50

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

یربومیغ یو علوم انسان ینیرسرزمیغ تیهو دیدر تول یمجاز ینقش فضا

1*علیرضا کچوئیان 2افشین متقی

3کرمی علی 4مراد داللت

چکیده:ټبی ټبی ٲٽٱ ح٧ٹٲت ب ٸ اثعاضی ثطای ٦ؿت ٢سضت ٸ ټػٲٹٶی، ی٧ی اظ زسٻ تٹٮیس زاٶف ثٻ ٲخبثٻ

ای اظ ټٹیت ؾطظٲیٷی ٪طٺ ثؿتٻ ټٱ ٯٹ اٶؿبٶی ثب ٲزٳٹٻ ٸیػٺ زض حٹظٺ ضٸز. زاٶف ثٻ قٳبض ٲی ٲسضٴ ثٻذٹضزٺ اؾت ٦ٻ تٹٮیس ثٹٲی آٴ، ٶكبٶ٫ط تساٸ ټٹیت ٸ طټٷ٩ ثٹٲی زض ی٥ رطایب ٸ تبضید ٲكرم

-ټبی ؾطظٲیٷی ٸاحس ؾیبؾی ای ٦ٻ ثط تبضید ٸ ټٹیت ٪ٹٶٻ تٹٮیس زاٶف ثٹٲی ثٻ اظ ایٵ ضٸ، ٲؿئٯٻ اؾت.زؾت آٸضز، ثٻ ضا ثٻ« طثی»ٸ « زی٫ط»ټبی بیی ایطاٴ ٲت٧ی ثبقس ٸ ٢سضت ٲ٣بٸٲت زض ثطاثط اٲٹاد زاٶف

اؾتب، پػٸټف حبيط ټبی ٦ٷك٫طاٴ ؾیبؾی زض ٦كٹض تجسی٭ قسٺ اؾت. زض ایٵ ض ټب ٸ زسٻ ی٧ی اظ ؾیبؾت تحٯیٯی زض پی پبؾد ثٻ ایٵ پطؾف ثٷیبزی اؾت ٦ٻ انٹال ٶ٣ف بی ٲزبظی زض ثٻ-ثب ضٸـ تٹنیی

زټس قٹز؟ ٶتبیذ ٶكبٴ ٲی ٸرٹز آٲسٴ ٸ ٶیع تساٸ ٸيیت ٯی ٯٹ اٶؿبٶی زض ایطاٴ چ٫ٹٶٻ اضظیبثی ٲی٪یطز طی١ بی ٲزبظی اٶزب ٲیټبی ؾیب٬ ٸ ٲتٷٹ ٸ یطثٹٲی زض هط حبيط اظ ٪یطی ټٹیت ٦ٻ ق٧٭

ټب ٸ ٲحتٹیبت بټبی ٲزبظی ٳستب طثی تٹٮیس ٸ ټٳچٷیٵ پیب ٸ ثب تٹرٻ ثٻ ایٷ٧ٻ ٲجبٶی، ٯؿٻ ٸ ظٲیٷٻ ټؿتٷس، اظ ایٵ ضٸ ثطای اٶت٣ب٬ ٲبټیٱ ٲٹرٹز زض طټٷ٩ ٲٷب٪طا ٸ ثٹٲی ؾطظٲیٵ ایطاٴ ٲتٷبؾت ٶیؿت. ؾٯٻ

. )ٶٹیؿٷسٺ ٲؿئٹ٬(() ٦بضقٷبؼ اضقس ٯٹ ؾیبؾی زاٶك٫بٺ اٲب نبز٠ .1

Azimoon110@gmail.com

. زاٶكیبض رطایبی ؾیبؾی، زاٶك٫بٺ ذٹاضظٲی.2

تٽطاٴ. زاٶك٫بٺ اضٸپب، ٲبٮبت ز٦تطای زاٶكزٹی .3

٦بضقٷبؼ اضقس رطایبی ؾیبؾی، زاٶك٫بٺ ذٹاضظٲی تٽطاٴ. 4 moraddelalat@yahoo.com

51

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

ټبی ټٹیت اؾالٲی ٸ ؾطظٲیٷی ثطای تٹٮیس ٶطیٻ ٸ ٯٹ اٶؿبٶی طیت ٪طا، بی ٲزبظی ثب ٪تٳبٴ طة ثٹٲی زض چبضچٹة تبضید ٸ رطایبی ایطاٴ ضا تی ٦طزٺ اؾت.

ثبٸضی، ثبظٶٳبیی. ٯٹ اٶؿبٶی یطثٹٲی، بی ٲزبظی، ټٹیت اؾالٲی، طة کلیدی:‌یها‌واژه

مقدمه‌-1

قٷبؾی، ٯٹ قٷبؾی، ا٢تهبز، رطایب، ضٸاٶكٷبؾی، ح٣ٹ٠، ظثبٴ ربٲٻټبیی ٲبٶٷس ٯٹ اٶؿبٶی ثب ظیط قبذٻ٦ٻ ټبی ٲرتٯ ربٲٻ زض ټط ٦كٹضی اؾت ثٻ ٹضی زاض ضؾبٮت قٷبذت حٹظٺ ؾیبؾی، تبضید ٸ ... پطچٱزټٷس. ٯیطٱ ایٷ٧ٻ ایطاٴ زض ای ذبل اظ ربٲٻ ضا ٲٹضز ٲبٮٻ ٢طاض ٲی ټب حٹظٺ ټط ٦سا اظ ایٵ ظیط قبذٻ

ٸ ٯیطٱ ایٷ٧ٻ اٶ٣الة اؾالٲی اؾبؾب ثب اؾتزاض یكٻضؾٷت ٸ طټٷ٩ ٸ ٲصټت ٦كٹضی ثب ؾبث٣ٻ ٸ حٹظٺٯٳی ٶرج٫بٴضٸی٧طز اؾالٲی ٸ ثٹٲی ثٻ پیطٸظی ضؾیس ٸٮی ثب ایٵ ٸرٹز ٣الٶیت حب٦ٱ ثط تٹٮیس ٯٱ ٸ

ٸ زض پیٹٶس ثب ثطذبؾتٻ ټبی بټطی، ٣الٶیتی یٻضٸٸ ټب غؾتٯٹ اٶؿبٶی، ؾٹای ٶكبٴ زازٴ یٻح٦كٹض زض پطزاظی یٻٶطایطاٶی ٶیؿت ثٻ ٹضی ٦ٻ زض ؾبٮیبٴ اذیط ٲب قبټس ثحطاٴ –ؾٷت، ٲصټت ٸ طټٷ٩ اؾالٲی

تٹاٴ ٪ت ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹض اظ ضؾبٮت انٯی ذٹز ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹض ټؿتیٱ. ٲی یٻحثٹٲی زض قٷبؾی، ٦ٻ قٷبذت ربٲٻ ثٹٲی ٦كٹض اؾت ثٻ زٸض ثٹزٺ ٸ تٷٽب زضنسز اقبٻ، ٶ٣٭ ٸ ثیبٴ ضٸـ

قٷبؾی ٯٹ اٶؿبٶی ٲرتم ثٻ رٹاٲ ٳستب طثی ثٹزٺ اؾت ٸ ایٵ ٯٹ ٶیع زض ایطاٴ قٷبؾی ٸ ٲطت ټؿتیثٹٲی ٲطتج ثب ټٹیت –ټبی زا ٶطی ضٸقٷ٧طاٶٻ ٸ ثسٸٴ ضاثٻ ثب ح٭ ٲؿبئ٭ ارتٳبی ثٻ ق٧٭ ثحج

ایطاٶی ٦كٹض ٲٹضز اؾتبزٺ ٢طاض ٪طتٻ اؾت. ٹاٲ٭ ثؿیبضی زض ثٻ ٸرٹز آٲسٴ ایٵ ٸيیت ٸ -اؾالٲیظی ٸ ثٻ ٸرٹز ټبی ٪ؿتطزٺ زٶیبی ٦ٷٹٶی ٪ؿتطـ بی ٲزب تساٸ آٴ ؾٽیٱ ثٹزٺ ٸ ټؿت. ی٧ی اظ پسیسٺ

زټی ؾیبؾی، رٽبٶی اؾت. بی ٲزبظی زض تٳبٲی ٦كٹضټب ؾٽٱ ٢بث٭ تٹرٽی زض رٽت آٲسٴ زټ٧سٺای طټٷ٫ی، ارتٳبی ٸ ا٢تهبزی رٽبٶیبٴ ضا ثٻ ذٹز اذتهبل زازٺ اؾت. ایٵ ب ٲجبٶی ی٧ؿبٴ ٸ ټٳ٫بٶی

یٵ ٲجبٶی ی٧ؿبٴ ضا ثطای ټٹیت ٯٳی ٸ طټٷ٫ی تٳبٲی رٽبٴ ق٧٭ زازٺ اؾت تب اظ ایٵ طی١ اټب ثٻ ٸرٹز آٸضز. اٶؿبٴ پطٸضـ یبتٻ زض ټبی ٧طی ټٳؿٹ ٸ ټٳبټٷ٩ ضا ٶیع زض ٲیبٴ ټٳٻ ٲٯت چبضچٹة

بی ٲزبظی زاضای الی١ ٯٳی ق٧٭ زازٺ قسٺ ٸ یطثٹٲی ذٹاټس قس. زضٸا٢ ؾٯٻ ٢ٹاٶیٵ ٯٳی یط ٶبتٹاٴ اظ ٶٹآٸضی، ق٧٭ زازٺ قسٺ،٢بث٭ تییط پٹظیتٹیؿتی تٹٮیس ٯٳی ٦كٹضټبی ٲرتٯ ضا ٢بٶٹٶٳٷس ٸ

ایی ق٧٭ ذٹاټس زاز. ثب تٹرٻ ثٻ ایٵ ٲ٣سٲٻ ټس تح٣ی١ حبيط تحٯی٭ تأحیط بی ٲزبظی ثط ٶ٣ٯی ٸ تطرٳٻ٪یطی ٸيیت ٦ٷٹٶی ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹضٲبٴ اؾت. زض ایٵ ضاؾتب ؾؤا٬ انٯی پػٸټف حبيط جبضت ق٧٭

ٴ ٯٹ اٶؿبٶی یطثٹٲی زض ٦كٹضٲبٴ تب چٻ حس ٲؤحط اظ ایٵ اؾت ٦ٻ ٶ٣ف بی ٲزبظی زض ثٻ ٸرٹز آٲسؾبظی ټٳٻ چیع اظ ټٹیت ٸ طټٷ٩ ٸ ٯٱ ٪طتٻ تب ؾیبؾت ٸ حتی تٹاٴ ٪ت تزبضی ثٹزٺ اؾت. زضٸا٢ ٲی

ذٹز اٶؿبٴ ٦ٻ ٲٹؾٹ ثٻ ضاٺ طثی پیكطت اؾت اظ ط٠ ٲرتٯ ٸ اظ رٳٯٻ ثب اؾتبزٺ اظ بټبی ٲزبظی ی٫ط ٸ اظ رٳٯٻ ٦كٹضٲبٴ تٹ٠ یبتٻ اؾت. ایٵ اٲط ثبج قسٺ اؾت ٦ٻ ټبی ز ٲٯ٭ ٸ ټٹیت زض ٪ؿتطٺ

ٶبذٹاٺ حبٮت ا٢ٳبضی ثٻ ذٹز ث٫یطز. زض ٸا٢ طيیٻ ټبی ؾیبؾی، طټٷ٫ی، ارتٳبی ٸ ٯٳی ٲب ذٹاٺ بٮیت

52

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

٪طایی ٸ ٲبٮبت اٶزب ٪طتٻ زض ؾبظی ٸ ایزبز رصاثیت ٯٳی ٸ ٦ٳی تح٣ی١ حبيط ایٵ اؾت ٦ٻ تزبضیٹزی ضا ثٻ نٹضت ٢ٹاٶیٵ ٯٳی الیتیط ثطای رٹاٲ زی٫ط زضآٸضزٴ بی ٲزبظی ضا ثٻ تؿریط رٹاٲ ذ

ایی ثطای ثٻ حبقیٻ ضاٶسٴ ٸ تؿریط ٸ تییط ٲجبٶی ټٹیتی ٸ ذٹز زضآٸضزٺ ٸ ایٵ ب ضا ثٻ نٹضت طنٻ ٯٳی ؾبیط رٹاٲ تجسی٭ ٶٳٹزٺ اؾت.

‌رویکرد‌نظری‌-2

طنٻ٧طی ٲٷت٣س ٮیجطاٮیؿٱ اؾت ٦ٻ زض اٸاذط ٢طٴ ثیؿتٱ پب ثٻ ټبی رطیبٴ تطیٵ ٲٽٱی٧ی اظ ٪طایی ربٲٻٮیجطاٮیؿٱ ٸ » ٸ 1981 اٮؿسیط ٲ٥ ایٷتبیط زض ؾب٬ «زض پی یٯت» ٦تبةت٧ط ؾیبؾی ٪صاقتٻ اؾت. اٶتكبض

اال ٲٹرٹزیت ایٵ رطیبٴ تٯ٣ی ٦طز. تٹاٴ ٲیضا 1982زض ؾب٬ احط ٲبی٧٭ ؾٷس٬ «ساٮت ټبی ٲحسٸزیتثٷبثطایٵ آٴ زض زٸضاٴ ٲسضٴ اؾت. ټبی ثحطاٴٶ٣س ٮیجطاٮیؿٱ ٸ تٷ٫ٷبټب ٸ ٪طایبٴ ربٲٻ ټٳٻطا٤ ٸرٻ اقت

٦ٻ ایٵ ٲت٧طیٵ رٳٯ٫ی زض آٴ ٹیت زاقتٻ ثبقٷس ٸرٹز ثبیؿتی تٹرٻ زاقت ٦ٻ ټیچ ٲ٧تت ٲكتط٦یت٧طاٴ ایٵ ٲ٧تت ٲ تطیٵ ٲطٸٸ تطیٵ ٦ٷٷس. ٲٽٱ ټب ٶیع اظ چٷیٵ تجیطی احتطاظ ٲی ٶساضز ٸ اٯت ذٹز آٴ

.4«چبضٮع تیٯٹض» ٸ 3«عضٲبی٧٭ ٸاٮ»، 2«اٮؿسض ٲ٥ ایٷتبیط» ،1«ٲبی٧٭ ؾٷس٬»جبضتٷس اظ:ټب ثب ټٱ ٲكتط٦ٷس جبضتٷس اظ: ی٧ی زٸ رٽت ٪یطی ثؿیبض ٲطتج ثب ی٧سی٫ط ٦ٻ ارتٳب ٪طایبٴ زض آٴ

ٶٳٹز ٦ٻ ارتٳب ٪طایی رٽت ٪یطی احجبتی ٸ زی٫طی ؾٯجی. زض ٲٹضز رٽت ٪یطی اٸ٬ ثبیؿتی اشبٴ اذال٠ ٸ ٯؿٻ ؾیبؾی اؾت ٦ٻ ثط اټٳیت ضٸاٶی، ارتٳبی ٸ اذال٢ی تٯ١ ثٻ ارتٳب ضٸی٧طزی زض ٯؿٻ

ٸضظز ٦ٻ ٮعٸ تٹریٻ ثطاټیٵ اذال٢ی ثسیٵ زٮی٭ اؾت ٦ٻ اؾتسال٬ تب٦یس زاضز ٸ ثط ایٵ ٶ٧تٻ تب٦یس ٲیاٶس. اٲب ارتٳب ٪طایی اظ زیس ٶیی ثؿ یبتٻټبی طټٷ٫ی ټبی ارتٳبی ٸ ثطزاقت اذال٢ی زض ٲتٵ ؾٷت

قبٲ٭ ضٸی٧طزټبی ٪ٹٶب٪ٹٴ اٶت٣بز ثٻ ت٧ط ٮیجطا٬ اؾت؛ چطا ٦ٻ ٮیجطاٮیؿٱ زض زاٶؿتٵ ٢سض ٸ اټٳیت ارتٳب (.332: 1384حبری حیسضی،) ٶب٦ب ٲبٶسٺ اؾت :قٹز ٲیٻ زیسٺ چٽبض ٲٹيٹ ثطرؿت٪طایبٴ ربٲٻٲٹضز ٶ٣س ٮیجطاٮیؿتی زض ٲیبٴ ٲٹيٹبتثٻ ٹض ٦ٯی

‌نقد‌فردگرایی()‌جامعهفرد‌و‌‌ رابطه‌-2-‌1-‌1زض ت٧ط ٮیجطا٬ ربی٫بټی ٸیػٺ زاضز ٸ اظ ایٵ ٲٷط، تك٧٭ ؾیبؾی ربٲٻ ٸ ټط ٶٽبز ارتٳبی طز ٪طایی

رٳی ت٣س زاضز. زض ټبی ټٹیتطزی ثط ټبی ټٹیتزی٫ط حبن٭ اضازٺ ٸ ذٹاؾت اطاز اؾت: ثٷبثطایٵ ٲجٷبی ٲكطٸیت تٹاٶس ٲیایٵ اضازٺ ٸ اٶتربة طز اؾت ٦ٻ انبٮت زاضز ٸ ٸ ٲٹاظیٵ اذال٢ی ٶیع، ټب اضظـ

زض ٲرتبض ایٵ اقربل ذٹز ٲت٣سٶس ٪طایبٴ ربٲٻثب٭ ٢طاض ٪یطز. اٲب ٸ ٲال٤ ح١ ٸ ټب ؾیبؾت٢ٹاٶیٵ ٸ ٸ زض ٲ٣بیؿٻ ثب ٪یطٶس ق٧٭ ٲی ٸ طټٷ٩ ربٲٻ ټب اضظـثٯ٧ٻ زض ٲتٵ آیٷس ٶٳیاٶعٸا ٸ تٷٽبیی ثٻ ٸرٹز

٦ٻ اطاز طو پیفثب ایٵ ٮیجطا٬ اٶسیكٻزض ای شضٺ. ت٧ط ټؿتٷسزی٫طاٴ ثطای اٸ ٲٷبزاض ٸ ٢بث٭ قٷبذت

1. Michael Sandel

2. Alsadair Mac Intyre

3. Michael Walzer

4. Charles Taylor

53

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

ثطای ای ٸؾیٯٻطب نٸ ربٲٻ ٦ٷٷس ٲیذٹز ضا ت٣یت قسٺٲزعا ټؿتٷس ٸ اټسا قرهی اظ پیف تییٵ ٸ ٶبذطؾٷسی 2، طز ٲحٹضی1ټٷزبضی ثی، اقربل ضا ثٻ ؾٹی قٹز ٲیضؾیسٴ ثٻ اټسا ٲزعا اظ ټٱ ٢ٯٳساز

. حبن٭ ایٵ زټس ٲیارتٳبی ؾٹ٠ ټبی ٲیخب٠تٽسی ثٻ ثی حیبت ٲكتط٤ رٳی ٸ ټبی ٲحسٸزیتاظ «ٲٵ» ٲت٣سٶس ټب ٮیجطا٬ثطذال ٪طایبٴ ربٲٻٹؼ ربٲٻ ٲسضٴ اؾت. ٯٳٲٸ ق٧ٷٷسٺ ټبی ثحطاٴضٸٶس ټٳیٵ

اظ پیف تییٵ اٲط« ٲب» ټٹیت. قٹز ٲیٸ تطی ٪یطز ٲیب ٲت٣بث٭ ٸ پٹیب ق٧٭ زض ی٥ اضتج ٸ« ٲب» ٲیبٴزض ثطذال ٮیجطاٮیؿٱ ثیكتط ثٻ آضٲبٴ ارتٳبی اٶؿبٴ ٪طایی ربٲٻربٲٻ ٶیؿت. زض« ٲب» ٲكبض٦تٲ٣س ثط قسٺ اٶسیكس. ٲی

‌حق‌و‌خیر(‌ نقد‌رابطه)‌خیرحق‌و‌‌ رابطه‌-2-1-2ذطزټبی ٲؿت٣٭ ٸ ثی٫بٶٻ اظ ټٱ ضا ٦ٻ ؾٷ٩ ثٷبی ت٣س ان٭ ح١ ثط ذیط اؾت، ایسٺ ٪طایبٴ ربٲٻ

زض اٶسیكٻ ربٲٻ ٪طایی ظٶس٪ی طزی ...زاٶٷس ټب ٲی اٶؿبٴٶبنٹاة ٸ ٲبیط ثب ٸا٢یت رٹاٲ ٸ ؾطقت ٶٹی ثطتط ثركس ٲٷب زاض اؾت. ٮصا ذیطټبی یب ثٻ جبضتی ذیط طزی زض ٦ٯیت ذیط رٹاٲی ٦ٻ ٦ٻ ثٻ اٸ ټٹیت ٲی

ای ټؿتٻ ایی ضا ذٷخی ٦ٷس. اظ ط زی٫ط ثٻ ټبی شضٺ تٹاٶس تجبت ٲٷی ٲٷجج اظ ٪طایف اظ ذیط طزی ٲیتٹاٴ ذیطټبی ٲتبٸتی ٶیع ٲحتٳ٭ قٹٶس ٲی تساز رٹاٲی ٦ٻ ٲٹرت ټٹیت ثركی ثٻ اطاز ٲتبٸت ٲی

(.8: 1381زاٶؿت )پٹض ظ٦ی، ‌هان‌شمولی‌لیبرالیستی()نقد‌ج‌لیبرالی‌های‌ارزش‌شمولی‌جهان‌-2-1-‌3

ٸ ټبی رٹاٲ اضظـ ٪یطی ق٧٭طټٷ٫ی زض ظٲیٷٻٸ تیٯٹض ثب تب٦یس ثط ٶ٣ف عضچٹٴ ٸاٮ ٪طایبٶی ربٲٻ ټبی اضظـ قٳٹٮی رٽبٴثب اشبٴ ثط ذبل ثٹزٴ طټٷ٩ زض رٹاٲ ٲرتٯ، ازبی ٸ ټب آٴ پصیطی ٽٱ

ٯؿٻثٻ اذال٠ ٸ یبثی زؾت قیٹٺثٽتطیٵ ٸ ٲٹحطتطیٵ اٶس ٦ٻ ثطزٺ ٸ تب٦یس ٶٳٹزٺا٬ ؤٮیجطاٮی ضا ظیط ؾرٽبٶی ٸ انٹ٬ ثٷیبزیٵ ٶیؿت ثٯ٧ٻ ثط ذال آٴ تؿیط ټبی اضظـؾیبؾی تالـ ثطای اؾتٷجب ٸ اؾتٷتبد

ثٷبثطایٵ .٪یطزنٹضت ثبیؿت ٲرتٯ ٲی ، رٹاٲ ٸ ارتٳببتټب ٪طٸٺظٶس٪ی ٸا٢ی ټبی قیٹٺزض ټب اضظـ ٶیع ٫ط زض زضٸٴ رٹاٲیی طټٷ٫ی ٸ ؾیبؾی ذبل ذٹز اؾت. اظ ط ززاضای قطا ای ربٲٻټط

ٸ ایٵ ارتٳببت زض یٵ زاقتٵ ٣الٶیتی ذبل زاضای ٲتبٸت ٸ ٲت٧خط ٸرٹز زاضز ټبی ؾٷتارتٳببت ٸ ټؿتٷس. تیٯٹض زض ٲٹضز ارتٳب ٸ اضتجب آٴ ثب ټب ؾٷتٸ٪ٹ، ٦كٳ٧ف، ټٳ٧بضی ٸ ؾبیف ثب زی٫ط ٪ت

ٸ اضتجببت ثب اقربل زی٫ط ٦ٻ ثطای ٲب اټٳیت ټب ٲكٹٮی: ټٹیت ٲب اظ طی١ ز٬ ظزٸض ٲیټٹیت تب٦یس ٪ت ٸ ٪ٹ ثب زی٫ط ابی ربٲٻ تییٵ ٸ ٶتیزٻ. ټٹیت ذٹیكتٵ زض قٹز ٲیزاضٶس، ق٧٭ ٪طتٻ ٸ ح

ایٵ ثٻ قطای ارتٳبی اٳب٬ ټب آٴ، ٦ٷٷس ٲیتٳط٦ع اطاز ثط ضٸی ح ح٣ٹ٠ ټب ٪طزز. ٮیجطا٬ ٲیتطی ټٳٻٲحط٤ ٸ ضاټٷٳبی تٹاٶس ٶٳی(. ټیچ ان٭ رٽبٴ قٳٹٮی p8:Lenard,2004) ٦ٷٷس ٶٳیح٣ٹ٠ تٹرٻ

، ٲٷب ٸ اټسا ثط اؾبؼ انٹ٬ ټٳبٴ ربٲٻ ای ربٲٻرٹاٲ ثبقس. زض ټط ټٳٻٸ ٲٷب ٸ اټسا زض ذیطټب. طټٷ٩ ٦ٷس ٲیقٽطٸٶساٴ تب٦یس ثطاثطیؾیبؾی ثط ٪طایی ارتٳب. ثط ایٵ اؾبؼ تئٹضی قٹٶس ٲیتطی

1. Norma less

2. Self Centered

54

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ٸ ٢ٹاس ثب ټٱ ٲكبض٦ت 3اؾت ٦ٻ ٲطز ثطای ق٧٭ زازٴ ثٻ ضؾٹ ربیی 2ٳٹٲی طنٻٸ 1ٳٹٲی. نبتی ٦ٻ اظ ثسٸ تٹٮس، ثب اٶؿبٴ ټٳطاټٷس ٲخ٭ ٶػاز، ٢ٹ، رٷؽ ٸ ذبٶٹازٺ بٲ٭ ایزبز حؽ ربٲٻ ٦ٷٷس ٲی

Bender and) ٶیؿتٷساٶتربثی زاثطای اطاز ټؿتٷس ٸ ایٵ نبت ٸ ضٸاث اظ ؾٹی اط

Mookherjee,2008:p2 .)ح٣ٹ٠ ضا ٲكرم تأذطٹاٲ٭ طټٷ٫ی ثٻ ایٵ نٹضت اؾت ٦ٻ اٸال ت٣س ٸ تأحیطاذال٢ی ثطای تهٳیٳبت ټبی پبیٻٸ حبٶیب ایٷ٧ٻ ایٵ ٹاٲ٭ طټٷ٫ی پطزاظٶس ٲیٸ ثٻ تٹریٻ ایٵ ح٣ٹ٠ ٦ٷٷس ٲی

اؾت. ٲٷٹض اظ 4، ټٹیت ارتٳبی٪طایی ارتٳبټٹیت ٲٹضز ٶط س. ٦ٷٷ ٲیاٳب٬ ؾیبؾی ٲتٳبیع ضا طاټٱ ٸٸ تٯ١ زاقتٵ ثٻ ٶػاز ٸ ٢ٹٲیت، رٷؽ ټب ٪طٸٺارتٳبی ثٹزٴ ټٹیت اظ ٶط آٶبٴ ایٵ اؾت ٦ٻ ٹیت زض

زاقتٵ ارتٳبیؾٽیٱ قسٴ زض ټٹیت الظٲٻ. اٮجتٻ ٦ٷس ٲیٸ ذبٶٹازٺ ٸ ٲصټت ټٹیت اطاز ضا ٲكرم ثبٸض ٲبؾت ثٻ ایٵ ٦ٻ ذهٹنیبت زټٷسٺٶیؿت ثٯ٧ٻ ٶكبٴ ټب ٪طٸٺزی٫ط ابی آٴ تبٲ٭ ٸ آ٪بټی اظ ربٲٻ زاضیٱ ٸ حٹازث ٸ اتب٢بتی ٦ٻ ثطای ٪طٸٺ پیف ذٹاټس آٲس ابء ضا ټبی ٪طٸٺٲكتط٦ی ثب ابی

ثط ذیط ټب ٮیجطاٮیؿت 5طز٪طایی ٲحى زض ٲ٣بث٭ ٪طایبٴ ارتٳب(. p9:Deaux,2001) ٦طزذٹاټس ٲتأحطٶیع (. آٶبٴ ثٻ پیطٸی اظ Bachvarova and Moor, 2006:p18) ٦ٷٷس ٲی تب٦یس 7رٳی ټبی ٸ اضظـ 6رٳی

ټبی ټٹیتٸ چیعی ثٻ ٶب قٹز ٲی٦ٻ ټٹیت ٸی زض ربٲٻ ؾبذتٻ زاٶٷس ٲیاضؾٹ اٶؿبٴ ضا حیٹاٶی ارتٳبی ثٻ ټب ټٹیتٸ ټب طټٷ٩ ټٳٻؾبذتٻ ٸرٹز ٶساضز. ټٹیت اٲطی ارتٳبی ٸ اضتجبی اؾت. ذٹز ٸ ء٦بذٹز

ذٹز اضظـ ٸ انبٮت زاضٶس ٸ تالـ ثطای تؿیح طټٷ٫ی ٸ الی١ ټٹیتی ٶبٲٯٹة ٸ ٶبٲٳ٧ٵ اؾت ٸ ٶٹثٻ ضا 8ٸ انبٮت بیسٺ طز٪طاییذبنی ٲبٶٷس ټبی اضظـپیكطت ٸ ٲسضٴ ؾبذتٵ ٸ تٹؾٻ ٶجبیس ټبی ثٽبٶٻثٻ

ٶكبٶ٫ط تسز تٹاٶس یټت ٲاٲص ٸ ټب رٯٹٺ زاز. تسز ٲٯت ټب ٲ٧بٴ ټب ٸ زض ټٳٻ ٶؿبٴ ټٳٻ قٳٹ٬ ٸ شاتی رٽبٴ تٹؾٻ ٸ پیكطت ثبقس. ټیچ زٮیٯی ثط طٸتطی ؾٷت ثٻ ٷٹاٴ اٲبٶت ٸ زؾتبٸضز ٪صقت٫بٴ ٸ تزطثٻ یټب ضاٺ

پیكیٵ ٸ ثركی اظ ټٹیت ا٦ٷٹٴ رٹاٲ ٶؿجت ثٻ ٲسضٶیتٻ ٸ تحٳی٭ ا٦ٷٹٴ ٸ آیٷسٺ ثٻ ٪صقتٻ ٸرٹز یټب ٶؿ٭ ٶساضز.‌(ها‌ستیبرالیلنقد‌ادعای‌بیطرفی‌)‌یطرفیادعای‌ب‌-2-1-4

اٲٷی ارتٳبی ٸ اعایف ټب قیٹ ٶب آٴ زاضٶس. اظ ٶ٫بٺ سیتب٦« ذٹز یٲٷس تیٲٹ٢»ثط بٴی٪طا ربٲٻایٵ ثبٸض اؾت ٦ٻ ٣٭ اٶؿبٶی ثٻ تٷٽبیی ٸ ٲٷه٭ اظ ؾٷت زٻیذكٹٶت، رٷبیت ٸ ال٠ زض ثطذی رٹاٲ ٶت

ٲ٥ ایٷتبیط سٺیٸ ارتٳب ٢بزض اؾت يٳٵ ٲحبؾجٻ ٲٷب ٸ ٲبض ټط ٳ٭، ثٽتطیٵ آٴ ضا ٪عیٷف ٦ٷس. ثٻ ٣ضا ٲح١٣ ؾبذتٻ ٸ قبٴ یربٲٻ ضا ثٻ حب٬ ذٹز ضټب ٦ٷس تب ٲطز ثٻ تٷٽبیی ذٹز ٲرتبض تٹاٶس یزٸٮت ٶٳ

1. Public culture

2. Public space

3. Norms

4. Social identification

5. Abstract Individualism

6. Collective Goods

7. Communal Values

8.Utilitarian

55

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

اذال٢ی ضا ت آٸضٶس. چٷیٵ ٸيیتی ثیف اظ ټط چیع ٶٹی ٪ؿیرت٫ی ارتٳبی ٸ برٻح٣ٹ٠ ذٹز ضا ثسؾ. ټٹیت ٲٹضز (٦1383:202ٷس )اتربضی ٸ ٶهطی، یزاذٯی اٲٷیت ضا ٲتعٮع٬ ٲ یټب بٴیٸ ثٷ آٸضز یزض پی ٲ

ٴ یی حبٸی ٶٹی انبٮت ٸ زیطیٷ٫ی اؾت. ټط ټٹیتی ٲ٧بٶیؿٱ پػٸټكی ذٹز ضا زاضاؾت، چٹ٪طا ربٲٻٶط ٦ٻ تح٣ی١ ٸ پػٸټف زض ؾٷت ٲیؿط ٶیؿت، اتجبضی ٶساضز. اظ ټب جطا٬یٮٸارس ٶ٣س زضٸٶی اؾت ٸ ایٵ ازبی

، چطا ٦ٻ ټط ؾٷتی ټبؾت ؾٷتثیٵ ٸ٪ٹ ٪ت٢یبؼ ٶبپصیطی ٸ تطرٳٻ ٶبپصیطی اظ ٶرؿتیٵ انٹ٬ ټب آٴٶط ٷس قسٺ اؾت. ٲٷبؾجبت زضٸٶی تبضید ق٧٭ ٪طتٻ ٸ تٷٹٲ پٽٷٻٲٳٹال زیٷبٲیؿٱ زضٸٶی ذٹز ضا زاضز ٦ٻ زض

اظ اذال٢یبت، ؾٷت ٸ طټٷ٩ ټٳبٴ ظٲیٷٻ اؾت. طټٷ٩ ثٻ ٲتأحطی ٲرتٯ، ثیف اظ ټط چیع زی٫ط ټب ؾٷتاٲٷیت ټٹیت جبضت بٴی٪طا ارتٳبٷٹاٴ ٲبزض تحٹالت، ٶٳبز ذبل ٸ ٸیػٺ ټط ؾٷت اؾت. ثٷبثطایٵ اظ ٶط

ٸ تسز ټب آٴٸ یٯت، ؾٹای ؾٹزٲٷس ثٹزٴ یب ٶجٹزٴ ٸ ٪صقتٻ زیطپب، اذال٠ ټب ؾٷتاؾت اظ ٳ٭ ثط ٸ١ ٪طٸټبی ټٹیت ؾبظ زیٷی، ٲصټجی ٸ ٲٯی زض رٽبٴ. اذال٠ ٸ ؾٷت ٸ ټٹیت ارتٳبی اطاز ثبیس زض

ی زیٷی ٸ ؾٷتی ٲحب اٲٷیت اظ ټب تیټٹؾیبؾت٫صاضی ٸ ٲٳٯ٧ت زاضی ٲٹضز تٹرٻ ٢طاض ٪یطز. ح ثٻ ٶ ی٥ ټٹیت ذبل یب ټسی ذبل ٲبٶٷس تٹؾٻ اظ ټب تیټٹٸ ټب ؾٷتزاذٯی ثٹزٺ ٸ تحطی ٸ تطرٳٻ

ی طټٷ٫ی ٸ ټب ؾٷتزٸٮت زض ٢جب٬ بٴی٪طا ربٲٻ. اظ ٶط ٦ٷس یٲط زٸٮت اٲٷیت ټٹیت ربٲٻ ضا تٽسیس ی طټٷ٫ی پبؾساض نٯح ټب ؾٷتاؾت. زض ٸا٢ چٷیٵ زٸٮتی ثٻ یبضی ٪ٹ پبؾدزیس٪بټبی اذال٢ی ربٲٻ ٲٷب قٽطٸٶساٴ اؾت تب زض ٪طزاة طز٪طایی اطای، ٶؿجیت اذال٢ی ٸ ثحطاٴارتٳبی ٸ ذیط ٸ نالح

٪طتبض ٶكٹٶس.

‌روش‌تحقیق‌-3تحٯیٯی ثٹزٺ ٸ ثب تٹرٻ ثٻ ٲبټیت ٸ ٶٹ ٲٹيٹ ٲٹضز ٲبٮٻ، –ضٸـ تح٣ی١ زض ایٵ پػٸټف تٹنیی

صیطتٻ ٸ اظ ٲٷبث زاذٯی ی نٹضت پا ٦تبثربٶٻٸ االبت ٶیع ثٻ ٹض ٦ٯی ثط ٲجٷبی ضٸـ ټب زازٺ٪طزآٸضی -ی تح٣ی١ ثٻ ٹض ٳسٺ ثٻ قیٹٺ تحٯیٯی ټب بتٻٸ ذبضری ٲ٧تٹة زض ایٵ ظٲیٷٻ اؾتبزٺ قسٺ ٸ ؾپؽ ی

.اٶس قسٺتٹنیی تزعیٻ ٸ تحٯی٭ علوم‌انسانی‌در‌ایران‌-4

ټٳٻ ٸ ضت یٲ ثٻ ٦بضازثیبت آٴ یربٲطؾٹ ٶجٹزٺ، ثٻ « ٯٹ اٶؿبٶی»انالح 1337زض ایطاٴ تب ؾب٬ ٸ قٷبؾی، تٯیٱ ٸ تطثیت، ٯؿٻ، ظثبٴ ٸ ازثیبت قٷبؾی، ضٸاٴ ټبی ٲتبض ٯٹ اٶؿبٶی ٶیط ربٲٻ ضقتٻ

ټبیی ٶیط تٯیٱ ٸ تطثیت، قسٶس. زض ایٵ ؾب٬ ثٹز ٦ٻ ثب انطاض اؾتبزاٴ ضقتٻ یطٺ رعء ازثیبت تٯ٣ی ٲی، ٸاغٺ ٯٹ اٶؿبٶی ثٻ ازثیبت اعٸزٺ قس قٷبؾی ٸ تبضید، زض ؾط زضة زاٶك٧سٺ ازثیبت زاٶك٫بٺ تٽطاٴ ربٲٻ

ٯٹ اٶؿبٶی، ایٵ ٶطاٴ ثؿیبضی اظ اٶسیكٳٷساٴ ٸ نبحت ظٱ ثٻٸ زاٶك٧سٺ ازثیبت ٸ ٯٹ اٶؿبٶی ٶبٲیسٺ قس. زض ٲ٣ب ٲ٣بیؿٻ ٸ تجی١ ثب ټب اؾت. آٴی ٲٹارٻ ٲٽط یث ی ثب ٶٹیریتبضاظ زیس زض ربٲٻ ٲب حٹظٺ اظ زاٶف ثكطی

طة ٲجٷبی پیكطت ٸ تٹؾٻ ذٹیف ضا »ٯٱ ٸ زاٶف، اظ رٳٯٻ ٯٹ تزطثی ٸ ٷی، ٲت٣سٶس ٦ٻ ټبی ؾبیط حٹظٺ

56

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ثٻ ثس ــ ٲبٶٷس ٦ٷسضؾٻ، ز٦بضت، ٦بٶت ٸ... ضٶؿبٶؽ ٺزاٶكٳٷساٴ زٸض ػٺیقٷبذتی ٲسیٹٴ تٹرٻ ٸ ثٻ ٮحب ٲطتٶی، ارتٳبی ٸ طټٷ٫ی ربٲٻ طة تح٣ی٣بتی ایٵ حٹظٺ زض ح٭ ٲؿبئ٭ اٶؿب یټب بتٻیٸ ټب كٻیثٻ ٯٹ اٶؿبٶی ٸ اٶس

ٸ ټب بتٻیربٲٻ ٲب ٯٹ اٶؿبٶی ٸ زض ایٵ زض حبٮی اؾت ٦ٻ (.9: 1391)ذٹضؾٷسی بؾ٧ٹٺ، « ثٹزٺ اؾتطی ٸ ٳٯی الظ زض آٴ یټب كٻیاٶس .ربٲٻ ثطذٹضزاض ٶیؿتی ذطز ٸ ٦الٴ ؾبظٸ٦بضټبتٷیٱ اظ ٸربټت ٶٯٹ اٶؿبٶی زض ظٲبٴ ٸضٸز ایٵ حٹظٺ ثٻ ایطاٴ ٸ تب زټٻ ؿئٯٻٲثحطاٴ ٸ ٶطاٴ، ثطذی اظ ایٵ نبحت ظٱ ثٻ

ٲبټیت ٸ ټٹیت ثٹز ٦ٻ ثیكتط نجٻ ایسئٹٮٹغی٥ زاقت ٦ٻ اٮجتٻ ایٵ ی٥ ٸيیت ٲؿئٯٻاذیط، ثحطاٴ ٸ ضٸ ثٹزٺ اؾت. اٲطٸظ ٶیع ا٪طچٻ ٳٹٲی ٸ رٽبٶی ثٹز ٦ٻ انٹال ٯٹ اٶؿبٶی زض اٸای٭ ٢طٴ ثیؿتٱ ثب آٴ ضٸثٻ

ټبی ایسئٹٮٹغی٥ چٷساٴ ٲهسا٠ ثحطاٴ ٸ ٲؿئٯٻ زض ٯٹ اٶؿبٶی تییط یبتٻ ٸ زی٫ط ثحطاٴ ق٧٭ ٸ ٲبټیتٶساضٶس، ٯٹ اٶؿبٶی ثب ٲك٧الت ذبل ظٲبٶٻ ٸ ٲؿبئ٭ ټٷزبضی ٸ ٲحیی ذبل ٲٹارٻ اؾت؛ ثٻ جبضت

ذبل زض ټبی زی٫ط، ثحطاٴ ٲؿٯ٧ی زض ٯٹ اٶؿبٶی یب اظ ثیٵ ضتٻ اؾت یب ایٷ٧ٻ ٲحسٸز ثٻ ثطذی اظ حٹظٺٯٹ اٶؿبٶی اؾت. ثحطاٴ ٸ ٲؿئٯٻ اٲطٸظ زض ٯٹ اٶؿبٶی، زی٫ط ثحطاٴ ٸ ٲؿئٯٻ ٲبټیت ٸ ټٹیت ٶیؿت، ثٯ٧ٻ ثب ضٸٶ١ ضٸی٧طز ٦بض٦طز٪طایی زض ٯٹ اٶؿبٶی، ثحطاٴ ٸ ٲؿئٯٻ آٴ ثحطاٴ ٶطیٻ، ثحطاٴ ضٸـ ٸ زض ٶٽبیت

طیټبیی زی٫ط ضا ٶی ضا ؾٹزٲٷس ٸ ضقتٻټبیی اظ ٯٹ اٶؿب ثٷسی ٦ٻ ضقتٻ ثحطاٴ ؾٹزٲٷسی اؾت. ایٵ ت٣ؿیٱتطیٵ رٷؽ ٸ ٶٳٹز ایٵ ٶٹ ثحطاٴ ٸ ٲؿئٯٻ اؾت. ثب تٹرٻ ثٻ ایٵ ٲ٣سٲٻ زض ظیط ٲٽٱ ٦ٷس یٲتٹنی ؾٹزٲٷس زټیٱ. ی ٯٹ اٶؿبٶی ضایذ ٦كٹضٲبٴ ضا ٲٹضز ثطضؾی ٢طاض ٲیټب ي

ی ٶیطٸی ٯٳی ټب یػ٪یٸي ذال٢یت ٸ ٶٹآٸضی ٯٳی ٸ زض ٶتیزٻ ٦بضآطیٵ ٶجٹزٴ آٴ: ی٧ی اظ -1ی ټٷطی اؾت ٦ٻ ٸیػ٪ی آٴ ؾبظ٪بضی ٷی٦بضآط .اؾتٸ زاٶك٫بټی زض ایطاٴ ٣ساٴ ذال٢یت ٸ ٦بضآطیٷی

ا٢تهبز، ی ټب ٸا٪ٵثب ربٲٻ اؾت، ٦بضآطیٷبٴ ٮ٧ٹٲٹتیٹټبی تٹؾٻ ټؿتٷس ٦ٻ ثب ثٻ حط٦ت زض آٸضزٴ (. ایزبز چٷیٵ 40: 1387ٲٽطآضا،اٶس ) آٸضزٺاقتب٬، تٹٮیس، ٷبٸضی ٸ ؾطٲبیٻ، تٹؾٻ پبیساض ضا ثٻ اضٲبٴ

زض ٲخال اؾت. ټب زاٶك٫بٺی ٸ تطٸیذ طټٷ٩ ٦بضآطیٷی ٸ ذال٢یت اظ رٳٯٻ زض ٪صاض ٻیؾطٲبضٸٶسی ٶیبظٲٷس ٦ٻ یحبٮآٲٹظـ ٦بضآطیٷی ب٬ اؾت، زض یټب ضقتٻزاٶك٧سٺ 500ی ٦بٶبزا ٸ آٲطی٧ب زض ثیف اظ ٦كٹضټب

ی ٲطثٹ تب٦ٷٹٴ ٲٹضز تٹرٻ رسی ٢طاض ٶ٫طتٻ ټب ضقتٻربٲٻ زاٶك٫بټی ٦كٹض ٲب ثحج ٦بضآطیٷی ٸ ایزبز اؾت.اظ: اٶس جبضت٦ٳی ٪طایی زض ٶب آٲٹظقی ٦كٹض رٷجٻزٸ ثط ٦ٳیت ثٻ ربی ٦ییت: سیتأ٦ -2

ٳیت اٶتكبضات اؾت ٸ ٦ییت اٶتكبضات ٯٳی ٲٹضز تٹرٻ ٪طایف ٶٹیؿٷس٪بٴ ٸ پػٸټك٫طاٴ ثٻ ؾٳت ٦ای ټب ٢طاض زاضز ٸ ایٵ ٲؿئٯٻ ٦ٳیت آٴ اٮكب تحتثٻ ٶحٹی ٦ٻ ٦ییت اٶتكبضات ٯٳی، طزی٪ یٶٳ٢طاض

رٷجٻ(. 107: 1387اثطاټیٳی ٸ حیبتی، اؾت )اؾت ٦ٻ زض حب٬ حبيط زض ٲ٣بث٭ پػٸټك٫طاٴ ٲب ٢طاض ٪طتٻ آٲٹظقی ٸ ٯٳی ٦كٹض ٶٳٹز ټب یعیض ثطٶبٲٻٸ ټب ی٪صاض بؾتیؾٯٳی ٦كٹض زض ثٹزٴ ٶب ٪طا ی٦ٳزٸ

الٴیاٮتحه بضٲٹ ثٻ اعایف تساز زاٶكزٹیبٴ ٸ ټب تالـپیسا ٦طزٺ اؾت ثٻ ٶحٹی ٦ٻ تٳب ٸ ټب زاٶك٫بٺایٵ حیٻ ٲیعاٴ اعایف طیت عاٴیض ثطٶبٲٻزاٶك٫بټی اؾت ٸ جیی اؾت ٦ٻ ٲیبض ٲٹ٣یت

ٲؤؾؿبت آٲٹظـ بٮی اؾت ٸ ثطای احجبت ٲٹ٣یت ټط زٸضٺ ٶیع ثٽتطیٵ ضاٺ ٲ٣بیؿٻ آٲبضی تساز زاٶكزٹیبٴ

57

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

ټبی یی ٦ٻ ٯٹ اٶؿبٶی زض ؾب٬ټب چبٮفی٧ی اظ ٲؿبئ٭ ٸ .(23: 1381ی ٢جٯی اؾت )بيٯی،ټب زٸضٺآٴ زٸضٺ ثب ی ٸ آظاز( ٶؿجت ثٻ ؾبیط طزٸٮتیٮی )زٸٮتی، ثطٶبٲٻ آٴ زض ثرف آٲٹظـ ب اذیط ثب آٴ ٲٹارٻ ثٹزٺ اؾت، ٪ؿتطـ ثی

یط ٯٹ پبیٻ ٸ ٷی اؾت. ټب ٸ حٹظٺ ضقتٻ ټبی ا٢تهبزی زض ثرف آٲٹظـ بٮی یط زٮی٭ اٶ٫یعٺ ثٻټبی زاٶف ٶټب ٸ ٸاحسټبی زاٶك٫بټی زض زٸٮتی ٸ ٦ٱ ټعیٷٻ ثٹزٴ آٲٹظـ زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی، ٲٷزط ثٻ ضقس ٸ ٪ؿتطـ ضقتٻ

ټبی قٷبذتی، ٲٽبضتی ٸ اضتجبی ټؿتٷس. تطیٵ ٢بثٯیت اٮتحهیالٶی ٦ٻ زاضای ٦ٱ ٶتیزٻ بضٯٹ اٶؿبٶی ٸ زض ټبی اٶؿبٶی ٸ ارتٳبی زض حب٬ ټب ٸ ٪طٸٺ ټبی ٦كٹض زض ضقتٻ ت٣طیجب ثیف اظ ٶیٳی اظ زاٶكزٹیبٴ زاٶك٫بٺ

ٻ زض ٲؤؾؿبت ٸ ٸ اٶتبض زاضٶس ٦ ټؿتٷس ٭یتحهټبی یط زٸٮتی زض حب٬ تحهی٭ ټؿتٷس ٦ٻ ٳستب زض ثرفضقتٻ زاٶك٫بټی زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض 235ٶٽبزټبی زٸٮتی قب٭ قٹٶس. ج١ آٲبض ضؾٳی، ثیف اظ

ټبی ټب زض زاٶك٫بٺ زضنس آٴ 35ی ٸ حسٸز طزٸٮتیزضنس زاٶكزٹیبٴ زض ثرف ٦60ٻ ثیف اظ اؾتزایط (. ایٵ ٶكبٴ زټٷسٺ 1384ضیعی آٲٹظـ بٮی، ٲٹؾؿٻ پػٸټف ٸ ثطٶبٲٻټؿتٷس )زٸٮتی زض حب٬ تحهی٭

٪طایی زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی اؾت. ٪طایف ضٸظ اعٸٴ ٲسض٤قٷبذتی ٯٹ اٶؿبٶی اظ انبٮت ٯٳی ٸ ټبی ٶطی ٸ ضٸـ ظیطؾبذت ٸاضزاتی ثٹزٴ ٯٹ اٶؿبٶی: -3

ٸ ٲطا٦ع ٯٳی ٸ آٲٹظقی طة ټب زاٶك٫بٺثٹٲی الظ ثطذٹضزاض ٶیؿتٷس ٸ اظ ضٸی اٮ٫ٹټبی رٹاٲ طثی ٸ اظ تٳسٴ طة ثٹز تط كطتٻی٦ٻ زض ٢طٸٴ ٸؾی تٳسٴ اؾالٲی پ زټس یتبضید ٶكبٴ ٲثطزاضی قسٺ اؾت ٶؿرٻ

ٸ تب ظٲبٶی ٦ٻ طثیبٴ ٪طتٷس یٸ طثیبٴ ثٻ زؾتبٸضزټبی طټٷ٫ی ٲؿٯٳبٶبٴ ٸاثؿتٻ ثٹزٶس ٸ اظ آٴ ثٽطٺ ٲثٻ ٸ ٪صض اظ آٴ تط٢ی ٦طز. یطی٪ طی١ ٶ٣س ت٧ط اؾالٲی ٸ ثٽطٺثٹزٶس، پیكطتی ٶ٧طزٶس. طة اظ ٪ٹٶٻ ٵیا

قٷبذتی زٸضٺ ثٯٹ تئٹضی٧ی ذٹز ضا ثٻ ق٧٭ قٷبذتی ٸ ضٸـ جبضت زی٫ط، ٯٹ اٶؿبٶی اظ ٲٷط ٲطتټبیی ثٹزٺ اؾت ٦ٻ ٯٹ اٶؿبٶی ایطاٴ حتی زض جیی ی طی١ ٶٷٳٹزٺ اؾت. ایٵ اٲط ی٧ی اظ چبٮف

ٲٹارٻ ثٹزٺ ٸ زاضای طساضاٴ ٸ ٶیع ٲربٮبٴ ظیبزی اؾت. ٶٽبزټبی آ٦بزٲی٥ ثب آٴ

پطزاظی ثٹٲی زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی، زاضای ټبی ایٵ ٸيیت ایٵ اؾت ٦ٻ بی ٶطیٻ ی٧ی اظ قٷبؾٻپطزاظی زض چٻ بی زاٶك٫بټی، طټٷ٫ی، ارتٳبی ٸ ظیؿتی ٶطیٻپطزاظ ٸ اثٽبٲبتی اؾت ٸ ایٷ٧ٻ ٶطیٻ

پیسا ٦ٷس ٲكرم ٶیؿت. زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی، ایٷ٧ٻ طټٷ٩ ٳٹٲی ٸ ؾبذتبض ٢سضت تب ضقس ٸ تبٮی تٹاٶس یٲثطٸظ ٸ ٽٹض ٸ ثطذٹضز ٸ تبٲ٭ اربظٺٸ ٦ٷس یٲټبی ٲتبٸت ضا تحٳ٭ ټبی ٲرتٯ ٸ ٶطیٻ چٻ اٶساظٺ اٶسیكٻ. ق٧ٹبیی زض ټبی ٶٹ ضا ثسټس، ثطای تٹؾٻ ٯٹ اٶؿبٶی ثٹٲی ثؿیبض ٲٽٱ ٸ حیبتی اؾت ؾبظٶسٺ ٲیبٴ ایسٺ

پطزاظ ٲٹضز ٶیبظ زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی ی٥ ثؿتط ٲؿبس ارتٳبی ٸ طټٷ٫ی ٲٯٹة پطزاظی ٸ تطثیت ٶطیٻ ٶطیٻ٪یطی قٽطٸٶساٴ ٸ ٯجس. ایٵ اٲط، ٲأال اظ آٴ زؾتٻ اظ ٹاٲٯی اؾت ٦ٻ ثٻ ٹض حتٱ زض تهٳیٱ ٸ ذبل ضا ٲی

قطای زاٶك٫بټی، بیآ ٷ٧ٻیا، ٲؤحط اؾت. زټٷس یٲبٴ ٲكٹضت آٲٹظاٴ ٸ زاٶكزٹی طا٪یطاٴ یب اطازی ٦ٻ ثٻ زاٶفٳط ذٹیف ضا ثٻ آٲٹظـ ٸ پػٸټف زض ضقتٻ ذبنی اذتهبل ٻیؾطٲبطټٷ٫ی ٸ ظیؿتی الظ ثطای قرهی ٦ٻ

زټس ثطای تٹٮیس ؾطٲبیٻ ٧طی ٸ ٯٳی زض حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی حیبتی ٸ یط٢بث٭ ربی٫عیٵ اؾت. ٲیټبی ټبی ٯٹ اٶؿبٶی ثب ت٣بيب ٸ ٶیبظټبی ثبظاض ٦بض ٸ ثرف تٷبؾت ذطٸری٦بضثطزی ٶجٹزٴ ٸ س -4

قٷبذتی ٸ ټب، اظ ٲٷط ٲطت ٪طایبٶٻ ثط آٴ بٮت ثٹزٴ ٸرٻ آضٲبٴ ٭یثٻ زٮٯٹ اٶؿبٶی زض ایطاٴ ارتٳبی؛

58

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

٦بض ٸ ټبی ربٲٻ، چٷساٴ ٲٹضز ا٢جب٬ ٳٹٲی ٸ ثبظاض ټب، ٲهبئت ٸ ٸا٢یت زض ٶتیزٻ ثٻ زٸض ثٹزٴ اظ زسٻ ؿتیٶاقتب٬ ٸا٢ ٶجٹزٺ ٸ زض ٲیبٴ ٲحب٭ ٯٳی ٸ پػٸټكی ٶیع اظ اتجبض ارتٳبی ٸ طی ٲٷبؾجی ثطذٹضزاض

www.shmotoun.ihcs.ac.ir).) ٶیع زاضز. ت٣طیجب زض قٳٹ٬ رٽبٴټبی اٮجتٻ ایٵ ٪عاضٺ تب حس ظیبزی ٲهسا٠ټبی زاٶف ٯٹ اٶؿبٶی زض ٢یبؼ ثب ؾبیط حٹظٺا٦خط ٦كٹضټبی رٽبٴ، اٱ اظ تٹؾٻ یبتٻ ٸ زض حب٬ تٹؾٻ،

ؾبظی تطی ثطذٹضزاض اؾت؛ ثٻ الٸٺ، چٹٴ ٶطیٻ )ٯٹ تزطثی ٸ ٷی( اظ اتجبض ٸ قأٴ ٯٳی ٸ طی پبییٵ٪طایبٶٻ ٸ اضائٻ ضاټ٧بض ثطای ٲ٣بثٯٻ ثب ٲك٧الت ارتٳبی، اٶؿبٶی ٸ طټٷ٫ی، ٲٹضز تٹرٻ ضٸی٧طز آضٲبٴ

آٲٹظقی ٸ زضؾی ٯٹ اٶؿبٶی اظ ذال٢یت ٸ پطٸضـ شټٷی الظ ثطذٹضزاض ٶیؿتٷس. ټبی ٶیؿت، ٲٳٹال ثطٶبٲٻٯٹ اٶؿبٶی، حتی اظ اتجبض ٸ ربی٫بٺ ٯٳی ٸ نٷی الظ زض بټبی آٲٹظقی ٸ آ٦بزٲی٥ ٶیع ٦ٳتط

اٶس ٸ ثٷسضت . زاٶكٳٷساٴ ٸ ٲتٹٮیبٴ ایٵ حٹظٺ اظ زاٶف، آٴ ضا ثٻ ٢سض ٦بی رسی ٶ٫طتٻاؾتثطذٹضزاض اٶس ٸ ثٷسضت زض نسز پبؾر٫ٹیی ثٻ ٲؿبئ٭ ٸ ٲالت ٧طز ٦بضثطزی ٸ ٦بض٦طز٪طایبٶٻ ثٻ آٴ زاقتٻضٸی

اٶس. ارتٳبی ٢ٯٳطٸ ایٵ حٹظٺ ٸ قٷبؾبٶسٴ آٴ ثٻ ربٲٻ ثٻ ٹض رسی ثٹزٺظایی ٲبزی ٸ زضآٲس ربی٫بٺاضظـ ٸ اٶؿبٶی، اظ آٴ ٯٹاظ ط زی٫ط ٳستب تهٹض ثط ایٵ اؾت ٦ٻ

؛ ثٻ ؾرٵ زی٫ط، ثب تٹرٻ ثٻ ٲكرم ٶجٹزٴ اؾتثٽطٺ ثی ٯٹ تزطثی ٸ ضیبيی زاضٶسټبی ٷی، ضقتٻ٦ٻ ٲب ثٻ اظای »ٯٹ اٶؿبٶی ،بٲٻ ٶطزض زض ربٲٻ، ٯٹ اٶؿبٶیاٮتحهیالٴ ای بض ربی٫بٺ قٯی ٸ حطٻ

قٹز. ٦ٻ ثبیس، ثٽب زازٺ ٶٳی بٴچٷ زض زؾت٫بٺ تٯیٱ ٸ تطثیت ٶیع ثٻ ٯٹ اٶؿبٶی آٴ ٲتأؾبٶٻٶساضز. « ا٢تهبزیارتٳبی ٸ ٯٹ ٯٹ ٸیػٺ ثٻ ،حٹظٺ ٯٹ اٶؿبٶی یټب كٻیٸ اٶس ټب بتٻی ،ؾح ٲسیطیت ٦الٴ ربٲٻ ٲٳٹال زض

ټبی تٹرٽی آق٧بضٶس. اٮجتٻ ایٵ ٲؿئٯٻ زض ؾب٬ ٲٹضز ثیٸ آٲٹظقی طټٷ٫یارتٳبی، حبز زض ح٭ ٲؿبئ٭ ،تطثیتی‌ییطات چكٳ٫یطی ٦طزٺ اؾت.اذیط ٶؿجت ثٻ زٸ زټٻ ٢ج٭ ت

ی٧ی اظ ٲالتی ٦ٻ ایطاٴ: س ټٳجؿت٫ی ټٹیت اٶسیكٳٷساٴ ٯٹ اٶؿبٶی ٸ ټٹیت اؾالٲی ربٲٻ -5پطزاظی زض ٯٹ اٶؿبٶی ثب آٴ یٻٶط حٹظٺ ثبألذمی ٲرتٯ ټب حٹظٺی اذیط زض ټب ؾب٦٬كٹض ایطاٴ زض

ی ټب طنٻی٫بٶ٫ی ارتٳبی زاضز، س اتٳبز ثٻ ٶؽ اؾت ٹضی ٦ٻ زض ذٹزثٲٹارٻ اؾت ٸ ضیكٻ زض اظ ی ظٶس٪ی ټب طنٻٸ ؾبیط ټب حٹظٺ٪صاضی زض ایٵ یبؾتؾٲرتٯ ٯٳی، ا٢تهبزی، ارتٳبی ٸ ټٱ چٷیٵ

اؾالٲی ٦كٹض ٲب ثب ثحطاٴ ٸ ٲ٭ ٲٹارٻ اؾت. انٹال ٯٹ ٸ ٲرهٹنب ٯٹ اٶؿبٶی زاضای -ایطاٶیزاٶیٱ ٦ٻ ثس اظ ضٶؿبٶؽ ثٻ بثت ٶیؿتٷس. ٲخال آٴ چیعی ٦ٻ ٲب اٲطٸظٺ ٯٹ اٶؿبٶی ٲیانبٮت ٸ رٹټطی ح

ٸ ثیٷی اؾالٲی ٦ٷیٱ، آٴ ضا پؽ ذٹاټس ظز ټبیی اؾت ٦ٻ ا٪ط آٴ ضا ٸاضز رٽبٴ ٸرٹز آٲس زاضای ٸیػ٪یٸ زض ٦ٷس ٲبٶٷس ثصضی ٦ٻ زض ذب٤ زی٫طی ضقس ٶٳی ټیچ اٲیس ضقسی ثٻ آٴ زض ت٧ط اؾالٲی ٶرٹاټس ثٹز؛

٦ٷٷس ثب ٯٳی ٦ٻ اؾال اظ ضٸز. ٯٳی ٦ٻ زض طة اظ آٴ نحجت ٲی پٹؾس ٸ اظ ثیٵ ٲی ز٬ ټٳبٴ ذب٤ ٲی٦ٷس ثب اٶؿبٴ ٲٹضز ٶط اؾال ٶیع ٦ٷس ٲتبٸت اؾت. اٶؿبٶی ټٱ ٦ٻ طة اظ آٴ نحجت ٲی آٴ نحجت ٲی

ٲٹرٹزی چٷس ٲتبٸت اؾت. زض ت٧ط اؾالٲی اٶؿبٴ ٲٹرٹزی ت٥ ؾبحتی ٸ ت٥ ثسی ٶیؿت ثٯ٧ٻ ټبی ٲرتٯ ٢طآٴ یٷی اٶؿبٴ ټٱ ثس ٲبزی ٸ ټٱ ثس ٲزطز زاضز ٦ٻ زض آیٻ ؾبحتی ٸ چٷس ثسی اؾت؛

٪طایی زٸ ٷهط ٸ ٦طیٱ ثط ایٵ ٲٹيٹ تأ٦یس ثؿیبضی قسٺ اؾت. ٲجبحخی چٹٴ طت اٮٽی ٸ آذطت

59

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

ٲال ثسیٽی اؾت ٦ٻ اؾال (. ثب ایٵ تبؾیط ٦ب12: 1389طٸیبٴ،) قٷبؾی ٢طآٶی ټؿتٷس قبذم زی٫ط زض اٶؿبٴتطیٵ ٯٹ اٶؿبٶی طثی، اٸٲبٶیؿتی ٸ ٲبتطیبٮیؿتی ضا پؽ ذٹاټس ظز. ثطای تٹٮیس ٯٹ اٶؿبٶی اؾالٲی ٲٽٱ

٦بض ایزبز ټٳجؿت٫ی ثیٵ ٢كط ٯٳی ٸ ټٹیت اؾالٲی اؾت. ٲٷٹض اظ ایٵ ټٳجؿت٫ی ایٵ ٶیؿت ٦ٻ ضٶ٩ ٸ ټبی ٯٹ اٶؿبٶی طثی، ایٵ قجٽٻ جی١ ثطذی اظ ٪عاضٺٮبة اؾالٲی ثٻ ایٵ ٯٹ ظزٺ قٹز یب نطب ثب ت

ثطایٳبٴ ایزبز قٹز ٦ٻ ٯٹ اٶؿبٶی اؾالٲی حبن٭ قسٺ اؾت. ٲٷٹض اظ ټٳجؿت٫ی ٢كط ٯٳی ٸ ټٹیت ټب ٲجتٷی ثط ٲٷبث اؾالٲی یٷی ٢طآٴ، حسیج ٸ ٣٭ اؾالٲی ایٵ اؾت ٦ٻ ٲجبٶی ٸ انٹ٬ تٹٮیسات ٯٳی آٴ

قٷبؾی ٸ ثیٷی، ٲطت ټبی آٴ اظ ز٬ ٢طآٴ ثیطٸٴ آٲسٺ ٸ رٽبٴ طو ثبقس. ٯٹ اٶؿبٶی ٦ٻ پیف ټبی ٸحیبٶی ثبقس. قٷبؾی آٴ ٲجتٷی ثط آٲٹظٺ اٶؿبٴ

و‌کارکردهای‌فضای‌مجازی‌ها‌یژگیوی،‌ستیچ‌-5

اال٠ اضتجبی رسیس ټبی یٷبٸض یٵاٲطٸظ یټب٦بضثطز ثط ٦ٻ اؾتانالحی زضٸا٢ ٲزبظی بی ثٻ ٦بض ثطزٺ قسٺ اؾت. (1984ٶٹضٸٲبٶؿط ) ضٲبٴ زض ٪یجؿٹٴ ٸیٯیب تٹؾثبض ٶرؿتیٵ ٸاغٺایٵ ٪طزز. یٲ

1990 ٸ 1980 یټب زټٻ ټبی یز٪ط٪ٹٶ ٲجتٷی ثط ٪یجؿٹٴ زیس٪بٺ ٦ٻ ٦ٷس یٲتحٯی٭ (1996) یٯؽټب ٦بتطیٵ یكیٯ ٻ اؾت.زاقت انالح ایٵ ٹضٽ زض ظیبزی ٶ٣ف ټبی اضتجبی ٸ االبتی ثٹزٺ ٦ٻ یٷبٸضزض

ټبی یٷبٸض ٲٹد اتبزٴ ضاٺ ټٳعٲبٴ ثب ٸ زٸ ٶیٽبر رٷ٩ پبیبٴ اظ ثسضا ٲزبظی بی ٹضٽٶیع (2002) الٸٺ ثط ٲزبظی بی (2001ث٭ ) زیٹیس ٶ٫بٺ اظ زاٶس. یٲ آٴ اٸٮیٻ ق٧٭ زض ٦بٲپیٹتطی رسیس زازٸؾتس ضا ټبثبٸض ٸ ٣بیس اظ یا قج٧ٻ ٦ٻ قٹز یٲٶیع ٶٳبزیٵ تبضی اظ یا ٲزٳٹٻ قبٲ٭ اعاضټب ؾرت

.٦ٷٷس یٲ

ٶٹضثطت یٯٻٸؾ ثٻ 1948 ؾب٬ زض ٦ٻ ؾبیجطٶتی٧ؽ ٦ٯٳٻ زضٸٴ اظ (اؾپیؽ ؾبیجط) ٲزبظی بی ٦ٯٳٻ

پیچیسٺ ټبی یؿتٱؾ ٲٹضز زض ٸ اؾت ٦ٷتط٬ ٶطیٻ ٯٱ ؾبیجطٶتی٧ؽ سٺ اؾت.آٲ پسیس قسٺ ثٹز اثسا ٸیٷط

ؾبیجطٶتی٧ی ټبی یؿتٱؾ زضٸا٢ قٹٶس یٲ ازاضٺ ذٹزطٲبیی یټب ضٸـ ثب ٦ٻ ټبیی یؿتٱؾ یٻ٦ٯ ضٸز. یٲ ث٧بض

ٸ ی٪صاض ٢بٶٹٴ ٲٷبی ثٻ ٲخال آٴ اٸٮیٻ ٲٷبی اظ یط ٲٷبیی زض ؾبیجطٶتی٧ؽ اٸ٢بت ٦ٯٳٻ ی٪بټ ټؿتٷس.، ٢بؾٳیٺ قٹز )قب یٲ ٲطثٹ ٢ٹاٶیٵ ٶٹ ایٵ پیچیس٪ی ثٻ ی٪صاض ٶب ٶٹ ایٵ زٮی٭ضٸز. یٲ ث٧بض ٢بٶٹٶٳٷسی

1385 :2.)

ثٻ ٲٷزط ٲزبظی ی ارتٳبیټب قج٧ٻ ٸ ایٷتطٶت ٸیػٺ ثٻ آٴ، االبتی یټب ثعض٪طاٺ ٸ بی ٲزبظی

اضتجب ٶحٹٺ زض ٦یی تحٹٮی ٸ اٶس قسٺرٽبٴ ٶ٣ب ا٢هی زض ټب اٶؿبٴ اضتجب ٲیعاٴ ٸ قست زض تحٹ٬

ثعض٪طاٺ، ایٵ زض ثب حٹض ٸ ایٷتطٶت اظ اؾتبزٺ ثب ٦ٻ اٲطٸظٺ ٲٷی ثسیٵ .اٶس ٦طزٺ ایزبز ی٧سی٫ط ثب ټب اٶؿبٴ

ٸ ٶٹقتبضی ٪تبضی اضتجب ثط٢طاضی ٸ ٲٳ٧ٵ ظٲبٴ ٦ٳتطیٵ زض اظ االبت اٶجٹټی اظ یطی٪ ثٽطٺ اٲ٧بٴ ثٻ آٴ زض االبت اٶزبض ٦ٻ ٦ٷٹٶی زٶیبی زض زضٸا٢، .اؾت آٲسٺ طاټٱ ٦ٱ ٶؿجتب ای یٷٻټعثب زیساضی

ټٹیت، ،اٶس ٪طتٻ ٢طاض آٴ پیبٲسټبی ٲطو زض رٹاٶبٴ ٸیػٺ ثٻ ٸ ټب اٶؿبٴ اظ ثرف یٳی ٸ پیٹؾتٻ ٸ٢ٹ

ثٻ رسیس یټب ٶؿ٭زض ټٹیتی تییطات زاٲٷٻ ٸ قست ٸ اؾت زازٺ زؾت اظ ضا ذٹز ٪صقتٻ ٲٷبی ٲجٷب ٸ

60

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

٪صقتٻ، ثطذال ٸ اؾت پسیس آٸضزٺ ضا ټٹیتی یټب ثحطاٴ ٸ ټب چبٮف ٲٹاضز ثطذی زض ٦ٻ اؾت حسی

ٸاٮسیٵ اظ قبٴ یتټٹ ذالنٻ ٸ ضتبضټب ٸ ، ثبٸضټبټب اضظـ ظٲیٷٻ زض آٶ٧ٻ اظ ثیف ټٹیت اٶت٣ب٬ طایٷس

٦كٹضټب زی٫ط اظ ثؿب چٻ ٦ٻ زی٫ط رٹاٶبٴ ٸ ټٳؿبالٴ نٷت طټٷ٩، ،ټب ضؾبٶٻ اظ ثبقٷس، ٲتأحط ذٹیف

پصیطٶس. یٲ تأحیط ثبقٷس،

زض ٪صقتٻ ټٹیت زټس. یٲیط ٢طاض تأحربٲٻ ضا تحت ٶ٫طـ، ټٹیت ٸ ؾج٥ ظٶس٪ی بی ٲزبظی ٦طزٶس ٸ ٲ٧بٴ ٷهطی ای ثٹز ٦ٻ زض آٴ ظٶس٪ی ٲی اطاز ٸ ضٸاثكبٴ ثب زی٫طاٴ ٸاثؿتٻ ثٻ بی ٲبزی

ټبی ٶٹیٵ االبتی ٸ اضتجبی، ٲحسٸزیت ټبی یٸاؾٻ ٽٹض ٷبٸض ٦ٷٷسٺ ثٹز؛ اٲب زض حب٬ حبيط ثٻ تییٵتٹاٶس ٲطظټبی ذٹز ٸاثؿتٻ ٶیؿت، ثٯ٧ٻ ٲی ظٲبٴ ٸ ٲ٧بٴ اظ ثیٵ ضتٻ ٸ طز زی٫ط ثٻ ٲ٧بٴ ٲحٯی ٸ ثٹٲی

تطی زض اضتجب ثبقس. رطایبیی ضا ی ٦ٷس ٸ ثب رٽبٴ ثعض٨یی ا٢تهبزی ٸ ٶیع ٯٳی ٸ پػٸټكی اؾت. زضٸا٢ ٪طا ٲهطاظ زی٫ط تأحیطات بی ٲزبظی ٪ؿتطـ

ٸضیبٷ. اؾت ٺقس ضتبضی تجسی٭ ٲ٣ٹٮٻ ی٥ ثٻ ا٢تهبزی ٹضزیؿٱ اظ یی٪طا ٲهط تٹض ضٸٶسزض احط ایٵ

تحٹالت. قسٺ اؾت ی(ٷ٫ټط ای یسٺپس) ٦ٷٷسٺ ٲهط شائ٣ٻ تٷٹ ٸ تٹؾٻ تییط، ٲٹرت االبت

زض ٸ اتجبضی یټب ٦بضت اظ اؾتبزٺ ثب ٦ٷٷسٺ ٲهط ٦ٻ قس ٲٹرت ٴ،ضپؿبٲس زٸضٺ زض ذهٹنب اضتجبی،

زٮی٭، ټٳیٵ ثٻ .ثبقس زاقتٻ ضا ذسٲبت ٸ ٦بال ثٻ ربٶجٻ ټٳٻ ٸ ٸؾی ؾطی، زؾتطؾی اٲ٧بٴ ٲزبظی، بی

ا٢تهبزی -ټٷ٫ی ط ٲ٣ٹٮٻ ی٥ ثٻ ٦ٷٷسٺ ٲهط ضتبض ثط ٲجتٷی ٸ ٲزبظی بی ثؿتط زض یی٪طا ٲهط

‌ (.9: 1388٪یطز )ٲٹؾٹی ٸ زی٫طاٴ، یٲ ق٧٭ ٲزبظی بی یطتأح تحت ضتبض، ایٵ ٦ٻ اؾت قسٺ تجسی٭ بی ٲزبظی زض ذهٹنی ٸ قرهی بئی اطاز ٦ٷٷس تب یٲ طاټٱ ضا اٲ٧بٴ ایٵ ٶٹیٵ ټبی یٷبٸض

ایزبز اضتجبی اظ اثعاضټبی یطی٪ ثٽطٺ ثب ذٹز ثطای رسیسی تطتیت ذٯٹت ثسیٵ ٸ ثبقٷس زاقتٻ ذٹز ثطای

ثب ٸ قٹز یٲ تٷیٱ ییټب ٲال٢بت ٢طاض قٹز ٸ یٲ ثس٬ ٸ ضز زی٫طاٴ آ٪بټی ثسٸٴ ټبیی یبپب ایٵ ٦ٷٷس. زض

اطاز ٲیبٴ ضٸاث اظ یا ٪ؿتطزٺ قج٧ٻ ی ٪ت٫ٹټب اتب٠ ٸ ثٹ٤ یؽ ٲبٶٷس اٲ٧بٶبت ایٷتطٶت یطی اظ٪ ثٽطٺ یټب قج٧ٻپبقیس٪ی ټٱ اظ ٲٹرجبت یذتسض ثٻ اٲط ٶبٲٳٯٹؼ اؾت. ایٵ ٸ ٦ٷتط٬ یط٢بث٭ ٦ٻ ٪یطز یٲ ق٧٭ زض اطاز ٦ٻ یٷی ٸ ٲحی ٸا٢ی رٽبٴ ٲبٸضای ټبیی یتټٹ ٸ ٦ٷس یٲطاټٱ ضا ټٳؿبی٫ی ٲبٶٷس ضٸاث ؾٷتی

.٦ٷس یٲ ٦ٷٷس، ایزبز یٲ ظٶس٪ی آٴ

٦بؾتٯع اؾت. ٦طزٺ یزبزا اضتجببت اٶؿبٶی ٸ تبٲالت زض ضا ثٷیبزیٷی بټبی ٲزبظی ز٪ط٪ٹٶی ٽٹض

٦ٻ طټٷ٩ حٹظٺ ٪یطز، یٲ نٹضت طی١ اضتجببت اظ طټٷ٩ رطیبٴ ٸ اٶت٣ب٬ ٦ٻ آٶزب اؾت اظ ٲت٣س یبزیٵثٷټبی یز٪ط٪ٹٶ زؾترٹـ رسیس یٷبٸض ٽٹضثب قٹز یٲ قبٲ٭ ضا ضتبضټب ٸ ٣بیس اظ ییټب ٶب

قٳبض، یثٸ ټٳعٲبٴ اضتجببت ثط٢طاضی اٲ٧بٴ ٸ رٽبٴ ٲزبظی اؾت ٲت٣س ث٭ اضتجب ټٳیٵ زض .٪طزز یٲ

ٲحسٸزی زٸضٺ زض ٦ٻ قسٺ اؾت اٮؿبٻ ذٯ١ ټبی یتټٹ ٽٹض آٴ ثٻ زٶجب٬ ٸ آٶی یټب طټٷ٩ ٽٹض كبءٷٲ

« ټب ضؾبٶٻ زٸ هط»زض پبؾتط ٲبض٤ .ضٸٶس یٲ ثیٵ اظ ؾطت ثٻ رسیس ټبی یتټٹ ثب ٽٹض ٸ ٪یطز یٲ ق٧٭ ٸ ټب زازٺایٵ زاضز، یطٺؾ ربٲٻ زض اٮ٧تطٸٶی٥ ٸ اضتجببت ایٷتطٶت ٦ٻ رسیس زٸضٺ زض ٦ٷس یٲ یستأ٦

ؾبظٶس یٲضا اطاز ټٹیت ٦ٻ ټؿتٷس یٲزبظ ارتٳببت ٦ٯٳٻ، ایٵ ز٢ی١ جبضت ثٻ یب ٸ االبت

61

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

(.64: 1392ی،ٹضٲحٳسٶ)

ثؿب ربٲٻ ایٵ زض اؾت. رسیس اٶؿبٴ ٸ ٲٷ تییطپصیط حجبت، یث ټٹیت ٲجیٵ بی ٲزبظی ثب ٸٮی ٶساقتٻ احؿبؼ ٢طاثت ذٹز ٸٷبٴ ټٱ حتی ٸ ټب یټٳكٽطٸ ټب یٲحٯ ټٱ ټب، یٻټٳؿب ثب ٦ٻ ییټب اٶؿبٴ

ثٻ االبتی ربٲٻ زض ٲٯی ټٹیت .ثبقٷس زاقتٻ ی٧ؿبٴ ټٹیتی احؿبؼ ٶ٣ب رٽبٴ ا٢هی زض زی٫طی طز

ی٥ زض حسا٢٭ اطاز ٲٳٹال ٲزبظی ارتٳببت زضقٹز. یٲ تٽسیس قست ثٻ ٲزبظی ٽٹض ارتٳببت زٮی٭ ٦ٻ ټٳبٴ ٲٷب ٦ٷس. ایٵ یٲ رٳ ټٱ زٸض ضا ټب آٴ اؾت ٦ٻ ٲٷبی ٸ الی١ آٴ ٸ زاضٶس اقتطا٤ چیع

اؾت. ټٹیت ٸ ٶبپبیساض تییط حب٬ زض ٲسا ٦ٻ ټٹیتیؾبظٶس. یٲ ټب ضا آٴ ټٹیت اؾت، االبت ثٻ زؾتطؾی

طټٷ٩ ٦كٹض، ٲحٯی، ٸ ظثبٴ ثٹٲی ؾطظٲیٵ، اؾت. زی٫ط «یزیتب٬زټٹیتی » یٲزبظ ارتٳببت زض اطاز

زض حٹظٺ ٸٲحسٸز ٲ٣ی، ٲٷب ثٯ٧ٻ ٦ٷٷس، یٶٳتییٵ ٲزبظی ارتٳببت زض ضا اطاز ٶػاز ټٹیت ٸ ٲٯی

.ؾبظز یٲ ضا ټب آٴ ټٹیت ٸ ٦ٷس یٲرٳ ټٱ زٸض ضا اطاز ٲرتٯ ٲٹيٹبت

‌تحلیل‌تأثیر‌فضای‌مجازی‌بر‌علوم‌انسانی‌کشور‌-6ربٲٻ االبتی ټٳٹاضٺ اظ ی٥ ٲٷ١ ٸ ٲٷط ثٻ قط٠ -3ٲسضٶیتٻ ٸ -2 قٷبؾی قط٠ -1طة زض ٢بٮت

طة زض ٲ٣ب تٳسٶی ٲتٳبیع ٶیبظٲٷس تٹٮیس ټٹیت طټٷ٫ی رسیس ٸ تبٸت ظیطا ؾیطٺ ٶ٫طیؿتٻ اؾتثٹزٺ اؾت. ثبظٶٳبیی ایٵ ټٹیت طټٷ٫ی « زی٫طی» ټب ثٻ ٷٹاٴ ټب ٸ تٳسٴ ثب ؾبیط طټٷ٩« ذٹز» ٪صاضی ٲیبٴ

ټبی ٲرتٯ زض هط حبيط اظ طی١ بی ٲزبظی اٶزب ٪طتٻ اؾت. ایٵ ٲؿئٯٻ تأحیطات طاٸاٶی ثط رٷجٻت رٹاٲ ثط ربی ٪صاقتٻ اؾت. زض تح٣ی١ حبيط تأحیط بی ٲزبظی ثط حیبت ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض حیب

ټبی ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹضٲبٴ یط اٶتربة ٸ ٲٹضز ثطضؾی ٢طاض ٪طتٻ اؾت. ثب تٹرٻ ثٻ ایٷ٧ٻ ی٧ی اظ زسٻبی ٲزبظی قٹز ٦ٻ انٹال ٶ٣ف ثٹٲی ثٹزٴ ایٵ ٯٹ اؾت ؾؤا٬ پػٸټف حبيط ثسیٵ نٹضت ٲطح ٲی

قٹز؟ ثب تٹرٻ ثٻ ٸرٹز آٲسٴ ٸ ٶیع تساٸ ٸيیت ٯی ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹضٲبٴ چ٫ٹٶٻ اضظیبثی ٲی زض ثٻټب ٸ ٲحتٹیبت بټبی ٲزبظی ٳستب طثی ټؿتٷس ٸ ایٵ تٹٮیس ٸ ټٳچٷیٵ پیب ایٷ٧ٻ ٲجبٶی، ٯؿٻ ٸ ظٲیٷٻټبی ټبی ذبنی ضا زاضا اؾت ٸ ذیٯی ثطای اٶت٣ب٬ ٲبټیٱ ٲٹرٹز زض طټٷ٩ ب ٶیع ٢بثٯیت اٶت٣ب٬ پیب

ٻ ټبی ټٹیت اؾالٲی ٦كٹض ضا ثطای تٹٮیس ٶطی ٦ٱ پتبٶؿی٭ ٲٷب٪طا ٲتٷبؾت ٶیؿت زض ٶتیزٻ ایٵ ٸيیت ٦ٱ ٸ ٯٹ اٶؿبٶی ثٹٲی تی ٶٳٹزٺ اؾت.

ی٧ی اظ تأحیطاتی ٦ٻ بی ٲزبظی ثط ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹضٲبٴ ٪صاقتٻ اؾت ٪ؿتطـ ثیف اظ پیف٪طایی ٯٳی ٸ پػٸټكی اؾت. ټطچٷس بی ٲزبظی اظ رٽت طاټٱ آٸضزٴ ٲٷبث ضٸحیٻ ٲهط

ٶٳٹزٺ اؾت اٲب ز زؾت ثٹزٴ ٯٳی ٲتجط ٸ ٲتٷٹ ثطای اٶزب تح٣ی٣بت ٯٳی ٦ٳ٥ قبیبٴ تٹرٽی ٯٱ حبيط ٸ آٲبزٺ ٸ ٲؿبئ٭ ح٭ قسٺ ٸ رٹاة زازٺ قسٺ زض رٹاٲ زی٫ط ٸ زؾتطؾی ؾٽ٭ ٸ آؾبٴ

ټبی ٪طایی ٯٳی ٸ س ٲی٭ ٸ ضجت ثٻ اٶزب پػٸټف پػٸټك٫طاٴ ثبج ٪ؿتطـ ضٸحیٻ ٲهطټبی یتټٹطی تٹاٴ ٪ت بی ٲزبظی ثبج ق٧٭ ٪ی یٲثٹٲی ٸ ظٲیٷٻ ٲحٹض قسٺ اؾت. زض ٸا٢

ت٧ط ظیطا زض ؛ ٪طزز یٲزاض ٸ ٶبقٷبؼ یكٻضی ټب ؾٷتٲزبظی ٸ ٪ؿیرتٻ اظ ربٲٻ ٸ ټٹیت طزی،

62

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ربی٫بټی ٸیػٺ زاضز ٸ اظ ایٵ ٲٷط، تك٧٭ ؾیبؾی ربٲٻ ٸ ټط ٶٽبز ارتٳبی زی٫ط یی ٮیجطا٬ طز٪طات٣س زاضز. ت٧ط رٳی ټبی یتطزی ثط ټٹ ټبی یتحبن٭ اضازٺ ٸ ذٹاؾت اطاز اؾت: ثٷبثطایٵ ټٹ

٦ٻ اطاز ٲزعا ټؿتٷس ٸ اټسا قرهی اظ پیف تییٵ قسٺطو یفثب ایٵ پ ٮیجطا٬ یكٻزض اٶس یا شضٺ، قٹز یثطای ضؾیسٴ ثٻ اټسا ٲزعا اظ ټٱ ٢ٯٳساز ٲ ای یٯٻطب ٸؾنٸ ربٲٻ ٦ٷٷس یذٹز ضا ت٣یت ٲ

حیبت ٲكتط٤ رٳی ټبی یتٸ ٶبذطؾٷسی اظ ٲحسٸز 2، طز ٲحٹضی1ټٷزبضی یاقربل ضا ثٻ ؾٹی ثثٻ ټٳیٵ زٮی٭ ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض ٲب زض . زټس یارتٳبی ؾٹ٠ ٲ ټبی یخب٠تٽسی ثٻ ٲی رٳی ٸ ث

ټٳیٵ ضٸی٧طز ٶ٣٭ تكریم ٲؿئٯٻ ثٻ ٷٹاٴ ٶرؿتیٵ ٪ب تٹٮیس ٯٱ ٶبتٹاٴ اؾت ٸ تحت تأحیط ؾٯٻزی٫ط اؾت ٸ ذٹاټبٴ ٯٱ ٲحٹضی ثیكتط ٲتٳبی٭ ثٻ ثیبٴ ٲؿبئ٭ ٦ك قسٺ ٸ پبؾد زازٺ قسٺ زض رٹاٲ

حبيط ٸ آٲبزٺ اؾت ٸ تٳبیٯی ثٻ تٹٮیس ٯٱ ٶساضز.ټب اظ رٳٯٻ تٹٮیس طة ټٳٹاضٺ ثطای زی٫طاٴ ٲٹرٹزیتی ٲٷ٭ ٸ پیطٸ ٢بئ٭ ثٹزٺ ٸ انٹال زض تٳبٲی طنٻ

زٺ اظ ٶٳبیس ثب اؾتب زاٶس ٸ زض ټط ظٲبٶی ؾی ٲی ضٸ ٲی ٯٱ ذٹز ضا ٲیبض ٸ زی٫طاٴ ضا زض ټط نٹضت زٶجبٮٻ٪یطی ربٲٻ االبتی تحت تأحیط اٮ٣بء ٶٳبیس ٦ٻ ثب ق٧٭« زی٫طاٴ» اثعاضټبی آٴ زٸضٺ ایٵ ٧ط ضا ثٻ

ټبی ٶٹیی ثطای تساٸ ایٵ ٶ٫بٺ زاز طیت ضخ ٲیالزی 1970 زټٻ اٸاذط اظ ټبیی ٦ٻ اذتطا اظ ای ٲزٳٹٻذٹز ضا ثٻ نٹضت س ټٳجؿت٫ی ثب طاټٱ قسٺ اؾت. زض ٯٹ اٶؿبٶی ایٵ ٲؿئٯٻ « زی٫طاٴ» ذبل طة ثٻ

ایطاٶی ٶكبٴ زازٺ اؾت. ٲٷٹض اظ ټٳجؿت٫ی ٯٹ اٶؿبٶی ٸ ټٹیت اؾالٲی ایٵ -ټبی ټٹیت اؾالٲی ٲؤٮٻٲٹ ثٻ تح٣ی١ ٸ ثطضؾی ٯٳی ٲالت ٸ ٲك٧الت ټٹیت اؾت ٦ٻ آیب زسٻ ٸ تالـ ایٵ ٯٹ

ټبی یػ٪یٸی ٦ٻ ش٦ط قس ی٧ی اظ ٹض ټٳبٴ ؟ټب اؾت یب ذیط ضاٺ ح٭ ثطای آٴ اضائٻاؾالٲی ٦كٹض ٸ یط٦بضثطزی ثٹزٴ ٸ س ټٳرٹاٶی ثب ٲالت ٸ ٯٹ اٶؿبٶی حٹظٺتٹٮیسات ٯٳی ٦كٹض ٲرهٹنب زض

ربٲٻ اؾت. ٲؿبئ٭اٶؿبٶی اظ ٲٷطټبی ٲرتٯ، قٷبذت ٲؿبئ٭ ٸ ٯٹ اٶؿبٶی زض ٲٷبی ٦الٴ ذٹز ثٻ زٶجب٬ تجییٵ ربٲٻ

ټبیی ثطای ح٭ ٲك٧الت ظٶس٪ی ارتٳبی اؾت. چٽبض ٲؤٮٻ ضاټ٧بضټب ٸ پبؾد ٶیبظټبی ربٲٻ ٸ اضائٻقٷبؾی، ٶب اضظقی، ضٸـ ٸ زض اٶس اظ: اٶؿبٴ اٮص٦ط جبضت ٦ٯیسی ٯٹ اٶؿبٶی ثطای اٶزب ٸبی ٹ٠

ای ٲبټیت ٯٹ ارتٳبی آٴ ربٲٻ ضا زټٷس. ایٵ چٽبض ٲؤٮٻ زض ټط ربٲٻ ټبیی ٦ٻ اضائٻ ٲی ٶٽبیت پبؾدټبیی ٦ٻ زض ٯٹ ارتٳبی ټب ٸ پبؾد قٷبؾی، ٶب اضظقی، ضٸـ ٦ٷس. چٷبٶ٧ٻ زیٵ ثتٹاٶس اٶؿبٴ كرم ٲیٲ

تٹاٴ اظ تأحیط ٲطح اؾت ضا زچبض تییط ٸ ز٪ط٪ٹٶی ٦طزٺ ٸ زض ضاؾتبی اټسا ٸ ٲ٣بنس ذٹز ٢طاض زټس ٲیثحج ذٯیٻ اٮٽی اٶؿبٴ(، ٶب ) قٷبؾی ٹ٠، اٶؿبٴ آٴ ثط ٯٹ اٶؿبٶی نحجت ٦طز. ٶ٫بٺ اؾال زض ؾٻ حٹظٺ

پػٸټبٴ ٶیع ثٷبثطایٵ ضٸحبٶیٹٴ ٸ زیٵ ٦ٳب٬ ٸ ٢طة اٮٽی( ٸ ضٸقی ٲتبٸت اظ ٶ٫بٺ طثی اؾت؛) اضظقیټب زاقتٻ ثبقٷس ٸ ایٵ اٲط ضاٺ ح٭ ثطای آٴ تٹاٶٷس ٶ٣ف ٸاالیی زض قٷبذت ٲؿبئ٭ ٸ ٶیبظټبی ربٲٻ ٸ اضائٻ ٲیٳی ٸ ٢كط ضٸحبٶی ثٻ ٸرٹز آیس. تح١٣ ایٵ اٲط ٶیبظٲٷس اظ رٳٯٻ ٯجس ٦ٻ ټٳجؿت٫ی ٲٯٹثی ثیٵ ٢كط ٯ ٲی

1. Norma less

2. Self Centered

63

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

٦ٷبض ٪صاقتٵ زیس٪بٺ زٸ زؾتٻ اطاز اؾت: ی٥ زؾتٻ ٦ٻ ٳٹٲب ا٢كبض ثب ٯٳی ٸ زاٶك٫بټی ټؿتٷس ثب ټبیی اظ تبضید اضٸپب ضقس ٯٱ ٲرهٹنب ٯٹ اٶؿبٶی ضا ٲٷٹ ثٻ اٲطٸظ ایطاٴ ثب زٸضٺ ٲ٣بیؿٻ ٯ ربٲٻ

ټبی ٢كط زاٶٷس ٸ زضٸا٢ ټٳجؿت٫ی ظیبزی ثب ٲٷب ٸ اضظـ ټبی ٢كط ضٸحبٶی ٸ ٢كط ٯٳی ٲی ظـرسایی اضټب ضا ثٻ ټبی ایٵ ٢كط ٶ٫بټی ؾٷتی اؾت ٸ آٴ زټٷس. ٶ٫بٺ ایٵ زؾتٻ ثٻ ضٸحبٶیٹٴ ٸ اضظـ ضٸحبٶی ٶكبٴ ٶٳی

ؿت٫ی ثب ضٸحبٶیٹٴ ټب جیتب ٶؿجت ثٻ ټٳج ٶ٫طٶس. ایٵ نٹضت ٲبٶی ثط ؾط ضاٺ ٯٱ ٸ پیكطت ٯٳی ٲی زاٶٷس. زؾتٻ ٪طایبٶٻ ٸ ٲرطة ثٻ حب٬ ٯٱ ٸ پیكطت ٯٳی ٦كٹض ٲی زیس٪بټی ٲٷی زاضٶس ٸ آٴ ضا ٸاپؽ

ټب ٸ انٹ٬ ټٹیت ټب ٸ انٹ٬ ا٢كبض ضٸحبٶی زضٸا٢ ټٳبٴ اضظـ زٸ ٦ؿبٶی ټؿتٷس ٦ٻ ٲت٣سٶس اضظـتطیٵ آت تٹٮیس ٯٳی ثرهٹل زض اؾالٲی ٸ ٢كط ضٸحبٶی زضٸا٢ ٶٳبیٷس٪بٴ آٴ ټؿتٷس. ایٵ زؾتٻ ٲٽٱ

زاٶس. ٮصا ٲت٣سٶس ٦ٻ ایٵ ټب ٸ انٹ٬ اظ ؾٹی زؾتٻ اٸ٬ ٲی تٹرٽی ثٻ ایٵ اضظـ ٯٹ اٶؿبٶی ضا ثی حیٻضؾس اٶ٧بؼ تزطثٻ ٯٳی ٯٹ ثٹٲی ٸ ٲٷجج اظ ٶیبظټبی ربٲٻ ایطاٶی ٸ ټٹیت اؾالٲی ٶیؿتٷس. ثٻ ٶط ٲی

ایٵ ٸيیت تأحیط ظیبزی زاقتٻ اؾت. زض ایٵ ب ٦بضثطاٴ ثٻ طة زض بی ٲزبظی زض ثٻ ٸرٹز آٲسٴ قٹٶس. زض نٹضتی ٦ٻ ٯٹ اٶؿبٶی زض ٶحٹی ثٻ ؾٹی پصیطـ ثطتطی ٯٱ ٸ ضاٺ طثی ؾٹ٠ زازٺ ٲی

٪یطز. تحت تأحیط ٦كٹضٲبٴ اؾالٲی ثٹزٺ ٸ ثرف ثعض٪ی اظ ٲیطاث ایٵ ٯٹ اظ ٲٷبث اؾالٲی ؾطچكٳٻ ٲیاٶس ٸ ټط ٲٹيٹی ٦ٻ ٶؿبٶی ٦ٳی ثطرؿت٫ی ٸ ثطتطی ثیكتطی پیسا ٶٳٹزٺټبی ٯٹ ا بی ٲزبظی ضٸـ

آیس ٸ ثبیؿتی اظ ؾبحت ٢بثٯیت ثطضؾی ٦ٳی ٶساقتٻ ثبقس انٹال ٲٹيٹی یط ٯٳی ٸ ٦ٯی ثٻ حؿبة ٲی ٯٱ ظزٸزٺ قٹز.

ایطاٶی ضا تحت تأحیط بی ٲزبظی ټٳجؿت٫ی ټٹیت اٶسیكٳٷساٴ ٯٹ اٶؿبٶی ٸ ټٹیت اؾالٲی ربٲٻقٷبذتی، ٶ٫طقی ٸ ؾبظی ٸ تییط ثٷیبزی زض ٲجبٶی ٲطت ظیطا بی ٲزبظی اظ طی١ ظٲیٷٻ زټس؛ ٢طاض ٲی

ثیٷكی قٽطٸٶساٴ، ٶ٣ف ٲؤحطی زض ٪طایف آٶبٴ ثٻ ؾٳت ټٹیت طاٲٯی زاضز. ټطچٻ اتجبض ٸ اتٳبز ثٻ ضؾبٶٻ االبت، زاٶف، ذجط، تحٯی٭ ټب ضا ثٻ ٷٹاٴ ٲٷج ٦ؿت ٶعز قٽطٸٶساٴ ثیكتط ثبقس ٸ ٲحتٹای ایٵ ضؾبٶٻ

(. 19: 1391ٲحٳسی ٸ ؾبضٸذبٶی، ٲیط) زاٶٷس؛ تأحیطپصیطی ټٹیتی ثیكتط اؾت ټب ٲتجط ٲی قٷبذت ٸا٢یتپطزاظی زض ٶطیٻ ټبی ٲرتٯ ثبألذم حٹظٺ ټبی اذیط زض حٹظٺ ی٧ی اظ ٲالتی ٦ٻ ٦كٹضٲبٴ زض ؾب٬

ٶ٫ی ارتٳبی زاضز، س اتٳبز ثٻ ٶؽ اؾت ٹضی ٯٹ اٶؿبٶی ثب آٴ ٲٹارٻ اؾت ٸ ضیكٻ زض اظ ذٹزثی٫بٸ ؾبیط ټب حٹظٺ٪صاضی زض ایٵ ټبی ٲرتٯ ٯٳی، ا٢تهبزی، ارتٳبی ٸ ټٱ چٷیٵ ؾیبؾت ٦ٻ زض طنٻ

ی ظٶس٪ی ایطاٶی ٦كٹض ٲب ثب ثحطاٴ ٸ ٲ٭ ٲٹارٻ اؾت. انٹال ٯٹ ٸ ٲرهٹنب ٯٹ اٶؿبٶی ټب طنٻزاٶیٱ ٦ٻ ثس اظ ضٶؿبٶؽ ٲخال آٴ چیعی ٦ٻ ٲب اٲطٸظٺ ٯٹ اٶؿبٶی ٲی زاضای انبٮت ٸ رٹټطی حبثت ٶیؿتٷس.

ثیٷی اؾالٲی ٦ٷیٱ، آٴ ضا پؽ ذٹاټس ظز ٸ ټبیی اؾت ٦ٻ ا٪ط آٴ ضا ٸاضز رٽبٴ ثٻ ٸرٹز آٲس زاضای ٸیػ٪ی٦ٷس ٸ زض ٲبٶٷس ثصضی ٦ٻ زض ذب٤ زی٫طی ضقس ٶٳی ټیچ اٲیس ضقسی ثٻ آٴ زض ت٧ط اؾالٲی ٶرٹاټس ثٹز؛

٦ٷٷس ثب ٯٳی ٦ٻ اؾال اظ ضٸز. ٯٳی ٦ٻ زض طة اظ آٴ نحجت ٲی پٹؾس ٸ اظ ثیٵ ٲی بٴ ذب٤ ٲیز٬ ټٳ٦ٷس ثب اٶؿبٴ ٲٹضز ٶط اؾال ٶیع ٦ٷس ٲتبٸت اؾت. اٶؿبٶی ټٱ ٦ٻ طة اظ آٴ نحجت ٲی آٴ نحجت ٲی

ٲتبٸت اؾت. زض ت٧ط اؾالٲی اٶؿبٴ ٲٹرٹزی ت٥ ؾبحتی ٸ ت٥ ثسی ٶیؿت ثٯ٧ٻ ٲٹرٹزی چٷس

64

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ټبی ٲرتٯ ٢طآٴ یٷی اٶؿبٴ ټٱ ثس ٲبزی ٸ ټٱ ثس ٲزطز زاضز ٦ٻ زض آیٻ ؾبحتی ٸ چٷس ثسی اؾت؛٪طایی زٸ ٷهط ٸ ٦طیٱ ثط ایٵ ٲٹيٹ تأ٦یس ثؿیبضی قسٺ اؾت. ٲجبحخی چٹٴ طت اٮٽی ٸ آذطت

اؾت ٦ٻ اؾال (. ثب ایٵ تبؾیط ٦بٲال ثسیٽی 12: 1389طٸیبٴ،) قٷبؾی ٢طآٶی ټؿتٷس قبذم زی٫ط زض اٶؿبٴتطیٵ ٯٹ اٶؿبٶی طثی، اٸٲبٶیؿتی ٸ ٲبتطیبٮیؿتی ضا پؽ ذٹاټس ظز. ثطای تٹٮیس ٯٹ اٶؿبٶی اؾالٲی ٲٽٱ

٦بض ایزبز ټٳجؿت٫ی ثیٵ ٢كط ٯٳی ٸ ټٹیت اؾالٲی اؾت. ٲٷٹض اظ ایٵ ټٳجؿت٫ی ایٵ ٶیؿت ٦ٻ ضٶ٩ ٸ ټبی ٯٹ اٶؿبٶی طثی، ایٵ قجٽٻ ٪عاضٺ ٮبة اؾالٲی ثٻ ایٵ ٯٹ ظزٺ قٹز یب نطب ثب تجی١ ثطذی اظ

ثطایٳبٴ ایزبز قٹز ٦ٻ ٯٹ اٶؿبٶی اؾالٲی حبن٭ قسٺ اؾت. ٲٷٹض اظ ټٳجؿت٫ی ٢كط ٯٳی ٸ ټٹیت ټب ٲجتٷی ثط ٲٷبث اؾالٲی یٷی ٢طآٴ، حسیج ٸ ٣٭ اؾالٲی ایٵ اؾت ٦ٻ ٲجبٶی ٸ انٹ٬ تٹٮیسات ٯٳی آٴ

قٷبؾی ٸ ثیٷی، ٲطت ظ ز٬ ٢طآٴ ثیطٸٴ آٲسٺ ٸ رٽبٴټبی آٴ ا طو ثبقس. ٯٹ اٶؿبٶی ٦ٻ پیف نٹضت ضا ثٻ بی ٲزبظی رٽبٴ ٦ٷٹٶی زٸضاٴ زض اٲب ټبی ٸحیبٶی ثبقس؛ قٷبؾی آٴ ٲجتٷی ثط آٲٹظٺ اٶؿبٴ

اضتجب زض ی٧سی٫ط ثب ٲتسز ثٻ ضاحتی ٸ ٲتٷٹ ټبی ټٹیت قسٺ ثبج اٲط ټٳیٵ ٸ اٶس زضآٸضزٺ ای زټ٧سٺ

٪ٹٶب٪ٹٴ ټبی ضٸـ ثب ٲزبظی رٽبٴ زض ٸ٪صاض ثب ٪كت ایٷتطٶت ط٪صاضٶس. ٦بضثطتأحی ی٧سی٫ط زض ٸ ثبقٷس

یب ذبل ٲٹي ی٥ اتربش اظ رٽبٶی ربٲٻ قٽطٸٶساٴ تطتیت ایٵ ٸ ثٻ قٹز ٲی آقٷب رٽبٶی رسیس ظٶس٪ی

زاضز. ٸرٹز ضٸیكبٴ پیف زض ٲتٷٹی ټبی ضٸـ ٸ ټب اضظـ ظیطا ظٶٷس ٲی ؾط ثبظ ټٹیت حبثت جبضتی ثٻتٹاٶٷس زض ایٵ طنٻ ټب ٲی ټٹیت ٦ٷس ٸ ټٳٻ بی ٲزبظی ټٹیت حبٮتی ؾیب٬ ٸ ٲت٧خط پیسا ٲی ټطچٷس زض

ټبی ٳستب طثی ثٻ زٮی٭ ثطذٹضزاضی اظ ٲجبٶی ذٹز ضا ٲطی ٸ تجٯی ٶٳبیٷس ٸٮی جیی اؾت ٦ٻ ټٹیتٸ تأحیط ٶٽبزٴ ثط ټبی ثیكتط ٸ ثٽتطی ثطای حٹض ٲبزی ٸ زؾتطؾی ثیكتط ثٻ اٲ٧بٶبت بی ٲزبظی اظ طنت

٦بضثطاٴ بی ٲزبظی ثطذٹضزاضٶس.

ټبی یٷی ټٹیت اؾالٲی یٷی ؾطظٲیٵ ٸ رطایبی ایطاٴ ٶیع ټٳجؿت٫ی اٶسیكٳٷساٴ ٯٹ اٶؿبٶی ثب ٲؤٮٻٶ٫طـ ضٸز. ټبی ثطرؿتٻ زض ثحج ٶ٣ف بی ٲزبظی ثط ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض ثٻ قٳبض ٲی ی٧ی اظ ٲؤٮٻ

ثٻ ایٵ رٽت ٦ٻ ٲب ؾب٦ٵ ی٥ ٦كٹض ٸ ی٥ ؾطظٲیٵ ٲیٵ طظٲیٷی ٦كٹضرطایبی ؾثٻ ٢كط ٯٳی ٲخجت‌طاٸاٶی زاضز. طیتأحزض ایزبز ټٳجؿت٫ی ٲص٦ٹض ټؿتیٱ ٸ اظ ربی٫بٺ ٲكرهی زض ٶب ټؿتی ثطذٹضزاضیٱ

زض ایٵ ضاثٻ ؟ایٵ اؾت ٦ٻ آیب ایٵ ٶ٫طـ ق٧٭ ٪طتٻ اؾت ٸ ٸرٹز زاضز قٹز یٲحب٬ ؾؤاٮی ٦ٻ ٲطح تٽبرٱ طټٷ٫ی زض ٲیبٴ ٢كط ٯٳی ثٻ ضٸقٵ قسٴ ٲیعاٴ -2ٲعټب طاض -1اظ اٶس جبضتثطضؾی زٸ ضٸٶس ٦ٻ

٦كٹض زض حب٬ 91اٮٳٯٯی پٹ٬، ایطاٴ زض ٲیبٴ ج١ آٲبض نٷسٸ٠ ثیٵ ایٵ ٶٹ ټٳجؿت٫ی ٦ٳ٥ ذٹاټس ٦طز.زالی٭ ٲرتٯ ایطاٶی ثٻ 180تب 150تٹؾٻ ٸ تٹؾٻ ٶیبتٻ رٽبٴ اظ ٶط طاض ٲعټب زض ضتجٻ اٸ٬ اؾت. ؾبالٶٻ

زاٶك٫بټی ایطاٴ ضا ثٻ ٲ٣هس ٦كٹضټبی طثی 220ٲیالزی ٦2000ٷٷس تٷٽب زض ؾب٬ اظ ایطاٴ ٲٽبرطت ٲیټعاض ٲٽٷسؼ ٸ پعق٥ ایطاٶی ٸ 250اٮٳٯٯی پٹ٬ ټٱ ا٦ٷٹٴ ثیف اظ تط٤ ٦طزٶس ٸ ج١ آٲبض نٷسٸ٠ ثیٵ

ٸ ج١ آٲبض ضؾٳی ازاضٺ ٪صضٶبٲٻ، ٦ٷٷس ټعاض ایطاٶی ثب تحهیالت بٮیٻ زض آٲطی٧ب ظٶس٪ی ٲی 170ثیف اظ ٶط ٮیؿبٶؽ اظ ٦كٹض ٲٽبرطت 5475ز٦تطا ٸ زض ٲزٳٹ ٦3/2بضقٷبؼ اضقس، 15ضٸظاٶٻ 87زض ؾب٬

طاض ٲعټب ثبج ٦ٱ ضٶ٩ قسٴ اضتجب ٢كط ٯٳی ثب ظثبٴ بضؾی، (. (www.fardanews.com ٦طزٶس

65

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

زض تٹٮیسات ٯٳی ټب ٲؤٮٻٸ اٶ٧بؼ ایٵ قٹز یٲی یٷی ټٳجؿت٫ی ٲٯی ایطاٴ ټب ٲؤٮٻؾطظٲیٵ ٸ زی٫ط ی یٷی ټٹیت ټب ٲؤٮٻی ثٻ ثؿت٫ ز٬ټب ٦ٱ ضٶ٩ ذٹاټس قس. ټط چٷس ٲبٶسٴ زض ؾطظٲیٵ ٲبزضی ثٻ ٲٷبی آٴ

اؾالٲی اظ رٳٯٻ ؾطظٲیٵ ٸ رطایبی ایطاٴ ٶیؿت. ی٧ی زی٫ط اظ ٲالتی ٦ٻ زض ایٵ ضاثٻ ٢بث٭ اقبضٺ اؾت ٦بضآٲستط ثب حص ثب اؾتبزٺ اظ اثعاضټبی طټٷ٩ ٲٽبرٱاقبضٺ قس تٽبرٱ طټٷ٫ی اؾت. ټٳبٶٹضی٧ٻ

آٶبٴ زض اشټبٴ ٳٹٲی، ٢سضت ٲبٶٹض طټٷ٩ ٲٹضز ټزٹ ضا ٦ٱ یٸ تحط ثٹٲی یټب اضظـ یزیتسض زض ایٵ حبٮت ټٹیت ؾطظٲیٷی اظ ٲتٵ تٹٮیس ٯٳی ٦ٷبض ٸ ثٻ حبقیٻ ضاٶسٺ ذٹاټس قس. ٦ٷس. ٲی

ثب ضا ربٲٻ ٸ قٹز یٲ یا ٪ؿتطزٺ تییطات ثبج ذٹز، ٽٹض ثب یضٷبٸ ټط ٪طایی زیس٪بٺ رجط ج١ ٦ٻ قٹز یٲ ٶط ٪طتٻ زض ٲؿت٣ٯی بٲ٭ ٷٹاٴ ثٻ یٷبٸض زیس٪بٺ، ایٵ . زض٦ٷس یٲ ضٸثطٸ طټٷ٫ی تییطات

ضٸاث اظ ٶٹیٷی ٸ ق٧٭ زازٺ ٢طاض طیتأح تحت ضا آٴ ثط حب٦ٱ ضتبضی اٮ٫ٹټبی ٸ ربٲٻ ی٥ تٹاٶس یٲ

ثط ٲكتٳ٭ اؾت، ٲحیی ٲزبظی زضٸا٢ . بیزټس یٲ ق٧٭ اضتجبی ٶٹیٵ اثعاضټبی اؾبؼ ثط ضا اٶؿبٶی

ٶٹیٷی ق٧٭ تٷٽب ٶٻ اضتجببت . ایٵپطزاظٶس یٲی٧سی٫ط ثب االبت ٲجبزٮٻ ثٻ ٮحٻ، زض ٦ٻ آٶالیٵ یټب قج٧ٻ

ٲتٷٹ ارتٳبی ضٸاث ب ایٵ زض ٦ٻ زټس یٲ ق٧٭ ضا بی ٲزبظی ثٯ٧ٻ ،ؾبظز یٲ ضا ارتٳبی ضٸاث اظ

ؾبضٸذبٶی ) طزی٪ یٲ ق٧٭ ٲزبظی یټب تیټٹ ثط ٲجتٷی ٲزبظی ضٸاث ی ٪ؿتطزٺټب قج٧ٻ ثط اؾبؼ ٲت٧خط، ٸ‌(.66: ٢1391بزضی، ٸ ضيبیی

ی آٲٹظقی ٸ پػٸټكی ٯٹ اٶؿبٶی ایطاٴ ثب ٲٷب ٶٽبزټببی ٲزبظی ٲیعاٴ ټٳجؿت٫ی حیبت ٸ ٲٷب اظ آٶزب ٦ٻ زاٶك٫بٺ ٲح٭ تزٳ نٷی ٸ ٯٳی ٶرج٫بٴ . زټس یٲ٢طاض طیأحتټٹیت اؾالٲی ربٲٻ ضا ٶیع تحت

، زض ٶؿجت ثب ربٲٻ ٸ طټٷ٩ بٲٻ، اټٳیت ٸ حؿبؾیت طاٸاٴ زاضز قٹز یٸ حبٲ٭ طټٷ٩ ٶرج٫بٴ تٯ٣ی ٲ٧طی، ټٷطی، یټب تیربٲٻ، اظ ٢بثٯیت ٸ ط یټب ییتب ثب زض٤ ٲك٧الت ٸ ٶبضؾب ضٸز یٸ اظ آٴ اٶتبض ٲ

رٽت آٲٹظـ ٷی، ٯٳی ٸ ترههی ذٹز ثٻ ٲٷٹض تٹؾٻ ٸ ثٽ٫كت ارتٳب ټعیٷٻ ٦ٷس ٸ ثٻ ٲطز زضیبثی ٲؿتٳط ٸ ٲكبض٦ت ب٬ ٯٳی ـ ارتٳبی زض ؾبظٶس٪ی ٯٳی ٲسز ضؾبٶس. اظ آٶزب ٦ٻ ٶٽبز زاٶك٫بٺ

؛ تٷٽب ٪صاضز یٶیع ٲ طیٴ تأحثط آ طزیپص یربٲٻ اؾت ٦ٻ يٳٵ آٶ٧ٻ اظ آٴ احط ٲ یټب ٲزٳٹٻ ی٧ی اظ ظیطثطٸٴ زازټبی ٲخجتی یطی٪ اٶتبض ق٧٭ تٹاٴ یټٷ٫بٲی ٦ٻ چٷیٵ تبزٮی زض ٦بض٦طز آٴ ٸرٹز زاقتٻ ثبقس ٲ

ٸٮی بی ٲزبظی ثب ٲت٧خط ٦طزٴ ٸ ٲزبظی ٶٳٹزٴ .(50: 1384بضظازٺ، ټٳچٹٴ ٲٹضز ٹ٠ ضا زاقت )زاٶك٫بټیبٴ ایٵ ټٳجؿت٫ی ضا زچبض ٪ؿؿت ی پػٸټكی ٲح٣٣یٵ ٸټب تیاٸٮٹٸ رٽت زازٴ ثٻ ټب تیټٹ

ی ٸا٢ی ټب ٷٻیظٲبی ٲزبظی ٸ ٲؿبئ٭ ٲطح قسٺ زض آٴ اضتجب پػٸټك٫ط ٸ طیتأح. زضٸا٢ تحت سیٶٳب یٲثٷبثطایٵ تح٣ی٣بت زاضای ٲٹيٹ ؛ طزی٪ یٲثیكتط زض بی ٲزبظی اٶزب ټب پػٸټفٸ قٹز یٲپػٸټف ٦ٳتط

ی ٸا٢ی ټٹیت ٲح٣٣یٵ ٸ ربٲٻ ثٹٲی ټب ٲؤٮٻی ٸ ٶٻ ٲجتٷی ثط ٲزبظی، طآیٷس ٲزبظی ٸ ٶتبیذ ٲزبظ ذٹاټٷس ثٹز.

٦كٹضٲبٴ ضا ٶیع ( زضحٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ) ٵیزی ٯٳی ٯٹ اٶؿبٶی ٸ ٶٽبز ٶٽبزټببی ٲزبظی ټٳجؿت٫ی یعیض اؾالٲی ٦ٻ ټط٪ٹٶٻ ثطٶبٲٻ ٸ ٶیطٸٲٷس زاض كٻیض ایطاٴ ٦كٹضی اؾت ثب ټٹیت. زټس یٲ٢طاض طیتأحتحت

ٶ٧تٻ اؾبؾی ٦ٻ ثبیس ثٻ آٴ تٹرٻ ثٷبثطایٵ نٹضت ٪یطز؛ ٸا٢یت آٴ ثبیؿتی ثب تٹرٻ ثٻ ایٵ ٯٳی ثطای تٹؾٻ

66

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ی ٯٳی ٸ ٶٽبزټبټٳجؿت٫ی ٦طز ایٵ اؾت ٦ٻ ثٻ زٶجب٬ طح ربٲی ثٹز ٦ٻ ٯٱ ضا ثط اؾبؼ زیٵ تٹٮیس ٦طز. اٶ٣الة اؾالٲی، . ارتٳبی اؾتٲٷبی ټٳبټٷ٫ی ٸ اضتجب زض رٽت ٲٯٹة ٸ اټسا ب ٶبٶٽبز زیٵ ثٻ

، ایزبز ٦طزٺ اؾت. ٢س اؾبؾی زی٫طی ٦طز یذٹز ضا اٮ٣ب ٦طزٺ ٸ تحط٤ ٲصټجی ٦ٻ ثبیس ایزبز ٲ یټب سٺیاټب ٸ ٦ٻ ثبیس ثطزاضز ایٵ اؾت ٦ٻ ثبیس ذأل تئٹضی٥ ٲٹرٹز ضا، ثب اضائٻ اٮ٫ٹټبی ٲرتٯ ٦ٻ ثطای ازاضٺ ثرف

٦بض حٹظٺ ٸ یب زاٶك٫بٺ ثٻ تٷٽبیی اٮ٫ٹ ٸ ٲس٬ اضائٻظ ط زی٫ط ا٦ٷس. قئٹٴ ٲرتٯ ربٲٻ الظ اؾت پطټب ټٳبٴ االبتی اؾت ٦ٻ زض پبؾد ضؾس یٶیؿت. ا٪ط زاٶك٫بٺ ثرٹاټس ثٻ تٷٽبیی پبؾد ث٫ٹیس، ثٻ ٶط ٲ

؛ ایٵ ټٳبٴ ٲسٮی اؾت ٦ٻ زض زٶیب ارطا ټبؾت طو فیټب ٸ پ زٶیبی قط٠ ٸ طة تٹٮیس قسٺ ٸ ثب ټٳبٴ ضٸـټب ٶیع ثرٹاټٷس ثٻ تٷٽبیی زض ٲ٣ب ح٭ ایٵ ٲٷی ثطآیٷس ٸ ٣ ٲبض ٦ٯی ذٹزقبٴ ضا ٪ط حٹظٺ. اقٹز یٲ

ث٫ٹیٷس، ثسٸٴ ایٵ ٦ٻ ایٵ ٲبض ضا ثٻ اٮ٫ٹټبیی ٦ٻ اظ اضازٺ ثطذیعز تجسی٭ ٦ٷٷس، ایٵ ٦ٯیبت ټٱ ٲك٧ٯی ضا احؿبؼ ٲؿئٹٮیت ـ(. ټٳجؿت٫ی حٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ ثٻ ٲٷبی ٪ؿتط46: 1383ثٽساض ٸٶس،ح٭ ٶرٹاټس ٦طز )

ثٻ ٹض ٦ٯی ٸ حتی ٸاثؿت٫ی ٲت٣بث٭ حیبت ٸ ایٵ زٸ ٶٽبزپیٹٶسټبی اٶؿبٶی ٸ ثطازضی ثیٵ ٸ ایزبزٲت٣بث٭ جبضت زی٫ط ټٳجؿت٫ی حٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ ٲؿتٯع ٸاثؿت٫ی ٸ ٶیبظٲٷسی ایٵ زٸ ثٻ ؛ ثٻاؾت ټب ٲٷب آٴ

ی زاٶف تح١٣ پیسا ث٧ٷس ی٧ی اظ ٮٹاظ آٴ ایزبز ؾبظ یثٹٲی٧سی٫ط اؾت. زضٸا٢ ا٪ط ثرٹاټیٱ اٮ٫ٹی بی ٲزبظی زض ایٵ ٲٹضز ٶیع زاضای ضؾس یٲی ثیٵ ایٵ زٸ ٶٽبز اؾت. ثٻ ٶط طقبضیټٳجؿت٫ی ٸا٢ی ٸ

طثی تزطثٻیی اؾت ٦ٻ زض آٴ اظ ی٧ؿٹ ا طنٻٶبزیسٺ ٪طتٻ قٹز. بی ٲزبظی تٹاٶس یٶٳثٹزٺ ٸ طیتأحی ټب یقٷبؾ ضٸـ. ثی اظ قٹز یٲزیٵ اظ طنٻ ٯٱ ٸ ؾیبؾت تجٯی ٸ تطٸیذ زیٵ پیطایی ٸ ٦ٷبض ٪صاقتٵ

ی زیٷی ضا رعء ٲ٣ٹالت ټب اضظـاظ ٯٱ ټؿتٷس ٸ انٹال ټب اضظـٯٹ اٶؿبٶی طثی ی٧ؿطٺ ذٹاؾتبض رسایی . زض ٪صقتٻ ؾٷتزټٷس یٲٸ ٲح٣٣بٴ ضا زض تح٣ی١ ٯٳی ثٻ ؾٹی پصیطتٵ ایٵ ٲیبضټب ؾٹ٠ زاٶٷس یٶٳٯٳی

ٸ بٴیٲتهسی ثب تییط ق٧٭ ٸ ټٹیت ٷبٸضٶبضت ٸ تؿٯ زاقت اٲب اـ یاطاٸ ٲصټت ثط اٶؿبٴ ٸ اٲیب٬ ٲترههبٴ حٹظٺ زیٵ ایٵ ٶبضت ضا يی ٦طزٺ اؾت. تجٯیبت تزبضی زض ایٷتطٶت زض یٵ ٦ٳ٥ ثٻ

ی ټب ٹٺیقجٯبٴ، ٦طزٴ زیٵ ٸ ٲٷٹیت ثطای ټٳ٫بٴ ثط رٹاٶت حبئع اټٳیت زیٵ اظ رٳٯٻ ٦بض٦طز ٲ تط رصاة‌(.62: 1385ضيبیت، ٪صاضٶس ) یٲ طیتأحتجٯی زضؾت ٸ ٶٹ ٶ٫طـ ٲطز ثٻ ٲٷٹیت

ی ٯٳی ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض ضا ثب ټٹیت ٶٽبزټباظ ط زی٫ط بی ٲزبظی ټٳجؿت٫ی ټٷزبضټب ٸ رٹ ضٸاث ٸ تٳبؼ قج٧ٻ زاٶكزٹیبٴ ثٻ ذبط ٪ؿتطٺ .سیٶٳب یٲز٪ط٪ٹٶی زؾترٹـاؾالٲی ربٲٻ ایطاٶی ٶیع

ٶبقی اظ یټب ٲرتٯ، ثیكتط ثب ٲؿبئ٭ ٸ تٷف یټب تیٸ اطاز زاضای ټٹ بی ٲزبظی ثب كبٴیثٻ ٶؿجت ٸؾزض٪یط ټؿتٷس؛ ثٷبثطایٵ زاٶكزٹیبٴ زض ٲط٦ع بی ٲزبظیٶبقی اظ یټب ټٹیت ؾٷتی ٸ ٲسضٴ ٸ چبٮف

ی٧ؿٹ بی زاٶك٫بٺ ٸ ؾبیط ٲتٯ٣بت آٴ ثٹزٴ، اظ طآیٷس تٳبیع ٸ تكبثٻ ټٹیتی ٢طاض زاضٶس. الٸٺ ثط رٹاٴټٹیتی رسیسی آقٷب یټب یػ٪یټٹیتی اؾت، زاٶكزٹیبٴ ضا ثب ٸ یټب یػ٪ی٦ٻ ٳستب ٲٹا١ تییط ٸ تحٹ٬ ٸ

ثب طټٷ٩ ؾٷتی ٸ ٷبنط یټٳبٶ ٵیتط ٲٳٹال اٶتبض ا ثعض٨ طټٷ٫ی ربٲٻ ٸ اظ ؾٹی زی٫ط ثسٶٻ ٦ٷس یٲآطیٷس، ثٯ٧ٻ زض ثیكتط . ایٵ ٸيیت ٶبٲتبز٬ ٶٻ تٷٽب ٲٷبظبتی ټٹیتی ٲیٯجس ټب ٲی ټٹیتی ٲٹرٹز ضا اظ آٴ

قٹز ٦ٻ ثب ټٹیت ٲٹضز اٶتبض ربٲٻ ٸ حتی ذٹز ٶب تط٦یجی ٸ زٸض٪ٻ ٲٷتٽی ٲی ییټب تیاٸ٢بت ثٻ ټٹ

67

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

اٲب ذٳیٷی )ضٺ( يٳٵ اقبضٺ (. 4: 1392، آشض٪ٹٴٸ آٲٹظـ بٮی ٶیع ٲتبٸت اؾت )نجٹضی ذؿطٸقبټیی٥ زاٶك٫بٺ یټب یػ٪یزض ذهٹل ٸ« اؾالٲی ٸ ٲؿت٣٭ یټب ټب ثٻ زاٶك٫بٺ ط ٸ تجسی٭ زاٶك٫بٺتیی»ثٻ

ا٪ط زاٶك٫بٺ ٸا٢ب زاٶك٫بٺ ثبقس ٸ زاٶك٫بٺ اؾالٲی ثبقس؛ یٷی زض ٦ٷبض تحهیالت : »ٷسیطٲب یاؾالٲی ٲثٻ ؾبزت تٹاٶٷس یٲ ټب ٵیٲتح١٣ زض آٶزب؛ تٽصیت ټٱ ثبقس؛ تٽس ټٱ ثبقس؛ ی٥ ٦كٹضی ضا ا

تك٧یالت زاٶك٫بٺ یب ٶب آٲٹظـ بٮی، ټٳبټٷ٩ ٵیتط سٺیچیی٧ی اظ پ .(188: 1384)٦ٽطیعی،«ثطؾبٶٷسٸرٹزی زاٶك٫بٺ زض پیكجطز ٯٱ ٯؿٻ اؾت. اؾالٲی زاضای ټٹیت ٶٳٹزٴ آٲٹظـ بٮی ثب اٶتبضات ربٲٻ

ط ثٻ اٶ٣الة ٸ انالح ٲؿتٳط اؾت ٦ٻ اظ ثط٦بتف تأٲیٵ ٶیبظ طټٷ٫ی، ٷی ٸ ٲسیطیتی ٦كٹض اؾت، ا٪ٯٳی ٸ ایٳبٶی آٴ اټتٳب ٦بی ٶكٹز، يٳٵ ایٷ٧ٻ اټسا بٮیٻ ٲعثٹض تأٲیٵ ٶرٹاټس ٻیزاٶك٫بٺ ٸ ت٣ٹیت ثٷ

ٲٹؾٹی ارتٳبی ذٹاټس قس ) یټب یقس ثٯ٧ٻ زاٶك٫بٺ ذٹز ٲٷكأ ثؿیبضی اظ ٲك٧الت طټٷ٫ی ٸ ٶبټٷزبضاټسا ٶب رٳٽٹضی اؾالٲی ایطاٴ پؽ اظ اٶ٣الة، تح١٣ ټب ٸ ذٹاؾتٻ ٵیتط . ی٧ی اظ ٲٽٱ(15: 1384ٲ٣س،

ح٧ٹٲتی پیكیٵ ایطاٴ، یټب ٲتأؾبٶٻ تب ٢ج٭ اظ پیطٸظی اٶ٣الة اؾالٲی ٸ زض ٶب .زاٶك٫بٺ اؾالٲی ثٹزٺ اؾتٶب آٲٹظقی ٦كٹض ـ ٸ ثٻ ٸیػٺ ٶٽبز آٲٹظـ بٮی ـ ثیكتط زض ضاؾتبی پیبزٺ قسٴ اؾتٳبض رسیس یطی٪ ق٧٭

ٵ ٸ ثب ټس ایزبز ٸاثؿت٫ی ٧طی ٸ طټٷ٫ی ثٻ ثی٫بٶ٫بٴ ـ ثٻ ٸیػٺ زض ٲیبٴ ٶرج٫بٴ ٸ زض ایٵ ؾطظٲیټب، حط٦تی ٲؿتٳط ٸ پبیب زض طټیرت٫بٴ ـ ثٹزٺ اؾت. ٮصا ثب ٸرٹز ٪صقت ؾبٮیبٴ ٲتٳبزی اظ ٳط زاٶك٫بٺ

تط قسٺ رٽت ذٹز٦بیی نٹضت ٶ٫طت ٸ ٦كٹض ضٸظ ثٻ ضٸظ ثٻ ثی٫بٶ٫بٴ ٸ اؾتٳبض٪طاٴ ٸاثؿتٻ ٸ ٸاثؿتٻټب ٶیع ٲٳبٶت ثٻ ٳ٭ ثٹز ٸ اظ ضقس ٶیطٸټبی ؾبٮٱ، ٦بضآٲس ٸ ٦بزض ٯٳی ٲؿت٣٭ ٸ ذٹز٦ب زض زاٶك٫بٺ

ٸ زض یٵ حب٬، ٶیطٸټبی ٲتٽس ٸ تٹاٶٳٷس تطثیت قسٺ زض ایٵ ٲیبٴ ٶیع، ٦ٳتط ٲزب٬ ٲٷبؾجی ثطای اضائٻ آٲس یٲټب اظ ثس اظ اؾالٲی ٦طزٴ زاٶك٫بٺ سٺی. طح ابتٷسی یترهم ذٹیف زض رٽت ذسٲت ثٻ ٲٷب ٦كٹض ٲ

ثٽیٷٻ اظ تٹاٴ ایٵ ٲٽسټبی ٯٳی اظ ایٵ ٲطا٦ع ٸ اؾتبزٺ ییظزا اٶ٣الة اؾالٲی، زض ح٣ی٣ت ثب ټس آتی٥ زاٶك٫بٺ (.24: 1382اذٹاٴ ٦بٳی، ثطای تح١٣ اټسا ثٯٷس اٶؿبٶی ٸ اؾالٲی نٹضت ٪طتٻ اؾت )

زاٶكزٹـ ـ حٹظٺ اؾتبز : ـ حٹظٺقٹز ی٪بٶٻ شی٭ قٷبذتٻ ٲ قف یبټ اؾالٲیت زض حٹظٺ یټب اؾالٲی ثب ٲؤٮٻ یآٲٹظقی ٸ پػٸټك یعیض ثطٶبٲٻ ـ حٹظٺی زضؾ یعیض ٲتٹٴ ٸ ثطٶبٲٻ ـ حٹظٺ اٲٹض طټٷ٫ی حٹظٺ

ی ٯٳی ٦كٹض ثب ټٹیت اؾالٲی ربٲٻ ٶٽبزټب(. ثٷبثطایٵ ٸ زض ضاؾتبی ټٳجؿت٫ی رٹ 16: ٦1384بقبٶی،)اٲ٧بٶبت ضبټی اقبٻ ،اؾالٲیپٹقف زاقتٵ ٸ ؾالٲت ٧طی زاٶكزٹیبٴ، تٽس رٳٯٻ:ثبیؿتی ٲٹاضزی اظ

ایٵ ٲؿئٯٻ زض ٦كٹضٲبٴ س٦ٷٷسٺیتٽسی٧ی اظ آبت ٪ؿتطـ پیسا ٶٳبیٷس. ټب ذٹاث٫بٺٸ ټب زاٶك٫بٺٸ طټٷ٫ی بٴ ی طاٶؿٹی اؾت ٸ زض ظثا ٸاغٺٲس ٸاغٺٲ٭ قیٹ ٲس٪طایی اظ زض رٳٯٻ زض بی ٲزبظی اؾت.

٪طتٻ قسٺ Modusالتیٵ كٻیضاؾت. ٲس اظ طاٶؿٻ ثٻ ٲٷی طظ، بزت، قیٹٺ، ضؾٱ ٸ ثبة ضٸظ آٲسٺ، قس )ضت ربٺاؾت. ایٵ ٸاغٺ پؽ اظ رٷ٩ رٽبٶی اٸ٬، ثٻ زٶجب٬ ٶٹش تٳسٴ طة ٸاضز ظثبٴ بضؾی

طز تجسی٭ ثبج٪طا، یط ذال٠ ٸ ٲٷ٭ زض ربٲٻ ای، ٹا ٪ٹٶٻ، ٲهط طټٷ٩ تٹزٺ (. ضقس138: 1386ثٻ ایٵ ٲٹاضز تٹاٴ یٲیی ٲس٪طااظ رٳٯٻ ٲبټط قٹز. ٲی یزاض ٻیؾطٲب اثعاضی ثطای ثطآٸضزٴ اټسا ٶبثٻ

ٹٶس ق یٲطيٻ ټب ٶكبٶٻعایٷسٺ ثٻ ٲهط ٦بالټبیی ٦ٻ زض ثبظاض رٽبٶی ال٢ٻ -1اقبضٺ ٦طز:

68

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

ی ٲتٷٹ ایٷتطٶتی ٸ ټب ٫بٺیپبی ٸ ٹٶیعیتٯٹی ٲتسز ټب قج٧ٻاظ ضٸظاعٸٴ اؾتبزٺ -2(. 79: 1387تبری٥،) (.ٲتب٬ یټٹضح ٸ ) یطث٪طایف ٶٹرٹاٶبٴ ثٻ اٮ٫ٹټبی طټٷ٩ -3 ټب چت ضٸ

‌گیری‌یجهنت

اٶؿبٶی ٪یطی ٸيیت ٦ٷٹٶی ٯٹ ټس پػٸټف حبيط تحٯی٭ ٸ تجییٵ تأحیط بی ٲزبظی ثط ق٧٭ټبی ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹضٲبٴ یطثٹٲی ثٹزٴ ایٵ ٦كٹضٲبٴ ثٹزٺ اؾت. ثب تٹرٻ ثٻ ایٷ٧ٻ ی٧ی اظ زسٻ

ٸرٹز آٲسٴ ٯٹ اؾت ؾؤا٬ پػٸټف حبيط ثسیٵ نٹضت ٲطح قس ٦ٻ انٹال ٶ٣ف بی ٲزبظی زض ثٻٹضی ٦ٻ ٪تٻ قس قٹز؟ ټٳبٴ ٸ ٶیع تساٸ ٸيیت ٯی ٯٹ اٶؿبٶی زض ٦كٹضٲبٴ چ٫ٹٶٻ اضظیبثی ٲی

ټبی ؾیب٬ ٸ ٲتٷٹ ٸ یطثٹٲی زض هط حبيط اظ طی١ بی ٲزبظی اٶزب ٪طتٻ اؾت. ٪یطی ټٹیت ق٧٭ټب ٸ تٹٮیس ٸ ټٳچٷیٵ پیب نٹضت ثٹز ٦ٻ ثب تٹرٻ ثٻ ایٷ٧ٻ ٲجبٶی، ٯؿٻ ٸ ظٲیٷٻ تح٣ی١ حبيط ثسیٵ طيیٻ

ټبی ذبنی ضا زاضا اؾت ٸ ٢بثٯیت اٶت٣ب٬ پیب ٲحتٹیبت بټبی ٲزبظی ٳستب طثی ټؿتٷس ٸ ایٵ ب ٶیعټبی ٦ٱ پتبٶؿی٭ ټبی ٲٷب٪طا ٲتٷبؾت ٶیؿت، زضٶتیزٻ ایٵ ٸيیت ٦ٱ ثطای اٶت٣ب٬ ٲبټیٱ ٲٹرٹز زض طټٷ٩

ټٹیت اؾالٲی ٦كٹض ضا ثطای تٹٮیس ٶطیٻ ٸ ٯٹ اٶؿبٶی ثٹٲی تی ٶٳٹزٺ اؾت. ټبی ٯٹ ضؾی ٲجبٶی ٶطی بټبی ٲزبظی، ٸیػ٪یثطای احجبت ایٵ طيیٻ تح٣ی١ حبيط ٲجبزضت ثٻ ثط

ټبی بټبی ٲزبظی ٸ زضٶٽبیت تحٯی٭ ٸ تجییٵ تأحیط بی ٲزبظی ثط اٶؿبٶی زض ٦كٹض، تبضی ٸ ٸیػ٪یایٷتطٶت ثٻ زٮی٭ اظرٳٯٻزضٸا٢ بټبی ٲزبظی ٷٹاٴ ثرف پبیبٶی تح٣ی١ ٶٳٹزیٱ. ٯٹ اٶؿبٶی ٦كٹض ثٻ

ثبقٷس. چطا یٲاظ رٳٯٻ ٲتیطټبی تأحیط٪صاض زض حٹظٺ تییطات رٹاٲ اٲطٸظی ٲبټیت ٸ ٲحتٹایی ٦ٻ زاضٶس، یط تأحتٹاٴ یٲی اذیط ټب ؾب٬ٸ ټب زټٻی زض ا ضؾبٶٻ٦ٻ ثب ثطضؾی ضٸٶس تحٹالت ثؿیبض ؾطی زض حٹظٺ ٷبٸضی

ٲٯی ٸ ارتٳبی ٸ ٯٳی رٹاٲ ٲكبټسٺ ٦طز. -طټٷ٫ی -اٶزبضی آٴ ضا ثط آضایف ؾیبؾییطثٹٲی ٦كٹضٲبٴ اظٶط ایٵ پػٸټف یٵ احطات بی ٲزبظی ثطای ٯٹ اٶؿبٶی تط ٲٽٱ یٹض٦ٯ ثٻ

٪ؿؿتٵ ټٳجؿت٫ی ٯٹ اٶؿبٶی ٸ -2 یپػٸټكیی ٯٳی ٸ ٪طا ٲهط٪ؿتطـ ضٸحیٻ -1اظ: اٶس جبضتثٻ ٸرٹز آٲسٴ ٪ؿؿت ٲیبٴ حٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ ثب تجٯی ٸ تطٸیذ ضاٺ ٸ -3 یطاٶیای ټٹیت اؾالٲی ټب ٲؤٮٻ

ٲرسٸـ ٶٳٹزٴ ٲجبٶی ټٹیتی ٲح٣٣یٵ، ؾیب٬ ٸ ٲت٧خط قسٴ ټٹیت آٶبٴ ٦ٻ زض ٶتیزٻ -4طة ضٸـ ٯٳی ټبی ٲزبظی ٸ ٲٹضز تٽبرٱ یتټٹی ثٻ زټ ق٧٭ -5٪طزز یٲ ضٶ٩ ٦ٱٲٷبث اؾالٲی زض تٹٮیسات ٯٳی آٶبٴ

یتب حص ټٹیت ؾطظٲیٷی اظ ٲتٵ تٹٮیس ٶٽبی ثٹٲی ٸ تحطی آٶبٴ زض اشټبٴ ٳٹٲی ٸ ټب اضظـ٢طاض زازٴ یط ایٵ ب تأحټبی ثٹٲی ٸ ٸا٢ی پػٸټف. زضٸا٢ تحت یٷٻظٲٶٳٹزٴ اضتجب پػٸټك٫ط ٸ تط ٦ٱ-6 یٯٳ

طنٻ تجٯی ٸ تطٸیذ زیٵ پیطایی ٸ ٦ٷبض ٪صاقتٵ زیٵ اظ -7قٹز. یٲپػٸټف ثیكتط زض بی ٲزبظی اٶزب ضا اظ طی١ ټب زاٶك٫بٺبی ٲزبظی اؾالٲی ٶٳٹزٴ -8ٯٱ ٸ زض ٶتیزٻ ٪ؿؿتٵ ټٳجؿت٫ی حٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ

، یط ذال٠ ٸ ٲٷ٭ زض ربٲٻ ٸ ضٸاد طټٷ٩ اؾتبزٺ اظ چت ٪طا ٲهطیی، ضقس طټٷ٩ ٲس٪طاتجٯی ٸ اٮ٫ٹټبی طټٷ٫ی طثی ثب چبٮف ٲٹارٽٻ ؾبذتٻ اؾت. ټب ضٸ

69

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

قپیشنهادات‌تحقی

ثٽبء زازٴ ثٻ تح٣ی٣بت ٦یی ٸ حط٦ت ثٻ ؾٳت ٦یـی ؾـبظی ٯـٹ اٶؿـبٶی تـب تح٣ی٣ـبت ٦ٳتـط زض -1 بی ٲزبظی اٶزب ث٫یطز.

آٲٹظـ ٶحٹٺ ظٶس٪ی ٸ ٦بض ٸ پػٸټف زض بی ٲزبظی ٸ ضٸقٵ ٦ـطزٴ ٲعایـب ٸ ٲبیـت آٴ ثـطای -2 ا٢كبض ٲرتٯ.

پـصیط اؾـت ټبی ټٹیت اؾالٲی ایطاٶی زض بی ٲزبظی تب ربیی ٦ـٻ اٲ٧ـبٴ ثبیؿتی ؾی قٹز ٲؤٮٻ-3رٽبٶی ٪طزز ٸ ٲرهٹنب ٢كط زاٶك٫بټی ضا ثبیؿتی زض٪یط ایـٵ ٦ـبض ٶٳـٹز تـب اظ طیـ١ ایـٵ تبٲـ٭ –ثٹٲی

ضٸ ضٸثـٻ ایطاٶی ٸ ټٱ ثب ٦بضثطزټبی زضؾـت ـبی ٲزـبظی زض ٳـ٭ -ٸؾی ٸ زضؾت ټٱ ثب ټٹیت اؾالٲی ٪طزز. ایطاٶی زض ربٲٻ. -یبثی ٲجتٷی ثط ټٹیت اؾالٲی ی ثٹٲی اضتجب ٸ ټٹیتټب ضاٺتجٯی ٸ ت٣ٹیت -4٦ال آذط ٶ٫طیؿتٻ قـٹز. ثبیـس ارـبظٺ زاز ٷٹاٴ ثٻپیكطت زض ٶی اؾت. ٸ٢تی تعی ٲطح قس ٶجبیس -5

س. حبنـ٭ ثطذـٹضز ایـٵ زٸ )تـع ٸ قٹز ٽـٹض ٸ اقـبٻ پیـسا ٦ٷـ یٲی ٦ٻ زض ٲ٣بث٭ ایٵ تع ٲطح تع یآٶت٦ٻ ثـب تعټـبی طثـی ٲرهٹنـب ثطذٹضزیط اؾت. زض پص اٲ٧بٴ( ؾٷتع اؾت ٦ٻ پیكطت ٯٹ اظ ایٵ طی١ تع یآٶت

ٯٹ اٶؿبٶی ثبیس ثب ٶ٣بزی، ؾٷتعټبی رسیسی ٲطح ٦طز. یٻحزض زاٶك٫بٺ ثبیس زاٶكزٹیبٴ ضا ٦بضآطیٵ، ٳٯیبتی، یٷی ٪طا ٸ ذٯب٠ ثبض ثیبٸضز ٸ ثٻ زاٶكـزٹ یـبز زټـس -6

یی ٶٳبیس. زٸٮـت ٶیـع ثـطای ٦ـبضثطزی ٦ـطزٴ ٯـٹ اٶؿـبٶی ٸ حـ٭ زضآٲسظاٯٳی ذٹز یٻح٦ٻ چٹض زض ٦ٷس. زض ایـٵ حبٮـت ٢كـط ی ا٢سا زٸٮت ٳٻیٶی ٸ ذهٹن ٳٻیٶتح٣ی٣بتی ٲؤؾؿبتټب ثبیس ثٻ ایزبز ٲك٧الت آٴ

ی ثٹضٸ٦طاتیـ٥ ٶٽبزټـب ٯٳی ٲیعاٴ تالـ ٸ زاٶف ذٹز ضا تییٵ ٦ٷٷسٺ آیٷسٺ قٯی ذٹز ذٹاټس زاٶؿت ٶٻ زٸٮت ضا.

‌‌

70

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

‌

‌منابع

18 ، ٲزٯٻ زاٶك٫بٺ اؾالٲی قٳبضٺټب زاٶك٫بٺضاټ٧بضټبیی ثطای اؾالٲی قسٴ ‌(،1384) اذٹاٴ ٦بٳی، ثٽطا

.19 ٸ

(، ضٸـ ٸ ٶطیٻ زض اٲٷیت پػٸټی، تٽطاٴ: پػٸټك٧سٺ ٲبٮبت ضاټجطزی، چبح 1383) یٶهطاتربضی ٸ

‌اٸ٬.

ٸحست حٹظٺ ٸ زاٶك٫بٺ، ٢ٱ: ٲؿبٮٻ(، تح١٣ رٷجف ٶط اعاضی ثب ضٸی٧طز ثٻ 1383) یٲٽسثٽساضٸٶس، ٲحٳس

.36زٸ ٲبټٷبٲٻ ضٸا٠ اٶسیكٻ، قٳبضٺ

،٦تبة ٲبٺ ٯٹ ټب ٸ ربٲٻ ٪طایبٴ، ٲبټٷبٲٻ یجطا٬ٮچٷس طټٷ٫ی چبٮف ٲیبٴ یسٺپس(، 1381) یتی٪پٹض ظ٦ی

.62ٸ 61قٳبضٺ ،ارتٳبی

،ثب تب٦یس ثط ثحطاٴ ټٹیت(، تٽطاٴ: هٯٷبٲٻ (، ضؾبٶٻ ٸ ثحطاٴ زض هط طا ٸا٢یت 1387ٲحٳسضيب )تبری٥(

.56(15) یاضتجبی ټب پػٸټف

35 ، هٯٷبٲٻ ضاټجطز، قٳبضٺ«٪طایی ارتٳب» ثٻ ٦ٯی اٶساظ (، چكٱ1384حبٲس ) حیسضی، حبری.‌

،ی اضت٣بی آٴ، تٽطاٴ: پػٸټك٧سٺ ٲبٮبت ټب ضاٺ(، ٯٹ اٶؿبٶی زض ایطاٴ ٸ 1385) یٯذٹضؾٷسی بؾ٧ٹٺ

ارتٳبی.طټٷ٫ی ٸ

(، ټٹیت اٶؿبٶی ظٴ زض چبٮف آضایف ٸ ٲس، تٽطاٴ: هٯٷبٲٻ قٹضای طټٷ٫ی 1382) یٱٲط، ربٺ ضت

.38ارتٳبی ظٶبٴ، ؾب٬ زټٱ قٳبضٺ

،قٳبضٺ1385 تیط ٸ ذطزاز ازیبٴ، (، زیٵ آٶالیٵ چبٮف یب طنت؟، هٯٷبٲٻ اذجبض1385)ٯی ضيب ضيبیت،

19.

٦بضثطاٴ، هٯٷبٲٻ ٲیبٴ زض ٲٯی ټٹیت ٸ (، ایٷتطٶت1391) ی٢بزضؾبضٸذبٶی، ٲحٳس ثب٢ط ٸ ذسیزٻ ضيبیی

پٷزٱ. قٳبضٺ زٸ، اضتجببت، ؾب٬ طټٷ٩

ټبی اضتجببت ټبی تأحیط بی ٲزبظی ثط ٶطیٻ (، ٲطٸضی ثط ظٲیٷٻ1385) قبٺ ٢بؾٳی، احؿبٴ

ٲٹضز ٲبٮٻ: ) (، بی ٲزبظی ٸ ټٹیت رٽبٶی1392) ذؿطٸقبټی، حجیت ٸ ٶؿطیٵ آشض ٪ٹٴنجٹضی

.10، قٳبضٺ 4زٸضٺ زاٶكزٹیبٴ زاٶك٫بٺ آظاز اؾالٲی(، هٯٷبٲٻ ٲبٮبت ضاټجطزی رٽبٶی قسٴ،

(، ٶب٦بضآٲسی زاٶك٫بٺ زض ضٸٶس پیكطت ٯٳی ٸ طټٷ٫ی ٦كٹض، تٽطاٴ: هٯٷٯٳٻ 1384) بضظازٺ، ٲزتجی

.26ٸ 25زاٶك٫بٺ اؾالٲی، قٳبضٺ

(، اؾترطاد ٲجبٶی ٯٹ اٶؿبٶی اظ ٢طآٴ، ضٸظٶبٲٻ ذطاؾبٴ، نحٻ اٶسیكٻ.1389) بٴ، ٲحؿٵطٸی

59ٸ 58(، آؾیت قٷبؾی ٶب ٯٳی ایطاٴ، ٦تبة ٲبٺ ٯٹ ارتٳبی ایطاٴ، قٳبضٺ 1381) بيٯی، ٲحٳس.

71

دو فصلناهم تخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

یعلضا

ر

وئکچ

ی اى

اىکار

هوو

ن ش

قضا

ف ی

جازه

یتول

در دی

یهویغ ت

رزهرس

ینیسان

م انلو

و عیغ ی

وهرب

ی

بؾ٧ٹٺ؛ تٽطاٴ: (؛ ٯٹ ضتبضی ٸ ٢ٯٳطٸ آٴ زض ایطاٴ؛ ثٻ اټتٳب ٯی ذٹضؾٷسی 1385ٲحٳس ) ٦بضزاٴ، ٯی

پػٸټك٧سٺ ٲبٮبت طټٷ٫ی ٸ ارتٳبی )زض زؾت ٸیطایف ٸ ٶكط(.

،ټب زاٶك٫بٺ(، تحٯی٭ ضاټ٧بضټبی ٲهٹة آٲٹظـ بٮی ثطای تح١٣ بی اؾالٲی 1384) سیٲز٦بقبٶی ،

.26ٸ 25 قٳبضٺزاٶك٫بٺ اؾالٲی، هٯٷبٲٻتٽطاٴ:

،اظ زیس٪بٺ ټب زاٶك٫بٺثط اؾالٲی ٦طزٴ ؤحطٲ(، ٪عاضـ: تحٯی٭ ثطذی اظ ٹاٲ٭ 1384ٲٽٹـ )٦ٽطیعی

.26ٸ 25 قٳبضٺ، تٽطاٴ: هٯٷبٲٻ زاٶك٫بٺ اؾالٲی، "زاٶكزٹیبٴ زاٶك٫بٺ ٯٹ پعق٧ی ٦طٲبٶكبٺ

-(، رٳی اظ ٲتطرٳبٴ، تٽطاٴ: پػٸټك٫بٺ 1385) ټبی ؾٷس٬، ٲ٥ ایٷتبیط، تیٯٹض ٸ ٸاٮعض اٶسیكٻ ٪عیسٺ

ٯٹ ٸ طټٷ٩ اؾالٲی.

؛ آٲبض آٲٹظـ بٮی ایطاٴ؛ ٸظاضت ٯٹ، (1384-1385) یبٮضیعی آٲٹظـ ٲٹؾؿٻ پػٸټف ٸ ثطٶبٲٻ

تح٣ی٣بت ٸ ٷبٸضی؛

ٸ اؾتطاتػی زاٶك٫بٺ اؾالٲی زض ټب ٲؤٮٻثطضؾی يطٸضت، ټٹیت، (،1384اهلل )ضحٳت س ٲٹؾٹی ٲ٣س، ؾی

.27ٶ٫بٺ ضټجطاٴ اٶ٣الة اؾالٲی، تٽطاٴ: هٯٷبٲٻ زاٶك٫بٺ اؾالٲی، قٳبضٺ

(، ٲهط ٪طایی زض آٲطی٧ب زض 1388) یذٹاضظٲٲٹؾٹی، ؾیس ٲحٳس ٯی ٸ ٶزٳٻ ٲحٳس ذبٶی ٸ ظټطٺ

ٶؿرٻ بضؾی، قٳبضٺ -ٲزٯٻ رٽبٶی ضؾبٶٻ ی اتجبضی ٸ ٶب اال ضؾبٶی، ټب ٦بضتثؿتط بی ٲزبظی:

7.

،8زٸ ټتٻ ٶبٲٻ تطاظ، قٳبضٺ بی ٲزبظی ثط ټٹیت، طیتأح(، 1392) یٲطتٶٹضٲحٳسی .

،ٲبټٷبٲٻ "اذال٠ ٦بضآطیٷی يطٸضتی ثطای تٹؾٻ ٦بضآطیٷی زض آٲٹظـ بٮی (،1387اؾساهلل )ٲٽطآضا ،

.99ٸ ٦98بض ٸ ربٲٻ، قٳبضٺ

ٲبٮٻ ایطاٴ زض ٲٯی ټٹیت تحٹالت ٸ ٲزبظی (، بی1391) یؾبضٸذبٶٲحٳسی، زاٸز ٸ ثب٢ط ٲیط

.52 ٲٯی، قٳبضٺ تٽطاٴ، هٯٷبٲٻ ٲبٮبت قٽط ٲٹضزی

Bender, J. And Dilipmoojee. 2008. Communitarian Versus Universalic Norms.Quarterly

journal of political science. Pages 1-2. Bachvarova and Moore. 2006. Liberalism, communitarianism and the politic of identity.

New York University, Toronto.p.18

-Deaux. K. 2001. Social identity. City university of New York. P9.

Lenard, P. T. 2004. Communitarianism and communitarian critiques of liberalism. Political

philosophy lectur 8.

Moller, Bjorn, National, Societal and Human Security Discussion – case study of the Israel

– Palestine conflict,2000.

72

دو فصلناهمتخصصی –علمی

مطالعات تحول رد

یعلوم انسان

ل سا

رمچها

ره شوا

،تن

هف ،

ى ستا

زه و

یسپای

1395

‌:ها‌تیسا

(http://www.fardanews.com) 15/9/1390 سیثبظزتبضید آذطیٵ

www.shmotoun.ihcs.ac.ir 13/8/1393آذطیٵ ثبظزیس دیتبض