16
17 (646) 668 2119 Office Hour Mon-Friday 9am-5pm

Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

17

(646) 668 2119

Office HourMon-Friday9am-5pm

Page 2: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

k´go kJfJr krIKnPj©L ß\j l¥J, rKmj orVJj S

ßVäJKr~J ߈APjo 2005 xJPu CAPojxKoKc~J ßx≤Jr k´KfÔJ TPrjÇ FA xÄ˙JVeoJiqPo jJrLr Kmw~Ka fáPu irJÇmftoJPj Fr ßk´KxPcP≤r hJK~Pfô @PZj\MKu mJatjÇ

CAPoj @¥Jr Kx\ k´P\PÖr FTk´KfPmhPj muJ yP~PZ, FTJ•Prr pMP≠ hMAuJU jj, I∂f YJr uJU jJrL x◊oyJKjrKvTJr yjÇ

YJr uJU jJrLr x◊oyJKjr fgqKak´go fáPu iPrj A≤JrjqJvjJu käqJjckqJPr≤Éc ßlcJPrvPjr c. ß\lKrßcKnxÇ 1973 xJPu pMÜrJPÓsr KjCA~TtaJAox-F k´TJKvf FT k´KfPmhPj muJyP~KZu, mJÄuJPhPvr jJrL kMjmtJxj \JfL~ßmJPctr (jqJvjJu ßmJct Im mJÄuJPhvCAPojx KryqJKmKuPavj ßk´JV´Jo)xnJkKfPT c. ßcKnx SA xÄUqJmPuKZPujÇ k´KfPmhPj muJ y~, c. ßcKnxkMPrJ mJÄuJPhv WMPr F fgq xÄV´yTPrPZjÇ

F KmwP~ \JjPf YJAPu oMKÜpM≠\JhMWPrr asJKˆ oKlhMu yT mPuj, ÈFTJ•PrkJKT˜JKj ßxjJ S fJPhr ßhJxrPhr yfqJ SiwtPer Kmw~Ka @∂\tJKfT kKrxPr k´J~Km˛Of yP~ KVP~KZuÇ ßhPv pM≠JkrJPirKmYJr ÊÀ yS~Jr xPñ xPñ oJjmfJKmPrJiLSA IkrJPir KmwP~ @∂\tJKfT kKrxPrKmKnjú xÄ˙JS ßp ßxJóJr yPò, fJrA FTKajoMjJ @orJ FA k´KfPmhPj ßkuJoÇxrTJr S jJVKrT xÄVbjèPuJr CKYf SAxÄ˙Jr k´KfPmhPjr hJKm FmÄ fgqèPuJPT@oPu ßjS~J FmÄ pM≠JkrJPir jJjJ oJ©JKjP~ @∂\tJKfT xogtj mJzJPf F irPjrxÄ˙Jr xPñ xŒTt ß\JrhJr TrJÇ’ fPmx◊oyJKjr KvTJr jJrLr xÄUqJ hMA uJU jJYJr uJU ßxA KmfPTt jJ KVP~ oKlhMu yTmPuj, ÈmJÄuJPhPvr uJPUJ jJrL FTJ•PriwtPer KvTJr yP~KZu, ßxaJ @mJrS@∂\tJKfT kKrxPr èÀfô KhP~ xJoPj@xJaJA @oJPhr TJPZ èÀfôkNetÇ’

oMKÜpMP≠ hMA uJU jj, I∂f YJr uJUjJrL x◊oyJKjr KvTJr yj” CAPoj @¥JrKx\ k´P\Ö

FKhPT 25 oJYt KjCA~Tt aJAox-Fk´TJKvf FT KjmPº xJÄmJKhT @jMPvyßyJPxj KuPUPZj, mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠jJrLPhr nNKoTJ mÉunJPm k´vÄKxf yPuSk´J~ YJr uJU jJrL S ßoP~KvÊr iwte FmÄKjptJKff yS~Jr Kmw~Ka KmPvõr TJPZ k´J~I\JjJ ßgPT ßVPZÇ ÈßyJ~JA A\ hq oJxßxM~JuJA\c nJP~JPu¿ Im mJÄuJPhPv\KumJPrvj S~Jr KmAÄ AVjrc’ KvPrJjJPoKjmPº muJ y~, FTJ•Prr pMP≠ jJrL

KjV´Pyr oNu TJre KZu mJXJKu xoJP\rßoÀh§ ßnPX ßhS~J FmÄ fJPhr ãofJyLjTPr ßfJuJr FTKa xMkKrTK·f ßYÓJÇ

CAPoj @¥Jr Kx\ k´P\Ö muPZ,FTJ•Prr oMKÜpMP≠r krkrA f“TJuLjxrTJr pMP≠ hMA uJU jJrL FmÄ ßoP~KvÊiwtPer KvTJr y~ mPu \JjJ~Ç fPm FxÄUqJ KjP~ fUjA k´vú SPbÇ F xÄUqJ@rS ßmKv mPu FTJKiT C“x ßgPT hJKmTrJ y~Ç

k´KfPmhPj VPmwT xMxJj msJCjKouJrPT C≠Of TPr muJ y~, FTJ•PryJ\Jr yJ\Jr mJXJKu jJrLPT iPr ß\Jr TPrkJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr TqJPŒ KjP~ pJS~Jy~Ç ßxUJPj fJPhr rJPfr kr rJf iwteTrJ y~Ç FPTmJPr KvÊTjqJ ßgPT 75mZPrr mO≠JS FA KjV´Pyr yJf ßgPT ßryJAkJ~KjÇ k´KfKhj 2 ßgPT 80 \j kMÀwjJrLPhr iwte TPrÇ

pMÜrJPÓsr IqJKrP\JjJ ߈aACKjnJKxtKar IiqJkT A~JxKoj xJAKT~JkJKT˜JKj mJKyjLr KjptJfj ßgPT ßmÅPYpJS~J FT jJrLr xJãJ“TJr C≠Of TPrmPuj, âoJVf vJrLKrT KjptJfPjr lPuFT jJrLr oOfáq yPu fÅJPT FmÄ @PrTjJrLPT oOf jJrLr Tmr UMÅzPf FmÄ TmrKhPf mJiq TrJ y~Ç

CAPoj @¥Jr Kx\ k´P\Ö muPZ,pMP≠ jJrLPhr Skr KjkLzPjr xÄUqJ KyxJmTrJ xm xo~A UMm \KauÇ @rmJÄuJPhPvr oPfJ FTKa ßhPv, ßpUJPjiwtPer KvTJr jJrLr k´Kf xJoJK\T hOKÓnKñUMmA ßjKfmJYT, ßxUJPj FA xÄUqJ Kjet~TrJaJ @rS \KauÇ

vyLh mMK≠\LmL ß\qJKfot~ èybJTárfJrTjqJ S dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfTxŒTt KmnJPVr xJPmT IiqJkT ßoWjJèybJTárfJ F mqJkJPr kgo @PuJPT mPuj,ÈpM≠JkrJiKmw~T @∂\tJKfT @APjrÊÀPf iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJy~KjÇ kPr jJrLmJKh S oJjmJKiTJrxÄ˙JèPuJr @PªJuPjr luJlu KyPxPm1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePTpM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~ÇmJÄuJPhPvr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJupM≠JkrJPir IjMxºqJPjr xo~ jJrLPhriwtPer Kmw~KaPT @oPu FPjKZuÇ fJrJ FKmwP~ IPjPTr TJZ ßgPT fgq-CkJ•xÄVy TPrKZuÇ KT∂á kKxKTCvPjr xo~@orJ @uJhJnJPm iwtPer Kmw~KaPT èÀfôKhPf ßhKUKjÇ’ @∂\tJKfT kKrxPr ßpPyfá@mJrS mJÄuJPhPvr jJrLPhr iwtPerKmw~KaPT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TPrèÀfô ßhS~J yP~PZ, xJoPj ßp KmYJrèPuJ@PZ, fJPf jJrL iwtPer Kmw~KaPT èÀfôßhS~Jr hJKm \JjJj KfKjÇ

kr¸Prr mC KjP~ Táo∂mq k´go kJfJr krIPjqr ˘LPT KjYM TPr o∂mq FmÄ kJfiJo∂mq IJPoKrTJr \jVPer jfájF≤JrPaAjPoP≤ kKref yP~PZÇKrkJmKuTJj kJKatr jLKf KjitJrTrJ oJgJ~

yJf KhP~ mPxPZjÇ ßcPoJPâKaT kJKatrjLKf KjitJrTrJ KTZM jJ muPuS oPj oPjßrKuv TrPZj FA TgJ ßnPm ßp ÈSrJKjP\rJA oJrJoJKr TÀT, fJPf IJoJPhruJn yPmÇ’ xKfq xKfqA fJAÇ 17 ßgPT20 oJPYtr oPiq KxFjFj Fr YJuJPjJ FT\KrPk ßhUJ ßVPZ FUj pKh KjmtJYj y~

KyuJrL S asJPŒr oPiq ,KyuJrL kJPmjvfTrJ 56 nJV ßnJa IJr asJŒ kJPmj 42nJVÇ

kKrK˙Kf IJPrJ Yro IJTJr iJreTPr pUj asJŒ S âáP\r ˘LPhr UmrKaxMkJroJPTta aqJmuP~Pc ˙Jj kJ~Ç ßxAxJPg asJŒ uKm ßgPT xrmrJyTíf hM\jfÀeLr xJPg ßac âáP\r KmmJymKynëtfxŒPTtr TgJ aqJmuP~Pc ZJkJ yPuÇ Imvqßac FmÄ hMA fÀeLA fLms nJwJ~ Frk´KfmJh \JKjP~ FA fgqPT xŒNet në~J mPuCKzP~ KhP~PZjÇ

mMimJr rJPf aáAaJPr hMKa ZKm ßkJˆTrJ y~Ç FTKa ZKmPf ßhUJ pJ~ asJPŒrfífL~ ˘L ßouJKj~Jr FTKa yJPxqöôu ZKmÇIJr Ijq ZKmKa ßac âáP\r ˘L yJAKcrmqJhrJ oMPUrÇ ZKm hMKa ßkJˆ TPr asJPŒrFT xogtTÇ

âá\ FA ZKm ßkJˆ TrJr KkZPjasJPŒr yJf IJPZ mPu IKnPpJV TrPuasJŒ FPT KogqJ mPujÇ ßac âá\ mPuj,nJPuJ oJjMw TUPjJ oKyuJPhr IJâoe TPrjJÇ ßfJoJr ˘L xMªrLÇ KT∂á yJAKc IJoJr\LmPjr nJPuJmJxJÇ

asJŒ mPuj, IJKo KogqJ KhP~ lJAKaÄÊÀ TKrKjÇ K\KTC kK©TJr TnJPrßouJKj~Jr ßp ZKm ZJkJ y~, fJ ßkJPˆrKkZPj ßaPcr yJf rP~PZÇ

CPuäUq K\KTCFr TnJPr asJPŒr mCßouJKj~Jr FTKa jVú ZKm ZJkJ yP~KZupUj ßouJKj~J xMkJr oPcu KZPujÇßouJKj~Jr jVú ZKm KhP~ ßT mJ TJrJ FTKaßZJa ßkJˆ ßh~ pJPf muJ y~, FA yPòIJoJPhr ßjéa lJˆt ßucLÇ asJŒ IKnPpJVTPrj FaJ âáP\r V´ΔPkr TJ\Ç FaJrJfJrJKf nJArJPu kKref y~Ç

âá\ asJŒPT ÈTîJxPux’ mPu VJKußhjÇ IJr asJŒ âá\PT mPuj, IJA CAuK¸u hq Kmjx& Ij AP~Jr S~JAlÇ IgtJ“IJKo ßfJoJr mCFr ßVJkj fgq lJÅx TPrßhPmJÇ

fJPhr FA ßjJÄrJ mJTq KmKjoP~rxo~ xJCg TqJPrJuJAjJ ßgPT KjmtJKYfKxKj~r KxPjar KujK\ V´JyJo fJPhr mPuj,ßfJoJPhr hM\PjrA ßV´a ˘L rP~PZÇ SxmßZPz, oJjMPwr xoxqJ KjP~ TgJ mPuJÇFAxm ßjJÄrJKo mº TPrJÇ

TqJKuPlJKjt~J ßgPT KjmtJKYfßcPoJPâKaT KxPjar mJrmJrJ méJr mPuj,ßVJkj fgq ßfJ lJÅxA yP~PZÇ fPm ßTJPjJoKyuJ asJŒPT ßnJa ßhPm jJÇ

ßcJjJfl asJŒ oMxuoJjPhr pMÜrJPÓsKTZMKhPjr \jq dáTPf jJ ßh~J,ßoKéTJjPhr ßYJr mJakJr iwtT mPu FmÄßac âá\S oMxuoJj KmPrJiL mÜmq KhP~IJPuJKYf xoJPuJKYf FmÄ rãevLuPhrTJPZ KTZMaJ \jKk´~fJ ßkPuS ˘LPhr KjP~FAxm o∂Pmq xTPu KZ KZ TrPZjÇ

18

asJPŒr ˘L ßouJKj~Jr ßp jVú ZKm KjP~ KmfTtÇ ZKmKa kgo kTJKvf y~ K\KTC oqJVJK\PjÇ

âP\r ˘L yJAKcr ßmhrJoMPUJ FA ZKm aáAaJPr ßkJˆ TrPu ßãßk CPbj ßac â\Ç

71F jJrL KjpJtfPjr I\JjJ KY©

Shah Feroze1 Penn Plaza, Suite 2035New York, NY 10119917-306-7362 Cell • 646-473-4123 Off 212-736-2880 Fax

Queens Office108-53 Sutphin BlvdJamaica, NY 11435917-306 7362

Contact Immediately

Just saving as little as $10 a day from your cash tips you receive everydayyou can create the safety-net of your retirement, life insurance and college savings for your beloved kids.You don't only have to depend on the social security benefits at time of retirement and you can choose your own age for retirement.

Good News for Cab Drivers

Your every Penny counts.

[email protected]

Page 3: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

PvPwr kJfJr krF mZPrr k´go \uxJÇ CPÆJijL IjMÔJjÊÀ y~ xºqJ xJPz ZaJ~Ç ÊÀPf FA kPmtKZu KmkJr ZJ©ZJ©LPhr kKrPmvjJ~ SKjPuJlJr \JyJPjr kKrYJujJ~ßhvJ®PmJiT VJj ÈÊiM mJÄuJPf VJj VJAPf@Ko’Ç hM\j IKfKg TáA¿ uJAPmsrLr

ßTJKkÄ KÛu uJAPmsrL~Jj ßxKujJ vJrKoj SKmKvÓ mqKÜfô k´PTRvuL @»Mr rJöJTKmkJPT IKnjªj \JKjP~ fJPhr ÊPnòJmÜmq rJPUjÇ F kmtKa kKrYJujJ TPrjmhÀj jJyJr UJj KofJÇ

KÆfL~ kPmt ÊÀ y~ k´mJPxr k´goxJKrr @mOK• Kv·Lßhr FT\j Ko\JjMr

ryoJj KmkäPmr FTT @mOK•Ç FA FTT@mOK• kPmt Kv·L Ko\JjMr ryoJj Kmkämk´oJe TrPuj xñLPfr of TKmfJS xTußv´eLr hvtTPhr KmPjJhj KhPf kJPrÇ fJrvJKef CóJrPe oMê yj KoujJ~fjkNet hvtTßvsJfJÇ fJr TKmfJ KjmtJYj KZu YoTk´hÇßv´JfJrJ TUPjJ ßyPxPZj TUPjJ KmPhsJyLyP~ CPbPZj, @mJr TUPjJ ßYJPUr \uoMPZPZj, F ßpj TP£r FT jJaTL~Ck˙JkjJÇ @P~J\T KmkJr k´Kf TífùfJ\JKjP~ ˝JiLjfJr mLr oMKÜPpJ≠JPhr k´Kfv´≠J \JKjP~ vJoxMr rJyoJPjr È˝JiLjfJfáKo’ TKmfJ KhP~ ÊÀ TPrj fJr @mOK•ÇFrkr âoJjõP~ @mOK• TPrj mJÄuJ nJwJrk´iJj TKmPhr @PrJ 19Ka TKmfJÇpgJâPo KjotPuªM èPer ÈSaJ KTZá j~’,oyJPhm xJyJr ÈfáKo mPuKZPu’, xJKj\MmJP~Prr ÈÊiM xPUr \jq’, fJrJkh rJ~ÈhJKrhsPrUJ’, kMPetªM k©Lr ÈßxJjJr ßoPcu’,xMjLu VPñJkJiqJP~r Èoj nJPuJ ßjA’,vyLh TJhrLr ÈßT ßpj muPZ’, Ên hJxè¬ÈoJjMw S rJf ßmPzPZ’, rmLªsjJg bJTárÈY¥JKuTJ’, xKuu ßYRiMrL ÈYJKm’, x†LmYP¢JkJiqJ~ ÈK\ªJmJh’, rKlT @\Jh ÈKmvmZr @PV S kPr’ FmÄ @mM rJ~yJPjrFTKa kÅMKgÇ KjmtJKYf TKmfJr oPiq hMAmJÄuJr TKm ZJzJS k´mJPxr Ijqfo YJrTKmr TKmfJ @mOK• TPrj- fJrJ yPujlKTr AKu~Jx-oMê Kmmre, fKo\CK¨jßuJhL-oJjMPwr oMU, TJ\L \KyÀu AxuJo-@Kz S vJox @u ooLj Fr oJÇ hMKa mOªTKmfJ~ IÄv ßj~ KmkJr FT ^ÅJT fÀe-KTPvJrL Kv·LÇ FrJ yPuJ \JKrj oJAvJ,KuSjJ oMKyf, fJjK\uJ ßjS~J\, jJKo~J@Koj, IKk~J \JyJj kKŒ, xJ~Jj vJrKoj,KjvJf ßYRiMrL, jJyKrj AxuJo, rJAxJß\Krj, @yjJl fJKxj, Kk´~∂L kJu,xJKo~JAxuJo S Iïár kJuÇ Kv·Lr xPñ pMVuTP£ @mOK• TPrj xJKmjJ vJrKojÇ T£xñLf S yJrPoJKj~JPo xyPpJKVfJ TPrjxJAláuäJy kJrPn\Ç fmuJ~ KZPuj KkjJTkJKe ßVJ˝JoL S KT ßmJPct oJxMhMr ryoJjÇ

ßZJ¢ FTKa YJP~r KmrKfr kPrßfJlJöu ßyJPxPjr kKrPmvjJ~ KÆfL~kPmtr xñLfJjMÔJj ÊÀ y~Ç mJÄuJPhv

ßmfJr S KaKnr KmPvw ßV´Pcr xñLf Kv·LS xñLf kKrYJuT ßfJlJöu ßyJPxj ÊÀTPrj mJÄuJPhPvr UqJfJjJoJ Kv·L @»Mu\JæJPrr xMPr È@pJPjr ±KjaJ’ VJjKaKhP~Ç FrkPr FPT FPT KfKj VJAPujkMPrJPjJ KhPjr Kv·L, VLKfTJr SxMrTJrPhr xm ˛reL~ mreL~ VJjÇ FxmVJj ßvsJfJPhr KjP~ ßVu ˛re jhLrSkJPrÇ oMê ßv´JfJPhr ßoJyJKmˆ TPrrJUPuj KfKj fJr xmtPvw kKrPmvjJ kuäLxñLf È\Lmj jhLr C\Jj nJaJ~’ VJjKaKhP~Ç FA kPmt Kv·LPT fmuJ, KT-ßmJctFmÄ oKªrJ mJK\P~ xyPpJKVfJ TPrjpgJâPo KkjJT kJKe ßVJ˝JoL, oJxMhMrryoJj S vyLh CK¨jÇ

fOfL~ kPmtr ÊÀPf mÜmq rJPUjKmkJr hLWtKhPjr mºá S ÊnJjMiqJ~LmJÄuJPhv ßxJxJAKar FTTJuLj xnJkKf@SuJh ßyJPxj UJjÇ hMKa kPmtr Kv·LkKrKYKf fáPu iPrj KjPuJlJr \JyJj S

xJKmjJ vJrKoj jLyJrÇ KÆfL~ S fOfL~kPmtr IjMÔJj Ck˙JkjJ~ KZPuj vJyjJ\kJrnLjÇ vP» jJKho @yÿh S xJAláuäJykJrPn\Ç K˙rKY© iJrPe \Jlr ßlrPhRxÇßxKuoJ @vrJl S FqJKj ßlrPhRPxrijqmJPhr oiq KhP~ IjMÔJjKar xoJK¬ aJjJy~Ç KmPvw ijqmJh ßh~J y~ vrJlxrTJrPT fJr IjMhJPjr \jqÇ F ZJzJSFA IjMÔJjKa @rS TrJ x÷m yP~PZKjCA~Tt KxKar TJuYJrJu FqJPl~Jxt SKxKa TJCK¿Pur @ÄKvT IjMhJPjÇ KmkJr FmZPrr ‰mvJUL IjMÔJjKa yPf pJPòFKk´Pur 24 fJKrU xºqJ 7aJ~ lîJKvÄßoPcJ TPrJjJ kJPTt ImK˙f TáA¿ KgP~aJPr(14 ACjJAPac ßjv¿ FPnjMq xJCg,TPrJjJ)Ç hMA kPmtr FA IjMÔJPj gJTPmrmLªsjJPgr jOfqjJaq ÈfJPxr ßhv’ SIKfKg Kv·LPhr kKrPmvjJ~ mJÄuJPhPvrKmKnjú IûPur GKfyqmJyL xñLPfr IjMÔJjÈrKXuJ mÅJvL’Ç

19

KmkJr \qJoJATJ vJUJr metJdq CPÆJij

mÜmq rJPUj IJSuJh ßyJPxj UJj, FqKj ßlrPhRx, ßxKuoJ IJvrJl S KjPuJlJr \JyJjÇ Ck˙JjJ~ vJyjJ\ kJrKnjÇ

mOª IJmOK•Pf IÄv ßj~ KmkJr ZJ©LrJÇ

IjMÔJj ßvPw Kv·LPhr xJPg KmkJr TotTfJtmOªÇ

xÄVLf kKrPmvj TPrj ßfJlJöu ßyJPxjÇ fmuJ~ KkjJTkJKj ßVJ˝JoL, oKªrJ~ vyLh CK¨jÇ

W≤JmqKk IJmOK•r oiq KhP~ oMê TPrj Ko\JjMr ryoJj KmkämÇ

Page 4: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

20

PvPwr kJfJr krkOÔPkJwTfJ~ IJP~JK\f FA k´TJvjJC“xPm hMA KhPj k´mJPxr 27 \jßuUPTr ßpxm mA Vf FTáPvr mAPouJ~k´TJKvf yP~PZ fJr Skr IJPuJYjJxyßuUJ ßgPT kJb, ßuUPTr IKnùfJ,IJmOK• ZJzJS C“xm k´JñPj mPxmAPouJÇ KZu KkbJ S vJKz TJkPzrˆuÇ

ßpxm ßuUPTr mA hMKhjmqJKkIJPuJKYf y~ ßxèPuJ yPuJ yJxJjßlrPhRPxr FTJ•r ßpnJPm ÊÀ SxJunJhr hJuLr ÈKox mJÄuJPhv’, lKTrAKu~JPxr xJKyPfqr Kv·Ee, \MKuryoJPjr \MKu ryoJPjr TKmfJ, TJ\L\KyÀu AxuJPor vPUr v⁄KYu, jJ\rP\a jJ \JohJjL, S ˝kú KvTJrLPhrIreq KmyJr (xŒJKhf), hkte TKmPrr

ßmJTJrJo y¨, mx∂ j~ ImPyuJ, rSvjyJxJPjr SnJr hq yrJAP\Jj, S xmM\WJPxr kOKgmL, ßoJyJÿh l\uMr ryoJPjrS~Jj APuPnj S AZJoKfr mJÅPT,IJyJoh xÉPur kJKU ZJPz kJfJr mJxr,IJmM rJ~yJPjr kM ÅKU kJPbr IJxr,kJrKofJ oMoMr IJPrJyj, ßmVo jNr\JyJjTJPhPrr mJXJKur I\tj S ßVRrPmr KTZMTgJ, IJuo KxK¨TLr jJoTJmq, IJmhMuIJK\P\r ZzJr ßWJzJ, lJÀT l~xJPurioLt~ xyJm˙Jj mjJo ßoRumJh S IjqKmik´xñ FmÄ xLoJyLj ˝PkúrJ, KoÊTßxKuPor IK˜Pfôr k´Pvú TJÅhPmJ, UJjvSTPfr mñmºá ßvU oMK\m, cJ. l~xJuUJPjr Kmvõ xπJx ßYKñv UJj, IJyPohoMxJr kJVuJ ßWJzJr ãár, fKo\CK¨jßuJhLr IKjmJpt KkkJxJr TJPZ, KxjyJojxMPrr \Lmj Ff ßZJa ßTj, fJyKojJvyLPhr IJvJyLj fJA nJwJyLj, vJoxIJu ooLPjr ßTC y~f IJoJPT gJoPfmuPm, KoKu xMufJjJr FkJPr IJKo rJiJSkJPr fáKo, xJöJh KmkäPmr fáKo ZJzJIJoJr ßTJPjJ mx∂ jJA, nJ~uJ xJKujJKu\Jr xm k´KfvsΔKf FUj AKfyJx,TJoÀj jJyJr cJKur ÊPnòJ KjS FmÄKrKo ryoJPjr xMPUr IJTJPv KmwJh rJfÇ

vKjmJr iLoJj xJKyfqPk´oL rJÓshNfKo\JÀu TJP~x xJKyfq KmwP~ hLWt mÜmqrJPUjÇ Fr IJPV CPÆJij TPrj ‰x~hßoJyJÿhCuäJyÇ k´mJPxr ßuUTPhr

khnJPr oMUr yP~ SPb TîJm xjoÇßrJmmJr hM MkMr ßgPT ßuUTmOª FmÄC“xJyL xJKyfqPk´oLrJ TîJm xjPoIJPxjÇ ßuUT yJxJj ßlrPhRPxrkKrYJujJ~ IJP~JK\f y~ xJKyfqIJ`JÇ TîJm oPû F xo~ KZPuj ßmuJußmV, vJox IJu ooLj, TJ\L \KyÀuAxuJo, oj\Mr TJPhr, IJmM rJ~yJj,kJrKofJ oMoM, Ku~JTf IJuL, ˝kj mxM,KoÊT ßxKuo k´oMUÇ

KmKnjú ßuUPTr mAFr Skr

IJPuJYjJ TPrj ‰x~h ßoJyJÿhCuäJy,yJxJj ßlrPhRx, ßTRKvT IJyPoh, lKTrAKu~Jx, fKo\CK¨j ßuJhL, hktj TKmr,FKmFo xJuJyCK¨j k´oMUÇ kMÅKg kJbTPrj S kMÅKg ßuUJr TgJ mPuj IJmMrJ~yJjÇ ÊPnòJ mÜmq rJPUj metoJuJxŒJhT oJylá\Mr ryoJjÇ

ßvPw VJj ßVP~ ßvJjJj ßxJoJryoJj, ßuoj ßYRiMrL, jqJK¿ UJj, ßxJPyukJrPn\ k´oMUÇ hMKhPjr IjMÔJjAxûJujJ TPrj K\FAY IJr\MÇ

KjCA~PTt 27 ßuUPTr mAP~r k´TJvjJ IjMÔJj

mA KjP~ TgJ mPuj lKTr AKu~Jx, fKo\C¨Lj ßuJhL, hktj TmLr, IJmM rJ~yJj S oJylá\Mr ryoJjÇ

xÄÛíKf PTãP© KmPvw ImhJPjr \jq TîJm xjPor kã ßgPT PfRKlT TJPhr KmPvw xÿJjjJ ßâˆkhJj TPrj KmKvÓ IJmOK•TJr K\FAY IJr\MPTÇ

k´TJvjJ IjMÔJj kJñPj mAP~r ˆuÇ

Ku\Jr mAP~r Skr IJPuJYjJ TPrj TJ\L \KyÀu AxuJo S kJrKofJr mAP~r Skr ßTRKvT IJyPohÇ

mA KjP~ TgJ mPuj FKmFo xJuJyCK¨j, IJuo Kx¨LT, kJrKofJ oMoMÇ xûJujJ~ K\FAY IJr\MÇ xñLf kKrPmvj TPrj PxJoJ ryoJjÇ

Page 5: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

21

k´go kJfJr krKmPhKv xÄ˙Jr @˜Jr xÄTa xOKÓr @vïJTPrPZj KfKjÇ KYKbKa TÄPV´xSoqJjoqJPuJKjr xrTJKr SP~mxJAPa k´TJKvfyP~PZÇ

KYKbPf oqJPuJKj YJrKa k´vú fáPuPZjÇk´gof, KmPhKv ßTªsL~ mqJÄTèPuJrIqJTJC≤ ßgPT Igt ˙JjJ∂Prr \jq ßTmuxMAlPar TJZ ßgPT pgJgtfJr mJftJ kJS~JAKT pPgÓ? nKmwqPf F irPjr xJAmJr YáKrßbTJPf @PrJ pgJgtfJ pJYJA TrJ KTk´P~J\j j~? KÆfL~f, Igt ˙JjJ∂Prr k´gokÅJYKa @Phv @aPT jJ KhP~ ßvw 30Ka@Phv TJptTr k´Kâ~J ßTj @aPT ßhS~JyP~KZu? fOfL~f, VeoJiqPork´KfPmhjèPuJPf AKñf rP~PZ ßp KjCA~Tt ßlcJPru mqJÄT Igt ˙JjJ∂Prr 35Ka@Phv kMjrJ~ KjKÁf TrPf mJÄuJPhvPTIjMPrJi TPrKZuÇ KT∂á mJÄuJPhPvr TJZßgPT ßTJPjJ irPjr KjKÁf mJftJ kJS~Jr@PVA Igt ˙JjJ∂Prr k´go kÅJYKa @PhvTJptTr TrJ y~Ç KjC A~Tt ßlcJPruKr\Jnt ßTj mJÄuJPhv mqJÄTPT Igt˙JjJ∂Prr @Phv kMjrJ~ KjKÁf TrJrIjMPrJi \JKjP~KZu FmÄ mJÄuJPhvmqJÄPTr TJZ ßgPT \mJm kJS~Jr @PVAßTj Igt ˙JjJ∂Prr k´go kÅJYKa @PhvTJptTr TPrKZu? KmPhKv ßTªsL~mqJÄTèPuJr IqJTJC≤ ßgPT mz IPïr Igt˙JjJ∂Prr Kmw~Ka kMjrJ~ KjKÁf TrJrKmwP~ KjC A~PTtr ßlcJPru Kr\JPntr TLjLKf rP~PZ FmÄ F ßãP© (mJÄuJPhPvrßTªsL~ mqJÄPTr Igt ˙JjJ∂Prr) SA jLKfIjMxre TrJ yP~PZ KT? Yfágtf, KjC A~TtßlcJPru Kr\Jnt mqJÄT ßTj hOvqf nMumJjJj xP•ôS 20 KoKu~j cuJr ˙JjJ∂PrrFTKa @Phv KjP~ k´vú ßfJPuKj, pJ kPrIjq FTKa mqJÄT fáPuPZ?

oqJPuJKj KuPUPZj, KjC A~TtßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPT IqJTJC≤kKrYJujJ TrJ mJÄuJPhv mqJÄTxy IjqKmPhKv ßTªsL~ mqJÄTèPuJr ßVJkjL~fJrãJ FmÄ èÀfôkNet Fxm AxMq @PrJnJPuJnJPm IjMiJmPjr \jq KfKj SAmqJÄTKar pgJgt FT\j xhPxqr TJZ ßgPTßVJkjL~ KmsKlÄP~r \jq vs≠Jr xPñIjMPrJi \JKjP~PZjÇ

KYKbr ÊÀPf KfKj KjC A~TtßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPT mJÄuJPhPvrßTªsL~ mqJÄPTr IqJTJC≤ ßgPT k´J~ @aßTJKa 10 uJU cuJr YáKr pJS~Jr TgJCPuäU TPrjÇ KfKj KuPUPZj, VeoJiqPork´KfPmhj IjMpJ~L, Vf 4 ßlmsΔ~JKr xJAmJrIkrJiLrJ xMAla KljqJjKv~Ju oqJPj\Po≤

KxPˆPor oJiqPo 95 ßTJKa 10 uJU cuJrKjC A~Tt ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPTmJÄuJPhPvr ßTªsL~ mqJÄPTr IqJTJC≤ßgPT Ijq KTZM ßhPvr ßmxrTJKr KTZMIqJTJCP≤ ˙JjJ∂Prr @Phv kJbJ~Ç KjCA~PTt ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄT Fr oPiqkÅJYKa @Phv TJptTr TPr KlKukJAPjrYJrKa ßmxrTJKr IqJTJCP≤ FmÄ vsLuïJrFTKa ßmxrTJKr xÄ˙Jr IqJTJCP≤ 10ßTJKa 10 uJU cuJr ˙JjJ∂r TPrÇ KjCA~PTt ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄT 85 ßTJKacuJr ˙JjJ∂Prr Ijq 30Ka @PhvmJ˜mJ~j TPr ßxèPuJ kMjrJ~ KjKÁfTrPf mJÄuJPhv mqJÄTPT IjMPrJi\JKjP~KZuÇ ßxRnJVq\jTnJPm @PrTKamqJÄT vsLuïJr FTKa IqJTJCP≤ hMA ßTJKacuJr ˙JjJ∂Prr @PhPv mJjJj nMu KjP~k´vú ßfJuJr kr fJ TJptTr ˙KVf TrJ y~ÇfPm KlKukJAPjr YJrKa ßmxrTJKrIqJTJCP≤ @a ßTJKa 10 uJU cuJrxlunJPm ˙JjJ∂r TrJ y~Ç IkrJiLrJKlKukJAPjr TqJKxPjJr oJiqPo SA IgtyJKfP~ ßj~Ç

ßhvmJxLr TJPZ ãoJYJAPuj oMvKlTár rKyok´go kJfJr krmJÄuJPhvÇ oqJY CAjJr mqJaxoqJj KyPxPmKmvõP\JzJ UqJKf rP~PZ F hM\PjrÇ KT∂áßmñJPuJPr fJrJ kJrPuj jJÇ FPTmJPr\P~r ÆJrk´JP∂ KVP~S oqJY ßUJ~JPf yP~PZmJÄuJPhvPTÇ jJjJ TJrPe FA oqJYKaPTKWPr IPjT k´fqJvJ KZu mJÄuJPhPvroJjMPwrÇ KT∂á yJPfr jJVJPu FPxS \~lxPT ßVPuJ mJÄuJPhPvrÇ

Foj nMPur \jq ßhvmJxLr TJPZãoJ ßYP~PZj oMvKlTár rKyoÇ KjP\rßnKrlJAc ßlxmMT ßkP\ FT ˆqJaJPxnJrPfr KmkPã yJPrr ßkZPj hJ~ ˝LTJrTPr KjP~PZj oMvKlTÇ fJr ßk´JlJAußgPT kJS~J ˆqJaJPx KfKj CPuäU TPrPZj,@Ko \JKj VfTJPur yJrKa @kjJPhr \jqIPjT ßmhjJhJ~T KZu... KT∂á hPurxTPuA k´KfKa oqJPY KjP\PT C\Jz TPrKhP~ ßUPu... fJA @oJr S hPur xmJr\jqA krJ\~aJ TÓTr KZuÇ FrTo xoP~@oJr FnJPm @Ca yS~J KbT y~Kj...y~PfJ @oJr \jqA hu ßyPr ßVPZ...ßxPãP© ßhvmJxLr TJPZ @Ko@∂KrTnJPm hM”KUfÇ @vJ TKr FaJ ßgPTKvãJ KjP~ nKmwqPf @kjJPhr oMPU@mJrS yJKx FPj KhPf kJrPmJÇ -oMvKlTárrKyo

\jfJ mqJÄPTr FT TotTfJtkJÅY oJPx 2 ßTJKar oJKuT

kgo kJfJr krdJTJ~ rJUJr ˝kú ßhPUj jJ IPjPTÇ KT∂á\jfJ mqJÄPTr KjmtJyL TotTftJ rJK\mMuyJxJj FT ßTJKa 93 uJU aJTJr oJKuTmPj pJj oJ© kÅJY oJPx, jfáj TJbJPoJ~KÆèe ßmfj kJS~Jr @PVAÇ lPu ßTmuxkKrmJPr dJTJ~ gJTJ j~, ˘Lr jJPo dJTJrrJP~rmJ\JPr ßTPjj 1300 mVtláParlîqJaÇ mJxJr ßnfPr m˜J~ @r ßaKmPur

cs~JPr ßlPu rJPUj ßTJKa UJPjT aJTJÇßo~JKh @oJjPf KjP\r jJPo mqJÄPT rJPUj40 uJU aJTJ, @r võÊPrr jJPo 20 uJUaJTJr @oJjfÇ fPm fJ y\o TrPfkJrPuj jJ rJK\mMuÇ

oJ© 54 uJU aJTJ mPT~J ßrPU xmAkKrPvJi TrPf yPuJ \jfJ mqJÄTPTÇmPT~J Igt ßlrf KhPf xJhJ TJVP\IñLTJreJoJ~ xA TrPf yPuJ võÊr, ˘L,ßZJa nJAxy KjP\PTÇ ˘Lr jJPo ßTjJlîqJPar hKuu S YJKmS fáPu KhPf yPuJmqJÄPTr TJPZÇ nKmwqPf kKrPvJPir

k´Kfv´ΔKf KhP~ 30 uJU aJTJr FTKa ßYTS\oJ TPr rJUPuj \jfJ mqJÄPTr TJPZÇTJre kÅJY oJPx yJKfP~ ßjS~J aJTJèPuJfÅJr ßrJ\VJr KZu jJ, YáKr S k´fJreJroJiqPo fJ @®xJ“ TPrKZPujÇ FTATJ~hJ~ @PrJ aJTJ @®xJ“ TPrPZj KT jJFmÄ @®xJPfr WajJ~ mqJÄPTr IjqTotTftJrJS \Kzf KT jJ fJ fh∂ TPrßhUJ yPòÇ fJPf IjqJPjqr jJo ßmKrP~FPu 22 oJYt rJK\mMPur jJPo ßp oJouJyP~PZ, fJPf pMÜ yPm ßxxm jJoSÇ \jfJmqJÄT xNP© Fxm PvwJÄv 24 kJfJ~

Certified Nursing Assistant Training ProgramYJr x¬JPyr CNA k´KvãehMA x¬JPyr HHA k´KvãeFT x¬JPyr PCA k´Kvãek´Kvãe V´yj TÀj, KjP\PT k´KfÔJ TÀj k´PlvjJu KyxJPmÇ

k´KvKvãe e ßvPw TJ\ kJS~JrvPw TJ\ kJS~JrmqJkJPr xyJ~fJ TKrmqJkJPr xyJ~fJ TKr

HHA HHA k´KvKvãe e ßvPwvPwJob GuaranteedJob Guaranteed

• No High School diploma or GED required• Job Placement Assistance• Payment Plan is Available to meet your financial needs• We offer classes to accomodate your schedule

(\qJoJATJr IJYtJr FPnjMq ßgPT Q85 S Q111 mJx xrJxKr pJPm)

Amazing Grace CNA Training & Staffing LLC.219-10 South Conduit Ave, Springfield Gardens, NY 11413

[email protected]

TÄPV´xCP~JoqJj ßoPuJKjr YJr k´vú

Page 6: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

22

Page 7: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

23

Page 8: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

24

\jfJ mqJÄPTr FT TotTfJtkJÅY oJPx 2 ßTJKar oJKuT

21 kJfJr krfgq \JjJ ßVPZÇ \jfJ mqJÄPTr

Ckmqm˙JkjJ kKrYJuT (KcFoKc) yJxJjATmJu VfTJu mOy¸KfmJr rJK\mMuyJxJPjr Igt YáKr KjP~ FoKcx KnK\uqJ¿KckJatPoP≤r I∂mtfLTJuLj fh∂

k´KfPmhj kJKbP~PZj Igt oπeJuP~Ç fJPfKfKj mPuPZj, È@PrJ ßTJPjJ @®xJ“ mJIKj~o yP~PZ KT jJ, mqJÄPTr KnK\uqJ¿KckJatPo≤ S Inq∂rLe KjrLãJ KmnJV@uJhJnJPm fh∂ TPr ßhUPZÇ’

k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ÈIKnpMÜTotTftJ rJK\mMu yJxJj TftOT @PrJ ßTJPjJaJTJ @®xJ“ TrJ yP~PZ KT jJ, @PrJßTJPjJ IKj~o @PZ KT jJ fJ UKfP~ ßhUJyPòÇ F ZJzJ FA @®xJPfr xPñ Ijq

ßTJPjJ TotTftJ, TotYJrL, KjmtJyLr xŒOÜfJ@PZ KT jJ FmÄ @®xJPfr xMPpJV xOKÓr\jq hJ~L mqKÜPhr hJ~-hJK~fô Kj„ke TPrYNzJ∂ k´KfPmhj fh∂ ßvPw ßkv TrJyPmÇ’

rJK\mMu yJxJj Ff KTZMr oJKuTyP~PZj oJ© hMKa nM~J xû~L KyxJm UMPuÇnM~J jJo-KbTJjJ mqmyJr TPr ßUJuJ FxmKyxJm kKrYJujJ TrPfj rJK\mMu KjP\AÇßo~JKh @oJjf gJTJ KmKnjú mqKÜr

IqJTJCP≤ xMPhr Igt \oJ jJ TPr KjP\rFxm nM~J IqJTJCP≤ \oJ TrJr kr jVPhfáPu KjPfj rJK\mMuÇ FnJPmA mqJÄPTrKmKnjú V´JyPTr IqJTJCP≤ xMh \oJ jJ TPrFT ßTJKa 93 uJU aJTJ YáKr TPr FA hMKaKyxJPm \oJ TPrj rJK\mMuÇ kPr kMPrJaJTJA fáPu ßjj ßYPTr oJiqPo, KjP\rnM~J xA KhP~Ç \jfJ mqJÄPTA Foj @PrJ15 ßgPT 20Ka nM~J xû~L KyxJm rP~PZfÅJrÇ ßxèPuJ KYK¤f TrPf TJ\ TrPZfh∂ TKoKaÇ SA KyxJmèPuJ KYK¤f TrJrkr @PrJ KmkMu kKroJe Igt @®xJPfrfgq ßmKrP~ @xPf kJPr mPu oPj TrPZj\jfJ mqJÄPTr TotTftJ-TotYJrLrJÇ F ZJzJF WajJr xPñ mqJÄPTr Ijq TotTftJPhrxŒOÜfJ rP~PZ KT jJ, fJ ßmr TrJ yPòmPu Igt oπeJu~PT \JKjP~PZ \jfJmqJÄTÇ

I∂mtfLTJuLj fh∂ k´KfPmhPj muJyP~PZ, ÈKjmtJyL TotTftJ rJK\mMu yJxJj2013 xJPur 12 ßlmsΔ~JKr \jfJ mqJÄPTrßuJTJu IKlPx ßpJV KhPu vJUJr @oJjfKmnJPV khJ~j TrJ y~Ç kPr 2015xJPur 28 \MuJA fÅJPT vJUJr FlKc@r SßcPnukPoP≤r AjYJ\t KyPxPm khJ~jTrJ y~Ç ßuJTJu IKlPx @oJjf KmnJPVßpJVhJPjr kr rJK\mMu yJxJj 15 ßgPT20Ka nM~J xû~L KyxJm ßUJPuj, pJ fÅJrKj\ ˝JãPrA kKrYJKuf y~ FmÄ fJ ßTJPjJTftOkPãr j\Pr @PxKjÇ FA KyxJmèPuJroPiq hMKa KyxJPmr oJiqPo KfKj 2015xJPur 13 IPÖJmr ßgPT F mZPrr 16 oJYtkpt∂ ßoJa FT ßTJKa 93 uJU 77 yJ\Jr80 aJTJ @®xJ“ TPrjÇ’

Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtTk´KfÔJj KmnJPVr xKYm ßoJ. ACjMxMrryoJPjr TJPZ kJbJPjJ SA k´KfPmhPjxû~L KyxJm hMKar metjJ fáPu iPr muJyP~PZ, èuvJj 1 j’Prr 116 j’r ßrJc,56 j’r mJKzr KbTJjJ mqmyJr TPrrJK\mMu yJxJj FTKa nM~J xû~L KyxJm(j’r-34229495) ßUJPuj xM\jKxThJPrr jJPoÇ KyxJm lrPo xM\jKxThJPrr mJmJr jJo CPuäU TrJ yP~PZACZMk @uL KxThJrÇ 2015 xJPur 13IPÖJmr SA KyxJPm k´go \oJ y~ 85yJ\Jr 590 aJTJÇ SA mZPrr 12 jPn’r,22 jPn’r, 25 jPn’r FmÄ YuKf mZPrr13 \JjM~JKr, 4 S 7 ßlmsΔ~JKr ßoJa xJfhlJ~ SA KyxJPm \oJ TrJ y~ 58 uJU 48yJ\Jr 671 aJTJÇ k´PfqTmJr Igt \oJTrJr krkrA rJK\mMu yJxJj ßYPT KjP\nM~J xA KhP~ kMPrJ aJTJA fáPu KjPfjÇ

FTAnJPm ßoJ. \MuyJx CK¨j, KkfJ@uJCK¨j @yPoh, KbTJjJ-yJCx jÄ-120, ßrJc jÄ-126, èuvJj-2, dJTJ-FrjJPo xû~L KyxJm j’r 34230767 (nM~JKyxJm) UMPu rJK\mMu KjP\A kKrYJujJTPrjÇ FA KyxJPm Vf mZPrr 25 IPÖJmr

k´go hMA uJU 80 yJ\Jr 955 aJTJ \oJy~Ç Vf 16 oJYt kpt∂ @PrJ 10 hlJ~ßoJa FT ßTJKa 35 uJU 28 yJ\Jr 409aJTJ \oJ y~ KyxJmKaPfÇ F ßãP©S kMPrJaJTJ rJK\mMu yJxJj KjP\r nM~J xA TrJßYPTr oJiqPo fáPu ßjjÇ

\jfJ mqJÄPTr k´KfPmhPj muJyP~PZ, @®xJ“ TrJ aJTJr oiq ßgPT FTßTJKa 58 uJU 90 yJ\Jr aJTJ C≠Jr TrJx÷m yP~PZÇ Fr oPiq rJK\mMu yJxJPjrrJP~rmJ\JPrr mJxJr m˜J ßgPT Vf 20oJYt jVh 78 uJU aJTJ S fÅJr cs~Jr ßgPT10 uJU 90 yJ\Jr aJTJ kJS~J ßVPZÇ 22oJYt fÅJr Kj\ jJPo gJTJ ßo~JKh @oJjf Sxû~k© jVhJ~Pjr oJiqPo 40 uJU aJTJ@hJ~ TrJ y~Ç SA Khj fÅJr ßZJa nJA 10uJU aJTJ KxPua ßgPT \jfJ mqJÄPTkJKbP~PZjÇ mJKT 54 uJU 87 yJ\Jr 80aJTJ FUPjJ C≠Jr TrJ x÷m y~KjÇ fPmrJK\mMu yJxJPjr võÊPrr jJPo 20 uJUaJTJr FTKa cJmu ßmKjKla KÛPor ßo~JKh@oJjf, fÅJr ˘Lr jJPo rJP~rmJ\JPr1300 mVtláPar FTKa lîqJPar oJKuTJjJhKuPur xJKatlJP~c TKk S Fx@rSßaJPTj FmÄ 35 uJU aJTJr FTKa ßYTvJUJ~ VKòf ßrPU 300 aJTJrjj\MKcKv~Ju ˆqJPŒ KuKUf IñLTJreJoJ~rJK\mMuxy fÅJr võÊr, ˘L S ßZJa nJA xATPrPZjÇ F ZJzJ Igt @®xJPfr hJ~-hJK~fô ˝LTJr TPr rJK\mMu yJxJj KuKUfIñLTJreJoJ KhP~ mPuPZj, Fr mJAPrxÄKväÓ UJPf nKmwqPf ßTJPjJ k´TJrIKj~o C�WJKaf yPu ßx hJ~ kKrPvJPir\jq KfKj mJiq gJTPmjÇ

KjotPuªM èePTk´iJjoπLr 2 aJTJ

k´go kJfJr krVfTJu mOy¸KfmJr kMrÛJr ßhS~Jr xo~KjP\r kã ßgPT hMA aJTJ @uJhJ TPrTJVP\ oMKzP~ ßhj mPu FA TKm\JKjP~PZjÇ SxoJjL ˛OKf KoujJ~fPjFKhj oPjJjLfPhr yJPf ˝JiLjfJr kMrÛJrfáPu ßhj xrTJr k´iJjÇ FmJr kMrÛJPrr\jq oPjJjLfPhr fJKuTJ~S èPer@xJaJS ßmv @PuJKYfÇ kMrÛJr ßj~Jrxo~ KmvõKmhqJu~ \LmPjr xykJbL ßvUyJKxjJr xPñ KjotPuªM èePT TgJ muPfßhUJ KVP~KZuÇ fUj kJPv gJTJ IjqJPjqrßyPx CbPf ßhUJ pJ~Ç TL KjP~ TgJyP~KZu∏ KjotPuªM èPer TJPZ \JjPfYJAPu hMA aJTJr fgq ßoPuÇ

KT∂á ßTj IKfKrÜ hMA aJTJ?Fr C•Pr k´J~ IitvfT @PVr

FTKa WajJr KhPT AKñf TPrj FA TKmÇ1968 xJPu oJKatj uMgJr KTÄ Kjyf yS~JrkrkrA KmvõKmhqJu~ kzá~J KjotPuªM èe,@mMu yJxJj, PvwJÄv 26 kJfJ~

Page 9: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

25

Page 10: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

KjotPuªM èePTk´iJjoπLr 2 aJTJ

24 kJfJr krßxKuo @u-hLj, ÉoJ~Mj TKmr S

ÉoJ~Mj @\Jhxy TP~T\j KoPuxJosJ\qmJhKmPrJiL FTKa TKmfJ xÄTujk´TJv TPrKZPujÇ

fUjTJr oNPuq hMA aJTJr SAxïuPjr FTKa TKk KjotPuªM èe xykJbLßvU yJKxjJPT ßTjJr IjMPrJi

\JKjP~KZPujÇ fPm KmKâ TrPf kJPrjKjÇrJ\M @uJCK¨jPT Vf mZr ßhS~J

FT xJãJ“TJPr TKm KjotPuªM èe SAWajJr CPuäU TPr mPuKZPuj, ßvU yJKxjJßxKhj mPuKZPuj, @kjJPhrPT aJTJßhS~Jr ßYP~ FTaJ KnKUKrPT KhPu ßxaJTJP\ uJVPmÇ

ßxA TgJ ˛re TPr k´iJjoπL FmJrÈ@hJ~ TrJ’ ˝JiLjfJ kMrÛJPrr xPñTKmPT hMA aJTJS KhP~ ßhjÇ

FA mZr rJPÓsr xPmtJó ßmxJoKrTxÿJj ˝JiLjfJ kMrÛJPrr \jq oPjJjLfPhrjJo ßWJweJ yPu KjP\r jJo jJ ßhPU ãá…

k´KfKâ~J \JKjP~ ßlAxmMPT ˆqJaJx KuPUjKjotPuªM èeÇ

Frkr xrTJr èePTS kMrÛJPrr \jqoPjJjLf TPrjÇ F KjP~ @PuJYjJr oPiqèe mPuKZPuj, nJumJxJ, Igt S kMrÛJr@hJ~ TPr KjPf y~Ç

˝JiLjfJ khT KjPuj 15\j

\JfL~ kptJP~ ßVRrmo~ S IxJoJjqImhJPjr ˝LTífL˝„k 2016 xJPu xPmtJórJÓsL~ kMrÛJr ˝JiLjfJ khT ßkP~PZj 15\j KmKvÓ mqKÜ S ßjRmJKyjLÇ @z’rkNetIjMÔJPj fJPhr yJPf khT fáPu ßhj

k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇoyJj ˝JiLjfJ pMP≠ IxJoJjq ImhJj

FmÄ ßhPvr \uxLoJ~ ˝JiLjfJ SxJmtPnRofô rãJ~ Kjrux hJK~fô kJujrfmJÄuJPhv ßjRmJKyjLPT ˝JiLjfJ khPTnëKwf TPrPZ xrTJrÇ

mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kPã FmÄ\JfL~ kptJP~ ßVRrPmJöôu ImhJPjr \jqIgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfxy 15\j FmÄ mJÄuJPhv ßjRmJKyjLPT nëKwf TrJyP~PZ ˝JiLjfJ kMrÛJPrÇ k´iJjoπL ßvUyJKxjJ VfTJu mOy¸KfmJr SxoJjL ˛OKfKoujJ~fPj FmJPrr kMrÛJr\~L FmÄfJPhr k´KfKjKiPhr yJPf rJPÓsr xPmtJóßmxJoKrT xÿJjjJ fáPu ßhjÇ KmKcKjC\

1971 xJPu pMÜrJPÓs kJKT˜JjhNfJmJPx Totrf gJTJ Im˙J~ mJÄuJPhvxrTJPrr k´Kf @jMVfq k´TJv TPr k´mJPxoMKÜpMP≠r kPã \jof xÄVbT IgtoπL@mMu oJu @mhMu oMKyfPT ˝JiLjfJ SoMKÜpM≠ ßãP© FA khT ßhS~J yP~PZFmJrÇ

1971 xJPur \MuJAP~ k´KfKÔf FAmJKyjLr k´iJj nJAx IqJcKorJuKj\JoCK¨j @yPoh k´iJjoπLr yJf ßgPT˝JiLjfJ khT V´ye TPrjÇ

KmùJj S k´pMKÜ ßãP© FmJr ˝JiLjfJkMrÛJr ßkP~PZj kJPar K\PjJo KxPTJP~¿CPjìJYj TPr xJzJ ßlPu ßhS~J KmùJjLoJTxMhMu @uoÇ ßfJwJ S ßhKv kJPar\Lmj ryxq @KmÏJPrr rJÓsL~ ˝LTífL fJrFA orPeJ•r kMrÛJrÇ k´~Jf oJTxMhMPurkPã fJr ˘L rJKl~J yJKxjJ k´iJjoπLr yJfßgPT rJPÓsr FA xPmtJó khT ßjjÇ

oKπxnJr @PrT xhxq m˘ SkJaoπL oMyJ. AoJ\ CK¨j k´oJKjT FmJr FkMrÛJr ßkP~PZj ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠ImhJPjr \jqÇ

˝JiLjfJ S oMKÜpM≠ ßãP© orPeJ•r˝JiLjfJ kMrÛJr ßkP~PZj rJ\jLKfKmh,oMKÜPpJ≠J S xoJ\PxmT orÉo ßoRunL@Yof @uL UJjÇ fJr kPã k´iJjoπLrTJZ ßgPT khT ßjj @Yof @uLr x∂JjßjR kKrmyj oπL vJ\JyJj UJjÇ

xMkJrxKjT F~JrâJla Fl-6 FrkJAua FmÄ oMKÜpM≠ krmftL xoP~mJÄuJPhv F~JrPlÅJxt Vbj k´Kâ~J~CPuäUPpJVq nëKoTJ kJujTJrL Imxrk´J¬ßÛJ~Jcsj KucJr mhÀu @uo mLrC•oSßkP~PZj ˝JiLjfJ kMrÛJrÇ

F xÿJjjJ ßkP~PZj 1971 xJPurJ\vJyL ß\uJr kMKuv xMkJr KyxJPmTotrf gJTJ Im˙J~ kJKT˜JKj yJjJhJrmJKyjL TftOT rJ\vJyL kMKuv uJAjx@âoe k´KfPrJPi kMKuv ßlÅJxt xÄVbPjßjfOfôhJjTJrL vyLh vJy @»Mu oK\hÇ

fJr kPã khT ßjj fJr ßZPu oJoMjoJyoMh vJyÇ

rJXJoJKaPf 1971 xJPu oMKÜpM≠xÄVbPj ßjfOfôhJPjr \jq kJKT˜JKjyJjJhJr mJKyjLr yJPf vJyJhfmreTJrLrJXJoJKar f“TJuLj oyTáoJ k´vJxT Fo@mhMu @uLS FmJr rJÓsL~ ˝LTífLßkP~PZjÇ fJr ßoP~ jJ\oJ @ÜJr KuKuryJPf ˝JiLjfJ khT fáPu ßhj k´iJjoπLßvU yJKxjJÇ

oMKÜpM≠ YuJTJPu ˝JiLjfJr kPãxJÄÛíKfT TotTJ§ kKrYJujJ~ mKuÔ nëKoTJkJuPjr ˝LTífL KyPxPm xrTJr FmJr ‰x~hyJxJj AoJoPT ˝JiLjfJ khT KhP~PZÇrmLªsxñLf Kv·L FmÄ rmLªs VPmwTIiqJkT ßr\S~JjJ ßYRiMrL mjqJS xÄÛíKfßãP© ˝JiLjfJ khT ßkP~PZjÇ

1971 xJPu kJKT˜Jj yJATKovj,u¥Pj Totrf gJTJ Im˙J~ mJÄuJPhvxrTJPrr k´Kf @jMVfq k´TJvTJrL FmÄmJÄuJPhPvr k´go xÄKmiJj KjP\r yJPfKuPUKZPuj KpKj, ßxA F ßT Fo @mhNrrClS ˝JiLjfJ khT ßkP~PZj FmJrÇk´~Jf KY©Kv·L rCPlr kPã fJr ˘L vJyJj@rJ rCl k´iJjoπLr yJf ßgPT ˝JiLjfJkhT ßjjÇ

1971 xJPu KhKuäPf kJKT˜JjyJATKovPj Totrf gJTJTJPu kJKT˜JPjrkã fqJV TPr mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf@jMVfq k´TJvTJrL FmÄ KhKuäPfmJÄuJPhPvr k´go Kovj ˙JkjTJrL ßT FoKvyJm CK¨j orPeJ•r F kMrÛJrßkP~PZjÇ fJr nJA ßT Fo lKrh CK¨jIjMÔJPj khT V´ye TPrjÇ

FTáPv ßlmsΔ~JKrPT @∂\tJKfToJfOnJwJ Khmx KyxJPm ˝LTífL @hJP~IV´eL nëKoTJ kJujTJrL orÉo rKlTáuAxuJo FmÄ @mhMx xJuJo FmJr ˝JiLjfJkMrÛJr ßkP~PZj oJfOnJwJ ßãP©Ç k´~JfrKlTáu AxuJPor kPã k´iJjoπLr yJfßgPT khT ßjj ßoP~ KhurJ\ mMKuAxuJoÇ

KvÊ KmPvwù cJ. ßoJyJÿh rKl UJj(Fo @r UJj) KYKT“xJ KmhqJ~ FmJr FkMrÛJr ßkP~PZjÇ

@r xJKyPfq Ijjq ImhJPjr \jqk´iJjoπL ßvU yJKxjJr yJf ßgPT ˝JiLjfJkMrÛJr ßjj TKm KjotPuªM èe, KpKj mñmºáryfqJTJP§r k´KfmJPh 1977 xJPu k´goTKmfJr rYK~fJÇ

kMrÛJr\~L k´PfqPT ßkP~PZj FTKaTPr ˝etkhT, xjh FmÄ kMrÛJPrr IgtoNuqKyPxPm Kfj uJU aJTJr ßYTÇ fJPhr kPã˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTPªsr v» ‰xKjT‰x~h yJxJj AoJo IjMÔJPj ijqmJh \JKjP~mÜmq ßhjÇ

26

IJkjJr ßTJPjJ IxM˙ m~Û mºá mJ IJ®L~PTfJÅr mJxJ~ xñ S ßxmJ KhP~

IJkKj xJ¬JKyT Igt IJ~ TrPf kJPrjÇCDPAP IgtJ“ Consumer Directed Personal Assistance Program

FTKa Home Health Care Services. fJrJ ßrJVLPhr KjP\Phr mJKzPf Im˙Jj TPrA ˝J˙qPxmJ khJj TPrÇ

FA irPjr m~Û ßrJVLrJ pKh IjMPoJKhf ßoKcPTAc VJyTmJ ßyJo ßT~Jr kJS~Jr ßpJVq yP~ gJPTj, fJyPu

CDPAP IJkjJr mºá mJ kKrmJPrr ßp ßTJPjJxhxqPT yJ~Jr TrPf kJPr, fJrJ IJkjJr mJKzPf

ßgPTA IJkjJPT xñ ßhPmÇKm˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj :

Mohammad Abul Bashar • Phone : 347-425-3084ßxJomJr ßgPT mOy¸KfmJr xTJu 9aJ-12aJ

Email: [email protected] Site: www.AffordableSeniorCareNewYork.com/CDPAP.html

Affordable Senior Care of New York, LLC is a Licensed Home Health Care Agencyby the New York State Department of Health.

338 East 5th.Street, (Church Ave. & East 5 St.) Brooklyn NY 11218Affordable Senior Care of New York

Jackson Heights OfficeJackson Heights Office37-14 7337-14 73rdrd Street, Suite 205 Street, Suite 205Jackson Heights, NY 11372Jackson Heights, NY 11372

Page 11: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

27

k´PV´Kxn ßlJrJPor CPhqJPVoPjJù IJPuJYjJ IjMÔJj

PvPwr kJfJr krßk´JPV´Kxn ßlJrJo ACFxFr CPhqJPV@∂\tJKfT jJrL Khmx CkuPã \qJTxjyJAaPxr FTKa KoujJ~fPj IjMKÔf y~@PuJYjJ xnJÇ

KjCA~TtKnK•T ß˝òJPxmL xÄVbjßk´JPV´Kxn ßlJrJPor xnJkKf ßUJrPvhMuAxuJPor xnJkKfPfô FmÄ jJ\jLjoJoMPjr kKrYJujJ~ F IjMÔJPj k´iJjIKfKg KZPuj mJÄuJPhv oKyuJ kKrwhßTªsL~ TKoKar xy-xnJkKf cJ. ßlRK\~JßoJxPuoÇ KmPvw IKfKg KZPuj oKyuJkKrwPhr pMVì-xŒJKhTJ mJo @PªJuPjrFTTJPur fáPUJz ßj©L rJUL hJxkMrTJ~˙, \JKfxÄPWr kKuKx TotTftJfJlfáj jJxKrj FmÄ dJTJ KrPkJaJxtACKjKar xhxq xJÄmJKhT xMKo UJjÇ

IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JiLjfJ@PªJuPjr K©v uJU vyLPhr k´Kf vs≠J\JKjP~ FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~ÇIjMÔJPj mÜJrJ xofJKnK•T xoJ\KmKjotJPe jJrL-kMÀPwr xKÿKuf TJP\r

KmT· KmPvõ @r KTZá ßjA CPuäU TPrKjP\Phr mqKÜVf ˛OKfYJreJr oiq KhP~@∂\tJKfT jJrL KhmPxr fJ“kpt fáPuiPrjÇ

cJ. ßlRK\~J ßoJxPuo mPuj,@∂\tJKfT jJrL @PªJuPjr xNYjJWPaKZu hMAvf mZr @PVÇ pJr oNu mJeLKZu jJrL-kMÀPwr ßnfrTJr Kuñ ‰mwoqhNr TPr KmvõPT xofJKnK•T FTKa xMªrxoJ\ mqm˙J CkyJr ßh~JÇ mJÄuJPhPvrjJrLr IKiTJPrr TgJ k´go mPuKZPujrJ\J rJo ßoJyj rJ~ FmÄ Bvõr YªsKmhqJxJVrÇ @r ßmVo ßrJPT~J @oJPhrxJyx \MKVP~PZjÇ jJrL IKiTJr,oJjmJKiTJr FaJ @hJ~ TrPfA @oJPhr2v mZr ßuPVPZÇ @oJPhr hMntJVq hMAvmZr kJr TPr FPxS @orJ FUj kpt∂ßxA @PªJuj ßgPT xPr ßpPf kJrKZ jJÇfJr TJre mftoJj kOKgmL FT IK˙r xo~kJr TrPZÇ @r pM≠mJ\ FA kOKgmLPfjJrL yPòj xmPYP~ Kmkjú k´\JKfÇ\JKfVf ÊK≠ IKnpJPjr jJPo xJrJ kOKgmL\MPz jJrL ßpnJPm iKwtfJ yPòj, FaJoJjmJKiTJr u–WPjr YëzJ∂ FTaJ „kÇ

KfKj fJr mÜPmq iotL~ CV´ \KñßVJÔL @AFx, @Kl∑TJr ßmJTJ yJrJo FmÄ

mJÄuJPhPvr ßylJ\fxy \JoJPfAxuJoLr jJrL xÄKväÓ KmwP~rTJptTuJkPT jJrL KjptJfPjr IjqfoTJre CPuäU TPr mPuj, \JKfxÄW 2030xJuPT KllKa-KllKa KyPxPm ßp ßWJweJKhP~PZ fJ mJ˜mJ~Pj oJjMwPT jJrLrxyPpJ≠J KyPxPm FKVP~ @xPfA yPmÇ

jJrL ßj©L rJUL hJx kMrTJ~˙ mPuj,\JKfxÄW TftOT 1979 xJPur 16 KcPx’rjJrLr k´Kf xTu k´TJr ‰mwoq KmPuJkxjh k´e~j TPrKZuÇ pJPT muJ y~ KxcSxjhÇ KmVf TP~T pMV iPr jJrL vJKxfyP~ @xPuS ßxA KxcS xjPh mJÄuJPhv(kNetJñ) ˝Jãr ßh~Kj mPu @orJxoJPuJYjJ TKr, KT∂á @ÁPptr Kmw~ yPòpMÜrJÓs xrTJrS FA kpt∂ ßxA xjPh˝Jãr ßh~KjÇ fJr Igt yPò kOKgmLPf,jJrLr nJPVqJjú~Pj kKrPmvmJºm rJÓsmqm˙Jr InJm FUj @oJPhr oPj TKrP~ßh~Ç KfKj mJÄuJPhPvr KmKnjú kptJP~xoxqJ rP~PZ CPuäU TPrj mPuj, fJxP•ôS mJÄuJPhPvr oKyuJPhr IV´VKf@vJmq†TÇ @orJ oPj TKr fJ @oJPhr@PªJuPjr lxuÇ

IjMÔJPj CkK˙f KZPuj \JKfxÄPWrkKuKx TotTftJ fJlfáj jJxKrjÇ KfKjKfj mZPrr YáKÜ ßo~JPh Vf mZr FAhJK~fô V´ye TPrPZjÇ Fr @PV KfKjßhPvr kMKuv KckJatPoP≤r C±tfjTotTftJ KyPxPm hJK~fôrf KZPujÇ\JKfxÄPWr hJK~fô V´yPer @PV KfKjrJ\mJKz ß\uJr FxKk KZPujÇ KfKj fJrmÜPmq fJr IKnùfJr Kmwh Kmmre fáPuiPr mPuj, ëmJÄuJPhPvr xÄKmiJPj ßwJuKaiJrJ rP~PZ jJrL ˝Jgt xÄKväÓ, fJ xP•ôSßhPvr KnfPr Foj FTaJ KxK¥PTa rP~PZßp, @Ko TJ\ TrPf KVP~ ßhPUKZ fJrIYuJ~fj ßnPX FT\j jJrL k´vJxTKyPxPm hJK~fô kJuj TrJ xKfqTJr IPgthM”xJiqÇ kPh kPh FTaJ Ix“ ßVJÔLFojnJPm mÅJiJ ßh~ ßp @oJPhr goPThÅJzJPf y~Ç fJ xP•ôS @orJ pJrJ rJÓsL~èÀfôkNet kPh TJ\ TPrKZ fJrJ ßYÓJTPrKZ IjqJP~r xJPg @kx jJ TrJrÇ

dJTJ KrPkJaJxt ACKjKar xhxq xMKoUJj fJr mÜPmq FTAnJPm kMÀwxyTotLPhr IxyPpJKVfJr Kmw~Ka CPuäUTPr ßmfj ‰mwoq, k´KfTëu kKrPmPvrKmw~Ka xJoPj KjP~ FPx mPuj, pUjFT\j kMÀw xyTotL mPuj xJÄmJKhTfJjJrLr TJ\ j~, fUj @Ko @oJrKjP\PTA TgJaJ ÊjJA ßp jJrL kMÀPwrKuñ ‰mwoq pfKhj jJ hNr y~, @Ko @oJrTuoPT ffKhj ßxJóJr nëKoTJ kJuPjmqmyJr TrmÇ KfKj xŒPh xoJjJKiTJr,TPot xoJjJKiTJr FmÄ @AjVf KjÁ~fJkJS~Jr ßãP© xoJjJKiTJr k´KfÔJr hJKmC™Jkj TPr mPuj, IjqgJ~ Kmvõ ojMwq

mxmJPxr IPpJVq yPmÇIjMÔJPj jJrLr IKiTJr @hJP~

k´˜JmJmuL kJb TPrj ßoJyJÿh yJÀj FmÄ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJiJrexŒJhT @Kuo CK¨jÇ ßk´PV´KxnßlJrJPor xhxqrJ IKfKgPhrPT láu KhP~mre TrJ ZJzJS ßk´JPV´Kxn ßlJrJPork´˜JmJmuL kJb TPrjÇ

KvÊ yfqJ S KjptJfjßrJPi asJAmMjJu yPò

PvPwr kJfJr krbZzb c÷Rb•áK mwVKfváe Máo ZzjáZ bvcviáj bZzb ÜbZÖZ° àZwi náe bv| wZwbeájb, miKvi wkÔá`i AwaKvi i∂vqmáPÛ iáqáQ| wZwb eájb, m§û÷wZevsjvá`ák wkÔ nZ®v I wbh©vZb ÜeáohvIqvq GB AeØív c÷wZáiváa miKviweákl U™vBey®bvj MVb KiáQ|

MZ Üiveevi iváZ R®vKmb nvBUámicvwU© nj bvõ`yám hy≥ivÛ™ gwnjv AvIqvgxjxM AváqvwRZ GK AvájvPbv mfvq c÷avbAwZw_i e≥áe® Gme K_v eájb c÷wZgöêxPzgwK| eΩe‹zi Rb•evwl©Kx I RvZxq wkÔw`em Ges AvöèR©vwZK bvix w`em Dcjá∂GB AvájvPbv mfvi AváqvRb Kiv nq|

hy≥ivÛ™ gwnjv AvIqvgx jxáMimfvcwZ ggZvR kvnbváRi mfvcwZáZ°Ges mvaviY m§ûvw`Kv dwi`v Bqvmwgábi

m¬vjbvq AvájvPbv mfvq weákl AwZw_wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi fvic™vflmfvcwZ kvgmywœb AvRv`| c÷avb e≥vwQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi fvic÷vflmvaviY m§ûv`K Ave`ym mvgv` AvRv`|

Ab®váb®i gáa® e≥e® Ü`b hy≥ivÛ™AvIqvgx jxM ÜbZv Aveyj Kvákg, Ügv.Ümvjvqgvb Avjx, A®vWáfváKU kvneLwZqvi, wnõ`vj Kvw`i ev‡v,ÜØ^éQvámeK jxM ÜbZv myej Ü`ebv_,gwnjv AvIqvgx jxM ÜbŒx bÅiÄbúvnvi wMwb,wk∂vwe` bvCgv Lvb c÷g~L|

AvájvPbv mfvq c÷wZgöêx ÜgániAvdáivR PzgwK Ü`ák wkÔ nZ®v wbáqgwnjv I wkÔ welqK göêYvjáqiDá`®váMi K_v Zzáj aáib| Gmgq wZwbeΩe‹z ÜkL gywReyi ingvbáK ØßiY Káieájb, eΩe‹zi Rb• bv náj evsjvá`knáZv bv|

AvöèR©vwZK bvix w`em Dcjá∂c÷wZgöêx eájb, bvixi AwaKvi i∂vqeZ©gvb miKvi weák¶i KváQ gáWj| wZwbeájb, evsjvá`k weák¶i GKgvŒ Ü`kÜhLváb miKvi c÷avb, msmá`i wØûKviGes miKváii ∏iÄZ°cÅY© cá` bvixivÜbZÖZ° w`áéQ| wZwb eájb, evsjvá`ákibvixiv GK mgq wcwQáq wQj| wKöë GLbÜm AeØív ÜbB| evsjvá`áki bvixivwk∂vá∂áŒI GwMáq hváéQ|

mÜmq rJPUj rJKU hJx kMrTJ~˜, cJ. ßlRK\~J ßoJxPuoÇ Ckx˙JjJ~ jJ\jLj oJoMjÇ

mÜmq rJPUj oKyuJ S KvÊ Kmw~T k´KfoπL ßoPyr IJlPrJ\ YMoKTÇ

mÜmq rJPUj vJoxMK¨j IJ\Jh, jJBoJ UJj, ßxJuJAoJj IJuL S vJy mUKf~JrÇ

IJ∂\JtKfT jJrL KhmPxr ßxKojJPr mÜmq rJPUj rJKU hJx kMrTJ~˜Ç

Page 12: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

28

\jì ^PzrmJÄuJPhv

PvPwr kJfJr kryJPfjJPf irJ kPzPZÇ FA ßp

IJoJr yJPf hMÏífTJrLPhr uMa TrJkûJv yJ\Jr aJTJÇ IJkjJrJA muMj,FPhr KT TrJ CKYf? IJkjJrJ FPhr KTTrPf YJj?

\jfJ CP•K\f yP~ xo˝PrKY“TJr TPr CbPuJ ÈjJrL yreTJrLuMParJPhr IJorJ oOfáqh¥ YJA’Ç yJ\JryJ\Jr ßuJT KY“TJr TPr muPuj, ÈSPhrèKu TPr oJrJ ßyJTÇ’

IJkjJPhr KjPhtv oMKÜmJKyjLImvqA kJuj TrPmÇ oMKÜmJKyjL\jVPerA IJùJmy ß˝òJmJKyjLÇ F YJrhMÏífTJrLPT xnJ ßvPw xnJ˙Pu YJrKaèKu S ßm~Pja Km≠ TPr oOfáqh¥ TJptTrTrJ yPmÇ”

xnJ ßvPw xnJoPûr C•Pr YJr\jhMÏífTJrLr k´PfqPT FTKa TPr èKu Sßm~Pja YJ\t TPr oOfáqh¥ TJptTr TrJy~Ç

FA WajJKa pUj WPa, fUj IJKo,vyLh nJA oPûr mJo kJPv Im˙JjrfßhvL KmPhvL xJÄmJKhTPhr xJPg TgJmuKZuJoÇ fJrJ cJjkJPvr ‰yQY ÊPjIJoJPhr ßlPu ßxKhPT ZMPa pJ~Ç kfiPjImK˙f vfJKiT ßhvLKmPhvL xJÄmJKhTFA oOfáqh¥ TJptTr ˝YPã ßhUPujÇmªL TrPuj fJPhr Kˆu S KnKcSTqJPorJ~Ç

krKhj mJÄuJPhPvr xm \JfL~‰hKjT kK©TJ~ mqJjJr ßyKcÄF k´gokOÔJ~ ˝JiLj mJÄuJPhPvr rJ\iJjL dJTJ~kfiPjr k´go \jxnJ~ Umr S ZKmk´TJKvf yPuJÇ KT∂á KmPhvL KoKc~JKmPvw TPr oiqk´JYq S kKÁoJ KoKc~JPfoMKÜmJKyjLr fLms xoJPuJYjJ TProOfáqhP¥r ZKm ZJkJPjJ yPuJÇ IKnPpJVC™JKkf yPuJ, oMKÜmJKyjL dJTJPfkJKT˜JjL pM≠mªL FmÄ ImJXJuLPhrKjotonJPm yfqJ TrPZÇ k´TífkPãoOfáqh¥k´J¬ YJr\jA KZu mJXJuLhMÏífTJrL uMParJÇ KT∂á xJrJ KmPvõ k´TífWajJr kKrmPft oMKÜmJKyjLr KmÀP≠ FToJrJ®T IKnPpJV C™JKkf yPuJÇoMK\mjVr˙ mJÄuJPhv xrTJr FIkk´YJPr KmYKuf yPujÇ FA xMPpJVTJPhr KxK¨TL-KmPrJiL FTKa KmPvwoyu mqmyJr TrPuJÇ mJÄuJPhv xrTJrTJPhr KxK¨TLr KmÀP≠ ßV´lfJrLkPrJ~JjJ \JKr TrPujÇ

KmsPVKc~Jr xJjf KxÄPT dJTJ~

nJrfL~ ßxjJmJKyjL k´iJj ß\jJPruxrTJr 19 KcPx’r xTJPu ßlJPj TJPhrKxK¨TLPT ßV´lfJPrr \jq IJPhv ßhjÇKfKj mPuj, mJÄuJPhv xrTJPrrIjMPrJPi nJrf xrTJr ß\jJPru jJVrJF IJPhv TJptTrL TrPf KjPhtv KhP~PZÇß\jJPru jJVrJ F IJPhv kJuPjr \jqß\jJPru xrTJrPT KjPhtv KhP~PZÇo~ojKxÄy FmÄ aJñJAu ß\uJKmsPVKc~Jr xJjf KxÄFr IiLPj yS~J~F IJPhv mJ˜mJ~Pjr hJK~fô KmsPVKc~JrxJjf KxÄFr Ckr mftJ~Ç

KmsPVKc~Jr xJjf KxÄ F IJPhvTJptTrPer kKreKf KT yPm fJ CPuäUTPrj, ß\jJPru xrTJPrr TJPZTP~TKhPjr xo~ ßYP~PZj F mqJkJPrKY∂J TrPfÇ

IJorJ hM\Pj FA xÄTao~kKrK˙Kf vJK∂kNetnJPm xoJiJPjr CkJ~KjP~ IPjTãe IJuJk TruJoÇ KfKjbJ¢J TPr muPuj, fáKo IJoJPT ßTJatoJvtJPu KjPf ßYP~KZPuÇ muuJo, IJkKjKT muPZj, mM^Pf kJruJo jJÇ C•PfxJjf KxÄ muPuj, ßfJoJr oPj IJPZ,fáKo ßaKuPlJPj IJoJPT kfiPjr\jxnJ~ ßpJV KhPf mPuKZPuJÇ fJAPfJ,IJKo F KmwP~ fJPT ßaKuPlJPj IJoπe\JKjP~KZuJoÇ fJÅr hJK~Pfôr xLoJjJrmJAPr \jxnJ~ fJÅr pJS~J xJoKrTrLKfjLKfr kKrk∫LÇ fJA KfKj IJoJPhrIJoπe V´ye TPrjKjÇ KfKj muPuj,IJoJr CkK˙KfPf oOfáqh¥ TJptTr yPuIJoJr KjWtJf ßTJat oJvtJu yPfJÇ IJKoßxaJ IjMiJmj TPr xKfqA ˝K˜r Kj”võJxßluuJoÇ

AKfoPiq IJr FTKa xoxqJr xOKÓyP~PZÇ 21 KcPx’r o~ojKxÄy aJCjyu o~hJPj TJPhr KxK¨TLr xÄmitjJßh~Jr TgJ KZuÇ o~ojKxÄy vyPrdáTPfA IJoJPhr TP~T\j oMKÜPpJ≠J\JjJPuj, o~ojKxÄy VekKrwh xhxqFmÄ ß\uJ IJS~JoL uLV ßjfJrKlTCK¨j náÅA~J xÄmitjJ IjMÔJPjrKmPrJKifJ TrPZj FmÄ rJ˜J~ oJAKTÄTrPf nJrfL~ ßxjJmJKyjL S ˙JjL~oMKÜmJKyjLr ßuJPTrJ mJÅiJ KhPòÇ fJPhrvJ∂ TPr IJkJff oJAKTÄ mº rJUPfmPu IJKo KmsPVKc~Jr xJjf KxÄFrhlfPr YPu ßVuJoÇ KmsPVKc~Jr xJjfKxÄPT xoxqJr TgJ muuJoÇ KfKjmuPuj, IJKo F Kmw~Ka \JKjÇ mftoJjkKrK˙KfPf ßfJoJPhr FA xÄmitjJIjMÔJj ˙KVf TrPf yPmÇ k´TífkPãIJKoA IJoJr ßuJTPhr KjPhtv KhP~KZoJAKTÄ mº TrPfÇ F oMyëPft ßTJPjJxÄWJf ßoJPaA TJoq j~Ç IJKo fJrxJPg Ffof yuJoÇ (YuPm)

Page 13: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

29

TŒasuJPrr IKlPxßxJxJAKa TotTfJtPhr ‰mbTPvPwr kJfJr krTŒPasJuJPrr Ûa KˆsÄVJPrr IKlPx FT‰mbPT mPxjÇ ‰mbPT mJÄuJPhv ßxJxJAKafgJ mJÄuJPhvL TKoCKjKar \jq KxKar jjk´Kla IrVJjJAP\vPjr \jq KjitJKrfxMPpJV xMKmiJ KjP~ IJPuJYjJ y~Ç FTWμJrS ßmKv xo~mqJkL FA ‰mbPTTŒPasJuJPrr IKlPxr TáA¿ mPrJKcPrÖr), KcPrÖr TKoCKjKa FqJTvjßx≤Jr lr kJmKuT FqJPl~Jxt FmÄTKoCKjKa Ku~JP\JÅ ßxJxJAKar TotTftJPhr˝JVf \JjJjÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKarxJiJre xŒJhT @»Mr rKyo yJSuJhJrßxJxJAKar \jìuVú ßgPT FA kpt∂ßxJxJAKar AKfyJx fáPu iPrjÇ ßxJxJAKaKxKar ßTJj k´TJr xyPpJKVfJ ZJzJ Kj\˝nmj FmÄ Tmr˙Jj TrJr TgJ CPuäU TPrFmÄ ßxJxJAKar kã ßgPT TJptâPorxÄK㬠Kmmre fáPu iPrjÇ

KxKar jj-k´Kla IrVJjJAP\vPjr\jq KjitJKrf lJ¥ ßgPT ßxJxJAKaPTAÄPrK\, TKŒCaJr ßasKjÄ xy jfáj k´\Pjìr\jq mJÄuJ KvãJ ßTJxt FmÄ TJuYJrJußk´JV´JPor \jq Igt k´hJPjr hJKm ßkv TrJy~Ç

FZJzJ @»Mr rKyo yJSuJhJrmJÄuJPhvL TKoCKjKar \jq FTKaTKoCKjKa ßx≤Jr S ˙J~L vyLh KojJrKjotJPe xyJ~fJ TrJr IjMPrJi \JjJjÇßxJxJAKar kPã @rS mÜmq rJPUjxnJkKf @\ou ßyJPxj TájM, xyxnJkKflJÀT ßyJPxj o\MohJr, xy xJiJrexŒJhT SxoJj ßYRiMrL, ßas\JrJr ßoJyJÿh@uL, xJÄÛíKfT xŒJhT oKjTJ rJ~, k´YJrxŒJhT ßoJKl\Mu AxuJo nNA~J ÀoL,TJptTKr xhxq jJKxr CK¨j @yPoh S@mMu TJPvo ßYRiMrLÇ

TŒPasJuJPrr IKlPxr TotTftJVeèÀPfôr xJPg ßxJxJAKar TotTftJPhrmÜmq ßvJPjj FmÄ ßxJxJAKa KTnJPm FAirPjr @KgtT xyJ~fJ KxKa ßgPT ßkPfkJPr ßxA mqJkJPr KhT KjPhtvjJ ßhjÇ@VJoL FT oJPxr oPiq TŒPasJuJPrrIKlx ßgPT k´KfKjKiVe mJÄuJPhvßxJxJAKar IKlPx CkK˙f yP~ ßxJxJAKarTJptâo kptPmãPer oJiqPo @KgtTxyJ~fJ k´hJPjr mqJkJPr Km˜JKrf@PuJYjJ TrPmj mPu \JjJjÇ xÄmJhKmùK¬rÇ

ßvéKk~Jr FUPjJ xoTJuLjPvPwr kJfJr krKjCA~PTtr CPhqJPV @P~JK\f FT ˛JrTmÜPmq jªj KmvJrh FmÄ msJK\Pu KjpMÜmJÄuJPhPvr rJÓshNf Ko\JÀu TJP~x F TgJmPujÇ

KmvõxJKyfq ßTªs KjCA~PTtrkKrYJuT @vrJláu yJxJj mMumMPurxûJujJ~ IjMÔJPj FToJ© @PuJYT KZPujKo\JÀu TJP~xÇ CAKu~Jo ßvéKk~JPrrjJaT FmÄ xPja KjP~ KfKj FTJA TgJmPujÇ ßvw kPmt KfKj CkK˙f hvtTPhrKmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ

@PuJYjJr ÊÀPfA Ko\JÀu TJP~xmPuj, ßvéKk~Jr Foj FT\j jJaqTJr mJTKm KZPuj pJr xoJhr FmÄ V´yePpJqfJ KZuKmvõmqJkLÇ fÅJr ßuUJr vKÜ KZu IxJiJreÇfÅJr nJwJ KZu TîJKxT xJKyfq FmÄGKfyJKxT YKr© rYjJ~ FPTmJPr xKbTÇfJr ßTJj ßTJj rYjJ~ mJÄuJPhPvroLr\Jlr FmÄ UªTJr ßoJvfJTPhr YKr©UMÅP\ kJS~J pJ~Ç

KfKj mPuj, fÅJr ßuUJ jJaT FmÄTKmfJ KZu AKfyJPxr xJãL FmÄxoTJuLjÇ AÄuqJP¥r k´go rJeL KZPujrJeL FKu\JPmgÇ KfKj TáoJrL KZPujÇ ßTfJr C•rJKiTJr yPm, ßT yPmj krmfLtrJ\J FaJ KjP~S ßvéKk~JPrr rYjJrP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, ßvéKk~JPrrKj\˝ VP· jJaT KZPuJ oJ© hMPaJÇ KfKjfJr xOKÓPf KmKnjú GKfyJKxT ßxJxtPTCk\Lmq TPr V· ‰fKr TPrPZjÇ fJrxOKÓPf FTKhPT xoTJuLjfJ IjqKhPTKjP\r of TPr ‰fKr TrJ KYrTJuLjÇ KfKjmPuj, ßvéKk~Jr oyJTJmq ßuPUjKj,rmLªsjJgS oyJTJmq ßuPUjKjÇ KT∂á fJrJhMA\jA oyJTKmÇ @oJPhr oPiq FTaJiJreJ rP~PZ ßp oyJTJmq jJ KuUPu oyJTKmyS~J pJ~ jJÇ ßvéKk~JPrr jJaT ÊiMAÄPrK\ nJwJ~ j~, IjqJjq nJwJ~S ‰fKrTrJ yP~PZ FmÄ KmkMu \jKk´~fJ uJnTPrPZÇ xPja ZJzJS ßvéKk~Jr TKmfJKuPUPZjÇ fPm ßxAxm TKmfJr xJPgoJjMPwr kKrKYKf ToÇ ßvéKk~JPrrTKmfJr YJAPf jJaTA xmJr TJPZ \jKk´~ßmKvÇ

Ko\JÀu TJP~x mPuj, ßvéKk~Jr@oJPhr \jq k´JxKñT yPuS fJPT xJiJrekJb TrJ y~ jJÇ KT∂á fJr IxJiJre xOKÓPf

AKfyJx KZPuJ, ßhv KZPuJ, k´TíKf KZPuJ,wzπTJrL oJjMPwr YKr© KZPuJ, rJ\Jr YKr©KZPuJ, rJeL mJ jJrLr YKr© KZPuJ, ßuJnLoJjMPwr YKr© KZPuJ, metmJKh KZPuJÇ fJrFA YKr©èPuJ KZPuJ ßpj mJ˜m YKr©ÇUªTJr ßoJvfJTPhr KfKj xMªrnJPmKYKjP~ KhPfjÇ @PrJ mMK^P~ KhP~PZjmLrrJ FTmJr oPr @r nLÀrJ nP~ mJr mJroPrÇ

KfKj ßvéKk~JPrr \jKk´~ jJaT\MKu~Jx-Kx\Jr, SPgPuJ, ßyoPua SoqJTPmgxy KmKnjú jJaT KjP~ @PuJYjJTPrjÇ KfKj mPuj, \MKu~Jx-Kx\Jr jJaPTIxJiJre xÄuJk rP~PZÇ xÄuJPkr SkPrxÄuJk rP~PZÇ Kx\JPrr YKr© YJrkJPvroJjMPwr oPiq rP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj,ßvéKk~JPrr mJmJ YJozJ KhP~ yJPfr VäJnxmJjJPfjÇ KfKjS KTZáKhj ßxA TJ\TPrPZjÇ fJr IPjT xOKÓPfS fJr ˙JjrP~PZÇ ßvéKk~JPrr jJaPTr YKrP© oJjMwKjP\r YKr© UMÅP\ ßkPfjÇ KfKj @PrJmPuj, ßvéKk~Jr @xPu KmvJu mqJkJrÇ@r ßvéKk~Jr kzPf yPu S\M TPr mxPfyPmÇ

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~mJÄuJPhvLrJ

PvPwr kJfJr krfJrJ ßhPvr mJAPr mxmJxrf k´J~ FT ßTJKamJXJuLPT xÿJKjf TPrPZjÇ ßxA xJPgßhPvr nJmoNKftS Cöôu TrPZjÇ xJ¬JKyTmJXJuL FAxm mqKÜPhr xÄK㬠kKrKYKf fáPuirPZ k´Kf x¬JPy iJrJmJKyTnJPmÇ F kpt∂310 IiqJkT VPmwPTr jJo ZJkJ yP~PZÇ

• c. TJoÀu yJ~hJr KjCA~PTtrßlJctyqJo ACKjnJKxtKar KlK\Pér k´PlxrÇ

• c. TJoÀu o\MohJr ACKjnJKxtKa ImKoKvVJj-KlîP≤r ßoTJKjTqJu AK†Kj~JKrÄFrk´PlxrÇ

• c. TJ\L vJyKr~Jr TqJKuPlJKjt~JrxqJj KcP~PVJ ACKjnJKxtKar APTJjKoPérFPxJKxP~a k´PlxrÇ KfKj dJTJ ACKjnJKxtKaßgPT 2000 xJPu oJˆJxt TPrjÇ 2003xJPu ACKjnJKxtKa Im FqJKrP\JjJ ßgPTFoFx FmÄ 2007 xJPu KkFAYKc TPrjÇ

• c. rJKyjJ oJyfJm xJCg TqJPrJuJAjJ߈a ACKjnJKxtKar ßTKoKˆsr k´PlxrÇ

• c. rAx IJyoh TqJKuPlJKjt~J ߈aACKjnJKxtKar KxKnu AK†Kj~JKrÄ F¥ FkäJAcßoTJKjPér k´PlxrÇ

• c. rvLh lJÀTL nJK\tKj~JA≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar Ûáu ImKm\PjPxr k´PlxrÇ

• c. rJKvhMu yT \K\t~Jr APoJKrACKjnJKxtKar KckJatPo≤ ImIkgqJuPoJuK\r FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjrJ\vJyL ACKjnJKxtKa ßgPT 1975 xJPu\MP~JuK\Pf FoFxKx TPrjÇ 1984 xJPußxJKnP~a ACKj~Pjr ßx≤ KkaJxtmJVt ߈aACKjnJKxtKa ßgPT ß\PjKaPé KkFAYKc FmÄ1996 xJPu APoJKr ACKjnJKxtKa ßgPT ßkJˆcT TPrjÇ

• c. rfj ir KjCA~Tt KxKa

ACKjnJKxtKar A~Tt TPuP\r IJgt F¥KlK\TqJu xJAP¿Pxr FPxJKxP~a k´PlxrÇKfKj 1991 xJPu Y¢V´Jo ACKjnJKxtKa ßgPTIVtJKjT ßTKoKˆsPf FoFxKx TPrjÇ 2002xJPu KxKa ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt ßgPTIJgt F¥ FjnJjtPo≤Ju xJAP¿ FoKlu S2006 xJPu KkFAYKc TPrjÇ

• c. rgLªsjJg ßmJx ACKjnJKxtKa ImKyCˆPjr ßTKoKˆsr k´PlxrÇ

• c. ßrPmTJ xMufJjJ uÄ KmPYrTqJKuPlJKjt~J ߈a ACKjnJKxtKar KxKnuAK†Kj~JKrÄ F¥ T¿asJTvj FmÄ AK†Kj~JKrÄoqJPj\PoP≤r FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjmMP~a ßgPT V´J\MP~vj TPr AK¥~JjJr kJrcáqACKjnJKxtKa ßgPT KxKnu AK†Kj~JKrÄFFoFx FmÄ ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~JßgPT KkFAYKc TPrjÇ

oMxKuo vreJgLtPhrkJ iMP~ KhPujk´go kJfJr kr

mPu oPj TrPZj IPjPTÇ KlKukJAPjr ˆJrkK©TJ~ k´TJKvf FT UmPr muJ y~,mOy¸KfmJr AfJKur rJ\iJjL ßrJPorKjTamftL vyrfKu TqJxPfujMP~JPnJ KcßkJPftJPf FT vreJgtL KvKmPr AˆJr x¬JyCkuPã @P~JK\f FT IjMÔJPj FojKaTPrPZj ßkJk lÅsJKxxÇ âávKm≠ yS~Jr @PVKpÊ KUsÓ ßxmJr jK\r rJUPf fJr hNfPhr kJiMP~ KhP~KZPujÇ ßxA @YJPrrA kMjrJmOK•WPaPZ ßrJPor SA vyrfKuPfÇ msJPxuxyJouJr oJiqPo ßp yfqJuLuJ YPuPZ, fJrKmkrLPfA ßkJk ßxmJr F hOÓJ∂PT hÅJzTKrP~PZjÇ F xo~ ßkJk mPuj,rÜKkkJxMPhr FA yJouJ pMP≠r vJKouÇ pJrJmsJPxux yJouJr xPñ \Kzf, fJrJ oJjMPwr

oPiq ßgPT ÃJfOPfôr mºj jÓ TrPf YJ~ÇvreJgtL KvKmPr \PzJ yS~J oJjMwèPuJoJjKmT ÃJfOPfôr ChJyre CPuäU TPr ßkJkmPuj, È@oJPhr @uJhJ @uJhJ iot SxÄÛíKf rP~PZÇ KT∂á @orJ xmJA nJA nJAFmÄ xmJA vJK∂Pf mJx TrPf YJAÇ’ ßkJPkrFoj mÜPmqr kr IPjT vreJgtLA TJjúJ~ßnPX kPzjÇ Frkr ßkJk fJPhr xmJrxJoPj yÅJaá ßVPz mPxj FmÄ KkfPur TuxßgPT kJKj ßdPu fJPhr kJ iMP~ KhP~ oMPZßhj FmÄ fJPhr kJP~ Yá’j TPrjÇ lÅsJKxPxr@Voj CkuPã KmKnjú nJwJ~ È˝JVfo’ßuUJ mqJjJr aJjJPjJ y~ vreJgtL KvKmr\MPzÇSA KvKmPr 892 \j vreJgtLr xmJA ImvqAˆJPrr SA IjMÔJPj ßpJV ßhjKjÇ fPm pJrJCkK˙f KZPuj, ßkJk kPr fJPhr k´PfqPTrxPñ ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ fJPhr IPjPTrxPñ ßxuKlS ßfJPuj ßkJkÇ kJ iMP~ ßh~JrFA @YJr nqJKaTqJPjr kã ßgPT hLWtKhjiPrA kJuj TPr @xJ yPòÇ fPm KpÊr 12xñLr TgJ oJgJ~ ßrPU ßkJk lÅsJKxPxr hJK~fôV´yPer kNmt kpt∂ ßTmu 12 \j TqJgKuTkMÀPwr kJ iMP~ KhPfj ßkJkrJÇ 2013 xJPußkJk l∑ÅJKxx ßkJPkr hJK~fô V´yPer kr FTIjMÔJPj kMÀPwr kJvJkJKv jJrLPhr kJ-SiMP~ ßhjÇ @r ßTmu TqJgKuT j~,oMxKuoPhr ßãP©S KfKj F iotL~ @YJr YJuMTPrjÇ nqJKaTqJPjr kã ßgPT muJ y~,mOy¸KfmJPrr IjMÔJPj ßkJk @a\jkMÀPwr kJvJkJKv YJr\j jJrLr kJ iMP~ßhjÇ kMÀwPhr oPiq YJr\j KZPujjJAP\Kr~Jr TqJgKuT; Kfj\j KZPuj oJKu,KxKr~J S kJKT˜JPjr oMxKuo S nJrPfrFT\j KyªMÇ IjMÔJPj ßkJk ¸ÓnJPmAmPuj, ÈoMxKuo, KyªM, TqJgKuT, ßk´JPaˆqJ≤mJ ßp ßTJPjJ iotA ßyJT jJ ßTj, xm iPotrIjMxJrLrJA FTÇ @orJ xmJA nJA nJA,FTA BvõPrr x∂JjÇ @orJ xmJA KoPuFTxPñ vJK∂Pf mÅJYPf YJAÇ’

Page 14: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

ßjRTJ @PjJ~Jr ßmÅPYIJPZj ßjRTJr oJP^Axhr CK¨j YJªM” Kv·L @PjJ~Jr ßyJPxj1941 xJPu ßVJkJuV† ß\uJr TárkJuJV´JPo \jìV´ye TPrjÇ fJr KkfJ kMKuvA¿PkÖr TJ\L @mMu ßyJPxj S oJIKyhMPjúZJÇ 13 nJA ßmJPjr oPiq KfKjKZPuj KÆfL~Ç 1964 xJPu dJTJKmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ A¿KaKaCa ßgPT˚JfT C•LPetr kr ZKmA @PjJ~JrßyJPxPjr ˝kú, Imu’j S \LKmTJÇ kKrefm~Px FPx KfKj KoKjP~YJr ZKmr KhPT ^áÅPTkPzjÇ TqJjnJx KyPxPm xy\ CkTremqmyJr TrPf ÊÀ TPrj KfKjÇKh~JvuJP~r UJPkr TJPbr IÄPvr CkrßjRTJ FmÄ IKjmJptnJPm jhLr KY© KY©JK~f

TPrj pJ mqKfâoL ‰mKvPÓqr TJrPemqJkTnJPm xoJhOfÇ FZJzJ ZKmr CkTreKyPxPm @aJ, VJPZr kJfJ, ZJu, oJPZrTÅJaJ, yÅJz, aáTrJ TJkz AfqJKh mqmyJrTrPf gJPTjÇ ÊÀPf mJÄuJPhPvr YuKó©\VPfr xJzJ \JVJPjJ ÈKh lJhJr’ ZKmr oMUqnNKoTJ~ IKnj~TJrL f“TJuLjACFjKcKkr dJTJ˙ IKlPxr FT TotTftJoJKTtj jJVKrT \j FcJo ßjKk~Jr SAKxPjoJ~ TJ\L @PjJ~Jr ßyJPxPjr ßmvKTZá ZKm mqmyJr TPrjÇ @PoKrTJ~ ßlrJrxo~ Kv·Lr ZKmS xPñ TPr KjP~ pJjÇßxUJPj fJr ZKm IPjPTr @V´Pyr xOKÓTPrÇ TJ\L @PjJ~Jr ßyJPxPjr ZKmr \V“ßpj ßjRTJr FT KjrKmKòjú KoKZuÇ TUPjJWJPa mÅJiJ ßjRTJr xJKr, TUPjJ ßxsJPfnJxoJj ßjRTJÇ FTKa IgmJ FTP\JzJIgmJ IPjT oJZ irJr ßjRTJ, kJjxL, ßU~JßjRTJ, KZk ßjRTJ k´nOKf KmKY© iJrJr I\xsßjRTJ jJjJ metòaJ~ oNft yP~ CPbPZ fJrTqJjnJPxÇ ßjRTJr oJiqPo \LmPjrVKfo~fJr ßp „k KfKj láKaP~ fáPuPZjfJr kJvJkJKv ßxA ßjRTJrA oJK^ oJuJKTÄmJ YJ ßhJTJKj xy xru \LmjpJ©Jr hOvqCPb FPxPZ fJr KY©oJuJ~Ç 1965 xJußgPT ÊÀ TPr oOfáqr @V kpt∂ ßhvKmPhPv 22KarS ßmKv FTT S ßpRgk´hvtjLPf k´hKvtf yP~PZ fJr ZKmÇ rKãfyP~PZ mJÄuJPhv \JfL~ \JhMWr, \JfL~xÄxh S xKYmJu~ xy ßhPvr k´J~ xo˜@at VqJuJrLPfÇ fJr ZKmr KmKvÓ V´JyTPhroPiq rP~PZj ßhvKmPhPvr rJÓsk´iJj,

xrTJrk´iJj xy KmKvÓ mqKÜmVtÇ FZJzJ˝JiLjfJr kr nJrPfr f“TJuLj k´iJjoπLAKªrJ VJºL mJÄuJPhv xlPr FPu\JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj@PjJ~Jr ßyJPxPjr IÅJTJ FTKa ZKmCkyJr ßhj pJ mftoJPj j~J KhuäLr ocJjt@at VqJuJrLPf ßvJnJ kJPòÇ Kv·L@PjJ~Jr ßyJPxj xTPur TJPZ ßjRTJ@PjJ~Jr KyPxPmA kKrKYfÇ ˘L, hMA kM©,hMA TjqJ ßrPU oJhJrLkMr vyPr rÄfáKu yJPfÂhPrJPV @âJ∂ yP~ kJKz \oJj FAKv·LÇ 8 ßlmsΔ~JKr 2007 xJPu TJPurßxsJPf nJKxP~ KhP~ ßVPZj fJr I\xsKmKY© mÉmKetu ßjRTJr xJKrÇ

TJjJcJr I≤JKrS k´JPhKvTnmPj mJÄuJPhPvr \JfL~

kfJTJ CP•JujKxKmFjF arP≤J” 24 oJYt TJjJcJk´mJxLPhr \jq FTKa GKfyJKxT KhjÇTJjJcJr mOy•o k´Phv I≤JKrSr kJutJPo≤nmPj @jMÔJKjTnJPm CP•JKuf y~mJÄuJPhPvr kfJTJÇ k~fJKuäv mZr @PV23 oJYt 1971 mñmºá k´gomJPrr ofj fÅJrmJxnmPj mJÄuJPhPvr kfJTJ CP•JujTPrjÇ ßxA \jq mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJrAKfyJPx 23 oJYtPT FTKa KmPvw KhjKyxJPm Veq TrJ y~Ç

23 oJYt 2016 xmJA pUj Ka-20KmvõTJPk mJÄuJPhv S nJrPfr oiqTJr

CP•\jJkNet KâPTa ßUuJ ßhUPf oVú ßxAoMyëPft TJjJcJr arP≤J vyPrr k´JePTPªsImK˙f k´JPhKvT xÄxh nmPj mJÄuJPhPvrkfJTJ CP•Juj TrJ y~Ç

arP≤J mxmJxTJrL KmkMuxÄUqTmJÄuJPhvL \JfL~ kfJTJ KjP~ kJutJPo≤nmPjr xJoPj xoPmf y~Ç k´KnK¿~JukJutJPoP≤r K¸TJr ßcn KumqJTPT kJPvßrPU KmKvÓ KvãJKmh, TuJKoˆ S oMKÜPpJ≠J

c. ßoJ\JPÿu UJj FmÄ ChLYL TJjJcJ’rxJPmT xnJkKf, KmKvÓ xJÄÛíKfT mqKÜfô SoMKÜPpJ≠J @K\öMu oJKuT ßpRgnJPmkfJTJ CP•Juj TPrjÇ IjMÔJPj ãofJxLjKumJPru kJKatr kPã FoKkKk @gtJr kax,KkKxr kPã FoKkKk KxuKn~J ß\Jjx FmÄFjKcKkr kPã FoKkKk kJKxt yqJaKlflCkK˙f KZPujÇ

kfTJr CP•JuPjr xo~ xoPmf TP£xmJA mJÄuJPhPvr \JfL~ xñLf @oJrßxJjJr mJÄuJ, @Ko ßfJoJ~ nJPuJmJKx FmÄkPr TJjJcJr \JfL~ xñLf kr kKrPmvjTPrÇ

KmvõPjfJPhr fJKuTJ~k´iJjoπL ßvU yJKxjJ 10o

˙Jj kJS~J~ IKnjªjQf~mMr ryoJj” k´iJjoπL ßvU yJKxjJPTIKnjªj \JKjP~PZj KjCA~tT k´mJxL@S~JoL uLPVr ßjfJ TotLrJÇ ˝JiLjfJroJPx @PrTKa Km\~ yPuJÇ

KmPvõr oyJj 50 \j ßjfJr fJKuTJk´TJv TPrPZ pMÜrJPÓsr KjCA~TtKnK•TmqmxJ-mJKe\qKmw~T xJoK~TL lrYájÇFr oPiq 23 \jA jJrLÇ xJKmtT fJKuTJ~10 j’Pr rP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇk´iJjoπL ßvU yJKxjJ hvo ˙Jj kJS~J~IKnjªj \JKjP~PZj KjCA~tT k´mJxL@S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJÇ

lrYáj xJoK~TLr Kj\˝ SP~mxJAPamOy¸KfmJr fJKuTJKa k´TJv TrJ y~Ç

fJKuTJ~ FT j’Pr rP~PZjIjuJAPj ßTjJTJaJr \jKk´~ oJKTtjSP~mxJAa @oJ\j caTPor k´iJjKjmtJyL (KxAS) K\Pl∑ Kk´ˆj ßm\xÇfJrkPrr hM\jA jJrLÇ 2 j’Pr rP~PZj\JotJKjr YqJP¿ur @PñuJ oqJPTtu; 3j’Pr @PZj Ko~JjoJPrr jqJvjJu KuVlr ßcPoJPâKxr (FjFuKc) ßjfJ IÄxJj xM KYÇ fJKuTJr k´go 10 \Pjr oPiqkÅJY\jA jJrLÇ oqJPTtu S xM KY ZJzJ IjqKfj\j yPuj \JKfxÄPWr \umJ~MkKrmftjKmw~T TJbJPoJ xjPhr KjmtJyLxKYm KâKˆjJ KlèP~Prx (7 j’r), oJKTtjxMKk´o ßTJPatr \JKˆx Àg mqJcJrKVjxmJVt (9 j’r) S mJÄuJPhPvrk´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ

PvU yJKxjJr FA I\tPj IKnjªj\JKjP~PZj KjCA~tT k´mJxL S pMÜrJÓs@S~JoL uLPVr ßjfJ oMKÜPpJ≠J oJymMmMrryoJj, \~jJu @PmKhj, KjCA~TtoyJjVr @S~JoL uLPVr oMKÜPpJ≠JToJ¥Jr jNr jmL, @AKrj kJrnLj,oKyCK¨j ßhS~Jj, @»Mu yJKZm oJoMj,KvKrj @ÜJr KhmJ, yJ\L FjJo,oMKÜPpJ≠J xÄxPhr @øJ~T c. Fo FmJPfj, ‰f~mMr ryoJj aKj, Fo F TKro\JyJñLr, \JyJñLr @uo, FqJcPnJPTaoJoMjMr ryoJj, jNPr @uo ßYRiMrL, vJoZMu@PmKhj, vrJl xrTJr, rKlTáu AxuJokJa~JrL, jNr jmL ßYRiMrL, @KojMu AxuJoTKu¿, @lxJr ßyJPxj ßx≤á, @uJCK¨j\JyJñLr, ÀPyu ßYRiMrL, KvoMu yJxJj,vJKyj KhuS~Jr, xJATáu AxuJo, oJxMhßyJPxj KxrJK\, jNÀu @Koj mJmM, oMPvthJ\JoJj, oMPvthJ @TfJr UJj, ßxláryoJj, KmCKa, xJgL, @PjJ~Jr ÉxJAj,S~JyLh TJ\L FKuj, yJ\L Kj\Jo, S~JuLßyJPxj, F.PT.Fo. fKrTáu yJ~hJrßYRiMrL, \Jlr @yoh, @»Mu TJPhrKo~J, @K\\Mr ryoJj xJm, xJAláuäJnNA~J, oLÀ KxThJr, AZof yT ßUJTj,xMmsf fJuMThJr, yJmMuäJ mJyJr, TJoJu@yPoh, @mMu TJPvo, xMmsf fJuMThJr,lUr CK¨j, jJKZr CK¨j ßYRiMrL,@KfTár ryoJj xM\j, FTrJoMr yT xJmM,˝kj TotTJr, AxoJAu ßyJPxj ˝kj,ßoJ” SKuCuäJy, ßoJ” vqJou, o†MÀu@uo KmKa, @xJhMr ryoJj ßcKj, ßxKuooJyoMh, KjkM Ko~J, UªTJr \JKyhMuAxuJo, ßoJ” xMoj @uL, ßoJ” rKmCuAxuJo k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

30

Page 15: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

31

mZPr IJ~ TÀj xPmtJó

mJKzPf ßgPTA kKrmJPrr xhxqPhr ˝J˙q ßxmJ Khj$50,000

Jackson Heights: 72-16 Roosevelt Ave, NY 11372

Bronx: 1878 Cross Bronx Expwy, NY 10472

Jamaica: 90-50 Sutphin Blvd, NY 11435

Brooklyn: 2440 Fulton Street, NY 11233

IJkjJPhr xMKmiJPgt YJrKa IKlx

kKvãe TîJPxr \jq ßpJVJPpJV TÀj

mJHiringHHA & PCA

718-731-9750

ßTJPjJxJKatKlPTPark´P~J\jßjA

mJÄuJPhvL ToMqKjKaPf FToJ© ‘uJAPx¿iJrL’ ßyJo ßT~Jr FP\K¿

Page 16: Office Hour 9am-5pm (646) 668 2119 - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/.../docs/Weekly_Bangalee_March... · 1995 xJPur ßmAK\Ä xPÿuPj iwtePT pM≠JkrJi KyPxPm KYK¤f TrJ y~Ç

32

KjCA~PTt mñmºárxJmt\jLj

\jìmJKwtTL kJKufmJkxKjC\” pMÜrJÓs k´mJxL mñmºárIjMxJrLPhr KjP~ xJmt\jLj TKoKarCPhqJPV Vf 19 oJYt vKjmJr xºqJ~\qJTxj yJAaPxr mJÄuJPhv käJ\JKoujJ~fPj \JKfr KkfJ mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJPjr 96fo \jìmJKwtTL S\JfL~ KvÊ Khmx ChpJkj TrJ y~ÇßhS~Jj @vrJláu @uo S KrjJ@PmhLPjr Ck˙JkjJ~ mñmºár 96fo\jìKhPjr @PuJYjJ xnJ~ k´iJj mÜJKZPuj IiMjJuM¬ xJ¬JKyT k´mJxLr xŒJhTk´mLe xJÄmJKhT ‰x~h ßoJyJÿhCuäJyÇ

IKfKgPhr oJP^ mÜmq rJPUj@PoKrTJ-mJÄuJPhv FqJuJP~P¿r ßk´KxPc≤FoF xJuJo, ß\PjJxJAc ’71 lJCP¥vjACFxF xnJkKf S oMKÜPpJ≠J k´hLk r†jTr, @PoKrTJj ßk´xTîJm Im mJÄuJPhvIKrK\j xnJkKf yJKTTáu AxuJo ßUJTj,mJÄuJPhv @PoKrTJj @Katˆ ßlJrJoACFxF xnJkKf ˙kKf ATmJu ßyJPxj,xJmt\jLj ChpJkj kKrwPhr Ijqfo\JKTr ßyJPxj KyÀ nëA~J, \JKTr ßyJPxjmJóá, Fo Ku~JTf @uL, uM“lájúJyJr ufJ,

FTáPvr ßYfjJ kKrwPhr SmJ~hMuäJy oJoMj,mJÄuJPhv u ßxJxJAKar xnJkKf ßoJyJÿh@uL mJmMu, ßoJ\JKyh @jxJrL, \JfL~xoJ\fJKπT hu pMÜrJÓs -\Jxh xJiJrexŒJhT jNPr @uo K\Tá, IJS~JoL ßlJrJoACFxr xJiJre xŒJhT yJÀj Ir rvLh,k´PV´Kxn ßlJrJo ACFxFr xJiJrexŒJhT @uLo CK¨j, mK¤KvUJ xñLfKjPTfPjr xnJkKf xñLf Kv·L xKmfJhJx, YJÀ TuJ KvÊ KTPvJr kKrwPhrlJrKhjJ, xñLf Kv·L \Ju Tr, dJTJ csJoJrxJPrJ~Jr yJÀj, jJrLPj©L KrjJ @PmhLj,ßvU yJKxjJ oPûr xnJkKf \JuJu CK¨j\Kuu S xJiJre xŒJhT TJ~PTJmJh UJj,k´iJj kOÔPkJwT oMKÜPpJ≠J ßVJuJo Tá¨Mx,FcPnJPTa \JKTr ßyJPxj Ko~J, @xuJoUJjÇ TKmfJ @mOK• TPrj ßVJkj xJy,KvmuL xJPhT, @xuJo UJj, ßoJ” @uLmJmMuÇ

TotxNKYr IÄv KyPxPm KvÊPhrKY©JÄTj S rYjJ k´KfPpJKVfJ, mñmºár\Lmj S Tot xŒPTt @PuJYjJ TrJ y~Ç

xnJ~ mÜJVe KvÊPhr k´Kf \JKfrKkfJr k´VJ| nJPuJmJxJr TgJ CPuäU TPrjfáj k´\Pjìr TuqJPe mñmºá FmÄ mftoJjxrTJr TftOT VOyLf khPãk xoNPyr Ckr@PuJTkJf TPrjÇ mñmºár metJdq SToto~ \LmPjr KmKnjú KhT xŒPTt jfájk´\jìPT ImKyf TrJr k´P~J\jL~fJr TgJCPuäU TPrjÇ

Weekly LeaseWeekly Lease

BEST DEAL IN TOWNBEST DEAL IN TOWNNew Drivers

WEEKEND SPECIALWEEKEND SPECIAL

All Shifts Availablewww.lictaxi.com

$12961296

OPEN 24 HOURS7 DAYS A WEEK

3 Blocks from 7 train (33rd St Rawson)(Corner of 35th St. & 43rd Ave.)

$1296Saturday & Sunday

Day ShiftSaturday & Sunday

Day ShiftSunday & Monday

Night ShiftSunday

Any Shift

Weekly Lease

FREELockersPARKINGAvailable

2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available

mÜmq rJPUj Ku~JTf IJuL, ßhS~Jj IJvrJl, \JKTr ßyJPxj mJóá S yJKTTáu AxuJoÇ