïôéêü ðñïó-äéïñéóìü ôçò ðáñáðÜíù ðéèáíüôçôáò.

Å) ÐåñéâÜëëïí Íåñü, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí éæçìÜôùí, áÝñáò, ãç,

Üãñéá åßäç ðáíßäáò êáé ÷ëùñßäáò êáé ïéáäÞðïôå áëëçëå-îÜñôçóç ìåôáîý ôïõò, êáèþò êáé ïéáäÞðïôå ó÷Ýóç ìåôá-îý æùíôáíþí ïñãáíéóìþí.

ÅÉÓÁÃÙÃÇ1. Óôï ðáñüí ðáñÜñôçìá êáèïñßæïíôáé ãåíéêÝò áñ÷Ýò,

þóôå íá åîáóöáëéóôåß üôé ïé ó÷åôéêÝò ìå ôçí Ýãêñéóç ôùíâéïêôüíùí ðñïúüíôùí áîéïëïãÞóåéò êáé áðïöÜóåéò ôùíêñáôþí ìåëþí, åöüóïí áõôÜ áðïôåëïýí ÷çìéêÜ ðáñá-óêåõÜóìáôá, èá Ý÷ïõí ùò áðïôÝëåóìá Ýíá åíáñìïíéóìÝ-íï õøçëü åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôïõ áíèñþðïõ, ôùí æþùíêáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 5 ðáñÜ-ãñáöïò 1 óôïé÷åßï â) ôçò Ïäçãßáò.

2. Ãéá íá åîáóöáëéóôåß ôï õøçëü êáé åíáñìïíéóìÝíï åðß-ðåäï ðñïóôáóßáò ôçò õãåßáò ôïõ áíèñþðïõ êáé ôùí æþùíêáèþò êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, áðáéôåßôáé åíôïðéóìüò ôùíôõ÷üí êéíäýíùí ôïõò ïðïßïõò åãêõìïíåß ç ÷ñÞóç åíüòâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. Ãéá ôï óêïðü áõôü äéåíåñãåßôáéåêôßìçóç êéíäýíïõ þóôå íá ðñïóäéïñéóôåß áí ïé åíôïðéæü-


ìåíïé êßíäõíïé óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðñïôåéíüìåíç êáíïíéêÞ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò åßíáé áðïäåêôïß Þ ü÷é. Çåêôßìçóç áõôÞ äéåíåñãåßôáé ìå ôçí åêôßìçóç ôùí êéíäýíùíðïõ óõíäÝïíôáé ìå ôá ó÷åôéêÜ ìåìïíùìÝíá óôïé÷åßá ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

3. Áðáéôåßôáé ðÜíôïôå åêôßìçóç êéíäýíïõ ãéá ôçí Þ ôéòäñáóôéêÝò ïõóßåò ðïõ ðåñéÝ÷åé Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí. Çåêôßìçóç áõôÞ èá Ý÷åé Þäç äéåíåñãçèåß ðÜíôïôå ãéá ôïõòóêïðïýò ôùí ðáñáñôçìÜôùí É, ÉÁ Þ ÉÂ. Ç åêôßìçóç êéíäý-íïõ óõíåðÜãåôáé ðñïóäéïñéóìü ôùí êéíäýíùí êáé, êáôÜðåñßðôùóç, åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíáíôé ôçòáðüêñéóçò (åðéðôþóåéò), åêôßìçóç Ýêèåóçò êáé ÷áñáêôç-ñéóìü êéíäýíïõ. ÅÜí ç ðïóïôéêÞ åêôßìçóç êéíäýíïõ äåí åß-íáé äõíáôÞ, ëáìâÜíåôáé õðüøç ç ðïéïôéêÞ åêôßìçóç.

4. ÊáôÜ ôïí ßäéï ôñüðï, äéåíåñãïýíôáé ðñüóèåôåò åêôé-ìÞóåéò êéíäýíïõ ãéá ïðïéáäÞðïôå Üëëç áíçóõ÷çôéêÞ ïõ-óßá ðåñéÝ÷åôáé óôï âéïêôüíï ðñïúüí, åöüóïí áõôÞ õðåé-óÝñ÷åôáé óôç ÷ñÞóç ôïõ.

5. Ãéá íá äéåíåñãçèåß åêôßìçóç êéíäýíïõ áðáéôïýíôáé äå-äïìÝíá. Ôá äåäïìÝíá áõôÜ áíáöÝñïíôáé ëåðôïìåñþò óôáðáñáñôÞìáôá ÉÉ, ÉÉÉ êáé IV, êáèþò äå áíáãíùñßæåôáé üôé ôïöÜóìá ôùí ôýðùí ðñïúüíôùí ðïõ êáëýðôåé ôï ðñïåäñéêüäéÜôáãìá åßíáé åõñýôáôï, åßíáé ðñïóáñìïóìÝíá óôïí ôý-ðï ôïõ åêÜóôïôå ðñïúüíôïò êáé óôïõò óõíõöáóìÝíïõò ìåáõôüí êéíäýíïõò. Ôá áðáéôïýìåíá äåäïìÝíá ðñÝðåé íáðåñéïñßæïíôáé óôá åëÜ÷éóôá áðáñáßôçôá ãéá ôç äéåíÝñãåéáôçò êáôÜëëçëçò åêôßìçóçò êéíäýíïõ. Ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýò èá ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõíäåüíôùò õðüøç ôéò áðáéôÞóåéò ôùí Üñèñùí 12 êáé 13 ôïõðáñüíôïò, þóôå íá áðïöåõ÷èåß ç ðïëëáðëÞ õðïâïëÞ ôùíßäéùí äåäïìÝíùí. Ôï áðáéôïýìåíï üìùò åëÜ÷éóôï óýíïëïäåäïìÝíùí ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõóßá âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,ïðïéïõäÞðïôå ôýðïõ, ðñÝðåé íá áíôéóôïé÷åß óôï áíáöå-ñüìåíï óôçí õð' áñéèì. 378/94 êïéíÞ áðüöáóç ôùíÕðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705)üðùò éó÷ýåé: ôá äåäïìÝíá áõôÜ èá Ý÷ïõí Þäç õðïâëçèåßêáé áîéïëïãçèåß ùò ìÝñïò ôçò åêôßìçóçò êéíäýíïõ ðïõáðáéôåßôáé ãéá ôçí õðáãùãÞ ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôï ðá-ñÜñôçìá É, ÉÁ Þ IB óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñèñùí10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò. ÅíäÝ÷åôáé åðßóçò íá áðáéôïýíôáéäåäïìÝíá ãéá ìéá áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá ðïõ ðåñéÝ÷åôáé óåâéïêôüíï ðñïúüí.

6. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åêôéìÞóåùí êéíäýíïõ ðïõáöïñïýí ôç äñáóôéêÞ ïõóßá êáé ôçí ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêÞïõóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, óõíôßèåôáé ãéá íá ðñïêý-øåé ìéá óõíïëéêÞ áîéïëüãçóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòêáèåáõôïý.

7. Óôéò áîéïëïãÞóåéò êáé óôçí áðüöáóç ãéá ôçí Ýãêñéóçôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí, ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò:

Á) åîåôÜæïõí êÜèå Üëëï ôå÷íéêü Þ åðéóôçìïíéêü óôïé-÷åßï, ðïõ åßíáé åýëïãï íá Ý÷ïõí óôç äéÜèåóÞ ôïõò ó÷åôéêÜìå ôéò éäéüôçôåò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, ôùí óõóôáôé-êþí ôïõ, ôïõò ìåôáâïëßôåò Þ ôùí õðïëåéììÜôùí.

Â) áîéïëïãïýí, êáôÜ ðåñßðôùóç, ôïõ ëüãïõò ðïõ ðñï-âÜëëïõí ïé áéôïýíôåò ãéá íá ìçí õðïâÜëïõí ïñéóìÝíá äå-äïìÝíá.

8. Ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ÷Ýòôçñïýí ôéò áðáéôÞóåéò ôçò áìïéâáßáò áíáãíþñéóçò ðïõáíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 4 ðáñÜãñáöïé 1, 2 êáé 6 ôïõ ðá-ñüíôïò.

9. Åßíáé ãíùóôü üôé ðïëëÜ âéïêôüíá ðñïúüíôá ðáñïõ-óéÜæïõí äåõôåñåýïõóåò áðëþò äéáöïñÝò óôç óýóôáóÞ

ôïõò, ðñÜãìá ðïõ ðñÝðåé íá ëáìâÜíåôáé õðüøç êáôÜ ôçíåîÝôáóç ôùí öáêÝëùí. ¸÷åé åí ðñïêåéìÝíùí óçìáóßá çÝííïéá ôùí "ðëáéóßùí ïìáäéêþí ôõðïðïéÞóåùí".

10. Åßíáé ãíùóôü üôé ïñéóìÝíá âéïêôüíá èåùñïýíôáé üôéðáñïõóéÜæïõí ìéêñü ìüíï êßíäõíï ôá âéïêôüíá áõôÜ, åíþóõììïñöþíïíôáé ðñïò ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñüíôïò ðá-ñáñôÞìáôïò, õðüêåéíôáé óå áðëïõóôåõìÝíç äéáäéêáóßá,üðùò ðåñéãñÜöåôáé ëåðôïìåñþò óôï Üñèñï 3 ôïõ ðáñü-íôïò.

11. Ç åöáñìïãÞ áõôþí ôùí êïéíþí áñ÷þí êáôáëÞãåé óåáðüöáóç ôçò êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéáòáñ÷Þò ãéá ôçí Ýãêñéóç Þ ôçí áðüññéøç ôïõ âéïêôüíïõ. ÇÝãêñéóç áõôÞ åíäÝ÷åôáé íá óõíáñôÜôáé ìå ðåñéïñéóìïýò÷ñÞóåùò Þ Üëëïõò üñïõò. Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò, çêáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åßíáé äõ-íáôüí íá êñßíåé üôé áðáéôïýíôáé ðåñéóóüôåñá äåäïìÝíáãéá íá åßíáé óå èÝóç íá áðïöáóßóåé ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýãêñé-óç.

12. ÊáôÜ ôç äéáäéêáóßá ôçò áîéïëüãçóçò êáé ôçò áðü-öáóçò, ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéåò áñ-÷Ýò êáé ïé áéôïýíôåò óõíåñãÜæïíôáé ãéá íá åðéëýïíôáé ôá-÷Ýùò ôá ôõ÷üí ðñïâëÞìáôá ðïõ óõíäÝïíôáé ìå ôéò áðáé-ôÞóåéò üóïí áöïñÜ ôá äåäïìÝíá Þ ðñïóäéïñßæïíôáéÝãêáéñá ïé ôõ÷üí áðáéôïýìåíåò óõìðëçñùìáôéêÝò ìåëÝ-ôåò Þ íá ôñïðïðïéïýíôáé ïé ôõ÷üí ðñïôåéíüìåíïé üñïé ÷ñÞ-óåùò ôïõ âéïêôüíïõ Þ íá ìåôáâÜëëåôáé ç öýóç Þ ç óý-óôáóÞ ôïõ, þóôå íá åîáóöáëéóôåß ç áðüëõôç óõììüñöù-óç ðñïò ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñüíôïò ðáñáñôÞìáôïò. ÇåðéâÜñõíóç ôùí áéôïýíôùí ìå äéïéêçôéêÝò äéáäéêáóßåò,éäßùò ðñïêåéìÝíïõ ãéá ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò (ÌÌÅ),åðéäéþêåôáé íá åßíáé üóï ôï äõíáôüí ìéêñüôåñç, ÷ùñßò áõ-ôü íá åðçñåÜæåé áñíçôéêÜ ôï åðßðåäï ôçò ðñïóôáóßáò ðïõðáñÝ÷åôáé óôïí Üíèñùðï, óôá æþá êáé óôï ðåñéâÜëëïí.

13. Ç êñßóç ôùí êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìï-äßùí áñ÷þí êáôÜ ôç äéáäéêáóßá ôçò áîéïëüãçóçò êáé ôçòáðüöáóçò ðñÝðåé íá óôçñßæåôáé óå åðéóôçìïíéêÝò áñ÷Ýò,êáôÜ ðñïôßìçóç äéåèíþò áíáãíùñéóìÝíåò, êáé íá äéáìïñ-öþíåôáé ìå ôç âïÞèåéá åìðåéñïãíùìüíùí.

EÎÅÔÁÓÇ ÔÙÍ ÖÁÊÅËÙÍÃåíéêÝò áñ÷Ýò14. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ

ðïõ ðáñáëáìâÜíåé ôçí áßôçóç, ðñïò Ýãêñéóç, âéïêôüíïõðñïúüíôïò, åëÝã÷åé ôçí ðëçñüôçôá ôùí äåäïìÝíùí ðïõõðïâÜëëïíôáé ãéá ôçí õðïóôÞñéîÞ ôçò êáé åêôéìÜ ôç óõíï-ëéêÞ åðéóôçìïíéêÞ áîßá ôïõò. Åöüóïí ôá äåäïìÝíá áõôÜãßíïõí äåêôÜ, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ ôá ÷ñçóéìïðïéåß ãéá íá äéåíåñãÞóåé ôçí êáôÜëëçëçåêôßìçóç êéíäýíïõ áíÜëïãá ìå ôçí ðñïôåéíüìåíç ÷ñÞóçôïõ âéïêôüíïõ.

15. Äéåíåñãåßôáé ðÜíôïôå åêôßìçóç êéíäýíïõ ãéá ôç äñá-óôéêÞ ïõóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. ÅÜí áõôü ðåñéÝ÷åéåðéðëÝïí áíçóõ÷çôéêÝò ïõóßåò, äéåíåñãåßôáé åêôßìçóç êéí-äýíïõ ãéá êáèåìßá áðü áõôÝò. Ç åêôßìçóç êéíäýíïõ êáëý-ðôåé ôçí ðñïôåéíüìåíç êáíïíéêÞ ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ êá-èþò êáé ôï ñåáëéóôéêÜ ÷åéñüôåñï óåíÜñéï, óõìðåñéëáì-âáíïìÝíùí ôùí ôõ÷üí ó÷åôéêþí æçôçìÜôùí ðáñáãùãÞòêáé äéÜèåóçò, åßôå ôïõ éäßïõ ôïõ âéïêôüíïõ åßôå ïéïõäÞðï-ôå õëéêïý ìå ôï ïðïßï Ý÷åé Ýñèåé ó'åðáöÞ ôï âéïêôüíï.

16. Ãéá êÜèå äñáóôéêÞ ïõóßá êáé êÜèå áíçóõ÷çôéêÞ ïõ-óßá ôïõ âéïêôüíïõ, ç åêôßìçóç êéíäýíïõ óõíåðÜãåôáéðñïóäéïñéóìü ôùí êéíäýíùí êáé, åöüóïí åßíáé äõíáôüí,êáèïñéóìü êáôÜëëçëùí åðéðÝäùí óôá ïðïßá äåí ðáñáôç-ñïýíôáé äõóìåíåßò åðéðôþóåéò (ÍÏÁÅL-åðßðåäï ðïõ äåí


ðáñáôçñïýíôáé äõóìåíåßò åðéäñÜóåéò). ÐåñéëáìâÜíåéåðßóçò, êáôÜ ðåñßðôùóç, åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç)Ýíáíôé ôçò áðüêñéóçò (åðéðôþóåéò), êáèþò êáé åêôßìçóçÝêèåóçò êáé ÷áñáêôçñéóìü êéíäýíïõ.

17. Ôá óõìðåñÜóìáôá ðïõ óõíÜãïíôáé áðü ôç óýãêñéóçôçò Ýêèåóçò ðñïò ôéò óõãêåíôñþóåéò óôéò ïðïßåò äåí ðá-ñáôçñïýíôáé åðéðôþóåéò ãéá êáèåìßá áðü ôéò äñáóôéêÝòïõóßåò êáé ôéò ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêÝò ïõóßåò, óõíôßèåíôáéþóôå íá ðñïêýøåé ìéá óõíïëéêÞ åêôßìçóç êéíäýíïõ ãéá ôïßäéï ôï âéïêôüíï. ¼ôáí äåí õðÜñ÷ïõí ðïóïôéêÜ áðïôåëÝ-óìáôá, ç óýíèåóç áöïñÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ðïéïôé-êþí åêôéìÞóåùí.

18. Ìå ôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ ðñïóäéïñßæïíôáé:á) ï êßíäõíïò ãéá ôïí Üíèñùðï êáé ôá æþáâ) ï êßíäõíïò ãéá ôï ðåñéâÜëëïíã) ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áíèñþ-

ðïõ, ôùí æþùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò óôï óýíïëü ôïõ, ôü-óï êáôÜ ôçí ðñïôåéíüìåíç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ üóï êáéóôç ñåáëéóôéêÜ ÷åéñüôåñç õðïèåôéêÞ ðåñßðôùóç.

19. Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò åíäÝ÷åôáé íá óõíá÷èåß ôïóõìðÝñáóìá üôé áðáéôïýíôáé ðåñéóóüôåñá äåäïìÝíá ãéáíá ïñéóôéêïðïéçèåß åêôßìçóç êéíäýíïõ. Ôá óõìðëçñùìá-ôéêÜ áõôÜ äåäïìÝíá ðïõ èá æçôçèïýí ðñÝðåé íá åßíáé ôáåëÜ÷éóôá áðáñáßôçôá ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åêôßìçóçòêéíäýíïõ.

Åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï20. Óôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ åîåôÜæïíôáé ïé ðáñáêÜôù ðé-

èáíÝò åðéðôþóåéò ôçò ÷ñÞóçò ôïõ âéïêôüíïõ êáé ïé ïìÜ-äåò ðëçèõóìïý ðïõ ìðïñåß íá åêôåèïýí ó' áõôü.

21.Ïé åí ëüãù åðéðôþóåéò áðïññÝïõí áðü ôéò éäéüôçôåòôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò êáé ôùí ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêþí ïõ-óéþí ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðñïúüí, åßíáé äå ïé åîÞò:

-ïîåßá êáé ÷ñüíéá ôïîéêüôçôá,-åñåèéóìüò,-äéáâñùôéêÞ éêáíüôçôá,-åõáéóèçôïðïßçóç,-ôïîéêüôçôá åðáíåéëçììÝíçò äüóçò,-ìåôáëëáîéïãÝíåóç,-êáñêéíïãÝíåóç,-ôïîéêüôçôá ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ,-íåõñïôïîéêüôçôá,-ôõ÷üí Üëëåò åéäéêÝò éäéüôçôåò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ

ôçò áíçóõ÷çôéêÞò ïõóßáò,-Üëëåò åðéðôþóåéò ïöåéëüìåíåò óôéò öõóéêï÷çìéêÝò

éäéüôçôåò22. Ïé ðñïáíáöåñüìåíïé ðëçèõóìïß åßíáé ïé åîÞò:-åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò,-ìç åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò,-Üôïìá ðïõ åêôßèåíôáé Ýììåóá ìÝóù ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò23. Ï ðñïóäéïñéóìüò ôùí êéíäýíùí êáëýðôåé ôéò éäéüôç-

ôåò êáé ôéò ðéèáíÝò äõóìåíåßò åðéðôþóåéò ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò êáé ôùí ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêþí ïõóéþí ðïõ ðåñéÝ÷åéôï âéïêôüíï ðñïúüí. Áí ç åîÝôáóç áõôÞ Ý÷åé ùò áðïôÝëå-óìá ôçí ôáîéíüìçóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óýìöùíáìå ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ Üñèñïõ 20 ôïõ ðáñüíôïò, áðáéôïý-íôáé åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíáíôé ôçò áðüêñé-óçò (åðéðôþóåéò), åêôßìçóç Ýêèåóçò êáé ÷áñáêôçñéóìüòêéíäýíïõ.

24. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ Ý÷åé äéåîá÷èåß ç êáôÜëëçëçäïêéìÞ ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôùí êéíäýíùí ðïõ åãêõìï-íåß ìéá éäéáßôåñç ðéèáíÞ åðßðôùóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáòÞ áíçóõ÷çôéêÞò ïõóßáò âéïêôüíïõ áëëÜ ôá áðïôåëÝóìáôáôçò äïêéìÞò áõôÞò äåí åðéôñÝðïõí ôçí ôáîéíüìçóç ôïõ

âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, ï ÷áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ óå ó÷Ý-óç ìå ôç óõãêåêñéìÝíç åðßðôùóç äåí åßíáé áíáãêáßïò,åêôüò åÜí óõíôñÝ÷ïõí Üëëïé âÜóéìïé ëüãïé áíçóõ÷ßáò,ð.÷. äõóìåíåßò ðåñéâáëëïíôéêÝò åðéðôþóåéò Þ ìç áðïäå-êôÜ õðïëåßììáôá.

25. ¼ôáí äéåíåñãåß åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíá-íôé ôçò áðüêñéóçò (åðéðôþóåéò) ãéá ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá Þáíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá âéïêôüíïõ, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åöáñìüæåé ôá óçìåßá 26 Ýùò 29 ðá-ñáêÜôù.

26. Ãéá ôçí ôïîéêüôçôá åðáíåéëçììÝíçò äüóçò êáé ôçíôïîéêüôçôá ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ, åêôéìÜôáé ç ó÷Ýóç äü-óçò/áðüêñéóçò ãéá êÜèå äñáóôéêÞ ïõóßá Þ áíçóõ÷çôéêÞïõóßá, êáé åöüóïí åßíáé äõíáôüí, ðñïóäéïñßæåôáé ôï åðß-ðåäï óôï ïðïßï äåí ðáñáôçñïýíôáé äõóìåíåßò åðéðôþ-óåéò (ÍÏÁÅL). Áí äåí åßíáé äõíáôüí íá ðñïóäéïñéóôåßNOAEL, ðñïóäéïñßæåôáé ôï åðßðåäï óôï ïðïßï ðáñáôç-ñïýíôáé ïé ìéêñüôåñåò äõóìåíåßò åðéðôþóåéò (LOAEL).

27. Ãéá ôçí ïîåßá ôïîéêüôçôá, ôç äéáâñùôéêÞ éêáíüôçôáêáé ôïí åñåèéóìü, äåí åßíáé óõíÞèùò äõíáôüí íá óõíá÷èåßNOAEL Þ LOAEL ìå ôç äéåîáãùãÞ äïêéìþí óýìöùíá ìåôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñüíôïò. Ãéá ôçí ïîåßá ôïîéêüôçôáðñïóäéïñßæåôáé åßôå ç ôéìÞ LD50 (åíäéÜìåóïò ôéìÞ èáíá-ôçöüñïõ äüóçò) Þ LC 50 (åíäéÜìåóïò ôéìÞ èáíáôçöüñïõóõãêÝíôñùóçò) åßôå, áí Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß ç ìÝèïäïòóôáèåñÞò äüóçò, ç äéáêñéôéêÞ äüóç. Ãéá ôéò õðüëïéðåòäýï åðéðôþóåéò, áñêåß íá ðñïóäéïñßæåôáé åÜí ç äñáóôéêÞÞ áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá åßíáé åããåíþò éêáíÞ íá Ý÷åé ôçí áíôß-óôïé÷ç åðßðôùóç êáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ ðñïúüíôïò.

28. Ãéá ôç ìåôáëëáîéïãÝíåóç êáé ôçí êáñêéíïãÝíåóç, áñ-êåß íá ðñïóäéïñßæåôáé åÜí ç äñáóôéêÞ Þ áíçóõ÷çôéêÞ ïõ-óßá åßíáé åããåíþò éêáíÞ íá Ý÷åé ôçí áíôßóôïé÷ç åðßðôùóçêáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. ¼ôáí ùóôüóïìðïñåß íá êáôáäåé÷èåß üôé ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá Þ áíçóõ÷ç-ôéêÞ ïõóßá ðïõ Ý÷åé ôáîéíïìçèåß ùò êáñêéíïãüíïò äåí åß-íáé ãïíïôïîéêÞ, åßíáé óêüðéìï íá ðñïóäéïñßæåôáé ÝíáN(L)OAEL, üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôï óçìåßï 26.

29. ¼óïí áöïñÜ ôç äåñìáôéêÞ åõáéóèçôïðïßçóç êáé ôçíåõáéóèçôïðïßçóç ôïõ áíáðíåõóôéêïý óõóôÞìáôïò, äåäï-ìÝíïõ üôé äåí Ý÷åé åðéôåõ÷èåß óõíáßíåóç ùò ðñïò ôç äõ-íáôüôçôá ðñïóäéïñéóìïý ôçò äüóçò óõãêÝíôñùóçò êÜôùôçò ïðïßáò åßíáé áðßèáíï íá õðïóôåß äõóìåíåßò åðéðôþ-óåéò Ýíá Þäç åõáéóèçôïðïéçìÝíï óå äåäïìÝíç ïõóßá Üôï-ìï, áñêåß íá åêôéìÜôáé êáôÜ ðüóïí ç äñáóôéêÞ Þ áíçóõ÷ç-ôéêÞ ïõóßá åßíáé åããåíþò éêáíÞ íá Ý÷åé ôçí áíôßóôïé÷ç åðß-ðôùóç êáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

30. ÅÜí õðÜñ÷ïõí äåäïìÝíá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ôïîéêüôçôá,ðñïåñ÷üìåíá áðü ðáñáôçñÞóåéò ôçò Ýêèåóçò ôïõ áí-èñþðïõ, ð.÷. óôïé÷åßá áðü ôïõò êáôáóêåõáóôÝò, áðü êÝ-íôñá äçëçôçñéÜóåùí, Þ áðü åðéäçìéïëïãéêÝò ìåëÝôåò, ôáäåäïìÝíá áõôÜ ëáìâÜíïíôáé éäéáßôåñá õðüøç êáôÜ ôçíåêôßìçóç êéíäýíïõ.

31. Äéåíåñãåßôáé ÷ùñéóôÞ åêôßìçóç Ýêèåóçò ãéá êÜèåïìÜäá ôïõ ðëçèõóìïý (åðáããåëìáôßåò/ìç åðáããåëìá-ôßåò, ÷ñÞóôåò êáé Üôïìá ðïõ åêôßèåíôáé Ýììåóá ìÝóù ôïõðåñéâÜëëïíôïò), ôçò ïðïßáò Þ Ýêèåóç óôï åêÜóôïôå âéï-êôüíï åßíáé ðñáãìáôéêÞ Þ ëïãéêÜ áíáìåíüìåíç. Ç åêôßìç-óç áõôÞ áðïóêïðåß óôïí ðïóïôéêü Þ ðïéïôéêü õðïëïãéóìüôçò äüóçò/óõãêÝíôñùóçò êÜèå äñáóôéêÞò Þ áíçóõ÷çôé-êÞò ïõóßáò óôçí ïðïßá ðñüêåéôáé Þ åíäÝ÷åôáé íá åêôåèåßìéá ïìÜäá ôïõ ðëçèõóìïý êáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò.

32. Ç åêôßìçóç Ýêèåóçò âáóßæåôáé óôá óôïé÷åßá ôïõ ôå-


÷íéêïý öáêÝëïõ ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 8ôïõ ðáñüíôïò, êáèþò êáé óå êÜèå Üëëï äéáèÝóéìï êáé ïõ-óéáóôéêü óôïé÷åßï. Óõíåêôéìþíôáé éäéáßôåñá ôá áêüëïõèá,êáôÜ ðåñßðôùóç:

-äåäïìÝíá ãéá ôçí Ýêèåóç áðü áêñéâåßò ìåôñÞóåéò,-ç ìïñöÞ ìå ôçí ïðïßá êõêëïöïñåß ôï ðñïúüí óôçí áãï-

ñÜ,-ï ôýðïò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,-ç ìÝèïäïò êáé ç äïóïëïãßá åöáñìïãÞò,-ïé öõóéêï÷çìéêÝò éäéüôçôåò ôïõ ðñïúüíôïò,-ïé ðéèáíÝò ïäïß Ýêèåóçò êáé ôï äõíáìéêü áðïññüöç-

óçò,-ç óõ÷íüôçôá êáé ç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò,-ï ôýðïò êáé ôï ìÝãåèïò ôùí åêôéèÝìåíùí ïìÜäùí ôïõ

ðëçèõóìïý, åöüóïí õðÜñ÷ïõí ïé ó÷åôéêÝò ðëçñïöïñßåò.33. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ õðÜñ÷ïõí áíôéðñïóùðåõôé-

êÜ äåäïìÝíá ãéá ôçí Ýêèåóç, ðñïåñ÷üìåíá áðü áêñéâåßòìåôñÞóåéò, ôá äåäïìÝíá áõôÜ ëáìâÜíïíôáé éäéáßôåñá õðü-øç êáôÜ ôçí åêôßìçóç Ýêèåóçò. ¼ôáí ãéá ôïí ðñïóäéïñé-óìü ôùí åðéðÝäùí Ýêèåóçò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé õðïëïãé-óôéêÝò ìÝèïäïé, åöáñìüæïíôáé êáôÜëëçëá ìïíôÝëá, ôáïðïßá ðñÝðåé:

-íá åðéôõã÷Üíïõí ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ åêôßìçóç üëùíôùí ó÷åôéêþí äéåñãáóéþí ìå âÜóç ñåáëéóôéêÝò ðáñáìÝ-ôñïõò êáé õðïèÝóåéò åñãáóßáò,

-íá Ý÷ïõí áíáëõèåß ìå âÜóç ôá ðéèáíÜ óôïé÷åßá áâåâáé-üôçôáò,

-íá Ý÷ïõí õðïâëçèåß óå áîéüðéóôï Ýëåã÷ï ôçò åãêõñü-ôçôÜò ôïõò ìå ôç äéåîáãùãÞ ìåôñÞóåùí óå óõíèÞêåò ðñï-óáñìïóìÝíåò óôç ÷ñÞóç ôïõ ìïíôÝëïõ,

-íá åßíáé ðñïóáñìïóìÝíá óôéò óõíèÞêåò ôïõ ôüðïõ÷ñÞóåùò.

ÅîåôÜæïíôáé åðßóçò ôá êáôÜëëçëá äåäïìÝíá áðü ôçíðáñáêïëïýèçóç ïõóéþí ðïõ ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü áíÜ-ëïãç ÷ñÞóç êáé ôýðï Ýêèåóçò Þ áíÜëïãåò éäéüôçôåò.

34. ¼ôáí ãéá ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò åðéðôþóåéò ðïõ áðá-ñéèìïýíôáé óôï óçìåßï 21 Ý÷åé ðñïóäéïñéóôåß åðßðåäïNOAEL Þ LOAEL, ï ÷áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ óõíåðÜãå-ôáé óýãêñéóç ôïõ NOAEL Þ LOAEL ðñïò ôçí êáô' åêôßìçóçäüóç/óõãêÝíôñùóç óôçí ïðïßá èá åêôåèåß ï ðëçèõóìüò.ÅÜí äåí åßíáé äõíáôüí íá êáèïñéóôåß NOAEL Þ LOAEL ãß-íåôáé ðïéïôéêÞ óýãêñéóç.

Åðéðôþóåéò óôá æþá35. Ç áñìüäéá áñ÷Þ åöáñìüæåé êáô' áíáëïãßá ôéò ßäéåò

áñ÷Ýò ìå ôéò áíáöåñüìåíåò óôï ôìÞìá ðïõ ðñáãìáôåýå-ôáé ôéò åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï ãéá íá åêôéìÞóåé ôïõòêéíäýíïõò ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôá æþá ëüãù ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò.

Åðéðôþóåéò óôï ðåñéâÜëëïí36. Óôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ åîåôÜæïíôáé ïé ôõ÷üí äõ-

óìåíåßò åðéðôþóåéò óå ïðïéáäÞðïôå áðü ôá ôñßá óôïé÷åßáôïõ ðåñéâÜëëïíôïò-áÝñáò, Ýäáöïò êáé ýäáôá (óõìðåñé-ëáìâáíïìÝíùí ôùí éæçìÜôùí) -êáèþò êáé óôïõò æþíôåòïñãáíéóìïýò, ïé ïðïßåò ïöåßëïíôáé óôçí ÷ñÞóç ôïõ âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò.

37. Ï ðñïóäéïñéóìüò ôùí êéíäýíùí êáëýðôåé ôéò éäéüôç-ôåò êáé ôéò ðéèáíÝò äõóìåíåßò åðéðôþóåéò ôçò äñáóôéêÞòïõóßáò êáé ôùí ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêþí ïõóéþí ðïõ ðåñéÝ÷åéôï âéïêôüíï ðñïúüí. Áí ç äéáäéêáóßá áõôÞ Ý÷åé ùò áðïôÝ-ëåóìá ôçí ôáîéíüìçóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óýìöù-íá ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðáñüíôïò, áðáéôïýíôáé åêôßìçóçäüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíáíôé ôçò áðüêñéóçò (åðéðôþ-óåéò), åêôßìçóç Ýêèåóçò êáé ÷áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ.

38. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ Ý÷åé äéåîá÷èåß ç êáôÜëëçëçäïêéìÞ ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôùí êéíäýíùí ðïõ åãêõìï-íåß ìéá éäéáßôåñç ðéèáíÞ åðßðôùóç ìéáò äñáóôéêÞò ïõóßáòÞ áíçóõ÷çôéêÞò ïõóßáò âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò áëëÜ ôááðïôåëÝóìáôá ôçò äïêéìÞò áõôÞò äåí åðéôñÝðïõí ôçí ôá-îéíüìçóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, ï ÷áñáêôçñéóìüò êéí-äýíïõ óå ó÷Ýóç ìå ôç óõãêåêñéìÝíç åðßðôùóç äåí åßíáéáíáãêáßïò, åêôüò åÜí óõíôñÝ÷ïõí Üëëïé âÜóéìïé ëüãïéáíçóõ÷ßáò. Ïé ëüãïé áõôïß åíäÝ÷åôáé íá ðñïêýðôïõí áðüôéò éäéüôçôåò êáé ôç äñÜóç ïðïéáóäÞðïôå äñáóôéêÞò ïõ-óßáò Þ áíçóõ÷çôéêÞò ïõóßáò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòêáé, ðéï óõãêåêñéìÝíá, áðü:

-ôõ÷üí åíäåßîåéò ãéá äõíáìéêü âéïóõóóþñåõóçò,-ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ áíôï÷Þò óôç äéÜóðáóç,-ôï óÞìá ôçò êáìðýëçò ôïîéêüôçôáò/÷ñüíïõ óôéò äïìé-

êÝò ïéêïôïîéêüôçôáò (ð.÷. ôáîéíüìçóç ùò ìåôáëëáîéïãü-íï),

-äåäïìÝíá ãéá ïõóßåò áíÜëïãçò óýíôáîçò,-åíäïêñéíïëïãéêÝò óõíÝðåéåò.39. Äéåíåñãåßôáé åêôßìçóç äüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíáíôé

ôçò áðüêñéóçò (åðéðôþóåéò) ìå óêïðü ôçí ðñüãíùóç ôçòóõãêÝíôñùóçò, êÜôù ôçò ïðïßáò äåí áíáìÝíïíôáé äõóìå-íåßò åðéðôþóåéò óôï åîåôáæüìåíï óôïé÷åßï ôïõ ðåñéâÜë-ëïíôïò. Ç åêôßìçóç áõôÞ áöïñÜ ôç äñáóôéêÞ ïõóßá êáé êÜ-èå áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá ðïõ ðåñéÝ÷åé ôï âéïêôüíï ðñïúüí. ÇðáñáðÜíù óõãêÝíôñùóç åßíáé ãíùóôÞ ùò ðñïâëåðüìåíçóõãêÝíôñùóç óôçí ïðïßá äåí ðáñáôçñïýíôáé åðéðôþóåéò(PNEC). Óå ïñéóìÝíåò åíôïýôïéò ðåñéðôþóåéò ï ðñïóäéï-ñéóìüò PNEC åíäÝ÷åôáé íá åßíáé áíÝöéêôïò, ïðüôå áðáé-ôåßôáé ðïéïôéêÞ åêôßìçóç ôçò äüóçò (óõãêÝíôñùóç) Ýíáíôéôçò áðüêñéóçò (åðéðôþóåéò).

40. Ç PNEC ðñïóäéïñßæåôáé ìå âÜóç ôá äåäïìÝíá ãéá ôéòåðéðôþóåéò óôïõò ïñãáíéóìïýò êáé ôéò ìåëÝôåò ïéêïôïîé-êüôçôáò ðïõ õðïâÜëëïíôáé óýìöùíá ìå ôéò áðáéôÞóåéòôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ ðáñüíôïò. Õðïëïãßæåôáé ìå ôçí åöáñ-ìïãÞ óõíôåëåóôÞ åêôßìçóçò óôéò ôéìÝò ðïõ Ý÷ïõí ðñïêý-øåé áðü äïêéìÝò óå ïñãáíéóìïýò, ð.÷. LD 50 (äéÜìåóïò ôé-ìÞ èáíáôçöüñïõ äüóçò), LC50 (äéÜìåóïò ôéìÞ èáíáôç-öüñïõ óõãêÝíôñùóçò), EC50 (äéÜìåóïò ôéìÞáðïôåëåóìáôéêÞò óõãêÝíôñùóçò), IC50 (óõãêÝíôñùóçðïõ áíáóôÝëëåé êáôÜ 50% ìéá äåäïìÝíç ðáñÜìåôñï, ð.÷.ôçí áýîçóç), NOEL(C) (åðßðåäï óõãêÝíôñùóçò), óôçíïðïßá äåí ðáñáôçñïýíôáé åðéðôþóåéò) Þ LOEL (C) (åðßðå-äï óõãêÝíôñùóçò) óôçí ïðïßá ðáñáôçñïýíôáé ïé ìéêñü-ôåñåò åðéðôþóåéò).

41. ÓõíôåëåóôÞò åêôßìçóçò åßíáé ìéá ðïóïôéêÞ Ýêöñáóçôïõ âáèìïý áâåâáéüôçôáò êáôÜ ôçí åðÝêôáóç óôï ðñáã-ìáôéêü ðåñéâÜëëïí ôùí äåäïìÝíùí áðü äïêéìÝò óå ðåñéï-ñéóìÝíï áñéèìü åéäþí. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, åðïìÝíùò,üóï ðëçóéÝóôåñá åßíáé ôá äåäïìÝíá êáé üóï ìåãáëýôåñçåßíáé ç äéÜñêåéá ôùí äïêéìþí, ôüóï ðåñéïñßæåôáé ï âáèìüòáâåâáéüôçôáò êáé ìåéþíåôáé ï óõíôåëåóôÞò åêôßìçóçò.

Ïé ëåðôïìÝñåéåò ðñïóäéïñéóìïý ôùí óõíôåëåóôþí åêôß-ìçóçò áíáðôýóóïíôáé åêôåíÝóôåñá óôá óçìåéþìáôá ôå-÷íéêÞò êáèïäÞãçóçò, ôá ïðïßá ãéá ôï óêïðü áõôü èá âá-óßæïíôáé éäéáßôåñá óôá óôïé÷åßá ðïõ ïñßæïíôáé áðü ôçí õð'áñéèì. 17/1995 ÕðïõñãéêÞ áðüöáóç (Â'647) üðùò éó÷ýåé,ãéá ôïí êáèïñéóìü ôùí áñ÷þí åêôßìçóçò ôùí êéíäýíùíðïõ äéáôñÝ÷åé ï Üíèñùðïò êáé ôï ðåñéâÜëëïí áðü ôéò ïõ-óßåò ðïõ ãíùóôïðïéïýíôáé óýìöùíá ìå ôçí õð' áñßèì378/1994 êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ïéêïíï-ìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí (Â´705).

42. Ãéá êÜèå óôïé÷åßï ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò äéåíåñãåßôáé


åêôßìçóç Ýêèåóçò þóôå íá ðñïâëåöèåß ç ðéèáíÞ óõãêÝ-íôñùóç ó' áõôü êÜèå äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ áíçóõ÷çôéêÞòïõóßáò ðïõ ðåñéÝ÷åé ôï âéïêôüíï ðñïúüí. Ç óõãêÝíôñùóçáõôÞ åßíáé ãíùóôÞ ùò ðñïâëåðüìåíç óõãêÝíôñùóç óôïðåñéâÜëëïí (PEC). Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò üìùò ï êá-èïñéóìüò PEC åíäÝ÷åôáé íá åßíáé áíÝöéêôïò, ïðüôå áðáé-ôåßôáé ðïéïôéêüò õðïëïãéóìüò ôçò Ýêèåóçò.

43. Ï ðñïóäéïñéóìüò ôçò PEC Þ üôáí äåí õðÜñ÷åé Üëëçäõíáôüôçôá, ï ðïéïôéêüò õðïëïãéóìüò ôçò Ýêèåóçò, åßíáéáíáãêáßïò ìüíïí ðñïêåéìÝíïõ ãéá ôá óôïé÷åßá ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò óôá ïðïßá åßíáé ãíùóôü Þ ëïãéêÜ áíáìåíüìåíïíá õðÜñ÷ïõí åêðïìðÝò, áðïññßøåéò, ôåëéêÞ äéÜèåóç Þ êá-ôáíïìÞ ôùí ïõóéþí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êÜèå ó÷åôé-êÞò ðáñáìÝôñïõ áðü õëéêü ðïõ Ý÷åé õðïóôåß êáôåñãáóßáìå âéïêôüíá ðñïúüíôá.

44. Óôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò PEC Þ óôïí ðïéïôéêü õðïëï-ãéóìü ôçò Ýêèåóçò, ëáìâÜíïíôáé õðüøç åéäéêüôåñá êáéêáôÜ ðåñßðôùóç:

-äåäïìÝíá ãéá ôçí Ýêèåóç áðü áêñéâåßò ìåôñÞóåéò,-ç ìïñöÞ óôçí ïðïßá êõêëïöïñåß ôï ðñïúüí óôçí áãïñÜ,-ï ôýðïò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,-ç ìÝèïäïò êáé ç äïóïëïãßá åöáñìïãÞò,-ïé öõóéêï÷çìéêÝò éäéüôçôåò ôïõ ðñïúüíôïò,-ôá ðñïúüíôá äéÜóðáóçò/ìåôáôñïðÞò,-ïé ðéèáíÝò ðïñåßåò ðñïò ôá óôïé÷åßá ôïõ ðåñéâÜëëï-

íôïò êáé ôï äõíáìéêü ðñïóñüöçóçò/åêñüöçóçò êáé áðïé-êïäüìçóçò,

-ç óõ÷íüôçôá êáé ç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò.45 Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ õðÜñ÷ïõí áíôéðñïóùðåõôéêÜ

äåäïìÝíá ãéá ôçí Ýêèåóç, ðñïåñ÷üìåíá áðü áêñéâåßò ìå-ôñÞóåéò, ôá äåäïìÝíá áõôÜ ëáìâÜíïíôáé éäéáßôåñá õðüøçêáôÜ ôçí åêôßìçóç Ýêèåóçò. ¼ôáí ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìüôùí åðéðÝäùí Ýêèåóçò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé õðïëïãéóôéêÝòìÝèïäïé, åöáñìüæïíôáé êáôÜëëçëá ìïíôÝëá, ôá ïðïßáðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôïóçìåßï 33. ÅîåôÜæïíôáé åðßóçò, êáôÜ ðåñßðôùóç, ôá êá-ôÜëëçëá äåäïìÝíá áðü ôçí ðáñáêïëïýèçóç ïõóéþí ðïõ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü áíÜëïãç ÷ñÞóç êáé ôýðï Ýêèåóçò ÞáíÜëïãåò éäéüôçôåò.

46. Ãéá êÜèå äåäïìÝíï óôïé÷åßï ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ï÷áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ åðéâÜëëåé, êáôÜ ôï ìÝôñï ôïõäõíáôïý, óýãêñéóç ôçò PEC ìå ôçí PNEC ãéá íá ëçöèåß ïëüãïò PEC/PNEC.

47. ÅÜí äåí Þôáí äõíáôüí íá õðïëïãéóèåß ï ëüãïòPEC/PNEC, ï ÷áñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ óõíåðÜãåôáé ðïé-ïôéêÞ áîéïëüãçóç ôçò ðéèáíüôçôáò íá åìöáíéóèåß ìéá åðß-ðôùóç óôéò ôñÝ÷ïõóåò Þ óôéò ôñÝ÷ïõóåò Þ óôéò áíáìåíü-ìåíåò óõíèÞêåò Ýêèåóçò.

Ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò48. Ôá äåäïìÝíá õðïâÜëëïíôáé óôçí êáôÜ ôï Üñèñï 26

ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ, ôá ïðïßá ðñïâáßíïõí óåáîéïëüãçóÞ ôïõò ðñïêåéìÝíïõ íá åêôéìçèåß åÜí üíôùò ôïâéïêôüíï ðñïúüí äåí ðñïêáëåß ìç áíáãêáßïõò ðüíïõò ôáóðïíäõëùôÜ-óôü÷ïõò. ÓõìðåñéëáìâÜíåôáé åí ðñïêåéìÝ-íù áîéïëüãçóç ôïõ ìç÷áíéóìïý ðïõ åðéöÝñåé ôï óêïðïý-ìåíï áðïôÝëåóìá êáé ôùí ðáñáôçñïýìåíùí óõíåðåéþíåðß ôçò óõìðåñéöïñÜò êáé ôçò õãåßáò ôùí óðïíäõëùôþíóôü÷ùí. ÅÜí ôï óêïðïýìåíï áðïôÝëåóìá åßíáé ç èáíÜôù-óç ôïõ óðïíäõëùôïý óôü÷ïõ, åêôéìÜôáé ï ÷ñüíïò ðïõ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá åðÝëèåé ï èÜíáôïò, ôïõ óðïíäõëùôïýóôü÷ïõ êáé ïé óõíèÞêåò õðü ôéò ïðïßåò åðÝñ÷åôáé.

49. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ,üðïõ óõíôñÝ÷åé ðåñßðôùóç, áîéïëïãåß ôç äõíáôüôçôá

áíÜðôõîçò áíèåêôéêüôçôáò óå ìéá äñáóôéêÞ ïõóßá ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò áðü ôïí ïñãáíéóìü-óôü÷ï.

50. Áí õðÜñ÷ïõí åíäåßîåéò åìöÜíéóçò Üëëùí áðáñÜäå-êôùí åðéðôþóåùí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ áîéïëïãåß ôçí ðéèáíüôçôá áõôÞ. ÐáñÜäåéãìáôÝôïéùí ìç áðïäåêôþí åðéðôþóåùí åßíáé ç åðéâëáâÞòáíôßäñáóç ìå ôá ìÝóá óýíäåóçò êáé óõíáñìïëüãçóçòðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôá îýëéíá åßäç, ìåôÜ ôç ÷ñÞóç óõ-íôçñçôéêþí îýëïõ.

Áðïôåëåóìáôéêüôçôá51. ÕðïâÜëëïíôáé êáé áîéïëïãïýíôáé êáôÜëëçëá äåäï-

ìÝíá ãéá íá åîáêñéâùèåß áí ïé éó÷õñéóìïß ó÷åôéêÜ ìå ôçíáðïôåëåóìáôéêüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ìðïñïýííá ôåêìçñéùèïýí. Ôá äåäïìÝíá ðïõ õðïâÜëëïíôáé áðüôïí áéôïýíôá Þ âñßóêïíôáé óôçí êáôï÷Þ ôçò êáôÜ ôï Üñèñï26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéáò áñ÷Þò ðñÝðåé íá êáôáäåéêíý-ïõí ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòêáôÜ ôùí ïñãáíéóìþí - óôü÷ùí, üôáí áõôü ÷ñçóéìïðïéåß-ôáé óå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò ôçòÝãêñéóçò.

52. Ïé äïêéìÝò äéåîÜãïíôáé óýìöùíá ìå ôéò êáôåõèõíôÞ-ñéåò ãñáììÝò ôçò ÅõñùðáúêÞò ̧ íùóçò, áí õðÜñ÷ïõí êáéÝ÷ïõí åöáñìïãÞ. ¼ðïõ êñßíåôáé áðáñáßôçôï, ìðïñïýí íá÷ñçóéìïðïéïýíôáé Üëëåò ìÝèïäïé, ïé ïðïßåò áðáñéèìïý-íôáé óôïí ðáñáêÜôù êáôÜëïãï. Óå ðåñßðôùóç ðïõ õðÜñ-÷ïõí áîéüðéóôá äåäïìÝíá áðü åðß ôüðïõ ðáñáôçñÞóåéò,ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé:

ÌÝèïäïò ÉSO, CEN, Þ Üëëïõ äéåèíïýò ðñïôýðïõÌÝèïäïò åèíéêïý ðñïôýðïõÌÝèïäïò êëáäéêïý âéïìç÷áíéêïý ðñïôýðïõ (áðïäåêôÞ

áðü ôçí áñìüäéá áñ÷Þ)ÌÝèïäïò ðñïôýðïõ ìåìïíùìÝíïõ ðáñáãùãïý (áðïäå-

êôÞ áðü ôçí áñìüäéá áñ÷Þ)ÄåäïìÝíá áðü ôç öÜóç áíÜðôõîçò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïú-

üíôïò (áðïäåêôÞ áðü ôçí áñìüäéá áñ÷Þ).Áíáêåöáëáßùóç53. Óå êÜèå ðåäßï óôï ïðïßï Ý÷ïõí äéåíåñãçèåß åêôéìÞ-

óåéò êéíäýíïõ, äçëáäÞ åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï, óôáæþá êáé óôï ðåñéâÜëëïí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñü-íôïò áñìüäéá áñ÷Þ óõíäõÜæåé ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõ áöï-ñïýí ôç äñáóôéêÞ ïõóßá ìå åêåßíá ðïõ áöïñïýí ôçí ôõ÷üíáíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá ãéá íá äéáìïñöþóåé ìéá óõíïëéêÞ åêôß-ìçóç ãéá ôï ßäéï ôï âéïêôüíï ðñïúüí êáèåáõôü. Óôç äéáäé-êáóßá áõôÞ ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé õðüøç ïé ðéèáíÝò óõ-íÝñãéåò ìåôáîý ôçò Þ ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí êáé ôùí áíç-óõ÷çôéêþí ïõóéþí ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.

54. Óôçí ðåñßðôùóç ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí ðïõ ðå-ñéÝ÷ïõí ðåñéóóüôåñåò ôçò ìßáò äñáóôéêÞò ïõóßåò, óõí-äõÜæïíôáé åðßóçò ïé ôõ÷üí åðéìÝñïõò äõóìåíåßò åðéðôþ-óåéò ãéá íá ðñïêýøåé ç óõíïëéêÞ åðßðôùóç ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò êáèåáõôïý.

ËÇØÇ ÁÐÏÖÁÓÅÙÍÃåíéêÝò áñ÷Ýò55. Ìå ôçí åðéöýëáîç ôïõ óçìåßïõ 92, ç êáôÜ ôï Üñèñï

26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ áðïöáóßæåé ó÷åôéêÜ ìåôçí Ýãêñéóç ôïõ åêÜóôïôå âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ðñïò÷ñÞóç ìåôÜ áðü óõíåêôßìçóç ôùí êéíäýíùí ðïõ áðïññÝ-ïõí áðü êÜèå äñáóôéêÞ ïõóßá êáé ôùí êéíäýíùí ðïõ ïöåß-ëïíôáé óå êÜèå áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá, ôéò ïðïßåò ðåñéÝ÷åé ôïâéïêôüíï ðñïúüí. Ïé åêôéìÞóåéò êéíäýíïõ êáëýðôïõí ôçêáíïíéêÞ ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáèþò êáé ôï÷åéñüôåñï ñåáëéóôéêÜ áíáìåíüìåíï óåíÜñéï, óõìðåñé-ëáìâáíïìÝíïõ êÜèå ðñïâëÞìáôïò ùò ðñïò ôç äéÜèåóç


åßôå ôïõ ßäéïõ ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò åßôå ôùí õëéêþíóôá ïðïßá Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß.

56. ¼ôáí áðïöáóßæåé ãéá ôçí Ýãêñéóç, ç êáôÜ ôï Üñèñï26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êáôáëÞãåé óå Ýíá áðü ôáðáñáêÜôù óõìðåñÜóìáôá ãéá êÜèå ôýðï ðñïúüíôïò êáéôüðï ÷ñÞóçò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ãéá ôï ïðïßï Ý÷åéõðïâëçèåß áßôçóç:

1. ôï âéïêôüíï ðñïúüí äåí ìðïñåß íá åãêñéèåß2. ôï âéïêôüíï ðñïúüí ìðïñåß íá åãêñéèåß õðü åéäéêïýò

üñïõò/ðåñéïñéóìïýò3. áðáéôïýíôáé ðåñéóóüôåñá äåäïìÝíá ðñéí ëçöèåß áðü-

öáóç ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýãêñéóç57. Áí ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ

êáôáëÞîåé óôï óõìðÝñáóìá üôé ÷ñåéÜæåôáé ðåñéóóüôåñåòðëçñïöïñßåò Þ äåäïìÝíá ãéá íá åßíáé óå èÝóç íá áðïöá-óßóåé, áéôéïëïãåß ôçí áíáãêáéüôçôá áõôþí ôùí óõìðëçñù-ìáôéêþí ðëçñïöïñéþí Þ äåäïìÝíùí, ôá ïðïßá ðñÝðåé íáðåñéïñßæïíôáé óôá åëÜ÷éóôá áðáñáßôçôá ãéá ôç äéåíÝñãåéáôçò åíäåäåéãìÝíçò ðåñáéôÝñù åêôßìçóçò êéíäýíïõ.

58. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ôç-ñåß ôéò áñ÷Ýò ôçò áìïéâáßáò áíáãíþñéóçò, ðïõ áíáöÝñï-íôáé ëåðôïìåñþò óôï Üñèñï 4 ôïõ ðáñüíôïò.

59. ¼ôáí áðïöáóßæåé ãéá ôçí Ýãêñéóç âéïêôüíùí ðñïúü-íôùí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þåöáñìüæåé ôïõò êáíüíåò ðïõ áöïñïýí ôçí Ýííïéá ôçò"ïìáäéêÞò ôõðïðïßçóçò".

60. ¼ôáí áðïöáóßæåé ãéá ôçí Ýãêñéóç âéïêôüíùí ðñïúü-íôùí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þåöáñìüæåé ôïõò êáíüíåò ðïõ áöïñïýí ôçí Ýííïéá ôïõ âéï-êôüíïõ ðåñéïñéóìÝíïõ êéíäýíïõ.

61. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þåãêñßíåé ìüíï ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ôá ïðïßá, åöüóïí÷ñçóéìïðïéïýíôáé óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò ðïõ ôßèåíôáéãéá ôçí ÝãêñéóÞ ôïõò, äåí åêèÝôïõí óå ìç áðïäåêôïýò êéí-äýíïõò ôïí Üíèñùðï, ôá æþá Þ ôï ðåñéâÜëëïí, åßíáé áðï-ôåëåóìáôéêÜ êáé ðåñéÝ÷ïõí äñáóôéêÝò ïõóßåò ðïõ åðéôñÝ-ðåôáé óôï åðßðåäï ôçò Êïéíüôçôáò íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáéóå âéïêôüíá ðñïúüíôá.

62. ¼ôáí ÷ïñçãåß åãêñßóåéò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðá-ñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðéâÜëëåé, êáôÜ ðåñßðôùóç, üñïõòÞ ðåñéïñéóìïýò. Ôï åßäïò êáé ç áõóôçñüôçôá áõôþí ôùíüñùí Þ ðåñéïñéóìþí åðéëÝãïíôáé ìå êñéôÞñéï ôç öýóç êáéôçí Ýêôáóç ôùí ðñïóäïêþìåíùí ðëåïíåêôçìÜôùí êáéôùí ðéèáíþí êéíäýíùí ðïõ áðïññÝïõí áðü ôç ÷ñÞóç ôïõâéïêôüíïõ ðñïúüíôïò, ðñÝðåé äå íá åßíáé áíÜëïãá ìå áõ-ôÝò.

63. Óôç äéáäéêáóßá ôçò áðüöáóçò ç êáôÜ ôï Üñèñï 26ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åîåôÜæåé ôá åîÞò:

-Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò åêôßìçóçò êéíäýíïõ, éäßùò äå ôçó÷Ýóç ìåôáîý Ýêèåóçò êáé åðéðôþóåùí,

-ôç öýóç êáé ôç óïâáñüôçôá ôùí åðéðôþóåùí,-ôç äéá÷åßñéóç êéíäýíïõ ðïõ ìðïñåß íá åöáñìïóôåß,-ôï ðåäßï ÷ñÞóåùò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,-ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,-ôéò öõóéêÝò éäéüôçôåò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò,-ôá ïöÝëç áðü ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò.64. ¼ôáí áðïöáóßæåé ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýãêñéóç åíüò âéï-

êôüíïõ ðñïúüíôïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ ëáìâÜíåé õðüøç ôçí áâåâáéüôçôá ðïõ áðïñ-ñÝåé áðü ôç äéáêýìáíóç ôùí äåäïìÝíùí óôá ïðïßá Ý÷åéâáóéóôåß ç äéáäéêáóßá áîéïëüãçóçò êáé áðüöáóçò.

65. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðé-âÜëëåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ìå ôïí

ïñèü ôñüðï. Ç ïñèÞ ÷ñÞóç åìðåñéÝ÷åé ôçí åöáñìïãÞ óåáðïôåëåóìáôéêÝò äüóåéò êáé ôçí êáôÜ ôï äõíáôüí åëá÷é-óôïðïßçóç ôçò ÷ñÞóçò ôùí âéïêôüíùí ðñïúüíôùí.

66. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷ÞëáìâÜíåé ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá íá åîáóöáëßóåé üôé ïáéôþí ðñïôåßíåé åôéêÝôá êáé, üðïõ ÷ñåéÜæåôáé, ôá äåëôßá äå-äïìÝíùí áóöáëåßá ãéá ôï âéïêôüíï ðñïúüí, ôá ïðïßá:

-ðëçñïýí ôéò áðáéôÞóåéò ôùí Üñèñùí 20 êáé 21 ôïõ ðá-ñüíôïò.

-ðåñéÝ÷ïõí ôéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ÷ñÞóôçðëçñïöïñßåò, ôéò ïðïßåò áðáéôåß ç êïéíïôéêÞ íïìïèåóßáãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí åñãáæïìÝíùí,

-ðñïóäéïñßæïõí, éäßùò, ôïõò üñïõò Þ ðåñéïñéóìïýò,õðü ôïõò ïðïßïõò ôï âéïêôüíï ðñïúüí ðñÝðåé Þ äåí ðñÝðåéíá ÷ñçóéìïðïéåßôáé.

Ðñïôïý ÷ïñçãÞóåé ôçí Ýãêñéóç, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðéâåâáéþíåé üôé ðñÝðåé íá ðëç-ñïýíôáé ïé áíùôÝñù áðáéôÞóåéò.

67. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷ÞëáìâÜíåé ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá íá åîáóöáëéóôåß üôé ïáéôþí ðñïôåßíåé óõóêåõáóßá êáé, åöüóïí ÷ñåéÜæåôáé, äéá-äéêáóßåò êáôáóôñïöÞò Þ áðïìüëõíóçò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò êáé ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ, Þ ïéïõäÞðïôå Üëëïõõëéêïý óõíäåäåìÝíïõ ìå ôï âéïêôüíï ðñïúüí, ïé ïðïßåòóõììïñöþíïíôáé ðñïò ôéò ó÷åôéêÝò íïìïèåôéêÝò ñõèìß-óåéò

Åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï68. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé Ýíá äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí, åÜí áðü ôçí åêôß-ìçóç êéíäýíïõ ôåêìáßñåôáé üôé, õðü ðñïâëÝøéìåò óõíèÞ-êåò åöáñìïãÞò ðïõ ðåñéëáìâÜíåé Ýíá ëïãéêÜ áíáìåíüìå-íï ÷åéñüôåñï óåíÜñéï, ôï ðñïúüí åêèÝôåé ôïí Üíèñùðï óåìç áðïäåêôïýò êéíäýíïõò.

69. ¼ôáí áðïöáóßæåé ãéá ôçí Ýãêñéóç åíüò âéïêôüíïõðñïúüíôïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ åîåôÜæåé ôéò ðéèáíÝò åðéðôþóåéò óå üëåò ôéò ïìÜäåò ðëç-èõóìïý, êáé óõãêåêñéìÝíá óôïõò åðáããåëìáôßåò êáé ôïõòìç åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò êáé óôá Üôïìá ðïõ ðñüêåéôáé íáåêôåèïýí Üìåóá Þ Ýììåóá ìÝóù ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.

70. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷ÞåîåôÜæåé ôç ó÷Ýóç ìåôáîý ôçò Ýêèåóçò êáé ôùí åðéðôþóå-ùí êáé ÷ñçóéìïðïéåß ôá óõìðåñÜóìáôÜ ôïõ óôç äéáäéêá-óßá ôçò áðüöáóçò. ÊáôÜ ôçí åîÝôáóç áõôÞ ðñÝðåé íá óõ-íåêôéìþíôáé ïñéóìÝíïé ðáñÜãïíôåò, ìåôáîý ôùí ïðïßùíÝíáò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò åßíáé ôï åßäïò ôùí äõ-óìåíþí åðéðôþóåùí ôçò ïõóßáò. Óôéò åí ëüãù åðéðôþóåéòóõãêáôáëÝãïíôáé ç ïîåßá ôïîéêüôçôá, ç åñåèéóôéêÞ éêáíü-ôçôá, ç äéáâñùôéêÞ éêáíüôçôá, ç åõáéóèçôïðïßçóç, ç ôïîé-êüôçôá åðáíåéëçììÝíçò äüóçò: ç ìåôáëëáîéïãÝíåóç, çêáñêéíïãÝíåóç, ç íåõñïôïîéêüôçôá, ç ôïîéêüôçôá ãéá ôçíáíáðáñáãùãÞ, êáèþò êáé ïé öõóéêï÷çìéêÝò éäéüôçôåò, êáéïéåóäÞðïôå Üëëåò âëáâåñÝò éäéüôçôåò ôçò äñáóôéêÞò Þáíçóõ÷çôéêÞò ïõóßáò.

71. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ óõ-ãêñßíåé, åöüóïí åßíáé äõíáôüí, ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò åêôß-ìçóçò ôïõ êéíäýíïõ ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ðñïçãïýìåíùíåêôéìÞóåùí êéíäýíïõ ãéá ðáíïìïéüôõðåò Þ áíÜëïãåò äõ-óìåíåßò åðéðôþóåéò êáé ðñïâëÝðåé ôá êáôÜëëçëá ðåñéèþ-ñéá áóöáëåßáò (MOS), üôáí áðïöáóßæåé ãéá ôçí Ýãêñéóç.

Ôï ðñïóÞêïí ÌÏS åßíáé êáíïíéêÜ 100, áëëÜ Ýíá MOSõøçëüôåñï Þ ÷áìçëüôåñï áðü ôçí ôéìÞ áõôÞ åíäÝ÷åôáé íáåßíáé êáôÜëëçëï áíáëüãùò, ìåôáîý Üëëùí, êáé ôçò öýóçòôïõ êñßóéìïõ ôïîéêïëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò.


72. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ åðé-âÜëëåé, åöüóïí ÷ñåéÜæåôáé, ùò üñï ãéá ôçí Ýãêñéóç, ôç÷ñÞóç áôïìéêþí ðñïóôáôåõôéêþí ìÝóùí, üðùò áíáðíåõ-óôéêÝò ðñïóùðßäåò, áíáðíåõóôÞñåò, óôïëÝò, ãÜíôéá êáéðñïóôáôåõôéêÜ ãõáëéÜ, ìå óêïðü ôïí ðåñéïñéóìü ôçò Ýê-èåóçò ôùí åðáããåëìáôéêþí-÷ñçóôþí. Ôá ìÝóá áõôÜ ðñÝ-ðåé íá ìðïñïýí åýêïëá íá ôßèåíôáé óôç äéÜèåóç áõôþíôùí ÷ñçóôþí.

73. Äåí ëáìâÜíåé êáíïíéêÜ Ýãêñéóç ôï ðñïúüí åÜí, ðñï-êåéìÝíïõ ãéá ìç åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò, ç ÷ñÞóç áôïìé-êþí ðñïóôáôåõôéêþí ìÝóùí áðïôåëåß ôïí ìüíï äõíáôüôñüðï ìåßùóçò ôçò Ýêèåóçò.

74. Áí ç ó÷Ýóç ìåôáîý ôçò Ýêèåóçò êáé ôùí åðéðôþóåùíäåí åßíáé äõíáôüí íá äéáôçñçèåß óå Ýíá áðïäåêôü ÷áìçëüåðßðåäï, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þäåí ìðïñåß íá åãêñßíåé ôï âéïêôüíï ðñïúüí.

75. Äåí ìðïñåß íá åãêñéèåß ðñïò ÷ñÞóç áðü ôï åõñý êïé-íü êáíÝíá âéïêôüíï ðñïúüí ðïõ ôáîéíïìåßôáé óýìöùíá ìåôï Üñèñï 20 ðáñÜãñáöïò 1 ôïõ ðáñüíôïò ùò ôïîéêü, ðï-ëý ôïîéêü Þ ùò êáñêéíïãüíï ôçò êáôçãïñßáò 1 Þ 2 Þ ìå-ôáëëáîéïëüãï ôçò êáôçãïñßáò 1 Þ 2 ùò ôïîéêü ãéá ôçí áíá-ðáñáãùãÞ ôçò êáôçãïñßáò 1 Þ 2.

Åðéðôþóåéò óôá æþá76. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé Ýíá äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí, åÜí áðü ôçí åêôß-ìçóç êéíäýíïõ ôåêìáßñåôáé üôé, óå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò÷ñÞóçò, ôï ðñïúüí åêèÝôåé ôá æþá ìç-óôü÷ïõ óå ìç áðï-äåêôïýò êéíäýíïõò.

77. ¼ôáí áðïöáóßæåé ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýãêñéóç åíüò âéï-êôüíïõ ðñïúüíôïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ åîåôÜæåé ôïõò êéíäýíïõò ðïõ áõôü äçìéïõñãåßãéá ôá æþá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò êáô' áíáëïãßá ôá ßäéá êñéôÞ-ñéá ìå åêåßíá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ó÷åôéêü ìå ôéò åðéðôþ-óåéò óôïí Üíèñùðï ôìÞìá.

Åðéðôþóåéò óôï ðåñéâÜëëïí78. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí, åÜí áðü ôçí åêôßìçóç êéí-äýíïõ ôåêìáßñåôáé üôé ç äñáóôéêÞ ïõóßá Þ ïé ôõ÷üí áíç-óõ÷çôéêÝò ïõóßåò Þ ïðïéïäÞðïôå ðñïúüí áðïéêïäüìçóçòÞ áíôßäñáóçò ôùí ðáñáðÜíù ïõóéþí, äçìéïõñãåß ìç áðï-äåêôü êßíäõíï ãéá ïðïéïäÞðïôå áðü ôá óôïé÷åßá ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò-ýäáôá (óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí éæçìÜ-ôùí), Ýäáöïò êáé áôìïóöáéñéêüò áÝñáò. Ç äéáäéêáóßá áõ-ôÞ ðåñéëáìâÜíåé åêôßìçóç ôùí êéíäýíùí ãéá ôïõòïñãáíéóìïýò-ìç óôü÷ïõò ðïõ äéáâéïýí óôá óôïé÷åßá ôïõðåñéâÜëëïíôïò.

ÊáôÜ ôçí åîÝôáóç ôçò ýðáñîçò ðéèáíïý ìç áðïäåêôïýêéíäýíïõ, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ-÷Þ ëáìâÜíåé õðüøç, ãéá íá êáôáëÞîåé óôçí ôåëéêÞ áðüöá-óç óýìöùíá ìå ôï óçìåßï 96, ôá êñéôÞñéá ôùí óçìåßùí 81Ýùò 91.

79. Ôï âáóéêü åñãáëåßï ãéá ôç ëÞøç áðüöáóçò åßíáé ïëüãïò PEC/PNEC, Þ åëëåßøåé áõôïý, ç ðïéïôéêÞ åêôßìçóç.ÐñÝðåé íá äßäåôáé éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôçí áêñßâåéá áõôïýôïõ ëüãïõ, ç ïðïßá åîáñôÜôáé áðü ôç äéáêýìáíóç ôùí äå-äïìÝíùí ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß ôüóï óôéò ìåôñÞóåéòôùí óõãêåíôñþóåùí üóï êáé óôïõò õðïëïãéóìïýò.

ÊáôÜ ôïí êáèïñéóìü ôïõ PEC, èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìï-ðïéåßôáé ôï êáôáëëçëüôåñï ìïíôÝëï, ëáìâáíïìÝíçò õðü-øç ôçò ôý÷çò êáé óõìðåñéöïñÜò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòóôï ðåñéâÜëëïí.

80. Ãéá êÜèå äåäïìÝíï óôïé÷åßï ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, áíï ëüãïò PEC/PNEC åßíáé ßóïò ðñïò 1 Þ ìéêñüôåñïò, ï ÷á-

ñáêôçñéóìüò êéíäýíïõ åßíáé üôé äåí áðáéôïýíôáé ðåñéóóü-ôåñá óôïé÷åßá Þ/êáé äïêéìÝò.

Áí ï ëüãïò PEC/PNEC åßíáé ìåãáëýôåñïò ôçò ìïíÜäáò,ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ êñßíåé, ìåâÜóç ôçí ôéìÞ ôïõ ëüãïõ êáé Üëëïõò ïõóéáóôéêïýò ðáñÜ-ãïíôåò, áí áðáéôïýíôáé ðåñéóóüôåñá óôïé÷åßá Þ/êáé äïêé-ìÝò ãéá íá äéáóáöçíéóôïýí ïé ëüãïé áíçóõ÷ßáò Þ áí ÷ñåé-Üæïíôáé ìÝôñá ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ êéíäýíïõ Þ áí ôïðñïúüí äåí ìðïñåß óå êáìßá ðåñßðôùóç íá åãêñéèåß. Ïé êá-ôÜëëçëïé ðáñÜãïíôåò ðïõ ëáìâÜíïíôáé õðüøç åßíáé ïéðñïáíáöåñüìåíïé óôï óçìåßï 38.

¾äáôá81. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé Ýíá äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí, åÜí óôéò ðñïôåé-íüìåíåò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò ç ðñïâëåðüìåíç óõãêÝíôñù-óç ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ ïéáóäÞðïôå Üëëçò áíçóõ÷çôé-êÞò ïõóßáò Þ ôùí ìåôáâïëéôþí Þ ðñïúüíôùí äéÜóðáóçò Þáíôßäñáóçò áõôþí ôùí ïõóéþí óôá ýäáôá (Þ ôá éæÞìáôÜôïõò) Ý÷åé ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò óå æþá ìç óôü÷ïõòôïõ õäáôéêïý, åíáëßïõ ðåñéâÜëëïíôïò Þ ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò ôùí ðïôáìüêïëðùí, åêôüò åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåß åðé-óôçìïíéêÜ üôé óå áíÜëïãåò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ÷ñÞ-óçò äåí ðáñáôçñåßôáé ìç áðïäåêôü áðïôÝëåóìá.

82. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåíåãêñßíåé Ýíá äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí åÜí, óôéò ðñïôåé-íüìåíåò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò, ç ðñïâëåðüìåíç óõãêÝíôñù-óç ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ ïðïéáóäÞðïôå Üëëçò áíçóõ-÷çôéêÞò ïõóßáò Þ ôùí ìåôáâïëéôþí Þ ðñïúüíôùí äéÜóðá-óçò Þ áíôßäñáóçò áõôþí ôùí ïõóéþí óôá õðüãåéá ýäáôáõðåñâáßíåé ôç ÷áìçëüôåñç áðü ôéò ðáñáêÜôù óõãêå-íôñþóåéò:

á) ôç ìÝãéóôç åðéôñåðôÞ óõãêÝíôñùóç ðïõ êáèïñßæåôáéóôçí õð' áñéèì. Á5288/1986 ÕðïõñãéêÞ áðüöáóç (Â' 379)üðùò éó÷ýåé,

â) ôç ìÝãéóôç óõãêÝíôñùóç üðùò êáèïñßæåôáé óýìöùíáìå ôç äéáäéêáóßá åéóáãùãÞò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò óôáðáñáñôÞìáôá É, ÉÁ, Þ ÉÂ óýìöùíá ìå ôç äéáäéêáóßá ôùí Üñ-èñùí 10 êáé 11 ôçò Ïäçãßáò, âÜóåé êáôáëëÞëùí äåäïìÝ-íùí êáé ìÜëéóôá ôïîéêïëïãéêþí, åêôüò åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåßåðéóôçìïíéêÜ üôé óôéò ïéêåßåò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ïéóõãêåíôñþóåéò äåí õðåñâáßíïõí ôç ÷áìçëüôåñç óõãêÝ-íôñùóç.

83. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåíåãêñßíåé Ýíá äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí åÜí, ìåôÜ ôç ÷ñÞ-óç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óôéò ðñïôåéíüìåíåò óõíèÞ-êåò, ç áíáìåíüìåíç óõãêÝíôñùóç óôá åðéöáíåéáêÜ ýäá-ôá Þ óôá éæÞìáôÜ ôïõò ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò Þ ôùí ôõ÷üíáíçóõ÷çôéêþí ïõóéþí Þ ôùí ìåôáâïëéôþí Þ ðñïúüíôùíäéÜóðáóçò Þ áíôßäñáóçò ôùí ðáñáðÜíù ïõóéþí:

-õðåñâáßíåé, üôáí ôá åðéöáíåéáêÜ ýäáôá åíôüò Þ áðüôçí ðåñéï÷Þ ôçò óêïðïýìåíçò ÷ñÞóçò ðñïïñßæïíôáé ãéáôçí ðáñáãùãÞ ðüóéìïõ íåñïý, ôéò ôéìÝò ðïõ êáèïñßæïõí:

-ç õð' áñéèì. 46399/1352/86 ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç "ðåñßôçò áðáéôïýìåíçò ðïéüôçôáò ôùí õäÜôùí åðéöáíåßáò ðïõðñïïñßæïíôáé ãéá ôçí ðáñáãùãÞ ðïóßìïõ ýäáôïò" (Â' 438)üðùò éó÷ýåé,

-ç õð' áñéèì. Á5/288/86 ÕðïõñãéêÞ áðüöáóç (Â' 53)üðùò éó÷ýåé, Þ

-Ý÷åé åðéðôþóåéò êñéíüìåíåò ùò ìç áðïäåêôÝò óôá æþáìç óôü÷ïõò,

åêôüò åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåß åðéóôçìïíéêÜ üôé óôéò ïéêåßåòðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò äåí óçìåéþíåôáé õðÝñâáóç ôçòóõãêÝíôñùóç áõôÞò.


84. Ïé ðñïôåéíüìåíåò ïäçãßåò ÷ñÞóåùò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí äéáäéêáóéþí êá-èáñéóìïý ôïõ åîïðëéóìïý åöáñìïãÞò, ðñÝðåé íá åßíáé ôÝ-ôïéåò þóôå íá åëá÷éóôïðïéåßôáé ç ðéèáíüôçôá ôõ÷áßáò ñý-ðáíóçò ôùí õäÜôùí Þ ôùí éæçìÜôùí ôïõò.

¸äáöïò85. ¼ôáí õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá ìç áðïäåêôÞò ñýðáíóçò

ôïõ åäÜöïõò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ äåí åãêñßíåé Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí åÜí, ìåôÜ ôç ÷ñÞ-óç ôïõ ðñïúüíôïò óôéò ðñïôåéíüìåíåò óõíèÞêåò, ç äñá-óôéêÞ ïõóßá Þ ç ôõ÷üí áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá ðïõ ðåñéÝ÷åôáéó' áõôü:

-üðùò ðñïêýðôåé áðü äïêéìÝò åðß ôüðïõ, ðáñïõóéÜæåéáíôï÷Þ óôç äéÜóðáóç óôï Ýäáöïò ðÝñáí ôïõ åíüò Ýôïõò,Þ

-üðùò ðñïêýðôåé áðü åñãáóôçñéáêÝò äïêéìÝò, áöÞíåéõðïëåßììáôá ðïõ äåí åßíáé äõíáôüí íá ðáñáëçöèïýí áðüôï Ýäáöïò óå ðïóüôçôá Üíù ôïõ 70 % ôçò áñ÷éêÞò äüóçòìåôÜ áðü 100 çìÝñåò, ìå ñõèìü ìåôáôñïðÞò ôùí ïñãáíé-êþí ïõóéþí óå áíüñãáíåò êÜôù ôïõ 5% óå 100 çìÝñåò.

-áðáñÜäåêôåò óõíÝðåéåò Þ åðéðôþóåéò óå ïñãáíéóìïýòìç óôü÷ïõò.

Åêôüò åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåß åðéóôçìïíéêÜ üôé äåí ðáñá-ôçñåßôáé ìç áðïäåêôÞ óõóóþñåõóç óôï Ýäáöïò óôéòðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò.

Áôìïóöáéñéêüò áÝñáò86. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí, åÜí õðÜñ÷åé âÜóéìç ðéèá-íüôçôá ìç áðïäåêôþí åðéðôþóåùí óôïí áôìïóöáéñéêüáÝñá, åêôüò, åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåß åðéóôçìïíéêÜ üôé óå áíÜ-ëïãåò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ÷ñÞóåùò äåí ðáñáôçñåßôáéìç áðïäåêôü áðïôÝëåóìá.

Åðéðôþóåéò óå ïñãáíéóìïýò ìç óôü÷ïõò87. ¼ôáí õðÜñ÷åé ëïãéêÜ áíáìåíüìåíç ðéèáíüôçôá Ýê-

èåóçò ïñãáíéóìþí-ìç óôü÷ùí óå Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí, çêáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí åãêñß-íåé áõôü ôï ðñïúüí, åÜí ãéá ïðïéáäÞðïôå äñáóôéêÞ Þ áíõ-óõ÷çôéêÞ ïõóßá:

-ï ëüãïò PEC/PNEC åßíáé ìåãáëýôåñïò ôçò ìïíÜäáò,åêôüò åÜí áðü ôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ ðñïêýðôåé óáöþòüôé, óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò, äåí ðáñáôçñïýíôáé ìçáðïäåêôÝò åðéðôþóåéò ìåôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò óôéò ðñïôåéíüìåíåò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò Þ ï óõ-íôåëåóôÞò âéïóõãêÝíôñùóçò (BCF) ãéá ôï ëéðáñü éóôüóôá óðïíäõëùôÜ - ìç óôü÷ïõò åßíáé ìåãáëýôåñïò ôçò ìï-íÜäáò, åêôüò åÜí áðü ôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ ðñïêýðôåéóáöþò üôé, óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò, äåí ðáñáôçñïý-íôáé ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò, ïýôå Üìåóåò ïýôå Ýììå-óåò, ìåôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óôéò ðñïôåé-íüìåíåò óõíèÞêåò.

88. ¼ôáí õðÜñ÷åé ëïãéêÜ áíáìåíüìåíç ðéèáíüôçôá Ýê-èåóçò õäñüâéùí ïñãáíéóìþí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáéôùí åíáëßùí ïñãáíéóìþí, êáèþò êáé ôùí ïñãáíéóìþí ôùíðïôáìïêüëðùí, óå Ýíá âéïêôüíï ðñïúüí, ç êáôÜ ôï Üñèñï26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí åãêñßíåé áõôü ôï ðñïú-üí, åÜí ãéá ïðïéáäÞðïôå äñáóôéêÞ Þ áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá:

- ï ëüãïò PEC/PNEC åßíáé ìåãáëýôåñïò ôçò ìïíÜäáò,åêôüò åÜí áðü ôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ ðñïêýðôåé óáöþò üôé,óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò, ôï âéïêôüíï ðñïúüí äåí óõíéóôÜáðåéëÞ ãéá ôç âéùóéìüôçôá ôùí õäñüâéùí ïñãáíéóìþí, óõ-ìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé ôùí åíáëßùí ïñãáíéóìþí, êáèþòêáé ôùí ïñãáíéóìþí ôùí ðïôáìüêïëðùí, åöüóïí ÷ñçóéìï-ðïéåßôáé óôéò ðñïôåéíüìåíåò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò Þ

- ï óõíôåëåóôÞò âéïóõãêÝíôñùóçò (BCF) åßíáé ìåãáëý-ôåñïò ôïõ 1000, ðñïêåéìÝíïõ ãéá Üìåóá âéïáðïéêïäïìÞ-óéìåò ïõóßåò, Þ ìåãáëýôåñïò ôïõ 100, ðñïêåéìÝíïõ ãéáïõóßåò ðïõ äåí åßíáé Üìåóá âéïáðïéêïäïìÞóéìåò, åêôüòåÜí áðü ôçí åêôßìçóç êéíäýíïõ ðñïêýðôåé óáöþò üôé, óåðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò, äåí ðáñáôçñïýíôáé ïýôå Üìåóåòïýôå Ýììåóåò ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò, óôç âéùóéìüôçôáôùí åêôéèÝìåíùí ïñãáíéóìþí ìåôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ âéïêôü-íïõ ðñïúüíôïò óôéò ðñïôåéíüìåíåò óõíèÞêåò.

ÊáôÜ ðáñÝêêëéóç áðü ôçí ðáñïýóá ðáñÜãñáöï, ç êá-ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ìðïñåß ùóôü-óï íá åðéôñÝøåé ôç ÷ñÞóç áíôéññõðáíôéêþí ðñïúüíôùí÷ñçóéìïðïéïýìåíùí óå åìðïñéêÜ Þ êïéíùöåëÞ ðïíôïðü-ñá ðëïßá Þ ðëïßá ôïõ åèíéêïý íáõôéêïý ãéá ðåñßïäï ÝùòäÝêá åôþí áðü ôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôïõ ðáñüíôïò, åÜí ïÝëåã÷ïò ôçò ðñüóöõóçò èáëÜóóéùí ïñãáíéóìþí äåí åðé-ôõã÷Üíåôáé ìå Üëëá ÷ñçóéìïðïéÞóéìá ìÝóá. ÊáôÜ ôçíåöáñìïãÞ ôçò ðáñïýóáò äéÜôáîçò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ëáìâÜíåé, åÜí ÷ñåéáóôåß,õðüøç ôá ó÷åôéêÜ øçößóìáôá êáé óõóôÜóåéò ôïõ ÄéåèíïýòÍáõôéëéáêïý Ïñãáíéóìïý (ÉÌÏ).

89. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåíåãêñßíåé ôï äåäïìÝíï âéïêôüíï ðñïúüí üôáí õðÜñ÷åé ëïãé-êÜ áíáìåíüìåíç ðéèáíüôçôá Ýêèåóçò ìéêñïïñãáíéóìþíôùí åãêáôáóôÜóåùí åðåîåñãáóßáò ëõìÜôùí óôï âéïêôü-íï ðñïúüí, åÜí ãéá ïðïéáäÞðïôå äñáóôéêÞ ïõóßá, áíçóõ-÷çôéêÞ ïõóßá, ó÷åôéêü ìåôáâïëßôç, ðñïúüí äéÜóðáóçò Þáíôßäñáóçò, ï ëüãïò PEC/PNEC õðåñâáßíåé ôç ìïíÜäá,åêôüò åÜí Ý÷åé áðïäåé÷èåß óáöþò óôçí åêôßìçóç êéíäýíïõüôé óå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò äåí ðáñáôçñïýíôáé åß-ôå Üìåóåò åßôå Ýììåóåò åðéðôþóåéò óôç âéùóéìüôçôá áõ-ôþí ôùí ìéêñïïñãáíéóìþí.

Ìç áðïäåêôÝò åðéðôþóåéò90. ÅÜí õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá áíáðôõ÷èåß áíèåêôéêü-

ôçôá óôç äñáóôéêÞ ïõóßá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò ç êá-ôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ ëáìâÜíåé ìÝ-ôñá ãéá ôçí åëá÷éóôïðïßçóç ôùí óõíåðåéþí áõôÞò ôçò áí-èåêôéêüôçôáò. Ôá ìÝôñá áõôÜ ìðïñåß íá óçìáßíïõíôñïðïðïßçóç ôùí üñùí ôçò Ýãêñéóçò Þ áêüìç êáé ÜñíçóçÝãêñéóçò.

91. Ôá âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ôïíÝëåã÷ï ôùí óðïíäõëùôþí äåí åãêñßíïíôáé åêôüò åÜí:

-ï èÜíáôïò åðÝñ÷åôáé ôáõôü÷ñïíá ìå ôçí áðþëåéá ôùíáóèåíåéþí, Þ

-ï èÜíáôïò åðÝñ÷åôáé áêáñéáßá Þ-ïé æùéêÝò ëåéôïõñãßåò öèßíïõí âáèìéáßá êáé äß÷ùò äåßã-

ìáôá êáôáöáíïýò ïäýíçò.Óôá áðùèçôéêÜ ðñïúüíôá, ôï åðéäéùêüìåíï áðïôÝëåóìá

åðéôõã÷Üíåôáé äß÷ùò Üóêïðç ïäýíç êáé ðüíï ãéá ôá óðïí-äõëùôÜ óôü÷ïõò.

Áðïôåëåóìáôéêüôçôá 92. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷Þ äåí

åãêñßíåé âéïêôüíá ðñïúüíôá ðïõ äåí Ý÷ïõí ôçí áðïäåêôÞáðïôåëåóìáôéêüôçôá üôáí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óýìöùíáìå ôïõò üñïõò ôçò ðñïôåéíüìåíçò åôéêÝôáò Þ ìå Üëëïõòüñïõò Ýãêñéóçò.

93. Ôï åðßðåäï, ç óôáèåñüôçôá êáé ç äéÜñêåéá ôçò ðñï-óôáóßáò, ôïõ åëÝã÷ïõ Þ Üëëùí åðéäéùêïìÝíùí áðïôåëå-óìÜôùí ðñÝðåé íá åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí áíÜëïãï ìå ôï åðß-ðåäï ðïõ ðáñÝ÷ïõí ôá êáôÜëëçëá ðñïúüíôá áíáöïñÜò,åöüóïí õðÜñ÷ïõí, Þ Üëëá ìÝôñá åëÝã÷ïõ. ¼ôáí äåíõðÜñ÷ïõí ðñïúüíôá áíáöïñÜò, ôï âéïêôüíï ðñïúüí ðñÝ-ðåé íá ðáñÝ÷åé óõãêåêñéìÝíï åðßðåäï ðñïóôáóßáò Þ åëÝã-


÷ïõ óôïõò ôïìåßò ôçò ðñïôåéíüìåíçò ÷ñÞóçò. Ôá ðïñß-óìáôá ùò ðñïò ôçí áðïäïôéêüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúü-íôïò ðñÝðåé íá éó÷ýïõí ãéá üëïõò ôïõò ôïìåßò ðñïôåéíü-ìåíçò ÷ñÞóçò êáé ãéá üëåò ôéò ðåñéï÷Ýò ôùí êñáôþí ìå-ëþí, åêôüò åÜí ç ðñïôåéíüìåíç åôéêÝôá ïñßæåé üôé ôïâéïêôüíï ðñïúüí ðñïïñßæåôáé ãéá ÷ñÞóç óå óõãêåêñéìÝ-íåò ðåñéðôþóåéò. Ïé êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéåò áñ÷Ýò åêôéìïýí ôá äåäïìÝíá áðüêñéóçò óôéò äü-óåéò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü äïêéìÝò (ïé ïðïßåò ðñÝðåé íáóõìðåñéëáìâÜíïõí ìÜñôõñåò óå öõóéêÞ êáôÜóôáóç), ìåäüóåéò êÜôù ôçò óõíéóôþìåíçò, ðñïêåéìÝíïõ íá åêôéìç-èåß êáôÜ ðüóïí ç óõíéóôþìåíç äüóç åßíáé ç åëÜ÷éóôç áíá-ãêáßá ãéá ôçí åðßôåõîç ôïõ åðéäéùêüìåíïõ áðïôåëÝóìá-ôïò.

Áíáêåöáëáßùóç94. Óå êÜèå ðåäßï óôï ïðïßï Ý÷ïõí äéåíåñãçèåß åêôéìÞ-

óåéò êéíäýíïõ, äçë. åðéðôþóåéò óôïí Üíèñùðï, óôá æþáêáé óôï ðåñéâÜëëïí, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñ-ìüäéá áñ÷Þ óõíäõÜæåé ôá óõìðåñÜóìáôá ðïõ Ý÷ïõí óõ-íá÷èåß ãéá ôç äñáóôéêÞ ïõóßá ìå åêåßíá ðïõ áöïñïýí ôçíôõ÷üí áíçóõ÷çôéêÞ ïõóßá þóôå íá êáôáëÞîåé óå Ýíá ãåíé-êü óõìðÝñáóìá üóïí áöïñÜ ôéò óõíïëéêÝò åðéðôþóåéòôïõ éäßïõ ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò. Èá ðñÝðåé åðßóçò íáóõíôá÷èåß óõíïðôéêÞ åðéóêüðçóç ôçò åêôßìçóçò êéíäý-íïõ êáé ôùí ìç áðïäåêôþí áðïôåëåóìÜôùí.

ÁõôÞ ç óõíïðôéêÞ åðéóêüðçóç èá ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé:-óýíïøç ôùí åðéðôþóåùí ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò

óôïí Üíèñùðï,-óýíïøç ôùí åðéðôþóåùí ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò óôá

æþá,-óýíïøç ôùí åðéðôþóåùí ôïõ âéïêôüíïõ óôï ðåñéâÜë-

ëïí,-óýíïøç ôçò åêôßìçóçò ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò,-óýíïøç ôùí ìç áðïäåêôþí åðéðôþóåùí.ÔÅËÉÊÇ ÓÕÍÈÅÓÇ ÔÙÍ ÓÕÌÐÅÑÁÓÌÁÔÙÍ

95. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷ÞóõíäõÜæåé ôá åðéìÝñïõò óõìðåñÜóìáôá ðïõ Ý÷ïõí óõíá-÷èåß ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéðôþóåéò ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïòóôá ôñßá åðßðåäá, äçë. óôïí Üíèñùðï, óôá æþá êáé óôï ðå-ñéâÜëëïí, ãéá íá êáôáëÞîåé óå Ýíá ãåíéêü óõìðÝñáóìáüóïí áöïñÜ ôéò óõíïëéêÝò åðéðôþóåéò ôïõ âéïêôüíïõðñïúüíôïò.

96. Ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéá áñ÷ÞåîåôÜæåé êáôüðéí ôéò ôõ÷üí áðáñÜäåêôåò åðéðôþóåéò, ôçíáðïôåëåóìáôéêüôçôá ôïõ âéïêôüíïõ ðñïúüíôïò êáé ôá ðå-ñéâáëëïíôéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç áðü ôç ÷ñÞóç ôïõðñéí áðïöáóßóåé ãéá ôçí Ýãêñéóç ôïõ ðñïúüíôïò áõôïý.

97. ÔÝëïò, ç êáôÜ ôï Üñèñï 26 ôïõ ðáñüíôïò áñìüäéááñ÷Þ áðïöáóßæåé áí ôï âéïêôüíï ðñïúüí ìðïñåß Þ äåí ìðï-ñåß íá åãêñéèåß êáé áí ç Ýãêñéóç èá õðüêåéôáé óå ðåñéïñé-óìïýò Þ üñïõò óýìöùíá ìå áõôü ôï ðáñÜñôçìá êáé ôïðáñüí Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá.

¢ñèñï 31

¸íáñîç éó÷ýïòÔï ðáñüí äéÜôáãìá áñ÷ßæåé íá éó÷ýåé áðü ôç äçìïóßåõ-

óÞ ôïõ óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò åêôüò áí ïñß-æåôáé äéáöïñåôéêÜ óôéò êáô' éäßáí äéáôÜîåéò ôïõ.

Óôïí Õöõðïõñãü Ãåùñãßáò áíáèÝôïõìå ôç äçìïóßåõóçêáé óôïõò Õöõðïõñãïýò Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò êáé Ãåùñ-ãßáò ôçí åêôÝëåóç ôïõ ðáñüíôïò äéáôÜãìáôïò.

ÁèÞíá, 9 Éïõëßïõ 2001

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÓ

ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ

ÅÈÍÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÕÖÕÐ. ÃÅÙÑÃÉÁÓ

ÃÉÁÍÍÏÓ ÐÁÐÁÍÔÙÍÉÏÕ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÁÑÃÕÑÇÓ

ÕÖÕÐ. ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓ

×ÑÉÓÔÉÍÁ ÓÐÕÑÁÊÇ


ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ

Documents

¯Ö˙Ì¯ÑÉÓ Ô˙Ó ˚Õ´¯Ñ ... - apofraxeis-vlachos.gr...2. ÔØò äØÆôÜîåØò ôøí ÜæŁæøí 1, ðÆæ. ä ŒÆØ 30 ôïı ˝. 721/ 77 (a/298), üðøò ôï