Мир - Monash University...животные. Как ученые измеряют геологическое время При определении геологической шкалы

содержание РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ

Мирежеквартальный информационный бюллетень по естественным наукам

Издание 5, № 4октябрь–декабрь 2007 г.

ТЕМА НОМЕРА

2 Происхождение животных (часть 1)

НОВОСТИ

9 В китайских школах изучают

водные ресурсы

10 Экспедиция поддержки горных

горилл в Конго

10 дом антилоп бейза покинул

список наследия

11 ЮнесКо и оон: отклик

на землетрясение в Перу

12 Главный план по науке

и технологии Монголии

ИНТЕРВЬЮ

13 Многие виды, наиболее

подверженные опасности

исчезновения, — мигрирующие

роберт Гепворс

ГОРИЗОНТЫ

16 день, когда проснулся вулкан

Манаро

21 Мини-лаборатории для Ближнего

Востока

КРАТКО

24 дневник

24 новые издания

акие трагедии, как цунами в Индийском океане и ураган Катрина, наглядно продемонстрировали необходимость научных знаний о Земле для уменьше-ния последствий стихийных бедствий. Но геологические знания приносили

огромную пользу всему обществу во все времена. Энергетические и сырьевые ресурсы, от которых так зависит наша жизнь, дает нам Земля, и задача геологов — добыть их из-под земли.

Ученые, занимающиеся науками о Земле, опасаются, что при таком небольшом количестве студентов, выбравших эти науки своей специальностью, мы придем к коллапсу инфраструктуры геологического образования во всем мире. Когда увеличе-ние цен подтолкнет развитие геологических исследований, уменьшение количества студентов уже приведет к тому, что будут закрыты соответствующие кафедры уни-верситетов. Такая перспектива не может не волновать всех нас, поскольку важность наук о Земле для будущего трудно переоценить.

В ближайшие 18 месяцев проведение Международного года планеты Земля, ини-циированное ЮНЕСКО и Международным союзом геологических наук (IUGS), заставит политических лидеров действовать.

Штаб-квартира ЮНЕСКО объявила 12—13 февраля официальным началом Года планеты Земля. Основные задачи года — уменьшить негативные последствия при-родных и антропогенных катастроф, улучшить понимание медицинских аспектов наук о Земле, открыть новые источники природных ресурсов и сделать их посто-янно доступными, проникнуть под «живую кожу» Земли — почву, строить более надежные конструкции и новые города, используя природные подповерхностные условия, определить природный фактор изменения климата, находить глубоко за-легающие и слабо доступные источники подземных вод и попытаться приоткрыть завесу над тайнами эволюции жизни.

Очень важно познакомить с этими проблемами общественность. Австралийский палеонтолог Патриция Викерс-Рич — автор статьи об эволюции жизни на Земле. В этом увлекательном рассказе описаны открытия, сделанные в ходе исследова-тельских проектов с участием профессора Викерс-Рич и ее коллег, спонсируемых ЮНЕСКО и IUGS в рамках Международной геофизической программы.

Вторая статья посвящена одной из основных тем Международного года планеты Земля — геологическим катастрофам. Мы узнаем о приключениях жителей острова Амбай после того, как они увидели столб пара и черного дыма, поднимающийся из вершины самой высокой горы их родного острова в Вануату.

К основным событиям следующего года следует отнести выставку «Планета Земля» в штаб-квартире ЮНЕСКО с 16 октября по 3 ноября, 3-ю Международную конференцию по геопаркам в Германии в июне и Международный геологический конгресс в Норвегии в августе под патронажем ЮНЕСКО. Множество националь-ных мероприятий для ученых и широкой публики планируется провести более чем в 60 странах.

Напоминаю, что 31 января заканчивается прием фотографий на конкурс, проводимый ЮНЕСКО в рамках года для 15—20-летних людей всего земного шара. Победители получат 40 книг. Подробности смотрите на научном портале ЮНЕСКО.

У. Эрделен Заместитель генерального директора по естественным наукам

Докопаться до сути

Происхождение животных, с. 2

Т

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20072

ТЕМА НОМЕРА

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20072

Открывая серию статей, посвященных темам Международного года планеты Земля, мы начнем с краткой истории эволюции жизни на Земле. Даже будучи краткими, мы вынуждены были

разделить наш рассказ на две части. Здесь мы публикуем статью, посвященную докембрийской эре (4900–542 млн лет назад). В сле-

дующем номере «Мира науки» вы узнаете об эволюции за последние 542 миллиона лет – в фанерозойский период.

История происхождения животных написана в камне. К сожале-нию, некоторые главы в ней отсутствуют, поскольку в окаменелостях

запечатлены только отдельные фрагменты. Тем не менее, палеонтологи, геологи, специалисты по моделированию климата, биологи могут обнаружить

множество свидетельств за миллионы и даже миллиарды лет. Это минеральные отложения, которые дают ключ к разгадке смещения континентов, палеоэкосистем, тенденций изме-нения уровня моря и вариаций климата, а также ископаемых бактерий, микроскопических водорослей, архаичных растений и животных, по которым можно проследить происхождение царства зверей и узнать о множестве историй падений и взлетов в эволюции.

Если мы сможем проникнуть в функционирование и стабильность палеоэкосистем и динамику биоразно-образия за длительный период времени, то такое исследование поможет ученым понимать современную Землю и разумно прогнозировать ее будущее. В то же время оно станет бесценным сокровищем для про-мышленности, обеспечивая высокие экономические показатели в обнаружении и разработке залежей полезных ископаемых во всем мире и сохранении запасов таких ископаемых видов топлива, как нефть, уголь и газ.

Происхождение животных (часть 1)

Картина ада не так уж далека от того, что представляла собой Земля в младенчестве 6 млрд лет назад. Не было ни атмосферы, ни воды, ни стабильной поверхности, на ко-торой могла формироваться почва. Вокруг древней Земли обращалась огромная красная Луна, которая была гораздо ближе к ней, чем сегодня. Тусклое Солнце висело в черном, усеянном звездами небе. Темноту прорезали тысячи вне-земных пришельцев — метеоритов, которые ударялись о поверхность Земли, поднимая колоссальные облака пыли, которые потом быстро падали обратно. Атмосферы, в которой могли бы задержаться частицы или мог быть пе-редан звук, не было.

Океаны и атмосфера начали формироваться из газа и воды, появившихся в результате извержения вулканов. Внутреннее тепло планеты, ее размеры и удаленность от Солнца обеспечили возможность сохранения жидкой воды, а не льда или пара.

Враждебный архей

Самым древним известным минералам1 Земли — цирко-нам и алмазам западной Австралии — около 4,1–4,5 млрд. лет. В то время Земля начала остывать до сегодняшней температуры.

Немного позже на Земле появились первые признаки жизни, в основном бактерии. Около 3,8 млрд. лет назад жизнь уже, безусловно, существовала. С приходом живот-ных пришлось подождать еще три млрд. лет.

Современные строматолиты Акульего залива Западной Австралии — Объект всемирного

наследия. Такие структуры были сформированы бактериальными матами 3,8 млрд. лет назад

Люди

Миллиарды лет назад

Возникновение Земли

Жизнь

Млекопитающие

Сосудистые растения

Раковинные беспозвоночныеФауна

Эдиакария (Венда)

Клетка эукариотов

Клетка прокариотов

Видимые водоросли

Метазои

Видимые эукариоты

Цианобактерии и другие фототорофы

Фото-синтезирующие

бактерии

Ce

no

zo

ic

Meso

zoic

Pala

eozo

ic

Precambrian

Главные вехи в истории жизни

Фот

о М

. Фен

тон

Д. Г

елт,

П. В

ике

рс-Р

ич,

П. Т

раск

ер

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20072 Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20072

Древняя окружающая среда, в которой развивались первые живые организмы, существенно отличалась от современной. Кислорода было очень мало. В результате в архейских экосистемах сформировалось большинство отложений с доминированием свинца, цинка и железа, которые так нужны промышленности сегодня.

Некоторые из этих древних отложений уникальны и сейчас не образуются. Например, железистые квар-циты, обнаруженные в Западной Австралии, Южной Африке и на севере Северной Аме-рики. Железистые кальциты — это ярко красная или черная слоистая порода. Слои железа перемежаются глиной и стекловатыми породами, состоящими из кварца и известными как сланцы. Они, вероятно, были сформированы при выделении кислорода цианобактериями, что привело к образованию красных ок-сидов железа. В периоды небольшого количества кислорода формировались слои глины и сланцев.

Наиболее древние из извест-ных в настоящее время на Земле пород — гнейсы района Акаста на северо-западе Канады, возраст которых 3,8–4,05 млрд. лет. Они богаты кварцем, из которого изготовляют стекло. Немного более молодые породы были обнару-жены в зеленокаменном поясе Ишуа в Гренландии. Им 3,7–3,85 млрд. лет. После того, как эти породы обра-зовались, они по крайней мере дважды подвергались метаморфозам — нагревались и расплавлялись. Геоло-гам, исследующим эту часть Гренландии, несмотря на значительные усилия, не удалось найти фактов присут-ствия этих пород в континентах или земных отложениях. Можно предположить, что в то время поверхность Земли была покрыта океаном.

Первые признаки жизни

Одним из первых признаков того, что жизнь существовала 3,8 млрд лет назад, служат стромато-литы, обнаруженные в породах, датируемых этим периодом. Такие структуры все еще формируются и сегодня, например, в Акульем заливе в Западной Австралии (см. фото) и в Пер-сидском заливе, поэтому мы можем сравнить современные

структуры с их древними остатками. Строматолиты — слоистые породы, сформированные мик-

роорганизмами, которые могут принимать самые разные формы. Микроорганизмы либо способствуют образованию сильно стратифицированного известняка, либо захватывают отложения в свои протяжен-ные бактериальные маты.

Другими свидетельствами зарождения жизни служат химические биомаркеры,

оставленные в отложениях живыми организмами. Их можно найти в породах более древних, чем те, которые содержат первые строматолиты и фосси-лизированные клеточные структуры!

Без ДНК нет будущего!

Что такое живое и чем оно отличается от неживого? Жизнь — организованная система химических реакций, происходящих в ограниченном пространстве, обычно в клетке. Это самоподдерживающаяся цепь химических реакций и самоорганизующаяся динамическая сис-тема. Живые организмы получают энергию из основных питательных веществ (аминокислот, сахаров и жиров) в результате процесса, называемого метаболизмом. Место внутри клетки, где это происходит, отделено от окружа-ющей среды мембраной. Благодаря этому химические

Фот

о: Я

н С

тюар

т

Фоссилизированные клетки, обнаруженные в породах гор

Макдоннела (Австралия). Их возраст более 900 млн лет, а размер — всего

несколько микрон в диаметре

4000

3900

3800

3700

3600

3500

3400

3300

3200

3100

3000

2900

2800

2700

2600

2500

2400

2300

2200

2100

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

ПРОТЕРОЗОЙАРХЕЙ ФАНЕРОЗОЙ

ПРЕКЕМБРИЙ

миллион лет назад

появление кислорода в атмосфереОРДОВИК

КЕМБРИЙ

СИЛУР

ДЕВОН

ПЕРМЬ

КАРБОН

МЕЛ

ТРИАС

ПАЛЕОГЕННЕОГЕН, ЗАТЕМ АНТРОПОГЕН

ЮРА

Наст.вр.

НЕОПРОТЕРОЗОЙМЕЗОПРОТЕРОЗОЙПАЛЕОПРОТЕРОЗОЙНЕОАРХЕЙМЕЗОАРХЕЙПАЛЕОАРХЕЙЭОАРХЕЙ

ЭОН

ЭРА

ПАЛЕОЗОЙ

МЕЗ

ОЗО

Й

КА

ЙН

ОЗО

Й

СИ

ДЕ

РИ

Й

ЭД

ИА

КА

РИ

Й

КР

ИО

ГЕН

ИЙ

ТО

НИ

Й

СТ

ЕН

ИЙ

ЭК

ТА

ЗИ

Й

КА

ЛИ

МИ

Й

СТ

АТ

ЕР

ИЙ

ОР

ОЗ

ИР

ИЙ

РЯ

СИ

Й

нижний уровень не определен

ПЕРИОД

Source: UNESCO/IUGS (2004) Global Stratigraphic Chart

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 5Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20074

ТеМа ноМера


реакции происходят внутри клетки абсолютно независимо от внешнего мира.

Клеточная мембрана обеспечивает взаимосвязь с вне-шним миром и как швейцар охраняет от него, регулируя, что впускать, а что нет.

Живые системы должны были хранить информа-цию в форме диоксирибонуклиновой кислоты (ДНК). Чтобы обеспечить будущее, любая форма жизни должна быть способна восстанавливать ДНК в случае ее повреждения.

Побег из гидротермальной тюрьмы

Живые организмы могут выживать в широком диапа-зоне — от очень высоких до очень низких — температур, но им необходима жидкая вода. Некоторые из наиболее примитивных форм живых организмов называются гипер-термофилами (Archaea и Bacteria): они в полном смысле слова получают удовольствие от обитания в воде 80–110°С и даже выше и могут выдерживать давление до 265 атмос-фер2. Возможно, жизнь, которая существовала 3,8 млрд лет назад, возникла в результате деятельности этих бактерий и сначала развивалась вокруг горячих источников или кра-теров протяженных океанических хребтов, через которые внутреннее вещество Земли поднималось наверх и соеди-нялось с океанской водой.

С развитием фотосинтеза3, который «изобрели» ци-анобактерии, образовался кислород. В результате его взаимодействия с углеродными цепочками появились сахара, жиры, белки и строительные блоки для органичес-

кого вещества. Как только живые организмы научились производить кислород, они смогли покинуть свои ужасные гидротермальные тюрьмы.

Земля начинает выглядеть все более знакомо

К началу протерозоя 2,5 млрд лет назад вид Земли, скорее всего, уже показался бы нам знакомым. Кислород, выде-ляемый цианобактериями, стал накапливаться. По мере его взаимодействия с солнечным светом Земля начала покрываться озоновым покрывалом, который защитил генетический материал живых систем, существенно умень-шив мутации.

Океаны тоже изменились. Протерозойские океаны Земли удерживали на поверхности гораздо больше кис-лорода, чем кислородные пустыни в глубине. Они стали промежуточной стадией между бескислородными архей-скими морями и современными океанами, насыщенными кислородом. Уровни углекислого газа и метана, вероятно, были выше, чем сегодня, а Солнце светило менее ярко. Несмотря на это, Земля начала охлаждаться, и это про-должалось до первого глобального оледенения, самого сурового в истории нашей планеты.

После оледенения количество кислорода стало увеличиваться и появились первые организмы с оформ-ленным ядром (эукариоты). Бактерии все еще преобладали в теплых тропических морях и более глубоких океанах с меньшим количеством кислорода, образуя обшир-ные бактериальные маты, на которых «паслись» первые животные.

Как ученые измеряют геологическое время

При определении геологической шкалы времени и ее разбиении на зоны, эры, периоды и эпохи главную роль играют окаменелости.

Представленные на этих страницах архей и протерозой — это время «скрытой жизни», поскольку большинство живых организмов в этот период были одноклеточными бактериями.

Фанерозой включает палеозой (эра древней жизни), мезозой (эра средней жизни, часто ее называют эрой рептилий) и кайнозой (эра современной жизни или эра млекопитающих).

некоторые методы определения последовательности эволюции жизни или геологических событий дают только относительные дати-ровки или порядок следования событий. относительные даты можно определить, изучая последовательности слоев горных пород — более старые породы залегают ниже молодых, за исключением ситуаций, когда слои меняют порядок в результате текто-нической деятельности.

абсолютная датировка стала возможной только начиная с XX века. Все методы абсолютной дати-ровки основаны на следующем принципе: радио-активные процессы происходят с постоянной скоростью при изменении температуры, давления и химических условий, типичных для земной поверхности. ниже описаны два основных метода.

Калий-аргоновый метод используется для датировки пород возраста от 1 миллиона

до 4 миллиардов лет. Этот метод радиоактивной датировки основан на следующем принципе: количество исходного радиоактивного вещества вследствие радиоактивного распада за известный период времени, называемый периодом полураспада, уменьшается вдвое. распад продолжается с той же скоростью до тех пор, пока количес-тво радиоактивного вещества не становится бесконечно малым и его невозможно определить из-за космического фонового излучения.

Второй радиометрический метод — это известный метод датировки по углероду 14. его часто используют для датировки древесного угля и растительного материала, возраст которых не больше 35 000 лет. У углерода 14 слишком короткий период полураспада (5700 лет) для датировки старых пород. Углерод 14 — одна из трех форм (изотопов)

углерода, две другие — это углерод 12 и углерод 13. но углерод 14 радиоактивен, а углерод 12 и 13 нет. Таким образом, в то

время как количество углерода 14 уменьшается в резуль-тате распада, количество углерода 12 и 13 остается неиз-менным, если только они не будут чрезмерно нагреты или не изменятся в результате химических реакций. Поэтому, измеряя соотношение между углеродом 14 и углеродом 12 и 13 в окаменелостях, мы можем точно определить их возраст.

Источник: П. Викерс-Рич и Т. Хевитт-Рич (1999) Живая природа Гондваны (Wildlife of Gondwana).

Изд-во университета Индианы.

Окаменелость Parvancorina, одного из эдиакариев, обнаруженная

в горах Флиндерс (Австралия)

Фот

о: С

. Мор

то

н

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 5Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20074 Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 5Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20074

Всплывание первых континентов

В период протерозоя были запущены и тектонические процессы, т. е. после-довательная конвекция материала из горячих недр Земли, разогреваемого и гравитацией, и радиоактивностью.

Так была создана первая поверхность суши Земли. С тех пор из-за тектоники плит континенты находятся в постоянном движении, открываются и закрываются океанические бассейны, прерываются или меняются океанические течения, строятся или разрушаются континенты.

Верхний 100-километровый слой Земли начал распадаться на множество хрупких плит, несу-щих как континенты, так и океанические бассейны. При их столкновении образуются цепи гор, богатые такими тяже-лыми металлами, как марганец, железо, цинк, медь и хром, а также углеродом, хранившимся в течение длительного периода в погребенных остатках организмов. Это воздейс-твует на климат, поскольку углекислый газ удаляется из океанов и атмосферы и за счет этого понижается темпе-ратура. Именно в первых мелких, освещаемых солнцем морях, возникших на новых обширных континентальных шельфах, родилось огромное биоразнообразие сегодняш-него дня.

Тем временем в океанах впервые в истории Земли нача-лось перемешивание. Более глубокие слои воды, богатые питательными веществами, поднимались наверх, принося богатую энергией пищу в мелкие чистые отмели морей, стимулируя развитие новых форм жизни. Причиной этого апвеллинга стало столкновение водных масс со вновь об-разованными поднявшимися континентами.

Первые животные

Именно в динамичное время протерозоя появились первые животные и растения, возможно, 1,8 млрд. лет назад. Это были одни из первых многоклеточных организмов. У них

не было глаз и ушей и они могли оце-нить, что происходит вокруг только с помощью осязания и обоняния, как сегодня это делают медузы и черви. Нам, людям, для которых зрение имеет такое огромное значение, это кажется неестественным и практически невоз-можным, и понятно только тем, кто не может видеть или слышать.

Как ледниковые периоды ускорили появление животных.

Хотя ледниковые периоды случались в истории Земли нечасто, они имели на

нее огромное влияние. Около 750 млн лет назад глобальная температура резко понизилась. Это стало ясно при изу-чении изотопов кислорода и углерода осадочных пород, а также при внезапном появлении других седиментарных признаков, в том числе диамиктитов. Последние пред-ставляли собой массивные осадочные породы с хаотичной внутренней структурой, указывающей на то, что они воз-никли при таянии оставшихся огромных ледовых щитов.

И раньше, в период архея, были ледниковые периоды, но протерозойские ледниковые периоды были гораздо суровее и, скорее всего, именно они сыграли основную роль в появлении животных. Это связано с тем, что в хо-лодной воде больше кислорода, который необходим для жизнедеятельности большинства животных. Но согласно ископаемой летописи, животные появились не сразу после натиска ледниковых периодов. Возможно, моря просто были слишком солеными и неблагоприятными для живот-ных, которые были вынуждены жить в очень ограниченных областях, где окаменелости не образовывались.

Примерно в период между 630 и 580 млн лет тому назад во всем мире образовались огромные соляные отложения, лучше всего сохранившиеся в Австралии, Иране, Омане, Пакистане и Саудовской Аравии. Они указывают на па-дение уровня солености морской воды. Прежде чем начал падать уровень солености в океанах, соли в морях должно было быть в 1,6–2 раза больше чем сегодня. Бактерии, в том числе цианобактерии, могли существовать в таких ус-ловиях, а для первых животных это было проблематично.

По мере того, как моря становились менее солеными, животные, которые появились в более холодный период, соответственно, с более высоким уровнем кислорода, но которые обитали только в воде с низкой соленостью, например, в устьях рек, где речная вода смешивалась с океанской, почти сразу же стали обживать океан. Судя по имеющимся признакам их перемещений, по всей планете появилось огромное количество новых мест обитания.

Это могло бы объяснить, почему 580–560 млн лет назад по всему миру произошел взрыв изобилия отпечатков,

Д. Г

елт,

П. В

ике

рс-Р

ич

С. Китай

Беренция

Тарим

ТибетИндия

Ла-Плата

Разломы и потоки базальтов

Гренвильские орогены

Ювенильная 1.35 0.9 га земная кора

Арабская Нубия

АМАЗОНИЯ

АНТАРКТИКА

Мадагаскар

Испания

Норвегия

Щит Калахари

БАЛТИКА

АВСТРАЛИЯ

ЛАУРЕНТИЯ

СИБИРЬ

СЕВЕРНАЯАФРИКА

РОДИНИЯ 1100 млн лет назад

ЗАПАДНАЯ АФРИКА

Малайзия

Ю. Китай

Конго

Карта мира примерно 1100 млн лет назад.

Блоки земной коры сформировали самый древний из извест-ных суперконтинентов – Родинию (по Condie, 2001, с изм.)

Реконструкция представителя эдиакарской фауны, Bradgatia

linfordensis, из морских отложений Ньюфаундленда (Канада). Его

возраст — 570 млн лет

Rec

onst

ruct

ion

by Peter Trusler

3 см

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007�


Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007�

Взлеты и падения эдиакариев

Михаил Федонкин (россия), Патриция Викерс-рич (австралия) и джим Гелинг (австралия) руководят работами в рамках проекта, который рассчитан на шесть лет, с окончанием в 2008 г. Цель проекта — проследить за взлетами и падениями эдиакариев, окаменелости которых появились около 580 млн лет назад и большинство из которых исчезло 542 млн лет назад.

В проекте участвуют ученые африки, азии, австралии, европы, Латинской америки и северной америки, которые стремятся точно датировать события, приведшие к появлению эдиакарской фауны в период протерозоя — изменение окружающей среды, климата, химических процессов в мировом океане и атмосфере, палеогеографии. наиболее разнообразные группы окаменелостей эдиакарской фауны были обнаружены в австралии, на острове ньюфаундленд (Канада), в россии, а также в Китае, индии, намибии, северной америке, Великобритании и Украине. Группа исследователей небезуспешно попыталась отыскать новые окаменелости в Латинской америке и в других местах. Были опубликованы данные о возможном существовании местной формации эдиакариев на северо-западе аргентины. однако в этом районе необходимо провести дополнительные исследования, поскольку найденные учеными формы не очень детализированы.

для того, чтобы ознакомить со своими работами широкую публику, ученые подготовили в рамках проекта популярную книгу «Происхождение животных (The Rise of Animals)», которая должна выйти в свет до конца года. Кроме того, будет организована выставка «до динозавров, первые животные на Земле» (см. фото) и прочитаны публичные лекции, а также представлено много художественных реконструкций, часть из которых приведена в этой статье. В 2005 г.

совместно с почтой австралии была выпущена специальная коллекция марок «Творения ила», аллюзия любимой пищи бактериальных матов! К коллекции прилагается учебник и модуль. Участники проекта сотрудничают со многими музеями, помогая им в сохранении коллекций окаменелостей эдиакарской фауны и создании баз данных.

Финансовая поддержка проекта осуществляется в рамках Международной программы геологической корреляции (IGCP), запущенной ЮнесКо в 1972 г. Координаторы программы — ЮнесКо и IUGS. ежегодно предлагается подавать заявки на проекты. В 2003 г. был принят проект 493 «Взлеты и падения вендской (эдиакарской) биоты». В основу этой статьи положены находки, сделанные в рамках этого проекта.

Веб-сайт проекта: www.geosci.monash.edu.au//precsite/index.htmlОб IGCP: [email protected]; www.unesco.org/science/earth

Выставка «До динозавров, первые животные на Земле» в Музее динозавров префектуры Фукуи в Японии открылась в июле 2006 г. За три месяца ее посетило более 100 тыс. чел. Впервые были одновременно выставлены экспонаты из России, Намибии, Австралии, Ньюфаундленда (Канада) и других стран.

Андрей Иванцов из московского Института палеонтологии делает для выставки мягкую игрушку Kimberella

С л

юбе

зног

о со

глас

ия

С. С

ано

Наборы для обучения ювелирному делу — рисунки Tribrachidium (слева) и Parvancorina. Серьги, клипсы и заколки в виде этих двух эдиакариев были при-обретены в рамках проекта IGCP у австралийс-

кого художника Роберта Фенчмана и представле-ны на выставке. Каждое ювелирное изделие снабжено неболь-шой этикеткой, объясняющей в а ж н о с т ь таких модных аксессуаров

С л

юбе

зног

о со

глас

ия

М

иха

ила

Фед

онки

на

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007� Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 �Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007�

которые большинство ученых считает принадлежащими первым животным — представителям эдиакарской фауны. Это открытие было сделано намного позже предсказаний генетических исследований о разнообразии форм много-клеточных животных.

Знакомьтесь с животными эдиакария

В течение миллионов лет первые земные животные, мяг-котелые представители Эдиакария, экспериментировали со своей формой, создавая новые дизайны. Некоторые из них, по-видимому, стали прародителями видов, существу-ющих сегодня, например, предшественник эдиакаранского моллюска Kimberella. Другим видам, таким как Bradgatia и Parvancorina, повезло меньше и они исчезли.

Одно несомненно: эти новые формы организмов появи-лись во время позднего протерозоя. От них пошли более

поздние формы Фанерозоя, которые навсегда изменили океан. Дно морей, покрытое бактериальными матами, ко-торое оставалось нетронутым в периоды архея и протеро-зоя, теперь начало активно возделываться.

Эдиакаранская фауна отличалась большим разно-

образием форм и размеров. Останки ее представителей можно обнаружить в богатых кварцем морских отложениях в Белом море в России, горах Флиндерс в Южной Австра-лии и на полуострове Авалон Ньюфаундленда на восточном побережье Канады. Они свидетельствуют о том, что первые животные эдиакария жили в прохладной морской среде, в полюбившихся им отложениях, богатых кварцем. В песчанике и глине южной Намибии часто встречаются макроокаменолости эдиакария, которые, вероятно, были отложены в холодные периоды.

Некоторые многоклеточные организмы этого периода были обнаружены в молодых, богатых карбонатами отложениях в пустынях Намибии и других частей света. На основании этих находок можно предположить, что некоторые многоклеточные приспособились к более теплым условиям. Обнаруженные в чистых карбонатах древней Намибии Cloudina, Namacalathus и Namapoika были первыми многоклеточными, образующими рифы. Особенно это относится к Cloudina, широко распро-страненной во всем мире, тонкая раковина которой состоит из карбоната кальция. Cloudina жила примерно 548 млн лет назад, когда уровень солености океана был близок к сегодняшнему.

В период 650–500 млн лет назад столкновения тек-тонических плит, несущих континенты, привели к формированию горных цепей протяженностью около 8000 км; таким образом появился суперконтинент Гондвана (см. карту на обороте). Реки, стекающие с этой «супер-горы», несли в океан огромное количество питательных веществ, где впервые в нужной концентрации накопился строительный материал для скелетов и раковин. Высокая температура способствовала отложению карбоната каль-ция — основного источника строительных блоков для раковин. Таким образом, и химический состав океаничес-кой воды, и температура могли сыграть свою роль в возникнове-нии и развитии многоклеточных организмов, а также в появлении первых раковин.

Появление раковин 542 млн лет назад известило о наступле-нии эры фанерозоя. После того, как организмы смогли произ-водить твердые ткани и строить

©П

ите

р Тр

асле

р, с

обст

вен

нос

ть п

очты

Авс

трал

ии

Слева: океанское дно на мелководье в период позднего прекембрия (неопротерозой). В те времена животные не прятались в норах и не имели твердых органов. Во время кембрия 542 млн лет назад условия кардинально изменились (рис. справа). У животных появились твердые органы, они стали закапываться в ил у некоторых даже образовались глаза.

Из книги «Происхождение животных (The Rise of Animals)», Изд-во университета Джона Хопкинса, 2007

Взгляд художника: окаменелые и реконструированные животные эдиакария — представители первого разнообразного семейства животных на Земле. На реконструкции слева вы видите два длинных и одно короткое существо листовидной формы, которые называются Charniodiscus. Рядом слева направо в верхнем ряду — Tribrachidium и Dickinsonia. В нижнем ряду — Spriggina, Kimberella и Inaria. Kimberella представляет особый интерес как возможный предшественник современных моллюсков. При движении это животное выедало бактериальный мат, оставляя на нем цепочки следов

Реконструкция: Питер Траслер Реконструкция: Питер Траслер

из них различного вида скелеты и раковины, произошел буквально взрыв разнообразия видов окаменелостей. Скелеты дали множес-тво возможностей их обладателям: к ним стали

крепиться мышцы и поэтому орга-низмы смогли более эффективно использовать энергию для пере-движений и питания. Внешние панцири защищали их хозяев и от хищников, и от конкурентов. Обеспечивая своим хозяевам гиб-кость и множество других новых возможностей, скелеты стали необходимой предпосылкой для

появления первых позвоночных — примитивных рыб.

Остановимся в нашем рассказе на пике фанерозоя. Лучше всего этот период,

отличающийся богатством окаменелостей, ха-рактеризую слова «видимая или явная жизнь». Потому что все последующие виды животных оставляли свои скелеты в виде окаменелостей. Их предшественники не были столь любезны, чтобы оставить нам богатое наследство.

Когда в январе мы продолжим наш рассказ, вы увидите парад становящихся все более сложными форм жизни – от спиральных улиток и аммонитов до амфибий, рептилий, динозавров и млекопитающих, в том числе и наших предков — первых людей.

Патриция Викерс-Рич, Питер Траслер и Драга Гелт4

В статье приведены цитаты из книги «Происхождение животных (The Rise of Animals)», написанной группой авто-ров, в которую входят Михаил Федонкин, Джеймс Геллинг, Кетлин Грей, Гай Нарбонн и Патриция Викерс-Рич.

Издательство университета Джона Хопкинса, Вашинг-тон (США), 2007.

www.geosci.monash.edu.au/precsite/index.html; www.press.jhu.edu/books/index.html

Останки одного из древнейших известных на Земле животных – Mawsonites, жившего более 550 млн лет назад в мелких морях по всему миру. Это первые докембрийские животные, обнаруженные в холмах эдиакара в южной Австралии, и поэтому ученые придумали для них общий термин «эдиакарская фауна». Хотя большинство предста-вителей этой фауны мягкотелые и у них нет раковин, зубов или костей, некоторые виды достигают 1 м в длину. По внешнему виду они напоминают совре-менные морские перья, хитонов, улиток, червей. Считается, что большинство этих животных питается, поглощая или абсорбируя питатель-ные вещества из бактериальных матов, покрыва-ющих морское дно, или отфильтровывая части-цы пищи из морской воды. Мягкотелые животные обычно не остаются в виде окаменелостей, в пер-вую очередь потому, что погибших особей съеда-ют другие животные. Тем не менее, более 542 млн лет назад не было крупных животных, питающихся падалью, которые могли бы съесть мертвых эдиака-риев, и их останки оставались на дне моря. Часть из них была покрыта илом и в конце концов превратилась в окаменелости. Они сохранились благодаря быстрому захоро-нению и образованию пиритовых «посмертных масок» вокруг мертвых эдиакариев. (с благодарностью Беттине Рейхенбахер, Майклу Крингсу и Вигарту фон Кенигсвальду).

Фото и окаменелость принадлежат Музею естественной истории Зенкенберга, Франкфурт-на-Майне, Германия

Сходный возраст образцов песчаника, таких как циркон, собранных на континентах, которые когда-то были частью Гондваны, позволя-ет предположить, что у них были одинаковые источники. Наиболее вероятным кандидатом считается «супергора» Гондваны, которая сформировалась 650–500 млн лет назад. В результате эрозии этой «супергоры» на каждом из современных континентов образовались отложения песчаника, ила и других осадков. Они обеспечили пита-тельные вещества для развития форм жизни, а также строитель-ный материал для скелетов и раковин

Источник: Рик Сквайе/Университет Монаш, Австралия

Осадочные породы, выветренные супергорами

Трансгондванные супергоры

Восточная Гондвана

Западная Гондвана

2000 км

Израиль

Индия

Антарктика

Австралия

Новая Зеландия

Южная Африка

Южная Америка

Африка

Трансгондванные супергоры

1 Горные породы – это совокупность нескольких минералов. Некото-рые породы состоят в основном из одного типа минералов, например, мрамор, большую часть которого составляет кальцит.

2 О современных гипертермофилах читайте в «Мире науки» за апрель 2006.

3 Фотосинтез – химическая реакция, в которой под воздействием энергии Солнца вода распадается на составляющие ее компонен-ты – водород и кислород. Организмы, в которых происходит фо-тосинтез, называются фототрофами. Сегодня фотосинтез в ос-новном характерен для растений. Среди обитателей водной среды фоторофы представлены водорослями и цианобактериями.

4 Благодарим Школу геонаук университета Монаш (Австралия), па-леонтологов и художника университета Монаш, а также автора черновика из университета Монаш.


Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 9Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007�

Проект был создан в очень важное для Китая время. На данный момент в стране, которая сравнима по размерам с США, но население которой в четыре раза больше, почти одна пятая территории находится под покровом пустынь, и проблема роста пустынных экосистем только увеличи-вается. В среднем, каждый житель Китая потребляет всего одну четверть среднего потребления воды в мире (2300 м3). Осложняет проблему то, что распределение водных ресур-сов неравномерно: 70% осадков выпадает только летом, и 2/3 всей воды теряется из-за наводнений.

Промышленное загрязнение водоёмов выбросами предприятий — одна из самых серьёзных проблем, кото-рая влияет не только на окружающую среду и экономику, но и на здоровье населения Китая. Объемы локальных и общих выбросов увеличиваются с огромной скоростью. Государственная служба по охране окружающей среды

в Китае сообщает, что общее количе-ство выбросов в Желтую реку Китая достигло 12 млрд тонн в 2006 г. На-стоящее количество выбросов, скорее всего, выше, но смыв загрязняющих веществ с сельскохозяйственных полей и отходы домохозяйств сложно включать в общие подсчёты.

В марте этого года Государственный совет решил изменить формулировку закона по загрязнению водоёмов, который запрещает выбросы, но не назначает больших штрафов за на-рушения. Государственная служба по охране окружающей среды временно запретила новые строительные про-екты в регионах с высоким уровнем загрязнения, сообщила газета «Чайна Дейли» от 6 июля, на что директор Жоу Шенгсьян ответил, что чрезвычайные ситуации, связанные с состоянием окружающей среды, могут возникнуть в любое время на большинстве терри-торий страны.

Подробнее: [email protected];www.unescobeijing.org

В китайских школах изучают водные ресурсы

1 июля в Пекине прошло совещание ЮНЕСКО, на котором представители Китая, Австралии, Франции и Индии учредили новый проект для школьников, цель которого — улучшение осведомлённости о проблемах охраны водных ресурсов.

На протяжении следующего года Бюро ЮНЕСКО в Пекине, в сотрудничестве с Институтом водных ресурсов и гидроэнергетики и Ассоциацией по науке и технологии Китая (АНТК), будет готовить ряд учебников по водным ресурсам для учеников начальной и средней школы. После написания учебники будут распространены по демонстра-ционным школам АНТК в разных провинциях Китая.

«Хотелось бы доставить эти учебники во все школы Китая, и мы работаем в тесном контакте с государствен-ной Программой по образованию в области окружающей среды», — обьясняет Жайкумар Рамасами, специалист по природным ресурсам в Бюро ЮНЕСКО в Пекине. «Так как развитие образования по теме водных ресурсов как незави-симый предмет до сих пор в Китае в зачаточном состоянии, проект учебника будет очень важным первым шагом. Из-начально экологическое образование в целом и изучение водных ресурсов будут предложены как дополнительные к общей программе курсы».

Приложением к учебникам послужит пособие для учителей, которое будет содержать опи-сание экспериментов и упражнений, связанных с водными ресурсами. В час-тности, будут прилагаться специальные наборы для определения чистоты воды в водоёмах.

В то же время АНТК и Бюро ЮНЕСКО в Пекине учредят ряд семинаров для школьных учителей, выставок, а также соревнований для учеников, у которых была возможность ознакомится с новым учебником. Эти соревнования станут частью программы по научному обра-зованию под эгидой АНТК. Победители получат грамоты от ЮНЕСКО и соот-ветствующих министерств Китая.

Образовательная часть более об-ширной инициативы по Устойчивому управлению водными ресурсами (Sustainable Water Integrated Manage-ment — SWIM) в Китае подпадает под эгиду Декады по образованию для ус-тойчивого развития ООН (2005-20014) и поддерживается финансовыми ресурсами (126 000 Евро) фонда, со-зданного при поддержке Итальянского министерства окружающей среды и Министерства водных ресурсов Китая.

Внимательные школьники начальных классов в школе Мах в Пекине, октябрь 2006 г.

©ED/BEJ

Плакат для начальной школы

НОВОСТИ



ноВосТи


ными военными и правоохранительными лидерами, а так же с вождями местных племён, включая Мвами Ндезе, одним из самых важных вождей в этой местности. Экспедиция также заручилась поддержкой президента Национального собра-ния, Витала Камерхе. В своём обращении он процитировал главу государства Джосефа Кабилу и сказал, что охрана при-роды в стране служит одним из главных государственных приоритетов.

Экспедиция позднее доложила о своих изысканиях пред-седателю Комитета всемирного наследия Кристине Камерон (Канада).

http://whc.unesco.org/en/list/63; о проекте «Места обитания больших приматов»: www.unesco.org/mab/grasp/home.shtml

Дом антилоп бейза покинул список наследия28 июня Комитет всемирного наследия совершил беспре-цедентный шаг по удалению Арабского заповедника редкой антилопы бейза (Оман) из списка Объектов всемирного наследия. Это убежище антилоп стало первым объектом, уда-ленным из списка Объектов всемирного наследия с момента подписания Конвенции об охране всемирного природного и культурного наследия в 1972 г.

Решение удалить эту территорию из списка Объектов всемирного наследия последовало за решением Омана сократить площадь заповедника на 90%, вопреки рекомен-дациям конвенции. Комиссия рассмотрела этот шаг как уничтожение ценности охраняемой территории, включен-ной в список Объектов всемирного наследия в 1994 г.

В 1996 г. популяция антилопы бейза на территории объ-екта насчитывала 450 голов, но с тех пор снизилась до 65. Всего четыре размножающиеся пары остались в пределах охраняемой территории из-за браконьерства и уничтожения среды обитания, делая неочевидной будущую жизнеспособ-ность этого вида.

После всеобъемлющей консультации с правящей го-сударственной партией комитет решил, что уменьшение площади охраняемой территории для добычи нефтеп-родуктов уничтожит цельность территории, на которой также обитают другие виды, включая арабскую газель и дрофу хубра.

Во время заседания в г. Кристчёрч (Новая Зеландия) с 23 июня по 2 июля Комитет по всемирному наследию также одобрил включение в список Объектов всемир-ного наследия 22 новых из 45 кандидатов: 16 культурных, 5 природных и одного смешанного. Новые природные Объекты всемирного наследия: дождевые тропические леса Атсинанана (Мадагаскар), включающие 6 национальных парков восточной части острова; карст Южного Китая — не имеющие себе равных в отношении своей разнород-ности карстовые равнины и ландшафты; вулканические острова Жежу и Лавовые трубки в Корейской республике,

Экспедиция поддержки горных горилл в КонгоЭкспедиция экспертов под эгидой ЮНЕСКО прошла на тер-ритории Демократической Республики Конго (ДРК) с 11 по 22 августа. Ее целью стало изучения причин недавнего убийства девяти горных горилл в национальном парке Вирунго и попытка найти способ спасти примерно 370 оставшихся горилл, кото-рые находятся в Красной книге.

Экспедиция реализовала поддержку от правительственных организаций Демократической Республики Конго, миссии ООН в ДРК (MONUC) и местных общин. Эксперты ЮНЕС-КО и Международного сообщества по охране природы (World Conservation Union — IUCN) сопровождались представителем ЮНЕП. В Киншасе их встретили директор Института по ох-ране природы в Конго, специальный представитель генераль-ного секретаря ООН в ДРК Вильям Лейси Свинг, и министр по охране окружающей среды Дидас Пембе. Осознавая, что горные гориллы находятся в критической ситуации, господа Свинг и Пембе пообещали полное сотрудничество.

Затем экспедиция посетила Румангабо, базу смотрите-лей парка и центр по наблюдению за гориллами в Буки-ме. После обсуждения проблем с сотрудниками парка и с местным населением эксперты посетили место обита-ния семьи горилл Ругендо, где были совершены недавние убийства.

В посёлке Готма эксперты устроили совещание с пред-ставителями местных внеправительственных организаций и пытались выяснить причины недавних событий и уровень сотрудничества с местным населением и с Институтом по охране природы в Конго. Эксперты встретились и с мест-

Три самки и один самец (серебряная спинка) были убиты брако-ньерами в Букиме, вероятно 22 июля, ночью. Они принадлежали к группе, обитавшей на часто посещаемой туристами терри-тории. Исчезновение этих горилл привело не только к траге-дии с точки зрения усилий по сохранению вида, но и к тому, что местные общины потеряли существенный источник дохода. Два других члена группы — самка с детенышем — согласно сообщениям, пропали без вести

©IGCP


Сотрудничая с ЮНИСЕФ (UN International Children’s Emergency Fund — UNICEF), Фондом по спасению детей (Save the Children) и UNDP, ЮНЕСКО помогает детям вернуться в школу в самые короткие сроки. В качестве помощи ЮНЕСКО предоставляет временные здания и учебники, а также помогает Перу возродить инфраструк-туру образования как часть долгосрочной программы восстановления. Генеральный директор послал запрос на 1 273 859 долл. США странам-донорам для того, чтобы ЮНЕСКО могла целиком помочь процессу строительства после землетрясения, возглавляемому перуанским прави-тельством.

Население Перу составляет 28,8 млн человек; годовой до-ход на душу населения в стране — 2 650 долл. США. Г. Писко с населением 63 000 человек расположен в 51 км от эпицентра землетрясения, что сравнимо с 42 км для Чинча Альта (с на-селением 161 000 человек), 110 км для Ики (261 000 человек) и 32 км для Каньете (26 000 человек).

Миссия по определению приоритетов провела в этом реги-оне несколько дней, с 18 августа. Команда включала местных и международных экспертов по сейсмологии, инженерии, геологии и геотехнологии из Регионального центра по сей-смологии Южной Америки (Centro Regional de Sismologнa para America del Sur, CERESIS), финансируемого с участием ЮНЕСКО с 1966 г. Главной задачей экспертов было опреде-ление возможности повторных толчков и определение необ-ходимости восстановления инфраструктуры.

В данный момент ЮНЕСКО устанавливает «плат-формы быстрого реагирования» для регионов, которые не могут воспользоваться услугами этого центра. Эти платформы включат в себя международ-ную команду, кото-рая, получив запрос из страны в состо-янии опасности, сможет немедленно вылететь на место землетрясения для проведения анализа причин и обзора по-ведения зданий во время толчка, одно-временно оценивая как они и иная ин-фраструктура могут быть наиболее ус-тойчивыми в случае будущих землетря-сений. Рекоменда-ции экспертов будут переданы местным и федеральным влас-тям.

свидетельствующие о прошлом нашей планеты; Национальный парк Тейде в Испании, на-глядно демонстрирующий геологические процессы, которые поддерживали эволюцию океанских островов и девственные буковые леса Карпат Словакии и Украины — 10 разобщенных объ-ектов. Экосистемный и реликтовый культурный ландшафт в Лопе-Оканде стал единственным сме-

шанным объектом и первым в Габоне.Три объекта были добавлены в список Объектов всемир-

ного наследия по причине угрозы для их целостности: Галапагосские острова (Эквадор), Национальный парк Ниоколо-Коба (Сенегал) и археологический город Са-марра (Ирак), который одновременно попал в список объектов за свои богатые остатки абессидской культуры.

Комитет также исключил четыре объекта из списка Объектов всемирного наследия в опасности из-за улуч-шения условий охраны: Национальный парк Эвергладес (США), биосферный заповедник Рио Платано (Гонду-рас), Царские Дворцы Абомея (Бенин) и долина Катманду (Непал).

Подробно: http://whc.unesco.org

ЮнесКо и оон: отклик на землетрясение в Перу

ЮНЕСКО помогает Министерству образования Перу оценить состояние школ, разрушенных землетрясением в 7.9 балла по шкале Рихтера на Перуанском побережье. Вечером 15 августа 2007 г. землетрясение унесло 500 жизней, оставило 1000 раненных и 40 000 семей без крова.

Землетрясение принесло с собой большие разрушения в городах Писко, Чинча Алта и Ика, включая разрушения в 970 школах в регионе Ика и 314 в провинции Каньете, ко-торая находится в 150 км к югу от Лимы. Как минимум пять школ были полностью разрушены.

Перуанское правительство немедленно обратилось к меж-дународному сообществу за помощью, и в результате ООН выступило 28 августа в Женеве (Швейцария) со срочным за-просом о помощи Перу. Как лидирующее агентство в области образования ЮНЕСКО получило 500 000 долл. США из Цен-трального фонда чрезвычайных ситуаций для обеспечения безопасных условий для школьников в чрезвычайный период после землетрясения.

Антилопа бейза (Oryx leucoryx)

© С

токч

анг/

Кат

ери

на

де В

ера

Подробно: www.onu.org.pe; www.reliefweb.int/fts;[email protected]; www.ceresis.org;О платформе: [email protected]

© А

. Сол

им

ано

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 200712 Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 200712

Главный план по науке и технологии МонголииГлавный план по науке и технологии Монголии до 2020 г. был опубликован в июне при поддержке ЮНЕСКО.

Монголия обладает достаточно обширной базой знаний в областях науки и техники, но не обладает достаточным объемом финансовых ресурсов. Большинство научного капитала сконцентрировано в столице страны — Улан-Баторе, где проживает треть населения.

После падения в 1990 г. коммунистического строя и пе-рехода к рыночной экономике Монголия оказалась перед опасностью не использовать, рассеять и даже потерять ре-сурсы в области науки и технологии. Расходы на научные исследования и разработки в 2005 г. составили всего 0,35% от ВВП, снизившись даже по сравнению с 1% в 1990 г. Число ученых и инженеров резко упало из-за низких зарплат, ус-таревшего оборудования и общей непрестижности научной деятельности в Монголии. Эта тенденция наблюдается и в высших учебных заведениях, где количество студентов, изучающих науки и инженерное дело, резко упало.

Одна из основных задач Главного плана — это увеличение капиталовложений в научные отрасли и технологию путём увеличения доли финансирования научных исследований и разработок со стороны неправительственных органи-заций (сейчас — около 10%), поддерживая более тесное сотрудничество между исследовательскими институтами и университетами, а также использование финансовой поддержки для сотрудничества между наукой, промыш-ленностью и объединенными исследованиям.

В данный момент, за исключением пяти университетов, все 51 научно-исследовательские компании существуют как государственные и остро нуждаются в лабораторном оборудовании. План отмечает, что проекты не отвечают требованиям рынка, а возможности для обновления или обмена информацией ограничены.

План отмечает, что научно-исследовательские организа-ции в Монголии не способны работать в условиях рыночной экономики, и приоритеты для научно-исследовательской

деятельности отсутствуют. Это приводит к растратам не-достаточных ресурсов без достижения конкретных целей. Также страна зависит от импорта иностранных технологий и оборудования.

План ставит своей целью системное реформирование и стимулирование инвестиций в новые знания и техноло-гии. Рекомендации плана включают реформы в областях новых технологий и прогноза их развития, а также ре-комендуется государственная поддержка для создания благоприятных таможенных пошлин и тарифов, а также ужесточения контроля над авторским правом.

В естественных науках, а так же в сельскохозяйствен-ных, технологическом секторе, медицине, социальных и гуманитарных науках, план предусматривает новые направления развития до 2010 г. Параллельно план вклю-чает рекомендации по увеличению финансирования научно-исследовательской деятельности в университе-тах, исследовательских институтах и частных фирмах для развития как национальных приоритетов в области науки и технологии, так и ключевых технологий.

Главный план по науке и технологии Монголии на 2007-2020 гг. был опубликован на монгольском языке в январе, а на английском — в июне в Бюро ЮНЕСКО в Пекине рамках серии изданий ЮНЕСКО «Исследования научной политики».

Вместе с сетью по науке и технологической политике в Азии (STEPAN), Бюро ЮНЕСКО в Пекине и Джакарте помогли Министерству образования, культуры и науки Монголии в создании плана, который был одобрен прави-тельством Монголии в январе 2007 г.

Главный план: http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001514/151490E.pdfПодробнее (в Пекине): [email protected]

Панорама пустыни Гоби. Граничащая с Россией на севере и с Китаем на юге, Монголия с территорией в 1,6. млн км2 — вторая (по площади) полностью окруженная сушей страна в мире, после Казахстана. Это одна из наименее плотно заселенных стран с всего 2,8 млн жителей. Лишь небольшая часть земли пригодна для сельского хозяйства, большая часть страны покрыта сухими, неплодородными степями с горами на севере и западе и с пустыней Гоби на юге

Примерно треть монголов — наполовину кочевники. Сфотографированные здесь юрты в долине Орхона разбира-ются и перевозятся на новое место по мере смены сезонов

5 Сеть по науке и технологической политике в Азии (STEPAN) была создана при поддержке ЮНЕСКО в 1988 г. Текущая глава сети — Филиппины, секретариат оснащается региональным Бюро ЮНЕС-КО по науке в Джакарте: www.stepan.org

ноВосТи


ИНТЕРВЬЮ

Роберт ГепворсМногие виды, наиболее подверженные опасности исчезновения, — мигрирующие

Насколько широко распространены мигрирующие виды?

Миграция — один из основных механизмов, с помощью которых организмы реагируют на циклические измене-ния окружающей среды. Мигрирующие виды6 составляют 20-80% общего биоразнообразия птиц и крупных млеко-питающих. Гораздо выше доля этих животных в высоких широтах, на больших высотах и в засушливых районах, так как эти суровые среды могут их прокормить только на некоторых стадиях жизненного цикла. Колонизация этих регионов крупными позвоночными возможна только пу-тем развития миграционного поведения. Водные экосис-темы, такие как морские и крупные пресноводные, также содержат большую долю мигрирующих организмов.

Все это, в сочетании с тем, что горячие точки сокраще-ния биоразнообразия в тропиках уже в центре внимания нескольких международных конвенций, побуждает нашу конвенцию сосредоточиться на крупных наземных живот-ных в пустынных зонах и на морских организмах, в част-ности, морских черепах и малых китообразных. Мы также стали уделять больше внимания крупным мигрирующим видам пресноводных, таким как меконгский гигантский сом (Pangasianodon gigas), вес которого достигает 300 кг.

Почему так много мигрирующих видов в опасности?

Они в основном сталкиваются с теми же угрозами, что и ос-тальные виды. Главная среди них, несомненно, — нерацио-нальное, чрезмерное и неправильное пространство, которое поглощается чрезмерно быстрыми темпами урбанизации и распространения коммуникационных сетей и коммерческих зон отдыха. Новой угрозой, беспрецедентной по своим мас-штабам, стало развитие энергетической продукции, которое

стало следствием так называемого энергетического кризиса: например, распространение неправильной системы ветро-вых электростанций и распределение огромных площадей для производства биотоплива.

Кроме того, интенсификация сельского хозяйства в раз-ных частях мира продолжает превращать ранее богатые сельскохозяйственные и пастбищные ландшафты в пустыни биоразнообразия.

Различные выбросы в воздух и воду стали ещё одним фак-тором: в частности, частицы минеральных удобрений, пе-реносимые на большие расстояния. Многие мигрирующие животные очень чувствительны к показателям изменения состояния окружающей среды, как свидетельствует, напри-мер, наличие пестицидов в тканях животных Антарктиды.

Причиной волнения7 может также стать изменение кли- мата, как само по себе, так и потому, что скорость, с которой оно происходит, превышает порог реагирования большинства организмов, тем более, что это всё происходит в мире, где дру-гие факторы глобального изменения сделали адаптацию или перемещение невозможным. Пример этого — текущее опус-тынивание полупустынных районов, прежде всего в зоне Са-хели Сахары, где антропогенное давление на границах облас-тей делает невозможным поиск еды и воды для животных.

Для морских организмов чрезмерная глобальная эксплуата-ция морей, увеличение судоходства и, главное, огромные потери из-за попутного улова8, связанного с плохо продуманным рыбо-ловством, становятся главными смертоносными угрозами.

Конвенция ООН по сохранению мигрирующих видов диких животных (CMS) была принята в Бонне (Германия) в 19�9 г. С тех пор, спустя �0 лет, в конвенцию вошли 104 государства, 1� из которых были добавлены за последние три года. Одно из немногих международных соглашений, которое главным образом направленно на охрану биологических видов и их среды обитания – конвенция участвует в международных усилиях, направленных на сохранение биоразнообразия и приостановление скорости вымирания видов к 2010 г.

Роберт Гепворс занимает пост Генерального секретаря конвенции с 2004 г. В этом интервью он объясняет стратегию конвенции по сохранению видов.

6 CMS определило понятие миграции как «все случаи перемещения жи-вотных по заранее известному маршруту между географическими участками или типами местообитаний в течение своего циркади-анного (24-часового), годового или жизненного цикла. Эти движения могут быть трансграничными».

7 См. «Мигрирующие животные и изменение климата»: www.cms.int/publications/pdf/CMS_ClimateChange.pdf

8 Термин, обозначающий нежелательный вид, пойманный одновре-менно с нужным.


инТерВЬЮ


Многие факторы, которые я перечислил, наиболее тре-вожны для мигрирующих видов, поскольку многопространс-твенное существование и точное временное использование ресурсов подвергает их особой опасности в случаях разлада в экосистемах, в которых они обитают. Дамбы, дороги, забо-ры и непригодные земли могут иметь огромное влияние на тысячи километров.

Сколько мигрирующих видов уже исчезло

Несколько потрясающих мигрирующих видов, к сожалению, вымерли под антропогенным давлением. Наибольшую ог-ласку в этой связи получили пассажирские голуби (Ectopistes migratorius), в одно время наиболее распространенные птицы на Земле. В течение XIX века число этих птиц сократилось с 2 млрд до нескольких сотен на северо-американском кон-тиненте. Последняя птица умерла в 1914 г.

Есть менее давние жертвы, такие как тонкоклювый крон-шнеп (Numenius tenuirostris), когда-то многочисленный вид от степей центральной Евразии до севера Африки и Ближ-него Востока. В настоящее время эти птицы находятся на грани исчезновения, если уже не исчезли. То, что мигриру-ющие китайские речные дельфины (Lipotes vexillifer), увы, возможно исчезли в 2007 г., служит печальным подтверж-дением необходимости Года дельфина9.

Крупные наземные млекопитающие, которые когда-то пересекали большие расстояния, исчезли из дикой при-роды совсем недавно, что не сулит ничего хорошего на-шим возможностям по предотвращению такого побоища. Лошадь Пржевальского (Equus przewalskii) последний раз была замечена на воле в 1969 г., Аравийская антилопа бей-за (Oryx leucoryx) — в 1972 г. Ятаганоухая антилопа (Oryx dammah) — красивое животное, обильно представленное в египетском искусстве — все еще многочисленное в 1960-х годах и насчитывающее несколько тысяч в конце 1970-х, в последний раз было достоверно зарегистрировано в 1983 г. У этих трех видов сохранились представители в неволе, и усилия на повторное заселение в природу иногда успешно срабатывают. И конвенция активно участвует в этих уси-лиях (см. фото).

Пиренейские Ибексы (Capra pyrenaica pyrenaica), мигриро-вавшие на короткие расстояния по гринице Франции и Испа-

нии, были одними из наиболее диких животных Европы, они исчезли в 2000 г.; этих животных в неволе не существует.

Какие меры может принять конвенция для защиты мигрирующих видов?

Мигрирующие виды путешествуют между границами, и государства должны сотрудничать в целях их сохранения. Если в маршруте есть «слабое звено», это может аннулиро-вать усилия всех остальных.

Чрезвычайно важна организация охраняемых сетей, по которым дикие животные могут свободно перемещаться. Мы создали ряд проектов, в том числе весьма успешный по сохранению сахеле-сахарских антилоп, который в настоя-щее время продлен. Его цель заключается в восстановлении специализированных копытных, которые когда-то обитали по всей этой территории. Мы начали проект по сохранению засушливых регионов Центральной Азии и мигрирующих видов, которые в ряде случаях по-прежнему свободно там перемещаются: это одна из самых масштабных инициатив конвенции в плане географии и числа видов.

Если для любого другого направления деятельности уже поздно, возможны другие методы сохранения видов, например, методы перекрестного размножения, разрабо-танные Инициативой по крупным травоядным, цель кото-рой — восстановить разумную замену некоторым исчезнув-шим крупным представителям фауны Европы. Увеличение финансовых ресурсов (постоянная проблемы для охраны биоразнообразия) — важная часть всех усилий по коорди-нации работ на федеральном и международном уровнях.

Также мы стараемся поднять уровень образования в шко-лах: выпускаем образовательные материалы и проводим та-кие мероприятия, как Год дельфина.

Есть ли конкретные результаты у международного сотрудничества?

Мигрирующие виды могут быть сохранены только посред-ством международного сотрудничества, используя видо-

Фот

о: Д

жон

Нью

бай

/ S

SIG

Газель Доркаса. Пять видов антилоп вновь заселили части их бывшей среды обитания, поскольку все 14 государств, расположенных на этой территории, подписали сахеле-сахарский план совместных действий по конвенции в феврале 1998 г.: аддакс (Addax nasomaculatus) секироухий орекс (Oryx dammah), газель дама (Gazelle dama), газель кувьера ( Gazella cuvieri) и газель доркаса ( Gazelle dorcas). Финансируемый за счет Fonds franсais pour l’environnement mondial проект включает меры по охране и исследованиям в Чаде, Мали, Марокко, Мавритании, Нигере, Сенегале и Тунисе. Особенное внимание было уделено пробным проектам в Мали, Нигере и Тунисе. Для тунисского проекта, например, выведенные в неволе антилопы из семи зоопарков шести европейских стран были выпущены на волю в Национальном парке Сиди Туи в пустыне на юге Туниса. Одновременно работал план восстановления их среды обитания и обучения местного населения сосуществованию с антилопами. На местах сотрудники конвенции объединили усилия с Фондом охраны Сахары и Африканским фондом парков. Особи орикса и аддакса, выпущенные на волю, выросли удовлетворительно, но все пять видов антилоп остаются крайне редкими в дикой природе

9 В течение Года дельфина CMS, ЮНЕСКО и другие организации опуб-ликовали руководство «Все о дельфинах!»: www.Yod2007.org


вые и экосистемные подходы на национальном уров-не, скоординированные по всей территории миграции. В постоянно меняющемся мире сети охраняемых райо-нов не могут быть просто нарисованы, их необходимо ре-гулировать и контролировать, иначе они быстро теряют эффективность. Так как мигрирующим видам необходи-мы именно их регионы, нужны не только адекватные ло-кальные усилия: они требуют согласованных мер многих структур.

Надежда на то, что подходы к охране природы найдут глобальное применение под эгидой Конвенции по сохра-нению биоразнообразия, появилась во время Первой кон-ференции по окружающей среде в Рио-де-Жанейро в 1992 г. Этого не произошло.

Региональные примеры существуют, например, сеть Natura 2000 Европейского союза и её слияние с Изумрудной сетью Совета Европы.

Наша конвенция разрабатывает такие сети во многих частях мира, используя свои соглашения по афро-евра-зийским водоплавающим, индо-европейско-тихоокеанс-ким морским черепахам, альбатросам, европейским лету-чим мышам, и пр. Также у нас есть совместные проекты, как для евразийских крупных млекопитающих и горилл в засушливых зонах.

Мы подписали ряд меморандумов о взаимопонимании (МоВ). Например, МоВ по сохранению китообразных и среды их обитания в Тихоокеанском регионе вступил в силу в сентябре прошлого года, после того, как его подписали министры окружающей среды девяти стран региона.

Переговоры по четвертому соглашению по китообраз-ным в рамках конвенции по восточной Атлантике начнут-ся в конце этого года на Канарских островах (Испания), после недавнего решения о важности этого проекта. Мы надеемся, что это соглашение включит и других запад-ноафриканских морских млекопитающих, таких как ла-мантин, а его двоюродный брат — дюгонь индийский — получит дополнительную защиту в конце этого года по отдельному МоВ с Австралией.

В декабре этого года в партнерстве с правительством Сейшельских Островов мы организуем заседание по мигрирующим акулам. На нем будут рассмотре-ны проблемы сохранения нынешнего статуса миг-рации акул, существующих международных, реги-ональных и иных инициатив по улучшению ситу-ации и возможности для международного сотруд-ничества, в том числе возможный “инструмент” под эгидой нашей конвенции. Мы стремится обес-печить широкое участие крупных стран промысла и потребления акул.

Сотрудничество между ними может быть достигнуто только при условии осведомлённости руководителей и ли-деров общественного мнения с проблемой и первоочеред-ной необходимостью согласованных действий. Это было основной задачей в рамках конвенции в прошлом и будет оставаться в будущем, чтобы эти проблемы были доведены до сведения ключевых аудиторий.

Вы сказали, что глобализация открывает новые воз-можности для охраны природы. Каким образом?

Доходы от экотуризма увеличивались экспоненциально в течение последних двух десятилетий. В настоящее время это основной вид туристической деятельности в Кении, Танзании и Уганде. Кения уже получила более 1 млн между-народных туристов в 2004 г., что привело к прибыли свыше 500 млн долл. США.

Даже такая небольшая программа, как наблюдение за Сейшельскими китовыми акулами, привлекла 496 турис-тов в 2005 г., принеся доход свыше 35000 долл. США. Почти две трети этой прибыли были использованы для поддержки НПО по охране китовых акул. Будь это связано с общенаци-ональными программами или с небольшими компаниями, наблюдение за животными может быть основой хорошего бизнеса. Однако стандарты в этом секторе различны и не всегда достаточны для поддержания численности животных. Через ученый совет конвенции мы работаем с партнерами для того, чтобы предоставить рекомендации в этой сфере.

Ускорение темпов глобального передвижения людей и това-ров создаёт новые деловые возможности для развития экоту-ризма, но также создаёт и новые экологические проблемы.

Проблемы какого рода?

Для CMS первым примером за последние два года стало появ-ление высокопатогенного птичьего гриппа или вируса H5N1, который направляет внимание на диких птиц. Некоторые указывают на мигрирующих птиц, обвиняя их в том, что они стали основным глобальным переносчиком птичьего гриппа. Это обвинение вызвало бурю безумия в СМИ и, следователь-но, волнение в обществе в прошлом году. Однако научные исследования показали, что в торговле в большинстве (если не во всех) основных регионах переносчиками и хранителями вируса были домашние птицы. Некоторые из этих исследова-ний были проведены Целевой группой по птичьему гриппу и диким птицам нашей конвенции (14 экспертов из межпра-вительственных и неправительственных организаций).

Другим последствием глобализации стало расширение тор-говли на мировых рынках древесины, что стало серьезной угрозой для многих мигрирующих видов диких животных.

Наша конвенция укрепляет свое сотрудничество с частным сектором в рамках партнерств, помогающих не только увели-чить нашу ресурсную базу, но и наладить регулярный диалог для понимания его действий и ограничений и определить, каким образом компании могут оказать поддержку охране природы при решении своих задач.

За последние два года мы установили тесные связи с од-ним из крупнейших туристических и проездных операторов в мире, штаб-квартира которого рядом с нами, в Германии.

Мы обнаружили органичные взаимодополняемости пос-кольку мы оба, каждый по своему, в глобальном бизнесе пу-тешествий!

Интервью Анны Девиллерз

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071�

ГОРИЗОНТЫ

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071�

На острове Амбай находится самый большой и, возможно, самый опасный из вулканов — Вануату (см. текст на обратной стороне). Во время недавних извержений выбра-сывались как потоки лавы, так и вулканические грязевые потоки — лахары. Известно, что последние извержения, приведшие к жертвам, были в 1870 и 1914 гг.

Островитяне существуют на грани выживания. Они рассеяны по 276 небольшим, удаленным семейным посе-лениям и деревушкам. Общество раздроблено. На острове два официальных языка и не менее 12 диалектов. Кроме того, связь на острове очень ограничена: нет дорог, соеди-

няющих восточную и западную оконечности острова, во многих поселках отсутствует телефон.

Местная власть представляет собой две параллельные системы — государственная структура, подчиняюща-яся столице Вануату Порт-Вила на о-ве Эфате с офисом в провинции Пенама, и иерархическая структура местного управления, сформированная из находящихся на нижней ступени накамалов (2–3 больших семьи), уордов (несколь-ких накамалов) и округов (нескольких уордов), каждый со своими вождями.

Для чрезвычайной ситуации почва готова

Управление в чрезвычайных ситуациях на уровне деревень в развивающихся странах находится в центре внимания пос-ледних инициатив и политических стратегий, в том числе основных агентств по развитию. Все чаще используется при-влечение общественности.

С 2000 г. Бюро ЮНЕСКО в Апии совместно с исследова-телями под руководством д-ра Шейн Кронина из Института природных ресурсов университета Массей (Новая Зелан-дия), правительством и местными властями Вануату работает над объединением традиционных знаний с вулканологией в качестве первого шага на пути планирования подготовки к стихийным бедствиям.

Используя разработанную на основе работ на Фиджи и Соломоновых о-вах стратегию, д-р Кронин с коллегами организовал в 1999–2003 гг. на острове Амбай серию семи-наров с участием общественности при поддержке ЮНЕСКО и других организаций. Цель семинаров была в формировании доверия научным прогнозам и мониторингу вулканичес-кой деятельности, которые можно применять на острове. Вторая цель состояла в сохранении представления местного населения о том, как надо подготовиться к извержению, и

Мирная жизнь острова Амбай была нарушена 2� ноября 2005 г., когда столб пара и черного «дыма» поднялся из кратерного озера на вершине вулкана Манаро. Если не считать выброса небольших струй пара в 1991 и 1995 гг., 10 тысяч жителей острова не переживали сильного извержения уже более 100 лет. Островитяне забеспокоились, но ни в коей мере не впали в панику. 2� ноября был сформирован местный комитет по чрезвычайным ситуациям и началась эвакуация. В последующие � дней более ��00 человек были вывезены из опасных районов в центры для беженцев в двух разных частях острова.

Эта удачно закончившаяся история не обошлась без проблем и разногласий, но принятые на местах меры безопасности были хорошо спланированы и быстро осуществлены с минимальными затратами и внешней помощью. Какие уроки мы можем извлечь из этой истории; как полученный опыт можно использовать для улучшения планирования мер безопасности в чрезвычайных ситуациях как в этом, так и в других регионах мира?

день, когда проснулся вулкан Манаро

Редклифф

Гора дьявола

Валаха

Вайлэнги

Лоловеле

Лоловандж

Саратамата

Лолобанга

Ндуйдуй

Вуингалато

НангиреВалуриги

Лолопуепуе

Лоловай

Лонгана

Места прибытияЛонгана

ЛолопуепуеГора дьявола

Редклифф

Вуи

ДеревняПосадочная полосаПристань

РучейДорогаПроселочная дорогаКрай кальдеры

Обозначения

Опасные зоны при извержении из центрального жерла г. Манаро

В красную зону (см. на обороте) входит кальдера и овраги, отходящие от центрального пика. Наиболее опасная зона находится там, где проходят лавовые и грязевые потоки. Желтая зона простирается до 10 км от кратера, в ней выпадает пепел и происходят вулканические взрывы - пирокластические волны. В зеленой зоне на оконечностях острова существует вероятность выпадения пепла из кратерного озера Вуи, расположенного в одном из двух кратеров кальдеры. Еще одна опасность — небольшие извержения из новых воронок или кратеров внутри этой зоны

© NASA

Спутниковый снимок

о-ва Амбай в феврале 2000 г.,

видны два кратера на вершине г. Манаро

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071� Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 1�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071�

практики такой подготовки, предложенной вул-канологами. На основе этих знаний необходимо построить для деревень Вануату современные планы управления в случае стихийных бедствий.

На семинарах проводились специальные заня-тия по разработке основных положений планов мероприятий в чрезвычайных ситуациях для на-макалов: как для эвакуируемых поселений, так и для поселений, принимающих беженцев.

Для наглядного представления опасности из-вержения вулкана на семинаре был разработан макет новой карты опасных зон (см. выше). На ней показано, как жители о-ва Амбай представ-ляют себе ландшафт острова, происходящие вулканические процессы и их последствия.

Результаты занятий, проведенных на ряде ос-тровов близ Вануату, были включены в Главную национальную систему оповещения о вулкани-ческой деятельности (Система оповещения об уровне опасности вулканической деятельности

TorresIslands

Banks Islands

EspirituSanto

Malakula

Ambae Maewo

Gaua

Pentecost

Ambrym

Lopevi

Epi

Efate

Port Vila

Erromago

Tanna

Anatom100 km

168° E 170°

14° S

16°

18°

20°

N

Остров Амбай — часть островной дуги Новые Гебриды в Вануату, архипелаге из 83 островов. Островная дуга — это цепь вулканических островов (обычно изогнутая), которая формируется при под-нятии (или опускании) одной из океанических плит над другой. Одна плита опускается под другую из-за постоянства диаметра Земли: при формировании новых форм поверхности такие же поверхности должны исчезнуть, в противном случае планета раздулась бы, как шар! Поскольку океаническая кора опускается в мантию Земли, она постепенно нагре-вается до тех пор, пока на глубине 100-150 км не теряет всю морскую воду, которая в ней содержа-лась. При этом происходит частичное расплавление части мантии, образованной перидотитами (порода состоящая их железа и силиката магния), и форми-рование магмы. Магма поднимается и пробивается через надвинутую плиту, чтобы достичь поверхнос-ти, таким образом, создавая цепь вулканов. Малые Антильские острова и Алеутские острова, Вануату и Тонга — все это примеры островных дуг. Если верхняя плита континентальная, а не океаническая, цепь вулканических гор образуется на краю конти-нента. Они известны как кордильеры, например, Анды в Латинской Америке. (По П. Буйз. Изучение Земли. Издательство ЮНЕСКО/Нан, Париж. 2006).

Существует два основных типа вулканов: «красные» вулканы, такие как Мауна Лоа (Гавайи, США), в результате эффузивных извержений которых на поверхность выходит жидкая магма, из которой формируются лавовые потоки; и “серые” вулканы, как Амбай, с взрывными извержениями, при которых газ и фрагменты лавы (пепел или крупные блоки) выбрасываются в воздух. Извержения «серых» вулканов могут быть катастрофическими, в то время как «красные» вулканы гораздо менее опасны для живущих рядом с ними людей

Один из десяти самых опасных вулканов в мире?

У вулкана Манаро не обнаружены жерла на вершине, а только кратерные озера, он, очевидно, активный вулкан (в отличие от спящих или потухших), что следует из извержения пара и (фреатического) пепла в ноябре 2005 г.

Фреатическое извержение (также известное как гейзер или ультравулканическое извержение) происходит, когда поднимающаяся магма вступает в контакт с подземными или поверхностными водами, что вызывает образование и выброс водяного пара, несущего пепел, обломки горных пород и вулканические бомбы (шары расплавленных пород диаметром более 65 мм), разогретые до 600-1170°с. иногда, как при извержении вулкана Манаро в ноябре 2005 г., в результате фреатических извержений образуются широкие кратеры с низким рельефом, которые называются маары. основной особенностью таких извержений служит выброс твердых обломков горных пород, при этом новая магма уже не извергается из центрального жерла. Менее интенсивное геотермальное явление может привести к образованию грязевого вулкана.

Манаро по потенциальной возможности катастрофического извержения считается одним из десяти наиболее опасных вулканов мира. В теории, при большом извержении вода в кратерных озерах Манаро может превратиться в перегретый пар и вызвать мощное фреатическое

извержение. Возникшие в результате оползни крутых склонов острова могут вызвать цунами в северном архипелаге Вануату. извержения могут сопровождаться выбросами углекислого газа и сероводорода, который вызывает удушье, как это произошло на острове Ява в 1979 г., когда извержение убило 149 человек, большинство из которых отравилось ядовитыми газами.

Источники: Геологическая служба США; Википедия; П. Буйз. Изучение Земли. Издательство ЮНЕСКО/Нан, Париж. 2006.

UNESCO/NANE (2006) Изучение Земли

Геол

оги

ческ

ая с

луж

ба С

ША

Фреатическое извержение «серого» вулкана Святой Елены (Вашингтон, США). Считается, что извержение вулкана Кракатау Индонезийской дуги в 1883 г. также относится к фреатическим явлениям

Источник: Геологическая служба США


ГориЗонТЫ


Вануату - VVAL). Они легли в основу планов мероприятий при чрезвычайных ситуациях для населения, администра-ции, бизнесменов, правительства. Этот процесс начался на Амбае и сопровождался разработкой Плана управ-ления в чрезвычайных ситуациях провинции Пенама, в который вошли меры при разных уровнях опасности.

Климат недоверия

До организации семинаров в обществе превалировал климат недоверия, возникший из-за конфликта между местной и научной точками зрения на проблемы опасности вулканов и управления в чрезвычайных ситуациях. Большинство местных представлений основано на легендах: например, вулкан начинает или прекращает извергаться по воле кол-дунов. Один из древних способов, с помощью которого, по мнению островитян, можно избежать опасности — обозна-чение запретных зон — тамбу.

В 1995 г. это подогревалось непониманием и неудавшейся попыткой эвакуации во время незначительной вулканичес-кой активности. Частично проблемы связаны с неверным

пониманием местными жителями предыдущих версий карты опасных зон.

Занятия, проводимые в 1999–2003 гг., привели к пос-троению моста между научным подходом и древними представлениями жителей острова Амбай — в планы со-общества по управлению в чрезвычайных ситуациях были включены и традиционные меры и практика принятия решений. Местные представления о признаках начина-ющегося извержения особенно важны для острова, на котором нет оборудования для постоянного мониторинга вулкана. К ним относятся миграция птиц, необычное поведение насекомых и животных, гибель растений и из-менение цвета воды в озере.

Возможности семинаров были ограничены малым числом участников — всего 3-8% населения. Кроме того, проблемы островитян, которые поднимались на заня-тиях по гендерной дифференциации и иерархии, были неверно адресованы. Например, недостаточным было участие женщин и молодежи в семинарах по проблемам принятия решений и трудностям в отношениях «власти провинции — население».

Извержение!

26 ноября клубы пара, вырвавшиеся из вер-шины горы на острове Амбай на высоте 1400 м выше уровня моря, известили местных жителей о начале извержения. 29 ноября вул-канологи Вануату выпустили бюллетень, подтверждающий продолжение извержения и

риск возникновения лахаров (грязевых потоков), поскольку оно происходит из кратерного озера Вуи.

Сложные погодные усло-вия и трудный доступ не дали возможности провести на-учные наблюдения области извержения до 3 декабря. В результате извержения в озере Вуи образовался новый остров; продолжались небольшие извер-жения, интенсивность которых возрастала и достигла пика 12 декабря. 22 декабря они утихли и начался дождь, под действием

которого вновь образованный остров начал разрушаться. Небольшие извержения продол-жались до середины января. До сих пор можно увидеть небольшой столб пара.

Оглядываясь назад, мы понимаем, что на этапе увеличения силы извержения риск воз-никновения грязевых потоков был небольшим. Такое мнение могло быть связано с недоста-точностью научной поддержки и оборудования для мониторинга. Когда гора Манаро про-снулась, островитянам, которые ничего не

Что такое кальдера?Кальдера — большая, обычно круглая впадина, которая образуется из-за провала вер-шины вулкана. Это происходит, когда из-за опустошения магматической камеры под вер-шиной горы образуется пустота, что ослабляет ее структуру. Кальдера может образоваться при одном массивном извержении или постепенно в результате серии извержений.

и кальдеры, и кратеры представляют собой круглые впадины, но кратеры намного меньше кальдер и обра-зуются в основном при выбросе горных пород во время взрывных извержений. Кратер формирует вершину вулкана, а кальдера разрушает вулкан (см. фото).

Кальдеры это «супервулканы», образующиеся в результате извержений, сила которых не меньше 8 баллов по Вулканическому эксплозивному индексу. извержения, в результате которых возникают каль-деры, одни из самых мощных на Земле. В них выбрасывается по меньшей мере 1000 км3 магмы и пирокластического материала. считается, что эти извержения такие мощные, что могут уничтожить все живое на сотни километров вокруг.

В качестве примеров кальдер можно привести амбай в Вануату, Лонг Вэлли (см. фото) и Йеллоустоун в сШа (сформировавшиеся около 640 тыс. лет назад), Тоба на индонезийском острове суматра (примерно 71 тыс. лет назад) и Таупо в новой Зеландии (около 27 тыс. лет назад). Кратерное озеро кальдеры Таупо простирается на 46 км в длину и 33 км в ширину, на этой площади могли бы разместиться несколько городов. одна из трех Йелоустоунских кальдер имеет 45 км в ширину и 75 км в длину!

считается, что именно извержение Тоба погрузило Землю на шесть лет в вулкани-ческую зиму и на 1000 лет в ледниковый период, который был холоднее, чем послед-ний ледниковый максимум (18 000 – 21 000 лет назад). Это привело к гибели людей, а немногие выжившие нашли убежище в тропических районах экваториальной африки, согласно теории, подтвержденной генетическими доказательствами.

Источник: Геологическая служба СШАОб извержении Тоба: С. Амброуз. Потеря человеческой популяции в позднем Плейстоцене, вулканическая зима и различия современных людей. Журнал эволюции человека, 1998. Вып. 34

Кальдера Лонг Вэлли в США — это впадина размером 15х30 км, образовавшаяся в

результате извержения 760 000 лет назад. Между двумя извержениями кальдеры прошли

десятки тысяч лет и поэтому трудно сказать, спящая эта кальдера или потухшая

Геол

оги

ческ

ая с

луж

ба С

ША

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 19Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071� Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 19Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 20071�

знали о предыдущих разрушительных извержениях или грязевых потоках 1870 и 1914 гг., ничего не оставалось, как принимать решения на ходу.

Островитяне действуют самостоятельно

Как только 28 ноября было получено подтверждение начала вулканической деятельности, представители мест-ных властей прибыли на место и члены Совета провинции решили сформировать Координационный комитет по стихийным бедствиям Пенамы в штаб-квартире правитель-ства провинции в Саратамате на северо-востоке острова (см. карту). Комитет по стихийным бедствиям западного и южного Амбая был создан на юго-западе в Валахе.

Комитет Пенамы попросил поддержки вулканологов. Была организована оперативная структура, задействованы комитеты по стихийным бедствиям, посланы делегации в районы, до которых можно было добраться, налажена те-лефонная связь с Западным Амбаем.

Пора проводить эвакуацию

В первом информационном бюллетене государственных вулканологов сообщалось об усилении вулканической ак-тивности до уровня VVAL2. Согласно плану мероприятий при стихийных бедствиях провинции Пенама это соответс-твует состоянию начала эвакуации. Безотносительно уровня Координационный комитет по стихийным бедствиям призвал к немедленной эвакуации из «красных» зон, под-верженных наибольшему риску (см. карту) в центры для беженцев в «зеленых» областях в западной и восточной частях острова. В ряде случаев жители из «желтых» зон, расположенных между «красными» оврагами, тоже были эвакуированы с их согласия из-за опасений блокирования путей эвакуации вулканическими потоками.

Эвакуация продолжалась 8 дней. Люди уходили пешком или уезжали на местном транспорте. Водители такси и грузо-виков добровольно предложили свои услуги. Правительство послало для эвакуации два корабля. Десять центров спасе-ния были открыты в восточном Амбае для 2370 беженцев и два — в западном Амбае для 954 чел. За их обеспечение отвечали вожди накамалов, на территории которых распо-лагались центры.

Несмотря на высокий уровень напряженности, перенасе-ленность, недостаток удобств и плохие санитарные условия в

лагерях не было никаких волнений. Продовольствие обеспе-чивалось большинством неправительственных организаций Вануату, представителями церкви и бизнеса, а также насе-лением других областей провинции Пенама – Пентакоста, Санто и Вила. Красный Крест выделил персонал и ресурсы для оказания помощи и снабжения водой.

К 24 декабря активность вулкана уменьшилась и На-циональная служба управления стихийными бедствиями и другие государственные агентства начали возвращать эва-куированных жителей домой. Однако комитет Пенамы ждал до 29 декабря, пока исследования вулканологов Вануату и Новой Зеландии не подтвердили безопасность возврата жителей.

Затем Координационный комитет по стихийным бедс-твиям Пенамы объявил, что поэтапное возвращение с использованием местного транспорта должно быть закончено к 3 января. К этому моменту часть семей уже вернулась, а в некоторых семьях вернулись только мужчины, а жен-щины и дети оставались в лагерях. Моральный дух людей был высок.

Из западных зон жители были возвращены домой до-статочно быстро, следуя приказу комитета Пенамы, однако многие эвакуированные накамалы восточной зоны предпочли остаться для того чтобы отпраздновать «окон-чание кризиса» и Новый год. После возвращения всех беженцев комитет Пенамы приступил к восстановительным работам – расчистке, оценке ущерба и составлению планов работ на ближайший месяц.

По официальной оценке нанесенного ущерба, основные затраты были связаны с эвакуацией и временным отсутс-твием ухода за огородами. Такой перерыв в возделывании товарных культур, в частности, не дал возможности местным

Взрывы 4 декабря 2005 г. в кратерном озере Вуи на острове Амбай (слева) привели к формированию нового острова в кратере, из которого через восемь дней, как мы видим (справа), поднялось облако пара. Такой тип извержения, при котором происходит соприкосновение горячей магмы и воды, называется суртсейским: после извержения вулкана на острове Суртсей в Исландии

Фот

о: К

. Нем

ес

Фот

о: М

. Хар

рисо

н

В декабре команды правительственного флота Вануату переправляли продукты в центры эвакуации, до которых можно было добраться только на небольших лодках

Фот

о: А

. Кас

ин

о


общинам поднять плату за обучение в школе. Первоначально комитет выделил на эвакуацию 14 млн вату (около 140 тыс. долларов США), но была израсходована лишь половина этой суммы благодаря тому, что практически все продовольствие было предоставлено натурой.

Полезная ложная тревога

Это исследование, проведенное на конкретном примере, показало, что в какой-то степени проведение мероприя-

тий в случае стихийного бедствия самими жителями вполне воз-можно. Жители Амбая успешно организовали эвакуацию трети населения в течение месяца в основном благодаря присущей островитянам независимости и высокому уровню местной по-литической организации на острове.

Очевидно, что подход с привлечением населения, под-держиваемый на практических семинарах, сыграл свою роль в разработке планов мероприя-тий в чрезвычайных ситуациях. Эти мероприятия были ско-ординированы с усилиями,

предпринимаемыми на всем острове, даже при отсутствии полной действующей программы.

В некоторой степени извержение было ложной тревогой, поскольку реальная угроза не была такой серьезной, как представлялось вначале. Тем не менее, общество объеди-нилось перед лицом опасности. И теперь этот энтузиазм направляется на новые инициативы. Например, создание треста стихийных бедствий, финансируемого населением Амбая, развитие местных обучающих семинаров по при-нятию мер при чрезвычайных ситуациях, планирование центров спасения за пределами острова при чрезвычайных ситуациях большего масштаба.

Шейн Дж. Кронин10, Кароли Немес10, Дуглас Чарли11, Ганс Денкер Сулструп12.

Авторы благодарят за поддержку Новозеландский фонд науки и технологии и местных вождей Амбая.

Сделать лучше в следующий раз

В ноябре 2005 г. при эвакуации возник ряд разногласий, несмотря на улучшение взаимодействия в ходе операции. Здесь мы приводим некоторые уроки, извлеченные из этой ситуации, которые смогут при-годиться в будущем.

Чтобы план был выполнен, поддерживайте хорошие связи с местным населениемнекоторые группы накамалов отказались от эвакуации, в некоторых деревнях не были сформированы комитеты по борьбе со стихийными бедствиями. отдельные накамалы предпочитали пользоваться центрами спасения, определен-ными во время предыдущих инициатив, не входящими в текущие планы, что привело к необходимости создания импровизированного центра для 400 жителей.

Поддерживайте местную власть и оставьте критику на потом Правительство возложило ответственность за эвакуацию на офис в провинции, что было вызвано низким уровнем угрозы, ранее опре-деленными процедурами на случай извержения, а также пониманием того, что такое управле-ние требует лишь дополнительной поддержки. несмотря на это, когда Координационный коми-тет по стихийным бедствиям Пенамы принял решение о ранней эвакуации до появления пре-дупреждения третьего уровня, национальные агентства и финансирующие органы неофици-ально или даже открыто критиковали это реше-ние. Такие разные мнения привели к возникновению напряженности между комитетом и государственной властью. За последние пять лет комитет уже имел дело с извержениями большей силы на других ост-ровах — Лопеви, Паама, амбрим и Танна. Это несогласие означало, что комитет не будет получать финансовой поддержки от правительства, несмотря на то, что люди и ресурсы уже были задействованы.

Осознайте пределы уверенности обществаУязвимость такого локального подхода стала бы очевидной, если бы вулканическая активность распространилась на другие части острова и особенно на зеленые зоны. Комитеты управления оказались бы в рискованной ситуации и вторую эвакуацию пришлось бы проводить в центры спасения за пределами острова. не очевидно, что руководи-тели служб чрезвычайных ситуаций были к этому готовы.

Находите баланс между местными и национальными при-оритетамиВзаимоотношения между местным комитетом и государственной влас-тью стали еще запутаннее из-за появления импровизированного Комитета по стихийным бедствиям Вила-амбай, созданного амбайцами, занимающими высокие правительственные посты и считающими, что национальное участие в благосостоянии жителей недостаточно. Эта группа достигла успехов в получении финансирования от прави-тельства, но не остановилась, а стала критиковать и правительство, и местный комитет, что привело к конфликту с чиновниками других островов.

Добейтесь эффективного управления СМИМестные и иностранные сМи сделали из извержения сенсацию, что привело к появлению критических и ошибочных статей. Это, в част-ности, и привело к описанным выше конфликтам и острой реакции местного комитета, который ограничил все контакты с представите-лями сМи одним человеком — Генеральным секретарем провинции.

Центр спасения в области Лоловаи на северо-востоке Амбая в день открытия 6 декабря

2005 г. В лагерях был высокий моральный дух, несмотря на перенаселение и недостаток воды

Фото: К. Немес

10 Решения при вулканической опасности, Институт природных ресурсов, университет Массей, Новая Зеландия.

11 Министерство геологии, минеральных и водных ресурсов, Порт Вила, Вануату.

12 Бюро ЮНЕСКО для стран Тихоокеанского региона в Апии, Самоа.


Уже в течение десятилетия ЮНЕСКО внедряет методологию микронауки в системы образования как развитых, так и развивающихся стран. Один из основных партнеров ЮНЕСКО в этом начинании - Центр RADMASTE университета Витватерсранда в Южной Африке. К настоящему времени семинары по микронауке были организованы в �4 странах (см. карту).

В течение последнего года внимание ЮНЕСКО было приковано к Ближнему Востоку. В сотрудничестве с Исламской организацией по вопросам образования, науки и культуры (ISESCO) проект микронауки был представлен в Иордании, Ливане, на Палестинских территориях и в Сирии. Как координатор проекта от ЮНЕСКО я приняла участие в первых учебных семинарах в Бейруте и Рамалле, которые прошли в ноябре 200� г. и феврале текущего года.

Методика микронауки предоставляет учащимся начальных и средних школ, а также студентам университетов равные возможности проведения научных экспериментов по химии, биологии и физике, используя наборы, которые предостав-ляются вместе с учебником. Такие наборы – это настоящие мини-лаборатории. Они абсолютно безопасны, поскольку школьникам для проведения каждого эксперимента не пот-ребуется больше двух капель химиката, доступны по цене и значительно дешевле обычного лабораторного материала13. Все наборы компактны, могут быть использованы несколько раз и не бьются. Благодаря небольшому количеству химика-тов эти наборы экологически благоприятны. Микронаучный подход не только помогает развивать у школьников и сту-дентов научное мышление, но и обеспечивает развитые и развивающиеся страны новыми средствами обучения.

Шаг первый: знакомство с наборами

Введение в мир микронауки начинается с двухдневного обучающего семинара в выбранной стране. В семинаре принимают участие учителя школ и технических кол-

леджей, преподаватели университетов и сотрудники Министерства образования.

Для двух семинаров, прошедших на Ближнем Вос-токе, группа по фундаментальным дисциплинам бюро ЮНЕСКО в Париже послала микронаучные наборы, подготовила и отправила инструкции по их применению и учебники. Кроме того, ЮНЕСКО направила в Бейрут и Рамаллу международных экспертов для разъяснения методологии участникам семинара и установления взаи-модействия с обоими министерствами образования. Бюро ЮНЕСКО в Бейруте и Рамалле отвечали за организацию семинаров — выбор места проведения семинара, рассылку приглашений и взаимодействие с министерствами и мест-ными органами власти.

Участники с энтузиазмом отнеслись к семинарам, и уро-вень учителей в обоих случаях был очень высоким.

Обманчивое спокойствие моего визита в Ливан

Когда я приехала в Бейрут в ноябре 2007 г., спустя лишь не-сколько месяцев после подписания Резолюции ООН 170114 и окончания военных действий с Израилем, казалось, что жизнь вернулась в нормальное русло. Не было никаких при-знаков тяжелой ситуации, в которой ливанцы оказались прошлым летом. Бейрут был возрожден, на улицах города

много молодых людей. Однако на этих же улицах было по-пре-жнему немало представителей ливанской армии, обеспечива-ющей безопасность, опровергая кажущуюся безоблачность. Люди и транспорт, направляющиеся в Бюро ЮНЕСКО в Бейруте, под-вергались строгому досмотру. Это можно было считать нормальным для зданий правительственных и международных организаций, однако такие проверки нередко

Мини-лаборатории для Ближнего Востока

Фот

о: М

айди

Х

адид

дети в рамалле возвращаются домой из школы

ГориЗонТЫ

Учителя осваивают навыки использования микро-масштабного материала на семинаре в Бейруте. Проводя различные эксперименты, они были при-ятно поражены тем, что результаты оказались сопоставимы с данными, полученными в обычных лабораториях © М. Лиулиу / ЮНЕСКО

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 2�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 200722

ГориЗонТЫ

Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 2007 2�Мир НАУКИ, издание 5, № 4, октябрь–декабрь 200722

проводились на улицах, при входе в отели, посадке в такси и другие виды транспорта.

Надо отметить, что организо-ваны семинары по микронауке были безупречно. В них участ-вовали в основном учителя различных дисциплин младших и средних ступеней общеобра-зовательных школ Бейрута, как государственных, так и частных. Сначала на вводной лекции они познакомились с теорией нового подхода, затем смогли сами проверить ее на практике с помощью микромасштабных наборов, в первый раз выполнив различные эксперименты.

От скептицизма к энтузиазму

Сначала учителя воспринимали все скептически. Они столкнулись с трудностями работы с материалом, который был значительно меньше используемого в обычных лабо-раториях. Кроме того, они не привыкли манипулировать с такими малыми количествами химикатов. Однако по мере продвижения от одного эксперимента к другому они все больше поражались тому, что их результаты сопоставимы с данными, получаемыми в обычной лаборатории.

Несмотря на то, что в некоторых школах Бейрута есть обычные лаборатории, в которых учащиеся могут про-водить эксперименты в соответствии с учебным планом, участники семинара поняли, что микронаучный подход можно было бы легко использовать и в их школах.

Такой подход, несомненно, можно адаптировать для сис-темы образования любой страны. Для этого достаточно включить отдельные экспери-менты из микронаучных наборов в школьный образовательный курс страны и/или использовать эти наборы для создания новых экспериментов. Что подкупило участников семинара в Бейруте, так это экономичность и безо-пасность наборов, а также их экологическая благоприятность

и возможность адаптации методологии в системе образо-вания Ливана.

Небольшая цена наборов также означает, что каждый учащийся может проводить эксперименты самостоятельно, а не оставаться пассивным наблюдателем. Они смогут сле-дить за ходом реакций, анализировать результаты и делать самостоятельные выводы, а это — три краеугольных камня науки.

Покидая обучающий семинар с подаренными им на-борами в руках, все участники торжественно пообещали поговорить с директорами о внедрении методологии в своих школах.

Наконец-то можно провести семинар на Палестинских территориях

Несколько месяцев спустя, в феврале 2007 г., наступила оче-редь Рамаллы принимать у себя обучающий семинар. Один раз, год назад, семинар уже был отложен из-за проблем, с

которыми сталкивались в то время палестинцы. И, нако-нец, в 2007 г., когда ситуация улучшилась, проведение се-минара стало возможным. До того, как дать семинару зеленый свет, именно Бюро ЮНЕСКО в Рамалле провело оценку ситуации, в том числе учитывая сложности переме-щения из одного палестинс-кого города в другой.

Казань РОССИЯ

ЙоханнесбургЮЖНАЯ АФРИКА

НОРВЕГИЯ (Берген)

ЛИТВА (Вильнюс)

ГАБОН (Либревиль)

Астана

КАЗАХСТАН

БАНГЛАДЕШ(Дхака)

БЕЛАРУСЬ (Минск)

КАМЕРУН (Яунде)

ЭСТОНИЯ (Таллинн)

РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА (Чисинау)

УКРАИНА (Донецк)

СЛОВЕНИЯ (Любляна)

Уфа

КЕНИЯ (Найроби)

АНГОЛА (Луанда)

КЫРГЫЗСТАН (Бишкек)

Семинар в отеле в Рамалле

М. Лиулиу / ЮНЕСКО

Легенда

Ассоциированные центры ЮНЕСКО по микронауке

Страны и территории, где прошли семинары ЮНЕСКО


Учителя относятся к микронауке с энтузиазмом

Среди участников второго двухдневного семинара, про-водимого в присутствии международных экспертов, были профессоры университетов из различных городов Западного берега. Все учителя с восхищением открывали для себя новую методологию и проводили практические эксперименты.

В процессе обучения они убедились в возможности ши-рокого использования микронаучного подхода и особенно наборов для экспериментов в палестинских школах, боль-шинство из которых не имеет лабораторий. Они признали, что их школы ужасно отстают в преподавании основных на-учных дисциплин с точки зрения и методик, и материалов. Учителя считают микронаучный подход удобным в исполь-зовании, безопасным и рентабельным. Такой вотум доверия не мог остаться без внимания представителя министерства образования, присутствовавшего на семинаре.

Семинар в условиях комендант-ского часа

Семинар был организован в отеле в Рамалле и проходил спокойно. Экспертам приходи-лось приезжать на машинах в Рамаллу из Иерусалима каждый день в сопровождении сотрудников Бюро ЮНЕСКО в Рамалле. 15–километровое путешествие занимало 45 мин. Они на себе почувствовали, как трудно передвигаться по Палестинским территориям: приходилось неоднократно проходить проверки на контрольно-пропускных пунктах, проезжая через

разделительную стену. И такие много-численные проверки — каждый день.

Во время проведения обучающего семинара в районе Наблуса был введен комендантский час – израиль-ские солдаты искали палестинских активистов. Поэтому на второй день занятия начались раньше, чем пла-нировалось, чтобы участники успели вернуться домой до наступления ко-

мендантского часа.В конце семинара мы встретились с деканами и профессо-

рами университетов Бир-Зейта и Аль-Кудс. Они рассказали о трудностях, с которыми ежедневно сталкиваются студенты и профессоры при перемещении из одной части Палес-тинских территорий в другую и за их пределы. Например, когда одному из них понадобилось поехать за границу на международную встречу, сначала было необходимо получить разрешение от властей Израиля, что непросто.

В заключение я хочу сказать, что, по-видимому, проект можно широко внедрять в университетах Палестины. ЮНЕСКО предложила создать Центр микронаучных эк-спериментов на Западном берегу: пилотный проект для обеспечения распространения микронаучного подхода.

Мария Лиулиу

Продолжение статьи о роли Центра RADMASTE в Глобальном проекте по микрона-уке читайте в журнале «Мир науки» в 2008 г.Краткие сведения о существующем Центре по микронаучным экспериментам на примере Ка-меруна вы можете найти в январском номере 2003 г. журнала «Мир науки»: www.unesco.org/en/world-of-science

«Самообслуживание» в микронаукеВ рамках Глобального проекта по микронаучным экспериментам ЮнесКо обеспечила бесплатный онлайн–доступ к учебным программам для учителей и студентов. Эти программы легко загрузить и адаптировать к учебным планам разных стран. В настоящий момент полный комплект программ доступен только на английском языке. Версии на других языках, включая русский, испанский и арабский, находятся в стадии подготовки, и по завершении будут представлены на веб-сайте ЮнесКо.сегодня доступны следующие материалы:

Начальный уровень Множество экспериментов, охватывающих, в том числе, такие темы: воздух, почва, вода, кислоты, растения, живые организмы, электричество, магнетизм и тепло.

Второй и третий уровниХимия, микроэлектричество, биология, микроэлектрохимические эксперименты

(отдельное руководство для учащихся и учителей).

Микронаучные эксперименты по изучению окружающей среды, качеству и очистке воды (отдельное руководство для учащихся и учителей).

наборы, необходимые для проведения экспериментов перечисленных выше образовательных пакетов были разработаны и подготовлены в Центре RADMASTE университета Витватерсранда в Йоханнесбурге. Финансирование обеспечивается отделением ЮнесКо по фундаментальным наукам и его партнерами, включая Международный союз по теоретической и прикладной химии, Международную организацию по химическим наукам и их роли в развитии, а также Международный фонд по образованию в области науки. наборы изготавливаются компанией Somerset Educational Ltd. в Южной африке и приобретаются ЮнесКо для использования в рамках вводных семинаров.

Загрузить материалы: www.unesco.org/science/bes; Центр Radmaste: [email protected]; www.radmaste.org.za; Координатор ЮНЕСКО (в Париже): [email protected]; [email protected]

Полицейский, управляющей движением в центре рамаллы

13 В среднем микронаучные наборы стоят 15–20 долл. США.

14 Резолюция 1701 была единогласно принята всеми 15 членами Совета безопасности ООН 11 августа 2006 г. Она должна послужить основой для дол-госрочного решения начавшегося месяцем раньше конфликта. Резолюция призвала Хезболлах, ли-ванскую шиитскую милицию, незамедлительно прекратить все атаки на Израиль, а Израиль – все военные действия в Ливане.

Компоненты основного набора для микронауки RADMASTE

деревянные щепы

крышка 1 крышка 2

пластиковый пинцет

микропипетка

шприц комбинированная пластина

микрошпатель

пробирка для сбора газа

пробирка для сжигания

силиконовые пробирки

микрогорелкастеклянная палочкашкала pH

универсальная индикаторная

бумага

©Центр Radmaste

Фот

о: М

ажди

Хад

ид

КРАТКО

для приобретения изданий: www.unesco.org/publishing научный портал ЮнесКо: www.unesco.org/science

новому оценить движения основных плит (стационарное) и рассматривать эволюцию движения во времени вблизи границ плит (деформации неустановившегося характера, например, по сейсмоциклу). Заказать: [email protected]

Стресс-карта мираО. Хайдбах, К. Фухс, Б. Мюллер, Дж. Райнекер, М. Тингау, Ф. Вензел. © CGMW Академия наук Хайдельберга. Проекция Меркатора, масштаб 1:46 000 000, 54х120 см + CD-ROM, 15 Евро. Компиляция глобальных данных по тектоническим стресс-областям в коре Земли; совместный проект университетов, промышленности и правительственных организа-ций. Прилагаемый CD с цифровой базой данных стресс-карты мира содержит 13 853 наборов данных для широкого диапазона стресс-индикаторов мелкого и глубокого залегания, включая фокальные механизмы формирования землетрясений, прорывы буровых скважин, разломы, вызванные бурением, гидравлические разрывы пластов, измерения возврата деформаций, а также молодые (четвертичные) геологические инди-каторы. Заказать: [email protected]

Для молодежи«Игра «Останови катастрофу»Секретариат Международной стратегии ООН по уменьшению последствий стихийных бедс-твий, с участием ЮНЕСКО. В рамках 2-летней кампании уменьшения риска чрезвычайных ситуаций в школах («Мир Науки», октябрь 2006 г.), завершается в декабре; на англ. и исп. яз., предполагается на др. яз.Международный день уменьшения последствий катастроф: 12 октября.Виртуальная игра по строительству деревень и городов, безопасных при возникно-вении стихийного бедствия — урагана, землетрясения, пожара, цунами, наводнения. При запуске обратного отсчета времени до стихийного бедствия предоставляются варианты — что можно купить, что усовершенствовать, а что разрушить для повы-шения безопасности. Запустить игру: www.stopdisastersgame.org

Ин

фо

рм

ац

ио

нн

ый

бю

лл

ете

нь

“Ми

р н

аук

и”

изд

ае

тся

еж

ек

ва

рта

льн

о н

а а

нгл

ий

ско

м,

фр

ан

цуз

ско

м и

исп

ан

ско

м я

зык

ах

се

кто

ро

м е

сте

ств

ен

ны

х н

аук

Ор

ган

иза

ци

и О

бъ

ед

ин

ен

ны

х Н

ац

ий

по

во

пр

оса

м о

бр

азо

ва

ни

я,

на

уки

и к

ульт

уры

(Ю

НЕ

СК

О).

Ад

ре

с: 1

, ru

e M

ioll

is,

�5

��

2 P

ari

s C

ed

ex

15

, Fr

an

ce.

Все

ста

тьи

мо

гут

бы

ть п

ер

еп

еч

ата

ны

со

ссы

лк

ой

на

жур

на

л “

Ми

р н

аук

и”

ISS

N 1

�1

5-9

5�

�.

Ди

ре

кто

р и

зда

ни

я:

Уо

лте

р Э

рд

ел

ен

; р

ед

ак

тор

: С

ьюзе

н Ш

не

ега

нс;

ве

рст

ка

: С

ам

ан

та В

оч

оуп

. П

еч

ать

: G

RA

PH

20

00

. Т

ир

аж

это

го н

ом

ер

а �

00

0 э

кзе

мп

ля

ро

в.

Ре

гист

ра

ци

я д

ля

бе

спл

атн

ой

эл

ек

тро

нн

ой

р

асс

ыл

ки

: y.

me

hi@

un

esc

o.o

rg.

Бе

спл

атн

ая

по

дп

иск

а н

а п

еч

атн

ые

изд

ан

ия

дл

я б

иб

ли

оте

к и

ин

сти

туто

в:

s.sc

hn

ee

ga

n@

un

esc

o.o

rg.

Фа

кс:

(�

�1

) 4

5�

� 5

�2

�.

Изд

ан

ие

на

рус

ско

м я

зык

е п

од

гото

вл

ен

о Н

П «

Пр

озр

ач

ны

й м

ир

» п

о з

ак

азу

Бю

ро

ЮН

ЕС

КО

в М

оск

ве

. Б

юр

о Ю

НЕ

СК

О в

Мо

скв

е:

11

90

49

Мо

скв

а,

ул.

Мы

тна

я,

д.

1,

по

дъ

езд

1,

эта

ж 1

1.

Те

л.:

� (

49

5)

2�

0 1

0 �

5,

2�

0 0

� 4

� ф

ак

с: �

(4

95

) 2

��

�0

�5

ww

w.u

ne

sco

.ru

e-m

ail

: m

osc

ow

@u

ne

sco

.ru

НП

«П

ро

зра

чн

ый

ми

р»

: 1

19

02

1 М

оск

ва

, ул

. Р

осс

ол

им

о,

д.

5/2

2 с

тр.

1 Т

ел

. �

(4

95

) 2

4�

��

5�

фа

кс:

� (

49

5)

24

� 2

5 9

� w

ww

.tra

nsp

are

ntw

orl

d.r

u e

-ma

il:

info

@tr

an

spa

ren

two

rld

.ru

Н

ап

еч

ата

но

в т

ип

огр

аф

ии

«С

ити

Пр

ин

т».

Ти

ра

ж 5

00

эк

зем

пл

яр

ов

.

2–4 октябряБиоразнообразие океановКонференция в рамках IODE организована ЮНЕСКО-МОК, ICES, OBIS. Дартмут, Нова Скотиа (Канада): www.iode.org/calendar

�–5 октябряПрименение космических технологийСеминар для учителей Латинской Америки. Комиссия по космосу Аргентины (CONAE) при поддержке ЮНЕСКО. Кордоба (Аргентина): www.conae.gov.ar; [email protected]

4–5 октябряПарниковые газы пресноводных водоемовСеминар. Технопарк Итайпу Бинасионал, Фоз де Игуазу (Бразилиа): [email protected]

4–10 октябряВсемирная неделя космоса4 октября студенты всех стран запускают ракеты в честь 50-й годовщины начала космической эры: www.spaceweek.org; [email protected]

�-10 октябряСоздание морского атласа Карибского регионаВстреча сторон. Барбадос: www.iode.org/calendar

10-1� октябряРегулирование образования отложений в водоемахСеминар-практикум. При спонсорской поддержке ЮНЕСКО. Пекин (Китай): [email protected]

1�-1� октябряКарта засушливых, полузасушливых и умеренно-влажных зон Карибского регионаВалидационный семинар и “запуск” проекта “Водный баланс в Карибском регионе”. Нассау (Багамы): [email protected]

1� октября - � ноябряВыставка «Планета Земля»Параллельно с Генеральной конференцией. 17 октября — заседание комиссии с участием коренных нардов, проживающих в условиях, подверженных изменению климата. Бюро ЮНЕСКО в Париже: [email protected] ; заседание: [email protected]

1�-19 октябряПуть от открытия до рынкаМеждународный семинар по научно-исслед. разработкам по биомедицине; в рамках Всемирного форума культур. InnBioGeM, университет Нуэво-Леон (Мехико): [email protected]; [email protected]

22–2� октябряСеть физического образования в АзииГенеральная ассамблея ASPEN и семинар по активному

Мир науки. Ретроспектива изменения климатаСпециальное 5-е юбилейное издание статей по результатам работ ЮНЕСКО по изменению

климата с 2002 г. Ограниченный тираж; на англ. и фр., 60 стр.

Рассмотрены таяние ледников, потеря биоразнообразия, подкисление океана, свя-зывание углерода, управление засухами, борьба с опустыниванием, возобновляе-мые энергоресурсы, влияние изменения климата на объекты всемирного наследия и биосферные заповедники, мониторинг климата с помощью глобальных систем. Загрузить: www.unesco.org/science; запросить: [email protected]

Венецианский бюллетень Электронный 4-страничный бюллетень Регионального бюро по науке и культуре ЮНЕСКО

в Европе, Венеция (Италия). Только на англ. яз. Загрузить: www.unesco.org/venice, или

запросить копию: [email protected]

Тектоника плит – взгляд из космосаН. Шамо-Руук и А. Рабо. © Комиссия по геологической карте мира (CGMW); пояснительные

комментарии, проекция Меркатора, масштаб 1:50 000 000, 67х99 см, 10 Евро. ЮНЕСКО

и CGMW организуют семинары для ученых для анализа и согласования национальных геодан-

ных, а также их интеграции в континентальные или региональные карты такого типа, как

эта и следующая стресс-карта мира.

Карта показывает современную тектонику плит с учетом новых спутниковых изме-рений, полученных с помощью геодезических моделей по данным с космических платформ и наложенных на физико-географическую карт-основу, полученную по спутниковым данным. Кроме представления горизонтального движения коры в местах, где не работали обычные геологические модели, геодезические модели позволяют по-

обучению вводным курсам физики. Манила (Филиппины).

Регистрация: [email protected]

2�–2� октябряНаука и техника для развитияКруглый стол министров о роли ЮНЕСКО в рамках Ген.

Конф. ЮНЕСКО (Париж): [email protected]

29-�1 октябряЗагрязнение воды и защита окружающей среды в сельском хозяйстве3-й практический курс ЮНЕСКО под эгидой Председателя

ЮНЕСКО по устойчивому управлению водными ресурсами.

Наньчан (Китай): [email protected]

4-9 ноябряУроки юга Встреча в рамках Программы по локальным решениям

глобальных проблем водных ресурсов (HELP). Претория

(ЮАР): [email protected]

�-� ноябряГеоопасности3-й Межд. семинар GEO/IGOS/GAR. Фраскатти (Италия):

[email protected]; [email protected]

�-9 ноябряКомитеты арабских стран IHP12-я рег. встреча. Бюро ЮНЕСКО (Каир) и Арабская

организация по образованию, культуре и науке (ALECSO).

Дубай (ОАЭ): [email protected], или [email protected]

�-10 ноябряВсемирный научный форумИнвестиции в знания: инвестиции в будущее. Академия

наук Венгрии при поддержке ЮНЕСКО и Европейской

комиссии. Будапешт: [email protected]; www.sciforum.hu

10 ноябряВсемирный день науки за мир и развитие www.unesco.org/science/psd; [email protected]

12-15 ноябряОбеспечение будущего засушливых земель Семинар по реализации программы “Человек и биосфера”.

По результатам конф. ЮНЕСКО “Будущее засушливых

земель” (2006). Джодхпур (Индия): www.unesco.org/mab/

ecosyst/dryl&s/FirstAnnouncement.pdf [email protected];

[email protected]

1�–15 ноябряГеопарки и бизнес диалогиАзиатско-Тихоок. конф. по формированию единой

сети национальных геопарков. LADA, ун-т Кагангсаан,

Малайзия. Под патронажем ЮНЕСКО. Геопарк о.

Лангкави: [email protected]; www;langkawigeopark.com.my

1�–19 ноябряПопуляризация наукиАзиатско-Тихоок. форум для содействия развитию роли

научных центров и музеев. ЮНЕСКО и Корейский Фонд

науки. Сеул: [email protected]

19-21 ноябряПрибрежные водоносные горизонтыСеминар в рамках проекта ЮНЕСКО по оценке ресурсов

подземных вод с учетом антропогенного влияния

и изменения климата (GRAPHIC). Белиз (Белиз):

[email protected]

19-22 ноябряHyper@SADCНаучно-практический семинар по видеоспектроскопии.

ЮНЕСКО, VITO, CSIR/SA, SunSpace и ун-т Стелленбос

в ЮАР (прин.). Семинар по стратегии — 23 ноября:

www.hyperteach.co.za

21-2� ноябряСистема раннего оповещения о цунами и ликвидации последствийв сев.-вост. Атлантике, Средиземноморье и связанным

морям. 4-я сессия ICG. Лиссабон (Португалия):

www.ioc-tsunami.org

25-29 ноябряЛучшие зданияПрактич. и дем. семинар по рац. исп. воды, энергии

и обработки отходов в зданиях в араб. гос-вах. Бюро

ЮНЕСКО в Доха и Центр «Друзья окружающей среды».

Доха (Катар): [email protected]

2�-29 ноябряСейсмичность и инженерная сейсмологияСеминар по Средиземн. рег. Со-организатор — ЮНЕСКО.

Мадрид (Испания): [email protected]

2�-�0 ноябряНаблюдения Земли для устойчивого развития в АфрикеВыставка Пан-Африканского вклада в GEO/GEOSS.

Координаторы: GOOS-Африка/ЮНЕСКО. Кейптаун

(ЮАР): [email protected]

2�-�0 ноябряФорум политики в области наукиДля Южной и Юго-Восточной Азии. ЮНЕСКО и ISESCO.

Нью-Дели (Индия). Регистрация: www.unesco.org/psd;

[email protected]

�0 ноябряПрограмма по экогидрологии в БразилииЗапуск в Сан–Пауло (Бразилия), совместная встреча

науч. конс. комит. и спец. комиссий. Маринга (Бразилия):

[email protected]

1�-14 декабряИз лаборатории к пользователюМежд. семинар по наработкам для поддержки инноваций.

Бюро ЮНЕСКО в Монтевидео и Ун-т Пуэрто-Рико.

Сан Хуан де Пуэрто-Рико: [email protected]

новые издания

Дневник

Documents

Мир - Monash University...животные. Как ученые измеряют геологическое время При определении геологической шкалы