令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

1

2020.3

การปองกนอบตภยส าหรบแรงงานประมง (เรอประมง/การเพาะเลยงสตวน า)

I การท าประมงดวยเรอประมง (งานบนเรอ ฯลฯ)

1.สงทตองระวงเมอขนเรอ

1) คลนทะเลและการโคลงของเรอ

คลนทะเลเกดจากการเคลอนไหวอยางสอดประสานกนของคลนลมและแรงกระเพอม

การเคลอนไหวของผวน ามความซบซอน คลนอาจซดปะทะดาดฟาเรอไดทกเมอจาก

ทกทศทางอยางเหนอความคาดหมาย อาจท าใหลกเรอไดรบบาดเจบหรอตกทะเล

การโคลงของเรอเปนอะไรทยากจะคาดการณได ผนแปรตามคลนลม แรงกระเพอมของน า

การเปลยนทศทางและความเรวของเรอ

อาจหกลมหรอพลดตกทะเลได หากไมระมดระวงเทารวมถงสงตาง ๆ รอบตวขณะอยบนเรอ

ทโคลงเคลงและปะทะกบคลนลม ซงตางจากเวลาทอยบนบก

ลกษณะการโคลงของเรอและคลนลมไมเหมอนกนเสมอไป อาจเกดคลนลมและการโยกโคลง

ในลกษณะทเหนอความคาดหมายได ควรคดไวกอนวาจะรบมออยางไรเมอเกดสถานการณ

เชนนขน ควรระวงวาลกษณะการโคลงของเรอไมไดมแบบเดยวเหมอนไมกระดกตาม

สนามเดกเลน และความคดทวา “ครงทแลวไมมปญหา ครงนคงไมเปนไร” ใชไมได

เมออยบนเรอ

ระหวางท างานบนดาดฟาเรอ ตองคอยฟงเสยงเตอนจากนายยาม โดยเฉพาะเมอตองท างานในเวลากลางคน เพราะแสงไฟอยบนดาดฟาเรอ ท าใหยากจะมองเหนผวน าทะเล จงตองเพมความระมดระวงใหมากยงขน และตองแนใจวาไดสวมเสอชชพพรอมรบมอสถานการณหากตกทะเล

○ ระวงศรษะ ! ①

○ ทางเดนทปลอดภยคอ ? ②

○ ทกครงทข นลงบนไดหรอบนไดพาด ตองรกษาต าแหนงสมผสบนไดใหไดครบ 3 จดเสมอ ③

บทน า

แผนพบนบงชประเดนตาง ๆ ทตองใสใจระหวางการท างานในอตสาหกรรมประมงเพอไมให

ไดรบบาดเจบหรอลมปวย นอกจากตองปฏบตตามค าสงและค าแนะน าของผมหนาทควบคมดแล

เชน ไตกงและหวหนาคนงานแลว การลงมอปฏบตดวยตวเองเพอความปลอดภยของตวทานเอง

กส าคญเชนกน

ขอใหจดจ าขอควรระวงทระบในแผนพบนเสมอระหวางการท างาน หวงวาทานจะท างานดวยความ

ปลอดภย ลงจากเรอดวยสขภาพทแขงแรง และกลบไปหาครอบครวดวยใบหนายมแยม

※ มแผนพบฉบบภาษาญป นดวย หากมค าถามหรอขอสงสย กรณาสอบถามหวหนาชาวญป น

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

2

2020.3

○ การโยกโคลงของเรอมความไมแนนอน ④

○ ระหวางท างานบนดาดฟาเรอ ตองใชสายชวยชวตหรอสวมเสอชชพ และตองใชเชอกนรภยเมอจ าเปน ⑤

○ เวลาทเรอโยกโคลงอยางรนแรง ตองยดหรอมดสงของทกลงไปมาไดใหอยกบท ⑥

2) จดใหเปนระเบยบ/เกบเปนทเปนทาง/ท าความสะอาด/สขลกษณะ ท าใหเปนนสย (วนย)

เมอตองท างานบนเรอทโคลงเคลงตลอดเวลาและมคลนซดดาดฟา สงทตองท าใหเปนนสยคอ จดขาวของใหเปนระเบยบ เกบเปนทเปนทาง และหมนท าความสะอาดเพอความปลอดภย

หากดาดฟาเรอไมเปนระเบยบหรอไมสะอาด เวลาทเรอโยกโคลง ลงปลาและสงของอน ๆ

ทกลาดเกลอนอยอาจเคลอนทไปมา ท าใหคนบนเรอเดนสะดดหรอถกของกระแทกใสได

(1) จดใหเปนระเบยบ

จดใหเปนระเบยบ หมายถง การคดแยกสงของทจ าเปนกบสงของทไมจ าเปนออกจากกน แลวก าจดสงของทไมจ าเปน แมจะตองก าจดสงของทไมจ าเปน แตกฎหมายหามไมใหทง อะไรตอมอะไรลงทะเล ตองปรกษาหวหนาและปฏบตตามค าแนะน า ⑦

(2) เกบเปนทเปนทาง

เกบเปนทเปนทาง หมายถง การแยกประเภทสงของทจ าเปนและจดเกบในททหยบใชงานสะดวก ⑧

(3) ท าความสะอาด

ท าความสะอาด หมายถง การเชดลางรอยเปอนหรอสงสกปรก

ระหวางท าประมง บรเวณดาดฟาเรอมกเปอนเลอดและคราบจากสตวทะเล หากไมท าสะอาด

อาจเกดอบตภยรายแรง เชน ลนลม, พลดตก ฯลฯ ได ⑨

(4) สขลกษณะ

สขลกษณะ หมายถง การดแลรกษาสงตาง ๆ รอบตวใหถกสขอนามย เชน ซกเสอผา, ลางมอ,

ฆาเชออปกรณประกอบอาหาร ฯลฯ การปองกนไมใหเกดโรคเปนเรองจ าเปนอยางยง ⑩

(5) วนย

การสรางนสยจดใหเปนระเบยบ/เกบเปนทเปนทาง/ท าความสะอาด/สขลกษณะ เรยกวา

“วนย” เปนพนฐานทจ าเปนในการรกษาความปลอดภยและสขอนามยบนเรอ

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

3

2020.3

2. วตถอนตรายและเครองหมายความปลอดภย

1) การยกขนวตถอนตราย

มวตถอนตรายหลายชนดบนเรอ (กาซแรงดนสง, วตถไวไฟ, สารพษ ฯลฯ) ตองระมดระวง

อยางมากเมอยกขนสงเหลาน ตองปฏบตตามเครองหมายเตอนและค าสงของหวหนา

อยางเครงครด

● กาซแรงดนสง: ตวอยางเชน กาซอะเซทลนทใชในการบดกร, สารท าความเยนส าหรบ

ตแชแขง, กาซหงตม ฯลฯ กาซแรงดนสงอาจท าใหเกดการตดไฟ, การระเบด, ภาวะกาซ

เปนพษ, ภาวะขาดออกซเจน หรอท าใหเกดบาดแผลเนองจากสมผสถกความเยนจดได

ตองระมดระวงไมเคลอนยายจากทเกบโดยพละการ ไมชนหรอกระแทกถงกาซ ไมท าให

บรเวณวาลวและทอกาซเกดการช ารดเสยหาย

● วตถไวไฟ: ตวอยางเชน เชอเพลงเครองยนต, น ามนกาด, สและสารท าละลายอน ๆ

ตองเกบแยกใหหางจากแหลงจดตดไฟ

● สารพษ: ตวอยางเชน กรดซลฟรกเจอจางทใชเปนน ากลนแบตเตอร, น ายาลางตะกรน

ในทอน าทะเล ฯลฯ หากสดดมหรอสมผสถกผวหนง อาจท าใหระคายเคอง เกดอาการเปนพษ

ดงนน เมอตองยกขนสารพษเหลาน ตองใชอปกรณปองกน (แวนตานรภยและถงมอททนทาน

ตอกรด) นอกจากน เมอตองใชน ายาท าความสะอาดเพอฆาเชอ ตองระวงใหน ายาเจอจาง

ในระดบทปลอดภย

● สงอน ๆ ทเปนอนตราย: บนเรอประมง เกดการบาดเจบรนแรงขนไดบอยครงจากฟน

ปลาฉลาม, เงยงปลากระเบน, กลามปหมะ, ครบหลงปลาทนา ฯลฯ ตองระวงไมสมผสถก

โดยตรง

2) เครองหมายความปลอดภย

มเครองหมายมากมายบนเรอดงเชนเครองหมายตอไปน ตองท าความเขาใจความหมายของ

เครองหมายเหลานเพอปองกนอบตภย

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

4

2020.3

ตวอยางเหลานคอ “เครองหมายความปลอดภย” ตามมาตรฐานอตสาหกรรมญป น Z9104

เครองหมายหาม: เครองหมายหามเขา, หามท า

หามจดไฟ หามเขา หามผาน

เครองหมายเตอน: เครองหมายเตอนใหระวง

สารพษ ระวงตก ระวงไฟฟาชอต

เครองหมายสภาวะความปลอดภย: เครองหมายแสดงทางออกฉกเฉน, ชดปฐมพยาบาล, เปลสนาม ฯลฯ

ทางออกฉกเฉน ชดปฐมพยาบาล เสนทางอพยพ

เครองหมายปองกนอคคภย: เครองหมายแสดงต าแหนงจดเกบอปกรณดบเพลง ฯลฯ

อปกรณดบเพลง สายฉดน าดบเพลง

เครองหมายบงคบ: เครองหมายแสดงขอบงคบทตองปฏบตตามอยางเครงครด

สวมหมวกนรภย สวมหนากาก สวมแวนตานรภย

ส าหรบพนทอนตรายและเขตหวงหามอน ๆ จะแจงเตอนโดยใชเชอกหรอแถบสเหลองสลบด า ดงภาพประกอบ

3. การสวมเครองแตงกายและการใชอปกรณปองกนอยางเหมาะสม

○ แขนเสอทรมรามถกเกยวดงเขาไปตดในเครองกวาน ⑪

○ ชายเสอถกเกยวดงเขาไปตดในรอกยกอวน ⑫

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

5

2020.3

○ ถงมอชวยปองกนไมใหเกดบาดแผลและปองกนการ

เปรอะเปอนไดกจรง แตหากสอดปลายนวมอเขาไปไมสด

ถงมออาจถกเกยวเขาไปตดในอปกรณทหมนเดนเครองอย

ได ⑮

ระหวางท างาน ตองสวมเครองแตงกายส าหรบการท างานโดยเฉพาะ สวมรองเทานรภยหรอ

รองเทาบทยางนรภย แขนเสอหรอตวเสอหากปลอยรมราม ไมกลดกระดมหรอไมเหนบชาย

ใหเรยบรอย อาจถกเกยวดงเขาไปตดในอปกรณทหมนเดนเครองอยได

○ แขนและชายเสอกนฝนตองเหนบเกบใหเรยบรอย และตองสวมเสอชชพทบบนเสอกนฝน ⑬

○ ตรวจดวาดอกยางกนลนทพนรองเทาบทยางหรอรองเทาบทยางนรภยยงไมสก (รองเทาบท

ยางนรภยควรเสรมหวเรซนสงเคราะหหรอหวเหลกเพอปองกนนวเทาเชนเดยวกบรองเทานรภย) ⑭

○ ในกรณทใชเขมขดนรภยตดสายยดกนตก

เสรมดวยอปกรณดดซบแรงกระแทกเปน

สายชวยชวต ตองค านงเรองการยดของ อปกรณดดซบแรงกระแทก (มากกวา 1

เมตร)

○ หมวกนรภยชวยปองกนไมใหศรษะถก

สงของปลวหรอรวงตกใสได กะบงหมวก

ชวยปองกนดวงตาและใบหนาไมใหถกปลา หรอตะขอฟาดหรอกระเดนถกได

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

6

2020.3

(1) รสกวงเวยนตาพรามว หนามด → พกในททอากาศเยน

(2) รสกคลนไส ไมมแรง → ไปหอง

พยาบาล

(3) ไมสามารถเดนตรงได ไมตอบสนอง เสยงเรยก → สงสถานพยาบาลทนท

4. โรคภยไขเจบทตองระวงและการปองกน

การท างานบนเรอประมงนน อาจตองใชชวตกลางวนกลางคนสลบกน คอท างานตอนกลางคน และนอนตอนกลางวน หรออาจตองท างานสลบกบพกผอนชวงสน ๆ หากไมดแลรางกายใหอยใน

สภาพพรอมท างาน เชน พกผอนไมเพยงพอ กอาจไดรบบาดเจบหรอลมปวยได เวลาท างาน

ตองดแลสขภาพของตวเองใหด การใสใจสภาพรางกายของเพอนรวมงานกส าคญเชนกน

แมจะลมปวยกะทนหน แตเมอเรอออกทะเลแลว ไมสามารถกลบไปททาเรอทนทได

ทญป น บรษทตองจดการตรวจสขภาพประจ าปใหแกผใชแรงงาน กรณาเขารบการตรวจ

ส าหรบคนทท างานบนเรอ นอกจากการตรวจสขภาพประจ าปตามหนงสอคนประจ าเรอแลว

แนะน าใหใชบรการ “ปรกษาสขภาพฟร” ซงเปนสวนหนงของการสงเสรมความปลอดภย

และสขอนามยส าหรบลกเรอ จดในชวงเดอนกนยายนของทกป

1) โรคลมแดด

โรคลมแดดเกดขนไดเมอตองท างานทามกลางความรอนและความชน เชน บนดาดฟาเรอท สมผสถกแสงแดดโดยตรง ฯลฯ ควรดมน าและเกลอแรแมไมรสกกระหาย และควรพกในททม

อากาศเยนเปนระยะ ⑯

หากมอาการดงตอไปน แสดงวาทานก าลงเปนโรคลมแดด ⑰

2) ภาวะตวเยนเกน

ถาสมผสถกฝนหรอคลนลมเยนเปนเวลานาน อาจเกดภาวะตวเยนเกนและอาจถงขนเสยชวตได ⑱

มอาการหนาวสน มนงง → ท าใหรางกายอบอน ดมเครองดมรอน ๆ ⑲

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

7

2020.3

3) โรคตดเชอ

“โรคตดเชอ” เชน โรคไขหวดใหญ กระเพาะอาหารและล าไสอกเสบจากการตดเชอไวรส ฯลฯ สามารถแพรระบาดไดงายบนเรอทมพนทคบแคบและหลายคนตองใชพนทรวมกน การรกษา

ความสะอาดบรเวณพนทพกอาศยจงเปนเรองส าคญ ดมน าสะอาดทผานการฆาเชอแลวเทานน

และฆาเชออปกรณประกอบอาหารทกครงเพอปองกนอาหารเปนพษ ⑳ ㉑

4) ปวดหลง

การยกของหนกหรอการท างานดวยทวงทาไมเหมาะสมอาจท าใหปวดหลง เมอยกของหนก ตองระวงไมยกผดทา และพยายามใหหลายคนชวยกนยก ไมยกคนเดยว ㉒

5) สขภาพจต

ความเครยดจากความรสกโดดเดยวหรอรสกถกทอดทงเปนเวลานาน อาจสะสมกลายเปน

ความผดปกตทางจตใจ เชน โรคซมเศรา ฯลฯ ควรพกผอนนอนหลบใหเพยงพอ ผอนคลาย

ความตงเครยดในชวตประจ าวนดวยการพดคยกบเพอนรวมงาน หากรสกไมสบายใจ นอนไมหลบ กงวล หรอมปญหาสขภาพ ควรปรกษาหวหนาหรอเพอนรวมงาน ㉓ ㉔ ㉕

5. การรบมอเหตฉกเฉน ทกคนบนเรอตองรวมแรงรวมใจกนรบมอเหตฉกเฉนตาง ๆ เชน ไฟไหม, น าทวม, มคนตกทะเล

หรอมคนเปนลมเพราะขาดออกซเจนในหองเกบสตวน าหรอทอน ๆ นอกจากน หากเรอมททาวา จะอบปาง ทกคนตองชวยกนน าเรอชชพออกมา อพยพออกจากเรอ และรอความชวยเหลอจากกภย

ลกเรอแตละคนจะไดรบมอบหมายหนาทรบผดชอบยามเกดเหตฉกเฉน เมอขนเรอ อนดบแรก

ตองตรวจเชกแผนผงการจดสถานฉกเฉนและยนยนหนาททไดรบมอบหมาย สงส าคญคอ

ตองเขาใจสงทตนเองตองท า หากมค าถามหรอขอสงสย ใหสอบถามหวหนา

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

8

2020.3

○ “ท าใจด ๆ ไว !” ㉖

○ “มคนตกลงไป !” ระหวางทรองตะโกน ใหโยนสงของทลอยน าได เชน กลองไม ลงไปเรอย ๆ ㉗

○ การซอมแซมฉกเฉนโดยใชเชอกพนรอบรโหวททอน าทะเล ㉘

○ “ไฟไหม !” ใชอปกรณดบเพลงเบองตน ฉดไปทฐานไฟจากทางเหนอลม ㉙

○ “กภยมาแน !” ㉚

○ “กภยมาแลว !” ㉛

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

9

2020.3

0 100 200 300 400 500 600 700

ระบแนชดไมได

นอกเวลางาน

ไมทราบ

อน ๆ

ยกขนสตวน า

ยกขนอวนและอปกรณท าประมง

ท าประมง

จดเตรยมอาหาร

งานบ ารงรกษา

เดนเรอ/เดนเครอง

ยกขนสนคา

เขา-ออกทาเรอ

สถตอบตเหตจ าแนกตามลกษณะงาน 1311 กรณ(หยดงาน 3 วนขนไป)

สถตป 2014-2017 จากรายงานตามมาตรา 111 ของกฎหมายลกเรอ

6. มาตรการความปลอดภยส าหรบการท างานบนเรอ

อบตภยบนเรอประมงสวนใหญมกเกดขนระหวางท าประมง

1) ถกเกยวดงเขาไปตดและถกหนบ

มเครองมอก าลงแรงมากมายบนเรอ เชน เครองมอจบปลาและเครองมอผกจอดเรอ ฯลฯ เครองมอหลายประเภทมฝาครอบหรอมเครองปองกนการสมผสถก แตเครองมอเหลานซงคลายกบ

ประตลฟต ไมสามารถหยดไดเองโดยอตโนมตเมอเจอถกสงกดขวาง แมจะมป มหยดฉกเฉน แต

เครองจะไมหยดท างานจนกวาจะมคนกดป ม

เกดอบตภยขนไดมากมาย เชน ถกเครองมอจบปลา, เครองมอท าประมง, แหอวนเกยวดง เขาไปตด ท าใหอวยวะบางสวนหรอทงรางกายถกหนบหรอถกบดขย

ตวอยางอบตเหต 1: ระหวางงานชกรอก มอซายของคนงานทก าลงผกอวนกบสลง เกยวตดกบ

สลงและถกรอกดงลากเขาไป งานผกอวนกบสลงเปนงานทตองชวยกนท า 2 คน ㉜

สาเหต: ไมใสใจงานทอกคนก าลงท า ใหสญญาณดงรอกโดยไมไดยนยนความพรอม

มาตรการปองกน: เมอตองท างานเปนคหรอเปนทม แมจะเรงรบแตกตองใสใจจงหวะการท างาน

และการเคลอนไหวของเพอนรวมงาน และตองตรวจเชกยนยนความปลอดภยกอนทกครง

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

10

2020.3

ตวอยางอบตเหต 2: ระหวางดงยกอวนดวยเครองกวาน เรอมกโคลงเคลงไปมาทามกลางคลนลม พาย เมอรางกายสญเสยการทรงตว แขนเสอฝนอาจถกเครองกวานหนบ ท าใหมอและแขนซายถก ดงเขาไปในเครองกวานได ㉝

สาเหต: รางกายสญเสยการทรงตว อยใกลลกรอกมากเกนไป หยดการหมนของลกรอกไมได ทนทวงท มาตรการปองกน: เมอตองท างานทามกลางคลนลมพาย ตองพยายามรกษาการทรงตว ไมอย ใกลเครองมอทก าลงหมนมากเกนไป นอกจากน ตองมนายยามประจ าอยและตองพรอมหยด เดนเครองฉกเฉน

2) ท างานเกนก าลงและท างานดวยทวงทาไมเหมาะสม

เกดอบตภยขนไดเมอบดหรอเอยวตวขณะยกของหนก ทวงทาการเคลอนไหวของรางกายทไม

เหมาะสมอาจท าใหกลามเนอบาดเจบ เคลดขดยอก เกดอาการพลกหรอแพลงได อบตภยเหลาน

เกดไดบอยระหวางท าประมง หรอเมอตองยกขนสตวน า อปกรณ และแหอวน ตวอยางอบตเหต 1: ขณะพยายามยกลงหนกประมาณ 30 กก. เพอเทสตวน าในลงใสเขาไปใน

เครองคดแยก เกดสญเสยการทรงตวเพราะเรอโคลง ท าใหมอขวาพลก ㉞

สาเหต: ยกของหนกเพยงล าพง ไมสามารถรกษาการทรงตวไดเพราะเรอโคลง

มาตรการปองกน: ตองไมลมวาสงทท าไดงายบนบก อาจท าไมไดงาย ๆ บนเรอ เมอตองจดการ

ของทมน าหนกมาก ตองชวยกน 2 คนขนไป ไมใชท าเพยงล าพง และตองระมดระวงต าแหนงของ

เทารวมถงการโยกโคลงของเรอ (เมอเกดความผดพลาดจนไดรบบาดเจบ ตองไมลงเลทจะขอ

ความชวยเหลอ ตองคดวาถาไมขอความชวยเหลอ ตอไปจะยงเปนภาระใหกบเพอนรวมงานคนอน)

ตวอยางอบตเหต 2: ระหวางทตกปลาโออยบนดาดฟาเรอ ปลาทตดเบดแลวอาจสะบดจนเบด

หลด ท าใหคนทถอคนเบดเสยหลกและตองพยายามเกรงขาไมใหหงายหลง อาจท าใหบนเอว

ดานขวาเคลดขดยอกได ㉟

สาเหต: ตอนทปลาตดเบด ไมคาดคดวาเบดจะถกสะบดหลด จงไมไดเตรยมพรอมรบมอ มาตรการปองกน: ขณะดงปลาทตดเบดขนมา เบดอาจหลดหรอสายเบดอาจขาดได ตองรกษา ทวงทาของรางกายใหพรอมรบมอสถานการณ โดยปกต ควรยดเทาทงสองขางใหมนดวยการ สอดขอเทาไวใตทอน า

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

11

2020.3

3) หกลม, พลดตก/วบ

การหกลมถอเปนอบตภย เกดขนไดจากการสะดดหรอลนลมบนดาดฟาเรอ ฯลฯ ท าใหกระแทกกบ พนหรอวตถอนจนไดรบบาดเจบ หรอในบางกรณอาจถงขนเสยชวต

นอกจากน ยงมอบตภยทเรยกวา “พลดตก” ซงกคอการตกลงไปขณะทมอจบบนไดหรอบนไดพาด

และอบตภยทเรยกวา “วบ” ซงหมายถง หมดสตลมทงยน

ตวอยางอบตเหต : ระหวางทแบกขนอาหาร เกดลนและตกจากดาดฟาลงไปทหองเกบสตวน า

เขาขวากระแทกอยางแรง ㊱

สาเหต: เพราะเรอไมโคลงขณะจอด จงประมาท ไมระวงเทา

มาตรการปองกน: บรเวณพนทแคบบนดาดฟาเรอ มทงประตหองเกบสตวน า อปกรณประมง

ไมนบรวมสารพดสงทยนออกมา ดงนน แมในเวลาทเรอไมโยกโคลงกตองระวงเทา นอกจากน

ตองหลกเลยงการถอสงของในลกษณะทจะท าใหมองไมเหนทางขางหนาดวย

4) ตกทะเล

สวนใหญเกดจากเดนสะดด ถกเรอทโยกโคลงเหวยง ถกเกยวดงเขาไปตดในอปกรณประมง

หรออวน หรอถกคลนซด เปนอบตภยทมอตราการเสยชวตสง

แมสวนมากจะเกดขนระหวางท าประมง แตเวลาออกไปเขาหองน าทกราบเรอขณะมนเมา หรอ

ชวงทเดนไปมาระหวางเรอกบฝง กอาจตกทะเลไดเชนกน นอกจากน ยงมอบตภยหลายครงท

เกดขนโดยไมทราบสาเหตแนชด เนองจากไมมผเหนเหตการณขณะเกดเหต

ตวอยางอบตเหต 1: ขณะวางอวน อปกรณท าประมงอน ๆ ไมวาจะเปนทน เชอก อวน ฯลฯ

มกถกโยนออกไปเรอย ๆ ตอนทโยนเชอกเสนสดทาย อาจตกจากสลปเวยพรอมเชอกแลวหายไป

ในทะเล ㊲

สาเหต: ท างานอยใกลเชอกทถกโยนจากสลปเวย คนบนเรอไมไดใสใจกนและกนทงเรองทาทาง

และจดทแตละคนยนท างานอย

มาตรการปองกน: บรเวณสลปเวยมกลน จงตองระวงเทา สวมรองเทานรภยกนลน ไมยนครอม

เชอก ระวงจดทยนอยไมใหเทาตดหวงเชอก สงส าคญคอทกคนบนเรอตองใหสญญาณการท างาน

ทชดเจน ขณะเดยวกนตองสงเกตเพอนรวมงาน คอยตะโกนบอก และใสใจจดทอกคนยนอย

ตวอยางอบตเหต 2: หลงจากทเรอยกอวนแลว คนงานบนเรอทก าลงเกบอวนอยบนดาดฟาทาง

ดานหลง อาจสญเสยการทรงตว พลดตกทะเล และหายไป ㊳ ㊴

สาเหต: ท างานเพยงล าพงบนอวนทยากตอการทรงตว เรอโยกโคลงท าใหสญเสยการทรงตว

และไมมราวจบหรอสงทชวยยดพยงตว มาตรการปองกน: ระมดระวงเทาใหมากเปนพเศษ เชน เมออยบนอวนทยากตอการทรงตว ฯลฯ

ตองแนใจเสมอวามส งทสามารถจบเพอยดพยงตวไดหากสญเสยการทรงตว ตามกฎหมาย ตองใช

สายชวยชวตหรอสวมเสอชชพเสมอระหวางท างานบนดาดฟาเรอ นอกจากน ตองท างาน 2 คน

ขนไป หรอตองมนายยามประจ าอย

令和元年度厚生労働省外国人労働者安全衛生教育教材作成事業

12

2020.3

Ⅱ อตสาหกรรมการเพาะเลยงสตวน า

1. สงทตองระวงเมอท างานในอตสาหกรรมการเพาะเลยงสตวน า

สงทคนท างานในอตสาหกรรมการเพาะเลยงสตวน าตองระมดระวงไมตางจากคนทท างานบนเรอ

⇒ ดท I. 3, 4

2. มาตรการความปลอดภยส าหรบอตสาหกรรมการเพาะเลยงสตวน า

ตวอยางอบตเหต 1: บรเวณลางท าความสะอาดหอยนางรม พนมกเปยกแฉะ แตดวยความ

เรงรบ จงวง ท าใหลนลมขอมอหก ㊵

สาเหต: วงทงทพนเปยกแฉะ

มาตรการปองกน: บรเวณทเปยกแฉะมกลนลมไดงาย ควรสวมรองเทากนลน และไมวง

ตวอยางอบตเหต 2: ระหวางใชงานสายพานล าเลยงหอย ขณะพยายามน าสงแปลกปลอม

ทตดอยในลอหมนออก มอถกดงเขาไปตดในเครอง ㊶

สาเหต: พยายามน าสงแปลกปลอมออกโดยไมหยดเดนเครอง

มาตรการปองกน: หยดเดนเครองทกครงเมอตองการน าสงแปลกปลอมทตดอยออก หรอเมอจะท าความสะอาด