信息技术与混合学习教研工作坊

FOR PROGRESS, FOR FUTURE

全国高校外语骨干教师高级研修班

上海 · 虹口 2020年5月22-25日

2020

全 国 高 校 外 语 骨 干 教 师 高 级 研 修 班 通 知

各高等学校教务处、外语院（系）、翻译院系、大学外语教学部：

为全面贯彻教育部提高高等教育质量、加强师资队伍建设的精神，推动高

校外语教学与科研发展，满足广大外语教师专业发展的需要，上海外国语大学

中国外语教材与教法研究中心联合上海外教社教育培训中心在2020年将继续举

办“全国高校外语骨干教师高级研修班”。

自2006年至今，两“中心”已举办系列研修班190余期，涉及外语教育多个

领域，涵盖不同主题。研修班坚持“更新教学理念、传播学术信息、分享成功

经验、提高科研水平”的原则，采用“主题讲座、案例分析、教学示范、教师工

作坊”等研修模式，切实提高教师的教学水平和科研能力。迄今为止，中心已

为全国各高校培训万余名外语骨干教师。由于研修主题定位准确、效果显著、

反响强烈，研修班一直以来得到了教育部和全国高等学校外语专业教学指导委

员会的大力支持，自2007年起，全国高等学校外语专业教学指导委员会委托我

中心举办高校外语专业教师研修班，涵盖英、日、德、法等语种；自2008年起，

连续获得教育部“全国高等学校外语教育骨干教师高级研修班项目”正式立项。

在综合各高校外语教师反馈和要求的基础上，两“中心”定于2020年5月

22～25日（22日报到，23～24日研修，25日离会）在上海外国语大学（虹口

校区）举办“信息技术与混合学习教研工作坊”。本次研修班具体报名要求通知

如下：

一、报名方式：1）在职教师请登陆中心报名网站（http://px.sflep.com），

直接在线填写表格，完成报名；2) 非在职硕博士研究生请如实填写个人情况，

并在报到时出示研究生有效证件。

二、为保证教师研修质量，研修班有名额限制，欲报从速，额满为止（报

名截止时间：2020年5月18日）。

上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心

上海外教社教育培训中心

2020年1月6日

赖春，香港大学副教授、博士生导师，主要从事技术辅助语言教学研究和师资培训。在相关领域发表近60篇研究论文，著有学术专著《Autonomous LanguageLearning with Technology beyond the Classroom》，并为学校和教育机构提供咨询服务和教师培训。目前主持多项香港政府研究基金项目。

金檀，中山大学副教授、博士生导师，主要从事语言评估与智慧学习的研究与实践。在国内外期刊发表论文30余篇，出版学术专著《第二语言口语表现评分研究》，主编外语量化研究方法系列课程“语言、数据与研究”。目前主持国家社科基金项目与教育部人文社科项目，运用人工智能技术开展学术英语的智慧读写研究。

主讲专家

课程介绍

“信息技术与混合学习教研工作坊” 是为一线外语教师设计的主题工作坊，由香港大学赖春副教授与中山大学金檀副教授主讲，采用小班授课、分组研修的方式进行。该工作坊聚焦教育信息化背景下，新兴教育技术、信息技术在混合式英语教学中的探索实践与应用研究。本次工作坊分为教学实践和教学研究两大模块。教学实践模块包括“信息技术应用外语教学的基本原理与经典案例”和“混合学习课程设计与教学应用”；教学研究模块包括“选题评估与课题申报”和“教研探索与研究设计”。

工作坊第一天以教学实践为核心，探讨混合式英语教学原则，并进入实操层面，让参训教师动手操作进行教学设计。“基本原理与经典案例”，对混合学习的核心概念以及新兴信息技术融合基本原理进行讲解，并结合典型教学案例进行分析；“课程设计与教学应用”，以大学英语课程为例进行教学点评，并邀请参训教师分组研讨教学应用。

工作坊第二天以教学研究为核心，解析前沿研究概况，并进入实操层面，让参训教师动手操作，进行研究设计。“选题评估与课题申报”，以前沿选题为例进行研究点评，并邀请学员分组研讨课题申报。“教研探索与研究设计”，分享教研案例，并邀请学员分组对所申报的课题展示教研设计。

研修第一天

课时 主 讲 课 程

1-2 赖 春 基本原理与经典案例

3-4 赖 春 基本原理与经典案例

5-6 金 檀 课程设计与教学应用

7-8 金 檀 课程设计与教学应用

研修第二天

课时 主 讲 课 程

9-10 金 檀 选题评估与课题申报

11-12 金 檀 选题评估与课题申报

13-14 赖 春 教研探索与教研设计

15-16 赖 春 教研探索与教研设计

会务说明

研修对象

重点培训本科高校或高职院校英语学科骨干教师及骨干教研管理人员。

研修证书

凡参加研修全部课程且考核合格的学员均可获由中国外语教材与教法研究

中心签章的专业技术人员继续教育证书及课时证明。

资费说明

1. 收费标准：每人收取1600元（含学费、午晚餐费、学术资料费

等）；住宿费、差旅费由各校或参训教师承担。

2. 缴费方式：研修费可采取财务转账或在报到日以刷卡（接受公务

卡，信用卡，借记卡）支付。财务转账请至：户名：上海外教社

教育培训中心，帐号：1001 2744 0920 0033 532，开户行：

工行上海市上外支行。请至少在开班前一周转账，教师报到时，

请出示转账凭证，以实际到款为准。

报销说明

1. 发票及报销单领取时间：若无特殊要求，请在报到时领取发票和

纸质邀请函（报销单）。

2. 发票抬头：主办方默认根据参训教师在线报名时填写的学校名称

和纳税人识别号开具发票；如有特殊要求请在研修班开班前一周

将具体信息发送至sinoflt@163.com确认。

3. 发票内容：主办方只能开具内容为“培训费”、“研修费”、“会务费”、

“会议费”的增值税普通发票（纸质）。

住宿说明

请参训教师关注研修期间上外周边酒店房源情况，尽早自行联

系住宿，先到先得。

特别提醒：会务组不再统一代订。

上外周边酒店信息列表如下：

1. 白玉兰(虹口足球场店)，地址：上海市虹口区西江湾路718号，

电话：021-6516 3286，距离会场步行350米，约5分钟；

2. 上外迎宾馆（校内），地址：上海市虹口区西体育会路189号

(上外西门口) ，电话：021-3505 4500转前台，距离会场步行

距离500米，约6分钟；

3. 汉庭（虹口足球场店），地址：上海市虹口区西江湾路420号，

电话：021-3635 6060，距离会场步行距离600米，约9分钟；

4. 博思大酒店，地址：上海虹口区广灵一路83号（近广中路），

电话：400-636-6636，距离会场步行距离850米，约12分钟；

5. 莫泰（赤峰路店），地址：上海市虹口区广灵二路5号（近中

山北一路），电话：021-5569 8835，距离会场步行距离：

1000米，约15分钟；

6. 上外宾馆（校外），地址：上海市虹口区赤峰路555号（近中

山北一路），电话：021-6531 4531，6531 8882转3023，距

离会场步行距离1000米，约15分钟。

年度工作总结

上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心 (

以下简称“中心”)成立于2001年, 是国内外语教材

和教法研究的重要基地，是“211工程” 重点建设

项目。“中心”的出发点是：面向21世纪外语教育

的需要，服务我国的改革开放事业，应对加入世

界贸易组织后带来的机遇和挑战，探究我国外语

教学“费时低效”问题的根源，研究适合当代外语

教学特点的理论，提出行之有效的解决方案，为

我国外语教育界提供科学咨询，为教育行政主管

部门提供决策依据；在此基础上，总结出符合中

国国情的外语教学理论、教学方法和教学手段，

形成具有中国特色的外语教材编写的科学方法和

评估体系，推动我国外语教学改革在新形势下实

现跨越式发展，从而大面积提高国民外语水平和

整 体 素 质 ， 全 面 提 高 外 语 教 育 的 效 益 。

“中心”近些年来一直致力于外语教材的开发和师

资培训工作, 利用上海外国语大学的资源优势和

人才优势，为社会培训师资，为我国外语教育一

线教师提供了一个继续学习、获取信息、交流经

验的平台，总结出了一些符合中国国情的外语教

学的理论、方法和手段，日益满足多元化、个性

化的教学需求。

上海外国语大学

中国外语教材与教法研究中心

主 办 单 位 简 介

联 系 我 们

地址：上海市大连西路558号901室

电话：021-6542 7770；

021-6542 2019

传真：021-6542 5300-9019

电邮：sinoflt@163.com

网站：http://px.sflep.com

微信公众号：外教社教育