Üdv a Hopszban, · Bivaly mozzarella - a e g h ... rántott trappista sajt, jázmin rizs, és tartármártás Vegetarier Geschmack - a c e g k in Kernpanade gebackener Blumenkohl,

Allergén • Allergene

A: Glutén • Glutenhaltiges Getreide / B: Rákfélék • Krebse / C: Tojás • Ei / D: Hal • Fisch

E: Földimogyoró • Erdnuss / F: Szójabab • Sojabohnen / G: Tej • Milch / H: Diófélék • Nüsse

I: Zeller • Sellerie / J: Mustár • Senf / K: Szezámmag • Sesamsamen

L: Kén - dioxid és szulfitok • Schwefeldioxid und Sulphite / M: Csillagfürt • Lupine / O: Puhatestűek • Krustentiere

Egyéni kívánságokat nem áll módunkban elkészíteni. • Wir können keine individuellen Wünsche erfüllen.

Üdv a Hopszban,örülünk, hogy itt vagy!

Willkommen im Hopsz,wir freuen uns, dass du da bist!

Már úgy hiányzott egy hely, ahol

— egészséges reggelivel várnak?

— változatos és ínycsiklandó fogásokkal töltődhetsz fel?

— kiengedheted a gőzt és lazulhatsz a barátokkal?

— órákig csacsoghattok a barátnőkkel?

— a gyerekek is jól érzik magukat?

— a meccset is kényelemesen, igényes környezetben nézheted?

Megvalósítottuk álmaid bisztróját!

Hat dir schon ein Ort gefehlt, wo

— du mit gesundem Frühstück erwartet wirst?

— du dich mit abwechslungsreichen und köstlichen Gerichten auftanken kannst?

— du Dampf ablassen kannst und mit Freunden entspannen kannst?

— du stundenlang mit deinen Freundinnen plaudern kannst?

— sich auch die Kinder wohl fühlen?

— du auch die Fußballspiele in bequemer, anspruchsvoller Atmosphäre anschauen kannst?

Wir haben das Bistro deiner Träume wahrgemacht!Modern, ízletes és élettel teli

— ez a Hopsz

A Hopszot pont neked alkottuk, örülünk, hogy itt vagy!

Érezd jól magad!

Modern, delikat und lebhaft— das ist Hopsz

Hopsz haben wir genau für dich erschaffen! Wir freuen uns, dass du da bist!

Fühl dich wohl!

Otthon hagyta? Kérje kollégáinktól!

Wenn Sie es vergessen haben? Fragen Sie unsere Kollegen!

Reggeli • Ebéd • Vacsora — Frühstück • Mittagessen • Abendessen

vegetáriánus 100% bio bivalyhúsból hopszsopron.hu fb.com/hopszsopron

E L Ő É T E L E I N K • V O R S P E I S E N

Bivaly mozzarella - a e g h ..........................................................................................1.850,- paradicsommal és pesto-val

Büffelmozzarella - a e g h mit Tomaten und Pesto

Tatárbeefsteak - kívánság szerint elkészítve 8 dkg / 12 dkg - a c g j ....................................................... 2.800,- / 3.900,- Angus marhabélszínből

Beefsteak Tatar – nach Wunsch 8 dkg / 12 dkg - a c g j Angus Rindsteak

L E V E S E I N K • S U P P E N 2 , 5 D L / 4 D L

Húsleves • Klare Rindsuppe

— cérnametélttel • mit Nudeln - a c i .............................................................. 450,- / 750,-

— palacsintatésztával • mit Frittaten - a c i ................................................. 450,- / 750,-

— gazdagon • mit Nudeln, Erbsen, Karotten, Fleisch - a c i ......................... 450,- / 850,-

— borjú májgombóccal • mit Kalbsleberknödeln - a c i ............................... 650,- / 950,-

Fokhagymás sajtkrémleves • Knoblauch-Käsecremesuppe - a g i

— tálban • in der Tasse ........................................................................................ 650,- / 950,-

— cipóban (4 dl) • im Brotlaib (4dl) ...............................................................................1.350,-

Paradicsomleves mozzarellával - a g i .................................................... 580,- / 890,-

Tomatensuppe mit Mozzarella - a g i

Tejszínes, tárkonyos pulykaraguleves tálban - a g i ....................... 650,- / 950,-

Putenragoutsuppe mit Sahne - Estragon in der Tasse - a g i

Bivaly Gulyásleves - a i ..............................................................................................1.150,-

Buffel Gulaschsuppe - a i


vegetáriánus instagram @hopszsopron #hopszsopron

S A L Á T Á K • S A L A T E

Kevert zöldsaláta grillezett camembert sajttal - a c g j.........................2.100,- Hopsz öntettel

Grüner Mixsalat mit gegrilltem Camembert Käse - a c g j und „Hopsz“ Dressing

Görög saláta karamellizált kecskesajttal - a c g j ......................................3.250,-

Griechischer Salat mit karamellisierter Ziegenkäse - a c g j

Cézársaláta roston sült csirkecsíkokkal - a c d j .........................................2.200,-

Ceasar Salat mit gebratenen Hühnerstreifen - a c d j

Friss zöldsaláta marinált tonhallal, főtt tojással - a c d ..........................2.350,-

Frisch gemischter Salat mit Thunfisch und gekochten Eiern - a c d

K L A S S Z I K U S É T E L E K • K L A S S I S C H E S P E I S E N H A L , S Z Á R N Y A S , S E R T É S , M A R H A F I S C H , G E F L Ü G E L , S C H W E I N , R I N D

Hopsz két személyes bőségtál - a c g i ..............................................................5.750,- csirkemell rántva, sonkával-sajttal töltött sertésborda, szűzpecsenye baconkön-tösben, trappista sajt rántva, tejszínes gombamártás, tartármártás, sült zöldség, párolt jázmin rizs, hasábburgonya

Hopsz Platte für 2 Personen - a c g i gebackenes Hühnerbrustfilet, Schweinekotelett mit Käse und Schinken gefüllt, ge-grillte Schweinefiletmedaillons im Speckmantel, gebackene Trappistenkäse, Waldpilz Sahne-Sauce, Sauce Tartar, gegrillte Gemüse, Jasminreis, Pommes Frites

Vegetáriánus ízelítő - a c e g k ................................................................................2.350,- karfiol-, brokkoli-, cukkini-, és gomba magvas bundában sütve, rántott trappista sajt, jázmin rizs, és tartármártás

Vegetarier Geschmack - a c e g k in Kernpanade gebackener Blumenkohl, Broccoli, Zucchini und Champignons, gebackene Trappistenkäse, Jasminreis, Sauce Tartar


100% bio bivalyhúsból hopszsopron.hu fb.com/hopszsopron

Fokhagymás fogasfilé roston sütve - a d g .....................................................3.500,- sült zöldséggel és vajas petrezselymes burgonyával

Gegrilltes Zanderfilet mit Knoblauch - a d g mit gebratenem Gemüse und Butter-Petersilienkartoffeln

Fogasfilé rántva - a c d g ............................................................................................3.500,- rizi-bizivel, tartármártással

Gebackenes Zanderfilet - a c d g mit Risi-Bisi und Sauce Tartar

Pulykamell magvas bundában sütve - a c e j k ..............................................2.550,- friss, kevert salátával, Hopsz öntettel

Gebackenes Putenfilet in Kernpanade - a c e j k mit frischer gemischten Salat, „Hopsz“ Dressing

Cordon Bleu - a c g .......................................................................................................2.400,- csirke, pulykamell filéből vagy sertésbordából, sajttal, sonkával töltve, rántva, hasábburgonyával és jázmin rizzsel

Cordon Bleu - a c g entweder von Hühner oder von Putenbrustfilet, oder von Schweinekotelett mit Käse und Schinken gefüllt, gebacken, mit Pommes Frites und Jasminreis

Cigánypecsenye sertéskarajból - a....................................................................3.250,- ropogós hagymával, pirított burgonyával

Zigeunerbraten von Schweinekotelette - a mit knuspriger Zwiebeln und Bratkartoffeln

Töltött sertésborda rántva - a c g .......................................................................2.400,- fűszeres krémsajttal-, sonkacsíkokkal, jázmin rizzsel és hasábburgonyával

Gefülltes Schweinekotelette gebacken - a c g mit Schinkenstreifen und sahniger Kräuterkäse gefült, Jasminreis und Pommes Frites

Klasszikus rablóhús - a j ...........................................................................................3.450,- pulykamell, sertésszűz, gomba és hagyma grillezve, hasábburgonyával és friss salátával

Klassiker Räuberspiess - a j Putenbrust, Schweinemedaillon, Pilz und Zwiebel gegrillt, mit Pommes Fritesund frischem Salat

Vörösboros bivalypörkölt - a c l ............................................................................2.450,- házi galuskával Buffelgulasch mit Rotwein - a c l und hausgemachten Nockerln


vegetáriánus instagram @hopszsopron #hopszsopron

F Ő É T E L E I N K • H A U P T S P E I S E N S Z Á R N Y A S , S E R T É S , M A R H A • G E F L Ü G E L , S C H W E I N , R I N D

Rántott trappista sajt - a c g .................................................................................2.350,- jázmin rizzsel és tartármártással

Gebackener Trappistenkäse - a c g mit Jasminreis und Sauce Tartar

Grillezett csirkesteak - a g ......................................................................................2.850,- fűszeres sajtmártással, jázmin rizzsel és sült zöldségekkel

Gegrilltes Hühnersteak - a g mit Käse Sauce, Jasminreis und gebratenem Gemüse

Hagymás rostélyos - a i j ..........................................................................................3.850,- marha hátszínből pirított burgonyával

Zwiebelrostbraten aus - a i j Lendensteak mit Röstkartoffeln

Borjú bécsi - a i j ............................................................................................................3.200,- vajas, petrezselymes burgonyával és vadáfonya-mártással

Wiener Kalbschnitzel - a i j mit Butter-Petersilienkartoffeln und wilden Heidelbeeren-Sauce

Roston sült libamáj - a g ...........................................................................................5.900,- édesburgonya pürével és bacon chipssel

Gegrillte Gänseleber - a g mit Süsskartoffelpüree und Bacon Chips


vegetáriánus hopszsopron.hu fb.com/hopszsopron

R I Z O T T Ó , T É S Z T Á K R I S O T T O , P A S T A

Rizottó vegyes, erdei gombával - a g .................................................................1.950,-

Rizotto mit Waldpilz - a g

VÁLASZTHATÓ FELTÉT • BEILAGE NACH WAHL

— Roston sült csirkecsíkok • Gegrillte Hühnerstreifen - a .......................................800,-

Rizottó grillezett garnélával - a b d g .................................................................2.800,-

Risotto mit gegrillten Garnelen - a b d g

ANGUS MARHA BÉLSZÍN ANGUS RIND FILETSTEAK

25 dkg - a ...............................4.950,-

VÁLASZTHATÓ FELTÉTEK • ZUTATEN NACH WAHL

— Libamáj • Gänseleber - a ................................................................................1.900,-

— Grillezett bacon • gegrillte Bacon - a ............................................................ 600,-

— Tükörtojás • Spiegelei - c ................................................................................. 200,-

— Cheddar sajt • Cheddar Käse - a g ................................................................. 400,-

— Borsmártás • Pfeffer – Sauce - a j ................................................................. 500,-

— Sajtmártás • Käsesauce - a g .......................................................................... 400,-

— BBQ szósz • BBQ Sauce - a i j l ........................................................................ 450,-

— Csípős mártás • pikante Sauce - a i j l .......................................................... 400,-

VÁLASZTHATÓ KÖRETEK • BEILAGEN NACH WAHL

— Hasábburgonya • Pommes Frites - a ............................................................. 700,-

— Steakburgonya • Steakkartoffeln - a ............................................................ 700,-

— Grillzöldség • Grillgemüse - a .......................................................................... 850,-

— Rántott hagymakarika • gebackene Zwiebelringe - a c g e...................... 700,-


instagram @hopszsopron #hopszsopron

Roston sült csirkemell rolád - a g h .....................................................................2.850,- paradicsommal és mozzarellával töltve, baconnel sütve, curry-s rizottóval

Gegrillte Hühnerbrust Roulade - a g h mit Tomaten und Mozzarella gefüllt, mit Speck gebraten, und Curry-Risotto

Marhabélszín-csíkok - a c g j ...................................................................................4.900,- színes borsmártással és tagliatellével 20 dkg

Rinderfiletstreifen - a c g j mit bunter Pfeffersoße und Tagliatelle

S Ö R Ö Z É S H E Z A J Á N L J U K Z U M B I E R E E M P F E H L E N

Pikáns csirkeszárnyak - a j ......................................................................................1.850,- hasábburgonyával

Pikante Hühnerflügel - a j mit Pommes Frites

VÁLASZTHATÓ MÁRTOGATÓK • SAUCE NACH WAHL

— fokhagymás • Knoblauch - a g i ...................................................................................400,-

— csípős • Pikant - a i j ......................................................................................................400,-

— koktél • Cocktail - a g i j................................................................................................400,-

Csirkemell hamburger - a c g k j ............................................................................2.750,- hasábburgonyával

Hühnerbrust Hamburger - a c g k j mit Pommes Frites

Angus marha hamburger - a c g k j.......................................................................3.250,- hasábburgonyával

Angus Rind Hamburger - a c g k j mit Pommes Frites

VÁLASZTHATÓ FELTÉTEK • ZUTATEN NACH WAHL

— grillezett bacon • gegrillte Bacon - a.........................................................................600,-

— Cheddar sajt • Cheddar Käse - a g ............................................................................. 200,-

— tükörtojás • Spiegelei -a c ........................................................................................... 200,-


hopszsopron.hu fb.com/hopszsopron

G Y E R M E K E K N E K A J Á N L J U K E M P F E H L U N G F Ü R K I N D E R

Roston sült csirkecsíkok - a c g ..................... 1.950,- hasábburgonyával

Gegrillte Hühnerstreifen - a c g mit Pommes Frites

Halrudacskák - a d e g ............... 1.950,- hasábburgonyával

Fischstäbchen - a d e g mit Pommes Frites

Rántott csirkecsíkok - a c d e g ............... 1.950,- hasábburgonyával

Gebackene Hühnerstreifen - a c d e g mit Pommes Frites

D E S S Z E R T • D E S S E R T

Palacsinta • Palatschinken — kakaós • mit Kakao - a c ...............600,-

— túrós • mit Topfen - a c g .............750,-

— lekváros • mit Marmalade - a c ...600,-

— nutellás • mit Nutella - a c e g ....700,-

Extra ajánlat - vaníliaszósz - a c g .......................................................................... 350,-

auch Wunsch - Vanille Sauce - a c g

Csokoládé- vagy Sóskaramellás szuflé vaníliafagylalttal - a c e g .......900,-

Schokoladen- oder Salzkaramell-Souffle mit Vanille Eis - a c e g

Somlói galuska - a c g h ................................................................................................. 750,-

Somlauer Nockerl - a c g h

Házi készítésű tiramisu - a c e g ...............................................................................900,-

Feines hausgemachtes Tiramisu - a c e g

Házi készítésű sajttorta - a c g e.............................................................................. 650.-

Hausgemachte Käsekuchen - a c g e

Házi készítésű Bounty szelet - a c g h e ................................................................ 650,-

Hausgemachte Bounty-Schnitte - a c g h e

Fagylalt tejszínhabbal vanília, csokoládé, eper / gombóc - a g .................. 300,-

Eis mit Schlagobers Vanille, Schokolade, Erdbeer / Kugel - a g



K Ö R E T E K • B E I L A G E N

Vajas, petrezselymes burgonya - a g ...................................700,-

Petersilienkartoffeln - a g

Burgonyapüré - a g ........................700,-

Kartoffelpüree - a g

Hasábburgonya - a ........................700,-

Pommes Frites - a

Steakburgonya - a .........................700,-

Steak Kartoffeln - a

Párolt jázmin rizs - a .....................700,-

Jasminreis - a

Rizi-bizi, jázmin rizsből - a .........750,-

Risi-Bisi aus Jasminreis - a

Rizottó - a g .......................................900,-

Risotto - a g

Házi készítésű galuska - a c .....700,-

Hausgemachte Nockerln - a c

Sült zöldség - a c ............................900,- paprika, gomba, cukkini, sárgarépa, lilahagyma

Gebratenes Gemüse - a c Paprika, Champion, Zucchini, Karotten, rote Zwiebel

S A L Á T Á K E C E T E S Ö N T E T T E L S A L A T E M I T E S S I G - D R E S S I N G

Fejes saláta - a ................................600,-

Grüne Salat - a

Hagymás burgonyasaláta - a ..600,-

Kartoffelsalat mit Zwiebeln - a

Házi káposztasaláta - a .............600,-

Hausgemachte Krautsalat - a

Paradicsomsaláta hagymával - a ...................................700,-

Tomatensalat mit Zwiebeln - a

Uborkasaláta - a .............................600,-

Gurkensalat - a

Uborkasaláta tejföllel - a g .......700,-

Gurkensalat mit Sauerrahm - a g

Házi vegyes saláta - a ..................700,- paradicsom, káposzta, uborka, burgonya

Gemischte Salat - a Tomaten, Kraut, Gurken, Kartoffeln

Csemege uborka - a ......................600,-

Essiggurken - a

Majonézes kukorica - a c g j .......600,-

Mais mit Mayonnaise - a c g j

Ecetes almapaprika - a ................600,-

Eingelegter Paprika - a


PÁ L I N K A L A P

P Á L I N K A A J Á N L A T U N K S C H N A P S A N G E B O T E

2 C L / 4 C L

„1 CSEPP” PÁLINKAHÁZ „1 CSEPP“ SCHNAPSHAUS

Fekete ribiszke pálinka 40% ................... 650,- / 1.300,-

Johannisbeere

Meggy pálinka 40% ... 600,- / 1.200,-

Sauerkirsch

Piros Veltelini pálinka 40% ....................550,- / 1.100,-

Trauben

Packham’s Triumph körte pálinka 40% .......550,- / 1.100,-

Birne

Sárgabarack pálinka 40% ................... 650,- / 1.300,-

Aprikosen

Besztercei szilva pálinka 40% ...... 600,- / 1.200,-

Pflaumen

Golden Alma pálinka 40% ....................550,- / 1.100,-

Golden Apfel

Málna-Feketecseresznye pálinka 40% ................... 720,- / 1.440,-

Himbeeren-Schwarze Kirsche

Feketecseresznye pálinka 40% ................... 600,- / 1.200,-

Schwarze Kirsche

ÁRPÁD PÁLINKAHÁZ ÁRPÁD SCHNAPSHAUS

Novum Vilmos Esszencia 49,7% .......1.650,- / 3.300,-

Williamsbirnen-Essenz

Prémium Lepotica szilva pálinka 40% .......550,- / 1.100,-

Premium Lepotica Pflaumen

Prémium Magyar Kajszi pálinka 40% ...... 600,- / 1200,-

Premium Ungarische Aprikosen

Prémium Bársony Birs 40% ........ 650,- / 1.300,-

Premium Quitten

Prémium málna pálinka 40% ....................870,- / 1.740,-

Premium Himbeeren

Prémium fürtös meggy pálinka 40% ....550,- / 1.100,-

Premium Kirschen


PÁ L I N K A L A P

Prémium erdei som pálinka 40% ................... 650,- / 1.300,-

Premium Wald Hartriegel

Prémium erdei meggy pálinka 40% ....................550,- / 1.100,-

Premium Wildkirschen

SZICSEK PÁLINKAHÁZ SZICSEK SCHNAPSHAUS

Magony mézes barack pálinka 34% .......450,- / 900,- „Magony“ Honig – Pfirsich

Magony mézes körte pálinka 34% ..........450,- / 900,- „Magony“ Honig – Birnen

Magony mézes szilva pálinka 34% ..........450,- / 900,- „Magony“ Honig – Pflaumen

Piros vilmoskörte 44% ..........500,- /1 000,- Birne

Szamóca pálinka 44% ....................600,- /1 200,- Erdbeere

Kökény pálinka 46% ....................600,- /1 200,- Schlehe

Csipkebogyó pálinka 44% ...................600,- / 1.200,- Hagebutte


BOR L A P

B O R A J Á N L A T U N K • W E I N A N G E B O T E

BOROK - KIMÉRVE 1 DL OFFENE WEINE 1 DL

Feind Birtok Cuvée .......................300,-

száraz • trocken

Feind Muscat Ottonel ................300,-

félédes • halbsüß

Feind Olaszrizling 2018 .............350,-

száraz • trocken

Töltl Irsai Olivér 2018 .................400,-

száraz • trocken

Winelife Supernova 2018 .........400,-


Winelife Rosé 2017/2018 .........400,-

száraz • trocken

Iváncsics Zöldveltelini 2017 ...440,-

száraz • trocken

Iváncsics Merlot Rosé 2018 ....440,-

száraz • trocken

Iváncsics Kékfrankos 2017 .....440,-

száraz • trocken

Thumerrer Tréfli Cuvée 2015 .440,-

édes • süß

Weninger Zweigelt 2016 ..........440,-

száraz • trocken

Kérnéd fröccsben is? 1dl szóda ................................................... 50,-

Möchten Sie es gespritzt? 1dl Soda ....................................................... 50,-


BOR L A P

P A L A C K O Z O T T B O R O K F L A S C H E N W E I N E

TÖLTL PINCÉSZET TÖLTL KELLEREI

Irsai Olivér 2018 ........................ 3.000,-

száraz • trocken

IVÁNCSICS PINCÉSZET IVÁNCSICS KELLEREI

Zöldveltelini 2017 .................... 3.300,-

száraz • trocken

Merlot Rosé 2018 ..................... 3.300,-

száraz • trocken

Kékfrankos 2017 ....................... 3.300,-

száraz • trocken

Merlot 2013 ................................ 3.900,-

száraz • trocken

Merlot 2015 ..................................3.700,-

száraz • trocken

Quartet Cuvée 2013/2015 . 3.900,-

száraz • trocken

Pinot Noir 2015 ...........................3.700,-

száraz • trocken

Shiraz 2017 .................................. 4.200,-

száraz • trocken

FEIND BORHÁZ FEIND WEINHAUS

Olaszrizling 2018 ...................... 2.650,-

száraz • trocken

Olaszrizling 2013 / 2015 ..... 3.500,-

fahordós • fermentiert im Holzfass száraz • trocken

Cabernet Franc 2012 ............. 5.500,-

száraz • trocken

Shiraz 2013 .................................. 9.600,-

száraz • trocken

WENINGER PINCÉSZET WENINGER KELLEREI

Frettner Cabernet Franc 2015 ..............7.650,-

száraz • trocken

Merlot 2016 ................................. 3.750,-

száraz • trocken

Merlot -Cabernet Sauvignon 2015 ..........................3.750,-

száraz • trocken

Syrah 2016 ................................... 4.350,-

száraz • trocken

Steiner Kékfrankos 2016 .....7.650,-

száraz • trocken

Zweigelt 2016 ............................. 3.300,-

száraz • trocken


BOR L A P

HAUER PINCÉSZET HAUER KELLEREI

Királyleányka 2018 .................. 2.300,-

száraz • trocken

Kékfrankos Rozé 2018 .......... 2.300,-

száraz • trocken

Kékfrankos 2017 ....................... 2.300,-

száraz • trocken

Királyleányka gyöngyözőbor 2018 ................. 2.400,-

száraz • trocken

Kékfrankos Flóra gyöngyözőbor 2018 ................ 2.400,-

száraz • trocken

PFNEISZL PINCÉSZET PFNEISZL KELLEREI

Cabernet Sauvignon 2016.. 3.800,-

száraz • trocken

Kékfrankos 2015 .......................4.150,-

száraz • trocken

Távoli világ 2015 ....................... 3.950,-

száraz • trocken

PANNONHALMI APÁTSÁG BENEDIKTINERABTEI PANNONHALMA

Pannonhalmi Hemina Fehér 2017 ................. 4.600,-

száraz • trocken

Pannonhalmi Rajnai Rizling 2017 ................ 3.600,-

száraz • trocken

Pannonhalmi Hemina Vörös 2017 ................. 4.600,-

száraz • trocken

Pannonhalmi Pinot Noir 2017 .......................... 5.550,-

száraz • trocken

LUKA PINCÉSZET LUKA KELLEREI

Kékfrankos 2015 ....................... 6.700,-

száraz • trocken

Merlot 2015 ..................................6.700,-

száraz • trocken

Zweigelt 2012 .............................7.200,-

száraz • trocken

Zweigelt 2015 .............................6.700,-

száraz • trocken

Bor Brúnó Boldogság 2011 . 9.900,-

száraz • trocken

WINELIFE BORÁSZAT WINELIFE WEINHAUS

Supernova 2018 ........................ 3.000,-


Kékfrankos Rosé 2017/2018 ................................... 3.000,-

száraz • trocken


BOR L A P

ILLYÉS KÚRIA BIO BOROK ILLYÉS LANDHAUS BIO WEIN

Cabernet Franc 2015 ............. 3.900,-

száraz • trocken

Cabernet Sauvignon 2014 ........................ 3.900,-

száraz • trocken

Kadarka 2017............................. 4.800,-

száraz • trocken

MÉSZÁROS BORHÁZ MÉSZÁROS KELLEREI

Hidaspetre Cabernet Franc 2016 ...............5.700,-

száraz • trocken

Bikavér Reserve 2015 ..............5.700,-

száraz • trocken

Syrah Reserve 2015 .................5.700,-

száraz • trocken

Ohmerops Cuvée 2015 .................................. 6.900,-

száraz • trocken

VYLYAN PINCÉSZET VYLYAN KELLEREI

Villányi Kékfrankos 2013 / 2014 ..................................5.700,-

száraz • trocken

Villányi Zweigelt 2014 ............5.700,-

száraz • trocken

Villányi Franc 2015 ...................5.700,-

száraz • trocken

Villányi Cabernet Sauvignon 2013..........................5.700,-

száraz • trocken

THUMERRER PINCE THUMERRER KELLEREI

Tréfli Cuvée 2015 ...................... 3.300,-

édes • süß

Egri Bikavér 2013 ...................... 3.900,-

száraz • trocken

TOKAJI BOROK TOKAJI WEINE

Tokaji szamorodni ..................... 3.600,-

száraz • trocken

Tokaji szamorodni ..................... 3.600,-

édes • süß

Oremus Tokaji furmint 2015 ................. 5.900,-

száraz • trocken

Tokaji aszú 3 puttonyos / 3 Butten ......... 4.900,-

édes • süß

Tokaji aszú 5 puttonyos / 5 Butten ..........7.900,-

édes • süß



S Z É N S A V A S Ü D Í T Ő K G E T R Ä N K E M I T K O H L E N S Ä U R E

Naturaqua szénsavas ásványvíz 0,33 l .........380,-

mit Kohlensäure

Naturaqua szénsavas ásványvíz 0,75 l ..........720,-

mit Kohlensäure

Coca Cola 0,25 l .............................380,-

Coca Cola light 0,25 l .................380,-

Coca Cola Zero 0,25 l ..................380,-

Fanta narancs 0,25l .....................380,-

Sprite 0,25 l ......................................380,-

Kinley Ginger 0,25 l ......................380,-

Kinley Tonic 0,25 l .........................380,-

Kinley Mojito 0,25 l ......................380,-

Szódavíz 0,1l ...................................... 50,-

Sodawasser

Limonádé 0,5 l ...............................870,- házi készítésű és különböző ízesítésben hausgemachte, Geschmack nach Wahl

Szóda citrom 0,4 l .........................500,-

Soda - Zitrone

Gyümölcslé szódával Fruchtsaft mit Soda

– 0,25 l (0,125 l + 0,125 l) ...................380,-

– 0,5 l (0,25 l + 0,25 l) ..........................760,-

S Z É N S A V M E N T E S Ü D Í T Ő K G E T R Ä N K E O H N E K O H L E N S Ä U R E

Naturaqua szénsavmentes ásványvíz 0,33 l ................................380,-

ohne Kohlensäure

Naturaqua szénsavmentes ásványvíz 0,75 l ................................720,-

ohne Kohlensäure

Frissen préselt narancslé 0,1 l .................................300,-

frisch gepresster Orangensaft

Gyümölcslé alma, őszibarack, narancs, ananász, feketeribizli

Fruchtsaft Apfel, Pfirsich, Orangen, Ananas, Schwarze Johannisbeere

– 0,1 l ...................................................220,-

– 0,25 l ................................................550,-

Gránátalma préslé 0,25 l ..........700,- Gepresste Saft von Grenadine Apfel



Cappy 0,25 l .....................................450,- paradicsom, körte, eper, multivitamin

Cappy Tomaten, Birne, Erdbeeren, Multi

Jeges tea 0,1 l .................................220,- citromos, barackos, zöld

Eistee Zitrone, Pfirsich, Grüner Tee

Limonádé 0,5 l ................................870,- házi készítésű és különböző ízesítésben

Limonade hausgemachte, Geschmack nach Wahl

Gyümölcslé vízzel Fruchtsaft gespritzt

– 0,25 l (0,125 l + 0,125 l) ...................380,-

– 0,5 l (0,25 l + 0,25 l) ..........................760,-

E N E R G I A I T A L O K E N E R G I E G E T R Ä N K E

Red Bull .............................................750,- Red Bull cukormentes ............... 750,-

ohne Zucker

C S A P O L T S Ö R Ö K • B I E R V O M F A S S

Soproni 0,3 l .....................................400,-

Soproni 0,5 l .....................................700,-

Soproni IPA 0,3 l .............................420,-

Soproni IPA 0,5 l .............................720,-

Guiness 0,25 l..................................610,-

Guiness 0,5 l..................................1.150,-

Mort Subite meggysör • Kirschbier

— 0,25 l ................................................480,-

— 0,4 l ...................................................740,-

Ü V E G E S S Ö R Ö K • F L A S C H E N B I E R E

Soproni 1895 0,5 l ........................650,-

Heineken 0,33 l ...............................550,-

Leffe Blonde 0,33 l .......................750,-

Corona 0,33 l ...................................750,-

Dreher barna 0,5 l .........................650,-

Erdinger Weißbier 0,5 l ..............850,- szűretlen bajor világos búzasör • Hefeweizen

Gösser Natur Zitrone 0,33 l ....490,-

Csíki Sör 0,5 l ...................................650,-



A L K O H O L M E N T E S S Ö R Ö K A L K O H O L F R E I E B I E R E

Gösser Natur Zitrone 0,33 l ....490,-

Heineken 0,33 l ...............................490,-

Soproni Szűz 0,5 l ..........................580,-

G Y O M O R K E S E R Ű K • K R Ä U T E R B I T T E R 2 C L / 4 C L

Unicum .................................350,- / 700,-

Unicum szilvás ..................350,- / 700,-

Unicum Pflaume

Unicum Riserva ................490,- / 980,-

Becherovka .........................335,- / 670,-

Underberg 2 cl üveges ............... 750,-

Jägermeister .....................340,- / 680,-

Jägermeister Manifest ............................550,- / 1.100,-

V E R M U T O K • W E R M U T S 8 C L

Martini Bianco ................................650,-

Martini Dry .......................................650,-

Martini Rosso ..................................650,-

Campari 1 dl .................................1.100,-

V O D K A 2 C L / 4 C L

Absolut .................................330,- / 660,-

Finlandia .............................330,- / 660,-

Russian standard ............330,- / 660,-

Ciroc .......................................440,- / 880,-

Beluga ...................................470,- / 940,-

Belvedere.............................490,- / 980,-

Grey Goose .........................490,- / 980,-



G I N 2 C L / 4 C L

Gordon’s Gin ......................330,- / 660,-

Bombay.................................440,- / 880,-

Tanqueray ....................... 530,- / 1.060,-

Kalumba ...............................350,- / 700,-

Hendriks ...............................450,- / 900,-

Monkey 47 ...................... 700.- / 1.400,-

C O G N A C 2 C L / 4 C L

Courvoisier V.S. ................450,- / 900,-

Courvoisier V.S.O.P. ....550,- / 1.100,-

Hennessy V.S. ................ 600,- / 1.200,-

Hennessy Fine ............... 750,- / 1.500,-

Martell V.S. ..................... 650,- / 1.300,-

Martell V.S.O.P. .............850,- / 1.700,-

W H I S K Y 2 C L / 4 C L

Ballantines .........................350,- / 700,-

Ballantines 12 éves ........440,- / 880,-

Tullamore Dew ..................380,- / 760,-

Jameson ...............................380,- / 760,-

Jameson 12 éves ......... 800,- / 1.600,-

Jim Beam .............................350,- / 700,-

Jim Beam Black ...............450,- / 900,-

Johnnie Walker Red Label.............................350,- / 700,-

Johnnie Walker Black Label 12 éves ... 500,- / 1.000,-

Jack Daniel’s ......................400,- / 800,-

Jack Daniel’s Single Barrel .................. 650,- / 1.300,-

Chivas Regal ......................480,- / 960,-

Talisker 10 éves .............550,- / 1.100,-

Laphroaig ........................ 600,- / 1.200,-

Glenfiddich 12 éves ... 600,- / 1.200,-

Macallan Amber ........... 750,- / 1.500,-

Dalwhinnie 15 éves .... 800,- / 1.600,-

Lagavulin Islay Malt 1.000,- / 2.000,-



R U M 2 C L / 4 C L

Captain Morgan Spiced Gold .........................330,- / 660,-

Havana Especial ..............350,- / 700,-

Bacardi Carta Blanca ....350,- / 700,-

Bacardi Black ....................350,- / 700,-

Bacardi Gold ......................380,- / 760,-

Bacardi 8 éves ...................440,- / 880,-

Havana Club 7 éves .......400,- / 800,-

Matusalem rum 10 éves ..................................450,- / 900,-

R Ö V I D I T A L O K • S P I R I T U O S E N 2 C L / 4 C L

Berentzen alma ................240,- / 480,-

Berentzen Apfel

Barack ...................................240,- / 480,-

Pfirsich

Cseresznye .........................240,- / 480,-

Kirsche

Körte ......................................240,- / 480,-

Birne

Zwack Vilmoskörte ........330,- / 660,-

Zwack Williams Birne

Eristoff Red ........................300,- / 600,-

Calvados ..............................350,- / 700,-

Ozuo .......................................330,- / 660,-

Malibu ...................................280,- / 560,-

Hubertus .............................300,- / 600,-

Sierra Tequila Silver .......340,- / 680,-

Sierra Tequila Gold .........340,- / 680,-

Baileys ..................................330,- / 660,-

Metaxa*****......................... 370,- / 740,-

Cointreau ............................400,- / 800,-

Amaretto Disaronno .....400,- / 800,-

Grand Marnier ...................450,- / 900,-



P E Z S G Ő K • S E K T E

Törley Charmant Doux 0,2 l ...........................................800,-

Hungária Extra Dry 0,2 l ............900,-

Törley Charmant Doux 0,75 l............. 2.300,-

Törley Charmant Rose Doux 0,75 l ........................ 2.300,-

Törley Talisman 0,75 l ............. 2.300,-

Törley Gála 0,75 l ....................... 2.300,-

Hungária Extra Dry 0,75 l ..... 3.400,-

Cinzano Prosecco 0,75 l ........ 4.200,-

Zonin Prosecco 0,75 l .............. 3.900,-

Zonin Prosecco Valdobbiadene 0,75 l............... 4.600,-

Henkell Trocken 0,75 l ............ 3.400,-

Paulus Brut 0,75 l .......................3.700,-

Martini Brut 0,75 l .................... 4.200,-

Martini Asti 0,75 l ..................... 4.200,-



A L K O H O L M E N T E S K O K T É L O K A L K O H O L F R E I E C O C K T A I L S

Mojito ..................................................800,- Pina Colada ......................................800,-

K O K T É L O K , K E V E R T I T A L O K C O C T A I L S

Aperol Spritz ................................1.150,- Aperol, Prosecco, szóda Aperol, Prosecco, Soda

Hugo Spritz ...................................1.150,- Prosecco, szóda, bodzaszörp, lime, menta Posecco, Soda, Holundersirup, Lime, Minze

Mojito .............................................. 1.350,- Bacardi Carta Blanca, lime, menta, cukorszirup, szóda, jég Bacardi Carta Blanca, Lime, Minze,

Zuckersirup, Soda, Eis

Tequila Sunrise ........................... 1.350,- Tequila Silver, citromlé, narancslé, Grenadin Tequila Silver, Zitronensaft, Orangensaft, Grenadin

Pina Colada .................................. 1.400,- Bacardi Carta Blanca, kókusz szirup, ananászlé, tejszín Bacardi Carta Blanca, Kokossirup, Ananassaft, Sahne

Sex on the Beach ....................... 1.350,- Finlandia, Peach tree, narancslé, feketeribizlilé Finlandia, Peach tree, Orangensaft, Johannisbeerensaft

Mai Tai .............................................1.150,- Bacardi Carta Blanca, Bacardi Black, Grenadin, ananászlé, narancslé Bacardi Carta Blanca, Bacardi Black, Grenadin, Ananassaft, Orangensaft



K Á V É , K O F F E I N M E N T E S K Á V É K A F F E E , K O F F E I N F R E I E R K A F F E E

S E G A F R E D O M A X X I

Ristretto ............................................350,-

Espresso.............................................350,-

Macchiatto .......................................350,-

Latte Macchiatto .........................550,-

Dupla Espresso .............................680,-

Hosszú kávé .....................................380,-

Verlängerte

Cappuccino tejhabbal / tejszínhabbal .........470,-

mit Milchschaum / Schlagobers

Baileys – Cappuccino ..................690,-

Café Latte ........................................500,-

Café Latte különböző ízesítéssel .................650,-

Café Latte Geschmack nach Wahl

Jegeskávé .........................................690,-

Eiskaffee

E G Y É B F O R R Ó I T A L O K H E I S S E G E T R Ä N K E

Forró csokoládé .............................650,- Heisse Schokolade

Forró csokoládé .............................800,- különböző ízesítéssel Heisse Schokolade Geschmack nach Wahl

Teák cukorral különböző fajták .............................600,- borsmenta, earl grey, gyümölcs, kamilla, vitalizáló, zöld Tee mit Zucker verschiedene Sorten Pfefferminz, Earl Grey, Frucht, Kamille, Kräuter, Grün

Teák mézzel különböző fajták ...........................650,- borsmenta, earl grey, gyümölcs, kamilla, vitalizáló, zöld

Tee mit Honig - Verschiede Sorten Pfefferminz, Earl Grey, Frucht, Kamille, Kräuter, Grün

ÜNNEPELTEK?

Gyertek a Hopszba!Tedd különlegessé az év legfontosabb eseményeit és

ünnepeljetek a Hopszban!

Foglalj asztalt most a közelgő évfordulóra, eljegyzésre,

születésnapra, névnapra, ballagásra, céges rendez-

vényre vagy üzleti ebédre!

Élvezzétek a Hopsz ínycsíklandó gasztronómiai él-

ményeit, a páratlanul figyelmes kiszolgálást, a Hopsz

egyedi hangulatát és a tegyétek fel az ünnepre a

koronát az óriási whiskey, rum, vodka, bor- és pálinka-

kínálatunkkal!

A legkisebbek szórakoztatásáról tágas gyermekját-

szónk gondoskodik.

Téged is vár a Hopsz!Asztaltfoglalás a helyszínen

vagy a 06-99/33-33-55-es telefonszámon!

HABT IHR ETWAS ZU FEIERN?

Hopsz erwartet euch!Gestalte die wichtigsten Ereignisse des Jahres außer-

gewöhnlich und feiert im Hopsz!

Reserviere jetzt einen Tisch für die kommenden Ju-

biläen, Geburtstage, für Verlobung, Geburtstag,

Namenstag, Abschlussfeier, Firmenveranstaltung oder

Geschäftsessen!

Genießt die leckeren gastronomischen Erlebnisse von

Hopsz, die einzigartig aufmerksame Bedienung, die

besondere Atmosphäre von Hopsz und krönt den Feier

mit unserer großen Auswahl an Whiskey-, Rum-, Wod-

ka-, Wein-, und Schnaps-Sorten!

Für das Vergnügen der kleinsten Gäste sorgt das

geräumige Kinderspielplatz.

Hopsz erwartet auch dich! Tischreservierung vor Ort oder unter

der folgenden Telefonnummer: 06-99/33-33-55

Üzemeltető: SZALAI-DODÁ Kft.

9400 Sopron, Gyár u. 1-3. Telefon: +36-99/33-33-55 Adószám: 11464660-2-08

Konyhafőnök: Urszics István

[email protected] www.hopszsopron.hu

Ételeink allergén összetevőiről tájékoztatást kérhet felszolgálóinktól.

Unsere Mitarbeiterinnen informieren Sie gerne über allergene in unseren Gerichten.

Áraink forintban értendők és az ÁFA-t tartalmazzák!

Alle Preise sind in Forint und mit MWST!

design by Voov.hu

interior design by KIRADY

Documents

Üdv a Hopszban, · Bivaly mozzarella - a e g h ... rántott trappista sajt, jázmin rizs, és tartármártás Vegetarier Geschmack - a c e g k in Kernpanade gebackener Blumenkohl,