32
5 øð¸²Î²Ü вðòÀ вÜð²äºî²Î²Ü ÂàôðøƲÚàôØ ì²Ð²Ü ´²Ú´àôð¸Ú²Ü ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïáõÙ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³Ý Ïñ»ó ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝ: ²Ýï³ÝïÇ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ»óÇÝ Ýñ³ Ù³ëݳïÙ³Ý Ñ³ñ- óÁ: ¸³ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ ·»Ý»ñ³É Øáõë- ï³ý³ ø»Ù³ÉÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ²Ý³ïáÉdzÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ: §Ð³Ûñ»ÝÇùÁ íï³Ý·Ç Ù»ç ¿¦ ϳñ·³- ËáëÇ Ý»ñùá ·áñÍáÕ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝ-ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³Ë³å»ë ÷áùñÇÏ ËÙµ³ÏÁ, Ñ»ï½Ñ»ï» áõŠѳí³ù»Éáí, ¹³éÝáõÙ ¿ñ ѽáñ ß³ñÅáõÙ: Æ í»ñçá ³ÛÝ ³í³ñïí»ó ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí, ¨ 1923 Ã. ÑáÏ- ï»Ùµ»ñÇÝ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ: Þ³ñÅÙ³Ý Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÁ ¨ Ýñ³ ѳٳËáÑ- Ý»ñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÇÝ, áñáí- Ñ»ï¨ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ Ù»Í ½³Ý·í³Í ϳ½ÙáÕ ùñ¹»ñÇ ù³- Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÇó ¿ñ ݳ¨ Ý߳ݳϳÉÇó ã³÷áí ϳËí³Í ³ÛÝ Ñ³ñ- óÁ, û ³ñ¹Ûáù Çñ»Ýó ѳçáÕí»Éáõ ¿ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ Ãáõñù³Ï³Ý øñ¹ëï³ÝÁ å³Ñ»É §Üáñ ÂáõñùdzÛǦ ϳ½ÙáõÙ: ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ, áñ ùñ¹»ñÁ Íñ³·ñ»ñ »Ý ÙïÙïáõÙ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ ³ÝÏ³Ë å»- ïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ϳ٠³éÝí³½Ý Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»- ñáõÙ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Û¹ ѳñóÇÝ` Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛ- ï³ñ³ñ»ó, áñ §øñ¹ëï³ÝÇ í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ µ³- ųÝÙáõÝùÝ»ñ áõÝ»ñ ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ, ´ÇÃÉÇëáõÙ áõ ʳñµ»ñ¹áõÙ, ¨ áñÇ Õ»- ϳí³ñ Ï»ÝïñáÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ êï³ÙµáõÉáõÙ, Ó·ïáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá 1 : Ødzݷ³Ù³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ø»Ù³ÉÁ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ñ ùáõñ¹ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáß- Ù³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ý¹»å ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëݳíá- ñ³å»ë` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ: øñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ ïáÝ ïíáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÝ ³Ýßáõßï ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ñÏñáõÙ ÁÝóóáÕ Ãáõñù ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅ- Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ï ³ñ³· Ñëï³Ï»óÝ»É Çñ»Ýó ù³Õ³- ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ, ³Ûɳå»ë ùñ¹»ñÇ ¹»Ù ÏáõÕÕí»Ý ù»Ù³É³Ï³Ý ½áñ- ù»ñÇ Ù³Ñ³óáõ ѳñí³ÍÝ»ñÁ: àõëïÇ 1919 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ùé³ÝÁ ùñ¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ¾ñ½ñáõÙáõÙ ·áõÙ³ñ»óÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ, á- ñáõÙ ÁݹáõÝí³Í µ³Ý³Ó¨áõÙ ³ÝóùáõÛó ѳٳÏñ³Ýù ¿ñ ¹ñë¨áñíáõÙ §Ãáõñ- ù³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅٳݦ Ýϳïٳٵ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³- ñ³ñíáõÙ ¿ñ, áñ ùñ¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ³ç³Ïó»É ÙÇÉÉÇ-ù»- ٳɳϳÝÝ»ñÇÝ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ øñ¹ëï³ÝÇÝ 1 î»°ë Мустафа Кемаль. Путь новой Турции. 1919–1927. Т. 1. М., 1929, ¿ç 9:

ì²Ð²Ü ´²Ú´àôð¸Ú²Ü · 14 î»°ë Dersimi M. N. Kürdistan Tarihinde Dersim, Halep, 1952, ¿ç 130: 9 ¿ÃÝáëÇ: ²Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 5

    øð¸²Î²Ü вðòÀ вÜð²äºî²Î²Ü ÂàôðøƲÚàôØ

    ì²Ð²Ü ´²Ú´àôð¸Ú²Ü

    ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïáõÙ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³Ý Ïñ»ó ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝ: ²Ýï³ÝïÇ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ»óÇÝ Ýñ³ Ù³ëݳïÙ³Ý Ñ³ñ-óÁ: ¸³ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ ·»Ý»ñ³É Øáõë-ï³ý³ ø»Ù³ÉÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ²Ý³ïáÉdzÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ: §Ð³Ûñ»ÝÇùÁ íï³Ý·Ç Ù»ç ¿¦ ϳñ·³-ËáëÇ Ý»ñùá ·áñÍáÕ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝ-ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³Ë³å»ë ÷áùñÇÏ ËÙµ³ÏÁ, Ñ»ï½Ñ»ï» áõŠѳí³ù»Éáí, ¹³éÝáõÙ ¿ñ ѽáñ ß³ñÅáõÙ: Æ í»ñçá ³ÛÝ ³í³ñïí»ó ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí, ¨ 1923 Ã. ÑáÏ-ï»Ùµ»ñÇÝ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ:

    Þ³ñÅÙ³Ý Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÁ ¨ Ýñ³ ѳٳËáÑ-Ý»ñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÇÝ, áñáí-Ñ»ï¨ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ Ù»Í ½³Ý·í³Í ϳ½ÙáÕ ùñ¹»ñÇ ù³-Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÇó ¿ñ ݳ¨ Ý߳ݳϳÉÇó ã³÷áí ϳËí³Í ³ÛÝ Ñ³ñ-óÁ, û ³ñ¹Ûáù Çñ»Ýó ѳçáÕí»Éáõ ¿ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ Ãáõñù³Ï³Ý øñ¹ëï³ÝÁ å³Ñ»É §Üáñ ÂáõñùdzÛǦ ϳ½ÙáõÙ: ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ, áñ ùñ¹»ñÁ Íñ³·ñ»ñ »Ý ÙïÙïáõÙ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ ³ÝÏ³Ë å»-ïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ϳ٠³éÝí³½Ý Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Û¹ ѳñóÇÝ` Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛ-ï³ñ³ñ»ó, áñ §øñ¹ëï³ÝÇ í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ µ³-ųÝÙáõÝùÝ»ñ áõÝ»ñ ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ, ´ÇÃÉÇëáõÙ áõ ʳñµ»ñ¹áõÙ, ¨ áñÇ Õ»-ϳí³ñ Ï»ÝïñáÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ êï³ÙµáõÉáõÙ, Ó·ïáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá1: Ødzݷ³Ù³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ø»Ù³ÉÁ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ñ ùáõñ¹ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáß-Ù³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ý¹»å ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëݳíá-ñ³å»ë` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ: øñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ ïáÝ ïíáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÝ ³Ýßáõßï ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ñÏñáõÙ ÁÝóóáÕ Ãáõñù ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅ-Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ï ³ñ³· Ñëï³Ï»óÝ»É Çñ»Ýó ù³Õ³-ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ, ³Ûɳå»ë ùñ¹»ñÇ ¹»Ù ÏáõÕÕí»Ý ù»Ù³É³Ï³Ý ½áñ-ù»ñÇ Ù³Ñ³óáõ ѳñí³ÍÝ»ñÁ: àõëïÇ 1919 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ùé³ÝÁ ùñ¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ¾ñ½ñáõÙáõÙ ·áõÙ³ñ»óÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ, á-ñáõÙ ÁݹáõÝí³Í µ³Ý³Ó¨áõÙ ³ÝóùáõÛó ѳٳÏñ³Ýù ¿ñ ¹ñë¨áñíáõÙ §Ãáõñ-ù³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅٳݦ Ýϳïٳٵ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³-ñ³ñíáõÙ ¿ñ, áñ ùñ¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ³ç³Ïó»É ÙÇÉÉÇ-ù»-ٳɳϳÝÝ»ñÇÝ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ øñ¹ëï³ÝÇÝ

    1 î»°ë Мустафа Кемаль. Путь новой Турции. 1919–1927. Т. 1. М., 1929, ¿ç 9:

  • 6

    ïñ³Ù³¹ñ»Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ: Ðñ³Å³ñÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳٳ·áõÙ³ñÝ ³ñ-ï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ Ñû·áõï ùñ¹³Ï³Ý ɳÛÝ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý2:

    øáõñ¹ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ ÉÇáíÇÝ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ñ Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇÝ: Þ³ñÅÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ, »ñµ ¹»é ³å³·³Ý ³Ýáñáß ¿ñ, Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ Ñ»é³ï»ë áõ ßñç³Ñ³Û³ó ³é³çÝáñ-¹ÇÝ µÝ³í Ó»éÝïáõ ã¿ñ ùñ¹»ñÇÝ í³Ý»É Çñ»ÝóÇó: Àݹѳϳé³ÏÁ, åñ³·-Ù³ïÇÏ ß³ÑÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ·»Ã ³éÅ³Ù³Ý³Ï ëÇñ³ß³Ñ»É Ýñ³Ýó, Ý»ñ-ù³ß»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ¨ Ñݳñ³íáñÇÝë û·ï³·áñÍ»É ùñ¹»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ×³Ï³ïáõ٠ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ³éÃÇí µñÇï³Ý³Ï³Ý Íáí³Ï³É ¸»-èáµ»ÏÁ êï³Ù-µáõÉÇó Éáñ¹ ø»ñ½ÁÝÇÝ ÑÕ³Í 1919 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-Ç Ñ»é³·ñáõ٠ѳÕáñ-¹áõÙ ¿ñ, áñ ø»Ù³É ÷³ß³Ý Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý áõÅ»ñǦ (§Õáõíí³ÛÇ ÇëɳÙÇÛ»¦) ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, áñáÝó Ù»ç Áݹ·ñÏí»Éáõ »Ý ݳ¨ ùñ¹»ñ3:

    ²é³çÝáñ¹í»Éáí í»ñáÑÇßÛ³É Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí` ß³ñÅÙ³Ý ëϽµÝ³-Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÁ áñ¹»·ñ»óÇÝ §ùñ¹»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ Ãáõñù»-ñÇ å»ë Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ÅáÕáíáõñ¹ »Ý¦4 ϳñ·³ËáëÁ: ²ÛëåÇëáí, ã·Ý³-Éáí ùáõñ¹ ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛáõÃÛ³Ý Ù»ñÅÙ³Ý ¨ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÕÓ»ñÁ ã׳-ݳã»Éáõ ³í³Ý¹³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí, ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÝ ³å³Ñáí»óÇÝ ùñ¹»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý áõÅÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ñ¨ÙáõïùáõÙ ÑáõÛÝ»ñÇ, ÇëÏ ³ñ¨»Éùáõ٠ѳۻñÇ ¹»Ù: ²é³çÝáñ¹í»Éáí Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ Çç»óñ³Í ¹Ç-ñ»ÏïÇíáí` ù»Ù³É³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ½³ñ-·³óÝ»É ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ÙÇç¨ ³½·³ÛÇÝ-¿ÃÝÇϳ-Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éáõÙáí ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõ-Ý»Ý, áñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÝ ¿É ¹³í³ÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ÏñáÝÁ` ÇëɳÙÁ, áõÝ»Ý Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñ, ÝáõÛÝ §ÑáÕÇ áõ çñÇ ½³í³ÏÝ»ñ »Ý¦ ¨ ³ÛÉÝ5:

    ²Û¹ µáÉáñÇ Ñ»ï ÙdzųٳݳÏ, ³ÝϳëϳÍ, ùñ¹»ñÇÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ ·ñ³í»Éáõ ¨ Ýñ³Ýó é»ëáõñëÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ ÃÇí ³é³çÇÝ ÉͳÏÁ гÛ-Ï³Ï³Ý Ñ³ñóÝ ¿ñ: ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ³ÛÇÝ ³-é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ѳٳËÙµ»É ѳϳ-ѳÛÏ³Ï³Ý åɳïýáñÙÇ (Íñ³·ñÇ) ßáõñçÁ: سëݳíáñ³å»ë, ùñ¹»ñÇÝ Ý»ñßÝãáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÁ, áñ Ãáõñù-ùñ¹³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ÑÇÙù å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³Û»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ã»½áù³óáõÙÁ: ²Û¹ ¹³ßÇÝùÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³Ï ¿ÇÝ Ñéã³ÏíáõÙ »ñÏñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ¨ §Ãáõñù³Ï³Ý áõ ùñ¹³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃ۳ݦ ߳ѻ-ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ6:

    ÜÙ³Ý ×ÏáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ëï³Ñá¹ ÑݳñùÝ»ñáí ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³-çáÕí»ó áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ѳٳñ ¹Åí³ñÇÝ áõ ׷ݳųٳÛÇÝ å³ÑÇÝ ùñ¹»-ñÇÝ ÉÍ»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éùÇÝ, ³Ûɨ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ §Ù³-

    2 î»°ë Memorandum sur la situation des Kurdes et leurs revendications, presenté à: Mr.

    Trygve Lee at aux Etats members de LO. N.U.P., 1948: 3 î»°ë Documents on British Foreign Policy, 1919-1939, First Series, vol. II, London,

    1948, ¿ç 563-564 (³ÛëáõÑ»ï¨` DBFP): 4 Лазарев М. С., Мгои Ш. Х., Васильева Е. И., Гасратян М. А., Жигалина О. И.

    История Курдистана. М., 1999, с. 246. 5 î»°ë DBFP, vol XIII, № 288, ¿ç 301: 6 î»°ë Мустафа Кемаль, Ýßí. ³ßË., ¿ç 99-100:

  • 7

    ñ»É¦ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇ ëñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ã³÷³½³Ýó ϳñ¨áñ ¹»ñ ˳-Õ³ó ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ 1919 Ã. ö³ñÇ½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ í»Ñ³ÅáÕá-íáõ٠гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ³ÏïÇí ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³-Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Çñ³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ áã å³Ï³ë ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ùáõñ¹ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇÝ, ùñ¹³Ï³Ý ³í³-ï³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇÝ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ùñ¹³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÇÝ: øñ¹»ñÇ Ùáï ³ñÙ³ï³íáñí»É ¿ñ ³ÛÝ í³ËÁ, áñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ѳÛϳ-Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙáí Çñ»Ýó ߳ѻñÁ ÏïáõÅ»Ý, ¨ Çñ»Ýù Ïí»ñ³Í-í»Ý »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÙÇ áõÅÇ: øñ¹»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ³å³·³ ùñ¹³Ï³Ý å»-ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ³é»É ݳ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ:

    Üßí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí` µñÇï³Ý³óÇ Íáí³Ï³É ø³ÉÃáñ÷Á 1919 Ã. ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ Éáñ¹ ø»ñ½ÁÝÇÝ, áñ §Ø»Í г-Û³ëï³ÝǦ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùñ¹»ñÇÝ Ý»ïáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÇ ·Çñ-ÏÁ7:

    1919 Ã. ÑáõÉÇëÇ 23-Çó ÙÇÝ㨠û·áëïáëÇ 10-Á ¾ñ½ñáõÙáõÙ §²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý³ïáÉdzÛÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ·áõÙ³ñ³Í ѳٳÅáÕáíÇÝ, áñÁ ùÝݳñÏÙ³Ý ¿ñ »ÝóñÏ»Éáõ ù»Ù³É³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ, ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ݳ¨ ùáõñ¹ ·áñ-ÍÇãÝ»ñÁ: гٳÅáÕáíÇ ÁݹáõÝ³Í Ù³ÝÇý»ëïáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ, áñ §¾ñ½ñáõÙ, êÁí³ë, ¸Ç³ñµ»ùÇñ, ʳñ÷áõà (ʳñµ»ñ¹), ì³Ý, ´ÇÃÉÇë íÇɳۻÃÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÁ áã ÙÇ å³ïñí³Ïáí ϳ٠å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýç³ïí»É ϳ٠µ³Å³Ýí»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇó: ²Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³åñáÕ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ ¹Çïí»Éáõ »Ý áñå»ë ÙǨÝáõÛÝ ÍÝáÕÝ»ñÇó ë»ñ³Í ½³í³ÏÝ»ñ¦8:

    ä³ÝÃÛáõñùǽÙáí ßÕ³ñßí³Í ÝÙ³Ý å³ÝÇëɳÙǽÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç, ˳ճÉáí ÏñáÝ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝù»-ñÇ íñ³, Çñ»Ýó ßáõñçÁ ѳٳËÙµ»ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ áÕç Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³Ï-ãáõÃÛ³ÝÁ` ùñ¹»ñÇÝ, ã»ñù»½Ý»ñÇÝ, ɳ½»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ, áõ Ýñ³Ýó ѳݻÇÝ ù»-ٳɳϳÝÝ»ñÇ ¹»Ù Ù³ñïÝãáÕ ÑáõÛÝ»ñÇ, ³éѳë³ñ³Ï »ñÏñÇ ùñÇëïáÝÛ³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¨ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù:

    1919 Ã. û·áëïáëÇÝ ¾ñ½ñáõÙÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ Øáõëï³ý³ ø»-Ù³ÉÁ áõÕ³ñÏ»ó ùñ¹³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ëáßáñ ó»Õ³å»ï»ñÇ` ï»ùëïÇÝ Ïó»-Éáí ݳ¨ ÙÇ áõÕ»ñÓ, áñï»Õ ݳ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ å³Ûù³ñ»É ѳۻñÇ ¨ ³ÛÉ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ¹»Ù9:

    øáõñ¹ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕ ³í³ï³ï»ñ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ Øáõëï³-ý³ ø»Ù³ÉÇ ÏáãÇÝ:

    ¾ñ½ñáõÙÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ á·áí áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óí»óÇÝ Ý³¨ ù»Ù³É³-ϳÝÝ»ñÇ ·áõÙ³ñ³Í êÁí³ëÇ (껵³ëïdzÛÇ) ѳٳÅáÕáíáõÙ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 1919 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ10: лﳷ³ÛáõÙ ¾ñ½ñáõÙÇ ¨ êÁí³ëÇ Ñ³-Ù³ÅáÕáíÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÝ ÁÝÏ³Ý ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ` 1920 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 28-ÇÝ Ñéã³Ï³Í ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §²½·³ÛÇÝ áõËïǦ ÑÇÙùáõÙ: ²Û¹ §áõËïǦ

    7 î»°ë §Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ̈ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝ ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ (1828-1923)¦, åñáý. æ. ê. ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñáõ-ÃÛ³Ùµ, ºñ., 1972, ¿ç 540-541:

    8 Мустафа Кемаль, Ýßí. ³ßË., ¿ç 381: 9 î»°ë Ataturk K. Nutuk, cilt II, Istanbul, 1962, ¿ç 940: 10 î»°ë Askun V. C. Sivas Kongresi, Istanbul, 1963, ¿ç 149-150:

  • 8

    Ñ»Ýó ³é³çÇÝ Ï»ïÁ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñ. §úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ù³ëÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, áñÁ µÝ³Ï»óí³Í ¿ µ³ó³é³å»ë ³ñ³µÝ»ñáí, å»ïù ¿ áñáßíÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³½³ï ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ: Øݳó³Í Ù³ëÁ, áñÝ áõÝÇ ûë-ٳݳ-ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, ÙdzíáñíáõÙ ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ é³ë³Û³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ ¨ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÇ ïñáÑáõÙÝ áõ Ù³ëݳïáõÙÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáõÛɳïñ»É ¦11 áã ÙÇ Ï»ñå:

    ê³ Ý³Ë Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ, Áëï ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ, ÂáõñùdzÛáõÙ ³å-ñáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ãáõñù»ñ, áõëïÇ §²½·³ÛÇÝ áõËïǦ ÁݹáõÝáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÁ µ³ó³éáõÙ »Ý ²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ ÇÝãå»ë ѳÛϳϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ:

    ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ §áõËï³¹ñáõÅ ¹³í³×³ÝáõÃ۳ݦ ¹»Ù 1919 Ã. ³Ù-é³ÝÁ ùñ¹»ñÁ سɳÃdzÛáõÙ µ³ñÓñ³óñÇÝ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ, áñÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ »é³Ý¹áõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý §øñ¹ëï³ÝÇ í»-ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ²åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ ·áñÍáÕ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÁ12: ¸³ ùñ¹»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ï³ù»Ù³É³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ ¿ñ:

    Þ³ñÅáõÙÁ Ñ»Ýó ë³ÕÙáõÙ áãÝã³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÁ Ó»éݳñÏ»óÇÝ ÏïñáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: 1919 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ ùñ¹»ñÇ ¹»Ù ·áñÍáÕ µ³Ý³ÏÇ ¹³ßï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇÝ ¹Çñ»ÏïÇí Çç»óí»ó §³Ù»Ý³³ñÙ³ï³Ï³Ý Ó¨áí ×Ýᯐ ËéáíáõÃÛáõÝÁ¦ ¨ §µáÉáñ ³åëï³ÙµÝ»-ñÇÝ, áñáÝù ëå³éÝáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ, ³ÝËݳ Ïáïá-ñ»É¦13:

    1920 Ã. ³Ùé³ÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ áõÝ»ó³í Ýáñ ³éϳÛ-ÍáõÙÝ»ñ: ¸»ñëÇÙ-øáã·ÇñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñÝ ³é³í»É³å»ë µÝ³Ï»óí³Í ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ï³-ÍáÕ Õ½Éµ³ß ϳ٠³É³íÇ (³ÉÇ-ÇÉɳÑÇ) ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇó, ½ÇÝí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÁÝóÝáõÙ: ²ÛÝ µéÝÏí»ó 1921 Ã. ·³ñݳÝÁ: ²åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»ó ݳ¨ ùñ¹³µÝ³Ï ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ` Áݹ·ñÏ»Éáí 15 ѳ½. ù³é. ÏÙ ï³ñ³Íù14: Þ³ñÅáõÙÁ ·Ý³Éáí ͳí³ÉíáõÙ ¿ñ ¨ ÁݹáõÝ»ó ³ÛÝåÇëÇ ÑáõÅÏáõ ó÷, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í ¿ñ ÑáõÝ³Ï³Ý ×³Ï³ïÇó Ñ³Ý»É Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ¨ áõÕ³ñÏ»É ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù: ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó ³Û¹ Áݹí½áõÙÁ ¨ë ³ñÛ³Ý Ù»ç ˻չ»É: Àݹ áñáõÙ, ²Ýϳñ³Ý ³Û¹ ß³ñÅáõÙÁ áñ³-Ï»ó §ÏñáÝ³Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹Ý»ñǦ, §Ñ»ï³¹ÇٳϳÝÝ»ñǦ ËéáíáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ß³ñÅÙ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ ³Ýí³Ý»ó §ÇÙå»ñdzÉǽÙÇ ·áñͳϳÉÝ»ñ¦:

    ø»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ »ñÇïÃáõñù»ñÇ ëÏë³Í ÂáõñùÇ³Ý §Ëáñà ï³ññ»ñÇó¦ ëñµ»É-Ù³ùñ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: гۻñÇÝ ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÅÙ Ñ»ñÃÁ ѳë»É ¿ñ ùñ¹»ñÇÝ ¨ ²Ý-ϳñ³Ý áñáᯐ ¿ñ Çñ Ó¨áí ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ݳ¨ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇÝ:

    ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, 1920 Ã. û·áëïáëÇ 10-ÇÝ ÏÝùí³Í ê¨ñÇ å³Ûٳݳ-·ÇñÁ ³é³çÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ-Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÝ ¿ñ, áñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ñ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇÝ ¨ ׳ݳãáõÙ ¿ñ ùñ¹»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ

    11 Lewis G. L. Turkey, London, 1952, p. 58. 12 î»°ë Kemali A. Erzincan. Tarihi, coğrafi, içtimai, etnografi, idori, ihsai, tetkikat

    tecrübesi, Erzincan, 1932, ¿ç 951: 13 Мустафа Кемаль, Ýßí. ³ßË., ¿ç 255-256: 14 î»°ë Dersimi M. N. Kürdistan Tarihinde Dersim, Halep, 1952, ¿ç 130:

  • 9

    ¿ÃÝáëÇ: ²Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ý³Ë ëï»ÕÍ»É ÇÝùݳí³ñ øñ¹ëï³Ý` Çñ³íáõÝù í»ñ³å³Ñ»Éáí Ýñ³Ý Ù»Ï ï³-ñáõó Ñ»ïá ³Ýç³ïí»Éáõ ÂáõñùdzÛÇó ¨ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÏ³Ë øñ¹ëï³Ý15: ê³Ï³ÛÝ ²Ýϳñ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ãÇ ×³Ý³ã»Éáõ ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: 1921 Ã. ÷»ïñí³ñ-Ù³ñï ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ÈáݹáÝÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ´»ùÇñ ê³ÙÇ-µ»ÛÁ ѳÛï³ñ³-ñ»ó, áñ §ùñ¹»ñÁ áãÇÝã ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ` µ³óÇ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï áñå»ë »Õ-µ³ÛñÝ»ñ ³åñ»Éáõó¦16: Ü߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë ùñ¹»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ¹»Ù: Àëï ³Û¹Ù, ´»ùÇñ ê³ÙÇ-µ»ÛÁ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ` ùñ¹»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ` íϳ۳Ïáã»Éáí ³ÛÝ §÷³ëï³ñÏÁ¦, áñ ù»Ù³É³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ ¹ÇïáõÙ »Ý áñå»ë ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó17: ´»ùÇñ ê³ÙÇ-µ»ÛÁ ϳßíÇó ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³-Ùá½»Éáõ, áñ ùñ¹»ñÁ §ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Ùßï³å»ë ϳ½Ù»É »Ý ³Ýµ³Å³Ý Ù³ë, áñ »ñÏáõ é³ë³Ý»ñÁ Ùdzíáñí³Í »Ý ÁݹѳÝáõñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñáí, ÁݹѳÝáõñ Ùß³ÏáõÛÃáí ¨ ÁݹѳÝáõñ ÏñáÝáí¦, áñ §Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ã¿, ù³Ý ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ¨ ßáïɳݹ³óÇÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¿¦18:

    Æ í»ñçá, 1921 Ã. Ù³ñïÇ 11-ÇÝ ¹³ßݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÈáݹáÝÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù å³ïñ³ëï »Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çñ³¹ñáõ-ÃÛ³Ý ÷³ëï»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»Éáõ ÇÙ³ëïáí¦: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇó Çëå³é ѳÝíáõÙ ¿ñ ³ÝÏ³Ë Ï³Ù ÇÝùݳí³ñ øñ¹ëï³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳñóÁ: ¸³, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ù»Ù³É³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ëáßáñ ѳÕóݳÏÝ ¿ñ: Ødzݷ³Ù³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ÈáݹáÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ Ñ³Û ¨ ùáõñ¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ²Û¹ ³éáõÙáí í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ áõß³·ñ³í ¿ ²Ý·ÉdzÛÇ í³ñã³å»ï ¸»Ûíǹ ÈÉáÛ¹ æáñçÇ ¨ ´»ùÇñ ê³ÙÇ-µ»ÛÇ ÙÇç¨ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ½ñáõÛóÁ, áñÁ ϳ۳ó³í ÈáݹáÝÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá` Ù³ñïÇ 16-ÇÝ, µñÇï³Ý³-Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ å³É³ïÇ ß»ÝùáõÙ: Êáë»Éáí ³ÛÝ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ÈáݹáÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ÂáõñùdzÛÇÝ` µñÇï³Ý³Ï³Ý í³ñã³å»ïÁ ÑÇß³-ï³Ï»ó г۳ëï³ÝÇ áõ øñ¹ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ´»ùÇñ ê³ÙÇ-µ»ÛÁ å³-ï³ë˳ݻó, áñ ØÇç³·»ïùÁ §Ã³ÝÏ ·ÇÝ ã¿ Ñ³ÝáõÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³ñ»-ϳÙáõÃ۳ݦ, ³å³ ³í»É³óñ»ó, áñ ²Ýϳñ³Ý Ùï³¹Çñ ã¿ ²Ý·ÉdzÛÇÝ ³Ý³-ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ï׳é»Éáõ ØáëáõÉáõÙ19:

    1922 Ã.` ÑáõÛÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³Í í×é³Ï³Ý ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá, ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹»Ý å³é³Ïïí³Í å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»É Âáõñ-

    15 î»°ë Treaty of Peace with Turkey, signed at Sevres, August 10, 1920. The Frontier between Armenia and Turkey. As decided by President Woodrow Wilson, November 22, London, 1920:

    16 DBFP, vol. XV, International Conferences and Conversations 1921, № 26, p. 213-214. 17 î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ № 24, ¿ç 194, 197-198: 18 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ № 26, ¿ç 213-214: 19 î»°ë DBFP, vol. XV, № 65, ¿ç 441:

  • 10

    ùdzÛÇ Ñ»ï ÙÇçå»ï³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí 1922-1923 ÃÃ. Èá½³ÝáõÙ ·áõÙ³ñí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³-ÅáÕáí, áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ í×é»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ ¨ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç¨ µáÉáñ íÇ-×»ÉÇ Ñ³ñó»ñÁ: Èá½³ÝÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ áã ÙdzÛÝ ¹³ñÓ³í гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ·»ñ»½Ù³ÝáõÙÁ, ³Ûɨ í»ñçݳϳݳå»ë ÷³Ï»ó ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ: ø»Ù³É³-Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë å³Ñ³Ýç»ó ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ ãÁݹ·ñÏ»É ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ20 ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñٳٵ, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µáÉáñ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù ùñ¹»ñ, ³ñ³µ-Ý»ñ, ɳ½»ñ, ã»ñù»½Ý»ñ ¨ ³ÛÉÝ, ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý, ѻ勉µ³ñ Ýñ³Ýó ËݹÇñÁ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó ¿: ²½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»-ñÛ³É Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»ó Ñ»ï¨Û³É áñáßáõÙÁ. ùñ¹»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ û·ïíáõÙ »Ý µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ¨ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ ³é³ÝÓ-ݳݳÉ: §²Ý³ïáÉdzÛÇ ùñ¹»ñÁ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Æëٻà ÆÝ»ÝÛáõÝ,- å³ïñ³ëï »Ý Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ÏáÕù ÏáÕùÇ, ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ å³Ûù³ñ»Éáõ øñ¹ëï³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇó ³Ýç³ï»Éáõ ³Ù»Ý ÙÇ ÷áñÓÇ ¹»Ù¦21: Æëٻà ÷³ß³Ý ÏáÝý»ñ³Ýëáõ٠ݳ¨ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Âáõñ-ùÇ³Ý å³ïϳÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ` Ãáõñù»ñÇÝ áõ ùñ¹»ñÇÝ, áñáÝù Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ »Ý ¨ û·ïíáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó22:

    Èá½³ÝáõÙ ÇÝãå»ë гÛϳϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ùñ¹³Ï³Ý ѳñó»ñÁ ½áѳ-ë»Õ³ÝÇÝ ¹Ý»Éáí ѳÝáõÝ ù»Ù³É³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý` ÏáÝý»ñ³ÝëÇÝ Ù³ëݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñ³Ï³ñ·Çó ѳݻóÇÝ Ý³¨ ùñ¹»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóÁ: Èáñ¹ ø»ñ½ÁÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ §³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ï³Ù ùñ¹³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñ Ý³Ñ³Ý·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñó, ÇÝãå»ë »Ý-ó¹ñíáõÙ ¿ñ ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·ñáõÙ¦23:

    Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ÙÇ Ñ³ïáõÏ µ³ÅÇÝ, áñÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ñ §III µ³ÅÇÝ. ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ (Ñá¹í. 38-45): 38-ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ. §Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ µáÉáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É Ç-ñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï áõ ϳï³ñÛ³É å³ßïå³-ÝáõÃÛáõÝ ³é³Ýó ͳ·Ù³Ý, ³½·áõÃÛ³Ý, É»½íÇ, é³ë³ÛÇ Ï³Ù ÏñáÝÇ ï³ñµ»-ñáõÃ۳ݦ24: ê³Ï³ÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ Ýßí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï»ï»ñáõÙ ËáëùÁ µ³ó³é³å»ë áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ: ä³Ûٳݳ·ÇñÁ ã¿ñ ׳ݳãáõÙ áã Ãáõñù Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ùñ¹»ñÇ §÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõݦ ÉÇÝ»Éáõ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ25:

    Èá½³ÝÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇó Ñ»ïá ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ ùñ¹³Ï³Ý ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ: ²Û¹ ³éÃÇí ùáõñ¹ ³½-·³ÛÇÝ ·áñÍÇã øÛ³Ùáõñ³Ý ´³¹ñ˳ÝÁ ·ñáõÙ ¿ñ. §Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ¹»é Ýáñ ¿ñ ëïáñ³·ñí»É, »ñµ Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÁ ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ Ï³-ï³ñ»ó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ Çñ ËáëïáõÙ-

    20 î»°ë Мустафа Кемаль. Победа новой Турции. 1921–1927. T. IV. М., 1934, ¿ç 140: 21 Архив внешней политики Российской империи, ф. НАИ, серия А, д. 26, л. 86–93. 22 î»°ë Beşikçi, I. Doğu Anadolunun Düzeni, 2 baskı, İstanbul, 1970, ¿ç 288: 23 DBFP, 1919-1939, vol. XIII, № 289, p 405. 24 "Севрский мирный договор и акты, подписанные в Лозанне". М., 1927, с. 145. 25 î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ, ¿ç 152-154:

  • 11

    Ý»ñÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñÅáõÙÁ… ºñµ Ãáõñù»ñÇÝ ÑÇß»óñÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ïñí³Í Ëáë-ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ݳ (Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÁ - ì. ´.) Ññ³Ù³Û»ó ÷³Ï»É ¹åñáóÝ»ñÁ ¨ µ³Ýï³ñÏ»É Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇÝ áõ ³½¹»óÇÏ ¹»Ùù»ñÇÝ: Üá-ñÇó ëÏë»óÇÝ ·áñÍ»É ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ… ØÇ ù³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ å³ï·³Ù³-íáñÝ»ñ Ó»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ áõ ѳÝÓÝí»óÇÝ é³½Ù³¹³ßï³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ: ²ÙµáÕç øñ¹ëï³ÝáõÙ ëÏë»óÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦26:

    1923 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÁ (²ØÄ) ÁݹáõÝ»ó §³í³½³Ï³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ×Ýß»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɦ ûñ»Ýù, áñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ó³Ýϳó³Í ß³ñÅáõÙ áñ³-Ï»É áñå»ë §³í³½³Ï³ÛÇÝ-µ³Ý¹Çï³Ï³Ý¦ ¨ ³ÝáÕáù ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ ×½Ù»É ³ÛÝ: γëϳÍÇó í»ñ ¿, áñ ³Û¹ ûñ»ÝùÝ Çñ ëáõñ ͳÛñáí áõÕÕí³Í ¿ñ ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù:

    1923 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý Ñéã³Ïí»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ: Âáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»ó Øáõëï³ý³ ø»Ù³É ÷³ß³Ý: ²ÛëåÇëáí, ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ åë³Ïí»ó ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ùµ, ¨ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ íñ³ ³é³ç³ó³í Ýáñ å»-ïáõÃÛáõÝ:

    1924 Ã. ³åñÇÉÇ 20-ÇÝ ÁݹáõÝí³Í ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³-é³çÇÝ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ïá·áñí³Í ¿ñ Ãáõݹ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý á·áí: ²ÛÝ ã¿ñ ׳ݳãáõÙ áã Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ûñ»Ýë-¹ñáñ»Ý í³í»ñ³óÝáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÇ áñ¹»·ñ³Í ³½·³ÛÝ³Ï³Ý (ݳóÇáݳÉÇëï³Ï³Ý) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ-óáõÙ: ø»Ù³É³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝÁ ˳ñëËíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý íñ³, áñ »ñÏñáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹, áñ ãÇ å³ïϳÝáõÙ Ãáõñù ³½·ÇÝ, ÉÇÝÇ Ý³ ùáõñ¹, ѳÛ, û Ññ»³, å³ñï³íáñ ¿ ¹³éÝ³É Ãáõñù: êáõÛÝ ¹ñáõÛÃÝ ³ñï³óáÉí»ó ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 88-ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ, áñï»Õ ³ë-íáõÙ ¿ñ. §Âáõñù ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ µÝ³Ï-íáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÓ` ³é³Ýó ³½·áõÃÛ³Ý áõ ѳí³ïùÇ ï³ñµ»ñáõ-Ã۳ݦ27: ²Ûë ¹ñáõÛÃÁ å³Ñå³Ýí»ó ݳ¨ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹` 1961 Ã. ¨ »ññáñ¹` 1982 Ã. ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»-ϳí³ñáõÃÛáõÝÁ áñ¹»·ñ»ó »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùdzï³ññáõÃÛ³Ý, É»½íÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý áõÕ»·ÇÍÁ: ²Û¹ ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñÙ³Ý ûñÇÝ³Ï Ï³ñáÕ ¿ ͳé³Û»É 1925 Ã. ³Ûëå»ë Ïáã-í³Í §Âáõñù ûç³ËÝ»ñǦ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ §»ñÏñáñ¹ Ù³ñ¹Á¦ Ñáñçáñçí³Í í³ñã³å»ï Æëٻà ÆÝ»ÝÛáõÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ. §Ø»Ýù ³Ý-óùáõÛó áõ µ³ó ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñ »Ýù: ²½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ·áñÍáÝÝ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí Ãñù³óÝ»Ýù µáÉáñÇÝ, áñáÝù ³åñáõÙ »Ý Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç¦28: ²½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ç-Ù³ëï³íáñáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ÷³ëïáñ»Ý í»ñ³×»ó ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³½·³Û-ݳϳÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³í»ÉÇ ×Çßï` ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý: γëϳÍÇó í»ñ ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ ²Ý³ïáÉdzÛÇ

    26 Bedir-Khan C. La Question Kurde, Paris, 1959, p. 10. 27 "Конституции государств Ближнего и Среднего Востока". М., 1956, с. 515. 28 Колесников А. Народные дома в общественно-политической и культурной жизни

    Турецкой Республики. М., 1986, с. 65.

  • 12

    Ñ³Û ¨ ÑáõÛÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñáí áõ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ùñ¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ÏÇñ³éíáÕ ½ïáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ãáõñ-ù»ñ»ÝÇ ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý ¨ Ù³ùñÙ³Ý ÁÝóóùáí: гÝñ³å»ï³Ï³Ý-Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ è»ç»÷ ö»ù»ñÁ ³½-¹³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ Ãáõñù ϳñáÕ »Ý ѳٳñí»É ÂáõñùdzÛÇ µáÉáñ ³ÛÝ µÝ³-ÏÇãÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` °̈ ùñÇëïáÝÛ³ áõ Ññ»³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» Ýñ³Ýù ËáëáõÙ »Ý Ãáõñù»ñ»Ý ¨ ¹³í³ÝáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ǹ»³ÉÝ»ñÇÝ29:

    Ødzݷ³Ù³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ãϳñáÕ³ó³í ³½·³ÛÇÝ ÇÝù-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ëáõë³÷»É ¿ÃÝáÏ»ÝïñáÝ ÇÝùݳë³Ñ-ٳݳ÷³ÏáõÙÇó, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ý ¨ ³½-·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý áõÅ»Õ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ: ÆÃÃÇѳ¹³Ï³ÝÝ»ñÇó ųé³Ý·»-Éáí ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ï³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ` ù»Ù³ÉǽÙÁ §ÂáõñùÇ³Ý Ãáõñù»ñÇÝÝ ¿¦ ϳñ·³ËáëÁ ïÇñ³å»ïáÕ ¹³ñÓñ»ó Ãáõñù»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ Ù»ç: ø»Ù³É ²Ã³ÃÛáõñùÁ ¨ Ýñ³ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ Ñëï³Ï Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ áõÅÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í Ù³ë³Ùµ å³ñï³Ï³Ý »Ý »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùdzï³ññáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñ-í»É µéÝÇ Ãñù³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí30:

    ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ó³í ³ÛÝ Ñ»ï¨³ÝùÁ, áñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý³-ïáÉdzÛÇ ³é³ÝÓÇÝ í³Ûñ»ñáõÙ ëÏëí»óÇÝ ùñ¹³Ï³Ý ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³åëï³Ù-µáõÃÛáõÝÝ»ñ, ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹ñë»-íáñáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: 1925 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ ³ñ¨»ÉÛ³Ý íÇɳۻÃÝ»ñáõÙ µéÝÏ»ó ùñ¹³Ï³Ý ÙÇ ÑáõÅÏáõ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ, áñÝ Çñ ó÷áí ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ñ ݳËáñ¹ µáÉáñ ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó: γñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ ³ÛÝ Áݹ·ñÏ»ó ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñÛ³ áÕç ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñÁ` 14 íÇɳۻÃ: ²åëï³Ùµ-Ý»ñÇ ÃÇíÁ ѳë³í Ùáï³íáñ³å»ë 40 ѳ½. Ù³ñ¹áõ: Üñ³Ýù Ùï³¹Çñ ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É ³ÝÏ³Ë ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ` ¸Ç³ñµ»ùÇñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáí: øñ¹»ñ»Ý Çñ»Ýó ³éç¨ ¹ñ»É ¿ÇÝ Ñ»ï¨Û³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÁ` é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ѳëÝ»É ÙdzóÛ³É ³ÝÏ³Ë øñ¹ëï³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ` Ñ»Ýí»Éáí ·É˳íáñ³å»ë ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ íñ³31:

    1925 Ã.-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí»ó §øñ¹ëï³-ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÏáÙÇﻦ, áñÇ ·áñÍáõÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿ñ øñ¹ëï³ÝáõÙ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ü³ùßµ»Ý¹Ç (ܳùßµ³Ý¹ÇÛ³) ëáõýÇ³Ï³Ý Ùdzµ³Ýáõ-ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ùñ¹³Ï³Ý ÷Çñ³ÝÇ ó»ÕÇó ë»ñ³Í ß»ÛË ê³ÛǹÁ32: Âáõñù³-Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó` §øñ¹ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç¦ ç³Ë-ç³ËáõÙÇó Ñ»ïá ݳ ¹³ñÓ³í ß³ñÅÙ³Ý ÙdzÝÓÝÛ³ ջϳí³ñÁ33:

    ²åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûç³ËÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ì³Ý³ É×Çó ³ñ¨Ùáõïù ÁÝÏ³Í ßñç³ÝáõÙ: Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù Ý»-ï»ó 70 ѳ½³ñ³Ýáó ÙÇ µ³Ý³Ï34: ²Ýϳñ³Ý ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ³åëï³ÙµáõÃÛáõ-

    29 î»°ë Tekin Alp, Kemalizm, Ankara, 1954, ¿ç 253: 30 î»°ë ê. ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý, ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á 1920-1930-

    ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ºñ., 2001, ¿ç 64: 31 î»°ë Лазарев М. С. Империализм и курдский вопрос (1923–1945). М., 2005, ¿ç 47: 32 î»°ë "The Massacres of Curds in Turkey". Publication of the Kurd's National League

    Hoyboun, Cairo, 1928, ¿ç 8: 33 î»°ë Toker M. Şeyh Sait ve Isyani, Ankara, 1968, ¿ç 35-37: 34 î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ, ¿ç 37:

  • 13

    ÝÁ áñ³Ï»ó §ùñ¹»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ÛÃÛáõݦ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ù³ñá½»Éáí, áñ ùñ¹»ñÝ ³åëï³Ùµ»É »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ ï»ñáõÃÛ³Ý (ÇÙ³` ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ) ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí35: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³-¹ñ»ó ݳ¨ 1924 Ã. ÂáõñùdzÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ²é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ` ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Ññ³Ññ»-Éáõ ¨ ÝÛáõóå»ë ûųݹ³Ï»Éáõ Ù»ç ¨ ³ñ·»É»ó Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ36:

    ²åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ²Ýϳñ³Ý Ñ»ï¨áճϳÝáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ ¨ë Ý»ñßÝã»É ѳϳùñ¹³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ùñ¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí áñ-å»ë åñáÇÙå»ñdzÉÇëï³Ï³Ý, ³ñ¨Ùï³Ù»ï, ·áñͳϳɳϳÝ37:

    Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ׷ݳųÙÇ Ù»ç ¿ñ: 1925 Ã. Ù³ñ-ïÇ 3-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ϳµÇÝ»ïÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ì³ñã³å»ï ü»ÃÑÇ-µ»-ÛÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³í Æëٻà ÆÝ»ÝÛáõÝ, áñÁ Ñ»Ýó ѳçáñ¹ ûñÁ Ù»çÉÇëáõÙ ÁݹáõÝ»É ïí»ó ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ Ñ³Ù³ÉÇñ Íñ³-·Çñ, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §³ÝϳËáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ¦, ³åëï³Ùµ³Í ßñç³ÝÝ»ñáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³-ñáõÙ, Ù³ÙáõÉÇ Ýϳïٳٵ ËÇëï ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ¨ ³é³ÝÓÇÝ Ã»ñûñÇ ÷³-ÏáõÙ, §Ï³ñ·Ç áõ ѳݷëïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùǦ Áݹáõ-ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: Ìñ³·ÇñÁ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³é»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ, ³ÝËݳ Ïñ³ÏÇ Ù³ïÝ»É ùñ¹³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, ÑÇÙÝáíÇÝ ½Çݳó÷»É ùñ¹»ñÇÝ, ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ³Ñ³Ý»É Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ¹»åÇ »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñ38:

    1925 Ã. ³åñÇÉÇ í»ñçÇÝ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó ßñç³-å³ï»É áõ ç³Ëç³Ë»É ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ: Þ³ñÅÙ³Ý 53 ջϳí³ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ß»ÛË ê³ÛǹÁ, ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ Ï³Ë³Õ³Ý µ³ñÓñ³óí»óÇÝ39: ²Ý³ïáÉdzÛÇ ¹³ßï»ñÝ áõ µÉáõñÝ»ñÁ å³ïí³Í ¿ÇÝ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹Ç³Ï-Ý»ñáí, Ýñ³Ýó ·ÛáõÕ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý Ïñ³ÏÇ ×³ñ³Ï ¨ ÑÇÙÝáíÇÝ áãÝã³óí»-óÇÝ40: â¿ÇÝ ËݳÛáõÙ áã áùÇ` á°ã ϳݳÝó, á°ã Í»ñ»ñÇÝ ¨ áã ¿É »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: §ìñ»Å ÉáõÍ»Éáí ùñ¹»ñÇó,- íϳÛáõÙ ¿ ³Ý·ÉdzóÇ Ð. ²ñÙëïñáÝ·Á,- Ãáõñù»-ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ³ñÛáõݳÉÇ Ïáïáñ³Í: Àݹ áñáõÙ, Çñ í³Ûñ³·áõÃÛ³Ùµ áõ ³ñÛáõݳËáõÙ í³ñù³·Íáí Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ½ÇçáõÙ ëáõÉóÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³-ݳÏÝ»ñÇ Ãáõñù»ñÇÝ, áñáÝù ³ÝËݳ ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ, ÑáõÛÝ»ñÇÝ áõ µáõÉÕ³ñÝ»ñÇÝ: ¸³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ í×ÇéÝ»ñáí ùñ¹»ñÇÝ Ï³ËáõÙ ¿ÇÝ, ³ùëá-ñáõÙ ¨ µ³Ýï»ñÁ Ý»ïáõÙ ½áõï ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ¦41:

    1925-1926 ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÝ ³í»ñ»óÇÝ 206 ùñ¹³-Ï³Ý ·ÛáõÕ, ³Ûñ»óÇÝ 8758 ïáõÝ, ëå³Ý»óÇÝ 150 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇã, ·ñáõÙ ¿ ýñ³ÝëdzóÇ è³ÙµáÝ42: ì³ÝÇ, ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ, ¾ÉÛ³½Ç·Ç,

    35 î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ, ¿ç 22: 36 î»°ë ì. î»ñ-سèáëÛ³Ý, ÆëɳÙÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý

    ÏÛ³ÝùáõÙ, ºñ., 2008, ¿ç 33: 37 î»°ë ì. ´³Ûµáõñ¹Û³Ý, øñ¹»ñÁ, гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ¨ ѳÛ-ùñ¹³Ï³Ý ѳñ³µ»-

    ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá, ºñ., 2008, ¿ç 345: 38 î»°ë "Düstür", cilt 16, Ankara, 1934, ¿ç 107: 39 î»°ë Armstrong H. C. Grey Wolf. Mustafa Kemal. London, 1934, ¿ç 266: 40 î»°ë Gentizon P. Mustafa Kemal ou L'Orient en Marche, Paris, 1929, ¿ç 83: 41 Armstrong H. C. Ýßí. ³ßË., ¿ç 26: 42 î»°ë Rambout. Les Kurdes et le Droit, Paris, 1947, ¿ç 28:

  • 14

    ØáõßÇ, ´ÇÃÉÇëÇ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇ ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ï³-ñ³·ñí»ó ²Ý³ïáÉdzÛÇ Ëáñù»ñÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ ëáíÇó, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÇó Ù»Í Ãíáí ùáõñ¹ »ñ»Ë³Ý»ñ Ù³-ѳó³Ý, ÇëÏ ß³ï»ñÇÝ ³ãùÇó Ñ»éáõ í³Ûñ»ñáõÙ å³ñ½³å»ë ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ43: 1400 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ï³ñ³·ñÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇ ËÙµÇó ¾ñ½ñáõÙÇó îñ³åÇ-½áÝ, ÇëÏ ³ÛÝï»ÕÇó Íáíáí Âñ³Ïdz ï»Õ³÷áË»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ï»Ý¹³-ÝÇ ÙݳóÇÝ ÙdzÛÝ 400 Ñá·Ç44:

    ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó` Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ, ³Ûɨ ³é³í»É ³½¹»óÇÏ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù 㻽áù å³Ñí³Íù ¿ÇÝ áñ¹»·ñ»É ù»Ù³É³Ï³Ý-Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²Ûëå»ë, ²ØÄ-Ç å³ï·³Ù³íáñ, ùñ¹³Ï³Ý Ùï³íáñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã гë³Ý ʳÛñÇÝ Ã»¨ ã¿ñ Ù³ëݳÏó»É ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ݳٳÏÝ»ñ ¿ñ ÑÕáõÙ ³åëï³Ùµ-Ý»ñÇÝ` Ñáñ¹áñ»Éáí å³Ñå³Ý»É ѳݷëïáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Øáõëï³ý³ ø»-Ù³ÉÇ Ññ³Ù³Ýáí Ýñ³Ý Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ ¨ ¹³ï»óÇÝ: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ¹³ï³-ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó Ñ»ï¨Û³É Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ. §²Ýϳñ³ÛáõÙ Ù»çÉÇëÇ ÝÇëï»ñÇÝ ¹áõù Ý»ñϳ۳-ÝáõÙ ¿Çù ùñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½áí` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ù³ñá½»Éáí ùáõñ¹Ç½Ù¦45: ²Û¹ ³Ýѻûà ٻճ¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¹³ï³ñ³ÝÁ гë³Ý ʳÛñÇÇÝ ¹³ï³-å³ñï»ó Ù³Ñí³Ý:

    лï³ùñùÇñ ¿ Ýß»É, áñ ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ Çñ»Ýó »é³Ý-¹áõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ µ»ñ»É ݳ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÇ Ñ³Û, ³ëáñÇ ¨ ã»ñù»½ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: 1925 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù³Ñí³Ý ¹³ï³å³ñï»ó âÙßϳ-ͳ·Ç µÝ³ÏÇã سϳñÇ áñ¹Ç ¹³ñµÇÝ äáÕáëÇÝ, áñÁ Ù»Õ³¹ñí»ó ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ »é³Ý¹áõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ¨ ʳñµ»ñ¹áõÙ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ û·ïÇÝ Éñï»ëáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ Ù»ç46: Àݹ áñáõÙ, §Ð³-ùÇÙÇ»ÃÇ ÙÇÉÉÇ»¦ ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³Û ¨ ³ëáñÇ Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙdzÝáõÙ ¿ÇÝ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ` ³å³·³ÛáõÙ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳ-Ù³ñ47: Ò·ï»Éáí Ãáõñù»ñÇ, ùñ¹»ñÇ, ѳۻñÇ ¨ ³ëáñÇÝ»ñÇ ÙÇç¨ µáñµáù»É ³½·³ÛÇÝ ÃßݳٳÝù` Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÏáñåáõëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ݳѳݷ³å»ï»ñÇÝ ÑÕ»ó ÙÇ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý ݳٳÏ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ. §Ø»ñ ¹»Ù ³Ý½áõëå íñÇųéáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ»ñáí Ý»ñßÝãí³Í` ѳۻñÝ ³ÝϳëÏ³Í ëå³ëáõÙ »Ý ѳñÙ³ñ ³éÇÃÇ…, áñå»ë½Ç Ù»ñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý é³ë³ÛÇ áëÏáñÝ»ñÇ íñ³ ëï»ÕÍ»Ý Ýáñ г۳ëï³Ý¦: ܳٳÏáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ, áñ ·»ñÇ ÁÝϳÍÝ»ñÇ Ù»ç Ï³Ý Ñ³Û ¨ ³ëáñÇ Ï³Ù³íáñÝ»ñ: àñ Ýñ³Ýó Ùáï ·ïÝí»É »Ý ÷³ëï³ÃÕûñ, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ѳۻñÇ ¨ ³ëáñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ì»ñçáõÙ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ` §û·ïí»É ó³Ýϳó³Í ³éÇÃÇó` µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦48:

    43 î»°ë Dersimi Nuri, Kurdistan Tarihinde Dersim, ¿ç 205. 44 î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ, ¿ç 206: 45 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 186: 46 î»°ë "İstanbul", 28 ë»åï»Ùµ»ñÇ 1925 Ã.: 47 î»°ë "Hakimiyeti Milliye", Ankara, 2 Ù³ñïÇ 1925 Ã.: 48 "Gazet", Istanbul, 15 Ù³ñïÇ 1925 Ã.:

  • 15

    Âáõñù³Ï³Ý ³Û¹ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ß»ÛË ê³ÛǹÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó Ññ³Ù³Ý³·Çñ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ. §àí ûÏáõ½ Ù³-ïáí ¹ÇåãÇ Ñ³Û»ñÇÝ, ݳ Ï»ÝóñÏíÇ ³Ù»Ý³¹³Å³Ý å³ïÅǦ49:

    Þ»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ÙÇç¨ µ³óí»É ¿ñ ß³ï ËáñÁ ÙÇ ³Ý¹áõݹ: гßïáõÃÛ³Ý »½ñ ³Ûɨë ã¿ñ Ùݳó»É: àÕç ùñ¹áõÃÛáõÝÁ í³éí³Í ¿ñ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ áõ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ùµ: Âáõñù-ùñ¹³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳÛñ³Ñ»Õ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ Ñ³ë»É:

    1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ÂáõñùdzÛÇ áÕç ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ÇÝ å³ñïǽ³Ý³Ï³Ý ûŠÏéÇíÝ»ñ: 1925 Ã. Ñáõ-ÝÇë-ÑáõÉÇëÇÝ Çñ³Ý³Çñ³ùÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ` гùÛ³ñÇáõÙ, ùñ¹»ñÁ å³ñ½»óÇÝ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ¹ñáß: ì³ÝÇ ¨ ´ÇÃÉÇëÇ ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ͳí³Éí»óÇÝ Ã»Å Ù³ñï»ñ ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¨ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ÙÇç¨: 1926 Ã. ³ßݳÝÁ ç»ÉÛ³ÉÇ, ѳë³Ý³Ý, çǵñ³Ý ¨ ѳ۹³ñ³Ý ó»Õ»ñÁ, ݳѳÝç»Éáí ¹»åÇ ²ñ³ñ³ï É»éÁ, µ³ñÓñ³óñÇÝ Ýáñ ³åëï³Ù-µáõÃÛáõÝ: Ø»Í ¨ öáùñ ²ñ³ñ³ïÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í Ã³Ùµ³ñ¹Á, áñÁ Ãáõñ-ù»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý øÇñ», ¹³ñÓ³í ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³Ùµ³Ï³Ý Ýáñ ß³ñÅ-Ù³Ý ·É˳íáñ ûç³ËÁ ¨ ѻݳϻïÁ: ²Ûëï»Õ ëÏë»óÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É Ù»Í Ãíáí ùñ¹³Ï³Ý çáϳïÝ»ñ: àÕç 1926-1927 ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ çáϳïÝ»-ñÁ ѳݹáõ·Ý Ù³ñï³ñß³íÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¹»åÇ ÊÝáõëÇ, ì³ñ¹á-ÛÇ, ØáõßÇ, êáÉѳÝÇ, Ö³å³ÕçñÇ, ¶»ÝçÇ, ÈÇç»Ç ¨ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñ: Âáõñù³-Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù ѳݻó Ëáßáñ é³½Ù³Ï³Ý áõ-Å»ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨` Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ, áñáÝù ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ²ñ³ñ³ïÇ, Æ·¹ÇñÇ ¨ ´³Û³½»ïÇ (¸áÕáõµ³Û³½»ï) áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: γï³ÕÇ Ù³ñï»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ãáõñù»ñÁ ïí»óÇÝ 2 ѳ½. ëå³Ýí³Í: øñ¹»ñÁ í»ñóñÇÝ 400 ·»ñÇ, ½³íûóÇÝ 12 Ññ³ÝáÃ, 36 ·Ý¹³óÇñ ¨ ³ÛÉ é³½-Ù³í³ñ50: ²åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Áݹ·ñÏ»ó ì³ÝÇ, سݳ½Ï»ñïÇ, ØáõßÇ, ´ÇÃ-ÉÇëÇ ¨ êÕ»ñ¹Ç ßñç³ÝÝ»ñÁ: ²åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù ÑëÏ³Û³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáõó ½³ï Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ É³Û-Ýáñ»Ý ÏÇñ³é»É ݳ¨ í³ñã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: ²Ûëå»ë, 1927 Ã. ÑáõÝÇëÇ 19-ÇÝ Â²ØÄ-Á ÁݹáõÝ»ó № 1097 ûñ»ÝùÁ ùñ¹»ñÇÝ »ñÏñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý íÇɳ-Û»ÃÝ»ñÇó ³ñ¨ÙïÛ³Ý íÇɳۻÃÝ»ñ ï»Õ³Ñ³Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É51: Àݹ áñáõÙ, ³ñ¨»É³·»ï ì. ÜÇÏÇïÇÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ç-ñ³·áñÍíáõÙ ¿ñ ×Çßï ÝáõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí, ÇÝãå»ë ѳۻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ (íï³ñáõÙÁ, ³ñï³ùëáõÙÁ) ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï52:

    Æ ÉñáõÙÝ í»ñáÑÇßÛ³É ûñ»ÝùÇ` ÁݹáõÝí»ó ݳ¨ № 1178 ûñ»ÝùÁ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ, áñ ÙÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹ÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ ³é³ç-Ýáñ¹í»É № 1097 ûñ»ÝùÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí ݳ¨ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ, áí-ù»ñ ã»Ý Ù³ëݳÏó»É ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ ¨ ѻﳷ³ Çñ³¹³ñ-ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ53: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¨»ÉùÇ ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ϳé³-í³ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»ó, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ï³ñ·Ç áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³-

    49 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ: 50 î»°ë Î. ê³ëáõÝÇ, øÛáõñï ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ¨ ѳÛ-ùñï³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõ-

    ÃÇõÝÝ»ñÁ (ĺ ¹³ñ»Ý ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ), ä»ÛñáõÃ, 1969, ¿ç 270: 51 î»°ë Kökdemir N. Eski ve yeni toprak, iskan hükümleri ve uygulama klavuzu, Ankara,

    1952, ¿ç 28-30. 52 î»°ë Никитин В. Курды. М., 1964, ¿ç 90: 53 î»°ë "Düstür", Ankara, 1928, cilt IX, kis. 1, ¿ç 13:

  • 16

    å³Ñáíٳݦ ·É˳íáñ ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó íñ³ ¹ñíáõÙ ¿ÇÝ å³ïÅÇã ýáõÝÏódzݻñ: î»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ ³Û¹ ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýó Çñ³íáõÝù ¿ñ í»ñ³å³Ñ-í³Í ïíÛ³É ï³ñ³Íùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É é³½Ù³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ, ï»Õ³Ï³Û-í³Í ½áñù»ñÇó Ù»ñӳϳ í³Ûñ»ñáõÙ Ññ³íÇñ»É çáϳïÝ»ñ` ùáõñ¹ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý ³åëï³Ùµ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ×Ýß»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¨ ³ÛÉÝ:

    ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³Ùµ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ݳ˳-å³ïñ³ëï»É ¿ñ §ÐáÛµáõݦ (§²ÝϳËáõÃÛáõݦ) é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÙÇ-ï»Ý, áñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ñ 1927 Ã. û·áëïáëÇÝ êÇñdzÛáõÙ ¨ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ï»-ÕÇ áõÝ»ó³Í ùñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ54: ²Ûë-ï»Õ Ó¨³Ï»ñåí»ó §ÐáÛµáõÝǦ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÁ, ¨ Ùß³Ïí»ó Ýñ³ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ: §ÐáÛµáõÝÁ¦ Áëï ¿áõÃÛ³Ý í»ñ³Íí»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý: ²ÛÝ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñéã³ÏáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý øñ¹ëï³ÝÇ ³Ýϳ-ËáõÃÛáõÝÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù ï³ÉÇë ¿ñ §»Õµ³Ûñáõ-ÃÛ³Ý áõËï¦ Ï³Ù »ñ¹áõÙ` å³Ûù³ñ»Éáõ ѳÝáõÝ ³ÝÏ³Ë øñ¹ëï³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý: øñ¹³Ï³Ý ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÂáõñùdzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ Ýå³ï³Ïáí §ÐáÛµáõÝÁ¦ ³ñï³ë³ÑÙ³-ÝáõÙ` êÇñdzÛáõÙ, Èǵ³Ý³ÝáõÙ, ºíñáå³ÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ, ëï»ÕÍ»ó Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõ٠ѳïϳå»ë ϳñ¨áñ-íáõÙ ¿ñ §Æñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý Çñ³Ý³Ï³Ý Åá-Õáíñ¹Ç Ñ»ï Ùßï³Ï³Ý »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ѳñóÁ¦:

    §ÐáÛµáõÝǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ »é³Ý¹áõÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ñ ë÷ÛáõéùáõÙ ·áñÍáÕ Ð³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: øáõñ¹ Ñ»-ï³½áïáÕ ². Ô³ë»ÙÉáõÝ ·ñáõÙ ¿, áñ §ÐáÛµáõÝÁ¦ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ¹³ßݳÏóáõ-ÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áñÁ Ýñ³Ý óáõó³µ»ñáõÙ ¿ñ §ù³-Õ³ù³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõݦ55: §ÐáÛµáõ-ÝÁ¦ ѳݹ»ë »Ï³í ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ. §Ð³Ù³·áõ-Ù³ñÁ ÏÁ ѳÛï³ñ³ñ» Ññ³å³ñ³Ï³í, áñ г۳ëï³ÝÁ ¨ øáõñ¹Çëï³ÝÁ, áõñ ¹³ñ»ñáí µÝ³Ï³Í »Ý ³Ûë »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ÏÁ Ù»ñÅ»Ý »ÝóñÏ-íÇÉ áñ¨¿ ûï³ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, Ó·ï»Éáí Çñ»Ýó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý: ºí áñ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Û ¨ ùáõñ¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõݦ56:

    Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ áñ¹»·ñ»ó ѳÛ-ùñ¹³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å` ѳÝÓÇÝ ¹ñ³ ï»ëÝ»Éáí Éáõñç ëå³éݳÉÇù ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ²Ýϳñ³ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í å³ßïáÝ³Ï³Ý §ÐáÛµáõÝ-¸³ßݳϦ ·ñùáõÛÏÁ, áñï»Õ ³ñ-ͳñÍíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ß»ÛË ê³ÛÇ¹Ç ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÇó Ñ»-ïá ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ §í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³ó³í¦ ßÝáñÑÇí §ÐáÛµáõÝǦ ¨ ¹³ß-ݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý: ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ³ë-ïÇ׳ݳµ³ñ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇó ¨ ³é³çÝáñ¹-íáõÙ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÙáïÇíÝ»ñáí: ÆëÏ ²Ýϳñ³Ý ³í»ÉÇ áõ ³-í»ÉÇ ¿ñ Ïáßï³óÝáõÙ Çñ ³½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Û¹

    54 î»°ë Silopi Z. Doza Kurdistan (³. ï.), 1969, ¿ç 110: î»°ë ݳ¨` Bois, Pere Thomas.

    Connaissance des Kurdes, Khayats, Beirut, 1965, ¿ç 48-49: 55 Ghassemlou A. R. Kurdistan and the Kurds, Prague, 1965, p. 53-54. 56 Î. ê³ëáõÝÇ, øÛáõñï ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, ¿ç 263-264: î»°ë ݳ¨` Акопов А.

    Курдский вопрос и дашнаки // "Большевик Закавказья", 1931, № 2, ¿ç 38:

  • 17

    ѳñóáõÙ: ²Ûëå»ë, 1928 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»ó № 1312 ûñ»ÝùÁ, áñÇ 4-ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ, áñ §1929 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó ³ÛÝ »ñ»Ë³Ý, áñ ÍÝíáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ÑáÕáõÙ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ (³Ûɳ½·Ç) ÍÝáÕ-Ý»ñÇó, Ãáõñù ¿¦57: 1930 Ã.-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíáõÙ ÁݹáõÝ-í»ó ûñ»Ýù, áñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Çñ³íáõÝù ¿ñ ï³ÉÇë áã Ãáõñù»ñÇÝ µÝ³-Ï»óÝ»É Ãáõñù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñå»ë½Ç §Ýñ³Ýù Ûáõñ³óÝ»Ý Ãáõñù»ñ»ÝÁ ¨ Ãáõñù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ¦58: 1930 Ã. û·áëïáëÇ 30-ÇÝ` »ñϳÃáõÕáõ µ³ó-Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ÉáõÛà áõݻݳÉáí êÁí³ëáõÙ, Æëٻà ÆÝ»-ÝÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó. §²Ûë »ñÏñáõÙ ÙdzÛÝ Ãáõñù ³½·Á ϳñáÕ ¿ Ý»ñϳ۳ó-Ý»É ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ¨ é³ë³Û³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñ: àã ÙÇ ³ÛÉ ï³ññ ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñ ãáõÝǦ59:

    1931 Ã.-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»ó Ù»Í ¹Åí³ñáõ-ÃÛ³Ùµ ×Ýᯐ ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝÇ ùñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ, áñÁ 層ó ÑÇÝ· ï³ñÇ` 1927-1931 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ: ²åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»ÉáõÝ Ñ»ï¨»ó ¹³Å³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÁ áã ÙdzÛÝ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ, ³Ûɨ ³éѳë³-ñ³Ï ùñ¹»ñÇ Ýϳïٳٵ: 1932 Ã. Ù³ÛÇëÇ 22-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 30 Ñá·áõ ¹³ï³-å³ñï»ó Ù³Ñí³Ý, 58 Ñá·áõ` ï³ñµ»ñ ųÙÏ»ïÝ»ñáí µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý: Âáõñù³Ï³Ý å³ïÅÇã ½áñ³Ù³ë»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: §ÐáÛµáõÝǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ëå³Ýí³Í ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ 10-15 ѳ½. Ù³ñ¹áõ, ³í»ñí»É ¿ñ 660 ·ÛáõÕ: ØdzÛÝ ²ñ×»ßÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ûñí»É ¿ñ 200 ·ÛáõÕ: ä³ïÝáóÇ ï³ñ³Í-ùáõÙ áã ÙÇ ·ÛáõÕ ã¿ñ Ùݳó»É60: Âáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ùñ¹»ñÇó µéݳ·ñ³-íáõÙ ¨ ùßáõÙ-ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ: øñ¹»ñ»ÝÁ å³ßïáݳå»ë ³ñ·»Éí»ó, ùñ¹³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µéݳ·ñ³íí»óÇÝ áõ ³Ûñí»-óÇÝ: ¸³ë³·ñù»ñÇó Çëå³é ѳÝí»óÇÝ §ùáõñ¹¦, §øñ¹ëï³Ý¦ µ³é»ñÁ: ì»ñç³å»ë øñ¹ëï³ÝÁ Ù»Ïáõë³óí»ó Ùݳó³Í ³ß˳ñÑÇó, ¨ ûï³ñ»ñÏñ³-óÇÝ»ñÇ ÙáõïùÝ ³ÛÝï»Õ ËëïÇí ³ñ·»Éí»ó61:

    1930 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ, ѳݹ»ë ·³Éáí ²ØÄ-Ç ÝÇëïáõÙ, Øáõëï³-ý³ ø»Ù³ÉÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ¨»ÉùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³-¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ëå³éݳÉÇù ¿ÇÝ Ù»ñ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ¦62: ÆëÏ ³ñ¹³ñ³-¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ سÑÙáõ¹ ¾ë³¹-µ»ÛÁ ѳݹ»ë »Ï³í Ñ»ï¨Û³É ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ÂáõñùdzÛáõÙ, ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³-³½³ï »ñÏñáõÙ: ... ÂáõñùÁ ³Ûë »ñÏñÇ ÙÇ³Ï ï»ñÝ ¿: ̳·áõÙáí áã Ù³ùáõñ Ãáõñù»ñÁ (ÇÙ³` ùñ¹»ñÁ – ì. ´.) ³Ûë »ñÏñáõÙ áõÝ»Ý ÙdzÛÝ Ù»Ï Çñ³íáõÝù` ÉÇÝ»É Í³é³Ý»ñ áõ ëïñáõÏÝ»ñ: ²Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ ÑÇß»Ý ¨° µ³ñ»Ï³-ÙÁ, ¨° ÃßݳÙÇÝ, ÃáÕ ³ÛÝ ÇÙ³Ý³Ý ÝáõÛÝÇëÏ É»éÝ»ñÁ¦: ÆëÏ §ØÇÉÉǻæ ûñÃÁ ïå³·ñ»ó ÙÇ Ýϳñ. ²ñ³ñ³ï É»é³Ý íñ³ å³ïÏ»ñí³Í ¿ñ ÙÇ ·»ñ»½Ù³Ý, áñÇ ï³å³Ý³ù³ñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ñ. §²Ûëï»Õ óÕí³Í ¿ »Ýó¹ñÛ³É øñ¹ëï³ÝÁ¦63:

    57 "Belediye ve köylerimizin kitabı", Ankara, 1932, s. 865. 58 Колесников А., Ýßí. ³ßË., с. 65. 59 "Milliyet", 31. 08. 1930. 60 î»°ë Васильев К. Причины и движущие силы курдских восстаний // "Аграрные

    проблемы", 1931, № 9–10, ¿ç 111: 61 î»°ë Gavan S. S. Kurdistan: divided nation, ¿ç 26: 62 "Atatürkün söylev ve demeçler", cilt 1, Istanbul, 1945, s. 349. 63 Bedirhan C. A. Mektub Türkiye Reisicumhur Ģazi Mustafa Paşa hazretlerine, 1933, s. 76.

  • 18

    ´³ó³Ñ³Ûï»Éáí ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝÇ ùñ¹»ñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»-Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ` Ãáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇã Ø»Ñ¹Ç ê³¹ñ»¹¹ÇÝ-µ»ÛÁ 1930 Ã.-ÇÝ ³ñ»É ¿ñ Ñ»ï¨Û³É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ. §²Ûëûñ Æñ³ÝÁ, Æñ³ùÁ, êÇñdzÝ, Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñÁ ¹³ñÓ»É »Ý Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ µáõÛÝÁ: àñå»ë½Ç ³Û¹ »ñÏáõ ѳ½³ñ ÏÇÉáÙ»ïñ³Ýáó ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ å³Ñ»Ýù ½áñù»ñÇ ÙÇ ³ÝÁݹٻç ßÕó, Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ Ùßï³å»ë áõÝ»Ý³É 25 ѳ½. ½ÇÝíáñ, áñÁ Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó í»ñ ¿: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ³ñÙ³ï³å»ë ÉáõÍ»É ³ñ³ñ³ïÛ³Ý åñáµÉ»ÙÁ: ÆëÏ ¹ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿, áñ öáùñ ²ñ³ñ³ïÁ ³ÙµáÕç³å»ë ·ïÝíÇ Ù»ñ Ó»éù»-ñáõÙ¦64:

    ÂáõñùdzÛÇ ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ²Ýϳñ³ÛÇ ÏÇñ³é³Í å»-ï³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ³ÏÝ»ñ¨ ¿ñ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÁ, áñÝ ³í³Ý¹³µ³ñ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ½·áõÛß ¿ñ §µ³ñ»Ï³Ù¦ ÂáõñùdzÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³Û¹ ѳñóÇÝ65: ÆëÏ »ñÏñáñ¹ ÇÝï»ñݳóÇáݳÉÇ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ý 1930 Ã. û·áëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»ó ÙÇ áñáßáõÙ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ. §¶áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ áõß³-¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ ³ÛÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝó ÙÇçáóáí Ãáõñ-ù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ áãÝã³óÝ»É Çñ»Ýó ³Ýϳ-ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ ùñ¹»ñÇÝ, ³Ûɨ µÝ³çÝç»É Ë³Õ³Õ ùáõñ¹ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ãÇ µ»ñ»É ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñáí Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ùáõñ¹ ÅáÕáíñ¹ÇÝ »Ý-óñÏ»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇÝ, ÇÝã ݳ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ѳۻñÇ Ýϳï-ٳٵ¦66:

    1932 Ã. ÁÝóóùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÝ ÁݹáõÝ»ó ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ÷³Ã»Ã, áñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý áõÕÕí³Í ¿ñ ùñ¹»ñÇ ¹»Ù: ²Ûëå»ë, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýëï³Ï»óáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùÁ67 ë³Ñ-ٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ñ ùñ¹»ñÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: 1932 Ã. Ù³-ÛÇëÇ 5-ÇÝ ÁݹáõÝí³Í Ù»Ï ³ÛÉ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` »ñÏñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ¨ ѳ-ñ³í³ñ¨»ÉÛ³Ý ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ñ ÙÇ Ñ³ïáõÏ ·áïÇ, áñÁ Ïáãí»Éáõ ¿ñ §ºññáñ¹ ·É˳íáñ ï»ëãáõÃÛáõݦ: Üñ³ ϳ½ÙÇ Ù»ç ¿ÇÝ ÙïÝ»Éáõ ¾ñ½ñáõÙÇ, γñëÇ, èǽ»Ç, îñ³åǽáÝÇ, ¶ÛáõÙáõ߳ݻÇ, ¾ñ½ÇÝç³-ÝÇ ¨ ²ÕñÇÇ íÇɳۻÃÝ»ñÁ: Üßí³Í ݳѳݷݻñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ §ë³ÝÇï³-ñ³Ï³Ý, ÝÛáõóϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýϳ-ï³éáõÙÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³Û¹ í³Ûñáõ٠ϳñ· áõ ϳÝáÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ߳ѳËݹñáõÃÛ³Ùµ »Ýóϳ ¿ñ ¿í³Ïáõ³óÙ³Ý (ï³ñѳÝÙ³Ý) ¨ ï³ñ³-µÝ³Ï»óÙ³Ý ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ¦68: §ºññáñ¹ ·É˳íáñ ï»ëãáõÃ۳ݦ ßñç³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñí»ó ÷³Ï ·áïÇ, ³ÛëÇÝùÝ` áã áù ã¿ñ ϳñáÕ ³ÛÝï»Õ µÝ³Ïáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ³é³Ýó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý: Üßí³Í ûñ»ÝùÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ïáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ, áñ ³ÛÉ í³Ûñ»ñ ï»Õ³÷áËí³Í ùñ¹»ñÁ å»ïù ¿ µÝ³Ï»óí»ÇÝ Ãáõñù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³ßíáí,

    64 §Üáñ ûñ¦ Éñ³·Çñ, 15 û·áëïáëÇ 1930 Ã.: 65 î»°ë "Заря Востока", 20. 03. 1931 г.: 66 "Меморандум Исполкома II Интернационала". Август, 1930 г., с. 18. 67 î»°ë §Ð³Ûñ»ÝÇù¦, № 9 (117), ѳï. X, ÑáõÉÇë, ´áëïáÝ, 1932, ¿ç 167: 68 Rambout L. Les Kurdes et le Droit, Paris, 1947, p. 32-43.

  • 19

    áñ Çñ»Ýó Ãí³ù³Ý³Ïáí ã·»ñ³½³Ýó»ÇÝ ï»Õ³Ï³Ý Ãáõñù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 10 %-Á: Æ ¹»å, ùñ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÝٳݳïÇå ûñ»Ýù ųٳݳÏÇÝ Áݹáõ-Ý»É ¿ÇÝ Ý³¨ ÇÃÃÇѳ¹³Ï³ÝÝ»ñÁ69:

    1932 Ã. Ýßí³Í ûñ»ÝùÇ 6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ Ï»ï»ñÁ ùñ¹»ñÇÝ ½ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ç-ñ»Ýó É»½íÇó û·ïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó, ë»÷³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ù³Õ³ù³-ϳÝ, Éáõë³íáñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõݻݳÉáõó: ²Û¹ ûñ»ÝùÁ ùñ¹»ñÇÝ å³ßïáݳå»ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ §É»éݳÛÇÝ Ãáõñ-ù»ñ¦: øñ¹»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ñ Ïñ»É ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½, ³ñ·»Éù ¿ñ ¹ñíáõÙ ùñ¹³Ï³Ý µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý íñ³ ¨ ³ÛÉÝ: î»Õ³Ñ³Ýí³Í ¨ ï³ñ³·ñí³Í ùáõñ¹ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ñ µÝ³Ïí»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ: Üñ³Ýù å³ñï³íáñ ¿ÇÝ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¨ ù³Õ³-ù³ïÇå ³í³ÝÝ»ñáõÙ` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáõ½³ñÏáõ ³ãùÇ Ý»ñùá:

    Æ ÉñáõÙÝ 1932 Ã. ûñ»ÝùÇ` 1934 Ã. ÑáõÝÇëÇ 21-ÇÝ Â²ØÄ-Á ÁݹáõÝ»ó № 2510 ûñ»ÝùÁ70 µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý í»ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Û¹ ûñ»ÝùÇ ³é³çÇÝ Ï»ïÁ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑáõÙ §×ßïáõÙÝ»ñ Ùïóݻɦ »ñÏñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ñ³ñóáõÙ: úñ»ÝùÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Édzñ-Å»ù Çñ³íáõÝù ¿ñ ï³ÉÇë ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ËÙµÇ µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»ÉÇë ³é³çÝáñ¹í»É Ãáõñù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï Ýñ³Ýó §Ï³åí³ÍáõÃ۳ݦ ëϽµáõÝùáí: γëϳÍÇó í»ñ ¿, áñ ³Û¹ ûñ»ÝùÁ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï áõ ¹³Å³Ý³µ³ñ ÓáõÉ»Éáõ áõ Ãñù³óÝ»Éáõ ÙÇ Íñ³·Çñ ¿ñ:

    ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ùñ¹³Ï³Ý ß»ÛË»ñÁ, ³Õ³Ý»ñÝ áõ µ»Û»ñÁ ã³-÷³½³Ýó Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ùáõñ¹ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ íñ³, ¨ Ñ³×³Ë Ýñ³Ýù ¿ÇÝ ·É˳íáñáõ٠ѳϳϳé³í³ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ߳éùÇ ÙÇçáóáí ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ·ñ³í»É Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ: ²ÝÑݳ½³Ý¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ Ùáï»óáõÙÁ ¹³Å³Ý ¿ñ` µ³Ý-ï³ñÏáõÃÛáõÝ, ³ùëáñ ϳ٠ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙ: ȳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ-íáõÙ ¿ñ ݳ¨ Ãáõñù³Ï³Ý ¹³í³¹ñ³Ï³Ý ½ÇݳÝáóÇ ³Ù»Ý³÷áñÓí³Í ½»Ý-ùÁ` ó»Õ»ñÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù Ññ³Ññ»Éáõ, ó»Õ»ñÇ ÙÇç¨ ½ÇÝí³Í ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñ ³é³ç µ»ñ»Éáõ ¹³ñ»ñáí ÷áñÓí³Í ÙÇçáóÁ:

    XX ¹³ñÇ 30-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ áñáß»ó ϳï³ñ»É³å»ë Ñݳ½³Ý¹»óÝ»É áõ Çñ»Ý »ÝóñÏ»É ¸»ñëÇÙÇ ÏÇë³ÝÏ³Ë ½³½³ ó»Õ»ñÇÝ: 1936 Ã. ²Ã³ÃÛáõñùÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ ¸»ñ-ëÇÙÇ Ñ³ñóÁ Ùïóí»ó ²ØÄ-Ç ûñ³Ï³ñ·: ²Û¹ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ÕÇ áõ-Ý»ó³Ý ·³ÕïÝÇ ÉëáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï §Ãáõñù»ñÇ Ñ³ÛñÁ¦ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §Ø»½ ѳٳñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÁ ¸»ñëÇÙÇ Ñ³ñóÝ ¿: ò³Ýϳó³Í ·Ýáí å»ïù ¿ Ù³ùñ»É »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ³éϳ ³Û¹ ë³ñ-ë³÷»ÉÇ Ã³ñ³Ë³å³É³ñÁ, ³ñÛáõÝ Íáñ³óáÕ ³Û¹ í»ñùÁ ¨ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³-Ý»É ³ÛÝ: àñå»ë½Ç ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó»éݳñÏí»Ý ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ûÅï»É ³Ù»Ý³É³ÛÝ Édz½áñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí¦71:

    69 î»°ë "The Massacres of Kurds". Publication of the Kurds. National League Hoyboun,

    Cairo, 1928, ¿ç 8, ï»°ë ݳ¨ Safrastian A. Kurds and Kurdistan, London, 1948, ¿ç 81: 70 î»°ë "Düstür", cilt 15, kis 2, Ankara, 1934, ¿ç 1156-1159: 71 "Atatürkün söylev ve demeçleri", kitap 1, T. B. M. Meclisinde ve C. H. P.

    kurultaylarında (1919-1938), İstanbul, 1945, s. 26.

  • 20

    ø»Ù³É ²Ã³ÃÛáõñùÇ óáõóáõÙáí ëï»ÕÍí»ó ¸»ñëÇÙÇ ·áñÍ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ÏáÙÇï»: Þáõïáí ³Û¹ »ñÏñ³Ù³ëÝ ³Ýí³Ýí»ó ÂáõÝç»ÉÇ: 1936 Ã. ÑáõÝÇëÇ 6-ÇÝ ëï»ÕÍí»ó ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §âáññáñ¹ ·É˳íáñ ï»ëãáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ Ï³½ÙÇ Ù»ç Ùï³Ý ¾ÉÛ³½Ç·, ÂáõÝç»ÉÇ ¨ ´ÇÝ·ÛáÉ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ72, ³ÛëÇÝùÝ` ݳËÏÇÝ ¸»ñëÇÙÇ áÕç ï³ñ³ÍùÁ: ²Û¹ ·áïáõÙ ëï»ÕÍí»ó ѳïáõÏ í³ñãáõ-ÃÛáõÝ` ·É˳íáñ ï»ëáõã, Çñ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝÇ ·»Ý»ñ³É ²µ¹áõÉɳ ²É÷¹áÕ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ì»ñçÇÝë ûÅïí»ó ݳ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹ÇÏ-ï³ïáñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí: ¶»Ý»ñ³ÉÁ Çñ ³é³çÇÝ ·áñÍÁ ѳٳñ»ó ÂáõÝç»-ÉÇ, ¾ÉÛ³½Ç· ¨ ´ÇÝ·ÛáÉ íÇɳۻÃÝ»ñáõÙ å³ß³ñáÕ³Ï³Ý íÇ×³Ï Ñ³Ûï³ñ³-ñ»É ¨ ¹³Å³Ý å³ïÅÇ ëå³éݳÉÇùáí ï»Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³Ý-ç»ó ѳÝÓÝ»É 20 ѳ½. Ññ³ó³Ý73:

    àÕç 1936 Ã. ÁÝóóùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ¸»ñëÇÙÇ, ¾ÉÛ³½Ç·Ç, Ö³å³ÕçñÇ ¨ ´ÇÝ·ÛáÉÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ½áñù ¿ñ Ï»Ýïñá-ݳóÝáõÙ: 1937 Ã. ³Ùé³Ý ëϽµÇÝ Ãáõñù»ñÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»óÇÝ §¸»ñëÇÙÇ Ëéáí³ñ³ñÝ»ñǦ ¹»Ù` û·ï³·áñÍ»Éáí ݳ¨ ³ídzódz, ï³ÝÏ»ñ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ãáõݳíáñ ·³½: Âáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ »ÝÇ-ã»ñÇ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí` ³ÝËݳ áãÝã³óÝ»Éáí áã ÙdzÛÝ ½ÇÝí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ³Ûɨ Ë³Õ³Õ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: àñå»ë½Ç ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ ëïÇå»Ý ¹áõñë ·³É Çñ»Ýó É»éݳÛÇÝ Ã³ùëïáóÝ»ñÇó, Ãáõñù³Ï³Ý Ññ³Ù³-ݳï³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³Ù³Û»ó Ïñ³ÏÇ ×³ñ³Ï ¹³ñÓÝ»É ¸»ñëÇÙÇ ßñç³Ï³ÛùÇ ³Ýï³éÝ»ñÁ: ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï Æëٻà ÆÝ»ÝÛáõÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÞÛáõùñáõ Î³Û³Ý Å³Ù³Ý»É ¿ÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý:

    1938 Ã. ¸»ñëÇÙÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ×Ýßí»ó ³ÝáÕáù ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ¾ÉÛ³½Ç·áõÙ Ï³Ë³Õ³Ý µ³ñÓñ³óí»óÇÝ: êÏëí»ó ³ñÛáõÝáï ѳßí»Ñ³ñ¹³ñÁ: ¸»ñëÇÙÇ ßñç³ÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ñ Çëϳ-Ï³Ý ¹ÅáËùÇ: 1937 Ã. Ù»çÉÇëÝ ûñ»Ýù ÁݹáõÝ»ó, Áëï áñÇ ¸»ñëÇÙÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ áÕç áõÝ»óí³ÍùÁ µéݳ·ñ³ííáõÙ ¿ñ Ñû·áõï å»ïáõÃÛ³Ý: 1938 Ã. ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í æ»ÉÛ³É ´³Û³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ §ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳñó ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝǦ74:

    ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹ µáÉáñáí ѳݹ»ñÓ, ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ã÷³Ïí»ó: øñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ¿ÇÝ ³ÝûÕí³Í Ïñ³ÏÇ, áñ ϳñáÕ ¿ñ ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ µéÝÏí»É: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ ѳñóÁ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³Ûɨ ùáõñ¹ ÑáÍ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Æñ³ùÇÝ ¨ Æñ³ÝÇÝ: àõëïÇ ³Û¹ »ñ»ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÁ ëÏë»-óÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É §ùñ¹³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùǦ ¹»Ù: ²Ûëå»ë, 1937 Ã. ÑáõÉÇëÇÝ Ýßí³Í »ñ»ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Ññ³Ýáõ٠軽³ ß³ÑÇ ê³³¹³µ³¹Û³Ý å³É³ïáõÙ ÏÝù»óÇÝ ÙÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ §ê³³¹³µ³¹Û³Ý ¹³ßÇÝù¦ ³ÝáõÝáí: Àëï ¿áõÃÛ³Ý` ³ÛÝ ÑÇÙù ¿ñ ¹ÝáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ø»ñÓ³íáñ³ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ýï³ÝïÇݦ ϳ٠§ºéÛ³Ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ¦: ²Û¹ ¹³ßÇÝùáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¹»ñ áõÝ»ñ75:

    ê³³¹³µ³¹Û³Ý ¹³ßÇÝùÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ëïáñ³·ñ³Í å»ïáõÃÛáõÝ-

    72 î»°ë "Güney Doğu, Birinci Genel Müfettişlik Bölgesi", Istanbul, 1939, ¿ç 66: 73 î»°ë Dersimi M. N. Kürdistan Tarihinde Dersim, ¿ç 270: 74 Kimhe John, Seven Fallen Pillars. The Middle East 1945-1952, London, 1953, p. 140. 75 î»°ë Миллер А. Ф. Очерки новейшей истории Турции. М.-Л., 1948, ¿ç 184:

  • 21

    Ý»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ å³Ûù³ñ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ, ѻ勉µ³ñ ݳ¨` ùñ¹³-Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ¹»Ù76:

    ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ùñ¹»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõ٠ɳÛÝ Ã³÷ ãëï³ó³í ·É˳íáñ³å»ë ³Û¹ »ñÏñáõÙ ³éϳ é³½Ù³áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ¨ í³ñã³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ´³óÇ ³Û¹, Ýßí³Í ßñç³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý íÇ-ɳۻÃÝ»ñáõÙ å³ÑáõÙ ¿ñ ½ÇÝí³Í Ëáßáñ áõÅ»ñ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ÇÝ û·ï³·áñÍí»É ùñ¹»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í ¹ñë¨áñÙ³Ý ¹»Ù77:

    ä³ï»ñ³½ÙÁ ùñ¹»ñÇ Ù»ç Ýáñ ÑáõÛë ¿ñ ³ñÃݳóñ»É: Üñ³Ýù ѳí³-ïáõÙ ¿ÇÝ, áñ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ÇÕÓ»ñÁ Çñ³-ϳÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳÝ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ùñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ Ù»Í ï»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ¨ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ø²Î-Ç ³ÝáõÝáí áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ñáõß³·ñ»ñ ¨ áõÕ»ñÓÝ»ñ, áñáÝóáõÙ ËݹñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ78: سëݳíáñ³å»ë Ýñ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ í³ñã³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ ÂáõñùdzÛÇ, Æñ³ÝÇ ¨ Æñ³ùÇ Ï³½ÙáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µáÉáñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÝ áõ Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ ³Ýå³ï³ë˳Ý:

    ä³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ß³ñáõݳϻÉáí ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý áõ ÓáõÉÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` Ãáõñù³Ï³Ý ϳ-é³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñóÝ ³ÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñ Âáõñ-ùdzÛáõÙ ³éѳë³ñ³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ùñ¹»ñ, ѻ勉µ³ñ ݳ¨` ùñ¹³-Ï³Ý Ñ³ñó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ µ³½Ù³ÃÇí íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ß˳ïáÕ ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ: ²Ûë-å»ë, §ÜÛáõ-Úáñù ÷áëï¦ Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇó سáõñ»ñÁ 1946 Ã. ³åñÇÉÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ. §ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹»ñÇÝ Ïáïáñ»É ¨ ³ùëáñ»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëß-ﳵݻñáí, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ åݹ»É, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳñó ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝǦ79:

    ÆëÏ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §¾ÏáÝáÙÇëï¦ ³Ùë³·ñÇ ÃÕóÏÇóÁ 1946 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ. §øñ¹»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³ùÇÉÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñÝ »Ý: Üñ³Ýó ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ áñáß³ÏÇ áãÇÝã ѳÛïÝÇ ã¿: Âáõñ-ù³Ï³Ý øñ¹ëï³ÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »ñϳÃÛ³ í³ñ³·áõÛñÇ »ï¨áõÙ: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ѳÛïÝÇ ¿, ³ÛÝ ¿, áñ 1930 Ã. Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ëáßáñ é³½Ù³-Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ùñ¹»ñÇ ¹»Ù, ¨ ¹³ ÏñÏÝí»É ¿ 1937-1938 ÃÃ.: ²ÛÝáõÑ»ï¨, í»ñçÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳñó ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó ëÏë³Í` Ãáõñù³Ï³Ý ùñ¹»ñÁ å³ßïá-ݳå»ë ¹³¹³ñ»É »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõó: Üñ³Ýó Ù³ëÇÝ »ñµ»ÙÝ ÑÇß³-ï³ÏáõÙ »Ý å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý` Ù»ñà áñå»ë É»éݳÛÇÝ µ³Ý¹ÇïÝ»ñ, Ù»ñà áñå»ë É»éݳÛÇÝ Ãáõñù»ñ¦80:

    §êáíáñ³µ³ñ ÂáõñùdzÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñù»ñáõÙ áñå»ë ÅáÕáíáõñ¹-Ý»ñ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹»ñ, ɳ½»ñ, ÃáõñùÙ»ÝÝ»ñ, áõñáõùÝ»ñ, ÕÁ½Áɵ³ß-

    76 î»°ë "Düstür", Cilt 19 (1938), Ankara, 1938, ¿ç 300-302: 77 î»°ë Лазарев М. С., Мгои Ш. Х. и др., Ýßí. ³ßË., ¿ç 186: 78 î»°ë "Bulletin mensuel de Centre d'etudes Kurdes", Paris, № 6, ¿ç 1: 79 "The New York Post", 17. 04. 1946. ܳ¨` Kim he John, Ýßí. ³ßË., ¿ç 140: 80 "The Economist". Intelligence Unity Limited, 10. 05. 1946.

  • 22

    Ý»ñ, ã»ñù»½Ý»ñ: Üáñ Ãáõñù»ñÁ »é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí í»ñ³óñÇÝ ³Û¹ ³Ýí³-ÝáõÙÝ»ñÁ. Ýñ³Ýù µáÉáñÁ ³ÛÅÙ Ãáõñù»ñ »Ý¦,- ·ñáõÙ ¿ñ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ»ï³-½áïáÕ ¾. ´ÇëµÇÝ81: Æëϳå»ë, Ãáõñù³Ï³Ý§êáÝ ÷áëﳦ ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿ñ, áñ §ÂáõñùdzÛáõÙ »ñµ»ù ãÇ »Õ»É ùáõñ¹ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ` á°ã ùáãíáñ, á°ã Ýëï³ÏÛ³ó, á°ã ·Çï³ÏÇó ¨ á°ã ³Ý·Çï³ÏÇó¦82:

    ÆÝãå»ë å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ³é³-çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÁ Ó»éݳñÏáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ-çáóÝ»ñ` ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ýáñ åáéÃÏáõÙÝ»ñ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ßñç³ÝáõÙ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý áõŻճóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÁ Ýáñ ×ßïáõÙÝ»ñ ÙïóñÇÝ Çñ»Ýó ùñ¹³-Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³Ýù Ù³ëݳíáñ³å»ë Ññ³Å³ñí»óÇÝ ùñ¹»ñÇ Ýϳïٳٵ Çñ»Ýó ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÇó: ²Û¹ ѳñóáõÙ áñáß³ÏÇ ¹»ñ ˳ճó ݳ¨ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ 1945 Ã. ÂáõñùÇ³Ý ³Ýó³í µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç, áñÇ Ñ»ï»-í³Ýùáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ¹»ñÁ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ý߳ݳϳÉÇáñ»Ý ٻͳó³í: ²Ûɨë Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ѳßíÇ ãÝëï»É ³ÛÝ ÇñáÕáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï, û ÁÝïñáÕÝ»ñÁ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ïï³Ý Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÁ:

    ²Ý·ÉdzóÇ æ. ¾¹ÙáݹÁ 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ. §´³ó³éÇÏ É³í ï»Õ»Ï³óí³Í ³ÕµÛáõñÇó ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ Âáõñ-ùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ùñ¹»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý Ó»éù µ»ñ»óÇÝ Ï³ñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ, Áݹ áñáõÙ, ѳñÏ ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ³Ûë »ñÏñáõÙ ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇ-íÁ` 3-4 ÙÇÉÇáÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³Ï³Ý »Ý ѳٳñáõÙ¦83:

    ²ÝóáõÙÁ µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ áõÝ»ó³í ݳ¨ ³ÛÝ Ñ»ï¨³ÝùÁ, áñ ùñ¹»ñÇ áõݨáñ ˳í»ñÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ³í³ï³Ï³Ý í»ñ-ݳ˳íÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ` ß»ÛË»ñÝ áõ ³Õ³Ý»ñÁ, ëÏë»óÇÝ Ù»ñÓ»Ý³É Ãáõñù³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáÕ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ: §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ Ë³Õ³Éáõ¦ ѻ勉Ýùáí ùáõñ¹ ³í³ï³ï»ñ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇó, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëÏë»óÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏó»É Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÇ, µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ ¨ ϳÉí³Í³ï»ñ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù ëÏë»óÇÝ ï»Õ³÷áËí»É ù³Õ³ùÝ»ñ, áñï»Õ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ³é¨ïñáí, ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳñùÝ»ñáí ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñá-Õ³ó³Ý Çñ»Ýó ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï í»ñóÝ»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß³ñáõݳϻÉáí Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ å³Ñ»É Ëáßáñ ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇ-ñáõÛÃÝ»ñ áõ ϳÉí³ÍùÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ¹»é µáÉáñÁ ã¿ñ: øñ¹³Ï³Ý í»ñݳ-˳íÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½µ³Õí»É ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõ-ÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ íÇɳۻÃÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñ-ÙÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ:

    ²Û¹ µáÉáñÁ ïí»óÇÝ Çñ»Ýó ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: 1947 Ã. Âáõñ-ùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³ÛëáõÑ»ï¨ ùñ¹»ñÁ å»ïù ¿ Ãáõñù»-ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí ½áñ³Ïáãí»Ý µ³Ý³Ï84: ØÇÝã ³Û¹, áñå»ë

    81 Bisbee Eleanor, The Turks. Pioneers of the Repu