كیض تغ ػص سضا تغای اػ هلت ای

سثغ كیض صكوي اػ كغ هکغ دیل

تا اػ صضای صاػم اف گگ کغ كیض

ؼغ ػاى صع تضع كیض چ عػض ا گ

كیض ظغ صع کاى جل تغق هاض

كغاى صع فغآیض عسضاص ای ا وگى تاعیشی ؿشي آغاػیي

پؾ هظغ تاعیشی كغاى

گغف ت کیق اؿواػیلی

.داکویت ا، تفتیق تاعا، تلای هذغم اگیؼ ای آى

هض ا ی آى ع، پیاعیضاص فت ث

عیضاص لت ثع پیاهض ای آى

آى اگاع داکویت طالثاى پیاهض ای

میضتی، چالق ا ػییت ا.ن یي ػهؤؿـات جضیض اهاهت، ظ

تیج

ظهاتغ هآس

" پیکاع" صغالضیي كا کتعات ص تغتیة تضیي :

م. 2010کااصا، –تعت

ؿشي آغاػیي

آكـیو یقػای پؼیؼ انب ث يخبث غنتی نتی بػی ک يبػايی

ث ػـ رػ گؾاىت ث یک يـصه يؼی اف پغتگیيؼول كهنلی پب

رنی، كکـی، ػویؼتی اعالهی ؿمیؼ، اؿ ثب چبنو بی ب گ

فؼگی يبػی يؼی ؿثـ ىؼ. ث يظؿ صم ای پـمو ب اؿای

الی ث آب، ثزبی آک ث ثیو تصیؼ یکتب پـمتی ؿرع کؼ، ثب پبمظ ػو

ػوبیؼ ثبؿ بی يغتهق تؿات يتؼؼػ ث ىل پـمتو ارـاو مبی

فيیی،يبثغ مـچي بی بكغ ثـ ػ، اثضبؿ، اىزبؿ ربؿا هی

لی آب يخجت ي ظـ ػاىت احـات مـػچبؿ گـػیؼ ثب ـ کؼاو ثب یکم،

، عباػگی، ارتبػی ػویؼتی، ایتی ؿا هبیم يی ىؼؼ، كـػی ثـ فؼگی

صم ػىاؿی بی فؼگی ؿفاؿ عػ ؿا ک مبعت ثبكت ػمت ػيبؽ

يضی پیـاي اه ثػ، ػؿ رػ نتی آب يؿػ ثـؿمی هـاؿ يیؼاػ، ػؿ

ـی یقػای ػوالیؿتیک يی ثبینت ثؼاؼ ک هؼؿت آب ػؿ ثـاثـ ی

بیت بچیق هبثم تنغیـ امت.

ف ػىاؿی ب ؿب انب ب ثؼب اف فؼگی ىبکی ثػؼ، ثـای ایک ا

ؼبػ ای ؿرع يی ػؼ ثـثیبػ الصیت یـی عبؿم ان یبثؼ ثبیؼ ث

ظـكیت ػوالی ىب، ثـای عػ ػیبی ثبؿ ػویؼ عیو يضی يبمت

يی مبعتؼ ک تب يضل تؿات ثیو ؽی ىب ثػ مى ای ؿا

ػوالی ػؿ آ کتـ ث ييبؼ يیـمیؼ ـ یک تؼجیـ، تلنیـ تؿ

صتی فيبی ى ثػ ک انب اف پیـاي آكـیؼگبؿ ىب ؿا ػاىتؼ.عػی

ایک پب ث ػـ رػ گؾاىت ثػ، ػؿ ثـاثـ ای يجت یقػای ب مپبمی

يیکـػ اف آيؼ عػ ث ػؿ ای ػیبی يه اف تالى نی ػايگب ػوالی

انبی بػو ثػ ثیب يیکـػ ک چوؼؿ ػؿ کتى ػؼو آمػ ثػو ػؿ

كـػك ثـی هـاؿ ػاىتى ک اک ػؿای کبئبت ػىاؿ آكـی ػفط

ثـفط گ، ثب چبنو بی كـاا ػمت پز ـو يیکى.

تصم هي ال صع ػضم آؿص تصم صع آى آؿصگی ا ؿص

ػؿ صویوت آ جػ آمػگی انب ػؼو آگبی اه ثػ، فیـا ث ـ اؼاف ای

ث ب هؼؿ آمػ ک انب اف وط ظـ ثیو ارتبػی اه، ب آگب ثبىؼ

. ؼؿ یجبىاف ایت ثـعؿػا ىثػ تؿ عثی فىتی ثـایو آوؼؿ

ايب فيبی ک پب ث ػـ رػ گؾاىت ػؿ صویوت ايـ ث ػفط ػوالی

آگبی گبو گؾاىت. ث عػ ىبمی عؼا ىبمی ػمت یبفیؼ ث يلو

يغههبت اهؼی تؿ آكـیو انب ث يخبث ثتـی آكـیو اىـف

کـی عػآ ثػ، پی ثـػ، صیط ،ظـكیت الصیت ك دک عـػ مـ تب

ؿا ث پیبیو گـكت. اف آزبیی ک یؼامت، ثیو ػیبت ػاؿی انب ب

ػؿ صویوت تؿ ثیو ثیى ايیؼ، ثيبؿت ؾاؿت امت ، فیـا ثیى ػاؿیى

ک جبیؼ ػاعم يکبی ىیى ک ػفط يی بيیى، ثهک ثبیؼ ث يکبی ؿنپبؿ

بی امت آمػ، ثب كؿ ىیى ک كـػك ثـی بو گـكت امت، فیـا يک

ؼت، ثنب ينبیم ػؿمت ػیگـ ظبـی ػیی، ک ثؼظب ثب تأمق فیبػ

ؿفبی فػ گؾؿ ػیی عػ يیکیىپهی يؼی ثب ی آ ؿا كؼای آ

اف تلنیـ تؼجیـ ػؿی آ اف آگبی اؼکی ثـعؿػاؿ ثـ ؿ نتیى.

یال انب ب ثنی رت ثغبـ آ ثـعی ب ؿا ثبؿ ثـ ای امت ک ي

امت ک ػؿآ كؿ ؼت امت، انب يیتاؼ اف ؼبت ب گ یقػای

ػؿ آ رب امتلبػ بیؼ. پـميی ث يیب يی آیؼ ک آیب ؼف تب ای امت؟

فيیی آمبی اه ثـ يؼ تآیب عؼاؼ تجبؿک تؼبنی يبؿا اف ؼب

بئبت فیجب ؿا ػؿ اعتیبؿ يب ثـای ثـ ثـػاؿی يب مبعت امت ای ک

هـاؿ ؼاػ امت تب ثتایى ثیو ػی ػیبی عیو ؿا ياف ػوالی ػیى

ث آكـیو كـػك ثـی ػیی عػ ث آكـیو يییى تب ثبىؼ ؿف اپنی

ؿا ، ثبػج ثبنؼگی يب ىػ ى عؼاؼ اف آ ؿمبنتی يب یق گهنتب گـػػ

ػ امت، ؿای گـػػ؟ آگ ک اهجبل كـيػ امت: ک ث يب تلی

یکی صع هؼی اـاى گغ اػ ها چ هی پغؿی

ػ اضع طثیؼت هی سلض هػى كص عػی

چاى هػى كص ایي پیق پا افتاص هضوی

ک یؼصاى عا صل اػ تاثیغ ا پغ سى كص عػینب یتاؼ ثؼ ثبؿ فؼگی ػاىت ثبىؼ. يؼی تـػیؼی رػ ؼاؿػ ک ا

امت. غنت ایک انب يلو ػویؼ ػاؿای اثؼبػ گنتـػ ب گ

صؼایت ثبؿيؼ نتؼ، ايب ض ثبفیبثی بی ث ضی اف اضب، ث تصیؼ

يتلبت،نی يبیت ػویؼ ثبؿ اؿ ب يؼبؿف ػیی ب گ

آب ث ثبهی يی يبؼ، ک انب ػؿ تؿ عیو يی پـؿاؼ.چیق

ػبنیتـی يـرغ اعتیبؿ الصیت ؿرع يی بیؼ ث يظؿ زبت

ؿبیی عیو اف ػىاؿی ب رقو گـایی ب، بؿمبیی ب، اىتجببت

تویـات آيـفه پفه يی هجؼ.

بؿ ػاؿؼ ، صویوتی امت اکبؿ ػویؼ ث وایک گب ث آكـیؼگبؿ عی

بپؾیـ، ايب ثنؼ ینت اگـ انب ب ث آكـیو کبئبت، انب کبئبت

ػاىت ثیو عؼيت گقاؿی ث تػ بی يظهو، ينتؼ کبك ثيـیت

ؼاىت ثبىیى ؿمبنت ػوالی انبی عیو ؿا ػؿ ثـاثـ ؼایت یقػای

يرػیت انب ػؿ هجبل ؿـ ـمبیى، فیـارؼای انبی ، ث مـ

یک ؼف يوؼك ػاؿػ، آ ای امت ک ثبیؼ ػؿ هجبل عؼا ثبؿی ثبیؼ عػ

انب ثبؿی ؿا یق ػاىت ثبىى تب ػؿ ىکكبیی فؼگی عػی، عباػگی،

يضی انب ب کىب ثبىیى آگ ک گلت ىؼ امت:

اـای، ػضگی اؿت ک صغف ػصغ صع ـتی ػالن " اعػكوض تغیي

تاعی ت ا ػایت هیگغصص. اػ ایي ؿة آى عا ت گ ای هی تایـت ؿپغی

وص ک ایام گظكت اؿثاب پغیلای، پلیوای، عج، صعص ، الن ػظاب عا

تغای اـاى ت تاع آعص، هاصاهی ک فغآیض ـتی اـاى ت مط

دیت اهاع ایي تیاى عا صاكت تاكض هشتم سیق لغیي هی كص، تایض صال

ک و صعاى ػضگی، ـتی، سغص، صاق، فن، اصعاک،هک جضاى

آگای ام، صع عاؿتای سضهت گؼاعی ت ع اـاى کاف تلغیت، ؿپغی

) اؿتغفـکی (گغصیض."

ث مـ يی ثـیى ک ػؿ آ ؼاهت ؿا ىؼبؿ يیؼؼ تاک ػؿ ػیبیی صیب

ا پیي يیکؼ، ػمتی يیگیؼ ػىی يی آكـیؼ، اظبؿ اتضبػ ؿؽانت ؿ

يی بیؼ اكتـام يی آكـیؼ، عؼيت يیگیؼ عیبیت ؿا تـریش يیؼؼ،

ؿصب يیگیؼ مبنك ؿا يی پـمتؼ، يضجت يیگیؼ يبكوت ؿا کيت

والی يی کؼ، عال ای ک انب عبو چ فيبی ث يـصه پغتگی ػ

عػ عاؼ ؿمیؼ ک مـىت كـآیؼ فؼگی ثیو آؿبفی آكـیو ا ثػ.

آگ ک ػالي اهجبل الؿی اف ػؼو پغتگی انب عبو ک ؿكین عة

امت ى ؿهیت ػؿمت، بیت فیجب ث ىک يی يیؼ.

ب سغا آصم صذثت اػ كضم ای سضاض صاب ا صاب هي

یچ گ اػ دکن هي ؿغ تغ تافت چلن اػ سص تـت سص عا صع یافت

پظیغ فغهاى تض اػ ىها اال تگیغ صیاص عا گیض سص صیض

ایي دغیف یاعص یک ضغتن فطغت ا سام ػؼم ا ضؼیف تاب

هغا تایض تغ پشت دغیف یک هغا تایض ظغ صادة تض

پیغ هغص اػ کصکی یایض هی گیغ لؼثت آب گل اػ هي تاػ

كغاى تاعیشی ادیپؾ هظغ

يبن يـفی الیت ثؼعيب ػؿ كـآیؼ فيبی اؿ ػاؿای ظبو بی

ـ ب صبکب ػػ ب، ايی ػاصؼ يـکقی جػ اؿهجب تم ىبقا

تجبؿی، يؿػ صکى ؿایی هـاؿ گـكت اؼ. ای يبن انی يببی ب گ

ؿمیؼ اػـاة ث ای مـفيی، صبیق صبکیت بی ينتوم ىبقاػ يیی

، اىکبىى ػؿاف يطو ای امت ک ع ثػ اؼ. ىـب يبؼ ا عب

اكـبنتب تبریکنتب ؿاثؼعيب ) پبی يیـ،پبی يـ(، ـيـفی يیب پب يی

تيکیم يیؼؼ، ک ػؿ تیز ينبػی ييتـک يؾثصب ايپـیبنینى اگهیل

، ث ػ هنت اونبو گـػیؼ ک یک م1896ؿمی تقاؿی آ فيب، ػؿ مبل

اكـبنتب هنت ػیگـی ث پب يیـ ثؼعيب تبریکنتب ـثغو آ ث پب يی

نتبی یبػ يی بیؼ، تؼهن گـكت کک ـػ بصی ؿا ث بو ثؼعيب

يـػيب ای يطو ؿا ک اؿ ػاؿای ييتـکبت تبؿیغی، كـگی، فثبی،

ثبؿ بی ػیی ثػ اؼ، اف ى رؼا مبعت میبمت رؼایی يهت ب ؿا ک

ىؼبؿ یيگی ىب ػؿ ايـ پیبػ مبفی پبنینی بی امتؼبؿ گـایب مػ

يؿػ تطجین تؼهین هـاؿ ػاػؼ. ریب ثػ امت،

ػمت يضؼػی اف پژيگـا، ػايؼا، فثب ىبك ب، تبؿیظ گبؿا،

ربگـػ ب ىغیت بی كـیغت يهی ثی انههی، ػؿ يؿػ ىـب

ههى كـمبیی ػ اؼ، اگـ چیقی ؿا ى ث گبؿه گـكت اؼ، عػ تضوین

ب ؿی پیيجیی ب، پیيؼاؿی ب ، تؿات جػ ت کينتؼ اکبػيی

اؼیي بی عػی ک فيب يکب ػؿ اعتیبؿ آب هـاؿ ػاػ امت، اؿهبو

یژ ای ػؿ ؿامتبی ثبفتبة تبؿیظ تػ اؼ ک ثؼ تـػیؼ اف ای

يـػيب آ يـف ثو، ثـعؿػاؿ امت. فيؼبؿ

يجی ثـ پژيبی توـیجب ينتؼاف رــاكیبی میبمی تبؿیغی ای يطو

فيبی ثـعی اف پژيگـا چی ثـ يی آیؼ ک يطو ىـب اف فيب بی

بیت ک ثبمتب ث ی بو یبػ ىؼ امت ، نی آچ ک يـث ث

ػؿ يبثغ ژؿكبی تبؿیظ آ يیيػ، تب ف ث بصت چؼای یبكت امت.

یؼی تال)عـای اصی رة ؿـثی تبریکنتب بو ک چیی اماليی ث

هی آ بو ثـای اصی رة ىـ يطو كـيبـایی عػ يغتبؿ ينتوم(

ػاغ یاى یؼی صاعضگاى هـاکي ػیغػهیی یا ، )ت هاغ كا غاىىـب

ت چیی ك ی یا ك کی ی( ،صاعضگاى هؼلگاای ػیغ ػهیی كثگایيضووی رــاكیبی تبؿیضی ػؿ ای ثبة يتر يؼبی نلظی آؿػ اؼ. نی

مبػ ای ػ بو يؼ اؼ ثـای آب يؼی نلظی عبی یبؿػ اؼ. ثـای

يؼبی نلظی ک گبؿؼ ثـای ای امبيی تؼیی ػ امت، یک امطؿ

ىـبی يضهی يؼـف گا بػهی امت آ يطهجی امت اف يوبن الیت

ىغی امبیـی ث بو آيؼ امت: ؿ ثالگ ریض ثؼی هـاؿىـب ػ

ؿكت يـػو ؿا ث ػی ث ىـب آعام آؿص( ،ؿاکت )ىیظ عبيه

امالو ػػت ػ ػؿ آزب كبت کـػ. ىبب يتأعـ ىـب عػ ؿا اف

ىبؿؼؿ، لظی ىـب. ػؿ تأییؼ ای يؼی نيیؼاؼيه گب ىب عب اػ

تبؿیظ بي چیی تبگ ى ؿا ػؿ ػمت ػاؿیى ک گبؿه ی،ک ىبعؼؿ

"ػؿ مـيبی آزب )یؼی کيؿ ى کی ی، ک ػؿ ثبة ای الیت يی گیؼ:

مف مـيبیو يـػو ؿا بچبؿ ث امتلبػ اف گـيبی جیؼی ػاعم ؿبؿبی

يػی جیؼی يی ػ امت( یچگ ؿه ث ثبؿ ی آیؼ. ثيیب آ

ـای گؾىت اف چبؿ گـػ ث اؼ يؼال ث کبؿابی کبال ک ثب اال

يـػو کنتبی ث يی ؿمؼ، تبعت ؿبؿت يی کؼ. ای )پاهیغ( يیپ

ػاغ ا، كاغ ػبػت ػاؿؼ ک ػؿ ؿبؿب) اػتب ؼاؿؼ، صبکب كـايی

ثیمیال گبو مغ اف ؿػ بیػؿ کتت پهی ث ث مـ ثـؼ."ا(

پبيیـ ث ػا مـچي ؿػ آيػؿیب بصی اف مـفيی ىـب )ؿگب(

( یبػ ىؼ ػاغ ا،ؿعاسا،ؿغػهیي غاعا) تضت بو مؿاک جیذى()

ػـثی میض ریض يب اف مکت ای يـػيب ،امت. بيبی ػجـی

مبيی ػؿ مت ثی گـگب ثهظ ػاؿػ. کخـت ای يـػو ػؿ ػؼ ثبمتب ػؿ

ای بصی ؿا اف صؼػ مب ث یبیب اصی کى جػ چ آىؿیبای

ایـا ( بيیؼ اؼ. گـی افتای كغلیػغمی ىـم کيؿ آؿیجی ىـم)

ای اصی اهی مبکی )یؼی ىبمب يظؿ اف آؿیجی ؿا ػؿ ایزب آؿیبئیب

ػؿ ای ؿاثط ک ثؼیؼ امت آىؿیب یبیب ـ ػ یکنب ػانت اؼ(

ػـة ث تؼؿیذ ػؿ ،و ىؼ ثبىؼ. ای يـػو مبيی یػػچبؿ ای اىتجب كبص

يیب يـػيب ایـای ث تضهیم ؿكت اؼ، چبک يبرـی ػـة ثؼؼ اف

امالو یق ػؿ ای يبن ػچبؿ چی مـىتی ىؼؼ. ث اصتبل فیبػ بو

اژیؼبک، ،به يـػکػؿ ام یؼی پـمتؼ ایقػ اژػایـای تبفی )

صاصیکاى، ث آيیغت ای يـػو ثب هجیه پبؿمی چبػؿيی ػائی) مبيیب ثبثهی(

االم گـػیؼ امت. یاکاى تاجیکاى(

الیت ىـب چبچ ػؿ ثبال یق يتؾكـ ىؼیى ك ىـب اعب تب اىـبل

اػـاة الیبت ينتوم ثػؼ تم ىبب ايـاي يضهي عػىب اػاؿ

ػؿ ػ مت ػؿیبي پذيیيؼؼ. ىـب ػؿ رة كـا ػؿ ىبل اعب

الىبي يبيؼاؿي ػجؼانـصب عب ػؿ احـاهغ يیجبىؼ. ىـب ػؿ ػؿا ف

يیالػي ث ػ ثغو تونیى 1896عب ايپـیبننیى اگهیل ؿمی ثنبل

ىـب يننان ك ثغو آ يـث ث تبریكنتب هنت ػیگـ آىؼ ,ك ی

نتب ؿا تيكیم يیؼؼ.ايـف اكـب

اف رــاكیبي تبؿیغي ىـب ثـيي آیؼ ك ای يطو ػؿ فيببي عیهي هؼیى

.ر تنی یب يؼبي بو ىـبیق ثب ی بو یبػ ىؼ امت. صبال ثجییى ك

مبل ؿثبو مكبیب یب مكبیب ك چؼ قابو ىـب اف بو هؼییتـی هو آؿیبیي

بي ايـف پیو اف ايـف ػؿ اعب مبك ثػؼ گـكت ىؼ امت. ىـبي

ني ابني اعب ، ثوبیبي ب مكبییب اؼ ك ػؿ ثبال اف آب بو ثـػیى

ف يـػيبي اؼ ك اف يبن ػیگـ ث ایزب تبعت اؼ یب يغهي ا ايـفي

تیز يیتا ضتم ثبىؼ،ـكـی ي. اگـ ای كاهاو تبف اؿػ مكبییب اؼ

گـكت ك ىـبیب پیـ آئی فؿػىت جػ اؼ. ای ظـی عػ ثطالي امت

ثـ ظـی آبییك يیگیؼ يـػو ىؼب یق پیـ آئی فؿئيت ثػ اؼ. ىبیؼ

بت اف ؿمو ػؼ ـعیث فیـاـمت یب يیتـایي ثػ اؼ، ىـبیب يـپ

اف امت.ػ ػؿ آ ربي عػ ؿا یبكت تبحیـ يـپـمتي ثـ آئی فؿئيت

اىتجبب فؿػىتیب ، ثؼی نضبظ ثـعیب ره يوؼك ىـػ عؿىیؼ آتو

ؿا آتو پـمت يیغاؼ، ػؿ صبنیك ایيب یقػا پـمت اؼ كو آتو ؿا

گـايي يوؼك يیيبؿؼ.

ىيى بی مؼؿ يبثغ چیي يـث ث صاػث بو ىـب ثـاي غنتی ثبؿ ػ

ؿغض "عػ لتى آيؼ امت. كبل انؼی اف ػؿ كتبة " رــاكیبي تبؿیغي

-" كي اف هل می تنقا ربگـػ چیي يیینؼ، ك تشاعؿتاى"

اعؾ يهغ صي" )اساى( -ت -ؿي -ي" ) كغاى ( صع كوال " صه -كي

يتـ تغیكیه 75تب 70ب ؿا كـػ امت. ربگـػ يف ينبصت ىـ

كیهيتـ ينبصت امت. 4 - 3امت، يیگیؼ ك يـكق ىـب ػاؿاي ػ

اؿاي ىـب كنتبي، يتيكم اف مگالعب ؿیگنتبب ػىتبي

اف م 729ك ثنبل چا"-" سيربگـػ ػیگـ چیي ثبو اليقؿع يیجبىؼ.

ـكؼاو افی ایبالت آـا ػاؿاي ػ ایبنت گلت امت، امت ىـب ػجؿ ػ

اف صكـاب زاؿ ابػت اؼ ػاؿاي ؿجـ اؿتو رؼاگب عػ ثػ

فایـ چیي ثبو امتوالل كبيم يیجبىؼ. یكؼ. ـیك ػؿ ههـ عیو ػاؿاي

اف ىـب 751مبل ثؼؼ اف و عي چب ثنبل 22كیى" ك -" ا

كم اف پذ ایبنت يیجبىؼ.يتي "كي ي" )كغاى(ػجؿ يیكؼ يیگیؼ ك

انجـي يیینؼ ك ىبب ىـب اؿ ينتوم ثػ یچگبي ػؿ فیـ

. ىبب ىـب صتي ػؿ ؼف نبیگب هؼؿتؼ عػ جػ اكـيب یچ یك ا

ؿا ػاىتؼ. " كغاى كا"فيب امالو یق نوت عػ ؿا صلع ػ، نوت

تهق اؼ ايب اكخـیت عبؿىبمب ػؿ يؿػ يـكق ىـب اگـچ ظـیبت يغ

ثػ تغپج ؿا ثبؿ ای امت ك يـكق ىـب اف ػیـ فيب تب ك ب

ههؼ " عاكت "ههؼ ثـپز ػاؿانضكي ىبب ىـب ثػ امت. ػؼ ى

يـكق ىبعؼؿ ىـب تبریكنتب ؿا یق ث ػا يـكق ىـب يضتم ؿا

ب ث ایبالت ينتوم پـاگؼ يونى گيت ـ يیؼاؼ. ىبیؼ گبيیك ىـ

ىت ههؼ یق يـكق یكي افی ثغو آ تم ىبي یب ايیـ اػاؿ يیگيت، ؿا

ثػ ثبىؼ. صبال ثجییى ك يـػو ىـب ػؿ كؼاو مبل امالو آؿػ اؼ. بنت بای

ك عـامب ػؿ فیـ 796تا 793يیگیؼ ك ػؿ مبنبي آلاي كوال الضیف

اث یضي اث عبنؼ ثـيكي ثػ، امالو ػؿ ىـب ؿا یبكت. ماثنل كـيب

ىـب ثؼمت اػـاة كتش يؼ, ایب ػـثب جػؼ ك ثقؿ امالو ؿا ث ىـب

مالو تم آبیي ػؿ ىـب لؽ ػ ك عػ ػـة جػؼ اآؿػ ثبىؼ.

. كتش كبيم ثػؼ ي ثػؼ تبف ث امالو گـیؼ,ثهك عػ مـثبفا عـامب

ى يیالػي ػؿ اائم هـ ک ػؿ يـث يیيػ یىـب ثؼمت ينهبب

، ييؿ ث ؽانـیبمتی ػؿ عـامب میاث م مفيب صكيت اثنل

211ثبد عـاریك ىـب ث ينهبب يیپـػاعت ػؿ مبل ربکیت ػاىتؼ.

ىـب ػؿ ا ػ.ظبـيیالػي ثبنؾ ثـ چم قاؿ ػؿى ث 827 - 826/ 212 -

ف هـ ى ثؼمت ينهبب كتش گـػیؼ ني يـػو آ تب هـ ػى امالو ؿا

ػ ثبهي يبؼؼ. اف ػیبت پیو اف ع، ثهك ثـ ب ػیبت یبكب ثػؼ پؾیـكت

امالو يـػو ىـب ػؿ تاؿیظ چیقي آيؼ امت، یوؼؿ يیؼایى ك آب

يـػؼ، ني يؼهو ینت ك آب فؿػىتي آتو یب عؿىیؼ ؿا يوؼك ي

ثػ اؼ یب يـ پـمت یب كؼاو ػیبت ػیگـ هؼیي آؿیبیي ؿا ػاىت اؼ. اف

ثـ يي آیؼ ك ػی ثػا ػؿ ) تـؼاى جي چا(گلت بي ربگـػا چیي

ىـب ػاؿاي كـ كـي جػ امت.

ه اف ایـا ايـفي يیالػي ىغي ثبو ىب عبي 1266/ 665ػؿ مبل

ث ىـب ؿكت تب يـػو ؿا ث امالو ػػت بیؼ. ثبالعـ ای ىض ػؿ

ىـب كبت ػ چبچ ػؿ ربي ػیگـ یق گلتیى ىبب يتبعـ ىـب

چ ظـیبت آبیی ک ىب عبيه ؿا عػ ؿا اػگب ىب عبيه يیؼاؼ.

يیؼاؼ ک اهؼیت ؼاؿػ، فیـا ي صیج اتيبؿ ػؼ ػی امالو ػؿ ىـب

ىب عبيه ؿمبنت ػیگـی ػاىت ک ػؿ اهؼیت يیغامت آئی ثطی ؿا ػؿ

آزب امتضکبو بیؼ، ػؿ ؿتیک ىب عبيه عػ اف ره پیـا ثبی

جػ عػ ػاؿای ثبؿ ىیؼ احب ػيـی ثػ ايب ػؿ يضی ىـب تانت

ت امت اک ػؿ ىـب یک ػمت بیؼ آـا گنتـه ثؼؼ اف ی مج

کچک ىیؼیب احب ػيـی صؿ ػاؿؼ آفاػا ثـ ـیو عػػهکـػ

ػاؿؼ. ثـای آک يع ىب عبيه ثـای عاؼ بی يضتـو اش

ىؼ، ي کبيم كؼبنیت بی ىب عبيه یبؿا اؿا ػؿ ؽیم ث گبؿه

يیگیـیى.

بي مهنه ىبب يیـ بی عط کنتب نت ک ػؿ ای اؿام "

يهک ىـب ؿا ک یکی اف ػالین ػىاؿ گؾؿ ثؼعيب امت، اف ؿی نغ

بی يرػ يیـا ک ػؿ کيؿ نبی، رؿی تبریکنتب ک مبثن

اثنت ث اتضبػ ىؿی مبثن ثػ، ث تلیم تلنیـ ث گبؿه گـكت

کیى. ػؿ ای رب كو آچ ک ػؿ اعتیبؿ يب هـاؿ ىؼ امت، ثبف ینی يی

گـكت امت ثؼ کی کبمتی ثبف ینی عایى ػ، تب ثبىؼ ػمتب

ػاله يؼا ای ػـ ثـ ای ؿا اف ای ثؼمت آؿػ ثتاؼ.

ػؿ يت گلت يیيػ ک عؼاؼ تجبؿک تؼبنی ث هؼؿت یقػای عیو

رػ ؽیزػ صـت اثانجيـ، آػو لی ػهی اننالو ؿا توؼك ثـکبتو کبنجؼ

آكـیؼ ؿس يوؼك ؿا اؼؿ رػ ا صـت آػو ػيیؼ اف هت پبکو

كـفؼا يتؼؼػ ؽکؿ ابث ؿا ث رػ آؿػ.اف ره كـفؼا ا، ىیج

ػهی اننالو، پنـ ا ااك، پنـ ا هیب،پنـ ا يال ئیم، پنـ ا یـػ،

س، ....... پنـ اػجؼ انبف، پنـ ا بىى، پنـ ا ػجؼ انطهت، پنـ ا

پنـ ا اث بنت، پنـ ا ػهی ىب يـػا، پنـ ا ايبو صنی، پنـ ا فی

انؼبثؼی،پنـ ا ايبو يضؼ ثبهـ، پنـ ا ايبو رؼلـ بػم، پنـ ا يبو

پنـ ا يمی کبظى، پنـ ا ايبو ػهی يمی انـأ،پنـ ا ايبو يضؼ توی،

ايبو ػهی وی،پنـ ا ايبو صن ػنکـی، پنـ ا ػهی اکجـ، پنـ ا ػهی

پنـ ا میؼ ىب ، اــ، پنـ ا میؼ ىب ـانؼی، پنـ ا میؼ يظلـانؼی

کب ل انؼی، پنـ ا میؼ ىب بـ انؼی،پنـ میؼ ىب يیـفا صنی، پنـ ا

پنـ ا میؼ ىب کـیى صیؼؿمیؼ ىب لی صیؼؿ، پنـ ا میؼ ىب نیى صیؼؿ،

پنـ ا میؼ ىب ویت صیؼؿ، پنـ ا میؼ ىب عبيه، پنـ ا میؼ ىب صؼاػ،

پنـ ا میؼ ىب عؼاػاػ، پنـ ا میؼ ىب مهطب ػهی،پنـ ا میؼ ػنت ىب

صنیی، پنـ ا میؼ ىب عطبة، پنـ ا میؼ ىب ػنت ک ػاؿای زؼ پنـ

، پنـ ا میؼ ىب ايیـ ثیک، پنـ ا میؼ ثػ، پنـ ا میؼ ىب يظلـ ثیک

ىب زی عب، پنـ ا میؼ ىب يیـ ثیک، پنـ ا میؼ ىب هجبػ عب، پنـ

ا میؼ ىب ػجؼ انـصیى عب، پنـ ا میؼ ىب ايیـ عب، پنـ ا میؼ ىب

اکجـ عب، امت ک ػؿ ای ایبو ػؿ يهک صبؿىبػيب ػاله ػاؿاننهط

ػؿ هیؼ صیبت ثػ اف ـف ايیـ ؿى یـ كبعـ ثغبؿای ىـیق

اال رب ىبيت ػمتگب ىـیبؿی ربة ايیـ ػبنی میؼ ػجؼ االصؼ عب

ثبػؿ مهطب،عهؼهللا يهک مهطب ثـتج رهیه كبعـ ثغبؿای ىـیق

ثـ بيقػی کبؿ مـكـاف امت، میؼ ىب اکجـ عب ؿا یق چؼ پنـا هجی

میؼ ىب اکجـ عب، ػؿ گبو يضبؿث اؿتيبه صبکى ثػ اؼ، ييبؿ انی

و، ثب ايیـ کبثم، 1888يقاؿ ىـیق يضؼ امضبم عب رت يکب ػؿ مبل

ايیـ ػجؼ انـص عب، يکب يهک يؿحی عػ ؿا اف بئل اكبؿ عبنی

ػ ؿكت ث ههؼ ثـ پچ صکيت عب ىـب ث صکيت ينت پل

ثبف صکيت اكبؿ آيؼ يهک ىـب ؿا تـف ػؼ يیـ اف يؼت ههیم

میؼ اکجـ عب كـاؿ ػ ثبف ث يهک صبؿ ؿكت ػؿ آزب هـاؿ گـكت تب

، یک از يغ ػنت ؿك اگهیل م1897 يبػايی ک ػؿ مبل

ثـای تؼیی مـصؼات صؼػ اؿی،ؿیـ يضؼػ ایالهبت پبيیـات

ب ىؼ بیؼ بی ـكی،ػؿ پبيیـ ثب ى گـػ ى آيؼ ث کنتببت ثـ پ

اتلبم تؼیی صؼػ مـصؼی اؿای بی ؿیـ يؼهي يتؼهو ػنت ثغبؿا

اكـبنتب ؿك اگهیل ؿا ثطؿ اش تونیى تفیغ ػؼ یک

هنت يهک ىـب ث ايبؿت ثغبؿا ثـعی ػیگـی آ ث ػاله ػنت

ـث ىؼ ػؿ ای احب هطؼ ای اف يهک ؿىب، ىـب اكـبنتب ي

اعب یک ههؼ ايبؿت عب مـصؼی ثغبؿا گـػیؼ. نؾا ػیؼ ىؼ ک اف ـف

ػنت ثغبؿای ىـیق،یک صبکى يغ ث ههؼ ىـب ثبىؼ، ثبمیؼ اکجـ

ىب آزب تؼیی گـػیؼ يؼت ثیيتـ اف ػ مبل صبکى آزب گـػیؼ ثؼؼ ب ا

ا اف صکيت ىـب ػقل ػؼ ثزبی ا ایيب ههی ثیک ؿا ت ؿ

م، 1904 ػؼ پل اف آ يیـفا ینؼاه ؿا تؼیی ػؼ ث تبؿیظ

يیـفا ینؼاه ثب ثـ مجت اف صکيت يؼقل ىؼ ث ثغبؿا ؿنپبؿ ىؼ

اف آ تبؿیظ ث ثؼؼ، يهک ىـب، ؿىب اعب، ث ػؼ ػنت ؿك

ىؼ ک تب ک ثب ج حجت ؿاث يأيؿی، ػنت ؿمی يی ثبىؼ مپـػ

نی یک ت يأيؿ ؿا اف ـف ربة ايیـ ثغبؿا هبئى يوبو صکيت عب

ىـب رت اػای ايؿ يهکی ث گ يتؼاو يی ثبىؼ ـ گ ػـ

يقیؼ ثـآ ث كیه ػاػ ػػای ابنی ؿا صکى صم كم يیبیؼ.

ػ ت اف بیؼ بی تػؿ صؿ ػاى تمیؼ اؼ ک ثبیؼ ايؿ مـصؼاؿ

صکيت ؿمی ايبؿت ثغبؿا يؿػ کتـل هـاؿ گیـػ ينبیم ثبیؼ

ػؿ ؿت ثـف يؿػ صم كم هـاؿ گیـؼ. يـػو ىـب، ؿىب،

اعب ثب ق آک ث نلع نـت عػ مغ يیـاؼ، ايب فثب ػيی

هتی ک ثب ى يالهی يیيؼ، ثب فثب پبؿمی ػؿی مغ يیـاؼ. ػؿ ىب

ثـگ ىت يیيػ ک ای بئل امبػیهی ثػ اف پیـا ايبو رؼلـ

بػم) ع(،يی ثبىؼ ای يـػو اف ػهى يؼیت تب صؼی ػؿ يبؼ اؼ.

ـ یک ػیگـ پىیؼ يجبػ ک يیـا میؼا اىـاف يهک ىـب کنتب

ثطـفی مهنه انبة ىب اف آثب ارؼاػ ىب تب ث اک ث گ يتاتـ ،

نت بي ىب ؿا ث ػكبتـ ىؼجبت حجت هیؼ ػ اؼ، ایک اال اف

کزب آيؼ اؼ ػؿ کنتب هـاؿ گـكت اؼ، ػاؿای چ يـاتت يوبو ثػ

و تؼهیى آيفه آب كو اف اؼ،يبؼ يـاتت ىیغی، يالیی، ثقؿگ ه

يهک عـامب امت، فیـا آب عػ اف ب رب آيؼ اؼ ػؿ ای يضی يویى

ىؼ اؼ. ای ىبب، يیـا میؼ ب ث ؽات صن پیمت اؼ كو اف آب

كـفؼای چؼ ثبهی يبؼ اؼ ک ـ کؼاو آب مت ىی ارؼاػ پؼؿا ىب

اؼ ػؿ يیب يـػو یب ثطؿ صبکیت یب ؿیبمت یب ثطـین ؿا ثزب آؿػ

يـػو ىؼ اؼ ىب مؼی ػ اؼ تب ىغیت يؼی ىب، پیيای

ىغیت کبؿی، اعالهی ػویؼتی ىب ؿا ػؿ يیب يـػو ثبال ثـػ

اػتجبؿی ؿا کبیی بیؼ ک ثتاؼ ثـای نم بی آیؼ ىب یق اف يوبو

ای ػیبؿ ثب ق آک اف كـفؼا ای وق ثهؼ، ثـ عؿػاؿ ثبىؼ. يـػيه

ىبب يیـا ث ػیب آيؼ اؼ، ايب تب ک يقاؿ يوجـ بی ىب ؿا ي

صیج ايبک يوؼم فیبؿت گب بی عب ػبو، يؿػ کبؿثـػ هـاؿ

عؼيبتيیؼؼ. ای ىبب، میؼ ب يیـا، ثغبـ کبؿ کـػ بی ػهین

ػویؼتی، ارتبػی اعالهی ػؿ يیب يـػو، ث انوبة لبتی يتق اؼ ک

تب ث ايـف ػؿ يیب يـػو ث آ بو ب انوبة یبػ يیيؼ. كـفؼا بو

ػاؿی ک اف ای ىبب، میؼ ب يیـا ىـب ثبهی يبؼ ثػ اؼ تب ث

او يؼی ثـعؿػاؿ نتؼ، ايـف ػؿ يیب يـػو ابنی اف اصتـاو اکـ

،ؿیض كا" ساهف" ، كا " کاكاى "، ؿیض كا " هلگ " يیتا اف

" كا تات ػوغ " یوگی"، ساج " ؿثؼ پف"، ؿیض كا "صفضع "،

غیت بیی ک اف عبؼا ای ثقؿگب ػی ثـعی اف ىکغص. یاص لگغ"

ا ث عباػ بی ائ ابؿ پیؼ گؾىتگب عػ ؿثبهی يبؼ اؼ، ػویؼ

هـی يیؼاؼ اف ی مجت امت ک ػقت اصتـاو ىب ػؿ يیب يـػو

ـگق كـايه یيػ.

كـفؼ میؼ صیؼؿ البی كا " ساهف "،ثبیؼ گلت ک میؼ يیـ صن

459ثػ اؼ ػؿ يهک الب ػؿ م امت ک اف ام انیبی يتوؼيی

ث رب گيػ اؼ ػؿ امبػ يؼاؿک ػمت ػاىت ث یژ اف زـی چيى

مبل ػؿ هیؼ صیبت ثػ اؼ، ثـ 72ىزـ بي ىب اش يیيػ ک صؼػ

زـی، رب كبی 531يجبی ای مؼ گلت يیتایى ک يف ػؿ مبل

ؿا ػاع ث ربیؼا گی پیمت امت.

ـح اننبػات یق آيؼ امت ک میؼ يیـ صن اف آزبیی ک گلت ىؼ، ػؿ ىز

ىب عبيه، ػؿ آمتب الب ثؼیب آيؼ ثـای يؼت ثینت یک مبل

فیـ احـ ؼایت ؿبیی بی پؼؿ كبئ انؿ ىب ث کنت تضیم ػهى

ػی اىتـبل ؿفیؼ اف اثتؼای پیؼایو ىب ػالیى كى ػاو ػظیى ػؿ

هتی يف ث م ػافػ مبنگی ؿمیؼؼ، كـيػؼ چـ ىب یؼا ثػ.

) دتی صع ػهاى ک ي ػیگـ ػؿ يیب اظبؿ يـػيب ػیب ثبنؾ ىؼ او

ي ػؿ عاة ى ػؿ اظبؿ يی بیؼ ک (،الصتن ت تلؽ عؿیض تصم

ثیؼاؿی يی ثیى يیؼاى ک ػؿ يهک ثـؼاػ، ػؿ آمتب ریال ک ػؿ اطالس

یال عاؼ يیيؼ، آى ث ػهت فثب ىبمی آا ىبمی ػهی ايـفی گ

ػؿ عباػ میؼ اث بنش يمی رگی ػمت، یک ػمت اكـاػ يؿ

ػاو يؼ اف ااؿ تجبؿ صـت ايبو صنی، ػؿ یک يضم رغ ىؼ اؼ،

ثغبـ آک ػؿ ای عباػ كـفؼ ثب لب یک بيی چيى ث رب گيػ

هؼو اه ثـ انب بی آ ػیبؿ ثـکبت كـاا عاؼ آؿػ احـات آ ػؿ

مـفيی ػیبؿ يب یق عاؼ ؿمیؼ. ثؼؼ اف اوبی چؼ ؿف هبكه ای اف

آمتب ریال ثـؼاػ ث يهک الب ؿمیؼ ػؿ اكا ام انبك عجـ

نوبػؿ ریالی الػت ثبـ اننؼبػت ، ربة ينتطبة اكـاالنوبة، میؼ ػجؼ ا

، ثغبـ پیو ثیی اتيبؿ ای اعجبؿ، هؼمیت ييؿ ييؿ گـػیؼ

یق ػؿ يیب ام الب ثـ يال " عبيه "،کـايت میؼ يیـ صن ىب

يإيب ثبؿيؼ ث بصت ؿمیؼ ػانتؼ گـػیؼ کـايت ىب ثـ ره

ه ثػ ک يبیب ؿا افک ای كو ربة ينتطبة میؼ يیـ صن ىب عبي

ؿیض ػثض الماصع " جیالی" ظؿ عؿىیؼ ربنی صـت ؿث االػظى،

عجـ ػاػ ک ثبػج اؿتوبی ـ چ ثیيتـ ثتـ اػتوبػ اػتبػ ام الب

ػؿ ثـاثـ ىب عبيه گـػیؼ. ثبیؼ گلت ک میؼ ػجؼ انوبػؿ ریالی يهوت ث

گيػ ثـ امبك اهال ػمتب ، چيى ث رب 471يضی انؼی، ػؿ مبل

مبنگی، ػیبی كبی ؿا تـک گلت امت، چی يؼهو 91قػیکب،ث م

زـی، كبت یبكت امت. ػؿ گبؿه بی 562يیيػ ک يف ػؿ مبل

ػامتبی آيؼ امت ک ىغی اف میبػت ژاػا اال گـک ث میؼ ػجؼهللا

ت ػىیق بی فیجب ؿی ثػ يؼی، يؼـف ثػ امت ػاؿای ػ

ثػ ، تی تی صیث صیگغی تی تی فاطوؿا بيی ثػ وامت، ک ـ کؼا

امت. ثبیؼ گلت ک ثی ثی یج ػؿ ػوؼ کبس يیـ میؼ صیؼؿ البی هـا

ىب ييتـک يضل فؼگی" ساهف"، يیگیـػ ک ثؼؼ ب میؼ ىب صن

ی كب، ػؿ ػوؼ کبس میؼ اث بنش ریالیچيى ث رب يی کيبیؼ ثی ث

هـاؿ ػاىت امت ک میؼ يضی انؼی يهوت ث ػجؼ انوبػؿ ریالی ي يضل

فؼگی ييتـک آب ، چيى ث رب کيػ امت.

اک ػؿ يؿػ ىب عبيه ثبیؼ گلت ک يف ثـای يؼت ثینت یک

ػهى صبل ػهى ثب یق عػ ؿا مبل ػهى هبل ؿا ث پبی اکبل ؿمبیؼ ػؿ

ث پبی اکبل ؿمبیؼ ثؼؼ ثنی آمتب ثـؼاػ ؿا يیيػ ثؼؼ اف مپـی

ػ چبؿ ؿف، اؿػ آمتب گیال يیيػ ثب ربة میؼ يضی انؼی ػجؼ

انوبػؿ ریالی يالهبت ػ ثـای يؼت چؼی ػؿ ثـؼاػ ثبهی يی يبؼ ثؼؼ

ـیق يی ىتبثؼ اف ثیت انوؼك ؿا ثزب آؿػ ثنی ثیت هللا ى

ثطـف يؼی يؿ ؿا يیيػ ػؿ صویوت ث يـاو يوؼی ک ػؿ

فؼگی اه ػاىت، ث آ يیـمؼ. ؿفی ىب عبيه ػؿ گـػه ثػ، ؼایی

اف ؿیت ثـایو يیـمؼ يیگیؼ ک ای میؼ البی مـ اف تلکـ تؼن

ن عبيه راثی ؿا ؼاػ، ثبف ثبؿ ػو مو ثـایو ثـػاؿ، میؼ ىب ص

ؼایی اف ؿیت يیـمؼ ثـایو يیگیؼ ک ای میؼ البی تـا يی ثبیؼ ث

می کنتب مـفيی عتال ؿنپبؿ ىؼ يتر يـػو آزب ثبیؼ ثبىی

آزب ؿا ي صیج ػاؿااليب ثنبفی ػؿ آزب چیق ثـ ؿی ت يلتس

ؼ. يف ثؼؼ اف آ ثب ػمتب نلـ آگبو ثنی ؼمتبعاؼ ى

میبصت ػ اف ـین يبن يبفل ػىاؿ گؾؿ چتـال اف ـین

کتم ػؿا ػجؿ ػ ػؿ كـربو ثنبصم ػؿیبی پذ ک ث ریض يمو

امت، ؿمیؼ ػؿ يهک ىـب ثؼعيب اكـبنتب يویى يی ىػ، ای

ث ه ثبفی عػ، ىـب ؿا ثتـف ػؿ ـکبه ؿ ک ىبقاػفيبی ثػ

وآؿػ ثػ ثـ آ صبکیت ػاىت. ثب ؿمیؼ ىب عبيه ث ىـب يـػ

يضی ىـب، اـاف اکبف آ ث ىل آ می ػؿیبی پذ

فیـ تأحیـ کبؿ کـػ بی ػویؼتی ىب عبيه ىؼؼ، ایيب ث تؼهیى،

ػهى ػی آئی پـػاعتؼ صبکى ىـب ػىیق ای ػاىت تؼؿیل تـیذ

بیت فیجب ، ثب ؿت ثب میـت يمو ث ثی ثی گم ىکـ، ک ػؿ م

چبؿػ مبنگی هـاؿ ػاىت ػؿگیـ يـ كهذ ثػ ىبقاػ ىـب ثب لل

ىب عبيه پب آؿػ صـت ىب صن عبيه ػىیق ثیبؿ ينیضب

بی عبن اعالؼا ىب، اف ـین ػػب یبیو ؿا اف ـین ػػب

ث ػؿگب صـت ثبؿی تؼبنی، يك ؿا اف يـیی ػىاؿ زبت ػاػ.

چ ػؿ يضی ىـب آ هت يـػيب ثزق اف جیؼت فیجب ػیگـ چیقی ؿا

رت تؼای يؼبنز عػ كـفؼا ىب ؼاىتؼ، نؾا یگب میه ثـای

ؿصبی، ييبیظ، تؼی گـا ثػ تب ثتاؼ اف ای ىب يـارؼ ث

ـین اهبع ؿصی كکـی ػ عیيت ؿا ي ييکؿ مبفؼ.

ػؿ ای ایبو ک ىب عبيه اف عػ ىبئنتگی فیبػی ؿا تجبؿف ػاػ ثـ امبك

ؿا يؼیبت يـػو تانتؼ ىغیت يؼی ؿصبی اه ؿا ػؿ يیب

ب، يؼی مبفػ اف ی مجت ى ثػ ک يف انی آعـی يـاصم تػ

فؼگی پـ ثبؿه ي صیج ىغیت يؼی يضجة ػنب، ثبهی يبؼ ف

ى آؿايگب ا ي صیج آمتب يضم فیبؿت عا ػاو يی ثبىؼ.

صبکى ىـب اف يـیی ػىاؿ يو، زبت لچ فيبی ک ػىیق ب

ؿه تیى گـكت تب ای ػىیق ؿا ػؿ ػوؼ کبس ىب عبيه ػؿیبكت ، پؼ

زـی، 490 آؿػ ای ثػ ک كـآیؼ کبس ا ثب ىب عبيه ػؿ مبل

ؿت گـكت. كـفؼای ک اف عبؼا ىب عبيه ثبهی يبؼؼ، ىب

ثـ امبك ػػب حبی پؼؿ ثقؿگاؿ ث صکيت ػاؿی تؼؿیل تؼهیى ايؿ

ػیی پـػاعتؼ انب ب ؿا ػؿ مبی نطق يـصت انبی، ػیی

گؼاؿی يیػؼ.

چؼی ػؿ يضی ػاله ىـب گؾىت ک ىب عبيه، یت فیبؿت يهک

ػیبؿ فیجبی عتال ؿا ػ ثنی عتال ؿنپبؿ ىؼؼ. ملـ ىب اف ـین

، ؿمیؼؼ. ) صعتاػ(افؿت گـكت ک ػؿ كـربو ث بصی ػؿ جيطو

ایيب ثـای يؼت يؼیی ػؿ ای يطو ثبهی يبؼؼ مبصبت اصی

ذ ؿا ث میـ میبصت ث ييبؼ ينتؼ. ىب ذ فیـ تأحیـ ؿاث

يی بیؼ تب يبمجبت ، کـػاؿ پؼاؿ یک ىب عبيه هـاؿ گـكت كیه

ػؿ ثیبؿػ. يضل فؼگی ػىیق راو ؿا ػؿ ػوؼ کبس ىب عبيه

ييتـک ىب ػىیق پنـی ثػ ک ا ؿا اث یمق ىب بو گؾاىت ثػؼ

عهؼت ههؼؿی ؿا ث ا ثغيیؼؼ. ثؼؼ ىب عبيه ػؿ عتال ، ػؿ يطو

کچکی ک ث بو ػاؿااليب یبػ يیگـػیؼ اهبيت اعتیبؿ ػؼ ى

يبؼ میبصت ينتؼ. ىب ػؿ ای مبصبت ىـک يإي آثبػ ؿا یق ث ي

يطو ثب ىغیت بیت عه بو ثب ػهى ػاو،يیـ میؼ رالل انؼی گم

ػمت يالهبت ػؼ ث يـؿ فيب ثب يـػيب عتال ؿاث ایزبػ ػ

اکخـیت آب ثب آئی کیو عػ ػػت ػؼ ثـای امتضکبو تویت

، چؼ ت اف عهیل بی ىـب ؿا ث آزب كـمتبػ تب ای كـآیؼ کبؿ ػویؼتی

ايؿ ثبؿ بی ػیی ؿا ثب آب ث آيفه گیـؼ آب ؿا ػؿ ؿامتبی ىبعت

اهؼیت بی ػیی ػویؼتی کبؿ یبؿ ىؼ. ثؼؼ ب آ هـی ؿا ث بو

( ينی مبعتؼ. ػؿ ای بصی ىغیت ػیگـی فؼگی كغالى) كلغاىػکؼ

اف ؿػ نی يی ىبعتؼ.ایيب يبػايی ک ػ ک ی ؿا میؼ ػهی ىب يی

ىب عبيه االع صبم ػؼ، انی يطو يإي آثبػ ث امتوجبل ىب

عبيه ثب پبی پیبػ صؿ ؿمبؼؼ اف ایيب امتوجبل ـقی ث ػم

) ؿغر افـغ(" آؿػؼ.

و ىـب ، یکی اف هؼیى تـی بو ب ؿا ثبؿ ثـ ای امت ک گیب بتغسی

بی اهاو آؿیبیی امت ک ث بو مکبیی ب یب مکبیب، ک چؼ قاؿ مبل

پیو اف ايـف ػؿ كالت پبيیـ صیبت ثنـ ثـػ اؼ، گـكت ىؼ امت، گلت

يیيػ ک ىـبی بی ايـف اف ثوبیبی ب مکبیی بی اؼ ک فيبی ػؿ

ثـ ػمت بی هيی عؿػ کچک ػیگـی كالت پبيیـ فؼگی ػ

تبعت تبف ػ يبن ىب ؿا گـكت آب ؿا ث عیيت يؼؿى

مبعت اؼ. يجی ثـ ی اػػب امت ک گیب فيبی ػؿ ىـب ثبمتب م

ثـ عػ تگ ػیؼ اثـػؿا فؼگی ػ اؼ يبػايی ک يضی فؼگی ؿ

عامت اؼ، مجت ىؼ امت ک يبرـت بی يضیطی ثب ى ث يبهي ثـ

ػ ت اف ای ثـاػؿا م گب، یکی ؿنپبؿ ؿت گیـػ، ػؿ تیز

اىکبىى ػیگـی اؿػ ػهیق اعب کی يیگـػػ. صتی يیگیؼ ک مبنیب

ػؿگیـی ب يبهيبت كهی فيبی ؿت گـكت يتبػی يیب آب

كو يرػیت يهؼیت يبمت رــاكیبیی، امت ک ػهت ثـف آ ؿا

میبمی، امتـاتیژیک اهتبػی يبن اىکبىى اعب، ثػ امت

ک ـ یک اف ثـاػؿا عامت اؼ تب ثـ ای گى ای اف يضی تنه

پیؼا کؼ ث صبکیت عیو اػاي ػؼ.

ب يضم ثـعی ػیگـ اف پژيگـا ث ای ثبؿ نتؼ ک گیب ىـب

،) سیى(رــاكیبی ثبمتب امت ک ػؿ احـ يبؼگبؿ ىببي اف آ ث ػا

ىـب یبػ ىؼ ابنی آ ؿا عییب یب عیایب،) ىـبیب(، گلت اؼ. ػؿ

ثؼی اف آحبؿ يضووی ثیب ىؼ امت ک يـػيب يطو ىـب اؿتجب ثب آئی

مبػ ث ظـ ىؼ ای ينئه آوؼؿ فؿػىتی ػاىت ثبىؼ، ک ث حجت ؿمب

یـمؼ، ايب گلت يیتایى ک ىـبیب ثیيتـ ث آئی يـ پـمتی اثنتگی

ػاؿؼ، فیـا ثنب اف مت بی كـگی ثبؿ بی ػیی ای يـػيب ث گ

.بىی ىؼ امت ) هیتغائیـن(،بػی مجنیک، افؿه بی يـ پـمتی

ػیؼ ىؼ امت ک ، آتو، ى اکخـا صتی ل اف عؿىیؼث گ يخبل توؼی

عؿىیؼ، آتو، يتبة، متبؿ ب، مگؼ يیغؿؼ. يـػيب ای بصی ث

ايب ای ينئه ؿا ثبیؼ ػانت ک چ ىـبی ب يبؼ مبیـ يبن يـفی

ثؼعيب ثبی نتؼ، آب ارـاو مبی ؿا ثبفتبة ػؼ ؿ آكـیو

بی عؼاؼی يیؼاؼ، اف ای مجت امت ک ث ای ارـاو مبی يب

مگؼ یبػ يیکؼ.

اف هل " جغغافیای تاعیشی ؿغض تشاعؿتاى"،کبل انؼی اف ػؿ احـ

،) ىـب(، " كکی"يی ینؼ ک می تنب، ربگـػ يؼـف چیبیی،

يهؼیت ػاؿػ. یؼی اعب ايـفی صی"، –ت -ؿی -" صهػؿ ىبل

ؼیت يهؼیت رــاكیبی میبمی ارتبػی کی ىـب ثب ای چی

ظـیبت ػؿ يطبثوت کهی هـاؿ یگیـػ، فیـا ػؿ هؼو غنت بصی بیت

عؿػ امت، نی گب ػیگـی ؿا ک يیتا هیبك ػ ایک ث گب ؿبنت

اىکبىى،ثػ ىبيم ىـب ىبیؼ یک فيبی ػاؿای صؼػ حـؿ ثقؿگتـی

مبیـ يبن زاؿ ثػ ، یلتم، ؿاؽ اعب، فیجبک، ىی، ؿىب

ىـب امت، ک ػؿ فيی ثبیؼ يؼاؿک ثیيتـی ؿا ثبیؼ ػؿ اعتیبؿ گؾاىت.

فؿاػتی ث صؼ کبكی ػؿ اعتیبؿ مبکی ک ػؿ آ فيی بصی ای امت

نجی ثب ػاىت ايکببت آ يضم هـاؿ ؼاؿػ، نی يـػو ای بصی ث گ

يضؼػ ىب اف آ ث يظؿ تؼاو فؼگی ؿف اؿ عػ امتلبػ ػؿمت ث

ػم يی آؿؼ. ثب ق آک ثبؿنتب بی فیبػی ػؿ بصی ىـب رػ

ػاؿؼ، ايب ثب آى ػؿعت بی يی ػاؿ يخـ آ تب ثـای یک يؼت کتب

ؼی بی يـػو ای بصی ؿا نجی تکبك بیؼ.ػؿ يمى تبثنتب يیتاؼ یبفي

اػ تت، ػعصآل، آل،يی بی ب گ ػؿ آزب يرػ نتؼ ک يیتا

ک ػؿ اکخـ ،آل گیالؽ، ؿیة، غػ، گیالؽ، اک، ت كول هغغاتی اک

يبن اكـبنتب صتی کيؿ بی نبی یق ث ظـ یـمؼ. اف ػیؼ

ی بصی ػچبؿ ػىاؿی بی ثیيبؿی ثػ صتی يضالت فؿاػتی ا

تب ؿی آ کبؿ ػ يضالت فؿاػتی ؿا رػ ؼاؿػ ىفيی ثبیـ

ال ، ثؼمت آؿػ.ييؿ تـی یب رت مپـی ػ فؼگی جؼی مب

د تـی گضم،يإنل بی پیؼااؿ فؿاػتی ای بصی، ثتـ گلت ىػ، يـ

ؿیـ يی ثبىؼ. یکی افيبن ع، تاللی، هلگ ،ج، جاعی، اعػى، جص

میغ اثنت ث ىـب، بصی ىی امت ک ػاؿای يـاتغ میغ ثػ يـػو

ثيی اؼکی ػؿ ای يطو فؼگی يی کؼ ک گب يـف ييـل

اکخـ چـاگب بی ای يطو ػؿ اعتیبؿ کبؿفاؿ فؿاػت ػايپـؿی نتؼ.

تم فؿيؼا ث ضی اف اضب ی يطو جػ اؿيـػيب اهی ا

ثبالی کچی ب ی مبیـ الیبت يـػيب صبیق پل مـيبی ث كـه

ؿمبیؼ ىؼ امت . ثطؿ يخبل ػؿ فيب ربػ ثؼؼ اف صبکیت ربػی،

(،ژ) کي صفای يطو تم هيبؼا بی يضهی ث کچی بی آمتب کؼ

ؿمیؼ امت ک امبػ يؼاؿک آ ث فثب اگینی يرػ امت ک ث كـه

، ثی انههی ػؿ ) صلیة ؿغر(تم یک ت اف کبؿيؼا اػاؿ صالل اصـ

ؿت گـكت امت، ػؿ اكـبنتب، ک ػؿ تیز مـی پژو گ

يؼهو انضبل ػ اكـا باعتیبؿ هـاؿ ػاؿػ، ک يقی ثب ايبی هيبؼا

ثبیؼ اظبؿ ػ ک ای بصی اؿ امجبة ػؿگیـی بی ب يی ثبىؼ. ىـ

اهی، ثػ امت. گـی، ثـعؿػ بی كیقیکی يیب بههی ثبىؼ گب

يطو ىـب يبؼ مبیـ يبن يـفی ثؼعيب ػؿ ػؿافای فيب بی فیبػ،

ب ػیگـا اف ػؿ ينیـ ىب ؿا اثـیيى هـاؿ ػاىت يـػو ای بصی یک رب ث

ای ـین ث کيؿ بی چی، ؼمتب، ثگه ػیو، پبکنتب کی، مـی

الکب، ک ث اطالس هؼیى رقیـ مـاؼیت یبػ يیگـػیؼ، رت ثبفؿگبی،

صل ػهى يؼـكت، ثـؿمی ىبعت تؾیت كـگ مبیـ يـػيب،

آيؼ ػاىت اؼ،تجبػل اؼعت ب، آىبیی ثب ػیبی ثـ يـفی ، ؿكت

ک امجبة آكـیو كـگ تؾیت رؼیؼ ؿا كـاى مبعت امت. ثبیؼ گلت

ک هل ثـعی اف پژيگـا ػؿ يؿػ ای اهاو ػؿمت ینت ث یژ

فيبی ک اظبؿ يی بیؼ ک گیب فيبی ای يـػيب ثبػج اؽیت آفاؿ

ـػيب بصی ىـب،ػیگـا ػؿ ىب ؿا ب ىؼ اؼ، ػؿ ؿتی ک ای ي

اـاف اکبف آ ثػ امت ک اؿ يؿػ زو ثیگب ب هـاؿ گـكت

يبل يبل اؼکی ى ک ػاىت اؼ، ث یـب ثـػ ىؼ يقیؼ ثـآ ثـ ثبؿ

بی ػیی ػویؼتی ىب یق، تبعت تبف ب ؿت گـكت امت.

ای صادة فط، اعتاتاى، هذـي ؿفیضاى، كشصیت ثـ ثیبػ اظبؿات

ػاىت بی آلـمال ا، هیغػا ا، هجغیاى ػولکغص تغ تاع ای صیی،

ثبؿ ثـ ای امت ک ىـب فيبی ػاؿای ىبب يیـ ىلبی يـػو ىـب،

رــاكیبی بی ينتوم ثب لؽ عػ ثػ ، ههـ مبثن آ ػؿ ىیـاف

ب ىـب ػؿ فيب بی گؾىت رت میبمی کی، يضؼػ یگـػػ. ىب

، ػیاؿ بی ثهؼ ثبالیی ؿا ػؿ وب ب صلع يضؼػ رــاكیبی میبمی عیو

گ ىـب، ث مبعتبؿ گـكت اؼ ههؼ بی ينتضکى مگی ؿا یق ثیب

، ػيت اكگب، گؾاىت اؼ، تب اف گقؼ صاػث ؿفگبؿ يبرب ثیگب

ؼ. رت ث احجبت ؿمبی اػػبی يرػ يیتا اف ههؼ ػؿ ايب ثػ ثبى

صیاع هـتذکن ؿفیل،یا تغ پج، للؼ فیض، عاكت للؼ ) للؼ ؿغر(،

بو گـكت. چب يیتا اف يرػیت يغـث ب ، صض لطاع(، لصضفی )

صبؿ بی ک ػیگـی یق ػؿ مبصبت يغتهق ىـب یبػ کـػ، ک تم

يضم ث بو تپ عب ، مـ فثب ب امت. يرػیت ای ثبىؼ گب

صبؿ ب، ههؼ ب ػیاؿ ب، اف یک تؾیت تؼ ک اثتؼایی بیؼ

گی کـػ صبکی اف آ امت ک ىبب ، يیـ بی صبکب ىـب ػؿ ای

يبن ايبک یـ بی ؿفيی رگی ىب ؿا صلع ػ ث يظؿ

بع اف صـیى ػمت ػاىت عػ، تبعت تبف يزؼػ رت ػوت ؿای زو ػك

آؿا، ثکبؿ ثـػ ثبىؼ.

الفو یؼاى تب ينبیم ثیيتـی ؿا ػؿ يؿػ بصی ىـب ؽکـ کى، فیـا ثنب

" پاهیغػاص"، " تاعیز ػمت ال ػؿ احـ ػکتـ يػبت بة توـیجب

"" تضسلاى اؿواػیلیاىاع"،دـیی " دـی رق تاؿتاى "، كغاى

ث ؿ ييـس يلم ثبفتبة گـػیؼ امت. ي كو مؼی ػو تب اف آ

ينبیم ايؿی یبػ آؿ ىو ک ػؿ ای ػ احـ ثب اؿفه کتـ ث يالصظ

ؿمیؼ امت.

صع كغاى آئیي ) کیق ( اؿواػیلی

بػیهی ػؿ يطو تبؿیظ پیؼایو گنتـه آئی امپیو اف آک ػؿ يؿػ

ىـب ثؼعيب اكـبنتب ينبیهی ؿا ثبفتبة ػى، الفو يیؼاى ک ث ض

كيـػ، ػؿ يؿػ ایک چ فيبی ػی امالو ػؿ ای ػیبؿ ثـ مـىت

ػویؼتی يـػيب ای مـفيی صبکى گـػیؼ امت، يػبتی ؿا ثبیؼ ث گ

ه امالو ػؿ عـامباعتبؿ يطـس کـػ. اهؼیت ينهى امت ک، ثب گنتـ

فيی، ای ػویؼ ثبؿ هؼو ث هؼو ث يبن آمیبی يـکقی یق ؿا یبكت ک

ث يخبث يبن يضم هن زاؿ يب تـػیؼ ىـب آ فيب یق ثبثؼ

اکخـ کيؿ بی اثنت ث عـامب کجیـ ک ػؿ ثـ ػاؿؼ رــاكیبییبی

مـیالکب، نتب، ؼمتب، ثگه ػیو،ایـا، اكـبينتوم ايـفی، يبؼ،

يبن تـکنتب ػیـفی رؿی بی ،)رقیـ مـاؼیت آ فيب(

ػی امالو ؿا ث يخبث ثبؿ رؼیؼا رؼا ىؼ اف پیکـ اتضبػ ىؿی مبثن،

پؾیـكتؼ، یب ایک يیگیؼ ثب فؿ ىيیـ ثـ مـ آب ػػویؼ ؿمی ع

هجالؼ ىؼ.

يؿػ بصی ىـب، يبؼ مبیـ يبن اكـبنتب، پیـاي ایک هجم اف ػؿ

پؾیـه امالو ػاؿای کؼايی کیو آئی ثػ اؼ، ظـیبت تؿات ب

اف ى يتلبت رػ ػاؿػ. ثـعی ب ؿا ثبؿ ثـ ای امت ک يـػو گ

ـ پـمتی، یب يـ پـمت ثػ اؼ، يع ي" هیتغا پغؿت "ای يضم

ػؿ ػویؼ ثبؿ آب رػ ػاىت امت. ایک چـا ثبیؼ ثب ای ثبؿ ثبىؼ،

ػهت اه ای امت ک گیب ػؿ فثب ىـبی اژ ب ػجبؿ بیی رػ

تؼجیـ تلنیـ ىب ث گ کبيم ثبفتبة ػؼ تؿ يـ پـمتی ػاؿؼ ک

بی ک ثغاؼ مگؼ یبػ اؼ اف ربت ػیگـ اهاو ای يطو ف ى في

سعكیض، عػ،هتاب، ؿتاع غیغ اجغام ؿوای، بیؼ، ث بو بی

مگؼ يیغؿؼ. ثب ق آک ثیبػ ػویؼتی ىب ؿا ، ثیو تصیؼ، جت

ايبيت، تيکیم يیؼؼ. ای ػؿ صویوت عػ، ثبفتبة ػؼ تؿات ػویؼتی

مغب ؿیـ يکتة يکتو یق رػ هجم اف امالو آب، يی ثبىؼ. اهال

ػاؿؼ ک صبکی اف آؼ ک گیب ای يـػيب ث آئی فؿػىتی ػل ثنتگی ػاىت

اؼ، فیـا ک ثـعی اف مت بی يرػ يـػيب ای مـفيی ثب ظـ ػاىت

ىکم ي عػ، ثبفتبة ػؼ ثنب اف کبت آئی فؿػىتی يی ثبىؼ.

ث آتو، تکـیى توؼیل آ، صتی ثؼب گبو ػقو ملـ يخال اػای اصتـاو

امتلبػ اف عبکنتـ آتيؼا ي صیج میه زبت، کبؿ یبؿ ػؿ ملـ،

یق امتلبػ ث ػم يی آؿؼ. ف ى ثؼب ىـبی ب صتی اکخـ اهاو

يبن كالت پب يیـ، ک ثبی اؼ، آتو ؿا ثـ يی اكـفؼ، فب،

گـػ ى آيؼ رت ػكغ ا، البل عػ، ک مبال پیچ ملیؼ ب،يـػ

ؿػ ثال بی فيیی آمبی، هت آيـفه امتـلبؿ ػ ؿا ب زبت

ىب ؿا ػؿ رنتز هـاؿ يیگیـؼ. ػال ثـآ ب، ثب ازبو ای چی اػبل

مپـی ػ کبؿکـػ ب، ثیيتـ ػؿ كـآیؼ ينـت ىبػ يبی هـاؿ گـكت

فؼگی پـ ثبؿتـ ػؿ اتظبؿ آیؼ ػؿعيب تـ، تبثبک، گب ث ثت

اف كـاف ىؼه بی آتو ثـ اكـعت ػؿ يیؼا ثبف ث عیقه پـه يی

يیؼ ثـای عػ، كـفؼا، نم بی آیؼ عباػ بی ىب ث ىل

ػال ث كـآیؼ یبیو اؿاس يـػ ب، آيـفه آؿايو ؿا يطبنج ػ

يی يیؼ.

يقیؼ ثـآ نتؼ پژيگـای ک ػویؼ ثبؿ ىب ػؿ فيی ثـ ای

امتاؿ امت ک گیب يـػو ىـب هجم اف پؾیـه امالو ث آئی ثػینى

ث پـمتو ارـاو مبی ک هجال یق ث آ اىبؿ ىؼ، اثنتگی ػاىت

ی ث صویوت ثبىؼ، فیـا ف ى ػؿ يیب ایاؼ ک ىبیؼ تب ربیی ى هـ

يـػو ػالیی اف مت بی هؼیى ثبمتب يرػ اؼ ک ػؿ ثبفتبة ىب اف

یکم صیابت ای ک ثؼمت عػ ىب مبعت ىؼ ثبىؼ، امتلبػ يی بیؼ.

يخال گبو ثـگقاؿی ري ؿف ثبمتب، اف عیـ آؿػ، يزن بی ،

بؿ ب، هچ ب، آا، یکم چپب، یکم انب بی گملؼا، هيو

ػبػی ىغیت بی يؼـف فيب بی گؾىت، ؿا يی مبفؼ ى ث

بیو يیگؾاؿؼ ى يؿػ توؼیـ تکـیى هـاؿ يیؼؼ ک ثؼب انب ب ؿا

ث یبػ ثبؿ آئی یيینى، ک یکی اف آئی کیو ؼئینى امت، م

ؼ، ک ػؿ آ آئی پـمتو ثتـی هی تـی صیا ؿا ي صیج بػ يی ک

مجل ثـآؿػ مبفی یبت اؿاػ بی یک، بری ػاؿی،ث پـمتو

يیگیـؼ. ىبیؼ ى ثبىؼ اف ای هجیم ينبیم ػیگـ ک يیتا ؿی آب ثضج

و آئی ػ، ايب تـریش يیؼى تب ث ام يع ثـ گـػو ک پیؼایو کی

امبػیهی ػؿ يیب يـػيب مـفيی ىـب ثؼعيب اكـبنتب امت.

ػؿ يیب يـػيب ىـب، ػالیى پـمتو آتو ػؿ ثنب ياؿػ ث ييبؼ يیـمؼ،

ک اف ـین آ يیغاؼ کیو آئی گؾىتگب عػ ؿا فؼ گبؼاىت

ؼ. رت ػؿ تؼاو آ وو فيبی يکبی عػ ؿا صلع صـامت بی

بصت ثیيتـ ای يطهت يیتا اف ؿى ػ گیب کی نثب ک

بيیؼ يیيػ بو ثـػ ک آ ؿا ػؿ ياهغ "، " ؿتغسنث اطالس يضیطی

صنـت، ىبػيبی، ؿى ؿ، يی اكـفؼ ثبؿ ػاؿؼ ک ای ثـ اكـفی

ؿكغ کؼؿت ب، ای گیب کی امتيبو ثی عه آ ثبػج تیـ ػنب،

ى ثبػج ػؿ مبفی پؼیؼ بی يلی، اؼیي بی مبنمی ىیطبی اف

عب ػل گـػیؼ ثبػج توؼیل تکـیى يبفل کبىب بی ػبيهی ايبک

ى آیو توـة كـىت ب، ةيوؼك يکـو يیيػ، اف میی ى امجب

امتيبو ای گ گیب عهاؿاصب گؾىت يیيػ تب آب عػ ؿا ػؿ تیز

ک فيبی آ ؿا ػاع کـػ ثػؼ صیبت ثبؿ ث،ثبؿ يزؼػ ث ای رب ثیبیؼ

يزؼػ عػ ؿا ک ػؿ صویوت ب ظـی تبمظ امت، ػؿ یک پیکـ رؼا

ىؼ. ـؿس اصؼ ايب کبيال يتلبت اف نتی رػ رنبی هجهی، آؿبفگ

يخبث ػـ كـگ ارتبػی، ػویؼتی ػؿ ػؿ ؿتیک ای كـآیؼ ث

ػیـیت، اػیب تؾیت بی يـػيب کبئبت يرػ يب، ث ىل

یاى هغصهاى تاع ای یصیت، ضئیـن، تصیـن، صع ػمایض

یق رػ ئیـن،ا ا، ت لتاؿتاى، هصغ لضین، تاتلـتاى، تغک ا، هغ

اف ـین ثبفتبة هعؼيت انب ث آكـیؼگبؿ ػاؿػ، كو ؼف ؿبیی آ

بی بػی تيـیلبت يؾجی يی ثبىؼ ى ثبیؼ ثتـی کیلیت فؼگی

ب اؼکبك ػؼ. اعالهی ػویؼتی ؿا ػؿ كـآیؼ پیيجـػ ای چی ىی

مت ب يب ػؼ ؿصی کخـت گـایی،ای گ ػيیت ثػ ثـعی اف

یب انب بی ای کـ عبکی امت ک ارتبػی، ي تؼؼػ پنؼی كـگی

ىب رت ػؿیبكت صویوت يطهن ث ىی بی گبگ نی الـاػی،

ا، ينبػی الفو ؿا ثغـد يیؼؼ. ا، ى ؼرؼی، يتضؼا

ػهت ؿرع انب ث ينبیم مبیم، ي صیج يـامى تيـیلبت يؾجی، كو

بثی پیو ؿا زبت اف النت ػیی ػیی، هت پفه، امتـلبؿ، ثبفی

وىب ثػ ک ثب ػؿ ظـ ػاىت الصیت ظـكیت كى ثی ؿاف آكـیؼگب

الـاػی ىب اػاؿ يیيؼ تب تؼؼ اظبؿ ثیب كب ػاؿی، ثیؼت تنهیی

ػ ػؿ ثـاثـ آ یـی ربیؼاث يلو اهؼی ػوالی اه عیو ؿا

و آكـیؼگبؿ ـا یچ انبی یتاؼ ث ؿ ينتویى، ث كى پیؼایثبىؼ، فی

ؿا میه ای ثبیؼ يتمم ىؼ اف ای مجت ثبیؼ اؿ ثعػ بیم گـػػ.

. ؿكت ؿا رت هـثت انی ػؿ تکبپ ىؼ زبت ثیـ

پؼیؼ بی ػیگـی ک ػؿ يیب يـػيب ای يطو ي صیج مت ػویؼتی

مت، ثـػ چـاؽ، ىغ یب مبیـ ػبـ اثنت ث پؼیؼ بی ثبهی يبؼ ا

ؿىی آكـی ث هجـمتب ب فیبؿت گب ب امت، ک ػؿ اهؼیت ای ينئه

ػؿ يیب اکخـ اهاو يـػيب مبک ػؿ اكـبنتب ثیـ اف آ یق يـد

گب بی امت. ای کبؿکـػ ب کـػاؿ انب ب ػاؿای تؿات اؼیي

گ امت. ثـعی ب ؿا ثبؿ ثـ ای امت ک ثـػ چـاؽ ث هجـمتب ب

فیبؿت گب ب، ثبػج ؿىی تبثبک ىؼ ـ چ ثیيتـ ؿس، اكـاػ كبت

یبكت يیگـػػ اف می ػیگـ ى ثبؿ ػاؿؼ ک چ گبو ثبف پـك ػؿ

ػجبػت عػ ، اگـ ثؼ کبؿ کـػ بی ػؿمتی ؼاىت ػؿ بػت ؿف رقا

ؿف کبم مم اگبؿ ثػ امت، ايکب ػاؿػ، يهؼیت ی ػؿ ا پنی

ػؿ ؼیت تیـ تبؿ هـاؿ گیـػ، اف ای مجت الفو ػانت يیيػ تب ثب

چـاؽ ػیی ک ثغبـ یبػ اؿاصب ػؿ گؾىت ؿى يیيػ، فيی ؿى

یبكت، ػؿ تـی ثـایو ينبػؼ گـػػ ى ػؾاة گؿ یق کبو عاؼ

تؿتیک ثـ امبك اؼیي بی ػوالی ک مت اماليی امت، ثبیؼ گل

ک ػؿ ػاعم هجـ تب رنى انب امت ؿس انب، فیـا ؿس ثبیؼ ث

يـرغ اهی عػ م گـػػ ث يؼـاد ؿصبیت یؼی صؼت انرػ

ربیؼا ثـمؼ. تثـمؼ، ثب ربب عیو ث هت هـث

ی ب ؿا ثبؿ ثـ ای امت ک ای گ ػهکـػ بی انبی، يبی امت ثـع

، اهاو ػمت بی يغتهق اف ثیو اؼیي اؿاس پـمتی ک ػؿ يیب اكـاػ

ث یژ يیگیؼ ک اؿاصب ثؼؼ اف یک يؼت ثبؿ بی ػیی رػ ػاؿػ.

ىت عػ ؿا يؿػ فيب ػثبؿ ث ػیب يی آیؼ، فیـا يیغاؼ ک ػیبی گؾ

ثـ ؿمی يزؼػ هـاؿػؼ ث االس ػثبؿ عػی اهؼاو بیؼ. يگـ ثؼی

ب ث ای ثبؿ اؼ ک چ انب ب ػؿ آ رب ينبكـ نتؼ يیم ػاؿؼ

ثـ گيت بیؼ، ايب عباػ يتكی آوؼؿ گیب ث ای ينئه تر ای ؼاىت

یؼ اؿ ػؿ ؿیبی عباػ ب يی امت، اف ای مجت ؿس پـیيب گـػ

آیؼ، نؾا ثـ عباػ الفو يیيػ ک چـاؽ ػیی ؿا ث بو آب ؿى مبفؼ

تب اف ای پـیيبی ؿب یبثؼ ى ؿؾایی ؿا ث بو آب ث پغت يی گیـؼ

ثغبـ آمبیو يزؼػ ؿس آب، ثب ای چـاؽ ب ث هجـمتب ؿكت ثـای ىب

ػػی يیکؼ، آؿايو اثؼی ؿا ثـای آب امتؼػب يیکؼ، تب ثبىؼ اتضبف ا

عیيت ؿا اف تيیو زبت ػاػ ثبػج ازبو ينإنیت اعالهی ػویؼتی

ؿس ؿا ىغ ػؿ گؾىت يـث ث عػ، ازبو ػاػ ثبىؼ. ػؿ ثـاثـ

ػؿ يؿػ ایک چ فيبی يـػو ىـب مبیـ يبن يـفی ثؼعيب

نتب ، ث ىل ىـب ثؼعيب رؿی تبریکنتب ػؿ کهیت آمیبی اكـب

يیب ث آئی امبػیهی گـیؼ اؼ، ظـیبت، گبؿه ب تجـ بی ب

گ رػ ػاؿؼ، ايب یگب يجغ يإحن ينتؼی ک ػؿ ای ااعـ ػؿ

امت،اعتیبؿ پژيگـا، تبؿیظ گبؿا ثبؿيؼا ای آئی هـاؿ گـكت

" هشتصغی صع احـ ػايؼ يضون مـىبك ػکتـ كـبػ ػكتـی امت ک

ػا یبكت ک اف يبثغ ػؿی ثیـی ػؿ تؼی "،تاعیز اؿواػیلی

عػ اف کجػ كوؼا ـ تأنیق آ کبؿ گـكت ىؼ امت. يف یق ػؿ اح

یبی يیب يبن پب ػمتـك ػؿ يؿػ تبؿیظ امبػیهیب آم مياػ يؼتجـ هبث

ىک ػ امت. ی ای چی ػؿ فيی ثیب ػاىت امت: ـيی

ث ای ػىاؿی ب، ىکبف بیی ک ػؿ يؼهيبت نت، یبكت " ثب تر

بی تضویوبت رؼیؼ ؿا ػؿ ثبؿ غ امبػیهی ػؿ ػؿ ثؼؼ اف انت ثبیؼ

فيی يبال اثنت ث کنت يهتی تهوی کـػ. پیيـكت بی ثیيتـ ػؿ ای کال

كى ىبعت ثتـ اف تبؿیظ مت بی ػیی ئ اػثی رايغ ػؼ قاؿی

ػؿ ػؿ ثؼؼ اف انت ثیژ رايغ آمیبی يـکقی ىج هبؿ ؼ ػاؿػ ک

ػؿ آزب ب هجم اف كـاؿمیؼ ؿفگبؿا رؼیؼ، کخیـی اف قاؿیب اهبيت

یتا تبؿیغی پیمت يـتج اف امبػیهیگقیؼ ثػؼ.تب ػؿ آ فيب ي

ػؿ ػؿ ثؼؼ اف انت، ثب ااع اثؼبػ آ، ىت.

تضویوبت رؼیؼ ث پیـی اف ثـؿمی بی پیيگبيب .ایاق يیب م ػؿ

ػؼ ػؿ تبؿیظ امبػیهی قاؿی ثؼؼ اف انت،تبیق يیگؾاؿػ، یؼی یک

ػؿ يجى انی ک ػ هـ غنتی ثؼؼ اف مو انت ؿا ػؿ ثـ يیگیـػ،

اصیبی ازؼا، اف ی هـ ى/ پبقػى تب پبیب هـ ػافػى/ یزؼ،ػؿ

اف هـ میقػى/ فػى آؿبف يی ىػ. يب ثضج عػ ػؿ ػؿ رؼیؼ ک

ػؼ يطو ای ک ػؿ ؿا ثـ يجبی ای ؿػ ثؼی، ثب ػؿ ظـ گـكت تضالت

کیو امبػیهی ػؿ ػؿ ثؼؼ اف انت، پؼیؼ آيؼ امت، مبيب ػاػ ایى.

چبچ گلتیى امبػیهیب ثؼعيب ػیگـ ثغيبی آمیبی يـکقی امبمب

ينتؼهی يضؼػ ػنت قاؿیب ػؿ ایـا -ثیـ اف ػایـ ىوبم قاؿی

تبؿیظ امبػیهیب آمیبی يـکقی هـاؿ ػاىتؼ. ػؿ اهغ، يب االع فیبػی اف

اف فيب بـ عنـ تب صه يـل ؼاؿیى. ای يطو تب ػؿ انت ث

فیبػی ؿ کبيم امالو ؿا پؾیـكت ثػ.امبػیهیب آمیبی يـکقی، یقػؼ

ک ف ث اػیب هؼیى ایـای يؼتوؼ ثػؼ، ظبـا ػؿ ػؿ اعیـ انت ػؿ

ػ اػیبی ک اف هنتب ثؼازب كـمتبػ ىؼ ثػؼ، ث تیز كؼبنیت بی

ايبيت قاؿی هبئم ىؼؼ. ای ايـ ؿا ؿایبت يضهی قاؿیب ثؼعيب، ک

آؿبف ػػت قاؿی ؿا ػؿ آ يطو ػؿ فيب هؼیى تـ،یؼی ػؿ ی هـ

ی ؿ قاؿیب ىيى/ػافػى هـاؿ يیؼؼ، ثطؿ انی تأئیؼ يی کؼ.

ثب ث ػهت ؿاث قػیک ىب ثب تف ػؿ ػؿ ثؼؼ اف انت، كبؿمی ف

ىـػ اؼ گقیؼ عػ ثؼب اف ثقؿگتـی ىبػـا ایـا ؿا اف ى کیيب

قاؿیب ک يغب ػؿ کتبثغب بی عیبی اىؼبؿ آب ای

ثؼعيب ثبهی يبؼ امت. اف يیب چی ىبػـای يی تا اف مبیی، كـیؼ

انؼی فػطبؿ،رالل انؼی ؿيی، یق ىغیت بی ىبػـا يت

بو ثـػ.(، 837/1433) کچکتـی ر هبمى ااؿ،

(، ؿا ک 661/1262 قاؿیب آمیبی يـکقی چی ػقیق انؼی نلی)

یکی اف امتبػا يضهی يؼـف تف امت، اف ى کیيب عػ ػانت

ؿا یک احـ امبػیهی ث ىبؿ الذمایكػتضج ث وؿمبن كیب ا يم

آؿ ػؿ گؼاؿی آ اتبو ؿفیؼ اؼ. امبػیهیب قاؿی ایـا،

اكـبنتب آمیبی يـکقی اىؼبؿ ىبػـا يتف مـفيی بی ایـای

ؿا ػؿ يـامى ػیی عػ ک اؿهجب ىجی قػیک ث يزبنل ؽکـ ػػبی

ػ ػكتـی، يغتـی ػؿ تبؿیظ امبػیهی() كـبامت، يی عاؼ."كیب

ػکتـ صلییع هللا ػبػی ػؿ یکی اف يوبن بی ىب ک ػؿ يؿػ امبػیهیب

ثؼعيب ث گبؿه گـكت ىؼ امت ثـعی ظـیبت ؿا ػؿ يؿػ تبؿیظ

ثؼعيب ثیژ امبػیهیب ، ای ری ىت امت:

ثب ایزبػ ؿاث ػیپهبتیک عب ثؼؼ اف امتوـاؿ صبکیت ايیـ ايب هللا "

بیؼ یژ عػ ؿا ث بو ػجؼ انکـیى عب ىغ في ، کيؿ چی

)عاجاى ملـه ک یکی اف پبؼگب میبمی اوالثی ؼمتب يمو ث

، ک اثنت ث یکی اف اصقاة میبمی ؼ ثػ، اف ـین هاضعا پغتاب (

او ىب ايب هللا عيگی یتبیب اف ای اهؼىکیبگ ث چی كـمتبػ. صکيت ثـ

بػج رجو آفاػی عاب ؼ ثـتبی، ثاف صبیت ىب ايب هللا ىؼ ى

. اف ای مجت صکيت اگهنتب اف مـ مهطب يالنت ثیيتـ ثـیتبیب گـػیؼ

يضؼ ىب ک ؿاث بیت ينتضکى ثب ينهبب ؼ ثـتبی ػاىت، عامت

بیؼ ت ىب ايب هللا عب اف كـمتبػ یأ ػ کبؿ گـكتتب اف لؽ ع

عػ اف ـین عبک پبيیـ ک اکخـ پیـا آئی امبػیهی اؼ، يبغ ىؼ.

صکيت ثـیتبیب ث ای ثبؿ ثػ ک ىبیؼ ىکیبگ ثتاؼ ويی ؿا ػؿ تزیق

ؼ ثـتبی، تأيی ؿاث ثب يغبنلی ثـیتبیب توی رجو آفاػی عای

ثبفی بیؼ. صکيت ثـیتبیب ثغبـ ای ينئه ربممب عػ ؿا ث يبن

چتـال، گهگت قا رب ثزب ػ.ػؿ آ فيب مـ مهطب يضؼ ىب ث

نجت ىـای ػىاؿ فيبی يکبی، تانتؼ رت ػیؼ ثبفػیؼ اف يـیؼا

ف تب ث كـمتبػ بیؼي پیـا عػ ػاعم عبک اكـبنتب ىؼ.

ػؿ مبل عػ ييـی مجق ػهی اکتلب ػ، ب ثػ ک پیـ مجق ػهی

و، ث ثؼعيب ملـ ػؼ تب اف ى کیيب عػ ػیؼ ػ پیبو هبئؼ 1923

ىب ؿا یق ػؿ ؿامتبی گ بی ػهکـػ ثـ ـیو ػویؼ ، ثـای ىب

ايب هللا عب انی ػؿ صبکیت مـػاؿ اتوبل ػؼ. ثؼؼ اف مو صکيت

يضؼ ػاؤػ، امبػیهیب ثؼعيب ػاؿی ػىاؿی بی يؼی فؼگی اهتبػی،

میبمی، ارتبػی ػویؼتی ثػؼ.

ػؿ ىـب يـامى تيـیلبت يؾجی تم پیـ ب عهیل ؿت يیگـكت.

الصیت آب عػ ؿا اف عبؼا مبػات ث صنبة يی آؿؼ. آب اكـاػ ثب

يیب بصت اعتیبؿ ػوؼتی ارتبػی ػؿ يیب يـیؼا عػ نتؼ. ػؿ

ػافػ ايبيی ک ػاؿای صوم ثـاػؿا ام تيیغ امبػیهیب ىـب

ايتیبفات ينبی ثب مبیـ ىـبی ب نتؼ یچگ كيبؿی ثبالی آب ػؿ

يبهي يغبنلتییچ فيبی اؿػ ىؼ ـ گق يیب آب امبػیهیب

رػ ؼاىت امت. هيـ ؿى كکـ يؿ يـػو ىـب ثغبـ ػاىت

ىـای ػىاؿ فؼگی اهتبػی ارتبػی، مبیـ يضـيیت بی فؼگی

چی ثب انبو اف تبؿیظ فؼگی ى کیيب عػ ػؿ رؿی تبریکنتب

بنتب ػؿ كـاف یؼی تـکنتب هؼیى، يجبؿفات تیـ گـایب يـػو اكـ

ارتبػی يخجت –كـػ تبؿیظ، ؿ ث میبمت آؿػ اف تضالت میبمی

کيؿ ىب ػؿ ثـ بی تبؿیظ کيؿ ىب، صبیت ػ اؼ. "

ذغم اگیؼ ای آىه داکویت ا، تفتیق ػمایض، اغتلاف چؼا ثقؿگی اههیت ،هجهی ى ؽکـ ػو، امبػیهیب آگ ک ػؿ مطؿ

. آب ثؿت کم ػؿ يبن: تيکیم يیؼؼ اكـبنتبؿا ػؿ آمتب ثؼعيب

ػکؼ ػؿایى، ننانی رـو ػؿ يطن کـا يزب ػاله ػاؿی فیجبک،

ننانی اىکبىى، اعب، ىـب، ؿىب، ػؿاف، عاب، ػؿ ؿػد،

بػیهیبی ک ػؿ ای ،فؼگی ثنـ يی ثـؼ. امف مبیـ يبن ب يکي

اههیت بی کچکی اف يبن فؼگی ثنـ يی ثـؼ، اف وط ظـ ژاػی

فثبی، ب گ تبرک تجبؿ نتؼ ک ـ کؼاو ػاؿای ينبیم ييغ

پیـاي ثبؿ بی كـگی ارتبػی عػ ثػ ػاؿای تؿ ييغ

میبم پژيگـا ؿػیی عػ اف ػیؼگب تبؿیغی نتؼ، ک ث فثب ػبو ػ

یب ثبی، یبػ پیـ ىب بـ عنـ گؾىتگب يب، ث بو پیـا مت

يیيؼ.

ؿصبی اثنت ث ؿی ک ثـعی ب يؼتوؼ اؼ ک گیب ىغیت بی

ربيؼ كـگی ػویؼتی ایـا کی، عـامب آ فيب، ث یژ ثؼؼ اف

ت، ث يطو ىـب آيؼ ثبػج كـپبىی صبکیت امبػیهیب ػؿ ان

گنتـه ػویؼ امبػیهی ىؼ اؼ، ػؿ ؿتی ک ىاؼ يؼاؿک فیبػی ػؿ

ػؿ ای يطو صتی هجم اف ػػت پیـ بـ ػمت امت ک آئی امبػیهی

عنـ آؿبف گـػیؼ ثـ يیگـػػ ث فيب ايبيت ايبو يضؼ ثبهـ)ع(، ک

ی ػهی اث امؼ، ي صیج امطؿ ایيرػیت کبؿ کـػ بی اثانؼبن

ػؿ تبؿیظ آفاػی عای آفاػ اؼیيی امبػیهیب ثؼعيب، ىبؼ ای اػػب

تایض ت گاعف گغفت. عا اػ ػلی اتي اؿض، چیؼی صع ایي جاامت.

ايیـ ثؼعيب، یکی اف كـفا ػايؼا امبػیهی اثانؼبنی ػهی اث امؼ

فؼگبی امبػیهیب ىیؼ ايبيی ينهب ثؼعيب امت، وو ثقؿگی ؿا ػؿ

اػیت تاب ثػ ىایلب ػ امت. ی ىغیت ام میبمت، كوی، يتکه

امت ، چؼی مبل ايبؿت ينتوم مـفيی ثؼعيب ؿا ػاىت ثؼؼ اف ا

ربيی بی ا ثـای مبنیب يتبػی ػیگـ ػؿ يطو ثؼعيب صکى ؿایی

انگیی اف صبکیت كبیب يـ،ؿا ػؿ ای ػاىت يیم ػاىت اؼ،

مـفيی ک صبی صوبین ظبو ػؼل ػؼانت ثػ، ث اؿيـب ثیبؿؼ.

ػؿ ثـاثـ متکبؿا مهزهی هـاؿ يیگیـػ، ػهی اث امؼ ثب يوبيت ثی ظیـ

اف مـفيی يوؼمبت آ ث ىل رــاكیبی میبمی اعالهیبت ارتبػی

ی ؿا یق ػؿ هجبل ػاىت، ىزبػب ػكبع ػ جـػ آ ک ثبؿ بی ػی

فؼگی ؿا ثب اكتغبؿ ث مـ يقل يوػ ؿمبیؼ ؿبی عؼا عهن ا ؿا

آئی ذی مـامـ فؼگی عػ ؿا ػؿ ؿا تجهیؾ تـیثـآؿػ يی مبفػ.

تیـ اكکبؿ، تویت ایب، گنتـه اؼیي بی اعالم ػیی ، هق ػ

وبيت پبیؼاؿی ػؿ ثـاثـ صاػث بىی اف تؼت ثیؼاػ رقو ثب امت

گـایی ، اینتبػگی کـػ امت. ػؿ فؼگی ا يب يیؼؼ ک ا ىغیتی

ثػ ػاؿای يبؿت بی گبگ، ػؿ فيی بی يغتهق اؿ ؿا

ثیـ ؿكت اف ينبیم ث يیب آيؼ ػىاؿی بی بىی اف ؿهبثت بی ؿیـ

ؿا ثب صن یت يطن گیبی اماليی ىـػی، صم كم ػ ،مبنى

امت. ی ػؿ ثؼعيب ايبؿت ينتوم عػ ؿا ػؿ ثـاثـ ثیؼاػ صبکیت

هی ب پبی گؾاؿی ػ رجو امتوالل آفاػی عاب آزب ؿا مهز

ؿجـی يیکؼ. ػؿ مـامـ تبؿیظ ثؼعيب ثطؿ کم ، ػؿ ػؿ بی

مبػیهی بی آ يبن ىغیتی ثب چی يبؿت ىبینت تبؿیظ ا

يؼی ظبو ػنت يؼاؿی، رػ ؼاىت امت. مبالؿی، اعالهیبت

، ػؿا يه اف صاػث يى ػؿ صیبت ايیـ ػهی امؼ، اف ربت گبگ

ػنغـاه ثػ امت. ػؿ ثـػاؿ ػ صنک فیـ، ػؿ تؼویت

یب،ػاؽ ػ رنى ؿػکی، ػؿ ؿاؼو كـػمی اف پیگـػ اث ػهی م

ؿق ػؿ كـربو ػؿ ث آتو کيیؼ تبؿاد عب کبىب بـ عنـ

هتم ػبو نم کيی امبػیهیب ػؿ يبن ينبک آب ػؿ رب. ای

ايیـ امؼ گ ؿعؼاػ ب صاػث پی ػؿ پی، ػؿ تؿ ثیو اؼیيؼا

کـػ، را گـكت هبثم ػؿک ىؼ ىؿ ؿؿبی ػین ػؿ ا ثـ ؿیي

اگیغت ک ثبػج اؿيـب مـفيیو گـػیؼ.

ای آفاػی فیـ هیبػت عـػيؼا ىغیت ثی ثؼیم ا ک اف میبم ارتبع

ػؿػ ؿذ انى انب بی يضی پیـاي فيب عػ، هؼ ثـ اكـاىت ثػ

ت یبفيؼی بی ربيؼ ؿا ىبعت صنبمیت عػ ؿا بیت ـق يیؼان

بی آـا ػؿک يیػ، ثؼعيب ؿا ث مـفيی كـگ، تؾیت، ػیگـ

اؼیيی، امتوالل ثبؿ بی ػیی ػویؼتی، آؿی بی ارتبػی ثب

يؼیبؿ بی يطوی آ تجؼیم کـػ ـ گ ثـتـی ریی اف عػ ؿای

ی ػؿ يضـام هؼؿت صبکیت میبمی، ثػ ؿا يـػػ يی ػانت.

ارتبػی ، اهتبػی ػیی عػ، تجؼی، رقو گـایی، ثـتـی ریی ؿا

ػؿ اف اهؼیت بی فؼگی انب ب ػانت ىیـاف ثبف آفاػی کبيم

ايیـ امؼ عػ ىؼبیـ يؾجی ، آئی، کیو ثبؿ بی ػیی ؿا ث يیب آؿػ.

یک ثـبي ثیو امبػیهینى يضؼػ کـػ، ثهک ثبؿا تب ػؿ ىیـاف

ينبػؼ اؼیيب ؿا كؼبنیت ػیگـگنتـػ يلیؼ ارتبػی ىلبف، فيی

ػؿ ثـاثـ مبعت آؿه ى گـایی، تؼؼػ پنؼی ، ى ػنی ى فثبی ؿا

ثؼعيب، گب ثبف گؾاىت ثػ. ػؿ ايبؿت ا، یک ػؿ كـگ مبفی

بی ثیو اعالم انبی، یبؿی ػؿ ؿامتبی ثبنؼگی راػؿ گنتـه

ػاو عـػ ک اف مـفيی بی ػیگـ ث ای يـف ثو صؿ پیؼا ػ

يـ يؿػیک ثب آب یق گنتـػ ای اف هثػؼ، ػؿ کبؿی بیت ق

ؿى یـ، ث ض ىبینت مبالؿی ، اف ػؼ ايبؿت مـفيی عػ، ث

آيؼ. عثی ثؼؿ

مبل بی صبکیت ايیـ ثؼعيب، يبػف ثب مـکة رؼی ثی ؿصب

امبػیهیب ػؿ ؿؿ، ؿق، ثـ عی ىـ بی ػیگـ. ػؿ چی ؼیتی

تب ربیی ک ينتوم ثػ، ثؼعيب مبیـ يبن پبؿ ػؿیب، اصی كالت پب

رثی يبؼ، ی،فیـ احـ ثؼعيب هـاؿ ػاىت. يـاکق كؼبنیت ب، ػؿ اصـيی

گـو چي، يبن ػاله ربت ىبل پبکنتب کی، ث ىل گهگت،

ػؿ يبن کزت، کيیـ، بصی کنتبی تـاریـ، قا، ؿقؿ،

ؿا ػؿ ثـ ،(غ) کاف غ هبىوـ ،ل، مـی هؼىـهی، انی یبؿ کت، ه ه

ـ يیگـكت،مـهؼ ثغبؿا ؿا ػؿ ثيیگـكت، ػؿ ىبل تب اصی عاؿفو

ای اصی ؿا فیـ اؿمی ثـؿمی عػ هـاؿ ػاىت.

ايیـ امؼ، ىغیت يؿ ثؼعيب، ثیب گؾاؿ ت آفاػی عای

چـ بی فثؼعيب ، ثب پیـی اف رب ثیی صن جبس یکی ػیگـ ا

امبػیهی ثؼعيب فيی امبػیهی امت ک ثـ ثیبػ ينبػی ييتـک ػ اػیب

ـ ػؿ يلبت ييبؿکت کبؿی هـاؿ ػاىتؼ، ػاي کبؿکـػ ب ک ثب ايی

کبؿفاؿ تجهیـبتی ػػت ثبی ؿا ػؿ يیب يـػو صبکب مهزهی

ؿقی، گنتـه ػاػ ک ػؿ تیز ثیيتـی ؿهى صبکب ػؿثبؿمهطب ؿؿ

ث کیو آئی امبػیهی گـیؼؼ، صتی يیگیؼ ىغ مهطب عػ یق

آئی گـیؼ ثػ.ث ای

و(1053 – 1052ه( يطبثن) 445 -441) ب ثػ ک ػؿ مبل بی

صکیى ػايؿ، ىبػـ پـ بو كیهنف ػاب صکیى فيب ،صـت پیـ ىب

بـ عنـ ، صزت رقیـ عـامب ػؿ ثضو ايؿ ػیی يؾجی ػػت

ن ک ػؿ ملـ ثبی ، تظیق يیيػ ثؼؼ اف مپـی ػ ملـ لت مب

بي اه ثبفتبة یبكت امت، عیيت ؿا ث عـامب فيی ک ثؼعيب ػؿ آ

تيبؿ گـایو ػوالی ػاىت، يیـمبؼ ثب وو ههت تپؼ ؿا ػؿ ؿامتبی ا

ىب ىکت كـاا ثب آؿه ثبف ايیـ ثؼعيب يـػو ػیبت ىؼبؿ آ

ػػت تجهیؾ ؿا ثـایو، يؿػ امتوجبل گـو هـاؿ يیگیـػ فيی مـفيی

يیب يی مبفػ. صکیى كـیغت ، بـ عنـ ػؿ يضی ثؼعيب ثب ىغیت

بی يؼـف ييؿ، ييـی ب يجهـی عه بو امبػیهی، يبؼ

، ثبث صیؼؿیگی، میؼ يضؼ رب ىب، عار ثيیـ، میؼ مـاة نی

ـیـی،ىب میؼ يضؼ اصؼ ػیا، صیؼانؼی يؼی، عار مهیب،

،... ؿیـ يؼـكت صبم يیکؼ ثـای تؼیم ثـبي ب ـس ثيضؼ

بی عػ ثب آب تؼاثیـ الفو ؿا اتغبؽ يی بیؼ.

ػػت ؿىلکـا ای صکیى كـفا، ک ثهظ فاػگبو ثػ ىـای يضی

فینت ثـایو تیـ تبؿ يیيػ ثغبـ گـیق اف ربال ربيؼ كکـا

ؿنپبؿ مـفيی ثؼعيب گـػیؼ ثؼ عيبی ب ؿا ث بو كـىتگب یبػ يی

بیؼ عیيت ؿا كـيب ؿای ىیؼیب ثؼعيب، عطبة ػ يیگیؼ: كضم آكا فغكتگاى تا اگا ػ صیاى جضا كضم صای ک چى كضم چ

كضم ل الـغاع تصم كوؾ الضذیلی تتافت ػهاى ع اهام هي چ تغ جاىايیـ ثؼعيب ک ث ػی انؼن اثانؼبنی ػهی اث امؼ يؼـف ييؿ

امت ، ىغیت ثیؼاؿ ػل، ىیبؿ ؿى یـ، ػؿ اؼیو يؿ،

، ثػ امت. ث کبصت ؿای، ػاؿای صبكظ هی پؼاؿ کـػاؿ ی

بة ييؿ عػ ؿا ربيغ ، صکیى بـ عنـ کت عاو ايیـ ثؼعيب

انضکتی ک پبمظ امت ث پـمو بی کاليی يزػ ىؼـ بی اثانیخى

رفربی ىبػـ امبػیهی يب ک ػؿ مؼ چبؿو ث مـایو گـكت

امت.بـ ػؿ ای احـ گـ ثبؿ عیو يػبت ثنیبؿی ؿا اف ره ػالیم

یؼگبؿ، تلبت يیب يؼؿک ايبيت، کبل آكـاحجبت بغ ، تصیؼ، جت،

اػؿاک،تبمت يیب رنى رب، ؿس ؿا،ػوم لل، احـات ارـاو

كهکی ثـ لل، رنى رب انب،ىبعت اثؼیت مبیـ ينبیم ؿا يؿػ

. ؼهـاؿ يیؼ ثضج، يکبن يزبػن

ؿیـ امبػیهی ػؿ ثبة ينبیم ايیـ كـیغت اؿ ثب يتلکـا اؼیيؼا

کاليی كهنلی كؼبال ث ثضج پـػاعت ينبیم آفاػی، رجـ اعتیبؿ ؿا

يطـس ػ امت. مـفيی ثؼعيب، مـفيی كـگ، ىؼـ، مـػ

تـا امت ک ايیـ آ یق ىبػـ، ینؼ ، كـگی، رغ گـا تؼؼػ پنؼ

ػؿ ىبینت مبالؿ امت ػؿ ـ هبنت افا ىؼـی جغ آفيبیی کـػ

ـ فيی آ يكن کبيگبؿ ثػ امت. بیی افجغ پـ كـاف ىؼـی

اای چی امت: فشغ اصاى ت جاه ؿلثـت فشغ صاا ت صاق اصب اؿت

ساع صع چض هغص تا اصب اؿت اصب صاق اػ اصیة کى

فاضالى صع هاض یي ػجة اؿت ا ع اکـاى پیلگام کام

جؼ واى ک هـثة ؿثة اؿت کؾ ؿثة ایي و ضاض ىغیت كـگی ايیـ، يتيکم اف ثیبػی تـی ثیو ػؿی كطـی،

تلکـ اؼیي ا ثب رب ثیی ژؿكو ک ػؿ ربت تضون آ کبؿ يیکـػ،

ثب تؿ گـایو ػوالی اه يقی ثػ ػؿ ىی ػنت يؼاؿی ا ک

ثـهـاؿی کخـت گـایی كکـی ينبػی عیو ؿا ثغـد يیؼاػ ، يؿػ تر

ثبفتبة ػؼ اعالم ييبؿکت گبی، نیی، ى گب هـاؿ ػاىت

فثبی ؼنی، تنبی صوم انب ىـؼ، رغ گـایی ا ؿا ػؿ

میبمی، ارتبػی اعالهی ا ث ىل ثتـی اثؼبػ فؼگی كـػی، ػویؼتی،

ىی صکيت ػاؿی، يی ثبىؼ.

، یي اف وط ظـ تبؿیغی، میبمی، امبػیهیب يبن يـفی ثؼعيب

، يؿػ تی تضویـ صبکب ارتبػی، ػویؼتی ، كـگی، فثبی ژاػی

ػؿ ػهکـػ ثـ يضهی يطوی هـاؿ گـكت اؼ. اف ی مجت آب اؿ

ىب،ث گ ی توی ث مـ ثـػ تانت اؼ ػکـػ بی ـیو ػویؼ

آفاػا ثبؿبی ػیی عػ ؿا ث يخبث امبػیهیب ىیؼ ايبيی ينهب،ػاىت

ثبىؼ. اگـ چ هبثم یبػ آؿی امت ک ينئه توی ػؿ آزب ث گ ای جػ

تيـیلبت ىب آـا تـمیى يیکؼ، تب يـامامت ک ايـف ثـعی اف ینؼ

ؿت يیگـكت، ايب کیو آئی ىب يؾجی ای يـػيب ػؿ علب کتب

ثـای گب اش ثػ. اـاكیب آب اػى تن تيیغ، اف ظبو ثبؿ

بی ػیی ىب آگبی ػاىتؼ يیؼانتؼ ک آب ىیؼ امبػیهی ث یژ اف

پیـ ىب بـ عنـ نتؼ ک ىی بی پیـی يـیؼی ره پیـا

ػاىت ظبو عهیل ػاؿی ػؿ يیب ىب يـد ثػ امت. یکی اف ػالیم کتب

ثـ ـیو كو ای ثػ امت تب اف تی تضویـ ػیگـا ػؿ ػهکـػ ىب

ايب ثبىؼ، ای عػ يب ػؼ جػ ػو ػيکـامی آفاػی ػویؼتی

ثیب ػؿ ػاعم کيؿ يب اكـبنتب ثػ امت.

مینتى ىی توی ػؿ ىـب، یب ثتـ گلت ىػ ظبو اعتلبی ػویؼتی ثبػج

صلع گب ػاىت اػثیبت ،ػـكب، ػاىت بی كـگی ، آحبؿ آكـیؼ بی

ثبؿيؼا حبثت هؼيی آب ی گـػیؼ ػؿ مجت اؿتوبی يؼیتػی

بة صوبیت ػیی یق ىؼ امت. ػؿ ای ىت اعتبؿ گ، ييبؼػؿ ثبفت

عایى ػ تاله عایى کـػ تب ظبو ػویؼتی ای يـػو ؿا يؿػ اؿفیبثی

هـاؿ ػیى احـات ظبو بی میبمی ارتبػی ؿا ث ىل میبمی مبفی

ؿا یق ؿاكکبؿ اؼیي بی يؿی، تضیم کـػ ب ؿىلکـا آ ػیب

ثـ ػال اؼکی ى ثبیؼ ؿی احـاتث اعتبؿ، يؿػ ثـؿمی هـاؿ ػیى.

ؿاث يبمجبت ثب ىغیت ػيرػیت ىؿی مبثن ػؿ اكـبنتب ایزب

بی يؿ ؿىلکـ ثؼعيب ، ث یژ امبػیهیب يبن يـفی ؿا يؿػ

ى تلکیک ثب پژو يغتـ هـاؿ ػاػ، صوبین، اؿهبو اكابت ؿا اف

، يؿػ تضهیم تيغی هـاؿ ػیى.ثیو تیـ گـایب

، م1068 يـػو ثؼعيب ثب اتغبة ايیـ یبؿ ثیک كـفؼ ىب ثیک ػؿ مبل

عػ يغتبؿی ؿا ث ؼیت ای يطوعیو، ثضیج ايیـ مـ ػثیـ

عػ گـكت ىغ ايیـ ػؿ ل صکى ؿایی عػ، اف فؼگی ظبو

نؾت ثـػ ثـ كـاای ؿا یت يـػو عػ مبعت. میبمیارتبػی

، فيب صبکیت ايیـ ػجؼ انـصب عب19ای ىی عػ يغتبؿی انی مؼ

ي ثؼعيب ؿا ث فؿ ىؼت ظبيی ث تـف عػ ػؿ آؿػ ثػ، اػاي

ػاىت. ثب ق آى ايیـ یبؿ ثیک ف صبکیت يطو ؿا ثؼه ػاىت

ايیـ عػ، تؼیی جیلتم ملهی، ىب ػبػ ؿا ي صی ی ک ثبىؼ گبتب فيب

ايیـ یبؿ ثیک ثب ػؿ ظـ ػاىت يطبنؼ ژؿف پیـاي يطو ػؼ.

ابػی ک ػؿ تیز آكـیو مینتى رؼیؼ تيکیالتی ث رػ آيؼ ثػ،

ثب تـک گلت. ؿا ث هؼ ؼمتب يزجؿ ث تـک ىؼ ثؼعيب

عػ ـ ثبالی ثؼعيب نيکـ کيی کـػ هؼؿتای ينئه ايیـ هطىیؼ

اصال ؿا ػؿ آزب امتضکبو ثغيیؼ. يـػو ثؼعيب ثب ػؿ ظـ ػاىت ابع

صبکیت ايیـ هطـ بیؼ بیو ثـاحـ ظهى تؼؼی ایک ای ک ػؿ تیز

ثـ يـػو يطو ؿا ػاىتؼ،يزجؿ گـػیؼ تب اف ايیـ یبؿ ثیک عاو

ثـگيت ا ؿا بیؼ تب ثبىؼ اف ؼیت املبک كالکت ثبؿی ک ػؿ تیز

میبمت ايیـ هطـ ث رػ آيؼ ثػ، زبت یبثؼ ث فؼگی هش آيیق

هجهی عیو ، ثـ گـػؼ.

ايیـ یبؿ ثیک اف ؼمتب ثبف يیگـػػ، تظیى نيکـ يی بیؼ ثـعالف

ىب ػبػ ايیـ یلتم ملهی صبيیبو تمؼ هجب افثک بی تؿک تجبؿ،

ا ث رگ آؿبفگـ ىؼ آب ؿا اف يطو ثیـ ػ الصیت ايبؿت ؿ

ؿا الی آت. ههؼ زؼػ ايیـ ثؼعيب يیيػػثبؿ ثؼه عػ يیگیـػ ثبؿ ي

ايیـ یبؿ ثیک ثـای ک يـکق ىب ػبػ ثػ، ثتـف عػ ػؿ يی آؿػ.

ػاىت ثبىؼ، مؼی ػ تب عـه يجبؿک صـت ایک صبکیت هی تـی

ؿمل عؼا ؿا اف ثغبؿا رت يیت ثیيتـ ػؿ آیؼ ث ؼمتب اتوبل

" آم يضم"ػؼ. یبؿ ثیک آ ؿا اف ثغبؿا گـكت ػؿ یکی اف يضالتی ث بو

ک اژ تؿکی امت گؼاؿی کؼ. ػؿ ب رب آؿاو گبی ) يکب ملیؼ(،

ثغبؿا ثب عػ آؿػ ثػ، ؿا ک افـكت چؼ ت اف يـػا ؿا ث مبعتبؿ گ

رت صلع صـامت آ ث ظیل گبىت. ػؿ آ فيب ای اكـاػ ث بو بی

ىیظ يتنیب ثبػ يیيؼؼ ثؼؼ ب ای ظیل ؿا ث كـفؼا نم بی ثؼؼ

ػ ىؼ ک تـ آب ث ػیؼ گؾاىت. ثؼؼا آم يضم ث كی آثبػ بو گؾاؿی يزؼ

یبؿ ثیک ثـای يؼت پزب مبل اكـبنتب امت. ايـف يـکق آمتب ثؼعيب

صبکیت ػاىت كـفؼا عػ ؿا ثضیج ايـای يبن يغتهق ثـ ثؼعيب

، تؼیی تظیق ػ.يخال ای يطو

ک ايیـ پنب کی، ىـ ىب مهیب ثیک ايیـ يطو رـو.یمق ػهی ثی

یبف عار امضبم، ثضیج ايیـا يطو فؿػی، عار ثقؿگ ايـف،

مـ ؿیال، یب مـ گیال، ىی. ىب امبػیم ثیک، كـفؼ پزى ىب ي

كـفؼ ىيى ىب . ؼؿا تگصیج ايیـ آمتب کيى،كـعبؿ،ؿمذ

اعغض سا(ايیـ ثبؿؿذ، ث اصتبل هی اؿؿذ عا ) يیـیأانؼی،

، تظیق ىؼ يیـ انؾ ثیک، ايیـ کـا يزب کی. كـفؼ لتى ىب

ثػؼ.

و، كـفؼا ام بی ا 1118ثؼؼ اف ػؿگؾىت ايیـ یبؿ ثیک، ػؿ مبل

رت صلع کتـل ثـ يبن تبصت هؼؿت ثیيتـ ثب ؼیگـ ػؿ گیـ

ىؼ امتضکبيبت ههـ گؾىت ؿا تؼیق ػؼ. ػؿ صویوت انی آيؼ

عب،ثؼعيب چؼی ثبؿ فیـ کتـل اىـبنگـا يتؼؼػ ايیـ ػجؼ انـص

هـاؿ گـكت امت، ک ثؼ تـػیؼ امبػیهیب ای يبن ػؿ ای گیـ

ػاؿ ب، یچ گبی ػؿ يیت کهی هـاؿ ؼاىت اؼ.

ثـعی اف پژيگـا ث ای ػویؼ اؼ ک ػی فؿػىت، هجم اف ػی امالو

ػ امت. يقیؼ ثـآ ظـیبتی رػ ػاؿؼ ک گیب ػی اهی يـػو ثؼعيب ث

ثیو امبػیهینى، ػؿ مؼ ػى ث يطو ثؼعيب ؿا یبكت امت. ثـ امبك

ىاؼ تبؿیغی، يطو پب يیـ ثـ امبك تاكن ايپـاتؿی ؿمی اگهیل،

تونیى گـػیؼ ک ػؿیبی آي ، يیب ؿمی ػنت اكـبنتبم1895ػؿ مبل

ػاؿا امت. ا يونى يیب ػ مبص يطو کی ثؼعيب ؿع يـفی

ػؿ يؿػ ایک چ هت اؼیي امبػیهی ػؿ آمیبی يیب ظـیبت ب گ

ث يیب آيؼ امت، رػ ػاؿػ. ثـعی ب ث ای ػویؼ اؼ ک ثیو امبػیهی

ػؿ فيب ايبو يضؼ ثبهـ، یب ى ػؿ فيب صـت ايبو رؼلـ بػم ػؿ ای

كو ثؼؼ اـاؿ ػاؿؼ کيطو پب ث ػـ رػ گؾاىت امت. ثؼی ب

اف اثتؼایی تـی يـاصم امتوـاؿ عالكت كبی ػؿ يـ، امبػیهینى

احـات آ ػؿ آمیبی يیب ث كؼبنیت عػ، اف ـین ػاػیب آ عالكت ث

ييبؼ ؿمیؼ امت.

کيق ػؿ احـ عیو ث ىل اصؼ یؼوة مزقی پژيگـا آ ػؿ

انضزة،ال ػػا، تأیم انيـیؼت ، کتبة االتضبػ، احجبت انج،

اؿ بة تـی ينبیم پیيـكت ال ـیو امبػیهی ؿا ث تؼجیـ

تلنیـ ػوالی،ينت اؼ.ؿػکی یق یکی اف متبؿ بی ػؿعيب ای ػؿ

ث ىبؿ يیـػ ک فيبی گلت امت:

ىیؼو امتبػ ىبػـا کبؼؿ رب ث کل يگـ رق ث كبی اف ؿػکی

، ػايؼ ػیگـ امبػیهی امت ک ػؿ ػؿا ( 371 -981)اث ػهی میب

،یق يبؼ مبیـ ػايؼا امبػیهی(997 -1030)مهطب يضػ ؿقی

يـػو ػبػی پیـا ـیو يؿػ پیگـػ تؼویت هـاؿ گـت ثػ. مجت ای

پیگـػ ب ؿا الصیت ػوالی تیـ اكکبؿ اؼیي بی امبػیهی

اثنتگی ث عالكت كبیب، ػاىت ؿه ػيکـاتیک گـایو ػویؼتی

ثبی، تيکیم يیؼاػ.ؿاػیکبنینى يؾجی ارتبػی، تای ػوالی عـػ

جگـایی ػؿ ايؿ ث ىل ينبیم میبمی امبػیهیب آمیبی يیب ثبػ

گـػیؼ تب، اؿ يؿػ پیگـػ صکبو هت، ؿیـػبػال مالی هـاؿ

گیـؼ، آگ ک ػاػی ثقؿگ امبػیهی ، بؿتی ػؿ فيبو فیـ کتـل

ثـعی اف کالی آقيب هـاؿ گـكت ث يضک ؿقیب تم اكـاػ ؿهیت

ؿ آیغت عػ، کيبؼ ىؼ ث اتبو ثی ثب ؿی ػیی تکلیـ ث ره ػا

ىؼ.

يؼی اتيبؿ گنتـػ امبػیهینى ػؿ آمیبی يیب ، ث یژ يطو ثؼعيب

كؼبنیت بی ثی ظیـ ػاػیب امبػیهی امت ک ثؼؼ اف انت ث ای يبن

، ثهک يویى ى ػایی گـػیؼ ث گنتـه ای کیو ؼصؿ یبكت تب

اليی انبی عػ ؿا اػا ػؼ. آئی امبػیهی، وو ػویؼتی، تبؿیغی،ام

یکی اف ىبکبؿ بی ای ػاػیب، ای ثػ ک آب ػؿ ينإنیت تجهیـبتی عػ،

کىو فیبػ ػؼ تب ػؿ هؼو غنت صبکب ، ايیـا ، ؿجـا مـ هجیه

ب ؿا ث ای کیو ػػت يی ػؼ ک ای عػ فيی يكویت کبو گبؿی

ػ. ىب ؿا تيکیم يیؼا

ػاػیب ىغیت بی ثب لؽ مبنى اؼیو ؿا يضی يطو ؿا يبػايی ک

اف عػ يیکـػؼ، اف ـین آب ث کک ينتویى آب، ثتـ يیتانتؼ ث

مبیـ يبن آفاػا ملـ بیؼ ثتاؼ ثبؿ بی يؾجی ىب ؿا يطبثن

ـ هـاؿ ػؼ. يطن عامت فيب يکب، ػؿ گنتـه اىبػ ثیيت

ؿیبث غنتی ػاػی ثػ ک ػاعم اكـبنتب گـػیؼ کبؿفاؿ تجهیـبتی عػ

امبػیهی، آؿبف ػ. ؿؿا ي صیج ييـی ػؿ ؿامتبی گنتـه ػویؼ ثب

ایى فيبی ؿت گـكت ک يف ثغبـ ػىاؿی بیی ک ػؿ بصی

ثـ عالف ا اف ػمین ای ک ؿی ػؿ ایـا ک فاػگبو ثػ، ػؿ تیز

ـف یک ت اف کبب يؼجؼ ام مت ربػت ، يمو ث انقػلـای،

يوؼي چیی ىؼ ثػ. ای ػاػی يجتکـ تانت صنی انـفی ؿا ک مـ

يـػو آمتب يـ ثػ، ث آئی امبػیهی ثکيبؼ، ک ػؿ آهت ی صبکى هجیه

ػ.يی، تبنوب، ـات، ؿـرنتب، آمتب ؿؿ ث

رؼیت بی ل ينإ بصنی يـفی ػؿ آ فيب ي صیج مـ ؿ

اكـبنتب، تظیق گـػیؼ.پیـ ىب بـ عنـ، یکی ػیگـ اف امبػیهی

ک ي صیج صزت رؼیت امبػیهی ىغیت بی مـىبك يؼـف

يؼؿ عؼيبت ىبیبی هبثم ق تبؿیغی گـػیؼ ثػ، عـامب تظیق

ػاػی صزت عـامب يؼؿ عؼيبت ىبیب هبثم ق ثػ ک ث يخبث

رؼیت بی اثنت ث ػبنى ـتبؿیغی ثـای ايبو ربيؼ امبػیهی مبی

امالو،گـػیؼ امت.

ث آمتب ثؼعيب ثبفگيت ث تـیذ تجهیؾ و،1052مبلبـ عنـ ػؿ

بو آئی امبػیهی، يجبػؿت ؿفیؼ. يبػايی ک پیـ بـ عنـ ػؿ فاػگ

يـ، يؿػ پیگـػ، تی، تثیظ تضویـ هـاؿ گـكت ،تیى گـكت تب آ

رب ؿا تـک گیؼ ث ػؿ یگب پبؼ ىػ ث کبؿفاؿ تجهیـبتی عػ، ث

ىل گبؿه آحبؿ آكـیؼ بی يبؼگبؿ ػهی، كهنلی، ػویؼتی يجبػؿت

ػنگی، پؼؿ مب 73ث ػـ و،1072پیـ بـ عنـ ػؿ مبل، ؿفیؼ.

صیبت گلت ػؿ ػؿ یگب ث عبک مپـػ ىؼ امت ک اف مبنیب ػؿافی

، يؿػ توؼیل تکـیى هـاؿ ث ای م، ث صیج فیبؿتگب عب ػبو

يیگیـػ. گبؿه بی يتؼؼػ پژيگـا ػاػیب يبن يغتهق امبػیهی،

صنی ؿؿیبی مهطب و،1452يبؼ میؼ مـاة نی ثؼعيبی، ػؿ مبل

، وو امت فو( يؼـ1553ـاتی، ک ث بو عیـ عا ـاتی) كبت

بیت ثنقایی ؿا ػؿ ايـ اؿتوب، پغو يـ اػثیبت امبػیهی ػـكب

اثنت ث امبػیهینى امالو، ػؿ يطو ثبفی ػ امت.

( 1901-1880)ثؼعيب ظبو عػ يغتبؿی ؿا ػؿ فيب ػجؼ انـص عب

اف ػمت ػاػ.ىب ىـب يیـ میؼ اکجـ، ثب امتلبػ اف يهؼیت يبمت اف

امضن عب، صبکى ؼيرػیت اعتالف يیب ايیـ ػجؼانـص عب يض

و، 1888ىـب، صبکیت عیو ؿا ػثبؿ يزؼػ ػؿ ههؼ پز ػؿ مبل

عب ث ىـب ملـ ػ، میؼ ايیـ ػجؼانـص امتضکبو ثغيیؼ. هتی ک

، هتی ک ع يـفی و1895يطو صبؿ كـاؿ کـػ انی مبل کجـ ثا

گـػیؼ، ک ػؿ آ ىـب ث ؿمی تؼهن يیب ؿمی اكـبنتب تؼیی

ؼیت ث رػ آيؼ میؼ اکجـ عب ؿا هبػؿ . ػؿاف ث اكـبنتبگـكت

رب مبعت تب ثبؿ يزؼػ ث ىـب ثـ گـػػ ثـای مبنیب يتبػی صبکیت آ

تؼیی ػ بیؼ كبػاؿ ث عػ، بؿا ػؿ ػمت ػاىت، تب ک ايیـ ثغبؿا ث

ایيب ههی ثیک ، میؼ اکجـ ؿا اف ض صبکیت ىـب، ثـ آؿػ.

، ث تـف عػ ػؿ و1893ػجؼ انـصب عب ثبؿ يزؼػ ىـب ؿا ػؿ مبل

ػؿ کبثم يی آؿػ، يیـ ىـب یمق ػهی ىب ؿا ث گـگب يیگیـػ

ظـ ثؼ يیکؼ.ثؼؼ آ اكـاػ ثب لؽ بصت الصیت ىـب ث ػجؼ

انـصب عب ثیؼت يیکؼ ثـ عی اف اكـاػ ؿا ثضیج ؿالو ثچ ب، ث ی

ػؼ. ػجؼ انـصب وث ىـ کبثم يی كـمتؼ تب عؼيت ػؿثبؿ ىبب ؿا ازب

ؿا ػؿ کبثم ىبيم يکتت عب ، ؿالو ثچ ب ؿا ث صؿ پؾیـكت آب

ىب ىؼ ث ی ثـای عؼيت ثتـ ثیيتـ يؼؿيیکؼ تب ثبىؼ صـثی

یو كبػاؿ ثبهی ثبؼ اف صبکیت ػمت ػاىت ا ػكبع ثیؼؿیؾ بیؼ.

یکی اف و1960هيبؼا ػيی پنیل ػؿ مبل رـال يضؼ ػهی عب،

ي صیج ؿالو ثچ ػجؼ انـصب ره كـفؼا آ اكـاػی امت ک ػؿ فيب

ث کبثم آؿػ ىؼؼ، ک ىب ثبىؼ ػکؼ ثيبؿ نتؼ، اک ى ب

چم مت ىـ کبثم، ػؿ اـاف پم صن، ک ث ػؿ بصی بثنب اف آ

يطو ا عبو، 1893ل گمبن يؼـف امت، فؼگی يیکؼ. ايیـ ػؿ مب

، ا عب ؿآمتب ػا هـؿق ؿا ثضیج ؿا ث تـف ػؿآؿػ ؿلؿ عب

تؼیی ػهی يـػا عب ؿا ک ثضیج ؿئیل صبکى اهی ای يطو ایلبی

و،1901عهغ ػ.ثؼؼ اف يـگ ػجؼ انـصب عب، ػؿ مبل ظیل يیکـػ،

و،1919پنـه صجیت هللا عب ث تغت مهطت ينت، کيؿ ؿا انی مبل

ايـ ػجؼ انـصب انی فيب ايیـ ايب ثؼؼ اف يـگ ػؿ صبکیت عػ ػاىت.

هللا عب ، ىـب ػاؿی ػىاؿی بی يؼی عػ ثػ ک ػؿ تیز میبمت

صکيت ب ، ثبؿ ب ػوبیؼ، ث يیب آيؼ ثػ، ک ثبػج بی رقو گـایب

اگیقه يـػو ثـ ػهی صبکب يضهی يطوی ىؼ، ک يیتا اف اؿتيبه

ي ػؿ ای رب ثب يؼـف امت، بو گـكت. (،ضـو) ثهای ييزـو ک ث

ايکببت ػمت ػاىت، امتلبػ اف يبثغ ػاعهی عبؿری، ث ىل يبثغ

ؿمی، اؿػ اگهینی، كبؿمی، تبریکی، يكن ىؼو چیقی ؿا ثـای نم

را آیؼ ىـب ث گبؿه گیـو تب ثبىؼ يـػو يب ثب تبؿیظ کچکو ث ثبػ

ىؼ ثبىؼ. كـايىی مپـػ

ؿىب آوؼؿى يؿػ ترۀ پژيگـا آقيب هـاؿ -ؿیؼاػ ىـب

گـكت ثػ، فیـا اف یکطـف ػؿ صؼػ حـؿ بیت يضؼػ رــاكیبی

میبمی ؿت گـكت اف ربجی ى ث صیج یک تضـک عػ ره ای

ػال ک ثـ يجبی تلکـ تؼوم میبمی ث يیب آيؼ ثبىؼ، رػ ؼاىت.

ثـآ يطو آوؼؿ ػؿ اكتبػ ثػ ک ثـای مبیم رؼی یب ػاله يؼا

ثـ يیؼا پژو یب ى ام میبمت آقيب، ث یژ گبؿؼ گب

تب ىت بی اعتبؿ یچگ فيی ينبػؼ جػ. اف ای مجت يـفی،

ی يکبی ؿا میى ثػ ثبىؼ وو فيب گ ایک ػؿ اگیقه اصنبمبت

اف امبػ يؼاؿک ایلب کـػ ثتاؼ، يـهو گـػیؼ اؼ ک صتی ػؿ ثـعی

يؼاؿک ای ک ػيؼتجـ يهی كـايهی ى ػؿد ىؼ اؼ، ث رق اف امب

ػؿآؿىیق صقة کنت اتضبػ ىؿی مبثن، رت عػ آگبی ينإنیت

ال ثـآ هبثم یبػ ػیپهبتیک ظیل امتغجبؿات کيؿ، ػؿد ىؼ امت. ػ

آؿی امت ک صتی ػؿآؿىیق اكـبنتب یق افآ چیقی ث ظـ ی آیؼ،

ػؿيیب هيـ تضیم کـػۀ آ فيب ىـب صتی ؿىلکـا یب ى

يضن ملیؼا ايـفی ای بصی یق چیقی ث گۀ ينتؼ گبؿه یبكت

اؿتجب عبـ ی ػاؿؼ، رػ ؼاؿػ. تب آبیی ک ين تـ ث آقيب

ينبیم گنیغت ، رنت ؿیغت ؿا ث ؿ ىلبی ث ه عای يی

يیؼ.

ـپب يی –ىـب ػؿ آقيب يبؼ ايـف، ث امتوبيت یب " کـیؼؿ" اعب

. یکی ػاف ایت بیت عبؿم انؼبػ ثـعؿػاؿ ث ک اف ـگب تهـاؿػاى

یت ؿا تبؿیغی، كـگی تزبؿی اثـیيى ثػ اف ػالیم ى ينبنۀ يرػ

ک اف ای يطو ػجؿ يیکـػ. ای بصی اف وطۀ ظـ فثبی فیـ احـ

ػؿی هـاؿ ػاىت. اف وطۀ ظـ ثیو ثبؿ بی ػیی -ينتویى فثب كبؿمی

ث ىبعۀ امالو ىیؼی ، اؿتجب ػاؿػ، اف وطۀ ظـ رــاكیبی فؼگی

فيـۀ يقی تـی يـػيب اكـبنتب ث ىبؿيی اهتبػی ػؿ -ارتبػی

ث ىل ـآیؼ. ثـای يؼت بی الی مت بی ػویؼتی يـػيب پب يی

، مهى اؿىب، ثـ ثیبػ مت ب ؿمو يتـهی، تزؼػ پنؼ، رغ گـ -ىـب

اف ػوالی ػاػی متـگ صزت مـفيی عـامب، پیـ ىب بـ

میهۀ يبؽب اکجـ اــ، پیـ ب عهیل ب يـفی، ثبن -عنـ هجبػیبی

ک يزـیب ثبؿبی ػیی ثػؼ، ث پیو ثـػ يی ىؼ. ػؿ ای ااعـ ثـعی

اف ینؼگب يؼبـ ػؿ گبؿه بی ىب مؼی ث ػم يی آؿؼ تب ثـيال

مبفؼ ک گیب، يـػيب كالت پبيیـ اف وطۀ ظـ ػویؼتی، يؼت فيب بیت

ػؿ ظبو توی ث مـ ثـػ اؼ، ک انجت اف وطۀ ظـىـای يضیطی الی ؿا

آ يطو ػؿمت یینت، فیـا تب ثـعی اف متب ؿمو ربػت يؾ کؿ

اف اظبؿ ػیگـا، آى ثغبـ يإیت ػویؼتی پب ثػ، ػؿ ؿیـ آ ث

یق اک گب اش ثػ ک يـػيب آؼیبؿ پیـ کؼاو کیو آئی ثػؼ.

اکخـ ربػت آمیب رثی،آمیبی يـکقی، اكـیوبی ىـهی، ربػت بی

یق ػؿ پب گؼاؿی مت بی یژۀ عػ، اف اظبؿ ػیگـا ، پبک -ؼ

ػيکـامی ػویؼتی فیـ كيبؿ بی ؿیـ يتـهج بػم اؼ تب ثبىؼ ک ػؿ ػؼو

ػیگـ اؼیيب، هـاؿ گـكت ثبىؼ.

ػویؼتی ثبؿ بی ای -و مت بی كـگییکی اف یژگی بی ؿم

ػاؿی، ـیو ،ای امت ک يزـیب ايؿ يؾجی ث ايؿ میبمی ػنت

پیيجـػ بیق ثبی تضون ػؿ يؼاعه هـاؿ یگیـؼ، تب يـف

يقیؼ ثـآ آب ؼایبت یقػای اف ـین ػهى كى عیو ػؿ يیب يـػو اؼ.

ـ گ تنیالت ايؿ يیب يـػيی ، هيی ػنتی وو ػؿ كـاى آؿی

يیب يـػو ظبو مقایی ػاؿؼ.آب ثؼب ـف يضیج اكـاػ يیبزی ث

عػ اػاي يیؼؼ، ک ث يلو ػیگـ فاؿ ارتبػیصکيت ػاؿی ث کبؿ

آب كو يلنـی يبكغ پیـا عػ، ثـ امبك های ال يـرۀ

ؿىب -ی ػؿ یک ربيؼۀ انبی اؼ. يـػيب يطوۀ ىـبفینت ارتبػ

بی ؿت مینتبتیک ، اؿ اف كيبثغبـ جػ یک اهتبػ يظى تنیؼا

تثـ ػبیؼاگبگ صبکب ػنتؼاؿا هت ،اف بصیۀ رغ آؿی يبنیبت

ؿذ ؿا ث صؼ کبكی ث بآ، ث مت آيؼ ثػؼ.ػال ثـآ ينبیم فثبی یق

ثػ.ثطؿ يخبل ، يـػو آ يـف ثو ث فثب ػچبؿ مبعت ييوت مـ

ػؿی، آگ ک الفو امت ، تکهى کـػ یتاؼ، چ ؿمؼ ث آک -بؿمیك

بة آيفىی يکبتت ث مبیـ فثبب ثبىؼ ک ثؼ تـػیؼ ث ثبؿ آؿؼۀ

-ب كبؿمیػىاؿی ب ػؿ فيیۀ آيفه يیگـػػ. ثبیؼ گلت ک صتی فث

ػؿی ثـای ىب صیخیت فثب ػو ؿا ػاؿػ.

-يیالػی ، تؼؼاػ کخیـی اف مبکی بصیۀ ىـب 1925اپـیم مبل ػؿ يب

بـ ؿىب ثؼعيب کی اكـبنتب ث هـاؿگب صبکى يضهی ىـب، يضؼ

ت اف هیبو 800ؿف ػو ث تؼؼاػ صه ػ اؿا ػمتگیـيی بیؼ. عب

ؿا ثـ پزک ػاؿای مالس بی ثغ متی عػ ثػؼ،ههؼۀ گبکؼ

يضبـ ػ رـیب آة آىبيیؼی پـمم هـاؿگب ههؼ ؿا هطغ يی

، اػاي پیؼا يیکؼ. ػؿ ای 1925بیؼ.اؿتيبه انی میقػى اپـیم مبل

ک ػؿ آهت ث تبریکنتباف صکيت يضهی کؼ گبرـیب ثـعی اف هیبو

اتضبػ ىؿی مبثن يؼؿى گـػیؼ ثػ، هت کک صبی يی بیؼ، ايب ث

ػؿعامت آب پبمظ يخجت اؿائ گـػیؼ. ػؿ ىت میقػى اپـیم ب مبل ،

ؿا ث يضبـ کؼ گبههؼۀ ثـپز ی يبؿ يغلیبۀ طبيی، هیبو ظبيیب

ظبيی صکيت ػؿ يی آؿؼ. ػؿ ای فيب صهۀ ػیگـی اف ـف ػمتۀ

ت اف امپ ماؿا 25تم اػهی اىکبىى ک صیخیت يـکق ؿا ػاىت،

گم رگی، ث ؼایت صکى ؿؼ ييـ آىب ثب ينبیم ظبيی توـیجب يبـ

عب اؿ ؿا 200 (، 8000يیـ عب، ػؿ ثـاثـ اؿتيبىی ک تؼؼاػ ىب )

ؿا تيکیم بریکنتبتپذ ک مـصؼ اكـبنتب اف ػؿیبیتيکیم يیؼاػؼ،

کنتب ىؿی یپبيیـتبر مـصؼیيیؼؼ،ؿیـ هبی ػجؿ ػ ث يطوۀ

آهت پبؼ ىؼؼ.ثـعی اف ای عباػ ب ـ آچ ؿا ػؿ فؼگی ىب اف

ايال يول ػاىتؼ، ثب عػ اتوبل ػاػؼ.ۀ پبگقیب ػؿ يتطوۀ پبيیـ

ىؼؼ. ث بثىـ ربثزههؼۀ ظبيی ثؼعيب اثنت ث صکيت ىؿی ػؿ

ػی ـ صکيت ىؿا ب ينإنیهیبو کؼگب مـصؼ ؿا ػجؿ ػؼ، کيز

عهغ مالس ػیپهبتیکک ػؿ پبيیـ ربثزب ثػؼ،آب ؿا يطبثن ؼایت يبثغ

ػ آب ؿا ث ثـگيت يزؼػ ث عبک ىب يؿػ تيین تـؿیت هـاؿ

ب عامت ىؼ تب اف ػجؿ يـؿ مبیـ اكـاػ اثنت ػاػؼ. ػال ثـآ اف آ

ث آب اف ـین مـصؼ،رؼا رهگیـی ثؼم آیؼ.ثـ صبل ينئهۀ یبػ ىؼ ث

صبنت ثضـای عػ ؿمیؼ چبؿ ؿف ثؼؼ اف آؿبف هیبو ، ػبيهی آ اف

امتغجبؿات ،اف صکيت ىؿی ػؿعامت ػیپهبتیکـین يبثغ

ک آى ثب پبمظ يلی يوبيبت ربت يوبثم، ؿثـ ىؼ. يالهبت ؿا ػؼ

ثؼؼ اف يؼت بیت کتب، ث فػ تـی كـت م ت اف يبيؿی ػبنی

صکيت اػهی ثؼعيب ، ثب يضؼ یب عب، صبکى اػهی كی آثبػ، ؿتجۀ

ىؼ.ايب بیؼگب ثؼعيب، رت يؾاکـ ثب اؿتيب ىی ، اؿػ ىـب يـکق

اؿتيبه، اثب ؿفیؼؼ. ؼیت في اف ـگ يالهبت ثب ثها گـا

ث يـؿ فيب اف صبنت ثجػی ثیـ يیـكت، فیـا ينإنی کؼ ب

ؿؾایی ث پبگقیب ؿا بی يبنیصکيت ىؿا ب ػیگـ هؼؿت کک

ؼاىتؼ تاله ؿت يیگـكت تب بیؼ ای ؿا رت صم كم ای

تبریکنتبهیبو کؼگب، ث ىـ ػىج يـکق ثیبػ ينئه اف يیب

ىؿی،ثلـمتؼ، فیـا اف ـف هیبو کؼگب یبػ ػاىت ؿمی ای ث ػكتـ

مپـػ ىؼ ثػ. مىـ عبؿيـکقی

ىؿی ، هجم اف ایک یبت اػقايی تبریکنتبؿجـی رؿی

هـاؿ ػاػ ث ىـ ػىج ثـمؼ،ۀ ينبیم ؿا يؿػ ثـ ؿمی يؼاه

آک کبؿی کـػ ثتاؼ، ػؿ ييککیت ىب پیـاي ای ينئه ثزبی

آ ىؼؼ ک چ چیق ب امجبة هع ػؿ رنتزیاكقایو ثؼم آيؼ

ای صبػح ؿا كـاى مبعت اهؼاو يب ث يخبثۀ نبی ػمت قػیک

ـ ای ينئه ػؿ فيی، چگ ثبیؼ ثبىؼ. ثـ ی يجب رت س ثیيت

ػؿ ىـ ينک بنت ؼایت يلهتـافآيـی يوبيبت بصت اعتیبؿ ىب

" تغای جل گیغی اػ غ ث چی تیزۀ يهتی ؿمیؼؼ ک: وػؿ كـربىؼؼ.

گ هالل آفغیی صكاعی ای الیذل تؼضی، تا ایک ؿالح

ؿالح هوات تا هوات ت آا صاص لص،تلک آچ عا ک آا هذیث

سص صاعض،تایض اػ ؼص كاى گغفت كص ت هغاجغ عؿوی كعی یا

دکهت افغاـتاى، تـلین صاص كص."صم كم کؼ. رت ایزبػ اىب ؿثؼؼ ب آب ثبیؼ ينبیم ؽات انجیی

يبن ربثزب مبفی آب ثبیؼمنت نجی ثـای ای ػمت اف يـػيب

بثم کيت فؿاػت ػؿ ظـ گـكت ىػ. يوبيبت ىؿی ث ػؿ ػمت ه

اهتبػی ای اؼیي ثػؼ ک ىبیؼ چی اهؼاو افوطۀ ظـ میبمی،ارتبػی

ثـای آب ب كغ تـ ثبىؼ.یکی اف چبنو بی ػىاؿی ک هیبو کؼگب ػؿ

ثـاثـ صکيت ىؿا ب هـاؿ ػاػؼ ای ثػ تب آب گب ثبیؼ ثضیج

ـؼا کيؿ ىؿا ب ثؼ هیؼ ىـ پؾیـكت ىؼ، ک انجت تیى ى

ثـای کيؿ ػیپهبتیکؿی آ اف وطۀ ظـ میبمی يبمجبت صن یت

تبریکنتبیکـػؼ ک ي امتؼالل ثها گـاىؿا ب ػىاؿ ث ظـ يیـمیؼ.

ک اثـ تبؿیغی، ػؿ صویوت مـفيی عػ آب امت، ای وظـ ثیاف وطۀ

هؼؿت ب یـ بی امتؼبؿی چی اونبو ؿا ث رػ آؿػ اؼ، ثـای

آب ػؿ ای يوطغ فيبی هبثم پؾیـه جػ ػؿاف اعالهیبت ارتبػی

میبمی ىیۀ فؿی قینتی ينبنت آيیق يیب يهم اهاو رب ث

لکـ ؿكتؼ ک اكـاػ ينإنی ػىج ث ای اؼیي ت ىل اكـبنتب يیجبىؼ.

يطوۀ پبيیـ ػثبؿ ثبف ؿا ثبیؼ ث يبن ػؿػمت كـمتبػ یب ایک ث

گـػاؼ ىؼ یب ى ۀ آب ث ضی اف اضب يؿػ تيین هـاؿ گیـؼ تب

یق ػیگـ تبریکنتباكـبنتب ػثبؿ ثـ گـػؼ فیـا صکيت يـػو ث

مپـی ػ فؼگی یيی ، چیقی ؿا ػؿ تا يبػی يبنی ؼاؿؼ ک رت

اعتیبؿ پبگقیب، هـاؿ ػؼ. ثؼؼ اف يجبصخبت يؾاکـات الی يتؼؼػ،

ث ای تیز گیـی ػىاؿ ييض اف ينبیم بزبؿ ثـای هیبو کؼگب

ؿمیؼؼ ک آب ثبیؼ ػثبؿ ث يی آثبیی ىب ثـ گـػؼ، آى ـچ

كـآیؼ ػىاؿ وطۀ اعتتبو گؾاىت ىػ. ػؿ آقيب تجهیـبت ػبرهتـتب ث ای

اكـبنتب ؿا اؼافی ىؼ فيبو ػاؿاتوـیجب ييبث ػیگـی یق اف ـف

یبت ػبنی ؿتجۀ ػنتی اكـبنتب رت 1925 ثػ.ث تبؿیظ ػو يب يی مبل

عم ثـ ؿمی ـچ ثیيتـ ژؿكتـ ای ينئه، ػا يالهبت ثب هیبو کؼگب

لب ىؼؼ. ثب هیبو کؼگب ػؿ يضهی ک هـاؿ ػاىتؼ، ػاعم ي پبيیـ گـػیؼ

ثػؼ، ػبی کینی یبػ ىؼ ک اف يـکق عب آثبػ اؿػ پبيیـ ىؼا

كـيب ىب ايب هللا ؿا ث اؿتيبىی هـائت ػؼ ک ػؿ ثغيی اف آ چی

اىت ػىاؿی بیی ک ػؿ ػ آيؼ ثػ ک صکيت اكـبنتب ثؼ ػؿ ظـ

ابنی صکيت ثـای يـػو تیزۀ ای گ اهؼاو ب ػبهجت اؼیيب

کبؿ و ثغيبیاكـبنتب اؿػ ىؼ امت،ػؿ ثـاثـ تویـات آب اف ػل

گـكت يیم ػاؿػ تب آب ث ر اصن ثؼ یچگ تيیو ث

اكـبنتب ػثبؿ ثـ گـػؼ.

ـات يوبيبت ىؿی اكـبنتب، ـ ػ ثب ای تیزيؾاک ػؿ تیز

ػؿ ؼ اف هیبو کؼگب ث گۀ كؿی ػؿ رـیب یک 85ؿمیؼؼ تب

یبت یب ثتـ ثگئیى بیؼۀ يبػايی کلت ث يضم اهی ىب ثـ گـػؼ.

، ث ىـ 1925ر مبل 25ؿىب ، ث تبؿیظ -هیبو کؼگب ىـب

ىؿی تانتؼ چیقی ؿا ثـای آب تبریکنتب، ؿجـی ػىج ؿمیؼؼ

ازبو ػؼ تب اظبؿ ػؼ ک گیب ثـگيت يإ آب ؿا تی يی

بیؼ ثؼ هیؼ ىـ ىبيم گب يیگـػػ.

كیهۀ یبػ ىؼ تم بیؼۀ صکيت ىؿی هت آهبی ) فی يینکب(

ػیپهبتیکث صیج ؿئیل ػیپبؿتت ايؿ ينتوـ ثػ، تبریکنتبک ػؿ

ایلبی ظیل يیکـػ، چی اؼکبك یبكت امت: " ثبیؼ ػانت ک کيق

اكيبی ای هنت اف ثؼعيب اكـبنتب ثـای ػیگـا کبيال ب ػؿمت یک

ػم ؿیـ ػبهال ػیا اؿ ث ظـيی ؿمیؼ. فیـا ک ای يطو ف

کيف ثػ، صلع صبنت كؼهی آ فيی ؿا ثـای یک بصیۀ يإ ب ي

ث ىیۀ بیت مم آيیق اف ـین يب ينبػؼ عاؼ مبعت تب افای ـین

ػایـکتیق ؼایت بيۀ ؿئیل فیجبک ث يطوۀ چتـال،ػؿ آیؼ ب ثـمیى."

ک ث ػيی کینبؿی بی ايؿ عبؿر ػنت ىؿا ب، آهبی چیچـی

ىؼ ثػ، چی اظبؿ ػ امت: ، ػؿ ينک بػؿ1925آگنت 25تبؿیظ

عكاى ت -" عثغی هـک ایت هتاؿف اؿت اػ دالتی ک صع كغاى

آگای داصل وص یا صع اتمال صلیك آى تاسیغ جص آهض اؿت، صیغتغ

ای الهؼعع ياػ ػهیصعت گغفت اؿت، اها تا صف آن لـوتی

كض هیاى كعی يتؼییػؿغدضات هذضص ک ت فاصلۀ صع تغا

افغاـتاى تاكض، صع استیاع آا گظاكت كص تا صع آجا اؿتمغاع یاتض.

کتاجیهیل ضاعین تا كاض ػثع چیچغیي تضیخ هیضض ک ها صع اصل

هعص صع ػهیكعی تاكین یا آاعا ىتاجیکـتاای افغاـتاى ت

ک هغتکة چیي ػول كض اض، صیگغ ویتاض تلیك لغاع صین. اها آای

جت اؿتمغاع هجضص، عا یاتض." ت صاسل افغاـتاى

، تبریکنتبؿئیل ػيی یـ بی ظبيی ىؿی هت ينتوـ ػؿ

يب 28گـامیف ػؿ یکی اف يزبنل عی يضـو ىب ک ث تبؿیظ

" هؼؿت هت کؼ:،اؼوبػ یبكت ثػ، چی اظبؿ ظـ يی1925يبؿك مبل

صبکیت ىب ايب هللا، ػؿ صبل تؼیق ىؼ امت ىبیؼ صکيت ی تم

فيب كـت ػبنی امت ػجؼ انکـیى عب اف يیب ثـػاىت ىػ، ای

ثـای اتضبػ يزؼػ يـػيب يطوۀ ثؼعيب کـا بی ػؿیبی آي، ثؼعيب

و کؼگب ث ىـ ػىج ، ملـ یبت اػقايی هیباكـبنتب"، تبریکنتب

يب ػؼۀ آنت ک ػبيهی هیۀ يؾکؿ اف صبیۀ ؿیـينتویى يکتو

تبریکنتبیـ بی صکيت ىؿا ب ينتوـ ػؿمـصؼات يیب اكـبنتب

ثـعؿػاؿ ثػ ث ایب کبيم صتی ثؼ مبػ تـی امتيبؿۀ یـ

ـگق آيبػ ث اهؼاو چی ػم، ثها گـابی صکيتی ظبيی ىؿی،

ی ىؼؼ. ثـ ثیبػ ىاؼ يؼاؿک يؼی يکتة ىؼۀ صکيت ىؿی

آهت ث ای تیز يیـمیى ک صکيت ىؿا ب اف ای ػم آگبی هجهی

ػیپهبتیکػاىت صکيت اكـبنتب یق اف ـین يبثغ مـچي بی

ؼ تـ ػؿ رـیب هـاؿ گـكت امتغجبؿات صکيت يـکقی اكـبنتب ثؼ

،گ یبثی 1925مبل ـػؿ ااعػؿ تضهیم بیی هبیغ یبػ ىؼ امت".

ؿت صنبة ػنتی ػؿ فيی تلیگـػیؼ ػؿ كـربو چی كیه

" ػؿ ام تبو كـآیؼ ثبفگيت پبگقیب اكـبنتب ثبیؼ ث ؿت گـكت:

ی یژۀ يوبيبت ؽیالس ثػؿ يالهبت ب ػؿمت ث مـ ؿمؼ، آچ

اكـبنتب كیه ؿمیؼ ای ثػ ک ، ۀ يبيؿی ينإنی مـصؼی

ث ىل هت بی ژاؼاؿو پنیل، ث گۀ کبيم ثبیؼ تؼی گـػػ،

مبكظی ػؿ آزب ينتوـ ىؼ، تب اف ػبيث صیج يض یـ بی هجبیهی

ی ب ؿت گـكت تاؼ. ثؼؼی يضیطی ؽات انجیی ػؿ يیب ىـببی

هیبو ػعبنت ػاىتؼ، و ؿ ينتویى یب ؿیـ ينتویى ػؿ اتظب آبی ک ث

ثؼ امتخب ثبیؼ ث پـػاعت رـيب يکهق ىؼ فیـ کتـل يوبيبت

ؽیالس صکيت اػهی ثؼعيب هـاؿ گیـؼ" ث تؼویت آ اف کبثم ػمت ای

ثػؼ ک مـگـپی یبت يؾکؿ ؿا یک اف اكـاػ ثضیج یبت كـمتبػ ىؼ

ت اف ام ػ ک ىـؼ اكـبنتب ثػ، ثؼه ػاىت، تب ثب تفیغ يجب نؾ

گلت ثتاؼ مـ ػمتۀ اؿتيبىیی یؼی آهنوبل يضـو ثیک ؿا ػمتگیـ

ػ ث صکيت يـکقی ثنپبؿؼ، ايب یچگ يؼهيبتی ػؿ فيی ر

ؿا ث کزب کيبؼ. ثـعی ب يؼتوؼ اؼ ک يف ؼاؿػ ک مـىت ىب ا

اف صکيت ىؿی آهت عامتبؿ پبؼگی ىؼ آب یق ػؿعامت ا ؿا

ههؼۀ يضبـپؾیـكت ثػؼ، ايب اكـاػ ػیگـی ث ای اػتوبػ اؼ ک ی گبو

ثـ پزۀ ىـب ک يـکق صکيت اػهی ثػ، تم ظبيیب ػمتگیـ ث هتم

امت.ؿمیؼ

ايـف يبثغ يتؼؼػ صتی يإحن ثب اػتجبؿ ػاعهی ثـ يـفی اكـبنتب

تؼاو ثی ظی، ؿىب ؿا –ثـف هیبو ىـب ث ای ػویؼ اؼ ک امجبة

ارتبػی، اهتبػی، میبمی، ػویؼی ، ب گثی ػؼانتی كيبؿ بی

ت ثـ يـػو آ يـف آ ه فيبو ػاؿاژاػی يضیطی ای ثػ ک ػؿفيب

ثو، ؿا ػیؼ ىؼ ثػ.اگـ چ مبفيبؼی هیبو یبػ ىؼ آوؼؿ ى عػ ره

جػ ايب ثبیؼ اػتـاف کـػ ک اف احـات ، تضالت تضـکبت ثیـی ى

كبؿؽ جػ ثؼ تـػیؼ ػاؿای اؼاف میبمی ىبیؼ ى ایؼینژیک ؿا ػؿ

میبمی وطۀ ظـ يهؼیت رــاكیبیثؼعيب اف هجبل عػ ػاىت. ای بصیۀ

ثـعؿػاؿ ثنقایی تاف ایعػ ثـای کيؿبی نبی ث یژ ؿمی

صبػحۀ ىـب فيبی ث يیب يی آیؼ ک صکيت ىؿا . يتبمت ث آػث

ب يیم ػاىت ، ؿاث صن نبیگی یک ؿا ثب ػنت اكـبنتب ، ثؼ

بت ػؼو صنبثگیـی ػهین آ،ثـهـاؿ ػؿ ظـ ػاىت ثـعی اف مإ تلب

ک گیب صکيت ىؿی ؿىب يب ػؼۀ آ ثػ -ـببیؼ. ينبیم ى

اتغبثی ػىاؿ ؿا يتبمت ثب ؼیت آكـیؼ ىؼ ثب چبنو بی تػؿآ ه

كـاا، ػؿ پیو گـكت. یکی اف ينبیهی ک ػؿ آهت صکيت ىؿی ؿا

تی تؼاؿک ياػ ؿؾایی ، يضم ػؿ ػىاؿی ثیيتـ هـاؿ ػاػ، يع

يکب فینت ثـای هیبو کؼگب ثػ ک ػؿعامت پبؼگی ػایی ؿا اف

ػنت ىؿا ب يیػؼ. فیـا ػؿ آقيب اههیت بی ژاػی ػویؼتی بصیۀ

ؿىب، ف ى ػؿ صبنت ػىاؿ اهتبػی هـاؿ ػاىتؼ ک انجت ای -ىـب

یبػی ثـای يؼت فيب فیبػی اػاي ػاىت. ينئه ث يخبثۀ يؼهۀ ث

،ثنب اف يـػيب يبن ىبل اكـبنتب، ثـعی اف يـػيب 1929ػؿ مبل

ؿژیى يیب ؿ اؼطبف پؾیـ ىب ايب هللا، ػمت ـػؿ ثـاثيبن مـصؼی،

ث آىة اؿتيبه فػؼ. اک ثؼؼ اف ؿى ىؼ اکخـ ينبیم میبمی

م ػۀ اعیـ، ث چی تیز يیـمیى ک ػؿ ػؿثبؿ ىب اكـبنتب ث یژ ػؿ

ايب هللا یق ثػؼ اكـاػی ک ثـای اصـاف هؼؿت یب ى ثغبـ تؼی

ث یک ظبو ثتـ نجی ک ػؿ آ اؼیي بی میبمی ػيکـاتیک ث ؿژیى

تاله ػ ثػؼ. ؿجـی صکيت يطوی يۀ ارـا گؾاىت ىؼ،

ث گۀ نجی اف ىب ـكؼاؿی يیکـػ، یق ث يظؿ آكـیو ىؿا ب ک

آؿايی ػؿ يبن يؾکؿ، رت صبی اف صکيت ايبی، ث ىکنت يار

ىؼؼ چیقی ؿا ث يۀ ارـا گؾاىت تانتؼ، ک صؼ اهم يیتانت

صن یت يیب اكـبنتب کيؿبی نبی ، يبمجبت ثبػج آكـیو

گـػػ.

ػنتی ثػ ک ػؿ ػربجػث ىـب ػؿ صویوت ثیب کؼۀ يبمجبت صا

،يیب صکيت ىؿا ب ػنت ىبی اكـبنتب ثـهـاؿ ىؼ 1920مبل

ثػ. ثهيیک ب مؼی ػؼ تب اكـاػ ػاله يؼ ث ثیو اؼیي بی

ب ؿا ػؿ يبن مـصؼی اكـبنتب، تظیى بیؼ تب ػؿ آیؼ ممیبنینتی

ػؼۀ چی ه گنتـثتاؼ اف آ ث صیج يبثغ يـارغ تکخیـ کؼ

ث رجو بی چپ ػيکـاتیک ، اؼیي ب يوبؼ ػؿ ايـ احـ ثغيی

ممیبنینتییبمی صهوۀ م ثتاؼ. ث گۀ يخبل آكـیو ويی ؿا اػا کـػ

پب اماليی ػؿ آمتب ـات ػؿ يیب اكـاػی ک ىبيم صهوۀ كؼبنیت بی

ىب ايب هللا ک اف ـین کلـال آمیبی يـکقی ث كؼبنیت ػؿ آؿػ ىؼ

-. هیبو کؼگب ىـبتىبؿ يیـكثػ،یق یکی اف ينبیم ػؼۀ آقيب ث

ثـبيۀ ػيی ىب ايب هللا ؿا يؿػ اتوبػ هـاؿ تػؿ صویوؿىب،

آ ػؿ يبن يـکق، ث یؼاػؼ،ثهک آب ػؿ ثـاثـ ػمتگب ؼیق کبؿی

اػتـا ثـ عامتؼ. ػال ثـآ هیبو کؼگب ثغبـ ایک ىب ث یژ

اؼؿ کبؿا صکيتی اه ػؿ يطو یتاؼ میب مت ا الس هجبۀ ػمت

رت تطجین ػؼانت تطجین هـاؿ ػؼ، نؾا ػکيؿ يؿا ؿا ػؿ مـامـ

یت يضؼػ عػ ىب، ػمت ث ارتبػی آكـیو آمبیو ػؿ يضی ب

اهؼايبت هیبو ػهی فػؼ.

ينئهۀ آعـ ایک، هیبو کؼگب ػؿعامت ) امتؼػب بيۀ( ؿمی ای ؿا ث

ىؿی هت، ثب يتی تبریکنتب ػؿ رؿیبیؼۀ صکيت متبنی

آ چی آيؼ امت: " ػؿ تیزۀ اؿػ آؿػ كيبؿ بی پیيکو ػؼ ک ػؿ

ـصصيت ثی صؼ صکيت اكـبنتب، تيتت، ػيت ب گ

صکيتی، ثب ق ـگ تضم ؿذ ػؾاة بىی اف پبنینی يبيؿی

ظبو يرػ ػؿ اكـبنتب، ػؿ يوطغ فيبی ایک ثـاػؿا بی ؿیـ ػبػالۀ

فؼگی ثنـ يی ثـؼ،مبل گؾىت يب، ػؿ ىـای هش آؿايو تبریکنتب

ث يوبو رفف متبنی اؿای ػ ثػیى تب ثبىؼ ۀ يب ػؿعامت یهی ؿا

ؿا ػؿ ههـ صکيت ىؿا ب ث صیج مبکی ػایی پؾیـا ىؼ، تب ثتایى

ايب ثػ اف آمیت گبگ ارتبػی، ؿؿفگبؿ ػاف گقؼ صاػث

میبمی، ػویؼتی ، اهتبػی، ژاػی ظهى امتجؼاػ هيی يطوی، ػؿ

الصیت صکيت ىؿا ب ثبىیى. ػؿ عامت يب ث يوبيبت بصت ايب

بؿ يب هـاؿ ػاػ تانت. ػؿ ىـ عبؿم یچگ تیزۀ ػهی ؿا ػؿ اعتی

يطبنت ىلبی ث صکيت ک ثؼ تیز ثبهی يبؼ، ثبػج وثؼؼ اف پیيک

ژؿكب گنتـه ـچ ثیيتـ كـآیؼ يجبؿفۀ يب ػؿ فيیۀ ينبیم یبػ ىؼ

كيبؿ بی يتؼؼػ . اينبل ثنب اف ثقؿگب يضن ملیؼا يب ػؿ تیزۀگـػیؼ

كـبنتب، رب بی ػقیق ىب ؿا اف ػمت ػاػ اؼ. ا صکيت ب گ

،ـػ ، ف البل يیـمؼ(ت اػى اف ي 8000) مجت ک تؼؼاػ يب ثاف ی

، نتبتبریک اف صکيت ىؿا ب ػؿ عب کبىبۀ عػ ؿا تـک ػ

ؿثـ ىؼیى. ػؿ عامت پبؼگی ػیى، ايب ػثبؿ ثب ب پبمظ يلی

تثگؾاؿ غنآب صتی اظبؿ يیکؼ ک گیب ث آب ؼایت ػاػ ىؼ ثػ ک

کؼ ثؼؼ کک ب ؿا ػؿ اعتیبؿ ىب گؾاىت. چ اف ػمتب فؿا آؿبهیبو

كت کـػیى، نؾا ث ىب عیو ػؿ ىـ عبؿم ، یچگ پبمظ يخجت ػؿ یب

ػمتب ىـ ػىج ک يوبو ػبنی ای يطو ؿا ػاؿؼ نتیؼ، يـارؼ

ػیى چیقی يخجت ؿا اف ىب ث امتبع يییى. عايؼیى تب يبیب ؿا اف

ػؿ ثـا ی ای کيؿ فیـ یؽ امبؿت آب ؿب ػ ثضیج ىـؼا ػای

يب كو ػ يب هجم ث ای مبصۀ فیؼ.هـاؿ ػاػ ي مب پؾیـه ػيؿ

بو کنتبی يضم ظبيی آيؼیى ک ػؿ آ ثزق اف ػهك ػیگـ چیقی ث

رػ ؼاىت، ػال ثـآ تب ف یچ راثی ؿا یق اف يوبيبت بصت

الصیت هيبؼای ظبيی ىـ ػىج ، ثؼمت آؿػ ایى.ثب تضـیـ

پبمظ يخجت یب يلی ػؿ فيی، ػؿ اؿائرت ؼـۀ يرػ ث يوبو ىب ي

اتظبؿ کبؿی ػمتب ؿكیوبۀ ىب ثػیى نتیى. ثـای ۀ يب ثبیؼ

اربف ػاػ ىػ تب يبؼ ثـاػؿا عاـا ى کیو ى آئی عػ ػؿ ای

شػؿ ه، ػؿ ای عبک مـفيی ييتـک پیيییب يب تبریکنتبرب ػؿ

یت فؼگی ؿا ث مـ ؿمبیى.هبثم یبػ آؿی يیؼایى ، آچ ؿا ک لب ی

ثب عػ آؿػ ثػیى یب اتوبل ػاػیى، ۀ آ عتى گـػیؼ یچ چیق ػیگـی

ؿا ثـای تـؾی عػ ، ام االػ عػ، ؼاؿیى. اکخـ اكـاػ ػؿ يیب يب يضن

بیت ػىاؿ امت. اف ملیؼا ، آهنوبنب، البل اؼ، ک ياظجت اف آب

ای مجت ايـف مـىت يب ث گۀ اهؼی ػؿ ػمت ىب هـاؿ ػاىت ث

ىب اثنت يیجبىؼ، تب امتؼػب بيۀ يب ؿا يؿػ تبئیؼ هـاؿ ػاػ یب آـا راة

تبیـ . 1925، مبل آىؿی 19ىنی يطبثن -زـی 1304 ؿػ ػیؼ."

. 1925ؿجـا هیبو کؼگب مبل

: آهنوبل ابؿ، ػنت ثیگ، انق ثیگ مـ ػمت ب

ت. 4يالب -4 ت. 3عهیل ب -3 ت. 13ؿصبی -2 ت. 13آهنوبل -1

ت. 17 اؿثبة ب -8 ت. 3صبری ب -7 ت. 2پیـب -6 ت. 5مبػات -5

ت. 725ىبب ، يیـ ب -11 ت. 3يیـفا ب -10 ت. 6 يبيؿی -9