32
Nr 16 • År 2010 • ÅRGÅNG 14 ”Lilla söta fröken bräken” Björnlunda Gnesta Hölö Järna Mölnbo Stjärnhov Trosa Tystberga Vagnhärad Västerljung Eldabutiken Gnesta Dansutv. 2, 0158–140 35 M-F 10–18 (lunch 12.30–13.30) L 10–14 | www.eldabutiken.se www.taxi10000.se Gnesta: 0158 - 10 000 Trosa: 0156 - 10 000 Gnesta kommuns miljöstrateg Bertil Karlsson har tagit för vana att skämma bort ÖSP:s läsare med vackra naturbilder och ”avslöjande” berättelser om vad som döljer sig i skog och natur. Foto: Bertil Karlsson Sid 7 Kvalitetsmålarna från Världens Ände 0156-268 14, 073 - 926 40 40 www.kvalitetsmalarna.se RING EN MÅLARMÄSTARE PÅ ROT!! Vi installerar VÄRMEPUMPAR från 0156-127 01 Sk tkarlen AB Allt & VVS 076-634 80 60 Kalkbruksvägen 13 • Vagnhärad Telefon: 0156 - 184 40 Vi kan lagra dina däck på vårt däckhotell. Där mår däcken bra Gamla PAPPERSBILDER VI scannar DINA 0156- 191 00 www.trosastadshotell.se SPA öppet till 21.00 denna kväll 0156-170 70 Välkommen till Tjejkväll onsdagen den 29 september! Tjejerbjudande; räksmörgås med 100 gr räkor och ett glas vin för 140 kr/p (ord pris 175 kr). 30% rabatt erbjuder SPA-butiken denna kväll, på utvalda Kerstin Florian produkter. Titta även in i de helt nya behandlingsrummen och se hur Stadshotellets SPA förnyats. VUXENCRAWLKURSER startar vecka 38 Nybörjare & fortsättningskurser www.safiren.nu 0156-522 10 Missa inte Tjejkvällen onsdag 29 september kl 18-21 www.upplevtrosa.nu Sid 16 Temanummer om energi och miljö 7 sidor tips och idéer. Sid 19 - 25

ÖSP 16 m bilaga

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 • År 2010 • ÅRGÅNG 14

TROSA 0156-132 45TROSA 0156-132 45GNESTA 0158-200 95GNESTA 0158-200 95

”Lilla söta fröken bräken”

Björnlunda • Gnesta • Hölö • Järna • Mölnbo • Stjärnhov • Trosa • Tystberga • Vagnhärad • Västerljung

Eldabutiken Gnesta Dansutv. 2, 0158–140 35 M-F 10–18 (lunch 12.30–13.30) L 10–14 | www.eldabutiken.se

www.taxi10000.se

Gnesta: 0158 - 10 000Trosa: 0156 - 10 000

Gnesta kommuns miljöstrateg Bertil Karlsson har tagit för vana att skämma bort ÖSP:s läsare med vackra naturbilder och ”avslöjande” berättelser om vad som döljer sig i skog och natur. Foto: Bertil Karlsson Sid 7

Kvalitetsmålarna från Världens Ände

0156-268 14, 073 - 926 40 40www.kvalitetsmalarna.se

RING EN MÅLARMÄSTARE PÅ ROT!!

Vi installerar VÄRMEPUMPAR från

0156-127 01

Sk tkarlen ABAllt & VVS

076-634 80 60

Kalkbruksvägen 13 • VagnhäradTelefon: 0156 - 184 40

Vi kan lagra dina däck

på vårtdäckhotell.

Där mår däcken bra

GamlaPAPPERSBILDER

VI scannarDINA

0156-191 00

www.trosastadshotell.se SPA öppet till 21.00 denna kväll 0156-170 70

Välkommen till Tjejkväll onsdagen den 29 september!Tjejerbjudande; räksmörgås med 100 gr räkor och ett glas vin för 140 kr/p (ord pris 175 kr).

30% rabatt erbjuder SPA-butiken denna kväll, på utvalda Kerstin Florian produkter. Titta även in i de helt nya behandlingsrummen och se hur Stadshotellets SPA förnyats.

VUXENCRAWLKURSERstartar vecka 38

Nybörjare & fortsättningskurserwww.safi ren.nu

0156-522 10

Missa inte Tjejkvällen

onsdag 29 september kl 18-21www.upplevtrosa.nu Sid 16

Temanummer omenergi och miljö

7 sidor tips och idéer. Sid 19 - 25

Page 2: ÖSP 16 m bilaga

2 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Telefon: 0156-198 00 Telefax: 0156-125 15Postadr: Nyängsvägen 47, 619 34 Trosa,Postgiro: 836 81 74-2 Bankgiro: 5114-5845Upplaga: 20.000 exPrivatägd - opolitiskTryckeri: MittMediaDistribution: Posten

I annons angivna extraerbjudanden gäller under utgivningsveckan till och med sön-dag om inte annat anges i annonsen.

För insänt ej beställt material ansvaras ej.

Tidningens ansvar för fel i annons är begränsad till högst annonskostnaden.

Annonsreklamationer skall, för att beaktas, göras inom 8 dagar från utgivningsdagen.

Nästa nummer av Östra Sörmlands Posten distribueras 5 oktober 2010.Manusstop tors 23 september

Annonsprod.och redaktion:

Margaretha Gustâv

Annonssäljare och ansvarig utgivare:

Ralph Hammarström

Skribent:

Lisa Petersson

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Till alla hushåll och företag inom utdelningsområdet.

Grafiskformgivare:

FolkeBagger

Hamngården • Trosa0156-199 10

www.trosa-butik-ankaret.seStorlek 34-46

Kläder för tuffa & trendiga kvinnor

Skräddarsydda lösningar för

kök och tvättstugor

0156 - 105 00Kalkbruksvägen 12 Vagnhärad

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTERStädning • Fönsterputs

Trädgårdsarbete • Inköp Har du andra önskemål - ring så löser vi dina problem!

Auktoriserat hemtjänstföretag

Trosa AllService- MIN TID - DIN HJÄLP -

Ring för mer information:Björn Persson, 0156-139 91, 073-724 01 21

Kyrkan nära dig

Trosa-Vagnhärad-VästerljungOnsdagar kl 18.00

Veckomässa i Vagnhärads kyrka med Petter Wingren

Söndag 26 september11.00 Familjemässa, Trosa stads kyrka Göran Ritterfeldt 18.00 Ekumenisk bön- och lovsångs- gudstjänst, Församlingen Betel Göran Ritterfeldt m fl Söndag 3 oktober11.00 Söndagsmässa, Vagnhärads kyrka, Göran Ritterfeldt 18.00 Psalmgudstjänst ”Psalmer, visor och allsång” Västerljungs kyrka, G Ritterfeldt Capella Vitalis under ledning av Thomas Ahrén Måndag 4 oktober 18.30 Elevkonsert, Trosa stads kyrka Med Trosa kulturskola till förmån för ”Världens Barn” Tisdag 5 oktober13.00 I samband med Heldag Trosa: Jan B Burehall: ”Fjäril vingad syns på Haga” Sånger och berättelser om Carl Mikael Bellman

Nytt för i höst!Kyrkis, Träffpunkt och lunch under

samma tak och samma dag! Måndagar kl 9-15: Heldag Vagnhärad

Hägerflychts MinneTisdagar kl 9-15: Heldag Trosa

Trosa församlingshemTorsdagar kl 9-15 (udda veckor):

Heldag Västerljung, SockenstuganHålltider:

Kl 11.30: Kort andakt i kyrkanKl 12.00: Lunch á 40 kr

SammanträdeVård- och omsorgsnämndenOnsdag 6 oktober kl 14.00, Häradsgårdens samlingssal, Vagnhärad.

Med reservation för ändringar. Föredrag-ningslistor fi nns i kommunhuset och på kommunens webbplats 5 dagar före sam-manträdet. Sammanträdet är offentligt.

Erkänd och effektiv korttidsterapi som ger dig verktygen för att hantera bl.a ångest, fobier, tvång, depression,

livskriser och förändringar med mera.

Jan Inger 0739-58 59 58

KOGNITIV BETEENDE- & PSYKOTERAPI

Mottagning Tullgarns Kungsgård THAIMASSAGE 350:-/timÖRT & OLJEMASSAGE 400:-/timFOTMASSAGE 250:-/timMassös Mayuree, sjukhuscertifi erad thaimassageÖppettider: Måndag-fredag 12-19 • Lördag 10-16Tidsbokning: Kent Gustafsson 0706-31 37 19

HÄLSOCENTRUM Busstorget 5, TrosaFöretagsfakturering. F-skattsedel fi nns.

Extratimme 250:-

Behöver Du hjälp för att klara vardagen bättre?Vi fi nns till för Dig!

Några exempel på vad vi kan hjälpa till med:

Ring för mer information: 0156 - 343 30Vår personal har erfarenhet av hemtjänst, barnomsorg

och att arbeta som personliga assistenter.Hushållsnära tjänster: 50% av priset dras av direkt i fakturan.

Vagnhärads

TRÄDGÅRD- & FASTIGHETSSERVICE

0156-343 33

Andra ex: HÄCK-KLIPPNING*/LÖVHANTERING*/OGRÄS-RENSNING*/TRÄDFÄLLNING/FLYTTA BUSKAR*

Framkörningsavgift tillkommer

FRUKTTRÄDSBESKÄRNING, 325:-/träd (vid bokning av minst 3 träd)

*Hushållsnära tjänster: 50% skattereduktion, avdrag direkt i fakturan

Nu är det dags för

Anlita oss även för andra arbeten med ex minigrävare och bobcat

Lördag 25/09 Auktion på Societetshuset, Trosa Auktioner arrangerar. Start kl 11.00.Sagostund på Trosa Stadsbibliotek. Kom och lyssna på en spännande saga på Trosa stadsbibliotek! För vem? Barn 3-6 år. När? Varje lördag kl. 11 fram till 27 november. Utställning med Stig Larssons foton från Annells foto På Trosa Stadsbibliotek. Öppet: tis-ons kl 10-18, tors kl 10-19, fre kl 10-17 och lör kl 10-14. Utställningen pågår t.o.m 8/10. Nya bilder varje vecka.Temahelger i utställningen Älskas ...ätas vid Nynäs slott. MAT - Minimarknad

Evenemangstips

med föredrag om klimatmat, i sam-arbete med Studiefrämjandet. Arr: Sörmlands Museum. Pågår fram till Söndag 03/10

Söndag 26/09Höstvandring med Västerljungs Hem-bygdsförening. Höstvandring vid Utom, tag med kaffekorg. Samling

kl. 13.00 vid avtagsvägen till Marie-berg på kustvägen. Kontaktperson Astrid Gustavsson.Bio-Toy Story 3. Kl 15.00 & 19.00 på Folkets Hus. Från 7 år.

Måndag 27/09Lagnö Filmklubb. Välkomna till Lagnö Studio för en kväll med en kort och

en lång film och en pratstund. Dagens film: Fula, skitiga och elaka.

Onsdag 29/09Tjejkväll i Trosa kl 18-21. Passa på att besöka Trosas trevliga affärer, caféer och restauranger som har erbjudan-den och aktiviteter under kvällen.

Lördag 2/10Svamputflykt. Liksom förra året går vi ut i någon lämplig närbelägen skog, där utsikterna för svampskörd är goda. Samling vid Trosa Kyrkas parkeringsplats kl 9.00. Ledare Ulf Lundin.Stadsvandring i Trosa. Under ledning av Katrin Petterson. Kl 10.00 är det

samling vid Tullhuset. Arr: Trosa Hem-bygdsförening.Höstmys på Nynäs. Höstmys med öp-pet hus i slottskök och slöjdverkstad kl 11-16. Öppetsäsongen på Ny-näs slott avslutar vi traditionsenligt med fri rundvandring och fruktsorts-besämning i slottets gamla köksav-delning. Du kan också passa på att kika in i Hemslöjdsföreningen Sörm-lands verkstad

Måndag 4/10 Världens Barn konsert kl 18.30 - För Världens Barn i Trosa kommun håller Kulturskolans unga elever en konsert i Trosa Stads kyrka.Arr: Svenska Kyr-kan och Världens Barn Trosa.

Page 3: ÖSP 16 m bilaga

FJÄLLRÄVEN / KODIAK W PARKAVattentät parkas, fyra fi ckor på utsidan med värmande fl eece, mobilfi cka och napoleonfi cka. Avtagbar huva, 100% Polyamide med Hydratic, fyllning med Supreme Micro Loft. Damstorlekar.

FIREFLY / FREEDOM PARKA JRVind- och vattenavvisande parka i polyester och bomull. Avtagbar luva med fuskpäls . Juniorstorlekar

8848 ALTITUDE / CANDIE & MATE JACKET JRFlerfärgad juniorjacka i durAtec extreme material som är vattentätt (10.000mmVp) med tejpade sömmar och andasfunk-tion.Avtagbar huva, snölås, liftkortsfi cka mm. Juniorstorlekar

McKINLEY / CAMP JACKETSkaljacka med zip-in-jacka i fl eece. Exodus funktionsma-terial med 5000 mmVp (100% Nylon), avtagbar huva, jus-terbar i midja och fåll. Finns i fl era färger. Herrstorlekar.

8848 ALTITUDE / CLASH ZIPIN PARKAParka i 1005 Nylon, durAtec extreme material som är vattentätt (10.000 mm) med tejpade sömmar och andasfunktion. Innerjackan är en dunjacka som går att använda separat. Herrstorlekar.

FIREFLY / PETRA PARKA Vind - och vattenavvisande parka i slitstarkt nylontyg. Mönstrat foder. Damstorlekar.

NORTHBROOK / BLIZZARD PARKAVind- och vattenavvisande parka i polyester och bomull. Avtagbar luva med löstagbar fuskpäls. Damstorlekar. Finns även i herrmodell.

900:-(ord. 1.400:-) 1.900:-

(ord. 2.500:-)

1.000:-(ord. 1.300:-)

800:-(ord. 1.100:-)

590:-(ord. 750:-)

800:-

3.500:-

900:-(ord. 1.200:-)

600:-(ord.900:-)

990:-(ord.1.300:-)

BE PREPARED!

McKINLEY / PINE JACKETJacka i Exodus funktionsmaterial med 5000 mmVp (100% Nylon), fast huva med avtagbar fuskpäls, justerbar i midja och fåll, fi nns i fl era färger. Damstorlekar.

1.200:-

990:-(ord.1.300:-)

MÖSSOR från 80:-MÖSSOR från 80:-

PUMA / DESIERTO II JRJuniorsko i GORE-TEX-material. Mockaförstärkt tå

REEBOK / SKYE PEAKWalkingsko med GORE-TEX-membran. Flex-zoner i framfoten. Dam- och herrstorlekar

SALOMON / BREEZE WWalkingsko med GORE-TEX-membran. Heldämpad mellansula. Quicklace snörning. Contragrip yttersula. Damstorlekar. Finns även som herrmodell

Dansutvägen 2 646 30 GNESTA - 0158-134 50. Öppet Måndag – fredag 10–18, lördag 10–14

Page 4: ÖSP 16 m bilaga

4 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Kort, smått och gott från Trosa kommun

Automatiska brandlarm ska förbättras

Sörmlandskustens räddningstjänst driver i höst ett arbe-te som syftar till att minska antalet onödiga utryckningar. De automatiska brandlarmen i bland annat företag, sko-lor, äldreboenden och hotell ska också göras mer tillför-litliga, exempelvis genom att verksamheterna själva ska höja sin beredskap och kompetens att hantera ett utlöst brandlarm.

Fler parkeringsplatser på och kring Vagnhärads torg

I samband med att Vagnhärads torg byggs om, kommer trafikdragning och parkeringsytor att fördelas om.På själ-va torgytan kommer ett fåtal parkeringsplatser (ca 20) att flyttas för att bereda torgyta och plats för gående och so-ciala miljöer. För att kompensera för de platser som ut-går utökas det med ca 40 platser i närmiljön kring torget. Sammanlagt kommer området kring Vagnhärads torg att rymma ca 140 parkeringsplatser.

Stig Larssons bilder från Annells foto

Just nu och till och med den 8 oktober visas en utställning med Stig Larssons bilder från Annells foto på Trosa stads-bibliotek. OBS! Utställningen förlängd en vecka på allmän begäran! Annells foto har varit en folkkär institution i Tro-sa under många generationer. Här har trosabornas liv doku-menterats, ända från vaggan till ålderdomen.Kom och titta och ta del av alla fantastiska foton. Kanske finns just du med på någon av bilderna? OBS! Bilderna byts ut varje vecka.

Hemtjänst i utveckling- från städning till medicinering

I traditionella termer tänker vi kanske på hemtjänst som en service där äldre män-niskor får ett dagligt besök med en matlåda och enklare hjälp med personliga göromål. Men idag har hem-tjänsten utvecklats betydligt. Och med hjälp av de så kallade hushållsnära tjäns-terna kan den som av olika skäl inte riktigt klarar sig själv idag få ett brett utbud av tjänster.

TexT och foTo: PeTer enesTröm

Behovet av regelrätt hem-tjänst bedöms av kommu-nernas biståndshandläggare. Där ser man inte bara om en vårdtagare ska få hemtjänst, utan också i vilken omfatt-ning.

Olika områdenHemtjänsten kan omfatta olika områden. I korthet är de:• Personlig omvårdnadHjälp med saker som per-sonlig hygien, mat, prome-nader och samtal.• ServiceStädning, tvätta och stryka, handla mat och andra ären-den.• TrygghetInstallation av trygghetslarm och andra trygghetsskapan-de åtgärder.• BoendestödSärskilt stöd för personer med psykiskt funktionshin-der.• HemsjukvårdHälso- och sjukvårdsinsatser i hemmet.

Den kommunala hemtjäns-ten kan i regel erbjuda samt-liga dessa tjänster. För hem-sjukvården gäller dock att det är vårdcentralen som gör en medicinsk bedömning, och insatser i hemmet, som att hjälpa till med medicinering, ge insulinsprutor eller liknan-

de delegeras till hemtjänsten från distriktssköterska.

Vi blir äldreBehoven av hemtjänst ökar stadigt – dels därför att vi blir äldre, dels också därför att det är en allmänt utbredd politisk ambition att vi ska bo kvar i hemmiljö så långt det är möjligt, snarare än att flyttas till ett speciellt äldre-boende.Det gör förstås också att kra-ven på hemtjänst ökar, vilket i sin tur har öppnar för olika privata aktörer vid sidan av den kommunala hemtjäns-ten. Det är emellertid viktigt att komma ihåg att hemtjäns-ten alltid är den kommuna-la omsorgens ansvar – vem som än utför själva service-arbetet så är det ändå kom-munen som både anlitar ut-övarna och ansvarar för att kvaliteten i servicen upprätt-hålls.

Hushållsnära tjänster

Den service som kan omfat-tas av hemtjänsten kan för-stås också köpas privat – i slutändan ska all service ju betalas av vårdtagaren, även den kommunala hemtjäns-ten. Om någon person anser att han eller hon vill köpa service från olika privata fö-retag – och betala för det – så står det var och en fritt att göra så efter önskemål och förmåga.På senare tid har en del av de tjänster som omfattas av hemtjänsten också hamnat bland de tjänster som kal-las för hushållsnära tjäns-ter – städning, tvätt, styrk-ning, matlagning och en rad andra insatser kan idag kö-pas fritt och kan medge det s.k. RUT-avdraget på 50% av arbetskostnaden. I vissa fall kan det vara billigare än den kommunala hemtjäns-ten, och även om man skulle välja detta så kan man ändå vara berättigad till kommu-nal hemtjänst inom andra områden, till exempel hem-sjukvård.

Godkända privata företag

I Trosa och Gnesta kommu-ner finns några privata före-tag som nu är godkända av kommunen för att ge även hemsjukvård i den privata hemtjänsten.I Gnesta finns sedan några år tillbaka företaget Wonnabee som ger privat hemtjänst, och de har nu också tecknat avtal med Trosa kommun och kommer inom kort att finnas som ett alternativ till den kommunala hemtjänsten i Trosa.Även Vionord Omsorg, som verkar i Nyköping, kommer till Trosa och kommer att er-bjudas som ytterligare ett al-ternativ.

WonnabeeWonnabee, som alltså ver-kar i Gnesta sedan några år, ser fram emot att komma till Trosa och erbjuda tjänster-na där.- Vi kan erbjuda alla de tjänster som hemtjänsten omfattar, även hemsjuk-vård, förklarar Annika Heur-lin, delägare och hemtjänst-ansvarig på Wonnabee. Det innebär att vi kan hjälpa till med medicinering, omlägg-ning av sår och alla de medi-cinska tjänster som distrikts-sköterskorna delegerar till oss.Wonnabees personal har vanligen lång erfarenhet av kommunal hemtjänst. Un-dersköterska Birgitta Pet-tersson har jobbat i den kom-munala hemtjänsten i 30 år, och hon ser några skillnader mellan den privata och den kommunala hemtjänsten.- Vi är kanske lite mer flexi-bla, säger hon, och får med-håll av Annika:- Vi håller stenhårt på att vi ska tillbringa den tid som är avtalad hos vårdtagaren. Det innebär att vi tar oss tid även till den mer sociala aspekten av arbetet – ofta är det minst lika viktigt att sitta ner en stund, prata och umgås med personen än att bara pricka

av de uppgifter som man har på sin lista.

Tänk att få måla naglarna!

Birgitta tycker att just det-ta innebär stora värden för vårdtagarna.- Eftersom vi kanske har lite större handlingsutrymme kan vi lyssna mer på kunder-

nas behov och önskemål och anpassa oss efter vad de vill vid varje tillfälle. Tanken bakom detta är för-stås att vi människor inte är likadana varje dag – ibland kanske vi föredrar att fika och prata med någon snara-re än att få ett rum dammsu-get. Eller vi kanske vill ha en möbel flyttad eller ägna oss

åt vårt utseende.- Vi har lite större utrym-me att göra sådant än man har i den kommunala hem-tjänsten, där allt är mer styrt av regler och fackliga avtal, menar både Annika och Bir-gitta.- Tänk vad kul det skulle vara att få måla naglarna på någon, utbrister Birgitta. Det

Annika Heurlin och Birgitta Pettersson på Wonabee ser fram emot att komma till Trosa och erbjuda privat hemtjänst.

Page 5: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 5

Kort, smått och gott från Gnesta kommun

Blodbussen kommer till Gnesta

Blodbussen kommer till Stora torget, Gnesta lördagen den 2 oktober. kl: 9.00-15.00

Vinn en resa med egen film om Sörmland

Är du mellan 13 och 20 år och gillar film? Vill du tävla om en resa till Bryssel? Då har Film i Sörmland och Regi-

onförbundet Sörmland tillsammans med länets kommu-ner och Landstinget Sörmland det perfekta projektet.Sedan vårens satsning inom det länsövergripande projek-tet Du & EU som fått yngre barn att fotografera på te-mat ”Jag hjärta Sörmland”, riktas aktiviteten nu mot äld-re ungdomar på samma tema.Tre minuter film är en filmtävling för alla mellan 13-20 år. Prata med din lärare eller gör filmen tillsammans med några kompisar.Inbjudan till filmtävlingen gick ut innan sommarlovet och möjlighet att delta finns till och med 15 oktober.Läs mera på www.filmisormland.se

Ny lag om explosiva varorI höst gäller nya regler för dig som ansöker om tillstånd för hantering av brandfarliga och explosiva varor. Sörmlands-kustens räddningstjänst tar från 1 september 2010 över till-ståndshantering och tillsyn i Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta.Räddningstjänsten sköter tillstånd för hanteringen av explo-siva varor (t ex sprängämnen) eller försäljning av pyrotek-niska varor. Nu söker man tillstånd hos kommunen och inte hos polismyndigheten som tidigare.

har ingen bett mig om ännu, men visst skulle det vara ro-ligt att få glädja någon med det!

Mer hemsjukvårdBirgitta känner att hon har mer tid för vårdtagarna med Wonnabee än man har i den kommunala hemtjänsten.- Jag känner mer lugn och ro när jag kommer hem till dem idag, inte så pressad i rid.Och det är viktigt både ur so-cial synpunkt och för att få en god kvalitet i vården.- Vi blir inte bara äldre, vi blir sjukare också, säger Bir-gitta. Det innebär att beho-vet av hemsjukvård ökar, och därför ar det bra att vi har möjligheten att hjälpa till även med det.Det är förstås inte vem som helst som kan bistå med den tjänsten.- För att kunna ta emot de-legerade uppgifter från di-striktssköterskan måste personalen ha en särskild ut-bildning, förklarar Annika.Hög kvalitet hos persona-len är ett måste, betonar An-nika.- Vi har bara kvalificerad personal, och vi har också en lägre personalomsättning än den kommunala hemtjäns-ten. Det är också en viktig

aspekt, eftersom vårdtagarna inte får ny hemtjänstperso-nal hela tiden utan får sam-ma person, som de känner och är trygga med.

Privat alternativ ger bra balans

Det är inte bara arbetsbördan som ligger bakom de politis-ka besluten att ta med även privata hemtjänstföretag i kommunernas hemtjänst. - Det behövs variation – pri-vata komplement till den kommunala hemtjänsten ger en bra balans, tycker Moni-ca Jeal Söderberg (FP), ord-förande i vård- och omsorgs-nämnden i Trosa.De privata företagen kan öppna för en bredare servi-ce, anser hon.- Ta sådant som att piska mattor eller tvätta fönster – sådant kan vi inte erbjuda inom den kommunala hem-tjänsten på grund av fackli-ga avtal.Hon är mycket nöjd med er-farenheterna av samarbe-tet med privata aktörer inom hemtjänsten sedan tidigare.- Det här är ju inget nytt – vi har tagit in hjälp från priva-ta företag tidigare, inte minst när arbetsbelastningen har krävt det. Och jag tycker att det har varit väldigt bra.

- Jag tycker att de företag vi samarbetar med har fört in en stor entusiasm i arbe-tet och spritt mycket glädje inom hela hemtjänstsektorn.

Vionord OmsorgI Nyköping har företaget Vinord Omsorg växt hisnan-de snabbt på ett år. Och det var en personlig erfarenhet som låg bakom att ägaren Jim Merkell startade verk-samheten.- När min mormor fick kom-munal hemtjänst noterade jag och min mamma vissa brister, inte minst i kommu-nikationen inom vården. Vi började skissa på vad hon var missnöjd med, och såg på tjänsten ur ett annat per-spektiv: vad ville hon ha, och vad skulle vi själva vilja ha, av hemtjänsten?När mormor gick bort fanns tankarna kvar.- De låg oss varmt om hjär-tat, och vi bestämde oss för att göra slag i saken och star-ta ett privat hemtjänstföre-tag.Man räknade med att i bäs-ta fall få cirka 20 vårdtagare – men på mindre än ett år är man redan uppe i 50 styck-en, och behoven bara växer.

”Kontakt- mannaskap”

Vionord har fått stor genom-slagskraft i Nyköping.- Vi har upplevt ett stort in-tresse och välvilja från både kunder och kommunens bi-ståndshandläggare, säger Jim. Och vi märker att vår idé fungerar och ger bra re-sultat.De kallar sin modell för ”kontaktmannaskap”, vilket innebär att det är kunden, vårdtagaren, som enkelt kan styra tjänsterna.- De ska inte behöva prata med en rad olika personer för att få till stånd den ser-vice de vill ha. De har vår personal som kontaktperson, och på så sätt kan de styra vad de vill ha utfört, efter-som vi är mer flexibla. Det kan handla om att man vill ha hjälp med att sätta upp gardiner – det där lilla extra som man vill ha i vardagen. Igen: att vi tänker på hur vi själva skulle vilja ha det i de-ras situation.

Jim erkänner att det är det lil-la företagets flexibilitet som gör det möjligt att snabbt an-passa sig till kundernas be-hov.- Alla stora organisationer - både offentliga och priva-ta – kräver ganska stora pro-cesser för att ändra service och arbetsformer. Vi är små och har korta beslutsvägar – vi kan bokstavligen anpassa oss från en dag till nästa.

Fler tjänsterJim har också märkt att re-dan på den korta tid man va-rit igång så har intresset för

olika tjänster utvecklats.- Det blir ett allt större in-tresse för fler tilläggstjänster och servicetjänster, och det försöker vi ta till oss, säger han. Vi får alltfler önskemål om städning och hjälp med att handla, och nu försöker vi också ordna så att vi ska kunna erbjuda snöskottning.Annars är hemsjukvården en viktig del av arbetet.- Vi kan hjälpa till med sår-omläggning, byte av kateter, medicinering, insulinsprutor - sådant som delegeras till oss av distriktssköterskan.För att klara detta har man

höga krav på personalen och arbetar mycket med kompe-tensutveckling, bland annat i samverkan med distriktsskö-terskor.- Vi har 15 anställda idag, och vi har som krav att 95% av personalen ska vara utbil-dade undersköterskor och de övriga ha minst 10 års erfa-renhet av vård, säger Jim.Under hösten kommer alltså både Wonnabee och Vion-ord att finnas tillgängliga för vårdtagare i Trosa. I Gnesta är Wonnabee redan etablera-de sedan tidigare.

Jim Merkell och Susanne Svenman från Vionord är nya aktörer i Trosas hem-tjänstsektor. I Nyköping är de redan väletablerade

Monica Jeal Söderberg är mycket nöjd med kommu-nens och de privata hemtjänstföretagens samarbete.

Page 6: ÖSP 16 m bilaga

6 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Jag hade inget valValet har gått. Men när detta skrivs vet jag inte hur. Jag har varken kristallkula eller kristallkrona. Inför Gnestavaldebatten i P4 på Strömmen slog jag på ra-dion. Då gick strömmen. Jag åkte snabbt till Gnesta. Möten mellan lokalpolitiker är träffar jag inte bom-mar. Alltid hittar man nåt för revyn: som exempelvis att politikerna kunde höras i samma radioprogram. Dom var ju inte alls på samma våglängd! Egentli-gen visste man i förväg vad dom skulle säga. Även här uppe i Gåsingeskogen har vi numera nån slags bredband. Insikter om politikers åsikter kan man få på bloggar. Det var svårt på modemens tid. Med mo-dem kunde man glömma koppla av eftersom man var rädd för att glömma koppla bort. Glömde man det så kopplade man inte alltid att det var teleräkningen som kom. Man trodde det var fastighetskatten. Skill-naden var hårfin.

Några av politikerna på Strömmen var gläd-jande nog nya. Den som har försökt karikera dem på revyscenen i tjugo år är glad åt för-

nyelse. Det är inte lätt att hitta på nåt nytt om dom gamla. Skämtet att (FP):s Göran Benedicks bor i Svinsjön var grymt – förr. Och att han är skeptisk till vindkraft, men gärna stormar själv. Så fick han motvind av (V):s nye Mikke Schirén. De möttes på Strömmen. Det kunde ha bränt till, men regnet kom och släckte.Korsdrag är inte heller (KD):s Bosse Wingård främ-mande för. Men även revyskämtet med hans gylle-ne träskor, gåva från elever, är ute. Likadant med Gert:(S) röda kavaj och gråa peruk, som nu Sture Nilsson nött färdigt på scenen. Gert efterträds nu av en mer Rockig Johan. Peruken får bytas mot keps.

Vårt kommunalråd Sörblad alias Sir Blad (M) brukar kunna hjälpa Gnestarevyn med nåt kul. Sist gällde det kvotering av damer

och rödhåriga. Damer fanns denna dag två i cen-trum, dock varken rödhåriga eller kvoterade. Cen-terns Lena Lindberg är inte käringen mot Strömmen utan i den. Hon jobbar ju på Medborgarkontoret. (MP):s nya dam, Kukkamariia Valtola Sjöberg, såg jag på Strömmenscenen redan på Gnestadagen. Då sjöng hon. Nu sjöng hon ut. Särskilt i skolsångerna. All(ians)sång blev det dock inte.Efter debatten öppnade jag kuverten med valsedlar och fick veta att yrket ”vetare” var populärt på lis-torna: statsvetare, samhällsvetare, språkvetare, bete-endevetare, geovetare, biovetare… Vet en biovetare allt om film?

Överst på en landstingslista fanns Ylva G Karlsson. Hon stod som ”textilkonstnär”. Det behöver man nog vara om man ska lyck-

as sy ihop landstinget. Själv har jag i mitt blygsam-ma landstingsuppdrag fått ögonen på en man, som verkar vara allvetare, åtminstone när det gäller lands-tinget. Det är Peter Linnstrand. Tyvärr har han inte fått ögonen på mig – och lär inte heller få det. Han är nämligen blind. Nog är det lite märkligt med ett insynsråd, som inte ser något, men ändå har koll på allt. Om han sitter kvar efter valet vet jag inte för, som sagt, när den här texten var ingången visste jag inte utgången. Men jag skickade den ändå. Jag hade inget val.

Bengt Landin

GNESTA. För äldre medborgare i Gnesta har det inte alltid varit lätt att hänga med i kommunutvecklingen. Tidigare har vi berät-tat om hur Gnesta och Daga utvecklades på var sitt håll med högkvarter i kvarte-ret Marieström och Önnersta. Här följer tredje och sista delen.

text Bengt Landin Foto: Kerstin Landin

Marieström var förr Gnestas verkliga centrum. Här låg även kommunens adminis-tration, där bland andra för-valtare Lundgren från Sö-dertuna skötte ruljansen. När 1960-talet började fick man nya lokaler i Elektron. Harry Martinsson vann namngiv-ningstävlingen för det stili-ga huset, men avstod priset till andrapristagaren Bar-bro Roos. Bygget utrusta-des med en tidstypisk neon-skyltsmobil, som till och från fortfarande fungerar. Sigtuna gårds ägare Rättzén bekosta-de och skänkte en målning av den kände gnestakonstnä-ren Sernius. Den finns fort-farande till beskådan i foa-jén. Där hänger även Helge Forsmans konstfulla intarsi-atavla med kända Gnestam-otiv, skänkt till Folkets Hus-föreningen. Forsman var son till den legendariske möbel-snickaren på Julita och ar-betade på det företag som i Gnesta sen blev ”Åmells”.

Elektron invigdes med en revyföreställning. Program-met finns fortfarande kvar. En av de tongivande i en-semblen, dalabördige Kurt E Larsson, skulle själv bli en betydande kommunalman. Dessförinnan hade Ivan Bratt varit kommunens star-ke man. Så sent som i våras

kunde en annan av de då ton-givande kommunpolitikerna beskådas på Elektrons scen. Det var Tage Klasson från Frönäs, som med bibehållet gott humör spexade i SPF:s teatergrupp.

Ofta tänkte man nog på Daga kommun som en lilla-syster till Gnesta. Men fak-tum är att Gnesta, även sen det blivit köping år 1955, flera år hade lägre invånar-antal än Daga. Det låg då strax över 3000. När så tå-gen slutade att stanna mås-te många ha känt det som om Gnesta hade framtiden bakom sig. Då kom de sty-rande på idén att ta kontakt med SL och erbjuda tåget en vändplats i Gnesta. Mölnbo station räckte inte till. Och att det var en god idé kan vi väl konstatera, även om den självklart medförde kostna-der och – kan vi efter vin-terns vedermödor summe-ra – trafiken inte alltid gick som på räls.

I Daga blev det mest som-marnybyggarna som stod för expansionen. När kommu-

nalkamrer Arvidsson 1974 låste igen kommunalkonto-ret i Daga för att göra sina sista tjänsteår i Nyköping, hade kommuningenjörer-na blivit dubbelt så många, nämligen två. Praktiskt taget alla som var med på de gam-la kommunernas tids talar gärna om det fina samarbe-te som rådde mellan tjänste-män och beslutsfattare. Flera av politikerna från de gam-la Gnesta- och Dagakom-munerna fortsatte sedan att vara verksamma i storkom-munen Nyköping. Några av dem fanns också med i den 1990 begynnande ”avknopp-ningen” Gnesta kommun. Två sådana var Alf Uddberg och Kurt E Larsson. Ivan Bratt drog sig med ålderns rätt tillbaka från politiken. En av kommunens trotjäna-re på tjänstemannasidan är Olle Fingal. Denne Björn-lundason var egentligen på väg in i bankvärlden när han 1965 personligen värvades till Daga kommun av kam-rer Arvidsson. Dessförinnan hade bland andra Berit Kihl-gren hört till stöttepelarna. Andra kända medarbetare

har varit Gunilla Bränström och Christina Lööf.– Särskilt väl minns jag flyt-ten till Nyköping vintern 1973-74, säger Olle Fingal. Mängder av handlingar skul-le flyttas från kommunhusets källare i Björnlunda till Ny-köpingsarkivet och transpor-terna tog lång tid dessa kalla och regniga månader.Olle, som under Nyköpings-åren fick helt andra arbets-uppgifter än de han haft i Daga, var alltså en av dem som sexton år senare åter-fanns på Elektron där han var utredningssekretera-re fram till sin pensionering 2008. – Här i Björnlunda har åtskil-ligt förändrats sen den tiden, konstaterar Olle när han idag blickar ut över det samhälle vars framväxt han många år varit engagerad i.

Alf Uddberg blev Indel-ningsdelegerades arbets-utskottsordförande, en im-ponerande titel. Utskottet skulle bereda mark för den nya kommun, där Uddberg sen blev kommunalråd. I ut-skottet fanns som ordina-rie ledamöter Sven Anders-son, Catrin Cedvén, Kurt E Larsson, Ulf Bergner, Sten E Karlsson och Torsten Gus-tavsson. Kända namn på suppleantplats var Sibyl-le Ekengren, Vera Ekstrand, Göran Benedicks, Marianne Albers, Siv Andersson, Lars Danielson och Lars-Göran Winqvist. Naturligtvis hade det också funnits röster för en Ö:a Sörmlandskommun tillsammans med Trosa, men där lär det ha varit Trosa som backade. Möjligen hade man svårt att tänka sig att den nya kommunens huvudort skul-le heta Gnesta. För gnesta-borna själva var det säkert också främmande att flyt-ta högkvarteret till traktens gamla centralpunkt Önner-sta i Björnlunda.

Kommunalval förr del 3

Elektron blir högkvarter på nytt

Den välbevarade neonskylten över en av Elektrons ingångar.

Olle Fingal framför det som en gång var kommunhus och läkarmottagning och som sen blev Äppelbo och nu Kyrkans hus.

Page 7: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 7

Nyfiken i en strutbräkenGNESTA. September, en månad mellan sommar och höst. Fortfarande är det varmt i luften, bär och frukt finns i överflöd som en belöning för sommarens arbete i trädgårdsland och fruktträdgårdar. Trots bråda skördetider kan man unna sig en liten naturutflykt där man laddar batterierna in-för en ny arbetsvecka.

TexT och foTo: BerTil Karlsson,

MiljösTraTeg gnesTa KoMMun

Jag tänkte att vi denna må-nad skulle ta oss till ett av Gnesta kommuns mera kän-da naturreservat, Krampan. Naturreservatet har sin ab-soluta besökstopp under högsommaren. Det populä-ra badet som omfattar både Övre och Mellan Marvi-ken besöks av stora mäng-der badsugna. I anslutning till badplatsen finns även en övernattningsplats för kano-tister. På sommaren sjuder området av aktivitet medan det nu i september är betyd-ligt lugnare. Några få kano-tister brukar finnas men an-nars har man oftast hela det 154 hektar stora naturreser-vatet för sig själv.

Marvikarnas naturreservat, delområde Krampan ligger i anslutning till Övre Mar-viken och Mellan Marviken cirka 3 km norr om Laxne och cirka 8 km sydost om Åkers Styckebruk. Naturre-servatet är skyltat från väg 223. Mest anslående är den tydliga sprickdal som löper genom reservatet. Vid Mar-vikensjöarna är dalgången på vissa ställen mindre än 100 meter bred och dalsi-dorna har en höjd av 50-60 meter över vattenytan. De spektakulära vyerna lockar årligen stora mängder kano-tister och skridskoåkare.

Kvarnbäcken ett område med industrihistoria

Nu tycker jag att vi på den-na naturvandring skall läm-na de vida vyerna och istäl-let dyka ned i detaljerna, vi skall vandra längs Kvarn-bäcken. Här finner vi både dramatisk historia och Sve-riges ståtligaste ormbunke.

Vi tar väg 223, den som för-binder Laxne med Lägge-sta. Strax innan kommun-gränsen mot Strängnäs finns en vägskylt som visar vägen

mot Marvikarnas naturreser-vat. Kör över edet mellan Övre och Mellan Marvi-ken och fortsätt några hund-ra meter tills ni ser en lång låg röd byggnad på vänster sida. Här finns en ny min-dre vägskylt som anger att det finns en parkering in till vänster. En bra sak med att vandra i iordningställda re-servat är att det finns lättill-gänglig information. Där ni parkerar bilen finns länssty-relsens information om re-servatet och där ni svängde in på parkeringsplatsen finns Sörmlands museums karak-täristiska informationsskylt med röd plåtvimpel. Den-na informationsskylt berät-tar om Moskvichbilar. Här vid Krampan fanns en drif-tig man vid namn Sven Du Rietz som under åren 1950 till 1957 importerade ryska bilar. Bilarna kom i trälådor till Krampan där de försågs med hjul och slutservades innan leverans. Moskvichbi-larna var egentligen en för-

krigstidsmodell av Opel Ka-dett. När andra världskriget var slut tog Ryssland opelfa-briken som krigsskadestånd. Hela fabriken monterades ned och fraktades till Mosk-va där produktionen av bi-larna fortsatte, men nu under namnet Moskvich. Lådorna som bilarna levererades i till Krampan var gjorda av pri-ma virke så i anslutning till monteringshallen uppför-des ett snickeri där lådorna byggdes om till sommarstu-gor. Kreativiteten har alltid varit stor i Gåsingebygden.Vi vandrar vidare från par-keringsplatsen längs en kör-väg. Ganska snart finns en stätta på höger sida. Har man svårt att gå kan man fortsät-ta körvägen ned mot Övre Marviken men jag rekom-menderar att man tar stigen över stättan. Stigen leder ned mot Kvarnbäcken, en liten bäck som skurit djupt ned i de lösa jordlagren. Bäcken porlar så oskyldigt men an-nat var det i början av 1650.

Då hade ett litet bruk an-lagts och som kraftkälla an-vändes vattnet i Kvarnbäck-en. En damm dämde upp den stora Finnängen (som ni kan se på höger sida om ni fort-sätter vägen mot Skottvångs gruva). En natt brast dam-men och hela ”den industri-ella verksamheten” spolades bort. Det finns mycket ener-gi i vatten

Sveriges största ormbunke

Vi vandrar längs den nu tama Kvarnbäcken. Gan-ska snart kommer vi in i ett parti fuktigare mark där flo-ran blir rikare. Mest iögo-nenfallande är utan konkur-rens vår största ormbunke, Strutbräken. Det är en impo-nerande växt som här bildar massbestånd. Bladen väx-er i stora strutar varför jag alltid trott att namnet strut-bräken fått sitt namn däri-från. När man läser i Sörm-lands flora står det förutom strut även strutsbräken. Det latinska namnet Matteucia struthiopteris har i efterle-det (artepitetet) struthio vil-ket är samma ord som i strut-sens latinska namn Struthio camelus. Det latinska nam-net på strutbräken har getts av Linné så det äldsta nam-net är strutsvarianten. Båda namnen på denna bräken är dock välfunna då förutom att de växer i en strut även har blad som mycket väl kan föra tankarna till en struts-fjäder. Det finns faktiskt yt-

terligare ett gammalt namn på växten nämligen Foder-bräken, ett namn som inte når metaforernas storhet i form av strutar och strutsar men som är mera praktiskt jordnära. Förr ansågs denna bräken vara ett bra vinterfo-der för boskapen.Stigen slingrar sig fram längs Kvarnbäcken och strå-lar snart samman med den körväg vi lämnade vid par-keringsplatsen. Framför oss ligger nu Övre Marvi-ken. Följer man stranden

mot vänster kommer man snart fram till bilvägen och kan fullborda varvet tillba-ka till parkeringsplatsen där vi lämnade bilen. Självklart kan man fortsätta att utfors-ka reservatet. Nu i septem-ber är tillträdesförbudet på Falkberget upphävt så man kan vandra som man vill i hela reservatet. Det finns mycket att upptäcka, i områ-det mellan sjöarna finns rö-sen och gravar från brons- och järnåldern. Det finns hyttområden och lämning-ar som tyder på gruvhante-ring. Är man intresserad i dessa ämnen föreslår jag att man innan besöket i fält be-söker riksantikvarieämbetets fornsöksida på nätet http://www.raa.se/cms/fornsok/start.html Det är en guld-gruva med massor av spän-nande läsning. Enda faran är att man fastnar framför da-torn och aldrig kommer ut i verkligheten.

Leta Stolt fjällskivling

Mitt tips i september är en promenad längs Kvarnbäck-en i Krampans naturreser-vat. Sätt er på huk under en strutbräken och låt den klara höstsolen sila genom ”struts-fjädrarna”. Som en hemlig-het kan jag berätta att jag vid ett besök nu i början av sep-tember 2010 såg flera stolta fjällskivlingar alldeles i när-heten av Kvarnbäcken. Jag lät dem stå kvar som en bo-nus till den som läser detta och först letar sig till Marvi-karnas naturreservat, delom-råde Krampan.

Den gamla körvägen leder in i reservatet.

Strutbräken. Se också bild sidan 1. Stolt Fjällskivling

Page 8: ÖSP 16 m bilaga

8 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Börja ditt friskare liv nu!Börja ditt friskare liv nu!Börja ditt friskare liv nu!Öppet Hus.Välkommen till vår Öppet-Hus- kväll på Nyckelgymmet tisdagen 28 september kl. 17.30 - 19.00.

Daniel är på plats och ger trä-ningstips och instruktioner hur du använder gymmaskinerna.

Träning anpassad till dina egna förutsättningar ger resultat och du undviker skador.

Frejahallen Gnestahöjden. Tel. 0158-702 71. Nyckelgym Ö Storgatan 65. E-post: [email protected]. Hemsida: www.frejahallen.se

Köp Friskvårdskortet Gnestatill kampanjpris

Ord. pris 1.190 kr. Erbjudandet gäller t.o.m. 28 september. Kortet är giltigt i 6 månader på Frejahallen och Nyckelgym i Gnesta. Du kan också betala

löpande med autogiro. Pris 200 kr/mån i minst ett år.

Daniel, gyminstruktör

990 kr.990 kr.990 kr.

Lyckad fältskjutning korthållTrosa-Vagnhärads skyttegille arrang-erade korthållsfält-skjutning den 11 september, tävlingen gällde även som för-bundsmästerskap för Södermanlands skyt-tesportförbund.

TEXT: TOMMY LUNDQUIST FOTO: ERIKA HEDSTRÖM

På marker tillhörande Herr-sättra i Vagnhärad gick täv-lingen för 40 deltagare från hela Södermanland, men det kom skyttar från Finspång i söder till Norra Stockholm, det var 7 olika stationer som ingick i tävlingen samt ett in-skjutningsmål. Banläggaren Leif Andersson hade lagt en

mycket utslagsgivande och trevlig fältskjutning. Trosa-Vagnhärad och även Gnesta skyttegille hade framskjut-na placeringar i resultatlis-tan. I förbundsmästerskapet för seniorertog Lars-Gunnar Hedström från Vagnhärad en hedran-de bronsplats, och i liggande klassen tog Stig Gustavsson Gnesta också en fin brons-plats.

Dagens högsta resultat i Sö-dermanland var 40 träffar av 42 möjliga. För den be-driften stod den blott 15-åri-ga Rasmus Andersson från Gnesta och han tog därmed hem en fin klasseger. se bif. resultatlista samt bild.

Resultat 2010-09-11 - Fältskjutning korthållFörbundsmästerskap Södermanland. Arr. Trosa-Vagnhärads skg

KF 151 Rasmus Andersson Gnesta skg 6,6,6,5,5,6,6 = 402 Niclas Hjorth Gnesta skg 6,6,6,6,0,6,6 = 363 Elin Gustafsson Gnesta skg 5,6,6,3,3,6,6 = 35

KF 171 Robert Rindå Botkyrka Skf 5,3,5,3,0,1,5 = 22

KF 11 Mikael Brunell Mariefred-Kärnbo skf 4,6,6,5,6,6,6 = 392 Hans Kyrö Gnesta skg 6,0,6,5,6,4,5 = 323 Anette Allwin Gnesta skg 2,6,6,3,4,4,5 = 304 Susanne Forslund Nyköping Skg 0,3,6,5,6,0,6 = 26

KF 21 Torsten Karlsson Vrenaortens Skg 4,6,6,5,6,6,6 = 392 Hans Erik Olsson Vrenaortens Skg 6,6,6,3,4,6,4 = 353 Anders Sjödin Gnesta skg 4,6,6,3,4,5,6 = 344 Tintin Warsten Botkyrka Skf 6,6,6,6,2,6,1 = 335 Martin Svensson Finspongs Skg 6,6,6,1,1,1,6 = 27

KF 31 Lars-Gunnar Hedström Trosa-Vagnhärad Skg 5,6,5,6,4,6,6 = 382 Gunnar Jansson Ösmo skf 6,5,6,5,6,3,6 = 373 Mattias Forsman Botkyrka Skf 6,6,6,5,5,3,6 = 374 Carina Tingren Ösmo skf 5,6,4,5,5,5,6 = 36

5 Anders Hasselgren Trosa-Vagnhärad Skg 6,3,5,6,6,5,5 = 366 Jari Kinnunen Trosa-Vagnhärad Skg 1,0,6,0,1,2,4 = 14

KF 41 Roger Adermark Österhaninge skf 6,6,6,6,5,6,6 = 412 Peter Berkelund Åtvidaberg 6,6,6,6,5,6,6 = 413 Lasse Grenius Botkyrka Skf 6,6,6,5,5,2,4 = 344 Niklas Moberg Finspongs Skg 6,6,6,6,5,4,0 = 33

KF Elit1 Torbjörn Karlsson Vrenaortens Skg 4,6,6,5,6,6,6 = 392 Ann-Sofi e Wendle Almunge-Lenna skf 6,4,6,4,6,4,6 = 36

KF 561 Sölve Pihl Finspongs Skg 6,6,6,4,6,6,6 = 402 Bo Wiqvist BW-Shooters 6,6,6,6,4,5,6 = 393 Krister Nilsson Botkyrka Skf 6,6,6,5,4,3,6 = 364 Björn Svensson Gnesta skg 6,5,5,4,6,3,6 = 355 Per Jonassson Ösmo skf 6,6,6,5,4,3,5 = 356 Leif Andersson Trosa-Vagnhärad Skg 5,4,6,4,6,1,4 = 307 Tommy Lundqvist Trosa-Vagnhärad Skg 6,5,6,0,3,2,6 = 288 Lasse Oppegaard Stockholm Central Skf 4,2,6,4,5,1,5 = 279 Claes Carlstrand Vrenaortens Skg 5,4,6,5,2,1,4 = 2710 Mats Johansson Stockholm Central Skf 5,4,6,2,3,1,0 = 21

KF 661 Alf Wendle Almunge-Lenna skf 6,6,5,5,6,5,6 = 392 Stig Gustafsson Gnesta skg 5,5,6,6,2,6,6 = 363 Lennart Wettergren Södertelge Skg 6,5,6,6,5,2,6 = 364 Tore Hansson Almunge-Lenna skf 2,3,6,4,6,6,5 = 32

Mästerskap Seniorer1 Torbjörn Karlsson Vrenaortens Skg 4,6,6,5,6,6,6 = 39 (7)2 Bo Wiqvist BW-Shooters 6,6,6,6,4,5,6 = 39 (4)3 Lars-Gunnar Hedström Trosa-Vagnhärad Skg 5,6,5,6,4,6,6 = 384 Anders Hasselgren Trosa-Vagnhärad Skg 6,3,5,6,6,5,5 = 365 Björn Svensson Gnesta skg 6,5,5,4,6,3,6 = 356 Leif Andersson Trosa-Vagnhärad Skg 5,4,6,4,6,1,4 = 307 Tommy Lundqvist Trosa-Vagnhärad Skg 6,5,6,0,3,2,6 = 288 Claes Carlstrand Vrenaortens Skg 5,4,6,5,2,1,4 = 27 9 Jari Kinnunen Trosa-Vagnhärad Skg 1,0,6,0,1,2,4 = 14

Mästerskap liggande utan stöd1 Torsten Karlsson Vrenaortens Skg 4,6,6,5,6,6,6 = 39 (5)2 Mikael Brunell Mariefred-Kärnbo skf 4,6,6,5,6,6,6=39 (2)3 Stig Gustafsson Gnesta skg 5,5,6,6,2,6,6 = 364 Hans Erik Olsson Vrenaortens Skg 6,6,6,3,4,6,4 = 355 Anders Sjödin Gnesta skg 4,6,6,3,4,5,6 = 346 Hans Kyrö Gnesta skg 6,0,6,5,6,4,5 = 327 Anette Allwin Gnesta skg 2,6,6,3,4,4,5 = 308 Susanne Forslund Nyköping Skg 0,3,6,5,6,0,6 = 26

Mål/Avstånd1 B9 72 m2 L14/T10 65/77 m3 S4H 30 m knä4 T7H 78 m5 Tunna k 97 m6 B5 55 m knä7 C4 42 m

Lars-Gunnar Hedström, Anders Hasselgren och Jari Kinnunen från Trosa-Vagnhärads skyttegille.

Page 9: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 9

Monicas dokumentation av vardagslivet i Trosa:

- Det bästa jag har gjort!TROSA. En bra bit över ettusen besökare har sett Monica Sjöströms fotoutställning under de tretton dagar den hängt i Trosa Kvarn. Och även om det naturligtvis har varit ett stort jobb att sam-manställa de femtio skärmarna med foton ur vardagslivet 1986-1988, så ser Monica tillbaka på arbetet med stor glädje.- Det är det bästa jag har gjort, säger hon med ett stort leende.

TexT och foTo: PeTer enesTröm

För trosaborna är Monica känd som skaparen av två vackra fotoböcker om Tro-sa, vilka för övrigt finns att köpa i bokhandeln. Hon har också en fotobok om Söder-tälje bakom sig, men karri-ären som fotograf startade långt härifrån – i Tucumán i Argentina.

Personaltidning och Veckobladet

Med flytten till Scania i Ar-gentina kom en förfrågan om Monica kunde tänka sig att fotografera lite för perso-naltidningen där.- På så sätt kom jag in i det, säger hon. Sedan har jag gått olika utbildningar, och när jag kom till Trosa i mitten på 80-talet gick jag upp till Veckobladets redaktion med några bilder – och där blev jag kvar som fotograf i någ-ra år.Det är ur den digra bildskör-den som Monica har sam-manställt 500 foton ur var-dagslivet i Trosa under åren 1986-1988. Det är foton som illustrerar en tidsepok, loka-la miljöer – och framför allt

en mängd människor.

Känner igen sigOm man betänker att utställ-ningen omfattar 500 foton med kanske ett tiotal män-niskor i snitt på varje bild, så inser man snart att chan-sen är ganska god att man ska hitta sig själv eller någon man känner på bilderna.- Det är precis det som hän-der, intygar Monica. Folk kommer in, känner igen sig själva, släkt och vänner från ett speciellt tillfälle, och goda minnen kommer fram.- Utställningen har blivit som en mötespunkt, fortsät-ter hon. Trosaborna kommer hit, ibland flera gånger, och de kanske träffar någon de inte har mött på flera år. Och de till och med ringer sina kompisar: ”Kom, du måste se det här!”Under intervjun händer pre-cis det (se separat notis), och man påminns också om att det är kul att se hur andra tro-sabor såg ut och vad de gjor-de för strax över 20 år se-dan. Till exempel är det skoj att se kommunalrådet Daniel Portnoff i hockeyfrilla fram-träda med sitt rockband!

Optimal glädjeMonica har en mycket speci-ell tanke bakom utställning-en.- Den ska ge goda impulser som förhoppningsvis sprider sig, säger hon. Jag tycker att det är viktigt av flera skäl. Dels för att det förstås är ro-ligt att människor ser var-andra, minns och får goda känslor.- Men också för att jag tror att det är viktigt för Trosas själ, fortsätter hon. Idag sam-las trosaborna ofta runt stora jippon som riktar sig till be-sökare lika väl som till lokal-befolkningen. Jag tycker att

det är viktigt att göra saker för den egna befolkningen, sådant som stärker känslan för Trosa.Med fotoutställningen har hon lyckats med båda des-sa ambitioner. Trosaborna har kommit hit i stora skaror, och de går omkring med ett leende på läpparna och pekar ut minnen på skärmarna.- Det är en optimal glädje för mig att få vara med om detta, säger Monica. Jag känner både stor glädje och en viss ödmjukhet över att så många har kommit, ta-git del av utställningen och fått ut så mycket av den.

Man känner igen så många!

Barbro Nyman besöker ut-ställningen för andra gång-en, men den här gången är hon inte ensam.

- Jag var här igår, och sedan ringde jag Ulf och sa att han också måste komma och tit-ta, säger Barbro. Det är så många bilder, och man kän-ner igen så många – det är verkligen roligt.- Jag gick i högstadiet här

i Trosa, så det är verkligen kul, säger Ulf och pekar på några klasskamrater på foton från både den alpina klubben och en musikföreställning.- Och eftersom jag är pappa-ledig just nu har jag en möj-lighet att komma ut och få titta på allt det här.En hel del funderingar är det också runt miljöerna – med-an de å ena sidan kan te sig ganska lika efter drygt tjugo år, så finns det också tydliga olikheter.

- Jag jobbar i byggbran-schen, så jag ser att ganska mycket har rustats upp och byggts om, säger Ulf.Mamma Barbro och foto-graf Monica står däremot och tvekar runt en byggnad på ett foto.- Finns den kvar? Säger Bar-bro. Eller är det ombyggt?- Jag måste gå förbi där och jämföra, avslutar hon innan hon tar med sig den sovande Vilgot i vagnen och ger sig ut på sin egen upptäcktsfärd.

Barbro Nyman besöker utställningenför andra gången med sonen Ulf.

Fotograf Monica Sjöström har bland annat gett ut 3 fotoböcker om Trosa och Södertälje.

Monica Sjöström diskuterar olika trosamiljöer med 2 besökare.

Page 10: ÖSP 16 m bilaga

10 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Alla kan lyckas med lökväxter. Det fi nns få saker i trädgården som är så enkelt att lyckas med som just blomsterlök. Vi ger dig här några få kom-ihåg för höstens plantering och resultatet blir en härlig färgshow till våren.

BLOMSTERFRÄMJANDET/IBC

Dags att plantera blomsterlök

Nu när det är höst är det dags att plantera blomsterlök. På lökförpackningen finns den viktigaste informationen som behövs för ett lyckat resultat. Här står vilken färg blomman får, hur hög den blir, blomningstiden och hur djupt löken ska planteras.

Olika blom- ningstider

Genom att välja blomster-lök med olika blomningsti-der kan en blommande ra-batt skapas som startar tidigt i månadsskiftet mars-april och som håller i sig en bit in i juni. Väljer man dessutom lök där blomstjälkarna har olika längd blir det en livfull rabatt.

Vionord Omsorg & Service är nu godkända utförare av hemtjänst och etablerar sig i Trosa kommun under hösten...

Vionord Omsorg & Service är ett privat alternativ till den kommunala hemtjänsten. Förutom traditionell hemtjänst erbjuder vi också tilläggs-tjänster som städning, matinköp, trädgårdsskötsel, snöskottning och ledsagning.

Företaget grundades i Nyköping hösten 2009 utifrån egna erfarenheter av hemtjänst och omvårdnad.

Vionords personal har professionell kompetens och praktiskerfarenhet av omvårdnad & service.

Grunden och värderingarna är lagda utifrån egna erfarenheter och grunden är skapad utifrån:”Så vill jag bli behandlad när jag får hemtjänst”

För mer information, kontakta verksamhetschef Susanne Svenman, tfn: 0155-606092

Kontor Trosa, tfn: 0156-809100

Det gäller Din hemtjänst!

VIONORD OMSORG & SERVICEwww.vionord-omsorg.se - en enklare vardag...

GRATTIS TROSA, VAGNHÄRAD & VÄSTERLJUNG

150

cm

Använd blomsterlök för tidig blomning i rabatt och kruka

Symfoni av mörklila nyanser.

ZOOBUTIKENi TrosaIndustrigatan 6 i TrosaMån-fre 12-18, lör 10-14

Foderburk på köpet! 2-3 kg hundfoder på köpet!

Vid köp av minst 3,5 kg kattfoder får du en foderburk på köpet

Gäller så långt butikens lager räcker.En gång per hushåll. Värde ca 49 kr.

Köp 15 kg Medium, Maxi, Giant Junior eller Adult hundfoder och du får 3 kg på köpet eller köp 12 kg

Golden Retriever, German Shepherd,Boxer eller Labrador Retriever Adult

och du får 2 kg på köpet!

Gäller så långt butikens lager räckeroch endast märkta bonussäckar.

Tiden går så fort när man har det bra.Plötsligen är du framme. Du stoppar ner datorn och tidningen för att ge dig av vidare till jobbet. Du hann precis göra det sista inför mötet. Kanske läste du den intressanta artikeln som du kan ta upp vid tillfälle. Eller var det sista timmen innan tentan? På bussen kan du vara effektiv. Men du kan också bara slappna av, lyssna på musik, läsa en bok eller varför inte slumra till. Och allt det här kan du göra en gång till. På väg hem. En handsfree timme till. Skönt. Eller hur?

I sammarbete med:

Page 11: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 11

Gruppera bloms-terlökarna och

använd lökkorgarVid planteringen är det vack-rast att sätta lökarna i grup-per och inte sprida ut dem en och en. Grupperna skapar en masseffekt som drar till sig blickarna på våren och de färgklickarna är underbara tidigt på säsongen när natu-ren inte har så mycket annat att bjuda på. Vid planeringen av rabatten är det viktigt att tänka på att blomlöken mår bäst av om bladen får stå kvar och vissna ner efter att blomningen är över. För att undvika vissna blad i rabat-ten kan lökkorgar vara ett al-ternativ. På hösten planteras då löken i speciella lökkor-gar som enkelt grävs upp när blomnigen är över och flyt-tas till en mer undanskymd plats i trädgården där bladen

kan få vissna ner i lugn och ro. Ska löken planteras i en redan befintlig rabatt är det perfekt att kombinera lök-växterna med perenner. Pe-rennernas blad kommer då effektivt att dölja de viss-nande bladen hos lökväxter-na och rabatten håller sig fin hela tiden och arbetsinsatsen blir minimal.

De inköpta lökarna ska plan-teras ganska omgående ef-ter inköp för att inte bli då-liga. På hösten går det att plantera ända fram tills fros-ten gör entré. För att lökarna ska kunna blomma till våren måste de ha en samman-hängande kylperiod, det är därför de måste planteras re-dan på hösten. Under denna kylperiod rotar sig lökarna i jorden och förbereder sig på blomningsperioden.

000888-555666000 333131313 111000 kEkEkEkeeerörörö ccceeennntttrrruuummm SSSnenenetttttt emememooottt SSSyyyssstetete bmbmbmb lolololagagageeettt MMMMåååånnnn-f-f-ffrrrreeeerrrrrr 10101010..00000000---18181818..30303030.. LöLöLöLörrrr 10101010 00.0.00-0-0-0 11115555 00.0.00000

Bålsta 0171-561 09, Ekerö Optik 08-560 313 10, Kungsholmen 08-653 65 65, Liljeholmens Optik 08-447 60 88, Söder Optik 08-640 21 55, Trosa Optik 0156-405 44, Värmdö Ögon 08-570 313 33, Wäsby Optik 08-590 939 30, Veddesta 08-564 748 00,

Årsta optik 08-91 77 00. www.dinsyn.se

Alla linsmärken!

Linsunder-sökning

10:-

Linspriser som på nätet!

Kaffet är alltid på!

10-årsjubileum!Din Syn-kedjan fyller 10 år. Ta del av vårt toppen-erbjudande!

Hos oss får alla råd att se.

(Ord.pris 390:-)

Gäller vid köp av linser för 6 mån. Kan ejkomb. med andra erbjudanden ellerrabatter t.o.m. 10/10 -10

DIVERSE SÄLJESPeugeot 306 XSI -95. El-fel, spräckt ruta. Slumpas till händig för 3.000:- eller högstbj. 070-5572161

Tref collievalp Lh. Mam-ma: MacRavens Kinski-godkänt mentalstatus.Pappa: CollyShet’s Bis-marck-godkänt mentalsta-tus. Född: 20100831. Lev klar: 20101030. Vid leve-

rans: Ögonlysta,vaccine-rade, chipade, besiktade, dolda felf i Agria i 3 år, av-maskade 3 gånger, livslång suport och en väska med di-vers saker till valpen. Säl-jer enligt SKK regler. Eva

Malinen på 0702193167 för mer info.

TOMT KÖPESTomt med lugnt läge köpes i Trosa med omnejd.Tel: 0733-34 31 59

Privatannonser

Öppet varje dag från 8.00Vi serverar bland annat kaffe, smörgåsar, sallader, pajer och

andra lätta lunchrätter.

Välkommen!Lasse med personal

Trosa Hamncafé, gästhamnen • 0156-130 10

NYHET! goda skorpor

från Emmas skafferiVästra Storgatan 14, Gnesta, 0158-109 98

Mån-ons 12.00-18.00 • Tors 12.00-19.00 • Fre 12.00-18.00 • Lör 10.00-14.00Tel: 0156 - 181 81 • Stationsvägen 7, Vagnhärad

www.hedebyzoo.se

Kvalitetsfoder från de bästa leverantörerna

Acana och Orijen hundfoder

2 kg99:-

3 kg145:-

12 kg399:-

James Wellbelovedhundfoder

2 kg99:-

2 kg69:-

18 kg699:- O

BS! J

ust

nu s

amm

a pr

is

på 1

8 kg

som

15

kg

Vid köp av minst 3 kg kattfoder från Royal Canin får du en kattburk på köpet

Gnesta Motor Klubb arrangerar sin årligen återkommande ”Runt Mjölkpallen Pokalen” lördagen den 25 september.

GNESTARALLY!!!

Start och målplats på Hagstugmosse kl 10.00.

Karta och program fi nns att köpa där samt på Statoil i Gnesta.

Bilutställning: Br Hjorth Bilkonsult Vagnhärad – SubaruSe annons sidan 27

Månadens RosorVi vill vi ge månadens rosor till våra trevliga och kompetenta sommarvikarier som arbetat på Ängsgården i Trosa under sommaren som var.

Personalen på avdelningarna Solsidan och Gläntan

Page 12: ÖSP 16 m bilaga

12 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Lördagen den 17 juli 2010 vigdes Magnus Ländinoch Ida de Neergaard Sörensen i Djupvik, Gotland.

Brudnäbbar var parets barn Vilma och Vilmer.Ett stort tack till vår älskade familj som var med

och gjorde vår dag till ett oförglömligt minne!Foto: Privat foto

I Trosa Rådhus har vigsel ägt rum den 28 augusti 2010 mellan Staffan Stålnacke

och Alexandra Johansson, Tullinge.Foto: Stig Larsson, Trosa

I Trosa stads kyrka vigdes den 14 augusti 2010 Christina Ekwall och Fredrik Karlsson,

Västerljung i samband med dottern Elviras dop. Tärna var Maria Larsson och

best man Patrik Karlsson. Vigselförrättare var Juris Ozolins.

Foto: Stig Larsson, Trosa

I Trosa Rådhus vigdes den 28 augusti 2010 Tanja Babdushcuk och Hans Gustafsson, Trosa. Vigselförrättare var Yvonne Bernehjält.

Foto: Stig Larsson, Trosa

Hemtjänst

Ett företag räcker. Vi är det personliga alternati vet och Din totalleverantör av samtliga tjänster som din biståndshandläggare har beviljat Dig.

Wonabee AB är i dag det enda privata företaget som är auktoriserat för att utf öra både omvårdnadstjänster och servicetjänster i Trosa och Gnesta kommun. Vi arbetar över hela Trosa och Gnesta kommun och erbjuder, förutom omvårdnads- och servicetjänster, även alla typer av hushållsnära tjänster som fönsterputsning, storstädning, gräsklippning, snöskott ning med mera.

Alla vill vi nog bo hemma så länge som möjligt, även när åldern eller annat börjar göra det svårare att klara allt på egen hand.Du kan känna dig trygg när du väljer oss som leverantör av service eller omvårdnads-tjänster. Vår personal har kompetens, erfarenhet och står redo att hjälpa Dig.

Har Du några frågor eller undrar över något så tveka inte att kontakta oss eller någon av kommunens biståndshandläggare.Vi fi nns ti ll för Dig.

Tel Trosa: 0156-213 01Tel Gnesta: 0158-213 00Wonabee AB, Östra Storgatan 12646 31 Gnesta www.wonabee.se

Bröllop B

röllop Bröllop B

röllop Bröllop

Bröllop B

röllop Bröllop B

röllop Bröllop

Bröllop B

röllop Bröllop B

röllop Bröllop

Bröllop B

röllop Bröllop B

röllop Bröllop

Bröllop B

röllop Bröllop B

röllop Bröllop

Musikalisk nostalgi för Trosas pensionärerFrank Sinatra hade en hit med Cole Porters ”I get a kick out of you”, och en kick fick nog de flesta som besökte höstens första månadsmö-te hos SPF i Trosa. Som gästförelä-sare var Gunnar Magnusson, som gav oss en lektion i den Amerikan-ska populärmusikens historia illus-trerad av film- och musikklipp av hög kvalitet.

Förvånande för många var att ur-sprunget till det vi kallar ever-greens har sitt ursprung bland de ryska judar som fördrevs i bör-jan av förra seklet, och som flyd-de till USA och framför allt till New York. Bland de ryska judar som kom till NY var Irving Ber-lins föräldrar. Irving var sedan den man som lade grunden till jazz och ragtime. Man kan i den tidiga jaz-zen höra influenser från alla immi-granter som kom från olika delar av Europa och som till slut blanda-des med musiken från Amerikan-ska södern.

Bland de första klippen fick vi se var en ung Lena Horn med ”The man I love”. Sedan följde ett fan-

tastiskt avsnitt från filmen ”Man-hattan” från 1924 med bl.a ”Rhap-sody in Blue”och scener från ett tidigt NY. Vi fick också se ett klipp från ”Teaterbåten” från 1927 och med Ava Gardner vilket förvåna-de många. Judy Garlands debut på scenen bara 16 år gammal i ”Troll-karlen från Oz”.

Sedan följde en kavalkad av hits där många av oss hade våra ung-domsidoler med bl.a Doris Day med, ”Lullaby of Broadway” Frank Sinatra, Fred Astair och Eleanor Powell dansade ”Begin the Be-guine” Diana Krall med en fantas-tisk tolkning av ”I´ve got you un-der my skin” och som avslutning Gene Kelly från filmen ”Singing in the rain”.

Det var lite svårt att efter alla mu-sikaliska minnen landa i nuet, men en kopp kaffe och en god smörgås gjorde sitt till. Stig Rahm, förening-ens vise ordförande, som också häl-sat välkommen, avslutade mötet.

Gull-Maj Skog

Föreningsliv

EfterlysningInnebandyspelare till Pojkar 95/96 Hölö/Järna.Träningar i Hölö Allaktivitetshall tisdag kl 20.00-21.00 samt fredag kl 18.30-20.00. Kom förbi eller ring! Ingela 070-44 88 692

Page 13: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 13

000888-555666000 333131313 111000 kEkEkEkeeerörörö ccceeennntttrrruuummm SSSnenenetttttt emememooottt SSSyyyssstetete bmbmbmb lolololagagageeettt MMMMåååånnnn-f-f-ffrrrreeeerrrrrr 10101010..00000000---18181818..30303030.. LöLöLöLörrrr 10101010 00.0.00-0-0-0 11115555 00.0.00000

(Värde upp till 4185 kr)Gäller vid köp av kompletta fullbehandlade glasögon tom 10/10-2010. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Bålsta 0171-561 09, Ekerö Optik 08-560 313 10, Kungsholmen 08-653 65 65, Liljeholmens Optik 08-447 60 88, Söder Optik 08-640 21 55, Trosa Optik 0156-405 44, Värmdö Ögon 08-570 313 33, Wäsby Optik 08-590 939 30, Veddesta 08-564 748 00,

Årsta optik 08-91 77 00. www.dinsyn.se

50%på glasen

Hos oss får alla råd att se.

10-årsjubileum!Din Syn- kedjan fyller 10 år. Ta del av vårt toppen-erbjudande!

Linspriser som på nätet!

Kaffet är alltid på!

Lånestahallen invigd:

- Den bästa investeringen någonsin!vagnhärad. Det har varit en hel del turer runt placeringen av den nya sport- och träningshallen i Vagn-härad. Men när Lå-nestahallen – som den har döpts till – invig-des den 12 september var det många glada miner bland delta-garna. - Vi ska se till att de här blir kommunens bästa investering någonsin, sa Mikael Klaesson, ordförande i Trosa Edanö IBK.

TexT och foTo: PeTer enesTröm

”Äntligen” var ett ord som hördes från olika håll när Lå-nestahallen invigdes. Kom-munstyrelsens ordförande Daniel Portnoff, som klippte bandet, instämde i uppfatt-ningen att det var hög tid för hallen att bli klar.- Det har tagit två år mer än vi tänkt, men nu känns det jättekul att det är klart – det finns ett jättebehov för den här hallen, sa han.Han passade också på att

skicka med ett vallöfte:- Under nästa mandatperiod ska vi bygga läktare i Hede-byhallen.

För träningLånestahallen är en fullfor-matshall, 50 gånger 25 me-ter, förberedd för både inne-bandy och handboll. Den har förstås alla nödvändiga för-rådsutrymmen liksom om-klädningsrum, duschar och liknande. Den är i första hand tänkt som en tränings-hall – tävlingsverksamheten sker som tidigare i Hedeby-hallen.Men att behovet är stort

märktes redan när man bör-jade titta på fördelning av träningstiderna – de fylldes upp ganska omgående. För till exempel innebandyn har det inneburit ett stort upp-sving i halltid.Men det är inte bara hallens inre som är en nyhet.- Vi kommer att flytta hit boulebanorna med belys-ning, sa kultur- och fritids-utskottets ordförande Carl von der Esch (M) i sitt inled-ningsanförande.

Lång resaCarl von der Esch betona-de också att det har varit en

Trosa Edanö IBK:s ordförande Mikael Klaesson var en av talarna vid Lånesta-hallens invigning. Men han hann också med att ge en kommentar om hallen till ÖSP vid sidan av.

TexT och foTo: PeTer enesTröm

- Den här hallen är byggd från scratch och innebär ett fantastiskt tillskott till vår idrott, säger han. Det är inte minst innebandyn i kommunen som har saknat halltider för träning, och be-hovet har varit oerhört stort.- Nu kan vi öka vår tränings-tid med upp till 45 timmar i veckan, vilket skapar helt nya förutsättningar för oss, säger Mikael.En av de mest påfallande förändringarna är att det ger möjligheter för klubben att öka verksamheten rent kvan-titativt.

- Vi har haft svårt att ta in nya medlemmar tidigare, helt en-kelt därför att det inte har funnits plats för nya grup-per. Nu kan vi välkomna fler ungdomar i verksamhet.Men hallen betyder också mycket för representations-lagen.

- Vi kommer att tävla i He-debyhallen även i fortsätt-ningen. Men med den här hallen får representations-lagen helt andra möjlighe-ter till högkvalitativ träning. Det hoppas vi också ska be-tyda mycket för hur lagen presterar.

lång resa innan hallen kunde komma på plats.- Vår första idé var att byg-ga hallen vid Häradsvallen, vilket stötte på patrull från

länsstyrelsen, minns han. Sedan hade vi planer på att bygga den i Vagnhärads cen-trum, i anslutning till Hede-byhallen.- Men nu, när vi har ham-nat här, känns det verkligen att hallen har hamnat på rätt plats!Att man inte byggde hallen i centrum har öppnat för en annan möjlighet för idrottan-det i Vagnhärad.- Där kommer vi i stället att anlägga en fotbollsplan med konstgräs, säger Carl von der Esch. I nästa steg blir det en gång- och cykelväg hit till hallen.

HäradsvallenYtterligare insatser inom

idrott och fritid har marke-rat den senaste tiden. Den 15 september invigdes de nya omklädningsrummen vid Häradsvallen, vilket också höjer kvaliteten och förut-sättningarna vid denna an-läggning.Medan de äldre besökarna vid invigningen av Härads-vallen med glädje lyssnade på invigningstalarna, hade lilla Emilia hittat en myck-et roligare sysselsättning. En innebandyboll bjöd på be-tydligt roligare underhåll-ning än politikerna, tyckte hon och sysselsatte både sig själv och ÖSP:s reporter.Kanske en blivande stjärna i Trosa Edanö IBK?

Daniel Portnoff invigningstalar och är redo att klippa bandet.

Innebandyklubben:

- Det här betyder mycket!

Vi hjälper dig att få ihop vardagspusslet det kan vara allt ifrån städning, fönstertvätt, strykning, handla mat, trädgårdsskötsel, flytt-städningarKontakta oss så blir allt mycket enklare!

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTERför Dig som inte har tid eller ork

TROSA HEMPARTNERAv Trosa kommun auktoriserad städfirma.

0156-404 50, 070-209 98 57

hushållsnära tjänster: 50% skatteavdrag redan i fakturan

Page 14: ÖSP 16 m bilaga

298:-/kg

Färskoxfi léSverige, högsta kvalitet ca 1,5 - 2,0 kg

50:-2 för endast

Vi styckar och packar bara svenskt kött och fläsk av högsta kvalitet.

Erbj. gäller t.o.m 26/9 2010

Vi reserverar oss för slut-försäljning

www.icatrossen.se

Rökt fl äskfi lé"Klar att äta"

89:-/kg

Baguettemed oliverCa 300 g

Kyckling-fi léKronfågel, Sverige, ca 900 g

99:-/kg

Potatis-gratäng 14:90

/st

Delikatess-potatisKlass 1, 900 g

69:90/kg

GorgonzolaDolceItalien

14:90/hg

ChokladPremiymLösvikt

9:90

19:90/st

Nygräddat bröd7 dagar/vecka

Från Sörmlandskogarna: Vildsvinsfi lé, rådjursfi lé, hjortfi lé.

99:-/kg

Färskfl äskfi léSverige, storpack

149:-/kg

Färdig i delikatessen, bara att värma

Fryst oxfi léUruguay, säljes hel

198:-/kg

Fryst fl äskfi léItalien

Max 3 kg/kund

39:90/st

Fryst kycklingfi léEuroshopper, 1000g

Max 3 kg/kund

25:-2 för endast

399:-/kg

LäskCoca-Cola4 x 1,5 liter

39:90/st+ pant

Max 2 köp/kund

Säljes hel 398:-

Page 15: ÖSP 16 m bilaga

50:-2 för endast

ÖPPETTIDER

Alla dagar 8 - 21

Julafton 8 - 14

www.icatrossen.se

FISKVAGNEN utanför ICA TrossenÅRET-RUNT-ÖPPET

Tis-fre 10-19, lör 10-15

Uno, handlare

Vi styckar och packar endast svenskt kött och fl äsk av högsta kvalité.

För mig som handlare är det viktigt att du som kund är nöjd och mina medarbetare är både utbildade och

kunniga inom sina områden. Denna vecka har vi fi lévecka och vi hjälper dig gärna med tips

och ideer. Välkommen!

Max 3 köp/kund

15:-/st

SparrisKlass 1, Peru

GorgonzolaDolceItalien

9:90/hg

KaffeZoegaLösvikt

Ekologisk, krämig och godost från Peters Mat & VinPassar även bra till matlagning. Recept fi nns i butiken.

Från Sörmlandskogarna: Vildsvinsfi lé, rådjursfi lé, hjortfi lé.

HalloumiZeta, 250 g

God att grilla eller steka.Perfekt i salladen.

Fryst kycklingfi léEuroshopper, 1000g

69:90/st

Fryst laxfi léICA handlarnas, 4 x 140 gMax 3 kg/kund

Färskakryddor25:-

BASILIKA, TIMJAN, MEJRAM, KORIANDER, CITRONMELISS och SALVIA

Christian, Fiskvagnen

Välj mellan 9 sorters kaffe och mal själv dina bönor.

398:-/kg

Färskkalvfi léSverige, högsta kvalitet

Säljes hel

Fredag 24 september kommer Peter och Lukas

från Peters Mat & Vin och bjuder på några härliga maträtter!

Page 16: ÖSP 16 m bilaga

16 Tjejkväll i Trosa Nr 16 - 2010

Missa inte Tjejkvällen

onsdag 29 september kl 18-21www.upplevtrosa.nu

Legitimerad optiker Kontaktlinser Terminalglasögon Solglasögon Specialglasögon Modebågar Synhjälpmedel Snabba leveranser Egen verkstad

08-560 313 10 Ekerö centrum Snettnettnet emot Systembolaget Mån-frerer 10.00-18.30. Lör 10.00-15.00

Specialvisning!

KontaktlinserPriser som på nätet!!!

750:-/6-pack 275:-/6-pack

Focus Dailies Biomedics 1 day

Biomedics

160:-/30 st 160:-/30 st

Focus N & D

Legitimerad optiker • Kontaktlinser • Terminalglasögon • SolglasögonSpecialglasögon • Modebågar • Synhjälpmedel • Snabba leveranser • Egen verkstad

Kaffet är alltid på!

Med kvalitetsglas från

Ekerö • Mitt • - 313 • Mån - fre 10-18.30, lör 10-14

Hos oss fi nns alla linsmärken

Kaffet är alltid på!

JUST NU!

Ta även del av våra kampanjer för dagen. Varmt välkomna!

Onsdagen den 29 september möt u modeproffset Jocke från Armani, Gucci och Carrera.Mingla med oss kl 18-21!

Spe ng

JUSTJUST NU!NU!NU!NU!NU!Onsdagen den 29 septemberseptemberseptemberseptemberseptembermötmöt u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke u modeproffset Jocke från Armani, Gucci och Carrera.

TJEJKVÄLLEN

Östra Långgatan 26, Trosa • 0156-405 44 www.dinsyn.se

TJEJKVÄLLwww.teamsportia.se

Östra Långg. 25, TROSA • Tel: 0156-126 40Öppet: Mån-fre 10.00-18.00 • lör 10.00-14.00

20%rabattpå valfri vara

Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden.

OBS! Gäller endast tjejkvällen!

Alla erbjudanden på detta uppslag gäller endast under Tjejkvällen om inte annat anges i annonsen.

Page 17: ÖSP 16 m bilaga

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Nr 16 - 2010 Tjejkväll i Trosa 17

Västra Långgatan 17, Trosa • Tfn: 0156 - 160 13

Tom

my

Hilfi

ger

• G

ant

• T

imbe

rlan

d •

Bjö

rn B

org

• H

enry

Llo

yd

Via Vai • R

eplay • Tamaris • D

ahlin • Yellow C

ab • Mjus • G

abor

Spännande erbjudanden i butiken under Tjejkvällen

Nya heta nyheter från

STOR SUCCE!

Vi har fyllt butiken medvårt nya spanska märke

LAVAND Alla klänningar

och tunikor 699:-

Varmt välkomna!

Agora.Torget 4, Trosa, 0156 - 176 17

Trosa torg • 0156 - 140 50 • www.ladym.se

Handla för 250:-så får du en...

Handla för 500:-så får du två...

och så vidare

Tjejkväll på Bomans!Mingla med traktens härliga kvinnor och njut av Råraka med creme fraiche,rödlök och löjrom från Kalix. Till det ett glas passande dryck. Pris 175 kr. Ring och boka bord på 0156-525 00.Varmt välkommen från kl 18!Kristin med personal.Kristin med personal.

20%på allt i butiken under Tjejkvällen

gäller ej reavaror

Ö. Långgatan 26, Trosa • Må-fr 10-18 • Lö 10-15

TROSA BOKHANDEL

För varje 100-lapp som du handlar för FÅR DU EN TIALOTT!

Alla pocket-böcker 49:-

Tel: 0156-120 44 • Fax: 0156-126 50

Östra Långgatan 26, tel 0156-170 60 mån-fre 10-18, lör 10-15, sönd stängt

besök vår nätbutik på www.busfrot.se

Tag 3 Tröjor Betala För 2alla betalande kunder får en påse med överraskningar med sig hem

Gäller endast på tjejkvällen den 29 september

Barnkläder | Barnprodukter | Leksaker | 0-10 år

Missa inte vårt LOTTERI

med fi na priser! Tjejkvällen 29/9

Östra Långgatan 37 Dwww.linochlera.se

Öppet till 21.00

Veras Antik & KuriosaFiskargatan 7, tel: 0156-121 08

www.verasantik.com

20%på alla lyktor under tjejkvällen

Öppet tis-fre 11-17, lör 11-15

Biljetter till Ladies Night 5-års jubileum kommer att lottas ut under kvällen. Alla kommer också att kunna köpa biljetter.

Handla för minst 500:- i Butik Ankaret så får du 100:-rabatt på biljetten till Ladies Night.Projektledare Gunilla Sahlin fi nns med i butiken under kvällen

5-års jubileum i Butik Ankaret Det ska fi ras med

”tema Ladies kväll i butiken”

Fiskargatan 9 (Hamngården) TROSA

0156-199 10 [email protected]

Alla erbjudanden på detta uppslag gäller endast under Tjejkvällen, om inte annat anges i annonsen!

En kväll för alla tjejer, damer och kvinnor!

Page 18: ÖSP 16 m bilaga

18 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Snacka dig till enriktigt bra bostadsaffärNu lanserar vi SNACKA BOSTAD, ett nytt smart sätt att inleda din bostads-affär. Ring och snacka med oss om du funderar på att sälja din bostad. Över telefon besvarar vi dina frågor. Dessutom ger vi dig en snabb bild av hur intresset ser ut i ditt område och berättar kort om de saker du bör tänka på. Du förbinder dig inte till någonting, däremot kan samtalet betyda mycket vid en eventuell försäljning.

Ring oss på 0156-260 20 (Trosa) eller 0158-131 10 (Gnesta), eller besök oss, och snacka dig till en bättre bostadsaffär redan idag. Du kan också läsa mer om SNACKA BOSTAD på svenskfast.se. Välkommen till Svensk Fastighetsförmedling!

WWW.SVENSKFAST.SE

JohannaLindström

Nadja Furuberget

Anne Wallén

Ingemar Pettersson

Anna-Karin Skalberg

Anne Sandström

Johanna Blomqvist

Maria Kåbring.

TROSA ÖSTRA LÅNGGATAN 37 A

TEL 0156-260 20

GNESTA VÄSTRA STORGATAN 9

TEL 0158-131 10

Ny landslagscoach till friidrottslandslagetTROSA. Lena Borg Oké från Trosa har utsetts till landslagscoach för ungdomslandslaget i i fri idrott i spjutkast-ning. Under helgen den 28 och 29 augusti deltog hon i Finnkam-pen i Helsingborg tillsammans med 34 ungdomar från landet plus fi nländska tävlan-de. Hon blev naturligt-vis glad men överras-kad över uppdraget, som nu har tagit sin början och skall pla-neras införkommande tävlingssäsonger.

TEXT OCH FOTO: LISA PETERSSON

Lena har sin bakgrund i frii-drotten sedan många år och var en av Sveriges bästa spjutkastare under slutet av 80-talet och början av 90-ta-let. När Lena bestämde sig för att bilda familj och flytta till Trosa så fanns ett tomrum inom friidrotten och hon be-stämde sig för att starta den tillsammans med andra för-äldrar. Träningarna genom-fördes på gräs och när anta-let utövare närmade sig 140 aktiva så blev det dags att lobba för en arena som Tro-sa kommun så småningom kom att bygga. Sitt eget utö-vande som spjutkastare fick

sitt slut på grund av en bru-ten handled.

Stolpe ut men härlig samman-

hållningUngdomarna härifrån är i åldrarna 16-17 år, både kil-lar och tjejer.

− Vi vann inte landskampen, berättar Lena. Det blev stol-pe ut. Men gissa om sam-manhållningen var god. Det kändes jättekul.

Uttagningen till Finnkam-pen har skett i Ungdoms-SM över hela landet, där man ta-git ut två stycken per tävling i varje gren. Ingen kom med från vår ort, men på tredje plats kom Matilda Brandt-berg, vilket var jättekul, men det är klart att hon var lite besviken.

Lenas uppdragJa, uppdraget började i och med den här Finnkampen. Nu skall Lena följa och coacha ungdomarna tills de blir se-niorer, det vill säga tills de är 22 år. Friidrotten har många grenar och för varje gren har man utsett två coacher. Lena jobbar tillsammans med An-ders Walther.

Det kommer att handla om internationella tävlingar och en plan skall läggas inför

dem. Det kommer också att hållas träningsläger.

− Vid en stor tävling blir det mycket väntan, berättar Lena, och det kan dröja mel-lan uppvärmning och start - de blir varma och kalla om vartannat. Min uppgift är gi-vetvis att peppa men också att få de tävlande att känna sig trygga och hitta tävlings-andan. Detaljerna i själva ut-förandet står tränaren för, inte jag.

Lena menar att man kan trä-na sig till det mesta men också att många ungdomar har så lätt för sig.

När det gäller den här grup-pen ungdomar från Sveri-ge var det, enligt Lena, en mycket ödmjuk grupp – ing-en stack ut och det var rena kramkalaset när de skulle skiljas på flygplatsen.

Explosiv!!Vi pratar lite vidare om det här med spjutkastning. Inte visste vi att ett damspjut bara väger 600 gram. Lena berät-tar också att man, som spjut-kastare, skall vara snabb i benen samtidigt som man ska vara avslappnad i över-kroppen men explosiv i själ-va kastet. Hur kom det sig att hon valde just spjut?− Jag har provat fler grenar och vid ett tillfälle var det en

som såg mig utföra kast med liten boll. Han föreslog att jag skulle prova spjutkast-ning och på den vägen blev det. Men jag har också tes-

tat häcklöpning, som på kor-ta distanser gick bra.

Den gula jackan, som hon tilldelades i Helsingfors, ly-

ser som en sol och Lena ly-ser också. Hon är glad över sitt uppdrag. Vi önskar hen-ne och laget lycka till.

Page 19: ÖSP 16 m bilaga

Från världskonferenser till digVilken roll spelar du i klimatarbetet?

Vi ser bilderna i mass-media från de stora, globala konferenserna om miljö, klimat och energi. Och samtidigt som vi förstår att det är avgörande vilka beslut som fattas på internationell nivå, så frågar vi oss kanske vilken roll vi spelar i det hela. Kan vi som individer över huvud taget göra något?I det här numret av ÖSP ska vi i någon mån försöka föra ner den globala diskus-sionen till en nivå som är mer hanterbar för oss – och sätta vår situation i ett globalt perspektiv.

TexT: PeTer enesTröm

Bo Diczfalusy är en av lan-dets ledande energiexperter. Efter många år inom både näringslivet och näringsde-partementet arbetar han se-dan en tid med frågor om klimatförändringar och för-nybar energi på en högre nivå. Han är director på In-ternational Energy Agen-cy IEA med säte i Paris, ett OECD-organ som ägnar sig åt miljö- och energifrågor på global nivå.

Makrotrender- Vi arbetar intensivt med att göra scenarier och studier för hur situationen kan se ut år 2030 och fram till år 2050, förklarar Bo.

- I dessa studier försöker vi fånga upp de frågor, den oro och de politiska ambitioner som kringgärdar frågor om klimat, miljö och energi för framtiden.Bo arbetar just nu med frå-gan om att minska jordens utsläpp av koldioxid med 50 procent fram till år 2050. - Att detta är nödvändigt är alla mer eller mindre över-ens om, säger han. Men det ställer en rad följdfrågor om hur vi konkret ska hantera frågan i form av till exempel förnybar energi.I arbetet talar man om mak-rotrender – alltså frågeställ-ningar som är huvudsakliga i den globala debatten om de här frågorna. Och han note-rar tre makrotrender som är aktuella.- Det handlar om klimatfrå-gan i stort, om en stark till-växt och om försörjnings-trygghet.

KlimatfråganAtt vi måste minska koldi-oxidutsläppen radikalt, det är alla överens om. Ett av scenarierna som IEA arbetar med visar vad som händer om inget görs, ”business as usual”, som man kallar det.- Om vi inte gör något, inte inför några nya politisk pro-gram, beräknar vi att utsläp-pen av koldioxid fördubblas fram till år 2050, säger Bo.- Det skulle till exempel innebära att temperaturen stiger med kanske sex grader Celsius.Detta innebär – som alla sä-

kert vet – en miljökatastrof av närmast obegripliga di-mensioner. Smältning av polaris, förändring av havs-strömmar – kort och gott ett närmast apokalyptiskt sce-nario.Men det är givetvis inte en utveckling som Bo eller nå-gon annan tror ska inträffa – vi måste helt enkelt ta itu med problemen långt dess-förinnan.- I vårt lågemissions-scena-rio utgår vi från att vi ska kunna minska utsläppen med 50% i stället, säger han.

Du spelar en viktig roll

Och redan här spelar vi van-liga individer en viktig roll, menar Bo.- I princip alla, även länder som inte undertecknar oli-ka internationella avtal, är starkt inställda på grön en-ergi, säger han. Länder som Kina satsar mycket på till exempel vindkraft och bio-energi.- Ungefär 60 procent av den nedskärning av koldioxidut-släpp som är nödvändig be-räknas komma från utveck-landet och införandet av ny teknik. Till stor del kan det röra sig om stora anlägg-ningar som vindkraftparker, solvärmeanläggningar, lager för koldioxidinfångning och annat.Det är framför allt i de reste-rande procenten där vi som individer kan spela en avgö-rande roll.- 40 procent av nedskärning-

en kan komma i form av en-ergieffektivisering, och där spelar vi alla en central roll.Dels genom hur vi använder energi i vårt dagliga liv.- Det låter som gamla kly-schor, men att spara på en-ergi är faktiskt oerhört vik-tigt i ett framtidsscenario, säger Bo. Att släcka en lam-pa i Trosa kan ha effekt på hur mycket man använder ett kolkraftverk i Tyskland, om man hårdrar det.Men det är förstås inte bara

en fråga om att släcka ner lampor, sänka värmen någon grad eller tänka på vattenför-brukningen som kommer att vara viktigt för framtiden. Det handlar om ett tänkan-de, ett medvetande, i allt det vi gör.- Vi kan göra medvetna val när vi köper bil, tvättmaskin, hur vi reser och inom nästan alla dagliga aktiviteter, sä-ger Bo.

TillväxtenI fråga om tillväxt världen över är det främst en fråga om att skapa ett utrymme för en ökad energianvändning i de länder som är på fram-marsch.- Det hänger förstås ihop med de övriga frågorna, sä-ger Bo. Men i takt med att länder som Kina eller Indien växer ekonomiskt så behövs det förstås mer energi – och då gäller det att hitta ener-giformer som inte ytterliga-re ökar på utsläppen av kol-dioxid.- Man ska vara medveten om att ny teknik kommer att bli nödvändig. När det händer går det fort – vi kan till ex-empel se på Kina, som idag är en av världens ledande vindkraftnationer. När man bestämmer sig för att satsa, och det dessutom finns en politisk vilja, så brukar det

gå snabbt att både hitta nya lösningar och snabbt infö-ra dem.

SmåskalighetEtt större problem kan frå-gan om tillgänglighet vara. Inte minst därför att jordens krympande oljeresurser till allt större del finns i poli-tisk inflammerade områden och där man i övriga världen helst skulle se att man hitta-de energilösningar som inte är beroende av import från sådana områden.Här finns ytterligare en as-pekt som är väsentlig för oss på lokal nivå.- Vi får nog se mer av små-skalighet i energiproduktio-nen i framtiden, tror Bo.Även om den diskussionen har svårt att finna gehör i be-slutskretsarna ännu, så hand-lar det alltså om en både po-litisk och allmänmänsklig motvilja mot att transportera energi långa vägar.- 1,5 miljarder människor i världen saknar tillgång till el idag, säger Bo. För att lösa deras behov kommer man nog att bli tvungen att hit-ta småskaliga lösningar som lokala sol- och vindkraft-verk. Men det gäller inte bara där.- Även vi i industrivärlden uttrycker en växande motvil-ja mot att dra högspännings-ledningar eller gasledning-ar genom våra marker. Vi är oroliga för skadliga effekter av till exempel djupborrning för olja.- Vi kanske får se småskalig-het i energiproduktion som en del i framtidens stadspla-nering eller rentav i de en-skilda hushållen.Med andra ord – vad vi gör lokalt, till och med indivi-duellt, är av avgörande be-tydelse för att Bo och hans kolleger ska lyckas i ambi-tionerna att få ner koldioxid-utsläppen till en rimlig nivå.- Det är de vanliga bespa-ringsfrågorna som de flesta känner till som gäller, säger Bo. Men vi måste låta bli att se på dem som kampanjåt-gärder – vi måste lära oss att tänka på ett annat sätt i våra dagliga liv, att bli mer kli-matsmarta.På de följande sidorna tittar vi på några små insatser som vi alla kan göra för att bidra till en klimatsmartare värld.

Nairobikonfrensen Foto: FN:s presstjänst

Bo Diczfalusy. Foto: Nils Lundberg

Page 20: ÖSP 16 m bilaga

Det är ditt vatten, ta kontroll över det!

VATTENDAGARKampanj fredag 24 september kl 10-16och lördag 25 september kl 10-14

Ågatan 7, Gnesta

Gratis grovtest av dittdricks-/brunnsvatten(ord pris 250:-)

Grumlighet, lukt, färg, pH, järn,hårdhet, TDS, konduktivitet.

Max 1 test/hushåll,Gäller t o m 100925

Ågatan 7, Gnesta • 0158-581 210Ljungvägen 4, Katrineholm • 0150-360 810

www.jms-vattenrening.se

Utnyttja ROT-avdraget

30% rabatt på isolerglas på gällande prislista.Gäller vid beställning före 4 oktober 2010.

0156-165 20 • www.glasrum.se

Kalkbruksvägen 8,Lånesta Industriområde, 610 70 VagnhäradTelefon: 0156-266 40

Öppettider: Vardagar 7-17, lördagar 9-13Hemsida: www.ostab.se

Pris C125 3-8PAD 1995:-

Pris Attix 30-21 3995:-

Komplett högtryckspaket C 125.3-8 PAD Högtryckstvätt med Patio Plus, Bilborste och Av-lopps- & rörrensare. Snabbkoppling mellan slang och spolhandtag, Click&Clean Tornado PR och Powerspeed spolrör för hårda och mjuka underlag. Stora hjul och hållare för munstycken och spolhandtag, krok för elkabel, 8 meter högtrycksslang, skumutrustning och metallpump med start/stopp automatik.

Pris Aero 25-21 1495:-

Aero 25-21Hög prestanda i litet format med stor arbets-kapacitet och låg ljudnivå. Lämplig våt och torr smuts runt hemmet, bilen, garaget och förrådet, utrustad med ett eluttag där du kan ansluta ett elverktyg. Det nya filterpåssystemet i fleece gör att du kan suga upp fuktig smuts utan att förstöra filterpåsen. Med en kraftfull 1300 och även 1400 watts motor och hög luftmängd klarar AERO all den smuts du behöver suga upp. AERO har en glidskena under maskinen framtill som gör att den enkelt glider över trösklar och ojämna underlag.

ATTIX 30Användarvänlig och servicevänligATTIX 30 representerar en ny möjlighet till att få perfekt sugkraft i en kompakt och flexibel lösning. Tystgående, liten och mobil. En perfekt lösning för hantverkare i farten. PC-modellen har Push&Clean filterrengöring.

20 ENERGI & MILJÖ Nr 16 - 2010

Att använda värme-pumpar vid installation av bergvärme, jord-värme eller vatten-värme är beprövat. Ett mindre ingrepp är att låta installera en luft/luftvärmepump – och det är betydligt bil-ligare.Men värme ur luften? På vintern?Jodå, luft/luftvär-mepumpar fungerar och ger värme vid en utetemperatur ner till 15-20 minusgrader.

TEXT OCH FOTO: PETER ENESTRÖM

Luft/luftvärmepumpar tar värme ur utomhusluften, eftersom det finns solupp-värmd luft ute även när det är minusgrader. För varje kWh som pumpen drar pro-ducerar den upp till tre kWh i form av värme till huset.

Bra alternativLuft/luftvärmepumpar kos-tar runt 10.000 kronor, men det finns både billigare och dyrare. Å andra sidan är det klokt att köpa installationen, så att driften kan garanteras.Torbjörn Eriksson på Tro-

sa Järn & Färg säljer många värmepumpar av olika slag.- Vi säljer bara tillsammans med installationen, och då kostar det runt 20.000 kro-nor, säger han. Men då kan man också få 50 procent ROT-avdrag på arbetskost-naden.Värmepumpar av det här sla-get drar ner värmekostnader-na med från runt 25 procent ända upp till 50 och till och med 60 procent.- Hur mycket beror på fle-ra saker, bland annat plan-lösningen och vilken upp-värmning man har tidigare. Vi kommer alltid ut och tit-tar först för att kunna ge bäs-ta råd. En öppen planlösning ger bästa effekt och som er-sättning eller komplement till direktverkande el är det riktigt lönsamt och smidigt.

Fler fördelarNormalt betalar sig investe-ringen redan på 2-5 år, och den fungerar i både friståen-de småhus och radhus. Dess-utom har den fler fördelar.- En sådan är att den fung-erar som luftkonditionering på sommaren, förklarar Tor-björn. Det är inte riktigt sam-ma effekt åt det hållet, men den ger bra luftkylning.

Luft/luftvärmepumparna Torbjörn säljer är enkla att underhålla.- Man behöver dammsuga ur filtret när man ändå stä-

dar lägenheten, och unge-fär en gång om året bör man duscha aggregatet invändigt med en särskild rengöring.Och det finns fler fördelar.

- Man får en bättre cirkula-tion av luften i huset, säger Torbjörn. Dessutom fung-erar den som avfuktare och joniserar luften så att den

blir renare från olika partik-lar. Bra för den som är aller-giker.

Ta värme ur luften

- På sommaren kan man också använda värmepumpen som kylanläggning. Men då äter man förstås upp en del av vinterns ”värmepumpbesparingar”, säger Torbjörn Eriksson.

Page 21: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 EnErgi & Miljö 21

Verktygsgatan, Trosa • Telefon: 0156-214 30

Listiga kunder handlar lokalt

”Du som vill kapa dina uppvärm-ningskostnader rejält kan installera en luftvärmepump.”Henrik

ÖPPETTIDERMån-fre 7-18 Lördag 9-14

Söndag 10-14

Värmepump. Mitsubishi Electric Q Heat-serien.Pris från 19.900:- inklusive standardinstallation

200 järn- & färghandlare i samverkan

Nu över 200 installerade

luftvärmepumpar i

Trosa kommun

med omnejd!

Passa på att utnyttja

ROT-avdraget.Dras direkt vid betalning.

Producera din egen el!Trött på elbolagens priser? Intresserad av att ändra energipro-duktionen i samhället till mer småskalighet?Om du bor i små- eller radhus skulle du fak-tiskt kunna producera din egen el – många hundra människor i Sverige gör det redan idag.

TexT och foTo: PeTer enesTröm

Du kan producera el genom att använda solceller eller ett vindkraftverk, så egentligen behöver du inte ens ha ett småhus - om man i ett fler-bostadshus kommer överens så kan enskilda eller samtli-ga hyresgäster också utnytt-ja möjligheten. På Energi-myndighetens hemsida finns mycket matnyttigt om egen elproduktion, och även flera kraftbolag och producenter har bra information på nätet.

VindkraftVindkraft är ju en verkligt gammal och beprövad me-tod för energiproduktion – tänk bara på alla gamla kvar-nar som alltid har fungerat på så sätt. Men som elpro-ducent i modernare tappning är det fortfarande i början av sin utveckling när det gäller enskilda konsumenter.Vindkraften utnyttjar vin-den, och ger alltså bäst ef-fekt ju mer det blåser. Därför är det bra att ha själva snur-ran så högt som möjligt, gär-na uppåt 20 meter över mar-ken.Men gör den någon skill-nad?Jovisst, även i ganska liten omfattning. Ett normalhushåll förbrukar ungefär 20-25.000 kWh om året i el. Ett förhållandevis litet vindkraftverk som kos-tar 15-20.000 kronor ger re-dan det upp till 3.000 kWh

om året, vilket sänker dina övriga elkostnader rejält.Ännu bättre är det om man kan gå ihop några stycken – ett vindkraftverk som kos-tar runt 175.000 kronor kan ge upp till 100.000 kWh om året. Det skulle alltså räcka till den totala förbrukning-en för 4-5 hushåll och skull då komma att kosta runt 35-45.000 kronor om året.

SolcellerElproduktion med solceller är kanske ännu nyare, och även här utvecklas tekniken stadigt.Men redan idag kan man an-vända solceller som tar upp solens energi och omvandlar den till el.En kvadratmeter solceller producerar ungefär 130 W – så länge det är dagsljus. På natten upphör processen och elen måste tas från annat håll. Det innebär att verk-ningsgraden normalt är lägre än för vindkraften i nuläget. En anläggning som kostar

50.000 kronor producerar 1 kW och tar upp cirka 10 kva-dratmeter yta.Men, som sagt – utveck-lingen går snabbt, så det kan komma att bli betydligt mer effektivt och prisvärt i en snar framtid.

Sälj din el!En annan aspekt är att du faktiskt kan sälja din el, om du producerar mer än du an-vänder. Du kopplar ihop ditt kraftverk med elnätet och skickar ut din överskottsel till det allmänna elnätet.Sedan 2010 är detta betyd-ligt enklare för småprodu-center – tidigare var det en hög kostnad för att kopp-la ihop även små kraftverk med nätet.Men det här kan du förstås inte göra själv – all installa-tion, av såväl vind- som sol-cellsproducerad el, måste ut-föras av certifierad personal.

Page 22: ÖSP 16 m bilaga

Energispara säkert med hjälp av oss!

ALLT SOM RÖR RÖR ... ...RÖR OSS!!

Bättre ljus, bättre miljö, bättre ekonomiHar du nyligen bytt till en lågenergilampa i ett badrum eller klädkam-mare, och sedan svurit för att det tar en evig-het för lampan att ge något ljus ifrån sig?Då har du troligen gått på impulsen att köpa en billig lampa – och i fråga om lågenergi-lampor är det både fabrikat och pris som styr prestandan.

TEXT OCH FOTO: PETER ENESTRÖM

Ragnar Svensson på Kjell-bergs kan det mesta om lam-por och belysning, och han nickar igenkännande när han hör om den tvehågsna lågen-ergilampan i klädkam-maren.- Billiga lampor är skräp,

säger han bestämt. Köp hell-re en dyrare lampa och få nå-got som du är nöjd med och som ger ett bra ljus.

Quick lightÄven vissa lågenergilampor

av lite högre kvalitet kan ta en stund innan de når full ljusstyrka, även om de gör betydligt bättre ifrån sig än sina billigare kusiner.- Vissa lampor behöver vär-mas upp en smula innan de

ger fullt ljus, bekräftar Rag-nar. Men Osram, som vi för mycket av, har tagit fram en särskild märkning på lampor som ger fullt ljus direkt. De har en stämpel med texten ”Quick light” på – om man

håller utkik efter liknande märkning så kan man få en vägledning.

Lågenergilampor och halo-genlampor i allmänhet drar som säkert de flesta vet en betydligt mindre mängd en-

ergi. Men det finns en sorts lampa som verkligen gått långt i det sammanhanget.

LED-lampor- De nya LED-lamporna är helt fantastiska i det avseen-

- Det fi nns faktiskt en koppling mellan pris och kvalité när det gäller lågenergilampor. Dyrare lampor är bättre än billiga. Det kan vara stor skillnad på kvalité, säger Ragnar Svensson, Euronics i Trosa.

22 ENERGI & MILJÖ Nr 16 - 2010

Page 23: ÖSP 16 m bilaga

det, säger Ragnar.Han visar en lampa som ang-es motsvara 10 Watt – knappt ledljus efter den gamla glöd-trådlampans mått. Men den här lyser klart och tycks mot-svara betydligt större Watt-tal efter den gamla märk-ningen.- Ja, LED-lamporna ger ett annorlunda ljus, säger Ro-ger. Det är mycket klarare och ljusare.LED-lampor har ingen glöd-tråd och därför inget som kan brinna sönder. De är med andra ord i det närmaste outslitliga.- Gamla glödlampor hade en brinntid på kanske 2.000 timmar, säger Ragnar. Låg-energilampor kan brinna i 10-15.000 timmar. Men de nya LED-lamporna lyser lätt i över 25.000 timmar. Fak-tum är att vi inte ens vet hur länge de håller, så livskrafti-ga är de.

Dyrt?Som exempel tar han spot-light-lampor med bajonett-sockel.- Om man har några styck-en sådana här lampor i en ar-matur så är de säkert på runt 25-35 Watt. Och de brinner högst 2.000 timmar, så de måste bytas ganska ofta.- De här LED-lamporna drar 1,6 Watt och lyser minst lika bra, om inte bättre. Och de

håller hur länge som helst. Han säger det som en mot-vikt till intrycket man får av priset. Där en gammal glöd-trådslampa kostar några kro-nor så kostar den här lam-pan nästan 250 kronor. Men om man betänker hur myck-et mindre ström den drar och att den överlever en lång rad traditionella lampor, då är den plötsligt både prisvärd och billig.- Och bra för miljön, fyller Ragnar i.

Snart alla modellerIdag säljs i stort sett bara låg-energilampor av olika sor-ter. Men det finns fortfaran-de luckor, där bara de gamla glödtrådslamporna finns att tillgå, och så länge det hål-ler i sig kommer de att finnas

kvar i handeln.- Det är speciallampor som för spisfläktar och kylskåp, säger Ragnar. Men jag är övertygad om att det kom-mer sådana LED-lampor också inom en snar framtid.- Det kan också fortfarande vara svårt att få plats med alla typer av lågenergilam-por i vissa kupor. Men även här utvecklas lamporna så att de blir mindre och lättare att få plats med i den armatur man har.

Låt dig alltså inte skrämmas av priset. I det långa loppet är till exempel LED-lampor lönsamma. De är mer bekvä-ma redan från början. Och så gör du en insats för miljön. Tredubbel vinst, med andra ord.

Värmepump i vinter?

BOKA NU!

ÖPPET HUS!22, 23 & 24 september kl. 8 - 17

Alla våra pumpar är snåla.Men den här tar verkligen priset

Vår nyaste berg-, jord- och sjö-värmepump IVT Greenline HE, reducerar elförbrukningen ytterligare vilket ger dig ännu lägre uppvärmningskostnader.En god nyhet för dig som vill spara både pengar och miljö.

Vi jobbar med energi & vattenborrningar,montering av värme- & vattenpumparsamt service

Björnbäcksvägen 6 • 611 70 Jönåker0155 - 571 80 • www.akerberg-son.se

Nr 16 - 2010 ENERGI & MILJÖ 23

Du som är intresserad av att hitta olika sätt – i smått och stort – att spara på energi, du har en guldgruva att ösa ur på nätet. Här fi nns en lång rad olika hemsidor som ger tips om allt från lågen-ergilampor till egen elproduktion.

TEXT: PETER ENESTRÖM

En bra utgångspunkt är En-ergimyndighetens hemsida, www.energimyndigheten.se. Energimyndigheten är en enhet under näringsde-partementet och arbetar på uppdrag av regeringen. Det är alltså en oberoende myn-dighet, fri från särintressen från till exempel producen-ter eller andra företag.

Många tipsPå sin sida om energispar-tips har man samlat flera enkla tips om hur man sän-ker sina energikostnader – och många av dem kos-

tar ingenting och är mycket enkla att genomföra.De är uppdelade i olika ka-tegorier:• belysning• bilkörning och transporter• hemelektronik• matlagning och förvaring• tvätt, disk och dusch• värmeDessutom finns en annan rolig och informativ sida: ”Hur mycket räcker en kWh till?”. Där kan du till exempel se skillnaden mel-lan en plasma-TV och en LCD-TV – en plasma-TV går i 4,5 timmar på en ki-lowatt, medan en lika stor LCD-TV går hela 7 timmar och 48 minuter på samma effekt.

Läs meraPå hemsidan finns dessut-om några exempel ur verk-ligheten. Fyra familjer be-rättar om hur de har gjort för att sänka sin energiför-brukning, och fyra bostads-rättsföreningar ger också

sina erfarenheter från ener-gibesparing.Du kan också ladda ner fol-dern ”Spara energi – och dryga ut hushållskassan”. För det är ju faktiskt den dubbla vinsten med att spa-ra energi – du gör både en insats för miljön och sparar själv pengar på köpet! Med förhållandevis enkla åtgär-der kan det röra sig om rik-tigt stora pengar, tusentals kronor om året.Många av tipsen känner du säkert igen sedan tidigare, medan en del kanske är nya. Det viktiga är ändå att ta till sig alla goda impulser och försöka hitta det förhåll-ningssätt till energisparan-det som känns bekvämt och naturligt. Och där finns det mängder med tips – både på den här hemsidan och på andra.

Sök själv – och lycka till!

Hitta energispar-tips på nätet!

sina erfarenheter från ener-

Du kan också ladda ner fol-dern ”Spara energi – och dryga ut hushållskassan”. För det är ju faktiskt den dubbla vinsten med att spa-ra energi – du gör både en insats för miljön och sparar själv pengar på köpet! Med förhållandevis enkla åtgär-der kan det röra sig om rik-tigt stora pengar, tusentals

Många av tipsen känner du säkert igen sedan tidigare, medan en del kanske är nya. Det viktiga är ändå att ta till sig alla goda impulser och försöka hitta det förhåll-ningssätt till energisparan-det som känns bekvämt och naturligt. Och där finns det mängder med tips – både på den här hemsidan och på

Sök själv – och lycka till!

Hitta energispar-

Page 24: ÖSP 16 m bilaga

Vatten - en bristvara?

Under 1900-talet tredubblades världens befolkning – men förbrukningen av söt-vatten sjudubblades. Två av fem människor på jorden lider brist på vatten, och även i Europa – främst i Medelhavsområdet, men också i varie-rande grad i nordli-gare länder med hög befolkningstäthet – är vattenförsörjningen ett problem.Vad rör det oss?

TexT: PeTer enesTröm

Vi är extremt privilegierade i Sverige – vi har aldrig be-hövt tänka på vår vattenför-brukning, och vi har gott om sötvatten.

- Här i Trosa har vi så myck-et sötvatten vi behöver, sä-ger Trosa kommuns tekniske chef Stig Tördahl.

AktsamMen han vill ändå betona att det är en oerhört värdefull och känslig resurs, som vi behöver vara aktsamma om.- Vi har två grundvattentäk-ter i kommunen, och vi ar-betar hårt på att dels bevara och skydda vårt grundvatten, dels att se till så att distribu-tionen fungerar.Rening av avloppsvatten, fil-trering av dagvatten och en ständig översyn av vattennä-tet – det är några frågor som kommunerna runt om i lan-det ständigt har för ögonen. Till det kommer ett vaksamt skydd av alla grundvatten-täkter, eftersom sådana är

känsliga för föroreningar och en olycka eller även en mindre förorening kan skapa stora problem.

Stoppa slöserietMen det är ändå viktigt att stoppa slöseri med vatten, menar Stig Tördahl.- Jag vill betona att vi i Tro-sa inte lider brist på vatten, men det är en gemensam re-surs på jorden, och vi bör vara försiktiga så att vi inte slösar.Här föregår kommunen med ett gott exempel, me-nar Stig.- Vi genomför besparingsåt-gärder, installerar snålspo-lande utrustning och ser över läckage i alla våra kommu-nala fastigheter, säger han.- I kommunen har vi ett problem med svåra mark-förhållanden, där vattenled-ningar kan brista av mark-förskjutningar och det läcker ut stora mängder vatten – dessutom stoppas vattenför-sörjningen till de konsumen-ter som finns i andra änden. Så vi ägnar mycket tid åt att hitta och åtgärda sådana pro-blem.

Gemensamt ansvar

Stig framhåller att alla de tra-

ditionella spartipsen när det gäller vattenförbrukningen är viktiga för att stoppa slö-seriet.- Dels är det viktigt både för den egna ekonomin och för miljön, säger han.Men Stig har också ett större perspektiv på frågan om söt-vattentillgången.

- Att vi har gott om vatten här i Sverige betyder inte att vi kan betrakta vattnet som vårt eget i all evighet. Vi vet inte vad som kan hända med brist på sötvatten i framti-den, och eftersom det är en resurs som vi alla på jorden delar måste vi lära oss att vara aktsamma om vattnet

även här.Men Trosaborna behöver inte oroa sig.- Vi kommer att ha vatten så det räcker även i framtiden. Ändå vill jag uppmana alla att tänka på att hushålla med det värdefulla sötvattnet.

Nya generation av värme pumpen CTC EcoAir för luft/vatten har en äkt inspirerad av ugglevingar.

Ljudet är lägre, verknings graden högre. Och bäst av allt: en hel serie värme pumpar som nu är ännu mer miljö anpassade.

Nya CTC EcoAir.Inspirerad av ugglor.

www.ctcvarme.se

50%ROT-avdrag

eller solvärme -

bidrag!

Tel 0156-12701

Vi installerar CTC värmepumpar - kontakta oss för kalkyl och o ert!

24 EnErgi & Miljö Nr 16 - 2010

Stig Tördahl är inte bara rädd om vårt sötvatten, han älskar det även för utvärtes bruk. Det påstås att han med jämna mellanrum ses ta ett dopp i hamnbassängen.

Page 25: ÖSP 16 m bilaga

ww

w.el

ectr

olux

hom

e.se

Priserna gäller så långt lagret räcker.

Kjellbergs TV&Radio ABVerktygsgatan 3, Trosa

Tel: 0156-120 77Måndag-fredag 10.00-18.00 Lördag................. 10.00-15.00

Hjälp hela vägen™

Världspremiär!Paketpris

15.990:-

Electro Helios nya kyl- och frysskåp är lika nätta och snygga på utsidan som innehållsrika på insidan! LCD-display på dörren, vipphandtag och Superkabinett. DAC dynamisk kylning i kylskåpet och automatisk avfrostning av frysen. Energik-lass A+. Höjd 175 cm.

Electro Helios kylskåp KS3970W

Nu 7.990:- Ord pris 10.990:-

Electro Helios frysskåp FG3470W

Nu 8.990:-Ord pris 11.595:-

Ankarsrum Assistent AKM 6120HS

4.995:-Köp till en ”höstlåda” med köttkvarn och passertillsats för endast 599:- (ord pris 1.199:-). Gäller vid köp av Assistent

PERFEKT FÖR STÖRRE HUS

ELECTROLUX VÄRMEPUMPAR INKLUSIVE INSTALLATION!Hög Energibesparing och en smart ekonomisk invetering. En pålitlig luftvärmepump mins-kar dina värmekostnader med 30-50%. AC-drift som ger behaglig svalka. Energiklass A. Du kan spara mellan 6.300 - 12.700 kWh/år* beroende på vilket energibehov du har.* Electrolux testresultat/Energimyndigheten.

Värmepump Electrolux Oxy3heatpump EXH09HX1WOrd. pris 21.790:-

PASSAR ÖPPEN PLANLÖSNING UPP TILL 140 KVM.

Värmepump Electrolux Oxy3heatpump EXH12HX1WOrd. pris 23.790:-

Installationen görs av Electrolux-Service som dessutom ansvarar för all uppföljning. Det som ingår i installationen är 5 meter rördragning och kanaler samt håltagning i träväggar och lättbetong.

UTNYTTJAROTAVDRAGET

18.490:-inkl standard-installation &

rotavdrag

16.490:-inkl standard-installation &

rotavdrag

Oxy3heatpump ger dig skön värme och renare

luft hemma. Med vår senaste värmepump kan du också ställa in den på 10° C under-hållsvärme, vilket

motar bort fukt och mögel i fritidshuset

eller garaget.

Nr 16 - 2010 ENERGI & MILJÖ 25

Page 26: ÖSP 16 m bilaga

26 Östra Sörmlands Posten Nr 16 - 2010

Romeo, Julia & Volvo V60-Av Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB-

(V e r o n a – I t a l i e n)Romeo och Julia är världens mest be-römda kärlekshistoria. Dramat utspelar sig i italienska Verona och nu förstår vi plötsligt varför provkörningen av nya Volvo V60 genomförs just här. Sportkombin bjuder också på en passio-nerad kärlekshistoria och det första mötet etsar sig fast i min-net. Tyvärr har inte alla familjer råd att få till ett stabilt förhållande med nya V60, men de som lyckas kan se fram emot många lyckliga år tillsam-mans!

Volvo S60 drunknade i lov-ord efter den första provtu-ren och då kan det väl inte skilja så mycket med V60? Det är i grund och botten ex-akt samma bil, där enbart ba-ken har förändrats. Men det finns en skillnad som många kunder inte kommer lägga märke till - för medan S60 tillverkas i belgiska Gent så är V60 svensk så det knakar i björkarna. 240 bilar om da-gen ska nämligen lämna ban-

det i Torslandafabriken.

Arv från 1800ESTill det yttre är det lätt att trivas med nya Volvo V60. Från den läckra nosen till motorhuven, vidare över ta-ket och slutligen baken som har likheter med 1800ES känns det sportigt. Bilen är designad mer åt coupéhållet än en traditionell kombi och känslan förstärks så fort man placerat baken i någon av de fyra lagom skålade sportsto-larna. Det är snyggt, prydligt

och lätt att trivas men sam-tidigt har det inte gjorts allt-för stort avkall på utrym-mena. De bakre ryggstöden kan med ett enkelt hand-grepp fällas i proportionerna 40/20/40 för att skapa ett helt plant lastutrymme. Även det främre passagerarryggstödet är fällbart, vilket ger goda möjligheter att kombine-ra passagerare och last. Ba-gageutrymmet rymmer 430 liter, vilket är femton liter mindre än i V50, men utan baksätespassagerare ryms

1 241. Det handlar helt en-kelt mer om lust än last.

Många motorerSäljpremiären rullar av sta-peln i november och vi har kört den förväntade storsäl-jaren: dieselfemman V60 D3 som bjussar på 163 häs-tar á la 290 000 kronor. Med sexväxlad manuell låda hålls förbrukningen till runt 0,55 liter milen, sprinten till hundra klaras av på 9,4 sek-under och det roliga tar slut vid 220. Bakom ratten är det

Tekniska data för Volvo V60 2,0 D3Motor: 5-cyl turbodiesel med dubbla överliggande kamaxlar och fyra venti-ler per cylinder. Max effekt: 163 hk vid 2 900 varv/minut. Max vridmoment: 400 Nm mellan 1 400-2 850 varv/minut.Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre tvärlänkar. Bak: multilänkaxel.Styrning: Kuggstång med elektrohydraulisk servo. Vändcirkel 11,3 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. EBD och EBA. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 278, längd 463, bredd 187, höjd 148. Tjänstevikt 1 737. Bränsletank 68 liter. Prestanda: Toppfart 220 km/h. Acceleration 0-100 km/h 9,4 sek.Förbrukning/miljö: 5,5 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 144 g/km.

Pris: 290 000 kronor (grundpris för T3: 250 000 kr). Plus för... Minus för...+ Säkerhet i världsklass - Mer sport än last, om det nu är dåligt? + Underhållande motor - Dyr men värd varenda krona+ Bra köregenskaper + Perfekt storlek

riktigt underhållande längs de slingriga vägarna mel-lan olika vinodlingar men

samtidigt stabilt, tryggt och tyst. Naturligtvis erbjuds även D5:an på 205 hästkraf-ter och en snål DRIVe-diesel på 115. Är du ute efter bensi-nare så finns inte mindre än fem olika motorer: T6 (304 hk), T5 (240 hk), T4 (180 hk), T3 (150 hk) samt 2,0T (203 hk). Oavsett maskin får köparen en komfortabel och snygg familjebil vars säker-het är i världsklass. För vis-ste du att V60 erbjuds med allt ifrån adaptiv farthållare till fotgängarskydd med au-tomatiskt bromssystem? Ef-ter provkörningen är det med ett visst vemod vi parke-rar testkärran som väckt ett starkt habegär hos oss under vistelsen i Verona. Romeo fick inte sin Julia, däremot lär många få till en romans med nya Volvo V60!

exkl moms

Page 27: ÖSP 16 m bilaga

Nr 16 - 2010 Östra Sörmlands Posten 27

(W i e n – Ö s t e r r i k e)I sagorna står vargen för något farligt och skräckinjagande. Vem minns inte de tre små grisarna som ständigt jagades av den stora

stygga vargen. Snart kan dessutom Euro-pas trafi kanter bli offer för det skoningslösa rovdjuret. Vi har prov-kört den nya pickupen Volkswagen Amarok

och modellnamnet betyder just varg på grönländska. Så spänn fast säkerhetsbältet - det är dags att släppa pickisen lös!

Volkswagen har be-stämt sig – tyskarna ska bli den största bil-koncernen i världen år 2018. För att lyck-as med detta krävs många kockar till sop-pan. Senaste tillskot-tet heter Amarok och är en mullig mansgris som inte ryggar tillba-ka för ett rejält gyttje-bad. Utvecklingen är gjord i Tyskland men själva produktionen sker i Argentina och flakbilen kommer att skeppas därifrån till i stort sett hela värl-den.

Lastar mest i klassen

Designen är oerhört tuff och aggressiv trots sin fyradör-rars dubbelhytt. Inredning-en är mycket personbilslik och alla knappar finns där man förväntar sig. Kom-forten är som väntat myck-et bra i de bekväma fram-stolarna och även i baksätet kan två fullvuxna sträcka or-dentligt på sig. Bakom dub-

belhytten finns ett lastflak som mäter 156 centime-ter på längden och 162 på bredden. Amaroks flak är med sina 2,52 kvadratmeter störst i klassen, maxlasten är ett ton och dragvikten 2,8 ton om man har rätt körkort. Någon dragkrok ingår inte men pickisen är ändå förbe-redd så det är bara att sätta på själva kulan och typbe-

siktiga. Under huven arbetar en tvåliters dieselfyra på 163 hästar som har begåvats med fyrhjulsdrift och elektro-nisk stabilitetskontroll. Pri-set börjar gissningsvis runt 290 000 kronor så konkur-renterna får se upp för den ”stora stygga vargen” vid lanseringen nästa år!

Stora stygga vargen-Av Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB-

SUCCÉ! Försäljningssuccén fortsätter. Fler och fl er väljer Subarus testvinnande modeller för att bli Sveriges mest nöjda bilägare. Och nu har du möjlighet att bli en av dem.

KOM IN OCH PROVKÖR REDAN IDAG!

LEGACY – BÄST I TEST mot Audi A5. AMS Nr 26, Dec 2009.

LEGACY - BÄST I TESTmot BMW X1, Land Rover Discovery IV, Nissan Murano, Porsche 911 Turbo, Toyota Urban Cruiser och Toyota Hilux. TV Nr 4, Feb 2010.

244.900:-Subaru Legacy från

295.900:-Subaru Outback från

Enligt Sveriges största bilägarundersökning, Vi Bilägares AutoIndex 2010, har Subaru Sveriges mest nöjda bilägare 2010. Subaru vann även 2009 och 2007.

Brä

nsle

förb

r b

l kö

rn 5

,9-1

0,5

l/10

0 km

. CO

2-ut

släp

p 1

56-2

48 g

/km

. Milj

ökl

ass

2005

och

Eur

o 5

. *el

ler

vid

1.5

00, 3

.000

och

4.5

00 m

il.

244.900:-Subaru Forester från

*

FORESTER – BÄST I TEST mot BMW X1 och Audi Q5. AMS Nr 24, Nov 2009.

OUTBACK - BÄST I TESTmot Volvo XC70, publicerat i Expressen, KvP och GT april 2010.

FÖRST I MÅL!!!

Vi visar upp oss i samband med MjölkPallenPokalen, Gnesta MK:s årliga rally som går av stapeln 25/9.Se separat rallyannons sidan 11

Vi ses i målområdet!

Måndag - fredag 10 - 18Lördag 10 - 14

Östra Kyrkvägen 2, Vagnhärad • 0156-262 02 • 070-601 69 52 • www.brhjorth.se

Page 28: ÖSP 16 m bilaga

SETPRIS

NIKE AIR MAX LINDETräningssko med högt skaft. Air stötdämp-ning i häl och framfot. Ovandel med ventile-rande textil. Damstorlekar. ORD. PRIS 999 KR/

ST

Alla erbjudanden gäller t.o.m. 30/9 eller

så långt lagret räcker.

499KR

Östra Långg. 25, TROSA • Tel: 0156-126 40Öppet: Mån-fre 10.00-18.00 • lör 10.00-14.00

www.teamsportia.se

AKTIV HÖST!

RÖHNISCH SETTränings t-shirt + 3/4 tightsi funktionsmaterial. Damstl.ORD. PRIS 798 KR

Vi har produkterna som inspirerar i höstmörkret

799KR

ASICSJoggingsko med GEL stötdämpning i både häl och framfot samt DuoMax pronations-stöd för ökad stabilitet. Herrstorlekar, fi nns även i dammodell. ORD. PRIS 1799 KR/ST

999KR

2395KR NYHET!GARMIN FORE-RUNNER 110Sportklocka med GPS. Spelar i all träningsdata i upp till 200 timmar. Vat-tentät och smidig..

POLAR FT4Pulsklocka. Visar på displayen när träningen förbättrar konditionen. Beräknar kaloriförbruk-ning under träning.

995KR

KOLLAPRISET!

EXTREMEYogamatta som är perfekt för Yoga och Pilates, 4 mm tjock. Fri från latex och PVC. Stl 168x58x4 cm.

299KR

EXTREMEFitnessboll med massagefunktion. Speciellt bra för ryggträning, stabili-seringsträning och balansträning.

EXTREMEFitnesstube för träning av hela kroppen. Finns i två olika hårdheter, medium och hård. Banden har mjuka skumhandtag och längden är justerbar.

229KR 149KR

CANADIAN SHARKBarn-, juniorklubba. Finns i 55, 65 och 75 cm.

249KR

UNIHOC STICK EVO 3Innebandyklubba med attityd. För den tekniska spelaren.

499KR

NORTH BEND ACTION TEET-shirt med snabbtorkande funktion. Herrstorlekar. 149:-/st

200KR

NU 2 FÖR

Tel. 0158-100 56, 266 10www.gnestafarghus.se

Vi har öppet 7–18 mån–fre och 9–14 lör. Välkomna! Öppet

alla dagarkl 8.00 - 21.00www.ictrossen.se

Intersport Gnesta • Stopp-huset0158-134 50

Må-fr 10-18 • lö 10-14

Allt inom sport!Se vår annons sidan 3

Page 29: ÖSP 16 m bilaga

ÖPPET HUS LÖRDAG 25 SEPTEMBER

Tuna Industriväg 19, 08-554 811 10Vard 6.30-18, lörd 9-13

www.jarnatra.se www.woody.se

Skjutdörrar

Erbjudanden i denna bilaga gäller endast lördagen den 25 september eller så långt lagret räcker.

ÖPPET HUSLördag den 25 september kl 9-15

Styrbjörn serverar sin populära soppa. Kom i tid......då fi nns det mest att fynda.

30%rabatt

Fönster &fönsterdörrar

Tak-avvattning

Inredning

DEMO

DEMO

25%rabatt

30%rabatt

35%rabatt

Page 30: ÖSP 16 m bilaga

ÖPPET HUS LÖRDAG 25 SEPTEMBER

Tuna Industriväg 19, 08-554 811 10Vard 6.30-18, lörd 9-13

www.jarnatra.se www.woody.se

Erbjudanden i denna bilaga gäller endast lördagen den 25 september eller så långt lagret räcker.

ÖPPET HUS JÄRNA TRÄ 25 september

Korvgrillning med

Ord pris......... 19.455:-KAMPANJ - 1.000:-ROTAVDRAG - 2.850:-

Luftvärmepump Q-Heat 450

De 30 första som lämnar in en offert-förfrågan på ett komplett kök får en...

15.605:-Nyhet!Spisvakt

...hotellnatt för två-välj mellan 27 hotell

Taket som renar luften!Renar luften från skadliga kväveoxider med hjälp av solens UV-strålar.

Trådlös optisk brandvarnare

2-pack

Larmar den ena, så larmar den andra

250:-Ord pris 498:-

Trapp-renovering

Finns nu i ek, lönn och valnöt

Se Ernst nya gryta och hans formar kända från TV´s ”Sommar med Ernst”

20%på hela sortimentet

Låt det bli lite ”swing” på bordet, med Skeppshults nya salt & peppar

Du gör din egen latte eller cappucino direkt i maskinen.

15%rabatt

Badrumsfl äktenIntelliventSjälvjusterandemed fuktstyrning.

30%rabatt

1.659:-Ord pris 2.370:-

Korvgrillning med

799:-Ord pris 995:-

Eldstad

20%rabatt

DEMO

DEMO

DEMO

DEMO

DEMODEMO

DEMO

DEMO

Nya Caffeo till specialpris

DEMO

Café Fun de Luxe

199:- Ord pris 349:-Kaffefi lter på köpet

Page 31: ÖSP 16 m bilaga

ÖPPET HUS LÖRDAG 25 SEPTEMBER

Vinn drömträdgården!

Candor - den blankareNu har du chansen att köpa ett kvalitetstak från Benders och få var femte takpanna på köpet! Kampanjen gäller Bender Palema Candor som finns i sex kulörer.

Bender Candor är en blank ytbehandling vilket ger många fördelar. Candor är mer slitstark och får tack vare detta en längre estetisk livslängd. Den har en hårdare yta och är därmed mer motståndskraftig mot alg- och mosspåväxt.

Vinn din drömträdgård till ett värde av 100.000:-. Du kan vinna 100.000:- i form av Benders material för din trädgård. Alla som köper minst 100m2 takpannor från Benders med original tillbe-hör får delta i tävlingen. Tävlingsfolder finns i din butik eller på www.benders.se

Kampanjen gäller samtliga former och färger i Benders sortiment och givetvis även om du utnyttjar erbjudandet ovan!

Var femte på köpet!

Vinnaren lottas ut av Benders Kundtjänst. Ev. vinstskatt betalas av vinnaren. Tävlingen är ej öppen för anställda inom Benders eller återförsäljare. Benders kan använda inskickade bidrag i sin marknadsföring.

www.benders.se

Tuna Industriväg 19, 08-554 811 10Vard 6.30-18, lörd 9-13

www.jarnatra.se www.woody.se

Erbjudanden i denna bilaga gäller endast lördagen den 25 september eller så långt lagret räcker.

ÖPPET HUS JÄRNA TRÄ 25 september

15%rabatt

Skil lövblås

Alla lagervarorAv Bosch Gröna sortimentet

Nytt uterum

Välkommen till vår fi na visningsutställning

Tapeter

Nyhet!Kashmir helmatt väggfärg

Vi säljer nu även Färgbygges miljömedvetna färger.

Tankar & infi ltra-tionsanläggningar

Infi ltration 2000 liter

13.890:-

19.990:-

Infi ltration 2000 liter med 8 biomoduler

Var femte

på köpet

MarkstenLAGERRENSNING

20% rabatt

Candor den blankare fi nns i 6 kurörer

Snygg utsida -Fantastisk insida

Paketpris: 15.990:-

20% rabatt

33% rabattDEMO

DEMO

595:-

20% rabatt

20%rabatt

Tak-pannor

DEMO

Gäller ej produkter i ”Badbladet”

Page 32: ÖSP 16 m bilaga

ÖPPET HUS LÖRDAG 25 SEPTEMBER

Tuna Industriväg 19, 08-554 811 10Vard 6.30-18, lörd 9-13

www.jarnatra.se www.woody.se

Erbjudanden i denna bilaga gäller endast lördagen den 25 september eller så långt lagret räcker.

ÖPPET HUS JÄRNA TRÄ 25 september

Dusch-blandare

1.395:-

blandareblandare

499:-(978:-)

CTEK 3600Batteriladdare

HandsågETC 500 mm

49:-(109:-)

Living ExpressionGrå Ek 3-stav, ek 1-stav

199:-/m2

Lagerrensning

20%rabatt

Upp till

50%rabatt

på utgående modeller avDAMMSUGARE

VITVAROR & SMÅ-EL

Fodrad handske

59:-

TRÄDGÅRDStor utförsäljning

Upp till

50%rabatt

Hörselkåpa till barn

139:-

25%rabatt

20%rabatt

Penslar

Lagerrensning påFLAGGSTÄNGER

9 meter STD(3.000:-)

12 meter STD(4.780:-)

2.290:-

3.590:-

Keps

99:-

LED-lampa

Kompostbehållare

75:- (139:-)

Handtag innerdörr

99:-99:-