40
控制技术和软件 融合IT的自动化

控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

控制技术和软件融合IT的自动化

Page 2: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

Cyprus

Uruguay

Slovenia

GreeceMacedonia

MontenegroKosovo

Bosnia andHerzegovina Serbia

Bulgaria GeorgiaAzerbaijan

Lebanon

Saudi Arabia

Oman

BahrainQatar

Bangladesh

Honduras

Ecuador

Venezuela

Peru

Bolivia

Paraguay

NicaraguaCosta Rica

Panama

Guatemala

Iceland

Sri Lanka

PakistanKuwait

IranIraq

JordanEgypt

TunisiaMorocco

Algeria

KenyaUganda

Tanzania

Namibia

Botswana

ZimbabweMozambique

Zambia

NigeriaGhana

ArmeniaPortugal

Spain

FranceSwitzerland

Austria

Italy

Netherlands

Belgium

Luxembourg

Poland

Czech Republic

Slovakia

Hungary

Croatia Romania

United Kingdom

Ireland

Turkey

Israel

UAEVietnam

Philippines

Taiwan

Thailand

Singapore

New Zealand

Chile

Argentina

Colombia

CanadaRussia

Finland

Estonia

Latvia

Lithuania

Belarus

Ukraine

Sweden

Norway

Denmark

Kazakhstan

South Korea

Japan

Mexico

Brazil

Australia

Indonesia

Malaysia

India

South Africa

Myanmar

USA

China

Blomberg, Germany

2 PHOENIX CONTACT

面向全球客户与合作伙伴

菲尼克斯电气是立足德国面向全球的市场领导者。本集团为电气工程、电子和自动化领域提供以未来为导向的组件、系统和解决方案。我们在全球100多个国家拥有14,500名员工,就近为客户提供最及时有效的服务。

我们秉持创新引领未来的理念,为客户提供适用于不同行业和应用的产品和解决方案, 如能源、基础设施、过程和工厂自动化等领域。

Page 3: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 3

随着工业场合对于设备性能、系统柔性及网络通讯能力要求的不断增强, 菲尼克斯推出基于IT技术的创新解决方案, 使得生产环节和办公室之间数据得以无缝对接,帮助您更准更快地做出决策。

取胜之匙菲尼克斯一贯聚焦IT技术的应用,不论在模块式还是

紧凑型控制器上, 每一种控制器均内置Web服务器且支持各种基于以太网的通信协议,如TCP/IP, HTTP, FTP或SNMP等。

无论是水平还是垂直架构设计自动化系统,菲尼克斯能提供给您深度匹配且良好柔性的方案, 通过网络快速获取数据,从现场至控制器,再到SAP系统, 随时随地了解您的生产状况,高效迅速。

融合IT的自动化目录

系统概述 4

100系列模块化控制器 6

功能块 10

300系列模块化控制器 12

模块化Axiocontrol控制器 14

400系列紧凑型高性能控制器 16

软PLC 18

技术 – PROFINET 20 – PROFICLOUD 22 – PROFIsafe 26 – 冗余 28 – 协议网关 30

软件 32

技术数据 38

Page 4: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

4 PHOENIX CONTACT

100系列 模块化小型控制器

采用模块化架构的ILC100系列控制器功能丰富,是中小型应用的理想解决方案。

更多信息,请参阅第6页

1000系列

模块化小型控制器

Axiocontrol 1000系列控制器运行极快、牢固耐用、操作简单。配合Axioline I/O组成高性能自动化系统的核心。

更多信息,请参阅第14页

PLC logic

可编程逻辑模块紧凑型PLC logic继电器模块是适

合小型项目的经济型高效解决方案。

系统概述:适合各种应用的控制器

菲尼克斯电气提供多种系列引领潮流和创新的控制器。所有控制器编程都可以使用PC Worx编程软件轻松编程组态。融合的IT技术可轻松将所有控制器无缝集成到上层网络系统中。

自动化系统无需昂贵或复杂。菲尼克斯电气Easy Automation即是如此。该系统经济实惠,适用于中小型自动化应用, 轻松实现各组件间的协调配合。

• 适用于接点较少的中小型自动化应用

• 化繁为简,易于掌握

• 高度的兼容性,确保系统的高可用性

• 基于您的个性化需求,可以灵活扩展大量I/O和功能模块

Easy Automation

Page 5: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 5

300系列 模块化控制器

300系列控制器可实现中高端自动化应用。

更多信息,请参阅第12页

400系列 紧凑型高性能控制器

400系列高端控制器能够解决复杂的自动化任务。该系列还包含安全型PLC和PROFINET冗余型PLC。

更多信息,请参阅第16页

3000系列 模块化高性能控制器

Axiocontrol 3000系列控制性能强大,外壳坚固,抗干扰性能出色。

更多信息,请参阅第14页

软PLC安装PC WORX RT BASIC或

PC Worx SRT软件将工业PC机变为高性能PLC控制器。

更多信息,请参阅第18页

菲尼克斯电气的高性能控制器,适于在复杂的网络结构中执行要求严苛的自动化任务:• 强大的数据运算和吞吐能力• 产品可靠,特别是用于高端应用的安全型和冗余型控制器• 工程软件易于使用,适合各种应用

轻松编程• PC Worx:一款适用于菲尼克斯电气所有控制器的符

合IEC标准的编程软件

• PC WORX EXPRESS:PC Worx的免费版本,适用于中小型控制器的简单编程

更多信息,请参阅第32页

性能卓越

Page 6: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

6 PHOENIX CONTACT

菲尼克斯电气的模块化可编程逻辑控制器功能丰富,性能卓越,且支持所有的现行标准,如以太网、移动通信或固话网络。

无需额外编程,通过集成的Modbus/

TCP接口,可作为Modbus服务器或Modbus客户端与大量现场总线设备通讯。此外,参数化存储器可通过SD卡进行扩展。

优势:通过库文件简单快速地使用各种功能块。

100系列模块化小型控制器:简单通用

ILC 131 ETH 订货号2700973

• 192kbyte程序内存,192kbyte数据内存• 8kbyte掉电保持型内存• 1个Interbus接口,1个Ethernet接口• 集成8DI,4DO• IO点范围:2kbit至10kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

最经济的PLC

优势一览:• 采用Altera NIOS II高性能处理器,处理速度极

快• 集成现场总线主站和Modbus/TCP,I/O连接实

现最高灵活性• 通过在SD卡上的可选参数化存储器扩展附加功

能• 内置Web服务器• 支持各种常规的以太网协议,用途广泛• 支持Profinet Device功能,方便集成至Profinet

网络

Page 7: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 7

ILC 151 ETH 订货号2700974

• 256kbyte程序内存,256kbyte数据内存• 8kbyte掉电保持型内存• 1个Interbus接口,1个Ethernet接口• 集成8DI,4DO• IO点范围:4kbit至16kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

ILC 171 ETH 2TX 订货号2700975

• 512kbyte程序内存,512kbyte数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• 1个Interbus接口,2个Ethernet接口• 集成8DI,4DO• IO点范围:4kbit至36kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

ILC 191 ETH 2TX 订货号2700976

• 1Mbyte程序内存,1M数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• 集成快速浮点数运算FPU处理器• 1个Interbus接口,2个Ethernet接口• 集成8DI,4DO• IO点范围:4kbit至36kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

标准PLC 带2个以太网接口的PLC 集成FPU的PLC

ILC 131 STARTERKIT 订货号2701835

ILC 131启动套装提供简单的入门学习。

组件: • 2通道模拟量输入模块• 用于设置模拟值的电位计• 用于数字量处理的8位拨码开关• CAT5网线,电源• 含有例程和文档的CD光盘

预安装测试套装

ILC 151 GSM/GPRS 订货号2700977

• 集成GSM/GPRS调制解调器• 1个Interbus接口,1个Ethernet接口• 512kbyte程序内存,512kbyte数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• 集成16DI,4DO• IO点范围:4kbit至16kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC

ILC 131 ETH/XC 订货号2701034 ILC 151 ETH/XC 订货号2701141

• 温度范围-40 °C ... +60 °C• 192kbyte(ILC 131 ETH/XC)和

256kbyte(ILC 151 ETH/XC)程序/数据内存

• 8kbyte掉电保持型内存• 1个Interbus接口,1个Ethernet接口• 集成8DI,4DO• IO点范围:2kbit/4kbit至10kbit/16kbit• 内置Web服务器和FTP服务器• 支持OPC• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

带调制解调器的PLC 具有宽温范围的PLC

Page 8: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

8 PHOENIX CONTACT

我们的ME系列模块化控制器专门针对机械制造需求开发,是Easy Automation

自动化系统的补充, 是使用步进电机驱动器或变频器的理想解决方案。

这类控制器具有ILC100系列的所有功能,并且预装了机械制造所需的功能。

因而无需附加任何外部模块即可连接多种驱动器和传感器。根据型号的不同,可选用模拟量或增量型编码器输入通道检测位置。

100系列模块化小型控制器:用于机械制造

优势一览:• 特别定制的功能,非常适合机械制造领域• 具有100系列所有久经验证的优势• 丰富的功能,高性价比• 无需额外的I/O组件即可实现双通道的驱动控制• 可直接连接步进电机驱动器和变频器,灵活性

高• 采用模拟量和增量型编码器输入通道精确检测

位置• 用于RS-485接口的Modbus/RTU库• 采用Easy Motion库,便于实现流程和动作• 功能块符合PLCopen标准,具有广泛的兼容性

Page 9: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

TR

D R1

ESC Enter

X10 X1124 V GND DI0 DI1 DI2 DI3 DI4 AO AI COM NC NO

D R1

X20 IN X21 OUTPHOENIX CONTACTGmbH Co. KGFlachsmarktstrasse 8D-32825 [email protected]

X2.2

LNK

ACT

X2.1

LNK

ACT

ILC 191 ME/ANOrder-No.: 2700074HW/FW: 00/100MAC Addr. 8Block:xx. xx. xx. xxAUTOMATIONWORX

MRESET RESET

X1

PRG

PWR

STO

P

RUN/PROG

FR E

FF

SF

SF

UL

US

UM

Q2

Q4

Q1

Q3

I6

I8

I5

I7

P2

RDY FAI BL SA

D2

P1

D1 RxDTxD

S5S1

PF

O2O1I2

I4

I1

I3

Nr.

X1

X2

X3

X4

X5

X6

X7

Function

Power In

dig. Out

dig. In

PWM / PTO

RS485/422

analog In

analog Out

Voltage

24 V

24 V

24 V

5 V

0 - 10 V

0 - 10 V

X2.2

LNK

ACT

X2.1

LNK

ACT

ILC 191 ME/ANOrder-No.: 2700074HW/FW: 00/100MAC Addr. 8Block:xx. xx. xx. xxAUTOMATIONWORX

MRESET RESET

X1

PRG

PWR

STO

P

RUN/PROG

FR E

FF

SF

SF

UL

US

UM

Q2

Q4

Q1

Q3

I6

I8

I5

I7

P2

RDY FAI BL SA

D2

P1

D1 RxDTxD

S5S1

PF

O2O1I2

I4

I1

I3

Nr.

X1

X2

X3

X4

X5

X6

X7

Function

Power In

dig. Out

dig. In

PWM / PTO

RS485/422

analog In

analog Out

Voltage

24 V

24 V

24 V

5 V

0 - 10 V

0 - 10 V

PHOENIX CONTACT 9

ILC 191 ME/AN 订货号2700074

• 集成8DI,4DO• 2AI,2AO• PS/2形式的RS232接口• RS485/RS422接口•2通道PWM功能(5 V)

– 方向/脉冲信号控制步进电机 – 可调占空比和频率的方波

• 10V参考电压源

ILC 191 ME/INC 订货号2700075

• 集成8DI,4DO• PS/2形式的RS232接口• RS485/RS422接口•2通道PWM功能(5 V)

– 方向/脉冲信号控制步进电机 – 可调占空比和频率的方波

• 2个快速计数器(最大200kHz)• 2个增量型编码器输入

用于驱动控制的PLC 用于驱动控制的PLC

ME系列模块化小型控制器提供以太网、RS-485或脉冲/方向接口。这意味着电机可以由变频器或其他大功率电子设备驱动。此外,限位开关和原点开关可直接连接到控制器。

ILC 191 ME/AN可用于采用激光测量原理的位置检测系统,提供模拟量信号接口; 而ILC 191 ME/INC则适用于采用增量型编码器作为检测器件的系统中,提供数字量信号接入接口。

TD 1030T 订货号:2701257

• Cortex M3处理器,120MHz• 7.1 cm(2.8寸)触摸屏• 2位色深,可显示4种颜色• 320x240分辨率(QVGA)• LED背光• 512kbyte Flash,96kbyte SRAM• 1个Ethernet接口,10/100Mbps,RJ45接口• 内置Keil RTS (RTOS)和nano浏览器• 防护等级:前面板IP54,后面板IP20• 温度范围0°C ... +50°C

Minitouch

可靠、精确的轴控制

增量型编码器

限位开关

激光测量系统

通信接口

电源

限位开关

原点开关

激光束

电机

大功率电子设备

ILC 191 ME/AN ILC 191 ME/INC

0 10 20 30 40 50 60

Page 10: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

10 PHOENIX CONTACT

菲尼克斯电气的模块化控制器通过使用SD卡和功能块轻松适应各种应用。这意味着无需额外硬件即可在后期轻松参数化内存、安装授权或经全面测试的应用程序。

针对特定行业个性化需求定制的行业专用功能块,给编程带来很大优势。

例如,您可以使用SD FLASH 2GB

Easy Safe创建SafetyBridge应用,无需额外的编程,即可快速轻松地在PC Worx中进行调试。

功能块:轻松快捷功能扩展

优势一览:• 经测试验证的全套应用程序,轻松实现控制器 解决方案的个性化扩展,例如数据记录或多路 复用功能• 通过许可密钥激活库和功能块• 参数化存储器功能扩展,用于特定应用• 通过SD卡传输数据,轻松维护或更换设备

SD FLASH 2GB 61850 订货号:2400435

SD FLASH 2GB APPLIC A 61850 订货号:2400436

高效能源自动化软件,符合IEC 61850标准,用于扩展模块化AXC 1050控制器。

• 发送和接收GOOSE消息• MMS通讯• 自动时间戳• APPLIC A还包含功能块使用授权

符合IEC 61850标准的能源自动化

Page 11: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

1 … 50

PHOENIX CONTACT 11

SD FLASH 2GB APPLIC A… 订货号:2701190

带功能块库许可密钥的闪存卡,例如:• 支持控制器使用SQL语言和SQL数据库通讯

• IT库,包括SMTP功能,DHCP功能,DNS功能,FTP客户端功能

用于功能扩展的许可密钥

SD FLASH 2GB EMLOG 订货号:2403484

配合ILC 191 ME/AN控制器,用于能源数据采集的软件。

• 通过脉冲、模拟量、M-Bus、Modbus/RTU与计量设备通讯,读取能源数据

SD FLASH 512MB MODULAR MUX 订货号:2701872

用于设置两台ILC 171 ETH 2TX控制器的复用功能的软件。

• 通过跳线即完成配置• 支持有线连接、无线连接• 无需编程

SD FLASH 2GB EASY SAFE BASIC 订货号:2403297

SD FLASH 2GB EASY SAFE PRO 订货号:2403298

您可以使用集成在SD卡中的安全应用和SafetyBridge模块将ILC 151 ETH控制器扩展为小型安全控制器。

• 使用免费的SAFECONF工具,无需使用PC Worx

• 易于使用,操作均基于Web界面• 支持Modbus、Profinet和E-mail(Pro版)

复用功能

中小型安全控制器

数据采集软件

通过SD卡快速灵活扩展

数据采集 复用功能

数字量输入

数字量输出

模拟量输入

模拟量输出

数字量输入

数字量输出

模拟量输入

模拟量输出

以太

两个模块化小型控制器

PC

模块化小型控制器

压缩空气计量器

流量计

能量测量设备

PSC的脉冲计数器

PSC的同步脉冲

负载继电器

Page 12: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

12 PHOENIX CONTACT

300系列模块化控制器适用于中高端应用。通过内置交换功能的两个以太网端口可灵活连接到控制室、本地操作站或I/O模块。所有必要信息(如备件更换)都保存在存储卡上。

300系列模块化控制器:通过PROFINET实现灵活的自动化

优势一览:• 可连接大量I/O模块进行扩展,灵活性高• 支持Profinet Controller功能和Profinet Device功

能• 支持IT标准,如FTP、HTTP或SNMP,可轻松集

成到现有网络中• 通过PC Worx实现编程

Page 13: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 13

ILC 390 PN 2TX-IB 订货号2985314

• PXS 270处理器• 2Mbyte程序内存• 4Mbyte数据内存• 96kbyte掉电保持型内存• IO点范围:8kbit至210kbit• 2个Ethernet/Profinet(10/100M)接口,1个

Interbus接口(主站/从站)• 集成12DI,4DO

性能强大的PLC

ILC 350 PN 订货号2876928

• PXA 255处理器• 1Mbyte程序内存• 2Mbyte数据内存• 64kbyte掉电保持型内存• IO点范围:8kbit至210kbit• 1个Ethernet/Profinet(10/100M)接口,1个

Interbus接口(主站)• 集成12DI,4DO

标准PLC

机场自动化: FMT机门支持系统AB

ILC 350 PN模块化控制器确保瑞典制造商FMT建造的全自动乘客登机桥能够灵活、安全地输送乘客。根据机型,位置数据从中央PROFINET控制器最多同时传输到四个门系统的轴,实现精准的对接过程, 以确保尽快周转乘客。

供水和水处理控制: 德国Lügde

Lügde镇的供水和水处理过程由菲尼克斯电气的ILC 350型控制器进行控制和管理。通过以太网接口连接上下级系统网络。支持多种通讯标准,如OPC、Modbus和其他基于IP的协议。

ILC 370 PN 2TX-IB/M 订货号:2985576

• PXA 255处理器• 2Mbyte程序内存• 4Mbyte数据内存• 96kbyte掉电保持型内存• IO点范围:8kbit至210kbit• 2个Ethernet/Profinet(10/100M)接口,1个

Interbus接口(主站/从站)• 集成12DI,4DO• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

通信PLC

Page 14: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

14 PHOENIX CONTACT

Axiocontrol控制器性能卓越且便于操作,专为恶劣的工业环境设计。极其坚固的外壳与卓越的EMC特性为这一切提供了基础。采用背板总线连接,配合菲尼克斯电气的Axioline F I/O系统,Axiocontrol可达到us级的控制精度。

模块化Axiocontrol控制器:快速、坚固、简单

优势一览:• 采用坚固的外壳,有效防护电磁干扰,可靠性高• 集成UPS电源,高可靠性• 采用PUSH-IN直插式连接技术,节省接线时间• 通过USB接口可快速访问如诊断等功能• 可选SD卡,参数化存储,空间更大

恶劣环境下的可靠控制:Axiocontrol系列控制器具有极其坚固的外壳和

电子元件。XC型号还可用于严寒条件下。此外,因其卓越的EMC特性,这些设备适用于易受干扰的场合。

Page 15: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

AXC 10502700988

LINK

X1

X2

ACT

SD-CARD

MRESET

X1

X2

ACT

AXC 10502700988

SD-CARD

MRESET

AXC 30502700989

LNK

X1

X3

X5

X6

ACT LNK

LNK ACT

RUNFAILDBGDE

BF-CBF-D

SF

SD-CARD

RUN/PROG

a1UL

a2

b1

b2

PHOENIX CONTACT 15

AXC 1050 订货号2700988

• Altera NIOS II处理器• 1Mbyte程序内存• 2Mbyte数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• IO点范围:4kbit至36kbit• 集成浮点数运算协处理器FPU• 2个以太网接口,1个Axioline F接口• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

AXC 1050 XC 订货号2701295

• Altera NIOS II处理器• 1Mbyte程序内存• 2Mbyte数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• IO点范围:4kbit至36kbit• 集成浮点数运算协处理器FPU• 2个以太网接口,1个Axioline F接口• 温度范围:-40 °C至 +70 °C• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

AXC 3050 订货号2700989

• Intel® Atom™ E660处理器• 4Mbyte程序内存• 8Mbyte数据内存• 128kbyte掉电保持型内存• IO点范围:8kbit至512kbit• 3个独立的Ethernet/Profinet接口,1个

Axioline F接口• 海事认证:LR, BV, ABS, RINA, BSH, GL

中小型控制器 高性能控制器中小型控制器(宽温版)

模块化AXC 3050控制器主要应用于大型系统。您可以使用快速计数器、高性能处理器和与其直接连接的Axioline F IO,执行高要求的任务,如旋转速度监控和设备周期监控。

AXC 1050模块化控制器是分布式应用(如水处理)的理想选择。采用内置UPS,增加系统的可用性。例如,控制系统掉电后控制中心可以收到通知消息。

快速、坚固、简便——Axiocontrol

控制室 AXC 1050小型控制器

带I/O的以太网总线耦合器

气动夹具

井泵液位传感器

泵能量测量设备

水塔

HMI 高性能控制器AXC 3050

电机 电机传感器

增量型编码器

Page 16: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

16 PHOENIX CONTACT

如果您的应用场合对控制器性能有特殊要求,可以选择400系列紧凑型控制器。该系列控制器性价比高。集成的显示面板提供控制器运行和故障信息,方便现场查看 密钥开关可防止未经授权的访问。如果更换设备,只需将故障控制器的闪存卡插入新设备即可。操作非常简便。

400系列紧凑型高性能控制器:最优性能

优势一览:• 使用PROFIsafe技术将符合SIL 3的安全功能集成

到现有系统中• 基于PROFINET的控制器冗余,确保在关键过程

中的最高可用性• 高分辨率显示屏以纯文本格式显示消息,用于

就地地诊断

Page 17: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 17

RFC 470S PN 3TX 订货号2916794

• Intel® Celeron® 927UE处理器• 2个独立的网络接口• 支持Profinet Controller和PROFIsafe功能• 支持Profinet Device功能• 支持Interbus主站功能• 使用Safetyprog软件编写安全程序• IO点范围:8kbit至512kbit

更多信息,请参阅第28页

RFC 460R PN 3TX 订货号2700784

• 集成基于Profinet冗余功能,提高系统可用性

• Intel® Celeron® M ULV 423处理器• 8Mbyte程序内存• 16Mbyte数据内存• 120Kbyte掉电保持型内存• 2个独立的网络接口• 支持Profinet Controller功能• IO点范围:最大512kbit

更多信息,请参阅第30页

安全控制器 冗余 PROFINET PLC

RFC 470 PN 3TX 订货号2916600

• Intel® Celeron® 927UE处理器• 8Mbyte程序内存• 16Mbyte数据内存• 240kbyte掉电保持型内存• 2个独立的网络接口• 支持Interbus主站功能• PROFINET控制器和设备• 集成5DI,3DO• IO点范围:8kbit至512kbit

基础型PLC

风电场管理:土耳其苏苏尔卢克的Nordex公司Nordex公司使用菲尼克斯电气的RFC安全控制器对其在土耳其

的风力发电场进行管理和控制。这些控制器将安全控制和标准控制合二为一。控制器记录风速等数据,以便为转子叶片设定最佳角度。这样,单个风力发电机可实现最高2.5 MW的电力输出。

汽车制造:布鲁塞尔奥迪公司作为奥迪公司的长期系统合作伙伴之一,菲尼克斯电气为其

布鲁塞尔工厂总装车间及相关输送产线提供控制产品。布鲁塞尔奥迪公司选择了一款高性能RFC控制器,它可以通过OPC协议连接多达15个HMI设备。高性能控制器有PROFINET、INTERBUS和以太网接口。

Page 18: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

18 PHOENIX CONTACT

可视化和操作只使用了工业PC机的部分功能。我们在充分利用工业PC现有资源的基础上,把它转换成一台功能强大的控制器。

PC WORX SRT对硬件要求低,因此可安装在几乎所有Windows PC机上,是小型应用的理想选择。

PC WORX RT BASIC提供传统PLC所需的高性能,适用于复杂任务。

软PLC:从工业PC机到控制器

优势一览:• 防崩溃操作系统• 内置web服务器,支持所有常用的IT标准,提供

最优的通讯方案• 支持AX OPC服务器• 使用同一硬件实现编程、可视化与控制• 使用PC Worx编程• 通过PC机的以太网接口,实现PROFINET或

Modbus通信

机械制造和系统制造:工业PC机作为系统的中央控制单元

将工业PC转换为系统的中央控制单元、操作界面和可视化单元。由于不再需要独立的控制器硬件,大大降低了布线工作量和控制柜体积。因此,PC WORX RT BASIC是最经济的成套解决方案。

Page 19: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 19

PC WORX SRT 订货号:2701680

• 可以安装在几乎任意的Windows PC机上• 1Mbyte程序内存• 1Mbyte数据内存• 48kbyte掉电保持型内存• 支持Profinet,Modbus/TCP和基于

RS-232/422/485的通讯• IO点范围:8kbit至28kbit

通过安装软件将工业PC转换为控制器安装PC WORX RT BASIC软PLC,只

需几分钟即可将工业PC转换成一台功能强大的控制器。在此过程中将实时扩展添加到标准操作系统中。然后,软PLC将在这个实时环境中运行。该扩展可以屏蔽Windows系统的控制,确保软PLC功能的完整性和确定性。

采用多核处理器,其中一个处理器内核专门用于软PLC, 为控制应用提供了额外的保护。也为控制器提供额外专用硬件(如以太网控制器和RAM部件)。

在PC WORX RT BASIC的安装过程中,会创建一个额外的虚拟以太网接口, 这样可以在Windows和控制器之间建立内部连接,通过TCP/IP和OPC交换数据。 软PLC支持经过可靠测试的INTERBUS系统以及基于以太网的PROFINET和Modbus/TCP。INTERBUS设备通过安装在工业PC机上的INTERBUS PCI卡连接。PC WORX RT BASIC采用标准的工业PC机以太网接口,通过PROFINET与安装的I/O模块通信。

PC WORX RT BASIC 订货号:2700291

• 工业PC上的实时软PLC• 8Mbyte程序内存• 16Mbyte数据内存• 240kbyte掉电保持型内存• 支持Profinet、Interbus和Modbus• IO点范围:8kbit至512kbit

带实时扩展的软PLC非实时扩展的软PLC

Page 20: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

20 PHOENIX CONTACT

产品、行业特定功能和功能块库以及完美匹配的软件为菲尼克斯电气的行业解决方案提供基础。 菲尼克斯电气凭借在相关行业的专业知识,为独立解决方案以及复杂的工业系统提供支持。

PROFINET: 工业以太网标准

软件产品一站式供货各种产品组合提供成熟可靠的软硬件产品全面利用PROFINET技术。

工程是关键菲尼克斯电气的软硬件能够完美匹配。配套使用软硬件,能够为所有级别的自动化应用提供解决方案,同时减少集成的工作量。

Page 21: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 21

行业解决方案针对行业定制针对应用的解决方案包是我们与客户和合作伙伴合作创建的。现在就开始运用专业知识获益,它为创新提供了基础。

形成完整流程作为具有广泛行业知识的自动化专家,我们集成了基于PROFINET的各行业解决方案,并将其融合形成完整的流程。菲尼克斯电气为最终用户以及系统集成人员提供最佳支持。

PROFINET入门套件AXC 1050 PN入门套件

使用菲尼克斯电气的产品,可轻松创建和调试PROFINET网络。菲尼克斯电气的PROFINET入门套件提供创建测试环境所需的所有元件。

优势一览:• 根据搭建测试环境文档的逐步说明,快速入门

Profinet

• 使用基于Axiocontrol和Axioline等最先进技术设计套件

Page 22: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

22 PHOENIX CONTACT

云代表基于互联网的数字化过程,

它连接产品、设备、人员与公司。菲尼克斯电气的Proficloud系统提供专业的自动化集成云解决方案。比如,使用Proficloud,分布于各地的系统可以基于成熟可靠的Profinet技术借助Internet实现安全通讯。

采用我们的Proficloud系统,是您谋求未来发展的正确抉择。

PROFICLOUD:专业的工业云解决方案

优势一览:• 将Profinet网络扩展至云端,无需其他专业知识• 通过互联网可实现全球范围内的自动化,灵活

性极高• 云端Profinet设备本地化,操作更方便• 采用预组态和预编程的Proficloud产品,实现高

效自动化• 采用TLS加密技术,确保安全通信

Page 23: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

1000

1101

PHOENIX CONTACT 23

跨地区安全通信Proficloud借助无所不能的互联网扩

展了PROFINET通信,从而大大简化了分布式通信。

无论是本地区、跨区域还是全球范围内分布的网络设备,甚至是来自互联网的信息均可轻松安全地从Proficloud添加到本地PROFINET网络, 为基于PROFINET的自动化解决方案提供更多可能。

PROFICLOUD可集成云服务信息至应用程序中,或者智能地将需要大量处理器资源的任务转交给Proficloud的中央处

理单元。使用软件开发套件(SDK)轻松定制应用程序。TLS(传输层安全)加密协议确保数据安全。

Page 24: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

RUN/PROG

LN LK NK

LAN1.1

ACT

LAN1.2

ACT

LNKLAN

2ACT

SYNC

USB

DISPLAY

RFC 460 PN 3TXOrd.No 27 00 784

MRESET

STP

PROFICLOUD

SD-CARD

RUN/PROG

MRESET

X4: U

SBX5

: USB

X3: I

nter

net

X1: P

WR

24VD

C

ERRO

RO

NLI

NE

CF

PWR

X 1: P

WR

24VD

C

D 02122232

2688035

a 0 1 2 3 4 5 6

X1

06162636

2688035

a 0 1 2 3 4 5 6 7

RUNFAILDBGDE

BFSF

ONL

RUNFAILDBGDE

BFSF

DUI

a2

b2

01112131

00102030

11

31

10

30

02122232

15

35

07172737

17

37

2688035

a 0 1 2 3 4 5 6

X1

11

31

04142434

15

35

14

34

07172737

06162636

17

37

2688035

a 0 1 2 3 4 5 6 7

X1

b1

b2

0111213101

21

31

03132333

0504142434

35

07172737

06

07

27

37

12 13 14 15 16

DI32/12688035

12 13 14 15 16

a 0 1 2 3 4 5 6 7

UI

RUNFAILDBGDE

BFSF

ONL

SD-CARD

RUNFAILDBGDE

BFSF

LINK

LINK

a1UL

a2

SD-CARD

24 PHOENIX CONTACT

PROFINET和云

Proficloud是简单且经济的云平台。使用Proficloud和相关组件能够随时扩展PROFINET网络。

菲尼克斯电气提供的服务包括Proficloud、必要的组件和云服务以及安全的数据传输。

PROFICLOUD:轻松实现跨区域联网和自动化

使用Proficloud,无需额外编程,即可通过互联网将云端设备和服务集成至本地PROFINET网络, 从而实现安全的跨区域通信。

菲尼克斯电气的专业云解决方案未来将为您带来明显的工业生产优势。

技术架构:PROFINET和云

PC PROFINET控制器 本地 PROFINET

I/O站点

云耦合器

安全的 TLS加密技术

分布式 PROFINET站点

分布式 PROFINET站点

Page 25: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 25

用于全球工业通信的PROFINET云系统包含Proficloud耦合器、Proficloud控制器、Proficloud许可以及菲尼克斯电气提供的

Proficloud服务。

云耦合器通过互联网将本地PROFINET网络安全地连接到Proficloud,也使云服务可以在PROFINET中使用。此外,云耦合器通过两个独立的网络接口保护本地PROFINET网络免受来自互联网的非法访问。

分布式控制器通过互联网与Proficloud连接。该控制器如同PROFINET网络中的一个本地设备一样可以直接使用,无需进一步的配置或编程。连接到分布式控制器的I/O组件可自动启动。单独的应用程序也可以在本地进行处理。

分布式Proficloud控制器本地PROFICLOUD耦合器

要使用Proficloud,需要在云应用中激活许可。使用Proficloud将来自互联网的信息集成到PROFINET应用中。

您还可以在Proficloud中访问和存储数据或执行复杂计算。PROFICLOUD技术,让未来无极限。

Proficloud设备仅进行外接,即无法从互联网对本地PROFINET网络进行非法访问。

除了菲尼克斯电气的Proficloud服务外,您还可以通过软件开发套件(SDK)来创建自己的服务。

Proficloud许可Proficloud服务

产品:PROFINET云系统

产品名称 订货号

本地Proficloud耦合器:CLOUD COULPER-PRO 2402990

分布式Proficloud控制器:AXC CLOUD PRO 2402985

Proficloud许可:云许可10 / 5 / 2 / 1 2402986 / 2402987 / 2402988 / 2402989

Proficloud服务:云服务/天气 2403325

Proficloud服务:云服务/计算 2403326

Proficloud服务:云服务/系统耦合器 2404449

Proficloud SDK:云SDK4J 2404475

Page 26: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

26 PHOENIX CONTACT

全面的安全功能、大量的I/O模块以及支持大型网络,使用菲尼克斯高性能安全组件确保即使在复杂大型自动系统的功能安全。

可靠地将功能安全集成到PROFINET

网络中。菲尼克斯电气的可编程安全控制器可用于复杂的安全应用和标准应用。PROFIsafe网关确保两个PROFINET系统之间的安全通信。菲尼克斯电气的安全I/O模块可灵活应用。

PROFIsafe: 最高等级的安全

菲尼克斯电气产品支持PROFIsafe系统中的以下安全功能:• 符合EN 61508、EN IEC 62061

规范,最高达到SIL 3等级• 符合EN ISO 13849-1规范,最高

达到PL e等级

RFC 470S PN 3TX 订货号2916794

• 2个独立的网络接口• 支持Profinet Controller和PROFIsafe功能• 支持Profinet Device功能• 支持Interbus主站功能• 使用SafetyProg软件编辑安全逻辑程序• IO点范围:8kbit至512kbit

安全控制器

Page 27: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

RDY

DE

BFSF

BK PN2701815

LINK

LINK

UL

DU0

P

0717

2701560

a

F-Address

0 1 2 3 4 5 6

DUI

P

07

2701559

a

F-Address

0 1 2 3 4 5 6

E

PHOENIX CONTACT 27

PROFIsafe:跨不同网络工作

PROFIsafe:跨网络边界的稳定通信

安全PROFINET网关确保两个PROFINET网络之间的安全通信,并作为两个PROFIsafe I/O设备。标准I/O过程数据通过PROFINET从一个PROFINET网络传输到另一个PROFINET网络,安全I/O过程数据通过PROFIsafe传输。

因此,安全PROFINET网关可以实现系统级和独立于制造商的功能安全,如同急停概念一样。

FL PN/PN SDIO-2TX/2TX 订货号:2700651

• 安全连接2路Profinet网络• 耦合安全IO与标准IO数据• 冗余供电• 独立于控制器

AXL F PSDI8/4 1F 订货号:2701559 AXL F PSDO8/3 1F 订货号:2701560 IB IL 24 PSDI 8-PAC 订货号:2985688 IB IL 24 PSDI 16-PAC 订货号:2700994 IB IL 24 PSDO 8-PAC 订货号:2985631 IB IL 24 PSDO 4/4-PAC 订货号:2916493 IB IL 24 PSDOR 4-PAC 订货号:2985864

• 安全IO模块可以用于Profibus和Profinet网络中,取决于选用的PROFIsafe安全控制器

• Axioline F或是Inline IP20 I/O都可选用

安全PROFINET网关 PROFIsafe I/O模块

Safe AI 订货号2400057

用于基于软件的安全模拟量处理的解决方案包,无需安全I/O模块。• 最多处理7路模拟量输入信号• 最高达到SIL3和PL e安全等级• TÜV认证• 方案包包含:通过电话的初始应用咨询,功能块许可密钥,包括用户文档和通过安全技术能力中心咨询

安全模拟量处理

有关安全编程的软件,请参见第37页

PROFIsafe PLC PROFIsafe PLC

PROFIsafe网关

急停开关

安全执行器

PROFINET系统1 PROFINET系统n

安全Inline I/O站点安全Axioline F I/O

站点

Page 28: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

Designed by PHOENIX CONTACT

AutoSync Technology

28 PHOENIX CONTACT

菲尼克斯电气的冗余控制系统可提高系统可用性。您可以降低系统停机时间,开展经济有效的工作,同样也避免了如隧道或机场等应用场合中可能存在的危险性。冗余控制表示,如果一台控制器发生故障,另一台立即接管,确保无间断运行。RFC 460R控制器基于PROFINET,并采用AutoSync技术自动建立冗余系统。独特性是更换控制器时,操作不会中断。

冗余控制器:确保系统最大可用性

优势一览:• 采用AutoSync技术,所有冗余功能均可实现快

速调试和自动组态• 采用PROFINET标准,优化设备集成• 采用灵活的插拔式SFP模块,控制器之间的光纤

传输距离可达80 km• 维护期间或更换控制器时,可保证过程不中断• 支持冗余控制器的OPC服务器,确保上位监控

软件持续可靠运行

Page 29: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 29

FL SWITCH SMN 8TX-PN 订货号:2989501

FL SWITCH SMCS 8TX-PN 订货号:2989103

FL SWITCH SMCS 6 …/2SFP 订货号:2891479;订货号:2989323

FL SWITCH SMCS 8 …订货号:2891123;订货号:2989226

FL SWITCH SMCS 16TX; 14TX/2FX订货号:2700996;订货号:2700997

• 支持Profinet Device功能• MRP客户端,通过FL MEM PLUG MRM实 现Master功能• 提供Profinet预配置版本

QUINT ORING 订货号:2320173

• 采用自动电流平衡技术的有源冗余模块• 对冗余电源系统进行退耦、监控和调节

QUINT DIODE 订货号:2907719 TRIO DIODE 订货号:2866514 UNO DIODE 订货号:2905489 STEP DIODE 订货号:2868606

• 二极管模块• 退耦并监控电源的输出电压

交换机 冗余模块

RFC 460R PN 3TX 订货号2700784

• 集成基于Profinet冗余功能,提高系统可用性

• Intel® Celeron® M ULV 423处理器• 8Mbyte程序内存• 16Mbyte数据内存• 120Kbyte掉电保持型内存• 2个独立的网络接口• IO点范围:最大512kbit

冗余PROFINET PLC

冗余控制系统由不同层级组成。控制层为最重要的层级,可访问流程。两个紧凑型控制器同步运行,保证其中一个持续控制流程。

OPC服务器确保持续和当前负责程序运行的控制器进行数据交互。

I/O组件通过PROFINET连接,因此能以标准化方式使用网络冗余协议。几乎在所有的应用场合中,都需使用环形拓扑结构。

AutoSync技术AutoSync技术自动组态所有冗余功

能。只需在其中一个控制器和IP地址上编程。数据会自动传输到第二个设备。如有需要,仅需一个OPC服务器就可连接这对控制器。控制器之间的光纤传输距离可达80 km,非常适于交通基础设施、管道和风力发电场。

容错性高的冗余控制系统

SCADA

PLC

网络

I/O

Page 30: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

30 PHOENIX CONTACT

PROFINET的特点是其子系统可以通过代理统一纳入到通信和诊断中。基于PROFINET标准规范,用户可以访问所有现场设备。无需在控制器和代理端再次组态或寻址。通过PROFINET协议可进行代理的数据交换、诊断和参数配置。将不便应用以太网通讯的老一代系统集成至Profinet网络,而不会丢失任何信息。

代理:将INTERBUS和PROFIBUS系统集成到PROFINET解决方案中

优势一览:• 可对多个网络和网段进行统一的参数配置• 采用透明通信,轻松实现系统现代化• 采用拓扑检测,具有多种诊断功能• 独立于厂商的诊断• 采用可选的CF卡作为参数配置存储器,设备更

换更方便• PROFINET更新速率可达1 ms

汽车生产:经济的技术组合使用代理技术的示例有用于汽车生产的机械手应

用。和机器人单元使用Interbus通讯,而控制柜间使用Profinet联网。

Page 31: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 31

FL NP PND-4TX IB 订货号2985974

功能强大的INTERBUS主站作为PROFINET代理。

• PROFINET RT设备(基于ERTEC 400)符合性能等级B

• MRP客户端冗余功能• 4端口交换机(10/100Mbps),RJ45用于线形或星形拓扑

• INTERBUS主站最多可连接512个设备• 支持500Kbps和2Mbps的传输速度

FL NP PND-4TX IB-LK 订货号2985929

功能强大的INTERBUS主站作为PROFINET代理。

• PROFINET RT设备(基于ERTEC 400)符合性能等级B

• MRP客户端冗余功能• 4端口交换机(10/100Mbps),RJ45用于线形或星形拓扑

• INTERBUS主站最多可连接512个设备,具有光学调节光纤路径中的远程总线接口

• 支持500Kbps和2Mbps的传输速度

INTERBUS转换为PROFI-NET

INTERBUS转换为PROFI-NET,带光纤接口

FL NP PND-4TX PB 订货号2985071

功能强大的PROFIBUS主站作为PROFINET代理。

• PROFINET RT设备,基于ERTEC 400,更新速率最小为1 ms

• 4端口交换机(10/100 Mbps),RJ45• 只能与基于PC Worx的控制器集成• 具有DP-V1功能的PROFIBUS 2级主站• 最多126个PROFIBUS设备• 支持传输速度高达12 Mbps

PROFIBUS转换为PROFI-NET

使用代理可便捷地将INTERBUS和PROFIBUS网络连接到PROFINET。

除了提供标准型号,还可以为INTERBUS系列提供带有光纤接口的代理,特别适用于连接到INTERBUS线形拓扑。

连接不同网络

INTERBUS IP20 I/O站点

INTERBUS IP20 I/O站点

代理

交换机交换机

控制器 HMI

代理

INTERBUS IP67 I/O站点

PROFIBUS IP20

I/O站点

PROFIBUS

INTERBUS 铜质/光纤

PROFINET

PROFIBUS IP20

I/O站点PROFIBUS

IP67 I/O站点

Page 32: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

CONFIG+INTERBUS Network Configuration

32 PHOENIX CONTACT

软件是高效工作的关键。菲尼克斯电气提供从项目设计到系统调试的各类软件。这些软件具备创新的功能以及直观、友好的操作界面。我们同样为您提供用于各类自动化任务的高效、多功能的工具,包括软件工具、库、接口和驱动程序。

软件:各个工程阶段的解决方案

从规划...

参数设置/ 组态

模拟/ 规划

优势一览:• 互操作的软件,极大降低工作量• 支持仿真和诊断功能,快速启动工程• 利用高效的诊断工具,快速排除故

障,系统可用性更高• 具有适于各行业的软件库,应用广泛

关于此类产品的详细信息,请参阅以下页面。

Page 33: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

Connect+Application start-up

PC WORX EXPRESSCompact Controller Programming

LOGIC+Compact Controller Programming

WEBVISITWeb Visualization

VISU+ ExpressHMI Visualization

DIAG+ NETSCANAutomatic INTERBUS Diagnostic

PHOENIX CONTACT 33

...到编程... ...再到系统服务

系统运行可视化编程

软件在线学习

您可以借助短视频快速轻松地学习如何设置菲尼克斯电气软件。软件使用教程以清晰易懂的方式为您展示编程要点。

所有视频都可在我公司网站上的“服务与支持”区域中找到

工程流程

Page 34: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

34 PHOENIX CONTACT

无论是针对简单应用的中小型控制器还是针对复杂应用的高端控制器,您都能在此找到合适的编程软件。PC Worx

软件可以对菲尼克斯电气所有的控制器进行编程。它包括符合IEC 61131标准的编程、现场总线配置和系统诊断功能。如需要在小型控制器内快速实现自动化,我们还免费提供PC Worx EXPRESS

编程软件。

软件:为自动化系统量身定制

优势一览:• 支持所有IEC 61131-3语言,标准化编程• 集成Profinet、Profibus、Interbus和Modbus/TCP,

总线操作简单• 集成IntelliSense的智能提示、自动完成功能,方

便程序编写• 采用全面的调试机制,减少调试时间• 集成仿真环境,无需硬件控制器即可测试程序

直观的编辑器诸多编辑器简化了PC Worx中的程序编写。高

亮显示提高了命令和变量的可读性,使关键词以不同的颜色更清晰地显示。IntelliSense自动填充变量、结构体和功能块名称。

Page 35: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 35

PC WORX EXPRESS 订货号2988670

• 适用100系列和1000系列小型控制器• 系统配置• Interbus模块参数设置• 支持FBD、LD、ST• IO数据:128kbyte• 免费下载使用

SAFETYPROG

– BASIC 订货号2700443 – ADVANCED 订货号2700441 – PROFESSIONAL 订货号2700442

• 用于安全控制器的安全程序编写• 符合IEC 61508安全要求,基于IEC

61131-3标准

PC WORX

– DEMO 订货号2985725 – BASIC LIC 订货号2985275 – PRO LIC 订货号2985385

• 适用所有控制器• 网络配置与诊断• 支持IL, FBD, LD, ST, SFC, FFLD

Connect+

• 菲尼克斯电气的控制器可实现轻松初始配置

• 自动化项目可轻松调试和设置参数• 通过插件可轻松扩展(例如,根据IEC

60850-5-104配置远程站点)• 创建和恢复自动化项目备份

易用的现成功能我们的驱动程序和功能块可用于将多

种功能集成到系统中,而无需任何编程工作,例如:

• IT功能• 远程功能• SQL连接• 控制技术• 行业特定功能

在公司网站的搜索字段中输入网页代码#1085即可找到所有供货的功能块。

LOGIC+

• PLC Logic直观式编程• 功能块或梯形图编程• 集成大量功能块• 具体功能块可从公司网站下载• 程序中有硬件视图• 免费下载使用

小型控制器编程

安全编程

PLC编程

调试和维护软件逻辑模块编程

Page 36: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

36 PHOENIX CONTACT

无论在中央控制室、生产区域还是设备上操作,高效自动化的前提是良好的可视化。特别是,美观的界面和人机交互使其本身可以成为设备的活广告。恰当的数据管理确保系统的最佳运行。

马上体验我们提供的各类可视化软件产品吧!菲尼克斯电气提供各种应用软件,广泛应用于HMI设备和工业PC机。

软件:可视化和数据管理功能,所有信息一目了然

Visu+提供多种功能:• 运行和监控• 趋势分析• 故障报警• 数据记录• 报表

优势:Visu+的SCADA功能支持数据格式和通讯的常用标准。

使用Visu+的SCADA功能进行可视化SCADA可视化软件具有极强的可扩展性和齐全的

功能, 主要应用于需要进行控制和监视的复杂设备、系统或自动化过程。

Page 37: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 37

VISU+ 2 订货号2988544

• 支持OPC,控制器驱动• 高效• 报警与事件管理,数据记录,趋势与报表功能

• 方便和数据库和ERP系统集成

VISU+ 2 EXPRESS 订货号2402774

• 没有授权费用• 优化的用户界面节省工作量• 支持OPC,控制器驱动• 报警与事件管理,数据记录,趋势与报表功能

VISU+ mobile

• 方便,使用智能手机或平板电脑实现监控• 支持趋势和报警处理• 通过Google Play和Apple App商店安装• 最多支持连接100个客户端• 易于使用,所有配置均在Visu+端完成

WEBVISIT 6 – EXPRESS 订货号2700954 – BASIC 订货号2700948 – PRO 订货号2700949

• 界面编辑器• 快速创建用户界面• 易于使用• 数据与PC WORx和PC Worx EXPRESS整合,方便使用

SCADA可视化 HMI可视化

可视化应用程序

网络可视化

使用Visu+ mobile可视化应用程序将系统可视化扩展到智能手机或平板电脑。通过该应用程序,无论何时何地都可以访问系统,还可以灵活设计系统运行与监控方式。菲尼克斯电气触摸面板等许多设备都已激活运行该应用程序所需的Visu+许可。带Visu+运行时许可的工业PC机只需通过添加网络许可即可实现更新。

使用智能设备操作和监控

Page 38: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

38 PHOENIX CONTACT

选型表和技术数据PLC logic

可编程逻辑模块 模块化控制器(100系列)

PLC-V8C SAM PLC-V8C BM ILC 131 ETH ILC 131 ETH/XC ILC 151 ETH ILC 151 ETH/XC ILC 151 GSM/GPRS2905136 2905135 2700973 2701034 2700974 2701141 2700977

常规数据

处理器 ARM Cortex-M3 Altera Nios II Altera Nios II

时钟频率 96 MHz 64 MHz 64 MHz

程序内存 256 kbyte 192 kbyte 256 kbyte 512 kbyte

内存 12 kbyte 192 kbyte 256 kbyte 512 kbyte

掉电保持型内存 108 byte 8 kbyte 8 kbyte 48 kbyte

I/O点 16 kbit 16 kbit … 48 kbit 2 kbit … 10 kbit 4 kbit … 16 kbit

编程工具 Logic+ PC Worx / PC WORX EXPRESS PC Worx / WORX EXPRESS

温度范围 -20 °C . . . +45 °C -25 °C … +55 °C -40 °C … +60 °C -25 °C … +55 °C -40 °C … +60 °C -25 °C … +55 °C

INT

ER

-B

US 本地总线设备 – 63 63

总设备数 – 63 128

PR

OFI

-N

ET 设备(控制器) – – –

设备 是 是 是

Mod

bus/

TC

P 设备(客户端) – 4 8

服务器 – 是(FW 4.42或更高) 是(FW 4.42或更高)

本体输入

/输出

数字量输入/输出 8/8 8/4 8/4 16/4

模拟量输入/输出 2/0 – –

增量型编码器输入 – – –

快速计数器 – – –

PWM或脉冲/方向输出 – – –

接口

以太网接口 – 1 1

RS-232接口 – 1 1 –

RS-485接口 – – –

USB host – – –

Micro USB B 1 – –

其他

插件 是 SD(最大2 Gbyte) SD(最大2 Gbyte)

许可密匙 是 是 是

模块化控制器(1000系列) 模块化控制器(3000系列) 软PLC

AXC 1050 AXC 1050 / XC AXC 3050 PC WORX SRT PC WORX RT BASIC2700988 2701295 2700989 2701680 2700291

常规数据

处理器 Altera Nios II Intel® Atom™ E660 取决于所使用的工业PC机

时钟频率 100 MHz 1.30 GHz 取决于所使用的工业PC机

程序内存 1 Mbyte 4 Mbyte 1 Mbyte 8 Mbyte

数据存储器 2 Mbyte 8 Mbyte 1 Mbyte 16 Mbyte

掉电保持型内存 48 kbyte 128 kbyte 48 kbyte 240 kbyte

I/O点 4 kbit … 36 kbit 4 kbit … 36 kbit 8 kbit … 28 kbit (取决于所使用的工业PC机)

8 kbit … 512 kbit (取决于所使用的工业PC机)

编程工具 PC Worx / PC WORX EXPRESS PC Worx PC Worx / PC WORX EXPRESS PC Worx

温度范围 -25 °C … +60 °C -40 °C … +70 °C -25 °C … +60 °C 取决于所使用的工业PC机

INT

ER

-B

US 本地总线设备 – – – –

总设备数 – – – 512(可使用PCI-SC卡进行扩展)

PR

OFI

-N

ET 设备(控制器) 8(可选) 256 最多10个 最多256个

设备 可选 是 是

Mod

bus/

TC

P 设备(客户端) 16 32 32

服务器 – – –

Axi

o

本地总线设备 63 63 – –

本体输入

/输出 数字量输入/输出 – – 3/3(仅在BPC Mini上) –

快速计数器 – 是 –

PWM或脉冲/方向输出 – – –

接口

以太网接口 2 3 1

RS-232接口 – – 1 –

RS-485接口 – – –

USB host – 1 – 1

Micro USB B 1 1 –

其他

插件 SD(最大2 Gbyte) SD(最大2 Gbyte) –

许可密匙 是 是 –

Page 39: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

PHOENIX CONTACT 39

模块化控制器(100系列) 模块化控制器(300系列)

ILC 171 ETH 2TX ILC 191 ETH 2TX ILC 191 ETH ME/AN ILC 191 ETH ME/INC ILC 350 PN ILC 370 PN 2TX-IB/M

ILC 390 PN 2TX-IB

2700975 2700976 2700074 2700075 2876928 2985576 2985314

常规数据

处理器 Altera Nios II Altera Nios II PXA 255 PXA 255 PXA 270

时钟频率 64 MHz 64 MHz 400 MHz 400 MHz 624 MHz

程序内存 512 kbyte 1 Mbyte 1 Mbyte 2 Mbyte 2 Mbyte

内存 512 kbyte 1 Mbyte 2 Mbyte 4 Mbyte 4 Mbyte

掉电保持型内存 48 kbyte 48 kbyte 64 kbyte 96 kbyte 96 kbyte

I/O点 4 kbit … 36 kbit 4 kbit … 36 kbit 8 kbit … 210 kbit

编程工具 PC Worx / PC WORX EXPRESS PC Worx / PC WORX EXPRESS PC Worx

温度范围 -25 °C … +55 °C -25 °C … +55 °C -25 °C … +55 °C

INT

ER

-B

US 本地总线设备 63 63 63

总设备数 128 128 512

PR

OFI

-N

ET 设备(控制器) – – 100

设备 是 是 是

Mod

bus/

TC

P 设备(客户端) 16 16 –

服务器 是(FW 4.42或更高) 是(FW 4.42或更高) –

本体输入

/输出

数字量输入/输出 8/4 8/4 12/4

模拟量输入/输出 – – 2/2 – –

增量型编码器输入 – – – 2 –

快速计数器 – – – 2 –

PWM或脉冲/方向输出 – – 2 –

接口

以太网接口 2 2 1 2 2

RS-232接口 1 1 1

RS-485接口 – – 1 –

USB host – – –

Micro USB B – – –

其他

插件 SD(最大2 Gbyte) SD(最大2 Gbyte) CF(最大2 Gbyte),运行所需

许可密匙 是 是 是

紧凑型控制器

RFC 460R PN 3TX RFC 470 PN 3TX RFC 470S PN 3TX2700784 2916600 2916794

常规数据

处理器 Intel® Celeron® M ULV 423 Intel® Celeron® 927UE

时钟频率 800 MHz 1.50 GHz

程序内存 8 Mbyte

数据存储器 16 Mbyte

掉电保持型内存 120 kbyte 240 kbyte

I/O点 最大512 kbit 8 kbit … 512 kbit

编程工具 PC Worx

温度范围 0 °C … +45 °C(带风扇时最高+55 °C)

INT

ER

-B

US 本地总线设备 – –

总设备数 – 512

PR

OFI

-N

ET 设备(控制器) 256

设备 – 是

Mod

bus/

TC

P 设备(客户端) –

服务器 –

Axi

o

本地总线设备 –

本体输入

/输出 数字量输入/输出 – 5/3

快速计数器 –

PWM或脉冲/方向输出 –

接口

以太网接口 3

RS-232接口 – 1

RS-485接口 –

USB host 2

Micro USB B –

其他

插件 CF(最大2 Gbyte),运行所需

许可密匙 是

Page 40: 控制技术和软件 - 融合IT的自动化 - Phoenix Contact · Mal ysi I d a South Africa My nm r USA Chin a Blo mberg, Ger any 2 PHOENIX CONTACT 面向全球客户与合作伙伴

扫描加入官方微信

Cyprus

Uruguay

Slovenia

GreeceMacedonia

MontenegroKosovo

Bosnia andHerzegovina Serbia

Bulgaria GeorgiaAzerbaijan

Lebanon

Saudi Arabia

Oman

BahrainQatar

Bangladesh

Honduras

Ecuador

Venezuela

Peru

Bolivia

Paraguay

NicaraguaCosta Rica

Panama

Guatemala

Iceland

Sri Lanka

PakistanKuwait

IranIraq

JordanEgypt

TunisiaMorocco

Algeria

KenyaUganda

Tanzania

Namibia

Botswana

ZimbabweMozambique

Zambia

NigeriaGhana

ArmeniaPortugal

Spain

FranceSwitzerland

Austria

Italy

Netherlands

Belgium

Luxembourg

Poland

Czech Republic

Slovakia

Hungary

Croatia Romania

United Kingdom

Ireland

Turkey

Israel

UAEVietnam

Philippines

China, Taiwan

Thailand

Singapore

New Zealand

Chile

Argentina

Colombia

CanadaRussia

Finland

Estonia

Latvia

Lithuania

Belarus

Ukraine

Sweden

Norway

Denmark

Kazakhstan

South Korea

Japan

Mexico

Brazil

Australia

Indonesia

Malaysia

India

South Africa

Myanmar

USA

China

Blomberg, Germany

面向全球客户和合作伙伴菲尼克斯电气是立足德国面向全球的市场领导者。本集团为电气工程、电子

和自动化领域提供以未来为导向的组件、系统和解决方案。我们在全球100多个国家拥有14,500名员工,就近为客户提供最及时有效的服务。

我们秉持创新引领未来的理念,为客户提供适用于不同行业和应用的产品和解决方案, 如能源、基础设施、过程和工厂自动化等领域。

如需全面了解所有产品的详情,请访问如下网站:

www.phoenixcontact.com.cn

菲尼克斯电气中国公司地址:南京市江宁开发区菲尼克斯路36号 南京江宁236信箱电话:(025)52121888传真:(025)52121555邮编:211100http://www.phoenixcontact.com.cnE-mail: [email protected] T

NR

104

9723

/10.

2017

-01

Pri

nted

In C

hina

©

PH

OEN

IX C

ON

TAC

T 2

017