1 .緒

東北地方 菌類調査報告(1 )*

粉病菌科

Kaneyoshi SAWA.DA: Researches on Fungi in the Tδhoku

District of J apan ( 1 ). Erysiphaceae.

青森支場好摩分場 津 田

日次

τ==・" ・・・・・・・ .... .. ... .... •

- 97 ー

完走

. .97

II . 粉病菌科 Erysiphaceae ....... ... ...... .... . ... . .......・・・・・ぃ.. .98

粉病菌illi科 Erysipheae ............................................98

粉病菌属 Erysiphe ..............................................98

球袈菌属 Sphaerotheca ........................................ 101

足球菌属 Podosphaera ........................................ 105

沢田菌属 Sawadaea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 106

棒毛菌属 Typhrochaeta .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. ...... .. .. .. .... 107

鈎球菌属 Uncinula ............................................ 107

乎毛菌属 Ischnochaeta ........................................ 111

小球菌属 Microsphaera ........................................ 116

針球菌盛和1. Phyllactin色ae ......... ・ ー・ー・・・・・ ・・・・・・・・ ・・・ ...... 125

針球菌属 Phy llactinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 125

分生胞子時代 Conidial stage , Oidium ............................ 127

[ 緒 一­τコ

)'Lそ生物の分類は 世界的に広〈材料を蒐集して研究するものは大友る種 (Species) を作り

狭き即ち一国の標本を研究するものはノj去る種を作るものにして，彼の英国の菌類学者 E. S.

持本報岩は沢田支正吉氏の主主稿「東北地方菌類調査報告」の第一篇をなすもので， 以下逐衣本言者、に渇

i成して林学昇には勿論，農学及び菌学界にも広く寄与したい。

泣稿の整理，上lキに当つては沢岡氏の女婿 静|前j農科大学教授岡部1忠夫氏，当場伊藤-~ff技官の助カ

に頁うところ多く， 又氏の研究に終始協力 された青森支場村井三郎技I"H及び深い理解と種々の便宜を

与えられた好E草分場長宮崎伸þ技..~に対しては ， この研究を沢岡氏に依嘱した花として特に記して感謝

の意を表する。

倫本論文のラテン記相交は小川 lを氏を煩わしたもので&る。 (林業試験場保諮部長今関六也)

- 98 ー 林法試験場研先報告第50号

SAJ，MON の虫fIきは!日:界的に材料を蒐集し之れを研究しïtJ，:だ大なる柁を作った。それ故今 H 夫主宰

の加は分割されて多くの極となったものもるる。然し以前には子襲設のみに依九乾燥した場

合に判明し羽!~い分生胞子時代を考慮に入れなかったのである。之れが為著者は明治45年子喪殻

の発注せーられなかった台湾にあって研究し不|仰の点多かった為，此発立ーの良い札I[見に行き分生

胞子と子襲殻との関係を l引かにし大正之年 1 J:J II分生胞子時より観たる粉的存L;J と題して(台湾

世li.え特別報J\U~9 サ)記述した。然しとれは約半ヶ年中の或る時期]1亡行われたもので充分の観

察は行われなかったので、ある。今後も之等の研究は必要とされて居る。主主に記するものは大乍

は 11'，来るだけ分生胞子時代を合めて観察し比較研究に力めた。泊先Jlの県民 J土東北地方 11 ' ，岩手

県は~立も盛んであって故山[IJ玄太郎博士及び著Hの努力は想像以 I二で、あった。共の内粉病菌科

i亡同する限をuミめ又近来引揚後著者が新たにJ京集した根本とによりて分生胞子時代と子襲胞子

時代とに就て分類した。旧き桜本!主 5;':0' Glycerin Po�:ssium Solution にて処理し，11\来得る

だけ原型に復してi!llJ定を行った。此の根本は岩手)(学に保存せられ，従って保管行永井政次氏

の許を fJ.}て此研究を行ったもので同氏に対し深以の謝立を去する。北海道大学農学部教授柄門

古彦氏が本山ヤス氏の Erysiphaceae of Japan (Journ. Facult. Agr. Hokkaido Imp.

Univ. Vol. xxxvm, Pt. 3. lS'37) を貸与せられ，叉林業試験場{出江市長今関六也氏は E. S.

SAr.:MON 氏の Monograph of Erysiphaceae, lS00 を貸与せられ日.つがj市1Ilj;主る指示をまむり

たり p 共に満肢の謝立を表し又手本業J式験11Jì{J~祭支場好FE分場長't;r~ltf市')iq1.L\:は懇切なる御 Ht話をま

むった，記して謝立を去する。

採集者: Y.G. lurw伝太郎 S.K. 沢rH~rt六

n. 粉病菌科 Erys'ph3.ceae

~~j約正i亘巨干:1- Erysipheae

お汐!な立:jI，~ Erysiphe

1. ホホヅキ1分1iÀJ r'ü

Erysiphe Cichoracearum DC.

DE CAxboLLE.-Fl. Fr. 1I. 274. (1805); WrxTER.-Pilze Deutshl. 1. 2. 33. (1884); ELT..

et EV.-North Amer. Pyren. 12. (1892); SAJ,l\IOX.-Monogr. Erysiph. 193. (1900); IhFTA.ー

続日本植病学，上， 199. (1923); SAWADA.-台総農試特報， No. 9. 31. (1914); 台菌調報， 1. 139.

(1919) ; SHIRAr & HARAーrJ本菌目， 131. (1927).

寄主植物 セイヤウノコギリサウ (Achillea millefolùtm)，ヨ壬ギ (Artemzsia vulgarzs

var. zndzca)，ヲトコヨモギ (A. jaþonù:a)，ヲグルマ (lnula j'llりonzèa)，カセンサウ(よ

Salidna var. asz'atzèa) , ホホヅキ (Physalzs vulgarzs var. Bunyardii) , カウゾリナ

(Picrt"s jaþonzèa)，ハンゴンサウ (Senecz"o ρalmatus) ， タムラサウ (Serratula insularis) ,

東北地方菌類調査報汗( 1 ) (沢 111) - 99 ー

オホアハダチサウ CSolidago serotina) の葉及び、茎に寄生。

採集地 〔セイヤウノコギリサウ〕岩手県姉41F 村; C ヨモギ)疑問;青森果有戸村;岩手県好摩; Cオ

トコヨモギ715; 市大沢; Cヲグルマ〕青森果有戸村; Cカセンサウ〕茨島野;玉111 付松屋敷;滝沢村;

〔ホホグキJ {担問; Cカウゾリナ〕浅岸村;黒石野; 心、ンプンサウ〕滝沢村; Cタムラサウ〕南日 1I1 ;

i主主洋村;米内付; Cオホアハ〆チサウ〕主主問。

分布欧洲， jgi弗利加，北米，濠洲，印度， f?湾，満洲， rl 本。

2. オドリコサウ1分病~î

Erysiphe Galeopsidis DC.

DE CA:t\IJOLLr,-1. c. N. 108. (1815); SACC.-SyII. Fung. 1. 16. (1882); Wr:t¥TEH.-1 c. 1. 2.

33. (1884); Er,L. et Ev.-1. c. 13. (1892) ; OU1JE}IAXS.-R長v. Champ. m. 95. (1897); SAr,:I[Qx

-1. c. 204. (1900) ; SALMox-Ann. M�c. m. 249. (1905); SAWADA-1. c. (台総農試特報) No.

9. 33 (1914) ; SIIIRAI et HABA.ー1. c. 132. (1927).

f主主植物j オドリコサウ (Lamz'um album V2.r. babatum) ， キセワタ (L. macranthus) ,

ヒキオコシ (Plectranthus glancocalyx var. jaJうonicus) ， ヤマハクカ (P. inflexus) ， イヌ

コ、マ (Stachys bazcalensis var. hzsþidula) の:!定及び、茎に寄生。

採集地 〔オドリコサウ〉主主!前j; Cキセワタ〕浅岸村; Cヒキオコシ〕浅岸村; Cヤマハクカ〕浅岸付;

〔イヌゴマ〕厨川村;後附。

分不lî 欧洲，北米，台湾，日本。

3. オホムギ粉病Wî

Erysiphe graminis DC. f. sp. Hordei MAH.CH.

MARCHAJ, .-Special. du Paras. chez I'Erysiphe gram. iロ Compt. Reロd. CXXXV. (1902);

SAWAbA.一台総中研良報 No. 24. 46. (1927); SA¥VADA-1. c. (台湾菌調報 N-21. (1928).

寄主植物 オホムギ (Hordeum satz"vum var. vulgare) の業及び、葉11(j'j v亡寄生。

探築地主主 I''{ij 。

分干lî 欧洲，台湾、，日本。

4. コムギ扮病iliî

Erysiphe graminis DC. f. sp. Tritid MARCHAL.

MA1WHAT,.-1. c. Syn. ErysiρIze graminis DC.; DC.-1. c. ¥1. 106. (1815); BEH.lL et Cnt1'.

-Grev. N. 158. (1876); SACC.ー1. c. 1. 19. (1882); WrxT.ー1. c. 1. 2. 30. (1884); Er,r,. et

E¥'.-1. c. 15. (1892) ; OclJrm.-1. c. ll. 98. (1897); SAr，)I.ー1. c. 209. (1900); TAI et Weiｭ

Sinensia, m. 95. (1932); SAWAllA-1. c. (台中研良報) No. 24. 45. (1927); SlUH.Ar et HAH.A-

1. c. 132. (1927); Mrnu-南満鉄道株式会社 XXVll. 124 (1928); HmDL\.ー]ourn. Fac. Agr.

Hokkaido Imp. Univ. XXXVIiI. Pt. 3. 335. (1937). Syn. 宣rysiphe Commzuzis y gramineum

LJl¥K. DUBY-Bot. GaII. Ed. ll. pars. 2. 869. (1830). Syロ. Oidium Tri・tici SACC. et VOGJ,.

SAcC.-1. c. lV. 46. (1886).

寄主:Nt駒j コムギ (Trz"ticum saUvum var. vulgare) の薬及び菜料iに寄生。

~ヨ[J也縫附J; 肝}I j 付。

-100 ー 林業試験場研究報特第50号

分干rî 欧洲，北米，印度，支那，台湾，満tトi'/， 11 本。

5. カモヂグサ*~ト病Wi

Erysiphe graminis DC. f.sp. Agropyri MA1WJJAr..

MARCHM.-l. c. (1902).

寄主植物 カモヂグサ (Agroþyrum semz'cosiatum) の葉及び葉鞘に寄生。

採集地 主主岡。

分布殴洲，日本。

6. ナガハグサ粉病問

Erysiphe graminis DC. f. sp. Poae MA1{�HAJ ..

MARιH:AL.- l. c. (1902).

寄主値物 ナガハグサ (Poa 1うratensz's) の荒に寄生。

採集地盛岡。

分布欧秒1'1，日本。

7. スマメノチヤヒキ掛病菌

Erysiphe graminis DC. f. sp. Bromi

寄主植物 スズメノチヤヒキ (Bromus jaρonù;us) の~に寄生。

;J*築地擁問。

分布欧洲，円本。

8. カキドウシ粉病菌

Erysiphe Nepetae SA¥VADA (Pl. 1 , 1-2)

SAWADA一東北生物研究， 1. 1. (1949) , nom. seminud. Syn. $ρhaerotheca fuliginea (SmILEcIIT.)

HOllL'lIA. HOl¥IMA-l. c. XXXVIH. Pt. 3. 304. (1937).

葉を侵し両面に広〈拡がり白粉状なり，菌糸は友生，初旬し疎に隔膜を有し，無色，直径

6-7μ あり。担子梗は表生菌糸より垂直に上方に分NI し， 単条分出点に於ける隔膜は分H\l1~

にあり，頂に分生胞子となるべき数多の細胞を作り，頂のものより成熟したる分生胞子となり

て分散す。無色，単胞p 大さ 92-93x10-12μ あれ分生胞子は広楕円状，ピール樽状内民

8. Erysiphe Nepetae SAWADA (Pl. 1, 1-2) Syn. $ρhaerotheca fuliginea (ScrU.ECHT.) HOMMA. Foliicola. Fungus amphigemis, effusus, albi-farinosus. Mycelium epig巴num， serpens,

dispersim septatum, hyalinum, 6ー7[1. diam. Conidiophorum epigenum, recti-ramificans super mycelio, simplex, septatum apud divisum locum, hyalinum, continuum, 92-93 x 10ー12 [1., apice multiloculare , quae cellae maturitate evad巴ntes conidiis et disseminantes. Conidium oval巴，

doliiforme, oblongum, utrimque rotundatum, continuum, hyalinum, cum magnis. vacuolis, sine crystallis, 31-56 x 16-23μPerithecium nondum inventur.

Hab. in foliis Nep邑tae Glechoma巴 in Japonica，日.onshû.

東北地方菌類調査報告 (1) (沢田) -101 ー

;fFfj円状，両端円頭，単胞，無色，内 l亡犬なる空胞を含み，結晶は何にも合まや，大さ 31-56

x16-23μ あり。子嚢殻は未だ発見せ歩。

守守主布r[物 カキドウシ (Nepeta Glechoma) の葉に寄生。

採集椋卒;感情J 1906-VJ[-19. Y-G. (4898) , etc.

分布日本。

記事本商は本IHJヤス氏に従へば Sρaerotheca fulz"gz"nea (SCHIECHT.) HO]lDfA IC.隷属せら

れたれども我砲の分生胞子に Fibrosin 休を含ま歩、 Erys争he 属の特性を有するものなし又

EりsZ-ρhe Ct'choracearum 共他と異なり，メヒジハ l亡寄生する Oidz'um Leonurzsibirz"cae

SAWADA に最も近し。

9. オホパコ粉病菌

Erysiphe Plantaginis (LTNK.) SAWADA.

SAWADA.一台博学報， No. 78. 84. (1925); 台総中研蔑報 No. 24. 27. (1927); 台菌調幸11 lV. 22.

(1928) ;東北生物研究 1. 1 3. (1949); SHIRAI et HARA-l. c. 132. (1927). Syn. Erysiphe

lamþrocar.ρa var. Plantaginis LK. LrNK-WilId. Sp. Pl. VI. 109. (1824). Syn. Erysiρhe

lamproca r.ρaβ Plantagini・s (LK.) DUBY. DUBy-Bot. GaII. ll. 859. (1830). Syn. Erysiρhe

Cichoracearum DC. (P. P.). SAL]lf_-1. c. 193. (1900); SA¥VADA-l. c. (台.総.良.試.報.特報)

No. 9. 31. (1914); 台菌調報， 1. 139. (1919); HOllnIA-1. c. 337. (1937).

寄主布杭([物 オホパコ (Plaσ仰ntago ma_可:jo昨r va訂r. αωsz'aαti必b切αめ)及び、 Se仰ne釘cz'，ゐ0 の葉及び

探集私掠I~/.本1ド~ [オホパコ〕岩手果厨川付;大悶付;援問;宮古大沢;青森粟有戸付 ; [SenecioのJ :\縫条創|日伺h凋1

分折寸布[i 欧i洲1 ， 台台、湾， 日本。

記事 オホパコ (Plantago major var. asz'atica) に寄生する菌は著1'í (1925) によりて

Eryszjうhe Plantaginz's (LINK.) SAWADA と命名せられたるに，本imヤス民は Erysíþhe Ct'cho・

racearum DC. の biological form として簡単に取扱ひたれども，本菌の担子梗は表生産i糸

の側方より分/1'，し主主部膝曲するは特徴のーなに本菌はオホパコの外 Senedo にも寄生す。

球嚢菌属 Sphaerotheca

10. アキノノヂシ粉病菌

Sphaerotheca fuliginea (Scm,EcHT.) POLLACCT.

SACC.ー1. c. XXll. 20. (1913); HO)DIA-l. c. 301. (1937); SAWADA-l. c. (台菌調報) XIV. Syn. Sρhaerotheca fuliginea (SCHLECHT.) SAWADA_ Sawadaー1. c. (台総農試持報) No_ 9. 37.

(1914) ; 1. c. (台菌調報) 1. 150. (1919).

寄主植物 ノプキ (Adenocaulon l:z"co!or var. adhaerescens)，ゴパウ (ArcUum Lalうρa) ，

ユウガギク (Aster 1うz'nnatift'dus) ， ヨプスマサウ (Cacalz"a hastata var. glabra)，ヤプタパ

コ (Carρesium abrotanoz"des var. Thunbergianum) , コスモス (Cosmos biþhmatus) ,

キウリ (Cucumzs saUvum)，ボウプラ (Cucurbita moschata)，ナタウリ (C. PepoJ , ヒ

- 102-- 林業試験場研究報告第50号

メムカシヨモギ (Erz"geron canadensis)，フウロサウ (Geranz'um nelうalense) ， ハウセンク

ワ (lmpatiens balsamz'na) ，ツリフネサウ(よ Textori) ， アキノノゲシ (Lactuca laci・niata) ,

ヤマニガナ (L Raddeana) , フキ (Petasites ja �onicus) , アヅキ (Phaseolus radiatus

var. aurea) , コシホカ。マ (Phtez"rosρermum jαρonicum) ， メナモミ (Siegesbeckia

iうubescens) ， ヲナモミ (Xanthium strumarium) の葉及び、茎K'roEL

f搾采2集集，土地也 (/ブプやキ〕 岩手果?浅安岸付; (コ

〔ヨフプoスマサウ〕 黒石E野'f; (ヤブプ9 タノバ寸コ〕 晶娘児，，'1リ山; C コスモス〕 主縫在!附司; (キウリ J II盛晃 l防刷出尚J; 好R陛事; (マグワウ

リ〕擁|出iJ; Cボウプラコ〔ナタウリ〕縫|出J; (ヒメムカシヨヒギ〕盛l市J ; jJ1~111; C フウロサウ〕主主I判; Cホ・

ウセンクワ〕疑問; (γ リプネサウ〕椛|川:j; l/d;古大沢; (アキノノグシ〕椛|品j; Cヤマニガナ〕茨島野;

姉{本 i寸;盛岡; 〔フキ〕機 lìliJ; CアグキJ 1";元 ltïd; C コシホガマ〕黒石野;茨品野;米内村;好摩; C メナ

モミ〕依l向; C ヲナモミ J ~岡。

分ギrî 全世界。

11. ワレモカウ粉病菌

Sphaerotheca H'Ilmuli (DC.) BUHH.

SALl\10::-rー1. c. 45. (1900); IDE'l'A-Ll植病 201 (1909); SHIRAI et HARA-1. c. 370. (1927);

HmmA-1. c. 296. (1937). Syn. S.ρhaerotheca Castagnei LEV. SACC.ー1. c. 1. 4. (1882).

~f主村[1f71] キンミヅヒキ (Agrlmonz'a pilosa var. jalうonica)，ヤマブキシヤウマ (Aruncus

vulgaris) , アカパナシモツケサウ (Filz~ρendula multijuga var. ciliata) , オユシモツケ

(F. Kamtschatica) ，キジムシロ (Potentilla fragari'oides var. Sprengeliana) , ミツパッ

チグリ (P. Freynz'ana) ，シロパナノミミタウチサウ (Sanguisorba amoena) , ワレモカウ

(S. ~万'icinalis) ， ナガボノシロワレモカウ (S. tenuifolia var. alba) の葉及び葉1Y1 t亡寄生。

主主集士也 〔キンミグヒキ〕岩手県大w付;盛岡; Cヤマブキシヤウマ〕黒沢尻; (オニシモヅケ〕橋

場;仙ff峠; CアカバナシモツケサウJ 1i' i l!! ~t~LJ ;松草; Cキジムシロ J I守森県有戸村; C ミツバッチグ

リ〕黒石野; CシロバナノミミタウチサウJ l [f岸; C ワレモカウ〕感!刈;泉石!J!f; 宮城県松島;岩手県滝

沢村; CナガボノシロワレモカウJ f，淀川;青森県有戸村。

分布 欧ìlH，北米， illU恥利力11 ， P Lîl七利守恒，日本。

記事本菌の分生胞子は短円柱状，犬さ 26-34x14-17μ，又子襲伐の大さは 70-82μ ，

殻京市111胞の大さは 11-13.><15μ あり。

12. コゴメウツギ粉1，当}岩

Sphaerotheca japonica (SAL)f.) HomfA.

HO)D[A-1. c. XXXVill. Pt. 3. 310. (1939). Syn. $ρhaeratheca Mors.uvae (SCHW.) B. et C.

var Jゆ仰ica. SALn. SALl\IüNーAnn. Myc. VI. 2. (1908) ; SACι.ー1. c_ XXH-19. (1913): StnRAI

et HARA-1. c. 371. (1927).

寄主植物 コゴメウツギ (Steρhanandra ìnci'sa) の桁及び:葉に寄生。

採集地主在問。

分布日 4三。

東北地方菌類調査報告(工) (沢閃) -103-

記事 本菌の分生胞子時代の菌糸は表生にして隔膜を有し直径 3-5.5"μ あり，叉担子梗は

表生菌子の上方より垂直に分出し大さ 42-96 x 8-14 μ ありて共頂端に分生胞子と友るべき

細胞を拶多連鎖状に生す。分生胞子は楕問状，無色，単胞，数箇乃至十数箇の室胞と 1~数箇

の Fibrosin 休を含み大さ 20-29x 15-18μ あり。子襲胞子は長楠問状，知:色，単胞，大さ

20-23 x JO-12 μ るり。

13. コナラ粉病菌

Sphaerotheca lanestris HARKNESS.

HARKNEss-New Clif. Fungi. 20.; SACC.-l. c. )X. 364. (1891): SAWAbA一台博学報 No. 16.

(1914) ;ヰL同学卒11. V. No. 3. 204. (1915); 台菌調報， 1. 159. (1919); 1DETA-1. c. (続日植病.

上.) 204. (1923). Syn. Oidium ventricosum lIAUKN. 1. c. 20. Syn. Cystotheca lanestris

(lIAUKN.) Miyabe. 1D包TA一日航病， 226. (1911); HOMMA-l. c. 293. (1937). Syn. Cystotheca

lanestris (HAUR:N.) SAOG. SACO.-l. c. XXJI. 20. (1913); SAOG.-Ann. Myc. )X. 349. (1911).

容主植物j カシハ (Quercus dentata) ，ミヅナ ラ (Q. crzsjうula) ， コナ ラ (Q. serrata) の

2iE及び主Ir梢に寄生。

採集地 〔ミヅナラ〕償問，青森県碇ケ関; (カシノ、〕西山村;感|問; (コナラ〕多々夏111 ;小野松，

~石野;厨川村; 感附 ;佐比内;南畠山;黒沢尻;日誌，浅岸村;茨島野;玉山村 ; 待浜村 ; 祭宿;鹿山

村，好摩。

分布北米，日本。

記事本菌の分生胞子は， ピ {ル樽状叉は長ピ -)レ樽状，数箇の Fibrosin 休及び多数の

Volutin 休を含み，無色， 単胞，司王滑，大さ 28-55x 20-26 Jk h ゙ ，後菌糸唐はi情褐色とえ主

り共内に子襲殻を形成す。

14. パラ粉病菌

Sphaerotheca pannosa (W AJ.LR.) Lﾉv.

COOKE-Handb. Brit. Fungi. l� . 645. (1871); SAOO.-l. c. 1. 3. (1882); WrNTEllー1. c. 1.

2. 26. (1884); ELL. ct Ev.-l. c. 6. (1892); OObEMANS-R騅. Champ. Pays Bas. 1. 82.

(1897) ; SUM.-l. c. 65. (1900); SAWAbA-1. c. (台総良試特報) No. 9. 44. (1914); HOMMA-

1. c. 311. (1937). Syn. Oidium leucoconium DESM. SAOO.ー 1. c. lV. 41. (1886); SAWAbA-1.

c. (台総中践報) No. 61. 80. (1933).

寄主植物 カガヤンパラ (Rosa bracteata)，サンセウイパラ (R. mzcroρhylla var. hz'rtula)

の葉に寄生。

採集地 〔カガヤシバラ〕昼間; (サ Yセウパラ〕線問。

分布欧百十1 ， 阿弗利カ11，北米，日本。

-104 ー 林業試験場研宛報告第50号

15. ユキヤナギ1好奇右出i

Sphaerotheca Spiraeae SAWADA. (Pl. I. 23-25)

SAWAIJA一束北生物研究 1. 1. 7. (1949) , nom. seminud. Syn. Sρhaerotheca Humuli (DC.)

BURR. HOMMA-I. c. 296. (1937) (P. P.).

験幼なる枝先・に寄生し，白色なる粉末を以て装ぴ， )延々母 I f!J捻屈し多少肥j記するととあり，

叉葉D茎部を侵すととあり。菌糸は永仔性又はiUi- く荷んど消滅す。表生，白色，直径 4-5.5μ

あれ組子梗は友生，円柱状， T~i糸より垂直に分tl\ し共茎部D隔脱は担子便の方に 8-15μ上

方に位し共最茎の和n胞は長(， 1!!~色，大さ 65-96x9-14μ あれ共頂端にillf{U'ì状に分生胞

子を形成す。分生胞子はfp{j円状又は広Mj円状，免除色，単胞， 戸jに顕著なる Fibrosin 休を 2-3

何合み大さ 21-31x14-18μ あり。子嚢殻は冬季被害織的の表刊に群生叉は散生しa 黒色，

球状，也径 75--88μ あり，附属器は 5-13 本，無色乃王制色(無色のもの多し)，平伏し，

大さ 96-310x5-6μ あり，子葉lま 1 子襲殻内に 1 悶，鮪fl1 状p 無色p 単胞，大さ 72x53μ

あれ子袈胞子は 1 子襲内に 7-8 �:f;j (許泊 8 f;i;j)，府j円状，無色，単胞，大さ 19-34x13-

18μ あり。

寄主植物 シジミパナ (Sρi'-raea ρrunifoUa) ， ユキヤナギ (S. Thzmbergz"i) の撤梢及び、

葉茎に寄生。

1\í~立ミ主1: イヰ 〔シジミハナ〕擁問 1904-VI -18. S-K. (4311); (ユキヤナギ〕盛f，Yð 1891-Wー27.

Takahashi (4312); I司 1931-VII-22. Egami (417) _ etc.

分布日本。

記事本菌の特徴は担子梗の)，~端の陥肢は 8-15μ 上方にあり又分生胞子は Sρh. Humuli

に於τは附円砂乃至奴円柱状p 両端円911なるに，本菌にては防円状附局総は S. Humuli に於

ては桁んどI貯初色叉は伺色なるに本I;Uに於てはJ!!~色ル王制色，子要望胞子は S. Humulz' I乙於て

は 16-20x l1-14μ あるも我砲は 19-34x 13-18μ るりて異なれれ

16. シラガシ粉病菌

Sphaerotheca Wrightii (B. et C.) HOEIIN.

15. Sphaerotheca Spiraeae SAWADA (PL 1, 23-25)

Novelliramicola_ Morbosus ramus albi-farinosus, saepe curvatus et dfstortus, interdum

t:lInidulus. Mycelium persistens vel tenue et fere evanescens, epigenum, albinum, 4-5_5 f1. diam. Conidiophorum epigぼmm， cylindricum, recti-ramificans super mycelium, septum basis locatum 6-15μsuper， cella basis longa et hyalina, 65-96x9-14μ， apice cum cat釘lUlata

conidia. Conidium ellipsoideum vel lati-ellipsoideum, hyalinum, continuum, 2-3 fibrosiniｭferum, 21-31 x 14-18μPerithecium confertum vel sparsum sup巴rficiebus morbosarum

novelli-ramorum in hieme, nigrum, glbosum, 75-88μdiam. Appendices 5-13 numero, hyalinae vel fuscae (hyalinae multae) , prostra匂e， 96-310 x 5-6μ1 ascus continendus in

perithecio, hic ellipsoideus, hyalinus, continuus, 72 x 53μ， 7-8 ascosporiferus (vulgo 8).

Ascospora ellipsoidea, hyalina, continua, 19-'34 x 13-18 f1.・

H旦b. in novellis ramis et basibus foliorum Spiraeae Thunbergii et Spira巴ae prunifoliae in

]aponica, Honsh�.

東北地方菌類調査報告 (1) (沢田) - 105 ー

HARA一実験樹木病害、'w ， 162. (1927). Syn. Cystotheca Wrightii BERl(. et CUH'l'. SACC .ー1.

c. 1. 72 (1882); HO:MMA-l. c. 291. (1937). Syn. Oidium jaρo抑cum SVD. SACC.-l. c. XVI. 1026. (1902).

寄主植物 シラガシ(Cyclobalanoρsis myrsinaefoUa) の葉に寄生。

採集池 宮城県石巻;瓶島県滑津。

分布北米，日本。

足球菌属 Podosphaera

17. ウハミヅザクラ粉病菌

Podosphoera longiseta SAWADA CPL 1, 19-22)

SAWADA-l. c. 1. 1. 6. (1949) , nom. seminud. Syn. Podos_ρhaera tridactyla (WALJ,R.) DE

BARY. P. P. HOM:MA-l. c. 315. (1937) (P. P.).

誕の表]f f亡生し屡ミ撒~を着けたる鰍梢l亡も生し葉哀lと多し， 菌糸はmí< 叉は殆んど泊、滅す

るととあり，菌糸は無色，糸状， IDluと隔膜を有し，直径 5-6 μ あり。 担子梗は表生菌糸より

上に垂直に分出し菌糸の共部分は柏々膨大し最茎部の細胞は同柱状P 主!li色p 大さ 23-62 x 10-

12 μ， 共Jlìf'C 1-3 簡の円桂状なる細胞と漸次膨れたる細胞を連鎖状に介裂し]部品の車10胞より

成熟せる分生胞子と左りて耽落す。分生胞子は長楠問状，円桂状， 両端円頭， ' 1!Vi色，単胞，数

箇の Fibrosin 休を含み大さ 32-42x 15-19μ るり。子襲殻は表生，散生叉は;f"Fì <:群生 し，

球状，黒色，ノj 、11丸直径 78-91μ あり。間属器は共頂上より上方に生しp 真直又は少しく替

曲 して2-5 本，利'ì <:離れて 1-6 箇の隔膜を有し頂端の隔膜より基方は褐色，先端無色，頂陀

3-4 回両叉分|技傘曲し，第一枝lま和主長く 他は短かし3 大さ 135-335x 8-13 μ あ り。子襲

は 1 子嚢殻に 1 箇， 球状叉は広楕問状p 単胞，無色，無柄3 大さ 59-65x 59-65 μ あり。子

襲胞子は 1 子襲内 f[.8 箇，楕PJ状s 無色，単胞p 大さ 19-21x 12-14 μ あり。

寄主植物 ウハミヅザクラ CPrunus Grayana) の薬及び鰍梢に寄生。

採集地見前 1903-X -11. Y.G. (3955); 擁岡(桜~ll) 1947一四一20 . S.K. etc.

17. Podosphaera longiseta SAW ADA (Pl. 1, 19-22).

Foli.nove山ramicola . Fungus foliis amphigenus, saepe epigenus in novellis ramis qui cum

novellis fo liis , multas in dorsis foliorum. Mycelium tenue vel fere evanescens interdum , hyalinum , filiforme, dispersim septatum, 5-6μdiam. Conidiophorum' recti .ramifican宮叫per

epigentem mycelium , quod tum色scens diviso loco, cella basis cyl indric丸 hyalina， quae

dimentione 23-62 x 10-12 p.. Una-tres cylindricae cellae et tumidulae cellae catenulatae apice

conidiophori , hae extremae cellae gradatim mat lJ.rescentes, ~i u.nt sporae et cadiunt. Conidiu.m

oblongum , cylindricum, utrimヨu巴 rotundatum， hyalinum , continuum, cum nonnullis fibrosinis. Perithecium epigen um, sparsum vel levit巴 r confertum, globosuI1l, nigrum, parvum, 78-91 p. diam ., uniasciferum. Appendices crescunt ex apice perithecii, rectae vel curvulae , 3-5

numero, leviter disp巴rsim 1-6 septatae, pars infer extremo septo f usca, apex hyalinヨ ， apice

3-3 bifurcatae ter vel qu.ater et revoluta巴， 135-335 x 8-13μ， pnmlls ram晴 longillsclllus ，

alteri rami brevi. Ascus globosus vel lati.ellipticllS, hyalinus, continuus, sessi l is, 59-65x59 -65μ， 8 ascospori.ferus. Ascospora ellipsoidea, hyalina, contin ua, 19-21 x 12-14μ. Hab. in foliis et noveIlis ramis Prllnlls Grayanae, in Japonica, Honsh�

-106 ー 林業試験場研究報告第50号

分布日本。

記事我菌と Podo;ρh. tridacかla (W ALLR.) DE Rmy の分生胞子とは共に短同柱状両

端向頭なるも，スモモ I (Prunus salidna) の分生胞子は大さ 26-38x 10-15μ あるに我菌の

介生胞子は 32--42x 15ー19μ ありて少しく大なり，叉子護殻，子裂及び子襲胞子は大休 P.

trz'dactyla fて近けれども其附属探の隔膜数は P. trzäactyla に於て 1-3 箇，長さは 154ー175

μ あるも我菌の附属探は 1-5 箇の隔膜を有し、長 さ 135-335 μあり て具左る。

18. スモモ粉病菌

Podosphaera tridactyla (WAT"LR.) DE BARY.

DE BERY-Beitr. 'morph. Physio1. Pilze. 1. X目. 48. (1870); SACC.-1. c. 1. 2. (1882);

WINTERー1. c. 1. 2. 28. (1884); SAWADA-1. c. (台総農試特報) No. 9. 47. (1914); 1. c. (台菌

調報) 1. 162. (1919); IDETA-1. c. (続.上) 207. (1923); SHIRAI et HARA-1. c. 287. (1927);

HOMMA-1. c. XXXVllI. Pt. 3. 315. (1937). Syn. Podosρhaera oxyacanthae (DC.) Xm BARY,

var. かidactyla (WALLR.) SAL弘 1. c. 36. (1900).

寄主植物ヤヱザ、クラ (Prunus Lannesz"ana f. donarzn勿λ モモ (P. persica var.

vulgaris) , シナワウ トウ (P. P seudo-cerasus) , スモモ (P. sa lz"âna) , ヤマザ、クラ (P.

serrata var. sρonatanea) ， ソメヰヨシノ (P. yedoensz's) の葉に寄生。

採集地 〔ヤヘサ、グラ〕続問; (シナワウタウ〕主主間; (スモモ〕主主悶 ;姉体村; (ヤマザクラ〕山岸

村; C ソメヰヨシノ〕主主問。

分布欧洲，北米，台湾a 満洲， 日 本。

沢岡菌属 Sawadae

19. ミツパカヘデ粉病菌

Sawadaea bicornis (W ALLR.) MIY ABE.

HOMMA-1. c. XXXVIlI. 3. 371. (1937). Syn. Erysかhe Aceris DC.-1. c. VI. 104. (1815);

TDLASNE-Selecta Fung. Carp. 1. 197. (1861); DE BARY-l. c. 1. V11l. 52. (1870). Syn.

Alρhitomorpha bicornis WALLR.-Ber1. Ges. Nat. Freund. verh. 1. 38. (1819). Syn. Erysiρhe

bicornis FR.-Syst. Myc. llI. 244 (1829) (P. P.): Syn. Uncinula Aceris SACC.ー1. c. 1. '8.

(1882); WINTERー1. c. 1. 2. 41. (1884).; ELL. et Ev.-1. c. 17. (1892); SmIRoETERーCohn' s

Crypt. F1. Schles. llI. 246. (1893); ODbEMANS-1. c. n. 88. (1897); SALlIf.-1. c. 90. (1900)

(P..P.). Syn. U到cinula bicornis LEV. COOKE-1. c. n. 647. (1871).

寄主植物 ミツパカヘデ (Acer âssifolz'um) , トネ リコパノカヘデ (A. negundo) の葉

K寄生。

採集地 〔ミツパカヘデ〕玉山村日戸;償問;甲子村; C ト ネリパノ カヘデ〕後問。

分布欧百十1 ， Transcaucasia 日 本。

記事我菌の子襲殻の大さは 147-，_01μp 附属探の数は 39-55 箇，其大さ 65-170 x 7-

12 μ，子襲は 1 子襲殻1'L 6-1O箇s 子襲胞子の大さは 18ー26x 13-15 μ あれ而して S.

東北地方菌類調査報告( 工 ) (沢田) -107-

bzcornis の附属器は無数，子裂は 1 子護]J包内に約 14 箇，子襲胞子の大さ 16.8-26 .4 x 12.0

-14.4 μ ありて殆んど符合す。本間ヤス氏はトネリパノカヘデ (Acer negundo) に寄生する

菌に Sawadaea negund仇is HOMM.A友る学名を与へたれども 我菌の ミツパカヘデ (Acer

czsszfolium) の菌と殆んど一致し或は Sawadaea negundinzs は S. bz"cornz"s と同物にあら

ざるか。

20. モミヂ粉病菌

Sawadaea 'fulasnei (FrrCK.) HO~1J)I.A .

HOi¥fM.A-1. c. XXXVill. 3. 374. (1937). Syn. Uncinula Tulasnei FrrcK. FUCKELーSym. mycol.

81. (1869); S.ACC.-l. c. 1. 9. (1882); WINTER-l. c. 1. 2. 41. (1884). Syn. Uncinula Aceris

SAL1¥L SALM.-l. c. 90. (1900). Syn. Sawadaea Aceris MIYAB゚. SAWADA-l. c. (台総段試

特幸[1) No. 9. 50 (1914);. SHIRAI et HARA-l. c. 350 (1927). Syn. Uncinula Aceris SACC. var.

Tulasnei SALlI1. SALM.-l. c. 93. (1900).

寄主植物 モミ ヂ (Acer palmata) , ヤマモミデ (A. palmata var. Matsumurae) ， イ

グヤカヘデ、 (A. Pictum) む葉に寄生。

採集地盛岡。

分布欧洲3 満洲，日本。

記事我菌の附属器は単条友るもの大多数にして 1 分岐するもの少数友り。

棒毛菌属 Typhurochaeta

21. ミヅナラ粉病菌

'fyphurochaeta japonica ITo et. HARA

ITO et HARA-Bot. Mag. Tokyo. XXIX. 20. (1915); SACC.-l. c. XXIV. 226. (1926); SHIRAI

et 也RA-l. c. 401. (1927); HOMM.<I.-l. c. XXXVIIT. 3. 369. (1937).

寄主植物 ミヅナラ (Quercus crz'sρula) の3廷に寄生。

掠築地 岩手県浅岸村;山田小谷鳥。

分布日本。

鈎球菌属 Uncinula

22. マタタピ粉病菌

Uncinula Actinidiae MIY.ABE.

SALMON-l. c. 101. (1900) ; Ho虹泣.A-l. c. XXXVIIT. Pt. 3. 353. (1937). Syn. Uncinula 四ecator

(SCHW.) BURR. SALMON-l. c. 99. (1900) (P. P.). Syn. Uncinula necator (SCHW.) BURR.

var. Actinidiae HARA.' HARA-]ourn. Forest. Assoc. ]ap. No. 392. 63. (1915); TANAKAｭ

Mycol. X1. 81. (1919); S.ACc.-l. c. XXIV. 224. (1928); SHIRAI et HARA-l. c. 403. (1927) ・

寄主植物 マタタピ (Actidia poかgama) の葉に寄生。

採集地岩手県卒泉。

-108- 林業試験場研究報告第50号

23. -1コンギク杉G'1iÅJ1JH

Uncinula Asteris SAWADA (PI. 1. 26-27)

SAWAbA一東北生物研究， I. 1. 8. (1949) , nom, seminud.

葉:の両面に生じ，菌糸は甚だ河i く殆んど判明せす，子嚢胞は葉の両聞に群生又は散生し夫生

し，扇球状又は球状，黒色， tü径 96-120μ あり。附 fti\械は子襲殻の基部に近く生じ，斜上

し， 16-30 本p 基部に 1 ß/ìi脱を有し，又は有せやP 単条， J百在ー rHJ L，頂の巷)[出の也径は 21-

23μ，無色p 大さ 91-143x6.5-10μ あれ子嚢は 1 子護殻内に 4-6 í'ìã，卯状p 短J刊を千f

せざるか又は少しく突tlll し，大さ 41-58x26-33μ あり。子襲胞子は 1 子嚢内に 5-6 筒，

広梢円状乃至桔円状，無色p 単}J~，大さ 18-19x 10-13μ あり。

寄主植物 ノコンギク (Aster ageratoide subsp. obovatus) の葉iこ寄生じ

採集地盛岡 1936- X -26. MAIロ (41) .

分布日本。

記事本菌は Uncinula Cllntonz. CI店'1'.に近し。忠良れども U. Clintoni I亡於ては子襲殻

は 78-93#，附属器の数は 11-16 本p 大さ 138-208x6-7μ，又子嚢胞子の大さは 17-23

xll-15μ ありて異なれれ又 Uncinula Zelkowae P. HENN. とは子裏認~V附l凶器の数は

15-17 本， 1 子嚢内に合まる L 子嚢胞子。数は 3-4 何，共のえさは 20-27x 13-15μ あり

て之れ亦異なれれ

24. サルスベリ粉病菌

Uncinula australiana McALP.

McALPrXE-Proc. Lin口. Soc. N. S. Wales. XXIV. 302. (1899); SALMON-l. c. 318. (1900);

SACC.ー!. c. XXH. 21. (1910); SrrrRAI et HARA-l. c. 402. (1927); T M et WEI-Sinensia. 1lI.

101. (1932).

寄主植物サルスベリ (Lagerstroemia indica) の架に寄生。

採集地盛岡。

分布濠洲p 支那.台湾、，日本。

25. イヌシデ1~ト病}主I

Uncinula carpinicola HAHA.

HARA一実樹病学， 16. (1923); Saw.AI et HAU.A-!. c. 402. (1927); HO;YL}[A-!. c. XXXVlIl. Pt.

3. 363. (1937). Syn. Uncinula geniculata GEIl.. var. carPinicola HAH.A. HAH.A-.Journ. Forest.

23. Uncinula Asteris SA¥VADA (日. 1, 26-27) Foliicola. Fungus amphigenus. Mycelium tenuissimum, fere parum cl旦rum. Pεrithecium

confertum vel sparsum ambobus superficie foliorum, sphaeroideum vel globosum, nigrum, 96--120μdiam. Appendices assurgentes prope basem perithecii, 16-30 numero, basi uniseptatae vel sine septo, simpliccs, apice revolutae, hoc revolutum 21-23μdiam. ， hyalinae, 91-143xO.5-10 p. Ascus 4-6 numero in perithecio, ovoideus, s巴ssilis vel leviter processｭferus , 41-'--58 x 26-36μ， 5-6 ascosporiferus. Ascospora lati-ellipsoidea vel ellipsòidea, hyalina, continua, 18-19 x 10-13 [1..

Hab. in foliis Asteris ageratoides subsp. obovati , in ]aponica, Honsh�.

東北地方菌類調査報告(工) (沢田)

Assoc. Jap. No. 382. 62. (1915) ; SACC ー1. c. XXIV. 223. (1928).

寄主植物 イヌシデ (Caゆz"nus Tschonoskz") の葉裏に寄生。

採集地 岩手県宮古; 山田町大谷鳥。

分布日本。

26. エノキ粉病菌

Uncinula Clintonii PECK.

- 109 ー

PECK-Trans. Albany. Inst. 刊1 . 216. (1872); SACC.ー1. c. 1. 7. (1882); ELL. et Ev.-1. c.

15. (1892); SALi\Iー1. c. 109. (1900); SAWAbA一台博学報， No. 20. (1915); SAWAbA-1. c. (台

菌調報) 1-175. (1919); SHlRAI et HARA-1. c. 402. (1927); TAI et WEl-1. c・IIl. 103. (1932);

Ho:lfl¥1A-1. c. XXXVlll. Pt. 3. 344. (1937).

寄主植物J エノキ (Celùs sinenszs v町. japonz'ca) の葉に寄生。

採集地 岩手県浅岸村，奥村;依岡;胆沢郡佐倉河村。

分布北米. 支那p 台湾，日本。

27. チャンチン粉病菌

Uncinula Delavayi P AT.

PA'l'.-JoUr. Bot. X1. 217. (1888); SACC.ー 1. c. ]X. 367. (1891); SALM.-1. c. 118. (1900);

SrURAI et HARA.-l. c. 402. (1927); HO�I.MA-1. c. 349. (1937).

寄主植物チャンチン (Cedrella st"nensz"s) の葉K寄生。

採集地縫附;南昌 ~LJ 。

分布支那，日本。

28. ハンノキ粉病菌

Uncinula Miyabei (SALM.) SACC. et SYD.

SACG .ー1. c. XVI. 401. (1902); SHl\ι-Ann. Myc. lll. 253. (1905); IbE'fA-1. c. (続.上) 214.

(1923) ; SHnuI et HARAー1. c. 402. (1927) ; Ho:lIl¥1A-1. c. 365. (1937). Syn. Uncinula Miyabei

SALl¥1. SALlIL-Torr. Bot. Club. XXIX. 97. (1902); MATSUMURAーInd . Plant Japan. 1. 178. (1904) .

寄主植物ハンノキ (Alnus jゆonù;a) ， ケヤマハンノキ (A. tz"nctort"a ) の葉に寄生。

採集地 〔ハンノキ〕岩手県見前付;長坂，太田村，南昌 ILI; 疑問;志和;滝沢村 ; Cケヤマハン f

キ〕早池峰ILI 。

分布日本。

29. ヤマグハ粉病菌

Uncinula Mori 1. MIYAKE.

MI'yAKE-Bot. Mag. Tokyo. XXI. 1. (1907); SACC.-l. c. XXR. 23. (1910); Sr-IIRAI et HAlU

-1. c. 402. (1927); HOl¥IMA-1. c. XXXVIIl-Pt. 3. 366. (1937).

寄主植物 ヤマグハ (Morus bombyx) の葉iと寄生。

採集地岩手県宮古大沢。

分布日本ω

- 110 ー 林栄試験場研究報告第50号

30. ブドウ粉病菌

Uncinula necator (SCH¥v.) BURR.

ELJ,. et Ev.-I. c. 15. (1892); SALM ー1. c. 99. (1900); SAWADA-I. c. (台総決試特報) No.

9. 67. (1914); S 王1Mr et HARA-I. c. 403. (1927); HOiill¥IA-I. c. XXXYIII. Pt. 3. 367. (1937).

Syn. Erysiphe necator SCHWEJM. SAGC. ー1. c. 1. 22. (1882). Syn. Erysiρhe Tuckeri BER.K.

DE BARYー1. c. 1. XIII. 50. (1870); SAGC.-1. c. 1-20. (1882); WJNTEl~-1. c. 1. 2. 34. (1884).

Syn. Oidinm Tuckeri BERK. SACC.-I. c. lV. 41. (1886).

寄主植物 ブドウ (Vitzs vinz'fera) の葉に寄生。

採集地青森県弘前。

分布欧洲，北米，南阿弗利カ11 ， 満洲，台湾，日本。

31. ヤマナラシ粉病菌

Uncinula Salicis (DC.) WJN'l'.

WV<TERー1. c. 1-2. 40. (1884); ELL. et Ev.-I. c. 19. (1892); SCf江.OETET!.ー 1. c. 111. 245.

(1893); Ouo.-1. c. 87. (1897); SAJ,M.- I. c. 81. (1900); SAWADA-I. c. (台総農試特報) No.

9. 66. (1914); SaIHAI et HAT!.A-1. c. 403. (1927); Ho班MA-I. c. XXXVJll. Pt. 3. 356. (1937).

Syn. Eγysiphe Salicis DC. DE CANDOUEー1. c. ll. 273. (1805). Syn. Uncinula adunca LEV.

COOKE-1. c. ll. 646. (1871).

寄主植物 ヤマナラシ (POρulus Sz'eboldii) , パツコヤナギ (SaUx Bakko) , ネコヤナギ

(S. gracilz"styla入イヌコ リ ヤナギ (S. integra) ， キツネヤナギ (S， vulpina) ， オホパヤナ

ギ (Toisusu Urbaniana) の葉に寄生。

採集上也 〔ヤマナラシ〕待荻村; Cパツコヤナギ〕南昌山;凝岡; Cネコヤナギ〕鎌岡;浅岸村;茂市

村;津志間付;米内村; Cイヌコリヤナギ〕浅岸付;椛岡 ; Cキツネヤナギ〕雫石村; Cオホパヤナギ〕

厨)11村;擁問。

分布欧洲，北米，日本。

32. トネリコ粉病菌

Uncinula Salmoni SYD.

SYDow-Ann. Myc. XI. 114. (1913); SAGC.-1. c. XXIY. 225. (1928); SruRAI et HARA-1. c.

403 (1927) ; HOMMA-1. c. 352. (1937).

寄主植物 トネリコ (Fraxz'nus jalうonz'cus) ， コパノトネリコ (F. !ongù;usρzs) ， アヲダモ

(F. Sieboldiana) の葉に寄生。

持集地 〔トネリ コ〕岩手県山同町小谷島; Cコパノトネリコ〕浅岸村 ; Cアヲダモ〕浅岸村;久慈。

分布満洲，日本。

33. ノイパラ粉病菌

Uncinula simulans SALM.

SALMON-Ann. Myc. Vl. 2. (1908); SACC.-1. c. XXll. 21. (1913); SruT!.AI et HARA-I. c.

403. (1927); Ho~国A-I. c. 359. (1937).

寄主植物 ノイパラ (Rosa polyantha var. genuina) の葉に寄生。

東北地方菌類調査報告 (1) (沢田)

採集地 主主岡; 津志田村;見前村。

分布支那3 日本o'

34. ウルシ粉病菌

Uncinula vell'uiciferae P. HENN.

~ 111-

P. HEl¥N-Eng1. Jahrb. XXIX. 149. (1901); SACC.ー1. c. XVI. 399. (1902); IbETA-1. c. (正)

210. (1909); HARA一実樹病， 243. (1927); SHIRAI et HARA-1. c. 403. (1927); TAI et WE[-

1. c. ffi. 114. (1932); HOMMA-1. c. 355. (1937).

寄主植物 ヤマウルシ (Rhus trichocar.ρα) ， ウルシ (R. verniczflua) の薬及び果実に寄

生。

採集地 〔ヤマウノレシ〕疑問; (ウルシ〕浅岸村;稲岡 11IJ; 後問。

分布支那，台湾， 日 本。

35. ケヤキ粉病菌

Uncinula Zelkowae P. HιNl\ .

P. HENN-Eng1. Bot. Jahrb. XXIX. 149. (1901); SACC ー1. c. XVI. 400. (1902); SIURAI et

HARAー1. c. 403. (1927); HOMllIA-1. c. 346. (1937).

寄主植物 ケヤキ (Zelkowa serrata) の葉に寄生。

採集地 岩手県厨川村 ;依岡;山田11IJ小谷鳥。

分布日本。

司王毛菌属 Ischnochaeta (台湾産菌額調査報告 XIV.-再出)

菌糸は表生，鈍色，疎に隔膜を有し， 分岐 し，吸器は寄主表皮細胞に穿入し球状乃至卯状去に

し担子梗は表生菌糸より垂直に分出し，直立， 分岐点に於ける菌糸は膨大せすて， 単条， 阿佐

状， 0-3箇の隔膜を有し，無色なり 。分生胞子は単独頂生， 単胞，短円柱状両端円頭叉は梢同

状，無色， Fibrosin 休を含有せや。 子嚢殻は表生， 数{富の子襲を合む，日昔裕色，附属探は 0-

3 回分|技し3 無色乃至褐色，平伏叉は直上し， 頂巻曲せ歩。子襲は 2-8箇の子襲胞子を含み，

子褒胞子は楕円乃至短同位状，両端円頭，無色なり 。

本属は元 Erysiなうhe 又は Microsρhaera K隷属せられたれども Erys(ρhe と は分生胞子は

連鎖状ならや， 単胞]頁生し， Microsρhaera と は分生胞子は同様左れども子謹殻の附属器は斜

上且つ密に数回分岐せす三叉頂各曲せざるを以て異なれりとす。

36. ヤマトリカ ブ ト粉病菌

Ischnochaeta Aqulegiae (DC.) SAW.ADA.

SAWAbA-1. c. (台lMj調報) XIV. Syn. Erys争he Aquilegiae DC. DC ー1. c. V. 105 (1815) ;

HOMMA-1. c. 330 (1937). Syn. Erysi�he communis a Ranunculi FUCK. FUCKEJ;-Symb.

Myc. 85. (1870). Syn. Erysibe commu珂is "'1 Ranunculacearum LINK. RABENHOHST-Deutsch1.

Krypt. Flora. 1. 233. (1844). Syn. Erysiρhe holoserisea FR. a Ranunculacearum WALLR.

FRIESーSyst. Myc. ffi. 242. (1827).

~1l2 ー 林業試験場研究報告第50号

寄主植物ヤマトリカブト (Aconitum ja�onzcum var. montanum) の薬及び、茎に寄生。

採集地岩手県仙岩~Ili 1931一四一3. Egami (365).

分布欧ì1'It 北米，台湾，日本。

37. ツルフヂパカマ粉病菌

Ischnochaeta Bimrnle:ri (P. MAG1¥US) SAW.¥])A. nov. nOill.

Syn. Microsρhaera B舫mleri P. MAG:"I. MAGNCs~Ber. Deutschl. Bot. Ges. XVII. 148.

(1899); SAL:\!.ー1. c. 170. (170. (1900); Ho~nrA~l. c. 399. (1937). Syn. Micrdsρhaera

Polygoni (DC.) SA"川JA. SA \YADA~l. c. (台総農試特報) No. 9. (1914); Sr-IIluI et HAnA~ l.

c. 217. (1927).

寄主植物 ツルフヂパカマ (Vzèia amoena) の架に寄生。

採集地岩手県浅岸l'J 1906~ X ~21. S-K. (4027); 紫波 1910~X ~30. Y-G. (4073).

分布殴が'1'1，満洲，日本。

38. ナギナタカウジユ粉病菌

Ischnochaeta EIsholtziae SAWADA. (PI. I , 3-6)

SAWADA一東北生物研先， 1. 1. 3. (1949) , nom. seminud.

“葉の表裏IZ::生じ， ni糸は永久性，白色にして全両に拡がり表生p 疎に隔院を有しp 直径 5μ

あり。担子梗は表生菌末、より上方に垂直に分出しp EI庇，無色，頂に単独に胞子を形成す，来

端細胞の大さは 18-28x7-9μ あれ分生胞子は仰q状，空胞を含み僅かに Volutin を合

み，単胞， }，民色，大さ 25-38x 15-21μ あり。子襲殻は友生，散生又は綬〈群生，liTIi球状，

H昔件j色，平m，大さ 98-109μ，殻壁細胞は多角状p 犬さ 20-27μp 附属器は子嚢殻心不J半分

の月)Îーより放射状fZ::生じ約 11 本，隔膜は疎に 2-4~札補色乃王1H~色，単条又は 1-2 f:tiの分 i肢

を生じ大さ 153-320μ あり。子嚢は 1 子嚢殻''''1 1亡約 5 筒，桁円状，基部に短tl~ を有し，力l~

色，大さ 47-59x28-38μ あん内に 3箇の子襲胞子を合む。子嚢胞子は楕円状，単胞，無

色，内に大小の頼粒休と空胞とを合み，大さ 20-26x12-15μ あり。

寄主植物ナギナタカウジユ (Elsholtzi・'a Patrùu") の薬及び、茎に寄生。

採集地岩手県花巻 1903~X ~2. Y-G (4012); 宮古大沢 1949~X ~29. S-K, etc.

分布日本。

38. Ischnochaeta lElsholtziae SAWADA (PI. 1, 3~6 ，

Foli-caulicola. Fungus foliis amphigenu.s. Myceliu.m persistens, album, effusu.m in totis superficieJコus ， dispersim septatum, 5μdiam. Conidiophoru.m epige口um， recti-ramificans super mycelio, rectu.m , hyalinu.m , apice conidioferum singillatim, cella basis 18~28 x 7~9 1'-. Conidiu.m ellipticum, vacuoliferum, levit巴r volutiniferum, continuum, hyalinu.m , 25~38 x 15~ 21 μ . P 巴釘ri社the児ecium口1 e叩pig伊e口ur叫n九1， S叩pa訂rs釦u.m vel c∞onぱf巴巴rt旬h旬ulum立m， s勾pha記eroi辺d巴剖um， badωium， la呂e肝ve仇， 9鉛8一109 Iμム diam. cellae parietis multangulares et 20~27 1'-diam. Appendices radiantes ex mediis perithecioru.m , circ旦 11 num己ro， dispersim 2~4 sept旦tae ， fuscae vel hyalinae, simplices vel 1-2 ramifican.tes , 156~320 !1. longis. Circa 5 asci in uno perithecio. Ascus ellipsoideus, basi breve stipitatus, hyalinus, 47~59 x 28~38 1'-, 3 sporiferus_ Ascospora ellipsoid告a， continua, hyalina, cum magnis et parvis granulis vacuolisque, 20~26 x 12~15μ.

Hab. in. foliis et c旦ulis Elsholtziae Patrini , in Japonica, Honsh凸.

東北地方菌類調査報告(I) (沢田) -113 ー

39. ヤプマメ粉病菌

Ischnochaeta Desmodii (P. HEXS.) SλWADA (PI. 1, 7-9)

SAWADA一東北生物研究， 1. 1. 4. (1949) , nom. seminud. Syn. Erysi�he Pisi DC. var.

Desmodii P. HENK. P. HEXXISGs~Engl. Bot. lahrb. XXIX. 148. (1901).

葉の両両i乙生じ I'f~令状なれ菌糸は永千NJ}~ ， r'l色，初め円状又は葉脈に沿い又は拡がりて全

葉両に及ぶ，友生，[Ü径 5-6.5μ あり。担子梗は去生菌糸のj二方より丞也に分れ， j主部 t乙於

て 1-2 回経〈螺旋状に捻h， O-l 筒の陥肢を有し， )買に単世に分生胞子を形成し，無色，最

基の細胞のJ;_ さは 19-52x 7-9μ あり。分生胞了・は広縮円状乃至精円状，単胞， f̂J I乙プミなる

~胞数向を合み，無色，大さ 32-47x 15-23μ あり。子嚢殻は表生p 群生又は散生，黒色，

扇球状，正i笹 117-180μ，設壁細胞は多角形，大さ 17-19μ，附属器の数は 20 本以上， #.~

色，長さ 270-360μ 以上幅 4-5μ， 8-10 f1i�(T_) T嚢を合む。子嚢は倒!jjJ状又は肝j円状，短

柄をと有し，映!手く， Jrr~色，大さ 62-72x 31-38μ あれ子嚢胞子は 6 向p 持ij円状，単胞，淡

黄色，大さ 18-20x 11-13μ るり。

寄主布[[lf7;J ヤブ‘マメ CFal!Jata comosa var. jaρonica) の葉及び蔓茎lこ寄生。

採集地主主Jìf;J 1904.-IX -23. Y-G (4009); 感|吋 1947-\]]]-10. S-K. etc.

分布日本。

記事 P. HKKxrKc沼氏は武蔵国高尾山に於ける]~\ll手俊助氏の探集品 Desmodz'um ρùdocar­

ρum var. latifoUa の菌を:主~極となし主11上の学名を与へたるも，採集者j'J'iillf-俊Jl)Jl.'\:の談によれ

ば此植物はヤプマメ (Falcata japonz'ca) なりという。本1mヤス氏!ま之れを Erysz'þhe Pzsi

DC. の寄主航物となせども E. Fzsz' DC. の分胞子は短flJ柱状にしてヤプマメのそれは梢円状p

従って共大さ 32-47 x15-23μ ありて(木Illl氏 E. Pisi DC. の分生胞子の隔 12"':'19.2μ)

之れより幅広く 15-23μ あん又此担子加は扱く叫}j;Ji状なるに E. Pisi DC.のそれは螺旋

状ならすら又子童話伎の附属議は無色にして E. Pisi の如く子嚢胞子は 6 f;r;jなり。

40. ヤプジラミ粉病菌

Ischnochaeta Heraclei (DC.) SAWADA. nov. nom.

39. Ischnochaeta Desmodii (P. HENX.) SAWADA (Pl. 1, 7-9) Foli-cau.licola. Fungl.'.s amphigenus superficiebus foliorum, albifariてl.03ilS. Mycelium

persist巴:J.s ， album, orbiculare vel nervise司uum， dilatatum usq ue ad btam 剖perficieis ， epiｭ

phyllum, 5-6.5μdiam. Conidiophorum epigenum, rectiramificans super mycelio, basi laxe

spirodistortum sem巴1 aut iterum, 0-1 s叩tatum， apice conidioferum singillatim, hyalinum, cella basis 19-52 x 7-9 1'-. Conidium ovale vel ellipticum,continuum, cum nonnullis magniｭ

vacuolis, hyalinum, 32-47 x 15ー23 1'.. Perithecium epigenum, confertum vel sparsum, nigrum, sphaeroideum, 117-1801'_ diam. Cella perithecii-parietis m ;Jltangularis, 17-19IJ.. Numerus

appendicis plu.res quam 20. Appendix hyalina , longior quam 270..,..360 1'_, 4-5 1'- diam.

Perithecium cum 8-10 ascis. Ascus obovoideus vel ellipticus, breviter stipitatus, hyalinus, 62-72 x 31--38 f'-, 6 sporiferus, membrana asci crassa. Ascospora elliptica, continus, 1 utescens, 18-20x l1-13 ド・

Hab. in foliis et vitibus Falcatae comosae var. japonicae, in Japonica, Honsh�.

-114 ー 休業試験場研究報告第50号

Syn. Erys~ρhe Heraclei DC. DE CAXDOLLEー1. c. ，~. 107. (1815); RANOJEVIC-Ann. Myc.

VJll. 356. (1910); HOM1liA-1. c. 324. (1937) (P. P.). Syn. Erys伊he Polygoni SAL"f. SALM.-

1. c. 174. (1900) (P. P.).

寄主値物 ヤブジラミ (Torz"lzs Anthri・'scus) の葉，葉柄及び茎に寄生。

採築地岩手県黒石野。

分;;(lî Serbia , 日 本。

4l. ミヤマミヅ粉病菌

Ischnochaeta Pileae SAWADA, (Pl. 1. 10-12)

SAWADá一東北生物研究， 1. 1. 5. (1949) , nom. seminud.

葉の両商，葉柄及び茎K生じ白粉状なり。菌糸は表生，莱:の上に拡がり，永存性，直径 4.-

5 μ あり。担子梗は表生菌糸 より 上に垂直に分出し， P1桂状， 1-2 の隔膜を有し，無色，頂

端K分生胞子を単生しε 大さ 23-33 x 8-9.5μ あり。分生胞子は梢円状，内に数多の空胞と

少数の頼粒休を含みa 単胞，無色，大さ 27-.33 x 16-18μ るし子襲殻は表生， 散生叉は群

生， r暗中国色，扇球状， 直径 85-117μ3 殻壁車III胞は多角状，大さ 14-20μ あり。附属器は梢

と 基方より放射状K出で 12-15 本， 1-4 簡の隔膜を有し， 基方 1 隔膜を有し，淡褐色，先方

無色，単条，大さ 39-240x 6 .5-9 μ あり。子襲は 1 子襲殻内に 3-4 筒，縮問状又は卯状，

短柄を有し，無色，大さ 57-67 x 29-32 μ あ り 。子童話胞子は梢同形乃至長楕円形， 単胞， 1n~

色，大さ 26 >< J 0 μ あり。

寄主植物 ミヤマミヅ (Pilea μtz"olaris) の葉3 葉柄及び茎に寄生。

採集地 主主同;黒石野 1947-X -5. S-K.

分布 日 本。

記事 lschnochaeta POlyg01ﾚ (DC.) SAWADA の分生胞子は短円桂状なるも我菌のそれは

時間状たり。放に E. Polygonz' DC. の分生胞子の隔は 12-16.8μ なれども我菌のそれは

16-18 μ b り 。

42. ヒメヤシヤ プシ粉病菌

Ischnoch.aeta Pisi (DC.) SAWADA.

41. Ischnochaeta Pileae SAWAJl.� (Pl. 1, 10-12)

Foli.caulicola. Fungus amphigens, petioligenus, caulogenus, arbi-farinosus. Mycelium

epigenum, dilatum superficiebus foliorum, persistens, 4-5μ diam. Conidiophorum epigenum, recti.ramificans super myclium, cylindricum, 1-2 septatum, hyalinum, apice conidiofer um, intus cum multis vacuolis et paucis granulis, continuum, hyalinum, 27 -33 x 16ー18μ . P巴rI­

thecium epigenum, sparsum vel confertum, badium, sphaeroideum, 85-117 μdiam. ， cella

parietis multangularis et 14ー20μ， cum 12-15 radiatis appendicibus prope basem, 3-4

ascophorum. Appendix 1-4 septata, apud basem 1 septata, pall idifusca, summa decolor, simplex, 39-240 x 6.5-9μAscus ellipticus vel ovatus, freve stipitatus, hyalinus, 57-67 x

29-32μAscospora elliptica vel obloロga'， continua, hyalina, 26 x 10μ.

Hab. in foliis, petiolis. caulis Pileae petiolaris.

東北地方菌類調査報告白) (沢田) -115 ー

SAWADAー1. c. (台菌l調報) XIV. Syn. Erysi�he Pisi DC. DE LAMARCK et DE CANDOLLE-

1. c. 1I. 274. (1805); KAKOJ.-Ann. Myc. VIII. 356. (1910); HOllfll1A-l' c. 321. (1937). Syn.

Erysibe Pisi DC. SC~IRoETER-1. c. m. 1. 237. (1889). Syn. Micros.ρhaera Polygoni (DC.)

SAWADA. SAWADA-1. c. (台菌調幸ID I. 167. (1919) (P. P.). Syn. Microsρhaera Astragali

5AWADA. SAWADA-l.c. (台菌調報) 1. 165. (1919). Syn. Erysi�he commu間S FR. ELLIS et

Ev.-1. c. 10. (1892) (P. P.) ; OUDEMAKSー1. c. 1I. 97. (1897) (P. P.).

寄主植物 ヒメヤシヤプシ (Alnus þendula) の果実， ヌスピ ト ハギ (Desmodìum raceｭ

mosum) , ハギ ' Lesþedeza bz"color var. jajうonzca ) , メドハギ (L. cuneata ) , イヌハギ

(L. tomentosa ) ， ヱ ンドウ (pz'sum satzvum) の葉i亡寄生。

採集地 〔 ヒ メヤシヤプシ〕岩手I.Li; C ヌスピトハギ〕岩手果煙111 ;黒石野; Cハギ〕青森県有戸村;

〔メドハギ〕青森県有戸村; Cイヌハギ〕南昌山茨島町 濁後 Kamihama; (ヱン ド ウ〕償問 ， 煙LLI ;

好峰。.

分布欧秒/-1，台湾，日 本。

43. ニハヤナギ粉病菌

Ischnoch.aeta Polygoni (DC.) SAWADム

SA ¥VADA-1. c. (台菌調報) XIV. Syn. Micros.ρhaera Polygoni (DC.) SAWADA. -'SAwADA-1.

c. (台総農試特報) No. 9. 52. (1914) (P. P.) ; SAWADA-l. c. (台菌調報) I. 167. (1919) (P. P.) ;

IDETA-l. c. (続.上) 210. (1923) (P. P.); SrnRAI et HARA-l. c. 217. (1927) (P. P.). Syn.

Erysi�he Polygo河i DC. DE LA lIIARιK et DE CMW .-l. C. 1I. 273. (1805); SALM.ー 1. c. 174.

(1900) (P. P.); IDE'fA-1. c. (正) 204. (1911) (P. P.); SEA RLE-Tr. Brit. Myc. Soc. VI.

274. (1920); TAI et WEIー1. c. m. 96. (1932)(P. P.); HO~Il\fA-1. c. 326. (1937) (P. P.).

寄主植物 ニハヤナモ (Polygonum avz'culare) ，ソパ CFagopyrum vulgare var. autumｭ

nale) , アマ (Linum uszïaUssimum) , タケニグサ (Macleya cordata) む業，果実，オホ

ベンケイサウ (5edum sρectabile) , ベンケ イ サウ (5. aboroseum) , アキカラマ ツ (Tha­

Uctrt"um Tみunbergzï var. hyþoleucum) の葉に寄生。

採集i:也 Lニハヤナギ〕後間; (ソ パ〕 篠問;司君後 Kosazawa; 黒石野 ; 煙山; 好摩; Cアマ〕厨川

村; Cタケニグサ〕後間;玉山村;湯本村 ; 黒石野; Cペンケイサウ〕昼間 ; Cオホペンケイサウ〕後

間; Cアキカラマツ〕浅岸村。

分布欧洲，ニ|ヒ米，台湾， 日 本。

44. オホパクサフチ粉病菌

Ischnochaeta Viciae-unijugae (HOMllfA) SAWADA. nov. comb.

Syn. Microsρhaera Viciae-unijugae HOl¥fllIA. HOllfilf�-l. C. 400. (1937). Syn. Micros.ρhaera

Polygo仰 (DC.) SAWADA. SAWADA-l. C. (台総決試特報) No. 9. 56. (1914) (P. P.); SmRAI

et HARA-l. c. 217. (1927) (P. P.).

寄主植物 オホパクサ 7 ヂ (Vzcia Tanakae) の葉ItC寄生。

採集地岩手県日 誌佐比内。

分布支那，日 本。

-116- 林業試験場研究報告書~50号

記事本菌の分生胞子は単独]貫生し3 子嚢殻の附1号機は慌臥せり。

小球菌属 Microsphaera

45. アケピ粉病菌

Microsphaera Akebiae SAWADA. (Pl. 1. 13-15)

SAWADAー東北生物研究， 1. 1. 5. (1949). nom. seminud.

葉の両面白一部及び:J.I~実の生支聞に生じ会葉を{乏す場合は稀なり。白粉状，被ミキ部は多少

萎縮す。後果実は銃色又は賞制色粗同をなす。菌来は友生，カ[fi色，表皮細胞にl吸掛を IH し，分

l技少なく，直窪 4.8-5.5μ あり。組子梗は表生lÏ:ì糸より l二l内1に垂直に分!+\G， 単条，王立かく

分!九i.~~に於ける菌糸は膨大するととなし。円柱状， Jnri色，大さ 28-36x 6-8μ あり，分生胞

子を単独に民生す。分生胞子は短円柱状，両端円四，単胞，無色，内に少数の Volutin と宝

胞とを含有し，大さ 28-41x 13-16μ あり。子襲没は表生，群生叉は散生し，球状， n計局

色，直径 89-106μ， 殻壁細胞は宇岡より観て 5-7 何の車/II E包より成り多角状，大さ約 36x

44μ， 附馬器は 9-14 本，放射状に生じ，無色p 頂 4-5 r司被に分|岐しp 民端容rlfJし，プミさ

109-169x8μ あり， 1 子喪浪内に数筒の子嚢を合む。子襲はtlifïFq~犬打J ~ J享膜，無色，単胞，

大さ 49-57x 39-43μ あん 1 子襲内に子嚢胞子は 8 何，的円状，力[~色，単胞，頼粒日記をヲE

t 実しp 大さ 19-26χ11-14μ あり。

寄主植物アケ\:- (Akebia quinata) 及びミツパアケビ (Akebia trzfoliata) の葉及び果

実而に寄生。

採集地 〔アケピ〉南日 III 1906- ]Xー30， Y.G. (4090); 浅岸村 1906- X--2l. Y.G, S.K. (4091);

志和 1910- \1-19, Y.G, Fukutani (4087) ;盛岡 1931一四一28， Egami (369) ;浅岸付 1935-U-23，

Kurata (9898); C ミ γ パアケピJ ff森県九戸郡ノ、レ，ll 1897-VH-10， 伊藤?汚職 (4089) ;滝沢村‘ 1905-

X -29, Y.G, S.K. (4088); 佐川 1948-VI -6, S.K.

分布日本。

記事 アケピの菌は元 MicrosPhaera Alni (DC.) WrN'l'. K合同せられたり。今之等を比

較するに M. Alnz" のうト生胞子は桁円形乃至長時円形，大さ 31-52x 17-24μ ありて大き

45. Microsphaera Akebiae SAWADA (Pl. 1, 13-15) Foli.fructicola. Fungus amphigenus superficiebus foliorum et fructorum. Morbos旦 pars

rugosiuscula, denique fructus ferrugineus vel fulvus , asperatus. Mycelium epigenum, hyali. num, pauciramificans, 4.8 1-'. diam. , crescit haustoria in cellis epidermidum. Conidium

brevi.cylindricum, utrimque rotundatum, hyalinum, continuum, cum paucis volutinis et

vacuolis, 28-41x13-16 1-'.・Perithecium epigenum, confertuJU vel sparsum, globosum, atronigrum, 89-106 1-'. diam.

Paries p巴rithecii constituen白 ab 5ー7 cellis facie alteri lateris, hae cellae multangulareョ44 x 36 1-'., 9-14 appendices radiantes, quae hyalinae, apice ramificantes dense quater vel

quinquies, extremitate revolutae, 109-169 x 8 1-'.. Unum perithecillm cllm nonuullis ascis.

Ascus ellipsoideus, hyalinus, continuus, 49-57 x 39-43 [1, membrana crassillsclIla. Unus aヨcus

cum 8 ascosporis, quae ellipsoideae, hyalinae, continuae, implentes granula, 19-26xl1-14 11 ..

Hab. in foliis fructisque Akebiae quinatae et Akebiae trifoliatae, in ]aponica, Honshû,

東北地方菌類調査報告( 工) (沢田) -117 ー

(，子襲殻の直径は 85-114μ ありて rFl と大，叉附属探は大さ 83-106 x 6-8μ ありてノj、

71丸共数は 9-12 本ありて粕と少主主(，共分11皮回数は 4 問にして少友 c 子嚢胞子はプミさ 18..-

20 x 10-13μ ありて小形友り。 M. AkeMae SAW. の子襲殻の殻壁細胞は甚だ大にして大さ

約 44x36 μ ありて M. Alnz' (DC.) WrKT・のそれは 14-19 x9-14μ ありて甚だし く相違

せり。叉 M. Akebz'ae の分生胞子は短円柱状にして大さ 28-41 x 13-16μ， M. Alnz" のそ

れは桁円乃至長楠円形にして大さ 31-52x 17-24 μ ありて甚だしく大'Jf~なり。

46. クリ粉病菌

Microsphaera Alni CDC.) WlN'l'

Wr:l\TERー1. c. 1. 2. 38. (1884); ELL. et Ev.-l. c. 27. (1892); SιHRQETERー1. c. m. 2.

244. (1893). Syn. Erysiゆhe Alni DC. DE CAKDOLLEー1. c. V. 104. (1915). Syn. Micros.ρhaera

Alni (WALT-n..) SALNI. SALMONー1. c. 129. (1900); SAWADA-l. c. (台総決試特報) No. 9. 61.

(1914) ; SHIRAI et HAllA-1. c. 215 (1927); HOMMA-l. c. 378. (1937).

寄主植物 クロモジ (Benzoz'n umbellatum入 ムラサキシキブ (Callicarpa jaρonica) ,

クリ (Castanea crenata) ， ミヅキ (Cornus controvosa)，ハシパミ (Corylus hetero.ρhylla

var. Jaρon z'ca入ツノハシバミ (C. Sz'eboldz'ana)，ヤマパウシ (Cynoxylon jaρonz'ca (Cornus

Kousa)，ハナヘウタンボク (Lonù;era Maackz") ， クロウメモドキ (Rhamnus jaJうonz'ca ) 白

葉i乞寄生。

採集地 〔クロモジ〕岩手県浅岸村; Cムラサキシキプ〕擁附 ; C グリ〕煙山や1";感岡，滝沢付;築川

村;浅岸村;久慈;志和 太田村 ; 青森県有戸付;黒石野，対i f木村;宮古大沢; C ミグキ〕 盛岡; Cハ シ

パミ〕煙山村; ILi岸村 ;南昌 111 ;姫榊 I Li ;玉山村;椛l河，軽米村;待浜村 ， 黒石野，好摩 ; C ツノハシパ

ミ〕滝沢村 ; 玉山村長坂;箱ケ峰;東根I Li ;昼間; Cヤマボウシ〕浅岸村，玉山村 日 戸，米内村 ， 待浜

村;西山村; Cハナヘウタンボク J 111代付; C クロウメモドキ〕主主i河 LI 詰 ; 見前付;茨島野;黒石

野，玉山村長扱;南昌 111 ;玉山村。

分布全世界。

記事ハシパミ (Coηlus heterolうhylla var. jゆonù;us) に寄生する菌は Mz'crosρhaera

Alnz' (DC.) WINT. にして共分生胞子は楕円形乃至長櫛円形にして大:Jf人犬さ 31-52 >< 17-

23μ るりてク リ (Castanea crenata)，ムラサキシキフてCallz'carpa jaρonz'ca) の分生胞子も

亦同様なれ叉共子襲殻及びそれに生すて:る間属器，共分岐回数，子護胞子の数，大さ等総てク

リ共他の菌と大差なし。本間氏 (1937) はハシパミ共他の菌を Microsρhaera Corylz' HON1MA

主主る新種となし，ハシバミに就ては抑制l山(June 30. 1907) ，玉山村 (Oct. 10. 1909) ，ツノハ

シパミに就ては盛岡 (Sept. 23. 1904)，玉山付 (Oct . 24. 1906) を掲げて(盛岡は現存〉其

阿属器は 2 種類るに共 1 は Mzcrosρhaera Alnz' tc.近き形態2 他の 1 は M. Yamadaz' tL

近き形態左り とし， 共に其大さ 196-238 μ あるを記せり。然るに我菌には如斯ものまうるを見

十して皆 M. Alnz' 型の附属器のみ主主札如何にして如斯形態の菌を得しゃ疑はし。

-118- 林業試験揚研究報告第50号

47. カシハ扮病菌

Microsphaera alpitoide:3 GRTFF. et M.AUBL.

GIUFFO:N et M.AUBLAN"c-Bull. Soc. Myc. Fr. XXVJl[. 100. (1912); HOMM".A-l. c. 383, (1937).

Syn. Microsρhaera Alni S.ALM. S.AIillf.-1. c. 129. (1900) (P. P.) ; SAW.ADA-l. c. (台総決試特

報) No. 9. 61. (1914) (P. P.) ; SrmuI et HARA-1. c. 215. (1927) (P. P.).

寄生.植物 クヌギ (Quercus acuti・'ssz.ma) ， ミヅナラ (Q. cri・'spula) ， カシハ (Q. dentata) ,

コナラ (Q. serrata) の葉iて寄生。

採集地 〔クヌギ〕南昌 山; (ミヅナラ〕岩手書1\駒ヶ岳;門馬村 ; 依岡;宮古大沢 ; 山田 IIIJ小谷鳥，

〔カシノ、〕玉山村必屋敷;使間;青森県有戸付; (コナラ〕峰間;五串，早池峰111 ;滝沢村，山岸村;浅

岸村，玉山村; j有昌J.lJ;玉山村小野松; :úili体制。

分布欧州3 支那，日 本。

48. メギ粉病菌

Microゅhaera Berberidis (DC.) Lh.

COOKE-H四dl. Brit. Fungi. ll. 649. (1871); SACC.-1. c. 1. 13. (1882); Wr:t¥TER-1. c. J.

2. 36. (1884); Scr-uwETERーし c . 日. 243. (1892); ﾜUDE)!.-1. c. ll. 92. (1897);" SALj¥f. -1. c.

123. (1900); SAWADA-1. c. (台総民試特報) No. 9. 64. (1914) ; MI'rrRAー満蒙楠， Jl[. 138. (1928).

Syn. Erysiρhe Berberidis DC. DE CANDOLLE-1. c. ll. 275. (1805).

寄主植物 ヒロハノヘピノボラズ (Berberz's amurenszs) ， メギ (B. Thunbergzï・ var.

Maxz'mowiczù") の3廷に寄生。

採集地 〔ヒロハノヘ ピノ ボラズ〕 羽後 Misaki; 疑問; (メギ〕多々瓦 I Li ;後問。

分不fJ 欧洲3 日 本。

49. クマヤナギ粉病菌

Microsphaera Berchemiae SAWADA. (Pl. 1, 16-17)

S.AWADA一東北生物研究， r. 1. 6. (1949) , nom. seminud.

葉を侵'し~jJj. < ，両面に生じ， jiÌ.1):き 白粉状なり。菌糸は表生なり。子重量殻は表生，散生，黒褐

色，球状，直径 83-106μ， 殻壁制胞は多角状，大さ 15-20x 13-17 μ，附属器は 6-11 本，

5 回両叉分岐し極校は各曲し，主軸は 2-4 箇の隔膜をと有し，基方約 3 隔!院は褐色，大さ 163

-272 x 8-13 μ あり。子裂は 1 子襲殻内I'L 3-5 箇，広楠円状乃至倒卯状，短柄を有し，無

色，単胞，大さ 46-54x 28-36 μ あり。子襲胞子は 8 箇，楠円状乃至倒卵状，無色久単胞，

49. Microsphaera Berchemiae SAWADA (Pl. 1, 16-17)

Foliicola. Fungus amphigenu.s, temu.iter albi.farinosus. Mycelium "epigenum. Perithecium

epigenum, sparsum , nigrHuscusm, globosum, 83-106μdiam. ， 3-5 asciferum, cella parietis multangularis et 15-20 x 13-17μAppendices 6-11 numero, bifurcatae quinquies, 163-272 x 8-13 ~ ， extremitates rami revoluti. Primus axis appendicis 2-4 sep.tatus, circa 3 infera

septa fusca. Ascus lati.ellipsoideus vel obovoideus, breve stipitatus, hyalinus continuus, 46-54 x8-36μAscosporae in uno asco 8 numero, quae ellipsoideae vel obovoideae, hyalinae, 15ー23x9-13 ~..

Hab. in foliis B巴rchemia巴 racemosae， in Japonica, Honsh�.

東北地方菌類調査報告は)" (沢田) -119-.

大さ 15-23 x 9-13 μ るり 。

寄主植物 クマヤナギ (Berchemìa . racemosa) の葉に寄生。

採集地 茨島野 1907- lXー24， Y-G (4163); 依岡 1910- lX -14, Fukutani (4168) ;野田村正910-

X - 16, Y-G (4260); 好j寧 1948- lX -27, S-K; 黒石野 1948- .x_一之， S-K; 同 1948-X -3, S-K.

分布日本。

記事我菌は Mz'crosρhaera Aln� (DC.) WINT . より附属器長 < 3-4 箇の隔l撲を有 し隔膜

約 3 筒より基方は褐色l亡着色せられ2 子謹胞子は;Wì ，=大形怒り。

. 50. ェハトコ扮病菌

Microsphaera Grossulariae (羽TALI,n..) L色v.

COOKEーL c. ll. 649. (1871); SACC .ーL c. 1. 12. (1882); WINT.ーL c. 1. 2. 37. (1884);

ELI,. et Ev.-L c. 24. (1892); ScaRoET.ーL c. ][・ 244 . (1893); OUbEM.-L c. H. 90. (1897) ;

SALM.-L c. 157. (1900); IbETA-L c. (正) 206. (1911); SAWAbA-L c. (台総幾試特報) No.

9. 59. (1914) ; SamAI et HARA-L c. 216. (1927); HOMMA-L c. 396. (1937).

寄主植物 ニノ、ト コ (Sambucus S�eboldz'ana var. tyρìca)

の葉に寄生。

採集地 強閲;茨島野;ー 久慈;姉体村;宮古大沢。 .

分有;j 欧すH，北米"illf比利カ1 1 ， Newzealimd，日本。

5l. ハナイカダ粉病菌

Microsphaera ITelwingiae SAWADA, sp. nov. (第 1 図)

~表に生じ， 菌糸は表生， 隔膜を有し直径 5 μ あり。担子

桓は菌より 垂直に上方に分出し単条， 単胞為無色，大さ 31 x8

」ん あ り。 子装殻は表生，黒色， 散生， 扇球状乃至球状，大さ

78-114μ3 孔口を欠き殻壁細胞は多角状，大さ 18-22 x 15-

20μ あり。附属器は基方に近くより斜上替曲し 5-10 本忠基

方に 1 隔膜を有し又は之れを欠き，隔膜より基方策褐色叉は無

色3 大さ 98-200 x8-9 μ， )買に近く 4-5 回両叉分岐し分，Ii皮

第 l 図 Microsphaera

H elwingiae Saw噂 sp. nov.

子恋i波及び附属器 ( x 75)附属器のー部 ( x450) 子裳及び子翠;胞子(x450)

5l. Microsphaera Helwingiae SAWAllA sp. nov. (Text-fig. 1)

Foliicola. Mycelium epiphyllum, septaturri, 5μdiam. Conidiophorum recti-ramificans

super mycelio, simplex, continuum, hyalinum, 31x8 11.. Perithecium epigenum, nigrum, sparsum , sphaeroideum vel sphaericum, 78-114μdiam. ， sine ostiolo. Cella perithecii-pa.rietis

multangularis, 18-22 x 15ー20 ド・ 5-10 .appendices assurgentes prope basem; p_ppendices

curvatae, partibus basium uniseptatae vel sine septo, inferis partibus ab septo fulvae vel

hyalinae, 98ー200 x8-9 μ， p戸ro叩pe ap戸lC印em bif臼ur代ca試ta記e q引ua瓜te町r

bi託furca試叫ti r 巴voluぱlti珂que. Perithecium cum 3-5 ascis. Ascus ellipticus, hyalinus, sessil is, 45-59 x 36-50μ， 7 sporiferus. Ascospora elliptica v巴1 oblongata, continua, hyalina, laevis, 18-

20x10-11 p..

Hab. in foliis Helwingiae japonicae, in ] aponica, Honsh�. Specimen: in Morioka, leg. YAMA恥 G. (4143) , Oct. 15, 1905; in Nanshozan, leg. YAlIIADAｭ

G. (4144) , Sept. 30, 1906; in Morioka (Sakurayama) , leg. SAWAbA. Sep. 7, 1947.

-120 ー ，;j;水業試験場研究報告第50号

は短かく 頂端2 叉反傘せ り 。子設は 1 子葉殻に 3-5 箇，精問状，無色， 無柄， 大さ 45-59x

36-50μ あり。子襲胞子は 7 箇，楠同状叉は長楕円状，単胞，無色，司王滑，大さ 18-20 x 10

-11μ あ り 。

寄主植物 ハナイカダ (Helwz'ngìà jajうonù;a) の葉l亡寄生。

採集地主主問 1905-X - 15, Y-G (4143); 南昌 山 1906- 1X -30, Y-G (4144); 疲岡(桜山) 1947-

]X-7, S-K.

分布日本。

記事 SALMON， E.-Erysiphaceae of Japan. lH. in Ann. Myc. Vo1. VI. No. 1. p. 8.

1908. に初めて記述せる Mz"crosphaera A.lnz' (WALLR.) SALM. の寄主として掲げたり。

Mi・'crosphaera Alni と 区別する所は附属探は長~ 98-200μ るりて M. Alnz' の附属探は

長さ 100μ 内外まうるとは異久子諜内に含まる L 子襲胞子は 7 簡にして M. Alni のそれは

8 箇友 り 。

52 , ホホノキ粉病菌

Microsphaera Magnoliae SAWADA, sp. nov. (第 2 図)

Syn. Microsphaera dぴ'fusa CK:E. et PEGK:. SAL~r.-Ann. Myc. VI. 9. (1908); SHIRAI et

HARA-l. c. 216. (1927); HOMMA-l. c. 398. (1937).

菌糸は葉裏に生じ， 表生，後泊誠す。子謹殻は散生，黒色，

球状，直径 85-100μ， 殻壁細胞は多角状， 大さ 18-22 x 13

-18μp 間属器は 5-9 本周囲κ生L 無色， 基部淡色叉は告.!f:

色，大さ 150-208x 8-9 _ 5μ， 頂に近< 4ー7 回両叉分)11皮 し又

は稀に三叉に分|技し基方 0-1 箇の隔膜を有し極校は先端は柏

と円柱又は稀vc 2 分岐し反容ーせ歩。子襲は無色，単胞， 広楠問

状短柄を有せや，大さ44-67x 41-47μ， 子襲胞子は 1 子襲

内に 3-4 箇，広楠円状乃至楠問状， 無色，単胞， 干潟， 大さ

15-20 x l1-14 μ あり。

寄主縞物 ホホノキ (MagnoUa obovata) の葉に寄生。

採集地岩手県山岸村 1906-X-21， Y-G (4187).

第 2 図 Microsphaera

Magnoliae Saw. sp. nov.

F付属務の一部 (x450)

殻壁細胞 (X 450)

子謹 (x450)

52. Microsphaera Magnoliae SAWADA, sp , nOv. (Text-fig. 2)

Foliicola. Mycelium epig巴num sub folio , denique evanescens. Perithecium sparsum, globosum, 85-100μdiam. Cella peritheciiparietis multangularis, 18ー22 x 13-18 [L. 5-9

appendices periphericae, hyalinae, basi pallidae vel hyalinae, 150ー208x 8-9.5 p., prope apices bifurcatae in quater-quinquies vel raro trifurcatae, basi 1-2 septatae. Extremi rami appen匂

dicium cylindricu日 apice vel bifurcati , non revoluti. Ascus hyalinus, simplex, oblongus, sessilis, 44-67 x 4-47 [L, 3-4 sporiferus. Ascospora oblonga vel' ellipsoidea, hyalina, continua, laevis, 15-20 x 11-14μ.

Hab. in foliis Mgnoliae obovatae, in Japonica, Honsh�. Specim巴ロ i口 Yamagishi-mura, Iwat巴， leg. YAMA DA・G . (4187) , Oct. 21, 1906.

東北地方菌類調査報告(工) (沢岡) -121 ー

分布日本。

記事 SALMON 氏(1908) はホホノキの粉病菌は Microsρhaera dzffusa. CKE. et PECK. な

りとし，白井氏 (1927) 及び、本間氏 (1937) も之れに習へり 。 然れども其菌は葉表に生じ， 子

謹殻は直径 90-120μ，附属器の数は 15-25 本，子襲は 4-7 筒ふ 大さ 60-63x 30-35"μ，子

襲胞子は 4-8~ (普通 4-5 箇)あり，且つ Desmodz"uz必 ， L esþedeza, Lath.yrus , Vz'cz'a 等

の萱科継物K容生し我菌と異なれれ

53. クコ粉病菌

Microsphaera Mougeotii Lﾉv.

SALl\Iー 1. c. 159. (1900); HENN, P.-EngI. Bot. Jahrb. XXXIV. 600. (1905); SFn:RAI et

HARA-I. c. 217. (1927). Syn. Microsρhaera Lysii SACC. et Ro四. SACG.ー1. c. I. 10. (1882).

寄主植物 クコ (Lycz"um chz'nense) の葉に寄生。

係集地 主主悶;厨川付。

分ヰ[j 欧洲，ニ|じ米， 日本。

54. ニガキ粉病菌

Microsphaera Picrasmae SAWADA , sp. nov. (第 3 図)

Syn. Micros，ρhaera Alni (WALLR.) S.u , l\f. HOl¥Il¥IA-1. c. 378.

(1937) (P. P.).

葉の両面に生じi'!lj: <白粉状主主り 。 菌糸は表生p 疎K隔膜を有

し，無色なり 。 挫子視は表生産l糸の上方より垂直に分出し，分

出点に於ける隔膜は分I:I~I点にあ り 。 0-1簡の隔膜を有し頂端K

分生JJ包子を単独頂生し，最基の細胞は大さ 23-41 x 6-9μ 通う

れ分生胞子は楕円状乃至短円柱状，両端円頭， 単胞，無色，

少数の頼粒休と空胞とを含み， 大 さ 26-38x 15-18μ あり。

子護殻は表生，球状， r暗黒色，直径 7よ-125μ， 殻壁細胞は多

~3 図 Microsρhaera

Pic,'asmae Saw. sp. nov.

附属務の一部(x450)

子畿 ( x450)

担子樋 c x 450)

分生胞子(二節) (x450)

54. Microsphaera Picrasmae SAWADA, sp. n�. (Text-fig_ 3)

Foliicola. Fungus folio amphigenus, tenuiter albi-farinosus. Mycelium epigenum, dispersim

septatum, hyalinum. Conidiophorum epigenum, recti-ramificans super mycelio, 0-1 septatum, apice .conidioferum singillatim, diverso loco septatum, cella basis 23-41 x 6-9 ~.. ' Conidium ellipticum vel brachy-cylindricum, utrimque rotundatum, hyalinum, cum paucis granulis et

vacuolis, 26-38 x 15-18 μPerithecium epigenum, sphaericum, pullum, 72-125μdiam. ，

parietis cella multangularis, 15-20 x 11-15 ~.， cum 6-13 appendicibus. Appendix non septata, hyalina vel fuscata basi, bifurcata ter-quinquies, 93-144 x 6.5-8μ ， extremus ramus r巴vol ut'us.

Perith巴cium 2-3 asciferum. Ascus ovoideus vel ellipsoideus, breviter stipitatus, 41-57 x 33

-41 [ん 6 sporiferus. Ascospora ellipsoidea, hyalina, continua, 18-25 x 10-15μ.

Hab_ in foliis Pictasmae quasioides, in Japonica, Honsh�. Specimen: in Hizume, Iwate, leg. YAUADA・G. (4148) , Sept. 30, 1903; in Tamayama-mura,

leg. YAl¥IAbA-G. (4169) , Oct. 10, 1903; iロ Morioka (Sakurayama) , leg. SAWJl bA, Sept. 7, 1947, leg. SAWADA, July, 18, 1948; in Kemuyama-mura, leg. SAWADA , July, 24, 1948; in

Kuroishino, leg. SAWADA , Oct. 3, 1948.

-122 ー 林業試験場研究報告第50号

角状，大さ 15-20x 11-15μ，附属器は 6-13 本， 711t陥脱，無色又は基.fi~淡禍色， 3-5 岡両

叉分|技し極投は在ー rllJし，プミさ 93-144x6.5-8 μ あり。子裂は 1 子裏殻に 2-3 凡広卵状乃

至楕円状3 短柄を有し，力l~色，大さ 41-57x 33-41μ あり。子嚢胞子は 1 子葉に 6 向，備円

状p 単胞，無色，大さ 18-25x 10-15μ あり。

寄主植物 ニガキ (pù;ra.sma quasZ-ozäes) の実に寄生。

採:築地岩手県 IJ 詰 1903- 1X-30, Y-G (4148); 玉山村 1909-X -10, Y-G (4169) ;凝同(桜1 1I)

1947-1X -7, S-K; 同 1948-Vll-18， S-K;;煙山村 1948-Vll-24， S-K; 黒石野 1948-X -3, S-K.

分布日本。

記事本菌の分生胞ニ[-は附[lJ状にして 18-25x 10-15μ，子嚢胞子は 1 子重量内に 6 何あり，

M. Alni の分生胞子は大にして縮問状乃至長桁PJ状にして 26-52x 15-24μ あり，又子嚢

胞子は 1 子葉内に 812iを合めり。

55. アヲツヅラフヂ粉病菌

Microspnaera Pseudo-Lonicerae (SAJ,.A.) HomrA.

HmDIλーL c. 393. (1937). Syn. Micros.ρhaera Alni_ (WALLH.) SALM. var. Pseudo-Lonicerae

SAL~I. SAL~I.-Ann. Myc. '1-4.. (1908); SHIl!.AI et HARA---'1. c. 216. (1927); TAI et WEIｭ

loc_ cit. m. 119. (1932). Syn. Micros.ρhaera ρenicillata (WAI.Ll!..) Lﾉv. var. ρseudo-Lonicerae

SACC_ et Tl!.OT'l'. SACC.ー1. c. XXH. 24. (1913).

寄主植物アヲツヅラフヂ (Cocculus trilobus) , カウモリカツラ (Mení'sρermum

dahuricum) の~及び、韮i亡寄生。

採集地 〔アヲツヅラプヂ〕青森果絞;青森果有戸村;右手県宮古大沢; Cカウモリカグラ〕盛岡。

分布支那P 日本。

56. コナラ粉府立i

Microsphaera Querci SAWァADA. sp. nov. (第 4 図)

菌糸は表面にi~ij_ く一面に生じ裏面には泊i成す。子言語殻l土去げrîl乙多く哀l面に少なし，黒色，小

形，球状P 大さ 78-153μ あり，附属揺は無色，陥~1なく 6-11 本，先端に近< 5-6 回両叉

分岐し極校は反巻すp 大さ 130-273x 8-10μ あり。殻型車III胞は多角形，大さ 15-27x10

20μ あり。戸褒は倒卯状，法部に短柄を有し膜は 2.5μ，犬さ 51-53x 30-41μ， 1 子嚢殻

56. Microsphaera Quel"ci SAWADA , sp. nov. 、 (Text-fig. 4.)

Foliicola. Mycelium foliis epigenum tenuiter in totis superficiebus, evanescens sub foliis. Perithecia superis superficiebus multa, inferis rara, nigra, parva, globosa, 78-153 ド diam. ，

cum 6-11 appendicibus et 4-8 ascis. Appendix hyalina, non septata, prope apicem bifurcata quinquies-sexies, extremus ramus r巴volutus, 130-273 x 8ー10μPerithecii-parietis cella multangularis, 15-27 x 10-20 iJ.. Ascus obovatus, basi breve stipitatus, 51ー53x 30-41 p., membrana 2.5 1-'., cum 6-8 ascosporis. Ascospora hyalina, ellipsoidea, continua, ..laevis, 15-18x8-10μ.

Hab. in foliis Quercus serratae, in Japonica, Honsh白.Specimen: in Yamada-machi, Iwate, leg. S.¥ 1¥' .. \I)A, Nov. 2. 1929、

東北地方菌類調査報告〈工) (沢岡)

i同陀 4-8 箇を含むo _ 子ー謹胞子は 1 子襲内 IL 6-8 箇

無色，楕円形，単胞p 千tlL 大'さ 15-18 x8-10μ

あり。

寄主植物 コナ ラ (Quercus Serrata) の;薬に寄

生。

採集地 岩手県山田町小谷鳥 1929-:xr -2, S-K.

分布日本6

-123 --

記事本菌は Mìcrosρhaera alρhitoz'des I'L近

し p 然れども M. alphzïoides の子葉殻は 93-143

μ あ りて殆んど等径。 附属器は 6-23 本， 3-5 四

分岐し極枝は反各すp 大さ 80-170x 5-8μ あり 。

第 4 図 Microsþhaera Querci Saw. sp. nov.

子謹殻及び附属lli} (x 75) 附属器 (x450)

子嚢 (x450)

子襲は 52-67x 30-44 μp 子襲胞子は 6-8 箇を蔵し 20-24x 8-15 μ あり，我菌の附属器

の大さは 130-273x 8-10μ ありて幅長さ共に大形，子嚢は長さ 51-53 μ にして短かく p

子襲胞子は長さ 15-18μ ありて甚だ、短かし。

57. カタパミ粉病菌

Microsphaera Russellii CLINT.

SACC.ー1. c. 1. 12. (1882); ELL. et Ev.-1. c. 23. (1892); SALMOKー1. c. 163. (1900);

SAWAbA-1. c. (台総度試特報) No. 9. 58. (1914); SAWADA-1. c. (台菌調報) 1. 174. ( 1919) 及

び XIV.; IDETA-1. c. (続.上) 213 (1923); SHIRAI et HARA-1. c. (1927) ; HOi¥HU-I. c. 401.

(1937). Syn. Oidium Oxalidis McALl'. SACC.-I. c. XIV. 1041. (1899).

寄主植物 カ タベミ (Oxalz"s cornz'culata) の葉及び葉柄 l亡寄:生。

採集地 岩手県平泉;盛岡; ~淀川村 ; 姉体村;宣子摩。

分布二!けとp カ11奈陀p 涼13'1'1，台湾，日本。

58. マップサ粉病菌

Microsphaer~ Schizandrae SAWADA. (Pl. 1, 18 , 28)

SAWADA一東北坐物研究， 1. 1. 6. (1949) , nom. seminud.

子褒殻は表生，黒色，屑球状乃至球状，直径 101μ3 殻壁細胞は多角状3 大さ 20-26x 15

-25 μ，附属器は 9-17 本，基方 1 隔膜を有し又は有せすヘ無色叉は 1 隔膜以下決褐色，大 さ

58. Microsphaera Schizandrae SAWADA (PI. 1, 18, 28) Foliicola. Perithecium epigenum, nigrum, sphaeroideum vel globosum, 101 p. diam. , cum

nonnul)is ascis, c巴Ila parietis multangularis et 20-26 x 15-25μ・ App巴口dix 9-17 numero, radice uniseptata vel sine septato, hyalina vel parte infer septo pall ifusca, 175-208 x 9-13μ，

pr_ope .apicem bifurcata quater-quinquies, quisque ramulus brevis, apice revolutus. Ascus

lati-obovoideus vel obovoideus, sessilis, 54-57 x 43-44μAscospora 5 numero in uno asco, ell ipsoidea, continua, hyaliI\a, 23-25x 13-，- 15 μ.

Hab. 泊 foliis . Schizandrae nigrae, in ]aponica, Honsh色.

- 124 ー 林業試験場研究報告第50号

175-208 x 9-13μ， 頂に近く 4~5 回両叉分l践し何れも短かく]即尚を曲せり 。子震は数箇，広

倒WJ状又は倒卯状，無柄，大さ 54~57x 43-44μ るし子襲胞子は 1 子襲内 K 5 箇，梢円状

単胞， 無色3 大さ 23ー25x 13-15μ あれ

寄主植物 マップサ (Schizandra ní'gra) の葉に寄生。

採集地岩手県浅岸村;鎌向。

分布日本。

記事本菌は元 Mù:rosþhaera Alni (DC.) WIN'l'. の寄主植物とせられ M. Alnì と異友

る点を挙ぐればp 附属探は大さ 175-208x 9-13μ まうりて 長さ及び、11'高大K ， 子襲胞子は枠j<::

大形にしτ幅広し。

59. ミツパウツギ粉病菌

Microsphaera Staphyleae SAWADA, sp. nov. (第 5 図)

葉表に生じ白粉状，菌糸は永存性左らや，菌糸は表生， 疎iて隔映を有し，無色， 4-5μ る

り 。担子梗は表生菌糸の上方より 垂直に分出し 1-2 箇の隔膜

を有し，無色p 其最基の出!日胞(担子組)は大さ 17-21 x 7-10

μ あり，単独に分生胞子を生す乙分出j包子は縮問状乃至長楕円

状，稀に円柱状ル少数の瓶投休を含み無色， 単胞2 王F"1骨， 大さ

26-39 (5~) x 16-20μ あり。子麓殻は表生，黒色，球状， 大

さ 72-100 凡附属器は 4-8 本，基方K 1 簡の隔膜を有する

ものあり ， 基部淡黄褐色叉は無色， 大さ 104-135x 7-8μ，頂

K近く 4 回両叉分岐w剥~枝は反傘す。子襲は 1 子襲殻内K 2

-3 筒， 無色， 短卯状，大さ 45-53x 31-41 仇 5-8 箇の子

接胞子を含む。子襲胞子は特有問状， 無色， 単胞， 主|三滑， 大 さ

18-24 x 9-13 μ あり。

寄主植物 ミツパウツギ (Staρhylea Bumaldα〕 の葉に寄

生。

第 5 図 Microsρhaera

Staρhyleae Saw: sp. nov.

担示板 { X450)

分生胞子(二箇) (x450)

附属株の一部 ( x450)

子襲 ( x450)

59. Microsphaera Staphyleae SAWADA, sp. nov. (TexHig. 5)

Foliicola. Fungl1s epiphyllus, albi..farinosus. Mycelium non persistens, epigenum, septatum dispersim, hyalinum, 4-5 !ム diam. Conidiophorum epigenum, recti..ramificans super mycelio, 1-2 septatum, hyalinum, cella basis 17-21 x 7 -10 /-" conidioferum singillatim. Conidia ellipsoidea vel oblona, raro cylindrica, cum paucis granulis, hyalina, continua, laevis, 26-39 (55) x 16-20μ・ Perithecium epigenum, nigrum, sphaeroideum, 72-100μdiam. ， cum 4-8

appendicibus et 2-3 ascis. Appendix basi pallidifulva vel hyalina , 104-135 x 7-8μ， .prope

apicem bifurcata quater , extremus ramus revolutus. Ascus:hyalinus, brevi.ovoid巴uS， 45-53x

31-41 内 5-8 sporiferus. Ascospora ellipsoidea, hyalina, continua, laev is, 18-24x 9-13μ. Hab. in foliis Staphyleae Bumaldae, in Japonica, Honsh�. Specimen: in Ubayashiki, Iwate, leg. YAìIú\ OA・G . (4164) , July, 15, 1903; in Morioka, leg.

SAWA])A, Oct. 25, 1948; in Yamada.machi, Iwate, leg. SAWADA, Nov. 2, 1949. etc.

東北地方菌類調査報告 ( 1 )・ (沢田) - 125 ー

採集地 岩手県姥室主主 1903一四一15 . Y-G (4164) ; 浅岸村 1906-X -21, Y-G (4166) ;御明榊村

1907- Vlll - 15, Y-G; 玉山村 1907-X -20, Y-G (4167); ，盛岡 1910-X -1, Y-G (4165) ; 同 1931- X1

- 10, Egami (366) ; 同 1947-V]j-28， S-K; 同 1947一四一29， S-K ; 同 1947- lX-5, S -K; 黒石野

1947-X -5, S-K; 煙山村 1948一四一2{ S-K ; 凝岡 1948-X -25, S-K ; 山田町小谷鳥 1949- X1 -2，

S-K.

分布日本。

記事本菌の分生胞子は Microsρhaera Alni 11:比 し幅狭 く長さも亦短かし，即ち M. Alni

の分生胞子は楕円形乃至長崎問状3 大 さ 31-52x 17-24μ，我菌の分生胞子は 26-39 x 16-

20μ あり， 長 く な り たる M. Alnz' の胞子は長楕円状をなせど も我菌のそれは円柱状を主主せ

り 。叉 M. Alni の子護殻の直径は 91-127 μ，附属器の数は 9-16 本主主れど も我菌の子襲殻

は 72-100 μ ， 阿属器は 4-8 本な り O .

60. オ ニ クゃんミ粉病菌

Microsphaera Yamadae ( S .u,M.) SYD.

SYDow-Ann. Myc. 盟 . 160. (1914). Syn. Microsρhaera ρenicillata (W ALLR.) Lﾉ¥T. var.

Yamadai SALnL SAιC.ー1. c. XXll. 24. (1913). Syn , Micros.ρhaera Alni SAL�f. var. Yamadai

SAL�f. SALM.-Ann. Myc. Vl. 3. (1908).

寄主植物 ケ ンポナシ (Hovenz'a d u lcis) , オエグルミ (]uglans Sieboldiana) の葉に寄

生。

採集地 〔ケンポナシ〕岩手県浅岸村 ; C オ ニグノレミ 〕凝岡;鴛宿;宮古大沢。

分布日本。

針球菌亜科 Phy llactineae

針球菌属 Phy l僘ctinia

61. ニ カー キ裏白渋病菌

Phyllactinia corylea (PERS.) KARST.

KARSTEN-Act. Soc. Faum. Fl. Fenn. ll. 92. (1885); SALM.一1. c. 224. (1900) (P_ P.) ;

TAI et WEI-l. c. IH _ 124. (1932) (P. P.); SHIRAI et HARA-L c. 266. (1927) (P. P.) ;.

EOMMA-1-c.404.(1937)1(P PJ .Syn- Eyysiρhe Coryli HEDW. f. DE CANDOLLE ーL c・ I ・

272. (1805). Syn. P hyllactinia Candollei Lﾉv. SAcc.-L c_. 1. 5_ (1882). Syn. P hyllactinia

suffulta SAιc. SAGC.-1. c. 1. 5. (1882) (P_ P.); WrNTERーL c. 1. 2. 42. (1884) (P_ P.) ;

ELL. et EV.-L c. 20. (1892) (P. P.); OObEM.-L c. ll-85. (1897) (P. P.).

寄主植物 ニガキ (Picrasma quassioz'des) の葉裏ーに寄生。

採集地岩手県見前村。

分布 欧11H ，北米，支那， 日本。

62. ハ ンノキ裏白渋病菌

Phyllactiuia Fraxini (DC.) HOMlIrA.

-126- 林業試験場研究報告第50号

日O}Dr北ー1. c. 409. (1937}.. Syn. Erysi.ρhe Fraxini DC. DE C.ANDor，LEー1. c. n. 273. (1805).

Syn. Phyllactinia suffulta .Lﾊv. WrN'J.'ERー1. c. 1. 2. 42. (1884) (P. P.); Eu. et Ev.-1. c.

20. (1892) (P.. P.). Syn; Phyllactinia cory1ea K.ARS'J.'. S.ALlVr.-1. c. 224. (1900) (P. P.) ;

SAWAD.A-l. c. (台総農試特報) No. 9. 72. (1914) (P. P.); SHHLII et H且R.A-L c. 266. (1927)

(P. P.) ; TAI et Wlヨrー1. c. m. 124. (1932) (P. P.).

寄:T:布!î物ハンノキ (Alnus jajうonica) ， オエグルミ (Juglans Sieboldiana) ，オニグル

ミの一種 (Juglans sρ.) , コブシ (Magnolia Kobus) , ホホノキ (M. obovata) ，シデコブ

シ (M. stellata) の葉哀ーに寄生。

探集土i包 〔ノ、ンノキJ ，\創刊;甫昌山;玉山村;志和付; {j'IJI町中村; Cオニグルミ〕盛岡; Cオニグルミ

のー干重〕催 I河; 〔コプシ〕浅岸村;玉山村; {・諮問;軽米村; Cホホノキ〕燐l市J; 鴛宿; Cシデコブシ〕盛

!品j 。

分布; 険診H，阿&j~利加，北米，支那，満洲，日本。

63. キリ高"1渋病菌

PhyHactinia imperialis MIY.Alm.

HOllEl1Aー1. c. 416. (1937). Syn. Phyllactinia cory1ea KARST. SAJ,)r.-Ann. Myc. N. 10.

(1908) ; SmRAt et HARA-L c. 266. (1927); HARA一実樹病 113. (1927).

~fFj主布![物 キリ (Paulownia. tomentosa) の葉真ーに寄生。

採集地 岩手県大治;峰悶;中野村 )\\"，，:CiMf。

分布円本。

64. キメガキ真白渋病院i

Phyllactinia kakicola SAWADA.

SAW.AIJ.A-1. c. (台総中研農報) No. 49. 50. 80. (1930); S.A.W.\Dλー1. c. (台菌調報) ¥I. 33.

(1933) ; . HomfA-1. c. 411. (1937).

主~:主布![物マメガキ (Diosþyros Lotus var.かρica) の葉実に寄生。

探築地盛岡;黒石野。

分布台湾，日本。

65. クハ来r'J渋病菌

Phyllactinia moricola (P. HENN.) H�)fMA.

Hm1M.A.-1. c. 407. (1937). Syn. Phyllactinia morico1a (P. HE~N) SAWλDA. SAWAbAー1. c.

(台総中研民十ID No. 49. 61. 84. (1930); 1. c. (台菌調報) �. 34. (1933). Syn. P hyllactinia

suffulta (REll.) SAιC. var. morico1a P. HENN. HENNXKGS P.ー1. c. XXVIll. 271. (1900); SACC.

-1. c. XVI. 399. (1902). Syn. 0 む仰ulμarioφρS幻is moricω01μa D 旦凹Ili刈I抗!. DELAcrwrx-BuII. Soc. Myc.

XIX. 1. (1903); Zeit. PfIanzenkr. XIV. 273. (1904); SAJ,lI[.-Ann. Myc. 1lI. 439. (1905);

SACC.-1. c. XVllI. 506. (1906).

寄主植物 イチぺイ (Morus argustidens) , ヤマグハ (M. bombycis) , ロソウ (M.

multicauli's) ， クハの類 (Morus Spp.)θ業公i亡寄生。

東北地方菌類調査報告(1) (沢田) ~ 127 ー

採集f也 ヒイチペイ〉右手県大迫;花巻;南昌 111 ;償問; Cヤマグノつ盛岡;宮古大沢; Cグ円の一

種J lWt石野;機|判; ~Y6; 青森県碇ヶ関。

分;{fî 支郊，満洲，朝!~r" 台湾，日本。

66. ナシ裏ド1渋病fii

Phyllactinia Pyri-serotinae SA'YADA.

SAWADλー1. c. (台総中研良報) No. 49. 59. 83. (1903); 1. c. (台前調報) VI. 36. (1933).

宿主柏物ナシ (Pirus montana var. Rehderi) の業哀に寄生。

採集地雌lì{;Jo

分布台湾，日本。

う子生胞子時代 Conidial stage, Oidiurn

67. オニノヂシ1~}先立Gf;1

Oidium crystaUinum Lﾉv.

LS \TJm,f ,E-Ann. Scﾎ. Nat. (1843) 218; SACC.-1. c. lV. 46. (1886); SAW，\Dλー1. c. (台総中

研12報) XXV. 32. 40. 49. (1927). Syn. Erysi_ρhe Cichoracearum DC. SAWλDλー1. c. (台1Æî調報)

1. 141. (1919); St1mAI et HARA-1. c. 132. (1927).

守主植物 オュノグシ (Sonchus asρer) の~及び、茎 i乙寄生。

探1t:J也 4創刊。

分布殴ìHI ，台湾，日本。

lï己:;:Ji:本f{J<7_):J:旦子極は友生国糸の側方より分lH し上向し大さ 70-78x12-13μ ， 分生胞子

となるべき細胞を数多投上に生十。分生胞子は Fibrosin を合有せや，単胞， 1虫色， :iF-i'f:}， 大

C 27-32x16-21μ るりてノダシに寄生する菌と大体同様なり。

68. O1dium “ Erysiphoides "

。寄ヨ，，11([物 カハラケツメイ (Cassia mimosoides var. nomame) の葉に寄生。

J午~Ui地擁I刈。

OY:f主植物 クサノワウ (Chelidonium majus var. grandiflorum) の葉に寄生。

採集地 主土手県岡川村。

。寄主植物 夕方トウグイ (Euρhorbia þekùzenszs) の葉に寄生。

探築地岩手果六原;茨島野。

0寄主植物マンサク (Hamamelzs jaρonica) の葉に寄生。

採集地南昌 IJlo

。寄主植物 カナピキサウ (Thesùem chinense) の葉及び茎に寄生。

採集地 岩手県口言f託生比内;盛岡;茨島野;南昌山;西山村。

。寄主植物 タユウツギ (Weigela hortensis var. Sþontaneσ) の葉に寄生c

採集地柳沢。

-128 ー 林業試験場研究報告第50号

東北地方菌類調査報告 (1) (沢田)

図版の説明

1~2 . Erys~ρhe Nepetae SAWADA.

1. 担子梗 (x 810) 2. 分生胞子 (x810)

3~6 . Isch叩ochâeta Elsholtziae SAWAD.A.

3. 担子市東 (x810) 4. 分生胞子 (x 810)

5. 子遊及び子輩・胞子 (x 810) 6. 附属器 (x 810)

7~9. Isch四ochaeta Desmodii (P. HENN.) SAWADA.

7. 担子梗 (x810) 8. 分生胞子 (x 810)

9. 子輩及び子褒胞子 (x 810)

10~12. Ischnochaeta Pileae SAw.AbA.

10. 担子梗 (x 810) 11. 分生)Jfl，子 (x810)

12. 子襲及び子謹:胞子 (x 810)

13~15 . Micl'os�haera Akebiae SAWADA.

13. 担子梗 (x810) 14. 分生胞子 (x 810)

15. 子謹殻及び子襲殻の殻壁細)1色 (x 130)

16~17. Microsρhaera Berchemiae SAWADA.

16. 子謹-殻 (x 130) 17. 附属器の一部 (x 810)

18 , 28. Microsρhaera Schizandrae SAWAbA.

18. 子嚢殻 ( x130) 28. 附属音寺の一部 (x 810)

19~22. Podosρhaera 10円'giseta SAWADA.

19. tI!.子板 (x 810)

21. 子選殻 (x 130)

20. 分生胞子 (x 810)

22. ~付属音寺の一部 (x 810)

23~25. Sρhqerotheca $ρiraeae SAWADA.

← 129 ー

23. 担子板 ( x810) 24. 分生胞子 ( x810) . 25. 子動j也子 ( x 810)

26~27 . Uncinula Asteris SAWADA.

26. ~.付属器 (x 810) 27. 子議及び子議胞子 (x810)

-130 ー 林業試験場研究幸11骨第50号

寄生菌索引 (A, B, C 版)

:ft Erysi�he CichoracearU1河 DC. ............................................. .98 , 100 , 101

E. Galeoρsidis DC. .... ・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・田・・・・・ー・ ・ ・・・ ,. .. .. .• .. .. .99

E. graminis DC. f. sp. Agro.ρ'yri MARcIIAr, •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 100

E. grm叩inis DC. f. sp. Bromi. .... ・・・・・ー・ ・・・・・・・・・・・・・ー・・・ .. .• .. .. .. .• .• .. .. ... 100

E.g叩minis DC. f. sp. Hordei MARιHAJ， ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• .99

E. graminis DC. f. s�. Poae MAHιIIAT， ・・・・・・・・ ・ ・ー・ ・ ・ ・ー・・・・・ ................ 100

E. graminis DC. f. sp. Tritici MAucfIAr, ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• .99

E. Neρetae SAWADA ............................目・・・・・・・・・・・・・・・・・ ............... 100

E. Plantaginis (LINK.) SAWAVA ........................................ ・・・・ー・.. 101

Ischnochaeta Aquilegiae (DC.) SA¥YAIJA .................................. ・ー .......111

1. B舫mleri (P. MAGN.) SAWA1Jﾂ..... ・-・ ・・・・・ー.................................. 112

1. Desmodii (P. HEX2¥) SAWλD.\ .................................................. 113

1. Elsholtziae SAWADA ............................................................ 112

1. Heraclei (DC.) SA¥YADA........................................................ 113

1. Pileae SAWAllA. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " .. .. .. ..・ ・ ・・・ ー・ ・・・ ・ ・ー・・・ー・ . 114

1. Pisi (DC.) SAWA[)A .............................................. ・ ・ー・・・・・ ・・・ 114

1. Polygoni (DC.) SAWAlM. ........................ ・・・・・・・・・ー・ ・・・・・・・・・・・目.. .114, 115

1. Viciae.unijugae (H01HIA) SAWAVA ...................... ・・・・ー・・・ ・ー・ ・ ...... 115

Microsρhaera Akebiae SAWAIJA .. ・・・ ・ー・ ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ . ...................116

M. Alni (DC.) WrKT. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・・・ー・ー・・・・・ー・・・. .116 , 117, 119, 122, 124, 125

M. alρhitoides GRIFP. et MAUBJ" .....................・................... .... .118 , 123

M. Berberidis (DC.) LÉv・・・・・ .............,.... ..・・・・・ー・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・ ..... 118

M. Berchemiae SA¥¥'ADA. .. .. .. .. .. .. .. .ー・ ・・・・・・・・・ ....... ........ ............... 119

M. Grossulariae (WAU,R.) Lﾉv. ...................・・・・・・・ー・ ・ー・ ・・・・・・・ー・ .......119

M. Helwingiae SAWADA. ー........................................ •••••••••••• •• ••. 120

M. Magnoliae SA¥VA1)A ............ ......................................... ..... 121

M. Mougeotii LÉv, • •• •• •• • ・ ・ー・ ・ ・ ・ ・田・・・ . .........-... ・ ・ ・ー・ ・ ・・・ ・ .•... 121

M. Picrasmae SA¥VAﾌ)A .ー.............. ..・・・・・・・・・ー・・・ ・・・ー・ ................... 122

M. Pseudo.Lonicerae (SAL1I.) HmDIA.... ・ー・・・・・・・ ・・・ ・・・・・・・・・・・・・ー・ ........... 122

M. Querci SAWADA sp. nov. ................ ........... ......................... 122

M. Russellii Cr，rx'l'・・・・・・・・・・・ ・・・ー・・・ー・ ・ ・・・ ・ ・・・・・・・ ・ ・ ・・・・・ ・・・・・ ・ ・ ・ ・ー・ 123

M. Schizandrae SAWADA .........・ ・ ・ー・・・・・ ・・・ ・ ー・・・ ・・ ・.... ............... 124

M. Sta�hyleae SAWADA . .. .. .. .. .. .. .. . ・ ・・・・・・・ ・ー・ー・ ...-.. ,_......... ・・・・・・・目. 125

M. Yamadae (SAL:U.) SYD・・・・・ー・ー・ ・・・ ・ー・ ・・・ ..... 0'......... ー・ ・ ・ー・・・ ..• ... 127

Oidium crystallinum LﾉV. .............................. ・ー・ ・ ・...... .....•...•. 127

O. “ Erysi，ρhoides". .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ・・・・・ ・・・・・・・ ーー・・・ー・ー・・・・・ ・ ー ・. 127

Phyllactinia coryli (PERS.) KARST. ・・ ・ ・ ・・・ー・ ・ー・・・・・・・ー・・・ ー ・司. .•.....•...•... 125

P. Fra耳ini (DC.) H01DIA................................................. ....... 125

P. im�erialis MrYADE.......... ・・・・・・・ ・ ・・・・・ー・ ...'. .•. ,'... ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ー. 126

P. kakicola SA W ADA ................ー・・・ー・ ・ー・ .'.'.' -,. ー・ ・ ・ ・ 4 ・ ・ ・ E ・・・ー・ ・ー. 126

P. moricola (P. HEXN.) HumIA ・・・ ・ ・ e ・ ・・・ ・・・・・ ・ . . ・・ ・・・ E ・... .. .. .. .. ... 126

P. Pyri-serotinae SA¥VADA .......・・・ . .•.• ,........ ・ ・ ・ ・ー・ ・・・・・・・ー・・・・・ .. ... 127

東北地方菌類調査報告(工) (沢田) -131 ー

頁Podosρhaera longiseta SA偆ADA .................... ・・・・・・・ E ・・・・・・・ " .. .. .. .. .. ... 105

P. tridactyla (WAT,LR.) DE BARY. ・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・目.. ... 106

Sa叩adaea bicornis (W Af,LR.) MIYABE .............................................. 106

S. Tulasnei (FuCK.) Ho:mIA ...................................................... 107

Sphaerotheca fuliginea (SCHTﾆCrrr.) POLLACC....................................... 101

S. H umuli (DC.) BCRR. .........，...............・・・ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .102 , 104

S. jaρonica (SALl¥I.) HmDIA........................................................ 102

S. lanestris HARKN.. .. .. .. . ・・・ー・ ・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・ e ・ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. . 103

S. pannosa (WALLR.) LEY. ー・・・ー・・・ ・ ・・・ ・・・ ・ ・・・・・ ・ー・・・・・・・ー・・・・・ .. .• .. .• .. ... 103

S. spiraeae SAWADA .................. ・ー・・・ー・ ・ ・・・・ー .............• ...•...•.•... 104

S. Wrightii (BEHK. et CURT.) HOEHN. ー・・・・ ・ー・ ・ ・・・・・................... 104

Tyρhurochaeta jaρonica ITO et HARA .............................................. 107

Uncinula Actinidiae MrYABE ...................................................... 107

U. Asteris SAWADA...... ー・・・ー・ ・ ..... .. ・ ・ ・ ・・・・・・・・・ ・ ・ ・・・・・・・目.. ... 108

U. australia向。 McAIPINE .... ・・・ ・ ・ ・ー・ ・・・・・ー............ .'........,............. 108

U. carρinicola HARA ..,....,...,...... ・ー・ ・・・ ・ー・・・ ..・ー・・・・・・・・・・・ .. .. .. .' .. ... 108

U. Clintoni PECK. ..........,................................................ .108 , 109

U. Delavayi PA'l'. ・・ー・・・・・ ・・・・・ .. .. .. .. .. .. .' .. .. .. .' .. .... .. .. ., •• •• ..••.•••••.•. 109 U. Miyabei (SAL1I.) SACC. et SYD. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・・・ .. .. .... .. .. .. ......... 109

U. 押ecator (SCH¥YEIS.) BFlm..... ー・ ・ ・・・ ・ ・・・ .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .... .107 , 110

U. Mori MIYAKE......................................................... ・・・・・・・・・ 109

U. Salicis (DC.) WINT. ..............,.................................. •••••• •.. 110

U. Salmoni SγD. .......・ ・・・・・ ・・・・・・・ ・・・・・ ・ .. ............................... 110

U. Si附ulans SALM......... 唱・ .'モー・・・ ・ ・・・ ・・・・・ ・・・ ・・・・・・・・・・・・・司.. .. .... ....... 110

U. verniciferae P. HENS::.... ~. .. .‘・ ・ ・・・ ・ ・ ・・・ー...... ..・ ・・・・・・・目............. 111

U. Zelkowae P. HESN. ...... ・・・・・ ・・・ー・・・・・ .........•...............•...... .108, 110

- 132 ー 林業試験場研究報告第50号

寄主 別 寄生菌索引 (A, B , C )1民)

頁Acer cissifolium C. Koch. ミツバカヘデ

印刷daea bicornis (WALT"R.) MrYABE . _... , . .' . ム・一 .......................... 106

A. Negundo L. トネ リコパ ノカヘデデ

Sawddaea bicornis (WAr"LR.) MrYABE ....... ,. ,.... . . ・ .. .. .. . ..... . ... . • • ... • ••• 106

A. palmatum Thunb. モミヂ

Sawadaea Tulas珂ei (FuιK.) 日OMMA ..... ~.. ・ ・ ・ ・ ・・・・・・ ・・ a ・ ・・ ・ . . . .. . . .• . 107

A. palmatum Thurtb. var. Matsumurae Makino. ヤマモミヂ

Sa凶adaea Tulas同ei (FUOK.) HOl¥11fA............................................ 107

A. pictum Thunb. イタヤカヘデ

Sawadaea . Tulasnei. (FuOK.) HOMl'IfA ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・・・・・・ ・・ ・ ・・ ・ー ・・ ・ ・ ・・ ・・ 107

Achillea millefolium L. セイヤウノコギリサウ

Erys~ρhe cichoracearum DC.. . . . . . . . . . . . . . ・ ・・ . ~ . . . . . . . . . . • : . : ・ ・ ・・ ・ ・ .... ...98

Aconitum japonicum Thぼ1b. var. montanum Nakai. ヤマト リ カプ ト

Ischnochaeta Aquilegiae (DC.) SAWAl)A ....... 目・ ・・・・・・・・・・ ・・・ ・ ・ ............... 112

Actinidia polygama Maxim. マタタピ

U目cinula ' Actinidiae MrYABE . ..・ .. •.. ,... . . . . .. . .....ー ・ ・ ..,. , ..... . .... . . ー .. 107

Adeno鐶ulon 'bicolor Hook. var. adhaeresceτ1S l\在akino . . ノプキ

sρhaerotheca fuligi問ea (So旺LEGHT . ) POLLACCr. ...... ・ ・・・.. . ・ .• ... . .• . 101

Agrimonia pilosa Ledeb. var. japonica Nakai. キシミヅヒキ

Sphae向theca Humuli (DC.) BuRR. ・・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・・ ・ ・ ・ 0 ・・・・・・・・・ ー ........ 102

Agropyrum s巴micostatum Nees. カモヂグサ .

Erysiphe gra別問is DC. f. s�. Agro.ρy円 MARCHAL ・・ ・ ・・ ー ・・ ・・・ . . ー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・・ ・.. 100

Akebia quinata Decne. アケピ

Microsphaera Akebiae SAWAﾐA ..... .... ・・・・ ・ ー ・・・ ・ ・ ・ ・・・・ ・・ ・ ・ ・ .. • . . . . • .. • . 116

A. trifoliata Koidz. ミ Y パアケ ピ

Microsρhaera Aliebiae SAWAﾐA ... ・ ・・・ ・ ・ー・ ・・・・ ・ ・ ・・ ・ ・・ ・ ・ー・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ー.. . 116

Alnus japonica S. et Z. var. genuina Call. ハンノキ

Phyllactinia Fraxini (DC.) HOMMA . .. .. .. .. .. .. ・ 0 ・・・・・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ . .•.• ... 126

Unci捌la Miyabei (SALilL) SACC. et SYﾐ. ... ..・ ・・ ・ ・ ・ ・・・ ・・ ・・・・ ・ ・・・ ・ ・・ ・ ・・ . . 109

A. pendula Matsum. ヒメヤシヤプシ

Isch担ochaeta Pisi (DC.) SAWAﾐA . .. . . . . .. . . . . ・ . " •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••• 115

A. tinctoria Sarg. ケヤマハンノキ

Unci抑制la Miyabei (SALM.) SAOC. et SYD. .. . ... .... ...•.... .. .. .... ........... 109

Arctium Lappa L. プパウ

Sphaerotheca fuliginea (SGHLEC旺T.) POLT"ACOr. ................ .'...... ...... ... 101

Artemisia vulgaris L. var. indica Maxim. ヨモギ

Erysiphe Cichoracearum DC. . ..... ... ..... .....•.. ... . . . ... . ...... . . . . ... . ... . . .98

Aruncus vulgaris Rafi.n. ヤマプキシヤウマ

sρhaerotheca Humuli (DC.) BUlm. . . . ... .... . . ...• . . . . ...•..... • . . . . . .. . ... ... 102

Aster ageratoides Turcz. subsp. obovatus Kitam. ノコシギク

Uncinula Asteris SAWA.DA.. .. . . ・・・・ ・ ・・ ・・・ ..• . ....... . • .• .. . ......•....... • . 108

東北地方菌類調査報告(工) (沢田) - 133 ー

Aster pinnatifidus Makino. ユ ウガギク 頁

Slぅhaerotheca fuliginea (SCHLECHT.) POLLACCr. • ..• . . •. •. . . •. ••••. • •..•.•. • ••• 101

Benzoin umbellatum Redh. クロモジ

Microsphaera Alni (DC.) WrNT. ・・・・・・・・・・ー・ ・・・・・・・・・・・・.... ............". " 117

Berberis amurensis Rupr. ヒロハノヘピノボラズ

Microsρhaera Berberidis (DC.) Lﾉ'v. .......... ・・ー・・・・・・・ ・・ ・・・・ ー ・. .... .... ... 118

B. Thunbergii DC. var. Maximowiczii F. et S. メギ

Microsρhaera Berberidis (DC.) Lﾉv. ・・ ・ ・・・・・・・・ ・・ ・ー・・・・・ー・・・・・・ ・ ・ ・・・ー .......118

Berchemia racemosa S. et Z. ク マヤナギ

1l-1icrosρhaera Berchemiae SAWAbA......... .. .. .. .. .・ . . •• . • •• •••••••• .• • •• •••• 119

Bromus Japonicus Thunb. スズメノチヤヒキ

Erysiρhe gra1冗inis DC. f. sp. Bromi. . ... .. .・・ ・ ・ ・・・・ ・・ ・ ・・・・・・. . .... . .. . .ー.. 100

Cacalia hastata L. var. glabra Led鐫. ヨプスマサウ

Sphaerotheca fuligi河ea (SCHLECHT.) PO.LLACCr. •.•.•. • ••. •.• . ..• .• ••...•.•.•••. 101 Callicarpa Japonica Th山lb. ムラサキシキプ

Microsρhaera Alni (DC.) WrNT・-ー......... .. .•...• .. •. . ..• .... . .. • ... . .•.... • 117

Carp巴sium abratanoides L. var. Thunbergianum Mak. ヤプタパ コ

sρhaerotheca fuliginea (SCHJ.EC旺T.) POT,LACCr. .. ••• . • •• . ••. . • ••.•. . .•.• . •..••. 101 Carpinus Tschonoskii Makino. イヌシデ

U担cinula carρinicola HARA ........... . ー ・・・ ・ ー ・・ ・ ー ・・・ ... ，...・ ・ ・・・・・ '" 109

Cassia mimosoides L. var. nomame Mak. カラハケツメイ

Oidium “ Erysiゆhoides" ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・・・・ e ・ ・ ・ e ・ ・ •. .. .. . • . • . • .. .• . ..• .. .. .•. 127

Castanea crenata Sieb. et Zuc�. クリ

Microsρhaera Alni (DC.) WrNT. ...... .. .....• . . .. . . .. . . . . . . . . .. . ...... 一 . 117

Cedr巴la sinensis Juss. チヤ Yチ y

Unc�ula D�lavayi PA'f. ・・・・・ ・・ ・ ・・・・・・・・・・・・・・ e ・ ・ ・ ・・・・ J............... .. . . 109

Celtis sinensis Pers. var. Japonica Nakai. エノキ

Un輅nula Clintoni P.ECJL ・ ・ ・ ・・ ・・・ 6 ・・・ ・ ・ .. . . .,. . ... . . . . • ・・・・ ・・・ ・・・・ ・ ・ ー ...... 109

Chelidonium majus L. var. grandifforum DC. クサノワウ

Oidium “ Erysiρhoides" . . .・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・・ ー ・ ・・ ・・・ ・ ・・・・ー・・・ ・・・ . ... 127

Cocculus trilobus DC. アヲ ツヅラアヂ

Microsρhaera Pseudo-Lonicerae (SALM.) HmnIA............ ・ー・ ・ ・ 田 ・・・・・ ・ ・ ・ ー . 122

Cornus controversa Hemsl. ミヅキ

Microsρhaera Alni (DC.) WfNT. . ・ ・・・・・・ ・ ・ ・ 0 ・・・・ ・ .. .• .. .• .. .• .• . • .. .. .. . • ... 117

Corylus heterophylla Fisch. var. japonica Koidz. ハシパミ

Microsρhaera Alni (DC.) WfNT. ・・・・・ ・ ・ ・ ・・・・・ ・ 0 ・ ・ ・ 0 ・ 0 ・ ・・ ・ ー ・ ・ ー・ ・ ー ・ ・ ・ ....... 117

C. Siebolcliana Bl. ツノノ、シ pξ ミ

Microsρhaera Alni (DC.) WWT. ・・・・ ・ ・・・・・・ ・ ・・ ・ ・ ・ ............. .. .......... . .. 117

Cosmos bipinnatus Cav. コ スモス

sρhaerotheca fuligi四ea (SCHLECHT.) POLT, ACCr. .. . ・ ・ ・・ ・ ・・・ e ・ 0 ・・ ・・ ・・・・・・・・ ・ 101

Cucumis sativus L. キウリ

Sρhaerotheca fuliginea (SCHT,ECWf.) POLLACCI. . . . ... ... . ....... . . ー・・ ・ ・ ・ ・ ..... 101

Cuc辺rbita Pepo L. ナタウリ

sρhaerotheca fuliginea (SCIHECH'f.) POLT.ACCr. . ・・・・ ・ ・・・ ・・ ・ ・・ 0 ・ ・ ・ ・・・・・・ e ・ . 101

-..134 - 林業試験場研究報告第50号

Cyclobalanopsis myrsinaefolia Oerst. シラガシ 頁

Sρhaerot~eca .Wrightii (B. et C.) HOEHN..... 守・・・・・ e ・・・・・ .• .• .. .. .• .. .. .• .. .• . 105

Cynoxylon Japonicus Nakai. ヤマボウジ

J14i輦osp!zaera AI1"1i (ひC.) WIN~.'. ..ー・ ・ー・・・... .. ...• " ...... .. .. ., .. .. .. .. ..... 117

Desmodium racemosum DC. var. Japonicum Nakai. ヌスピトハ三干

Ischn,ochaetp Pisi (DÇ,) SAW~lJA ・・・・・ t ・............ . ・・・ ・・・・・・・・・・・・・ー・ ..... 115

Diospyros Lotus L. var. typica Mak マメガキ

P hyllacti1゚ia kaJlicola 只AWA))A . '.. ・・・ ・・ー.. .. .. .. .. .. .. ., .. .. .. .. .... .. .. .. ... 126

Elsholtzia Patrinis Garcke. ナギナタカウジユ

Ischn,Qchaäa Elsholtziqe SAWAIlA '.・・ ..ー ..................................... 112

Erigeron canadensis Pers. ヒメムカシヨモ寺、

sρhaerotheca Juliginea ,(SCI-ILECfl 'l'.) PüLr,ACOJ. .............................•.. 102

Euphorbia pekinensis Pupr. タカトウ 5、.イ

Oidium ケ F;rys砂hoides" ・・・・・・・・・・ ・ ・ー・ ・ ・ー・ー・・・・・・・・・ ・・・・・ ・ ・ー・ ・ ・・・ .. 127

FagopyruI11 vulgare Hill. var. autumロale Nemoto. ソバ

Ischnochaeta ,F!olygonj (DC.) SAWAlJA . " .. .. ,... .• •• ••. ・・・・・・・・・・・ ........... 115

Falcata comosa O. Kuntze. var. japonica Mak. ヤプ‘マメ

Ischnochaeta Falcatae SA¥¥'AlJA ...•............. .'. . ・・・ 0 ・・・・・・・・・・・・・・・ー・...... 113

Filipendula K在mtschatica Maxim. オニシモツケ

sρhaerotheca H,umli (DC.) BUl:Jt. .・・・ ・・・ ・・・・・・・・ ・ー・ ・・・・・・・目・・・ E ・・・・・・・. ... 102

F. multijuga Maxim. var. ciliata Koidz. アカパナシモツケサウ

sρhaerothçca .Humuli (Dﾇ.) BUHJも............................................ 102

Fraxinus longicuspis S. et Z. コバノトネリコ

U刀cinula.Salmoni SYb. ,.. ・・・・・・・・・ ........ ,................... ，...・ ー ・・ ・ー. 110

F. Sieboldiana Bl. アヲタゅモ

Uncinula Salmoni SYlJ. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・田・・・・・・・ ・・・ ...... 110

Hamamelis japonica S. et Z. マンサク

Oidium “ El'ys(ρhoides"........... . ・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・ E ・・・ ......... 127

Helwingia japonica Willd. ハナイカ〆

Microsρhael'a Helωingiae SA¥VADA.............................................. 120

Hordeu.m sativum Jenss. var. vulgare. オホムギ

Erysiρhe graminis DC. f. sp. J-Iordei MAllSCIIAL............. . . . . . . .目・ー・ -ー・ ・・・ ..99

Hovenia dulcis Thunb. var. tomentella Mak. ケンポナシ

Micl'osρhaera Yamadae (SA 1',11.) SYD. ・・・・・・・・・・・・・・ ・・・ ・-・・・ .. .. .. .. .• .. .. ... 125

lmpatiens balsamin呂し ホウセンクワ

Sphaerotheca fuliginea (SmTLEιI-IT.) POI,r,Accr................................... 102

lnul� japonica Thunb. ヲグルマ

Erysiρhe Cichoraceal'um DC. ・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・ ................ .98

1. salicina L. var. asiatica Kitam, カセンサウErysiphe Cichol'acearum DC. ...............・...... ..・ ・・・ .".. .‘・ ・ ・....... .98

Juglans Sieboldiana Maxim. オニグノレミ

Microφhaera Yamadae (SAL11.) SYD........................................... 125

P hyllac!inia Fraxini (DC.) HO~DlA .... ・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・. .・・・・・・・・・・ ... 126

Juglans sp.

Phyllac!inia Fra:.r;ini (DC.) HOMMA ................ .目・ ・ ・・・・・ ・・ ・ ・ ・ ... 126

東北地方菌矧調査報告 (1) (沢田〕 -135 ー

Lactuca laciniata Makino. アキノノゲ、シ 叉

Sρhaerotheca fuligi目ea (SCHJ.EιH 'l.'.) POLLACCI. •••.•••.•••••.•••••••••••••••••• 102

Lactuca Raddeana Maxim. ヤマニガナ

sρhaerotheca fuliginea (SClILECHT.) POLLACCI. •••.•.•••••••••••••••••••••••.•• 102

Lagerstraemia i ndica L. サルスペリ

Uncinulロ australiana McALPIXE. .................・・・ ..........................108

Lamium album L. var. barbatum Fr. et Sav. オドリコサウ

Erysiphe Galeopsidis DC. . . . . ・・・・・ ・・・・・・・..................................... .99

Leonurus macranthus Maxim. キセワタ

Erysiρhe Galeoρsidis DC. ・・・ ・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・ .......99

Lespedeza bicolor Turcz. var. japonica Turcz. ハギ

Ischnochaeta Pisi (DC.) SAWAbA .........................・.. •• •• •• •• •• ••.• ••• 115

L. cuneata G. Doロ. メドハギ

Ischnochaeta Pisi (DC.) SAWAbA .. ・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・ー・ .•.•.•.••••..•.•. 115

L. tomentosa Si巴b. イヌハギ

Ischnochaeta Pisi (DC.) SAWADA .............................................. 115

Linum usitatissimum L. アマ

Ischnochaeta Polygoni (DC.) SAWAbA . .. .目・・・・・・・・・・・・・・・... ..・・・・・・・・・・・・・ ー.. 115

Lonicera Maacki M日五im. ハ十へウタシボク

Microsρhaera Alni (DC.) WrsT. .................•............................ 117

Lycium chinensis Milしグコ

Microsρhaera M ougeotii LÉγ................................................... 121

Macleya cordata R. Br. タケニグサ

Ischnochaeta Polygoni (DC.) SA¥¥.ADA........ ・・・・・・・・・ ・・・・・ E ・・・・・ .• •• .• .• ... 115

Magnolia Kobus Dc. コプシ

P hyllactinia Fraxini (DC.) HomIA . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 126

M. obovata Thunb. ホホノキ

Microsphaera Magnoliae SAWAbA .............................................. 120

Phyllactinia Fraxini (DC.) Ho.mIA......... ・. .• .. .• •. .• .• •• .. .• " .• .. .• .• •. .•• 126

M. stellata 乱1axim. シラr コブーシ

Phyllactinia Fraxini (DC.) HmmA............ 目.. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. ....... 126

Menispermum duhuricum DC. カウモリカヅラ

Microsρhaera Pseudo..Lonicerae (SAL:¥I.) HOl\IMA. ・・・ ・. .• .• ...• .....• .• .• .• ...•. 122

Morus argustidens Koidz. イチペイ

P hyllactinia 例oricola (P. HENN.) HmDIA...................................... 126

M. bombycis Koidz. ヤマグハ

Phyllactinia moricola (P. HENN.) HmnrA....................................... 126

M. multicaulis Perr. ロソウ

P hyllactinia 押wricola (P. HEXN.) HmlMA...................................... 126

M. spp. グハの実n

P hyllactinia moricola (P. HEXN.) HmDIA.. ・ ・・・・・ ・・・・・・・ー・・・・・ー............. 126

Nepeta Glechoma Benth. カキドホシ

Erysiphe Ne.ρetae SA\\',\bA .................. ・・ ・・・ F ・・・・・ ・・・・・ ・・・・・ 一 -ー 101

-136- 林業試験場研究報告第50号

Oxalis corniculata L.カタバミ 頁

MicrosPhaera Russellii CLtN'l'. .. . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 123

Paulownia tomentosa St巴u.d. キリ

P h;yllactinia imρerialis MIYABE . .. .. •. •. .. •. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..・. ..一-・・・・・・・・ 126

Phaseolus radiatu.s L. var. aurea Prain. アグキ

sρhaerotheca fuliginea (SCI-rLEιHT.) Por,LAcor. ...........................•.... 102

Phteirospermum japonicum Kanitz. コシホガマ

Sphaerotheca fuliginea (SCI-IT, ECHT.) POLMCCI. ...............•................ 102

Physalis Franchetii Mast. var. Bunyardii Mak. ホホ、グキ

Erysiρhe Cichoracearum DC. ・・ ・ ・・・ー・・・ ・・・・・・・・・ e ・・・・・・・・・・・・・ ・ー ・・・........ .98

Picrasma quasioides Benn. ニガキ

Microsρhaera Picrasm!1e SAWAbA.... . ............... ・・・・・・・・・ e ・・・・・・・・・ ... 121

Phyllactinia Corylea (PEg日.) }王AUST. ・・ ・・・・・......... ........ .... ........ ..... 125

Picris japonica Thu.nb. カウグリテ

Erysiphe Cichoracearum DC. ...................•.............................•. .98

Pilea petiolaris Bl. ミヤマミグ

Ischnochaeta Pileae SAWAbA ....ー・・・・・・・ ・・・・・ ・ . .• .• .• .• .• ...... .... .. .. ... 114

Pisum sativum L. ヱンダウ

Ischnochaeta Pisi (DC.) SAWAIlA ...・・・・・・・・・ ...•.•.....•.....•.•.•...•.....•. 115

Plantago major L. var. asiatica D巴cne. オホバコ

Erysiρhfi Planfaginis (LINT,.) SAWAbA............... ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ .. 101

Plectranthus gIaucocalyx Maxim. var. japonicus Mak. ヒキオゴシ

Erysiρhe Galeoβsidis DC. ...........................•.........................•. .99

P. inflex'ls Pahl. ヤマハクカ

Erys伊he Galeoρsidis DC. ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・........... .99

Poa pratensis L. ナガノ、グーサ

Erysilりhe gramillis DC. f. sp. Poae MARCHAI,. ................................ 100

Polygonu.m aviculare L. ニハヤナギ、

Ischncchaeta Polygo托i (DC.) SAWAbA.......................................... 115

Populuヨ Sieboldii Miq. ヤマナラシ

Uncinula Salicis (DC.) WrNT. .........・・・ ・・・・・・・ー. .. .• .• ...• .• .. .. .. .. .• .•. 110

PotentiIla fragarioides L. var. Sprengeliana Maxim. キジムシロ

Sρhaerotheca Humuli (DC.) BUlm. ..........••.......•...•. .. •. .. •. .. .. .. •. ... 102

P. Freyniana (DC.) Bu.rr. ミヅペ γ チ F リ

sρhaerotheca Humuli (DC.) Bmm. ............................................ 102

Prunus Grayana lVIaxim. ウハミグザ、クラ

Podosρhaera longiseta SAWADA ................................................ 105

P. Lannesiana WiIs. var. donaru.m WiIs. ヤヘザクラ

Podosρhaera tridactyla (W ALLR.) 1J.E BARY.. ・・・..... ..・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・.. 106

P. Persica Stokes. var. vuIgaris lVIaxim. モモ

Podosρhaera tridactyla (W AI，Jι) DE BARY........... ・・・・・.................... 106

Prunus Pseudo'cerasus Lindl. シナワウタウ

Podosρhaera tridactyla (W Ar,rÆ.) DE BARY.. '.' . . . . . . . . .. .. .. . . .. . . . . . . . . .. . . . .. 106

東北地方菌類調査報告 は) (沢田) - 137 ー

P. Salicina Linde. スモモ 真

Podosρhaera tridactyla (W ALLR.) bli: BA RY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 106

P. serrata Linde. var. spontanea Makino. ヤマザクラ

PodosPhaera tridactyla (WALLR.) DE BAB.Y. ー・・・・・ー・ ・ ・ ・・・ ・ .. . . • ... .•.•. • .. ... 106

Piru.s monntana Nakai var. Rehderi Nakai. ナシ

Phyllactinia Pyr'i-serotinae SAWADA. . . . .. . ... ー・ ・ ・ー・ ー ... . '" ー ー .. . • .. . • . • . 127

Quercus acutissima Carr. クヌギ

Microsρhaera alρhioides GRIFF. et l\在AUBL . .................................... 118

Q. crispula Bl. ミヅナラ

Microsρhaera alρhitoides GRrFF. et MAUßL・・・ ・・・・・・ ・ ・・ ー ・・ ー ・・ ・ ・ ・ ・ . ....• ... 118

sρhaerotheca la目estris HARK1¥. . . • ...•... . .•.... . .. ..... .• . ... . . . . . •. • . • ... . . . . 103

Tyρhurochaeta japonica ITO et HARA .......................................... 107

Q. dentata Thu.nb. カシハ

Microsρhaeγa al)ぅhitoides GRrFF. et MAUßL・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ー・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ー ，. ' '.'" " 118

sρhaerotheca lanestris HARK~. 目・ 0 ・ ・ ・ ・ ・ 0 ・・・ ・ ・・・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ー ・・ ・ ・ ・・ コ ・ , . 103

Q. sεrrata Thunb. コナラ

MicrosPhaera alphitoides GRIFF , et MAUBI， . ・・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・・ ・ー・・・ー ー ・ ・・ ・ ・ ・ ・ . , . 118

M. Querci SAWAbA , .. .. .... . ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・ ・ ・ ・ ・ ー ・・・・・ ・ ・ ・ ・ .... 123

Sρhaerotheca lanestris HA RKK. ， . '・ ・ ・・・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・・・ ・・・・・・ ー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ー・ .. 103

Rhamnus japonica Makino. クロウメモドキ

Microsρhaera Alni (DC.) WIKT. ー ........ . .... . . . , . , . ， .. .・ ・ ・ ・ ・ ・ .' " . , . .. , ., . 117

Rhu.s trichocarpa Miq. ヤマウノレシ

U問cinula ver附ciferae P. HEK1\.,."..,. , . .. . . . . .., .. .. .. .' .. .. .. .. .. .' .. .. .. .'. 111

R. verniciflu.a Stokes. ウルシ

Uηcinula vernicifer'ae P. HENN. '・ ・ ・ ・ ・ 0 ・・ ・ ・ ・ ・ ・・ー・・ ・ ・ ・ー ・ .. .. .. .' .' .. .. ... 111

Rosa bracteata Wendl. カガヤンパラ

S針。erotheca ρannosa (WALL'R.) LÉv. ，.，. ， .... . ，... ， ...， . . . . ・ ・ ・ ・・・ ・ ー・ . . . . . .. 103

R. microphylla Roxb. var. hirtula Regel. サンセウイ パラ

Sρhaerotheca ρannosa (WA J,L'R.) LÉv". , . ・ ・・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ー・・ ・ .，・ ・ ・ ・・・・ ・ .，・ 103

R. polyantha S. et Z. var. genuina Nakai. ノイパラ

U同cinula Simulans SAL~L ・・・ ・ ・ ・ ・ ー ・ ... •. . .. . • . . . .. .. . ..・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ - ・ - ・ . 110

Sa!ix Bakko Kimura. パツコヤナギ

Uncinula Salicis (DC.) WrNT. ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ 田 ・ー ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・.;.... . " .， . ， . " ， 110

S. gracilistyla Miq. ネコヤナギ.

Uncinula Salicis (DC.) Wr1¥T. ・ ・・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ー ・ ・・ ・ '. . . . . . . ,. .. .. . . . . ... . . . ,... 110

S. integra Thunb. イヌコリヤナギ

Uncinula Salicis (DC.) WI1¥T. ・ ・ ・ ・・・ ・・ ・ ー・ ・ ー ・ー ・ ・ ・ ・・・ ・・ ・・ ・ ・ ・・ ・. . . .. . . . . . . . 110

S. vulpina' Anders. キツネヤナキ、

U目cinula Salicis (DC.) WrN'r. . ・ ・ ・ ・ ・ ・・・ ・ ・・ ・ ・・・ ・ 守 . ' , . . ' . . .. , . ,.. . . ' . ' . ' . 110

Sambucus Sieboldiana Blume. var. typica Nakai. ニハトコ

Microsρhaera Grossulariae (WALLR.) Lﾉv. ..，. . .. ... ー ・ ・ ・ .. . ... . . . .. ' . , . ..,... 119

Sanguisorba amoena Koidz. var. contraria Koidz. f. albiflora Takeda. シロバナノミ

ミタウチサウ

Sjうhaerotheca Humuli (DC.) BURR. . . . . .. ....... . ・・ ・ー ・ ・・ ・ .. . . ..,.. . .. . .. . .. 102

-138 ー 体x式験場l冴充報告第50号

S. officinaIis L. ワレモカウ Ji

Sphaerotheca Humuli (DC.) BUlm. ............ ・・・・・田・・・・・・・・・・・ ............. 102

Sanguisorba tenuifolia Fisch. var. alba Trautv. et Mey. ナガボノシロワレモカウ

SρJzaerotheca Humuli (DC.) BUlw. .... ・・・・・ ・・・ ・ー・ ...• .....•.• ...• ......... 102

Schizandra nigra Maxim. マップサ

MicrosPhaera Schizandrae SAWADA .. ・・・ ・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・ ・ ・ー・・・ ・・. 124

Sedum alboroseum Baker. ペンケイサウ

Ischnochaeta Polygoni (DC.) SAWADA.......................................... 115

Sedum

Ischnochaeta Polygoni (DC.) SAWADA. ・・・・・・・・・田・・・・・ .. .. .. .. .• .. .• ., •• •• .• ••. 115

Serratula insularis Iljin. タムラサウ

Erysi砂he Cichoracearum DC. ................................................... .98

Sonclus asper Vill. オニノゲシ

Oidium crystallinum Lﾉv. ・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 0 ・・・ ..・・・ ・・・・・ .• ...• ...•. 127

Spiraea prunifolia S. et Z. シジミパナ

S�haerotheca S.ρiraeae SAWADA ..・・・・・・・・・・・・田・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・ー・・・ ..... 104

S. Thunb巴rgii Sieb. ユキヤナギ

S�haerotheca S.ρiraeae SA �ADA .................... ・ー・ ・・・ ・ ・ー・ー・ ........... 104

Stachys baicalensis Fisch. var. hispidula Nakai. イヌゴマ

Erysiρhe Galeoρsidis DC. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. :. .. .. .. .. .. . . .. ., •• •• •• •• •• •• .• •• •• .99

Staphylea Bumalda DC. ミツバウツギ

Micrsρhaera Staρhyleae SAWADA .............................................. 124

Stephanandra incisa Zabal. コマメウツギ

S�haerotheca jaρonica (SAT,}I.) HmDIA ...................・・・・・........... 102

Thalictrum Thunbergii DC. var. hypoleucum Nakai. アキカラマツ

Ischnochaeta Polygoni (DC.) SAWADA.. ー・・・- ・・ ・・・ ・ ・ ・ ・ー・ ・ ・ー・・・・・・・ ..... 115

Thesium chinense Turcz. カナピキサウ

Oidium “ Erysiþhoides" .... ・ ・・・ ・ー・ ・・・・・ ・ ・ ・・・ー・ ・・・・・・・・・............ 127

Toisusu Urbaniana Kimura. オホバヤナギ

Uncinula Salicis (DC.) WIN'l'. ・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・ ・ .......... ....... 110

Torilis Anthriscus Gmelin. ヤプシラミ

Ischnochaeia Heraclei (DC.) SAWADA .......................................... 114

Triticum sativum L. var. vulgaris Hack. コムギ

Erysi�he grm叩inis DC. f. sp. Triticii MARιHAL. .. .. ....・・・・ .................... .99

Vicia amoena Fisch. ツルプヂパカマ

Ischnochaeta B舫mleri (MAm仁) SAWADA ...... ・ー・・・・・田・ ・・・・・ .. .. .. .. .. .. ... 112

V. Tan旦kae Fr. et Sav. オホパクサフヂ

Ischnochaeta Viciae-unijugae (HO;¥DIA) SAWADA ...;............................ 115

Vitis vinifera L. ブ?三宮'ウ

Uncinula .necator (SCHWEIN.) BURR. .......................・. . ・ー・・・ ・ ・・・ ・・・ 110

Xanthium strumarium L. ヲナモミ

Sρhaerotheca fuliginea (SclrLEcH'f.) POLLACC1. .....・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・ー・ ... 102

Zelkowa serrata Makino. ケヤキ

Uncinula ZelkoUJae P. HENN. '" .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... 110

東北地方菌類調査報告( 1 ) (沢田) -139 ー

寄主和名索引 (A， B, C 順)

マミ2652502210509592215708627

T5011011

ワMOnu--10100001129201

1111111111111111411111

・

111

n

y

-

nu

・

市i

ウサケ一一一一一一一一一一一一一.一一一.グ

ッ一.一一一ジ一一一一一一一一一一一一ボ

モ.ツシ一一ア一一ギウ一一一.一一一一ン一ウ

v一

シ一マグ一一ラ一一ナサ

.Y

一一ウ一

.

.

タダサ一カ-一

ナピラノマモヅキラヤイウチウキサキウギウカンキ

Y

ミ

バ九カノ"タッfプコケ。シダロ

t

へイプノセバ

カゥキキヲヲッウヅンタヤンノウ

r

ナナンンウシ

アアアアアアアアボペペプチヱエブプゴハハハハハハ

9

2

5

8

6

2

8

6

9

5

0

9

7

3

1

0

7

9

0

1

1

2

0

9

2

9

1

1

0

0

0

0

0

2

・

21

可

i1iT

よ

yi-T

よ

-T

上司よヲ

i

市よ司よ

14'i'i

ハリ・

ヮ“.

噌』4

・

ス一フ

ギ.ボ

モシノ一一一.一一ギ

ヨプピ一ヮ

•.

一・十一デラ一一ウ

シシヤへ.ク一一.一ヤ一ヘバシサザ

コカシノキンキイマ、ギリデカンウグキ

ヲムヤハノセヅベプハコシヤヤドヂピ

キメメロホウホチ

1111

タガキモナ

ヒヒヒヒホホホイイイイイイカカカカ

頁カセンサウ... ..・・・・・ ・ .... ..・・・・・・・目.... .98

カシノ、.......................... .103 , 118 カタバミー・・..・ー....................... 123

カハラヶ Y メイ.......................... 127

ケンポナシ・・・・・・・・・・・・・・一一一一一一一・. 125

ケヤキ............................... 110

ケヤマハンノキ.......................... 108

キジムシロ.............................. 102

キンミグヒキ............................ 102

キ リ ,. ，..ー・田・・・・・・・・・・・・・・・... . ・ . 126

キセワ夕、.. . ・ ・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー.... .99

キツネヤナギー・......................... 110

キ ウ リ. .目・・・・・・・田・・・・・ ・-・・・・・・・・・ ・.. 101

コバノトネリコ. .• .• .• .• .• .• ., .• .• .• .• ... 110

コ プ? シ... . ・・・盆・・・・..・ .•.•...•.•.•.•. 126

コゴ、メウツギ............................. 102

カウモリカグラ. .・・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 122

コムギ................................. .99

コ ナラ...・・・・・ー-・・.. .. ..... 103, 118 , 123 コシホガマ.............................. 102

コスモス. .• .• ., .• •• .• •• •• ••.•.• •• •• •• ••• 101

カウゾリナ............................... .98

グ コ。.. ,. ,... ,..... 0'........ ・・・目... 121

グマヤナギ・・ー・ ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・目... 119

ク ヌ ギー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ... 118

ク リ・・ー・・ ..........................117

クロモジ................................ 117

クロウメモドキ........... .••.•.•...•.•.•. 117

クーサノワウ ............................. 127

グワの類................................ 126

7 メガキ................................ 126

マンサグ.............. ................. 127

7 タタピ................................ 107

マップへサ.... ........................... 124

メドハギ\ぃ・.. .• .. .• .• .• .• .• .• .. .• .• .•. 115

メセジハ ・・・ ・・・・・・・ー・ ...•...•.......•. 101

メギ. .• .• .• .• .• .. .. .• .• ........ .• .•. 118

メナモト・ー-・ー・・・・・・・・・・・・・ .•.•...•.• • 102

ミツバアケピ. .• .• .. .• .• ., ...• .• .• .• •• .•. 116

ミツバカヘデ............................ 106

ミツバッチグリ.......................... 102

ミツバウツギ............................ 124

-140 ー 林業試験場研究報告第50号

真ミヤマミグ. .....• .. .• .• .• .. .• .. " .. .. .•. 114

ミヅ、キ. ,... ,. ,....... ，.・. .• •• .. .• .. .•. 117

ミグナラ. ，..目・田・・・・・・・・・・・・・・・ 103, 107 , 118

モ ミ ヂー・・・・・-・・・・・ .•.•.•.•.•.•.•..... 107

モモ................................ 106

ムラサキシキプ. .• ...• .• .. .• .• .. .• .. .. ... 117

ナガボノシロワレモカウ.................. 102

ナガハグサ. .....• ，.・ー.......... ，..一.. 100

ナギ、ナタカウジ、ユ.......... ••...• •..•... 112

ナ シ・・・... ，..一... ，...・・・・ー・・・.. 127

ナタウリ......... ,... ,- ，......ー・・・ ・ー・.. 101

ネコヤナギ... ，.........・-・.............. 110

ニガキ.. .• .. .• .• .• .. .. .• . • .• .• .• .122 , 125

ニハトコ. .• .• .• .• •• .. .• .......• .• .• .• .•. 119

ニハヤナギ. .• .• ., .• .• .• .. .. .• .• .. .• ., .•. 115

ノ プ キ... • ・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101

ノイバラ....... ...• ，....ー・・.. .• .• .• .• .•. 110

ノコシギ‘ 17................... ..・ー・・・・・・・ 108

1 スピトハギ. .• •. .• .... .. .. .• .• .. .• .. .•. 115

オホアワ〆チサウ......................... .98

オホバコー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101

オホバクサフヂ. .• .• .. .. .• .• .• .• .. .. .• .•. 115

オホバヤナギ. .. ..•.• .... .. .• .. ...• .. ., .,. 110

オホペンケイサウ. .• .. .• •. .. .. .. .. .. .. .•. 115

オドリコサウ............................. .99

オグルマ................................. .98

オホムギ................................. .99

ヲナモミ.... '"・-・................... 102

オニグノレミ......................... .125 , 126

オニヂ叫んさの類.......................... 126

オニノゲ、シ・・・・・・・・...................... 127 f

オニシモツケ. .• •• .. .. .. .. .. .• .• .• .. •• .•. 102

オトコヨモギ. ,....... ,... ，............一 .98

ロソウ................................ 126

サルスベリ.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・.. 108

サンセウイバラ.......................... 103

セイヤウノコギリサウ..................... .98

シデコフーシ.............................. 126

真シジきバ十... .• .• .• .. .• •• .• .• .• .• •• .• •.. 104

シナワウタウ ••.• .・・・・・・ー・ •. .• .• .• .• .•. 106

シラガシ................................ 105

シロパナノミミタウチーザウ..... ••.•.•.•.•. 102

ソパ.. .. .• .• .• .• .. .• .• .• •• .• .• .• ... 115

ソメイヨシノ..... ,. ,..... ,. ,.... ・・・・ー. 106

ス モ モ目・・・・・・・・・・・ ・. .• .• .. .• .• .• .• .•. 106

スズメノチヤヒキ・・・・・・・ー・・・ .•.•.•.•.•. 100

F カトウダ"イ... ，...・ ・・・ー・ ・・・・・ .. ..... 127

J;( ケニグーす. .• .• .. .• .. .• .• .• .• .• .• .• .. .•. 115

J;( ニウツギ 6 ・ ・ ・・・・・・・・・・・ー・ •• .• .. .• .•. 127

タムラーサウ... . ・ー・・・・・・・・・ .............. .98

トネリコ. .• .• .. .• .• .• .• .. .• .• .• .• .• •• ... 110

トネリコパノカヘデ........... ••.•••.•••. 105

ヅノハシバミ..... ,. ,. ,. ,.. ・・・ ・ ・ー・・・.. 117

ツリアネサウ............................ 102

ヅルブヂバカ~.......................... 112

ウ ル シ ・ ・・・・・ ・・・・・・・・・ー・・・ー・. •• .• ... 111

ウ m ミ、ゾザクラ. .. .• .• .• .• .• .• .• .• •• .. .•. 105

ワレモカウ. .• .• .• .. .• .. .• .• .• .• •• .. .. .•. 102

ヤブジラミ町・・・・・ ,......... • ・・・ ・ ・・・ー. 114

ヤプマメ. • ・・・. .• •• .. .• .• .• .• .• .. .• .. .•• 113

ヤフータバコ .• .• .• .• .. .. .• .• .• .. .• .. .. .•. 101

ヤヘザグラ. .• .. .. ...• .. .• .• .• .• .• .• •.... 105

ヤマバウシ・・・・・…. .• •..• .• .• .• ...• .• .•. 117

ヤマプキシヤウマ........................ 102

ヤマグワ. .. .. .• .• .. .. .. .. .• .• .. .. .. .109 , 12�

ヤマハクカ............................... .99

ヤマモミチ了... ・・・・・ー・ ・・・・・ .. .• .• .• ... 107

ヤマナラシ. .• .• .• .. .• .. .• .• .. .• .• .• .. .•. 110

ヤマニガナ... ,..... ,..... ,.. ・ ・・・・・. ... 102

ヤマトリカブ山ト. .• ., .• ., .• •• .• .• .• ., .• •.. 112

ヤマウルシ. ,......... ,.. ・ー・ ・ ・・・ ・・・ . 111

ヤマザグラ. ,......... ...• ,. ,. ,....... ，.・ 106

ヨフ‘スマーサウ. ,... ,........,. ・・・・・・・ ・.. 101

ヨモギ...... ,. ,... ,... ，..ー.......... .98

ユウガギ.ク・ー・.. •• .. .• .. .• .• .• .• .• .. .•. 101

ユキヤナギ.............................. 104