ÄÉÌÇÍÇ ÅÊÄÏÓÇ ÔÏÕ ÐÏÍÔÉÁÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ "ÕØÇËÁÍÔÇÓ" Í. ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

Ä' ÐÅÑÉÏÄÏÓ Áñ. Öýëëïõ 106 - ÊáëïìçíÜò - Êåñáóéíüò ( ) 2014Ìáúïò - Éïýíéïò

Óôï Üñèñï ìïõ áõôü êÜíù ìßá Ýñåõíá êáé êáôá-ãñáöÞ üëùí ôùí êáëëéôå÷íþí ðïõ áó÷ïëÞèçêáí ìå ôçí ìïõóéêÞ êáé ôçí øõ÷áãùãßá ôùí Ïöéôþí óôïí Ðüíôï êáé óôçí ÅëëÜäá. Äõóôõ÷þò ðÝñáóáí ðÜíù áðü 85 ÷ñüíéá êáé äåí Ýãéíå ìéá óùóôÞ êáôáãñáöÞ ãéá íá ìåßíïõí óôçí Éóôïñßá êáé Ëáïãñáößá ãéá ôïõò íåüôåñïõò íá îÝñïõí.

Åß÷á áðü êáéñü áõôÞ ôçí åðéèõìßá íá êáôáãñÜ-øù êáé íá ðåñéãñÜøù ôïõò áíèñþðïõò ìáò ðïõ á-ó÷ïëÞèçêáí ìå ôçí ôÝ÷íç. Ôþñá ôï ëÝìå ôÝ÷íç. Ôüôå Þôáí ç áíÜãêç ãéá ôçí øõ÷áãùãßá êáé åðéâßùóÞ ôïõò. Ïé ðáððïýäåò ìáò áðü ôïí Ðüíôï, ôçí Ñùóßá êáé áëëïý, Ýöåñáí ìáæß ôïõò êáé ôá áãáðçìÝíá ìïõ-óéêÜ üñãáíá ôïõò. Ôçí Ëýñá (êåìåíôóÝ) êáé ôïí Á-óêü (Ôïõëïýì æïõñíÜ). Èá Þôáí õðåñâïëéêü íá ðù üôé, ç ìïõóéêÞ, ï ÷ïñüò êáé ç Ïñèüäïîç ðßóôç êñÜ-ôçóáí ôïõò ¸ëëçíåò ×ñéóôéáíïýò, üñèéïõò, æùíôá-íïýò êáé áðñïóêýíçôïõò, ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ìÝóá óå Üëëåò öõëÝò êáé êñÜôç ìå Üëëç èñçóêåßá êáé ðïëéôé-óìü.

Ãéá ôçí áãÜðç ôùí ðïíôßùí ãéá ôçí ëýñá êáé áóêü öÝñíù Ýíá ðáñÜäåéãìá. Ðñéí ðüóá ÷ñüíéá ü-ôáí ç Âéñãéíßá Ôóïõäåñïý, Õðïõñãüò Åîùôåñéêþí óôÜëèçêå óôçí åìðüëåìç ðåñéï÷Þ ôçò Ñùóßáò ãéá íá öÝñåé ôïõò ¸ëëçíåò Ðïíôßïõò ôçò ÷þñáò, ìÜæå-

ÏÖÉÔÅÓ ÏÑÃÁÍÏÐÁÉÊÔÅÓ ÊÁÉ ÔÑÁÃÏÕÄÉÓÔÅÓ

Ó´Ýíá êáñÜâé ãåìÜôï üíåéñáÊáëïêáéñéíÞ ãéïñôÞ ôïõ íçðéáãùãåßïõ Í.Ôñáðåæïýíôáò

Ôçí ÔåôÜñôç 11-6-2014 ðáñïõóéÜóôç-êå óôçí óêçíÞ ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ «ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò» ç áðï÷áéñåôé-óôÞñéá êáëïêáéñéíÞ ãéïñôÞ ôïõ íçðéáãù-ãåßïõ Í.Ôñáðåæïýíôáò.

Ôé óõíÝâç Üñáãå ìÝóá «Ó ́ Ýíá êáñÜâé ãåìÜôï üíåéñá» üôáí åêåß ôáîéäåýïõí ðáé-äéÜ áðü äéáöïñåôéêÝò ÷þñåò; Óôï èåáôñéêü áõôü, ôï êáñÜâé ôçò öéëßáò , ôçò óõìöéëßù-óçò êáé ôçò áãÜðçò åß÷å åôïéìáóôåß ãéá ôï ðñþôï ôïõ ôáîßäé. Ìáæß ôïõ ôáîßäåøáí ôá üíåéñá , ïé åëðßäåò êáé ôá ÷áìüãåëá ôùí ðáéäéþí üëïõ ôïõ êüóìïõ.

Ïé Þñùåò ôïõ ôáîéäéïý ìáò æùíôÜíå-øáí ìÝóá áðü ôéò öùíÝò ôùí ìéêñþí ìá-èçôþí ôïõ íçðéáãùãåßïõ ìáò êáé Ýóôåéëáí ìçíýìáôá èåôéêÜ ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí ðáéäéþí óå üëá ôá ìÝëç ôçò ôïðéêÞò êïé-íùíßáò, ôïõò ãïíåßò êáé üëïõò ôïõò ðá-ñåõñéóêüìåíïõò.

Óôçí ðáñÜóôáóç ðáñïõóéÜóôçêå êáé ôï êáéíïôüìï ðï-ëéôéóôéêü ðñüãñáììá «Ìðïñåß íá åßìáé ìéêñü, Ý÷ù üìùò äé-êáßùìá êé åãþ», óôï ïðïßï óõììåôåß÷å ôï íçðéáãùãåßï ìáò óôçí äéÜñêåéá üëçò ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò .Êáôüðéí ôá ðáéäéÜ äßíïíôáò ôïí êáëýôåñï ôïõò åáõôü êÝñäéóáí ôï ÷åé-ñïêñüôçìá üëùí.

Ïé íçðéáãùãïß

ÏÖÉÔÉÊÏ

ÓÕÍÁÐÁÍÔÅÌÁ 2014ÓÜââáôï 16 - ÊõñéáêÞ 17 Áõãïýóôïõ

óôç ÍÝá Ôñáðåæïýíôá Ðéåñßáò¼ðùò êÜèå Áýãïõóôï Ýôóé êáé öÝôïò ï Óýëëïãïò ÁëÝ-

îáíäñïò ÕøçëÜíôçò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò Ðéåñßáò, äéïñ-ãáíþíåé ôï << Ïößôéêï ÓõíáðÜíôåìá >> ôï ÓÜââáôï 16 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 17 Áõãïýóôïõ óôï ÷þñï ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò ôïõ ÷ùñéïý. Åäþ êáé ÷ñüíéá ç åêäÞëùóç áõôÞ á-ðïôåëåß óçìåßï áíáöïñÜò êáé óõíÜíôçóçò üëùí ôùí Ï-öéôþí, ðïõ âñßóêïíôáé äéÜóðáñôïé óå ðïëëÝò ðüëåéò êáé ÷ùñéÜ ôçò ðáôñßäáò ìáò áëëÜ êáé Ïöéôþí ðïõ äéáìÝíïõí óôï åîùôåñéêü. Ôï Ä. Ó ôïõ Óõëëüãïõ êáëåß üëá ôá ìÝëç ôïõ, ôïõ óõã÷ùñéáíïýò, ôïõò áðáíôá÷ïý Ïößôåò êáé öß-ëïõò ôïõ Óõëëüãïõ íá ðáñáâñåèïýí óôï << Ïößôéêï Óõ-íáðÜíôçìá >> ðñïêåéìÝíïõ üëïé ìáæß íá äéáóêåäÜóïõìå êáé íá ÷ïñÝøïõìå ìå êáëÞ ðáñáäïóéáêÞ ðïíôéáêÞ ìïõóéêÞ. Óôï êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá èá óõììåôÝ÷ïõí:

Ìå ôéìÞ ôï Ä. Ó ôïõ Óõëëüãïõ.

ÓÜââáôï 16 Áõãïýóôïõ óõíÝ÷åéá óôç óåë. 4

Ôá ðáéäéÜ ôïõ íçðéáãùãåßïõ êáé ïé íçðéáãùãïß óôï ôÝëïò ôçò ãéïñôÞò

øå üóïõò âñÞêå êáé Þñèáí Ýíá ðëïßï ðñüóöõãåò, ôáëáéðùñçìÝíïé êáé íïóôáëãïß óôï ëéìÜíé ôçò Áëå-îáíäñïýðïëçò. Óôï êáôÜóôñùìá Þôáí êáèéóìÝíïò Ýíáò ðüíôéïò ËõñÜñçò êáé Ýðáéæå ãéá ôïí åñ÷ïìü óôçí ðáôñßäá ÅëëÜäá.

Ëýñá: Ðéðåñßäçò ÄçìÞôñçò

Ëýñá: Ðáñáäåéóüðïõëïò ÂáããÝëçò

Ôñáãïýäé: Ãéþñãïò Óïöéáíßäçò

Ôñáãïýäé: Ðüëõò Åöñáéìßäçò

Íôñáìò: ÔñéáíôÜöõëëïò Ãáñãáåôßäçò

Áñìüíéï: Êþóôáò ÁíôùíéÜäçò

ÊõñéáêÞ 17 Áõãïýóôïõ

Ëýñá: ËÜæïò Éùáííßäçò

Ëýñá: ÁëÝîáíäñïò Áë÷áæßäçò

Ôñáãïýäé: Ãéþñãïò Éùáííßäçò

Ôñáãïýäé-Ëýñá: ×ñÞóôïò Óõñáíßäçò

Íôñáìò: ÂáããÝëçò Ðáñáäåéóüðïõëïò

Áñìüíéï: Êþóôáò ÁíôùíéÜäçò

óåë. 2

Äßìçíç Ýêäïóç ÔÏÕ ÐÏÍÔÉÁÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ "AËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÕØÇËÁÍÔÇÓ" Í.ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓÕðåýèõíïò óýìöùíá ìå ôï íüìï ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÕØÇËÁÍÔÇ : Âáóßëçò Ðáñáäåéóüðïõëïò 6937054415ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓÔçëÝöùíï - Fax: 23510 91291, E-mail: info@ipsilantis.grWEB SITE : www.ipsilantis.grÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓÄ.Ó. ÓõëëüãïõÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇÔåñæßäçò ÁñéóôåßäçòÌåãáëüðïõëïò ÉùÜííçòÓåúôáñßäçò ÄçìïóèÝíçòÔåñæßäçò ÂáóßëåéïòÅêôýðùóç : Ôõðïãñáöåßï "ÐáíáãéùôÞò - 23510 23625ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Åóùôåñéêïý ÖõóéêÜ ðñüóùðá : 10 åõñþÓýëëïãïé - Êïéíüôçôåò : 30 åõñþÔñÜðåæåò - Åðé÷åéñÞóåéò Á.Å. 45 åõñþÅîùôåñéêïý: Ãéá ÷þñåò Åõñþðçò 25 åõñþÃéá Üëëåò Çðåßñïõò 30 äïë. ÇÐÁ ÅðéôáãÝò - åìâÜóìáôá: Éùáííßäçò Âáóßëçò - Ôáìßáò60100 ÍÝá Ôñáðåæïýíôá*×åéñüãñáöá äçìïóéåõìÝíá Þ ìç äåí åðéóôñÝöïíôáé*Ôá êåßìåíá åêöñÜæïõí ôéò áðüøåéò ôùí óõíôáêôþí ôïõò êáé ü÷é ôïõ Óõëëüãïõ "ÕØÇËÁÍÔÇ"

óåë. 3

ôá ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ìáò

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ ÐÏÕ ËÁÂÁÌÅ ÃÉÁ ÔÁ «ÏÖÉÔÉÊÁ ÍÅÁ»

Ç ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÌÁÓ

Åíçìåñþíïõìå ôïõò ößëïõò ôïõ óõëëü-ãïõ ìáò üôé Ý÷åé áíáñôçèåß óôï äéáäßêôõï ç é-óôïóåëßäá ìáò ìå äéåýèõíóç

www.ipsilantis.gr.Ç éóôïóåëßäá ðåñéÝ÷åé ôï éóôïñéêü ôïõ

óõëëüãïõ ìáò êáé ôá äéÜöïñá ôìÞìáôá ôïõ ìå ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõò.ÕðÜñ÷ïõí éóôï-ñéêÜ êáé ëáïãñáöéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí åðáñ-÷ßá ôïõ ¼öåùò óôïí Ðüíôï.ÕðÜñ÷åé áñ÷åßï óå ìïñöÞ PDF ôçò åöçìåñßäáò ôïõ Óõëëü-ãïõ ìáò «ÏÖÉÔÉÊÁ ÍÅÁ»

Åðßóçò ï åðéóêÝðôçò ìðïñåß íá äåé ôï öùôïãñáöéêü áñ÷åßï ìå öùôïãñáößåò áðü ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ áëëÜ êáé ìå öùôïãñáößåò áðü ôçí æùÞ ôùí êáôïßêùí ôçò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò Ýùò êáé óÞìåñá. Ï åðéóêÝðôçò ôçò ìðïñåß å-ðßóçò íá åíçìåñùèåß ãéá ôçí ßäñõóç ôçò ÍÝ-áò Ôñáðåæïýíôáò áðü ôïõò ðñüóöõãåò ðïõ Þñèáí áðü ôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ.

Óðõñïýëç ÖáíÞ 100 €

Óéóìáíßäçò Êùíóôáíôßíïò 10 €

Ðáíáãéùôßäçò Çëßáò 50 €

ÁèáíáóéÜäçò Ç. ÉùÜííçò 20 €

Áë÷áæßäçò Óð. ÁíáóôÜóéïò 30 €

Êáóßíïò Ãåþñãéïò 50 €

Ðïëõ÷ñïíßäçò Êùí. ÁíáóôÜóéïò 20 €

Óåúôáñßäïõ Ìé÷. ¼ëãá 20 €

Ðáíüðïõëïò Êùíóôáíôßíïò 10 €

Áíèüðïõëïò Óðýñïò 20 €

ÂáóéëåéÜäïõ ÅéñÞíç 10 €

Áâñáìßäçò Óô. ÁíáóôÜóéïò 20 €

Óåúôáñßäç Íéêçöüñá 10 €

ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ: 28 Óåðôåì-âñßïõ 2014, 11:30 ðì

ÔÏÐÏÓ: ÍÝá Ôñáðåæïýíôá Ðéåñßáò

ÁÐÏÓÔÁÓÇ: 10.000 ìÝôñùíÄÉÏÑÃÁÍÙÔÅÓ: Ìïñöùôéêüò

Ðïíôéáêüò Óýëëïãïò ÍÝáò Ôñá-ðåæïýíôáò Ðéåñßáò "ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò" óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Áèëçôéêü Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï ÄñïìÝùí Ðéåñßáò "ÆÅÕÓ".

Ï Ìïñöùôéêüò Ðïíôéáêüò Óýë-ëïãïò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò Ðéåñß-áò "ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò" óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Áèëçôéêü Ðïëé-ôéóôéêü Óýëëïãï ÄñïìÝùí Ðéåñßáò 'ÆÅÕÓ' äéïñãáíþíåé êáé ðñïêç-ñýóóåé ôïí «ÕøçëÜíôåéï Áãþíá Äñüìïõ 2014» óõíïëéêÞò áðü-óôáóçò 10.000 ì. Ùò çìåñïìçíßá äéåîáãùãÞò ïñßæåôáé ç 28ç Óåðôåìâñßïõ 2014, çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 11:30.

ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÄÉÁÄÑÏÌÇÓ: Ùò áöåôçñßá êáé ôåñìá-ôéóìüò ïñßæåôáé ç êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò. Ôï ôåñÝí ðåñéëáìâÜíåé Üóöáëôï (êõñßùò) êáé ÷áëßêé. Ç äéáäñïìÞ åßíáé åõ÷Üñéóôç áëëÜ êáé éäéáßôåñá áðáéôçôéêÞ êáèþò óõìðåñéëáìâÜíåé óõ÷íÝò õøïìåôñéêÝò áõîï-ìåéþóåéò.

ÓõãêåêñéìÝíá: ôá ðñþôá 2,5 ÷éëéüìåôñá åßíáé åëá-öñþò êáôçöïñéêÜ Ýùò ðïëý êáôçöïñéêÜ êáé ðáñÝ÷ïõí óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò äñïìåßò ôçí åõêáéñßá ìéáò êáëÞò ðñïèÝñìáíóçò. ÌåôÜ, êáé Ýùò ôá 3,2 ÷ëì áêïëïõèåß ìßá ìÜëëïí áðüôïìç áíçöüñá êáé ïé áèëçôÝò êáôåõèýíï-íôáé ðñïò ôçí ÓåâáóôÞ. Áðü ôá 3,2 Ýùò 6,7 ÷ëì (êáôåý-èõíóç ðñïò Êïñéíü êáé ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç) ç äéáäñïìÞ åßíáé åðßðåäç êáé êáôçöïñéêÞ êáé ïé áèëçôÝò êéíïýíôáé Ý-÷ïíôáò ìßá ðáíÝìïñöç èÝá ôïõ ¼ëõìðïõ. Ðñéí ôçí åß-óïäï ôùí áèëçôþí óôïí ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç ôïõò ðåñé-ìÝíåé ìßá äýóêïëç áëëÜ óýíôïìç áíçöüñá 250 ì. ÌåôÜ ôçí áíçöüñá áõôÞí ïé áèëçôÝò êéíïýíôáé ðåñéöåñåéáêÜ ôïõ ÊÜôù ¢ãéïõ ÉùÜííç êáé Ýùò ôï 8,8 ÷ëì ç äéáäñïìÞ åß-íáé êáôçöïñéêÞ êáé åðßðåäç. Ïé áèëçôÝò èá ðñÝðåé íá õ-ðïèçêåýóïõí äõíÜìåéò ãéá ôá ôåëåõôáßá 1200 ì (áöÞíï-íôáò ôïí ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç êáé êáôåõèõíüìåíïé ðñïò óôçí ÍÝá Ôñáðåæïýíôá) êáèþò áõôÜ åßíáé óõíå÷üìåíç áíçöüñá! Ôá ôåëåõôáßá 150 ì ðñïò ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò åßíáé åðßðåäá.

ÊÏÓÔÏÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ: Ïñßæåôáé óôá 3 åõñþ. Ôï ðïóü èá ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ìå ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ á-ñéèìïý óõììåôï÷Þò.

ÐÁÑÁËÁÂÇ ÁÑÉÈÌÙÍ: Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá ðñÝ-ðåé íá âñßóêïíôáé Ýùò êáé ìßá þñá ðñéí ôçí åêêßíçóç óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí áñéè-ìþí ôïõò.

ÅÐÉÔÇÑÇÓÇ – ÕÃÅÉÏÍÏÌÉÊÇ ÊÁËÕØÇ: Áí êáé ç äéáäñïìÞ äåí èá Ý÷åé éäéáßôåñç êßíçóç , óå üëï ôï ìÞêïò ôçò, èá åðéôçñåßôáé áðü ðïäçëÜôåò ôïõ Óõëëüãïõ «Ðï-äçëáôéêÞ Áðü-äñáóç Ðéåñßáò» êáèþò êáé áðü åèåëï-íôÝò ôïõ óõëëüãïõ. Åðßóçò, óôïí áãþíá èá óõíäñÜ-ìïõí ïé ÑáäéïåñáóéôÝ÷íåò Ðéåñßáò.

ÕØÇËÁÍÔÅÉÏÓ ÁÃÙÍÁÓ ÄÑÏÌÏÕ 2014

Ï áãþíáò èá êáëõöèåß õãåéïíïìéêÜ áðü ôï Óþìá åèåëïíôþí Óáìáñåéôþí êáé Äéáóùóôþí ôïõ ÅÅÓ êáé ôç ÄéáóùóôéêÞ ÏìÜäá Ðéåñßáò. Åðßóçò, ç ðáñïõóßá ãéáôñïý åßíáé åîáóöáëéóìÝíç.

Ç äéáäñïìÞ èá äéáöõëÜóóåôáé, óå êïìâéêÜ óçìåß-á ôçò, áðü ôï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá ôçò ÐåñéöÝñåéáò Êá-ôåñßíçò.

ÅÊÄÏÓÇ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ: Ç ÷ñïíïìÝôñçóç ôùí áèëçôþí êáé ç Ýêäïóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí åßíáé õðü ôçí åðïðôåßá ôçò ïñãáíùôéêÞò åðéôñïðÞò.

ÇËÉÊÉÁÊÅÓ ÊÁÔÇÃÏÑÉÅÓ: Äåí õðÜñ÷ïõí.ÌÅÔÁËËÉÁ – ÐÁÑÏ×ÅÓ: Óå üëïõò ôïõò ôåñìáôß-

óáíôåò áèëçôÝò èá äïèïýí ìåôÜëëéá ðñùôüôõðá êáé ìïíáäéêÜ êáèþò êáé áíáìíçóôéêÜ äéðëþìáôá. Åðé-ðñüóèåôá, óôïõò ôñåéò ðñþôïõò Üíäñåò êáé óôéò ôñåéò ðñþôåò ãõíáßêåò ôçò ãåíéêÞò êáôÜôáîçò èá ãß-íïõí åéäéêÜ âñáâåßá - áíáìíçóôéêÜ ôçò åðéôõ÷ßáò ôïõò.

Óôáèìüò áíåöïäéáóìïý èá õðÜñ÷åé óôï 5ï ÷éëéü-ìåôñï ôçò äéáäñïìÞò . Ç ÷éëéïìåôñéêÞ Ýíäåéîç èá åßíáé áíÜ ÷éëéüìåôñï.

Óôï ôåñìáôéóìü èá õðÜñ÷ïõí íåñÜ êáé öñïýôá êá-èþò êáé ìðïõöÝò ìå ðáñáäïóéáêÜ ðïíôéáêÜ åäÝóìá-ôá ðñïóöïñÜ ôùí êáôïßêùí ôïõ ÷ùñéïý. Èá áêïëïõ-èÞóåé ðáñáäïóéáêü ðïíôéáêü ãëÝíôé ãéá üóïõò åðé-èõìïýí íá åðéäåßîïõí ôéò ÷ïñåõôéêÝò ôïõò éêáíüôçôåò.

ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÄÇËÙÓÅÙÍ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ – ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ: Ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ïñßæåôáé ç ÔåôÜñôç 24 Óåðôåìâñßïõ 2014.

Ïé äéïñãáíùôÝò ðáñáêáëïýí ãéá ôçí Ýãêáéñç á-ðïóôïëÞ ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ãéá íá ìðïñÝ-óïõí íá áíôáðïêñéèïýí óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ áãþíá ìå åðéôõ÷ßá. Ïé óýëëïãïé äñïìÝùí åíèáññýíïíôáé íá óôåßëïõí ïìáäéêÜ ôéò óõììåôï÷Ýò ôïõò.

Ç áðïóôïëÞ ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ãßíåôáé ìå email óôï ipsilantios@gmail.com Þ ìå áðïóôïëÞ fax óôï 2351091291. Óôéò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò (äåí õðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíç öüñìá) èá ðñÝðåé õðï÷ñåù-ôéêÜ íá áíáãñÜöïíôáé ôá åîÞò óôïé÷åßá ôùí áèëçôþí: üíïìá, åðþíõìï, óýëëïãïò, ôüðïò äéáìïíÞò, ôçëÝ-öùíï åðéêïéíùíßáò, õðïãñáöÞ. Ï êÜèå áèëçôÞò èá ðñÝðåé íá âåâáéþíåé üôé ôñÝ÷åé ìå äéêÞ ôïõ åõèýíç êáé Ý÷åé åîåôáóôåß ðñüóöáôá áðü éáôñü.

Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí üëïé ïé áèëçôÝò êáé á-èëÞôñéåò, Üíù ôùí 18 åôþí. Ç óõììåôï÷Þ óå Üôïìá êÜôù ôùí 18 äåí èá åðéôñáðåß.

ÐÑÏÓÂÁÓÇ: H ÍÝá Ôñáðåæïýíôá âñßóêåôáé ìå-ôáîý Êïñéíïý êáé Êáôåñßíçò óå áðüóôáóç 7 ÷ëì. êáé á-ðü ôá äýï. Óõíßóôáôáé ïé ïäçãïß íá áöÞóïõí ôçí åèíé-êÞ ïäü óôçí Ýîïäï ãéá Êïñéíü. ÌåôÜ, èá áêïëïõèÞ-óïõí ôéò ðéíáêßäåò ãéá Êáôåñßíç (áñéóôåñÜ) êéíïýìå-íïé óôçí ÐáëáéÜ ÅèíéêÞ ïäü. Óôá ðñþôá öáíÜñéá ðïõ èá óõíáíôÞóïõí (ÍÝá ×ñÜíç) èá óôñßøïõí äå-îéÜ (õðÜñ÷ïõí êáé ïé ó÷åôéêÝò ðéíáêßäåò). Ç Í. Ôñá-ðåæïýíôá åßíáé áìÝóùò ìåôÜ ôï ÷ùñéü ôïõ ÊÜôù Á-ãéÜííç.

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: Ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí áãþíá äß-íïíôáé óôá ôçëÝöùíá 6974320831 (ÃñçãïñéÜäçò Äç-ìÞôñçò) êáé 6937054415 (Ðáñáäåéóüðïõëïò Âáóß-ëçò). Åðßóçò, ìðïñåßôå íá åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëß-äá ôïõ Óõëëüãïõ ÁÐÓÄ Ðéåñßáò «ÆÅÕÓ» (http://www.zeusrunnersclub.gr).

Ìå åêôßìçóçÇ ïñãáíùôéêÞ åðéôñïðÞ

Áðåâßùóáí:Ôçí ÐáñáóêåõÞ 9 ÌáÀïõ 2014 áðåâßùóå ï Ìáõñüðïõëïò Áíôþíéïò ôïõ Óôáýñïõ åôþí 85, êÜôïéêïò ÁäåëáÀäïò Áõóôñáëßáò.

Ôçí ÄåõôÝñá 7 Éïõëßïõ 2014 áðåâßùóå ï Êùíóôáíôßíïò ×áñéôüðïõëïò ôïõ ×áñáëÜìðïõ åôþí 88, êÜôïéêïò Í. Ôñáðåæïýíôáò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÖßëåò êáé ößëïé ôïõ óõëëüãïõ ìáò óáò ãíùóôïðïéïýìå üôé ôï íÝï EMAIL ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ôï .

Áðü ôï Ä.Ó.

info@ipsilantis.gr

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÁãáðçôïß óõíäñïìçôÝò ôçò åöçìåñßäáò ìáò

ìå ôçí ðáñïýóá áíáêïßíùóç óáò êÜíïõìå

ãíùóôü êáé êõñßùò óå áõôïýò ðïõ äéáìÝíïõí

óôï åîùôåñéêü üôé ìðïñåßôå ôï áíôßôéìï ôçò

óõíäñïìÞò ôùí «ÏÖÉÔÉÊÙÍ ÍÅÙÍ» íá ôï

êáôáâÜëåôå óôá õðïêáôáóôÞìáôá ôçò

ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò ôçò ÅëëÜäáò êáé óôïí

áñéèìü ëïãáñéáóìïý ôïõ Óõëëüãïõ

BIC ETHNGRAA

(6001103730000037329617411)

Ôï Ä.Ó. ôïõ

Óõëëüãïõ êáé ç ÓõíôáêôéêÞ

ÅðéôñïðÞ ôçò Åöçìåñßäáò

Áí êáé äåí åßìáé ãëùóóïëüãïò, èá

ðñïóðáèÞóù íá áíáðôýîù ôéò ñßæåò êáé

ôçí åîÝëéîç ôçò ðïíôéáêÞò äéáëÝêôïõ, óôç-

ñéæüìåíïò óå éóôïñéêÝò ìáñôõñßåò/êáôá-

ãñáöÝò áñ÷áßùí áëëÜ êáé óýã÷ñïíùí é-

óôïñéêþí.

Ðñéí üìùò áíáöåñèþ óôçí ðïíôéáêÞ

äéÜëåêôï, êñßíåôáé óêüðéìï íá áíáöåñèþ

óõíïðôéêÜ óôï ðïéïé êáé ðüôå åðïßêçóáí

(ìåôáíÜóôåõóáí ãéá íÝåò ðáôñßäåò) ôá

ðëïýóéá åäÜöç ôïõ åõñýôåñïõ ÷þñïõ

ôïõ Åõîåßíïõ Ðüíôïõ.

Óýìöùíá ìå ôïí Michael Rostovzeff,

ïé ̧ ëëçíåò ðñïóÝããéóáí ôéò áêôÝò ôïõ Åõ-

îåßíïõ Ðüíôïõ ãýñù óôá 1100 ð.×., äç-

ëáäÞ ôçí åðï÷Þ ôïõ óéäÞñïõ. Ï Âõæáíôé-

íüò Ëüãéïò Âçóóáñßùí ï Ôñáðåæïýíôéïò

èåùñåß ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ðüíôïõ ùò ðñù-

ôïåëëçíéêü, ÷áñáêôçñßæïíôáò êáé ôçí Ôñá-

ðåæïýíôá «ÐñåóâõôÜôç åßðåñ Üëëç ôçò õ-

ðáñ÷ïýóçò».

O.J.Flamerayer óôï âéâëßï ôïõ «Ç Áõ-

ôïêñáôïñßá ôçò Ôñáðåæïýíôáò» õðïóôç-

ñßæåé üôé ç Óéíþðç éäñýèçêå áðü åëëçíï-

ðåëáóãéêÜ öýëá ôï 1260 ð.×.

Ï ðñþôïò üìùò êáôáãåãñáììÝíïò åë-

ëçíéêüò åðïéêéóìüò Þôáí ôïí 9ïí ð.×, ü-

ôáí ïé ºùíåò ôçò ÌéëÞôïõ ßäñõóáí ôçí Ç-

ñÜêëåéá, ôçí Óéíþðç êáé óôçí óõíÝ÷åéá

åðåêôÜèçêáí óôïí åõñýôåñï ãåùãñáöé-

êü ÷þñïõ ôïõ Ðüíôïõ óýìöùíá êáé ìå

ôïí ãåùãñÜöï ÓôñÜâùíá.

ÊáôÜ óõíÝðåéá ç ãëþóóá ç ïðïßá ï-

ìéëåßôï ôüóï óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÌéëÞôïõ

üóïí êáé óôïí Åýîåéíï Ðüíôï Þôáí ç áñ-

÷á À æïõóá éïíé êÞ-áô ôé êÞ åëëçíé êÞ

ãëþóóá, êáé áõôü ìáñôõñåßôáé êáé áðü

ôïí éóôïñéêü Îåíïöþíôá ôï 401ð.×. óôçí

Ïé Ñßæåò – ÅîÝëéîç ôçò ÐïíôéáêÞò ÄéáëÝêôïõ

«Êýñïõ ÁíÜâáóç», ðïõ áíáöÝñåôáé

óôçí Ôñáðåæïýíôá ùò «ðüëéí åëëçíß-

äá ïéêïõìÝíçí åí ôù åõîåßíù Ðüíôï,

ÓõíïðÝùí áðïéêßá».

ÌÝóù ôçò éùíéêÞò-áôôéêÞò ãëþó-

óáò ï åëëçíéêüò ðïëéôéóìüò äéáäüèç-

êå êáé åðåêñÜôçóå óôïí Ðüíôï åîåë-

ëçíßæïíôáò êáé üðïéïõò éèáãåíåßò óõ-

íáíôïýóáí. Éäéáßôåñá äå, êõñéÜñ÷ç-

óå óôï âáóßëåéï ôïõ Ðüíôïõ ðïõ äç-

ìéïõñãÞèçêå áðü ôçí ðáñèéêÞò êáôá-

ãùãÞò äõíáóôåßá ôùí Ìõèéäñáôþí

(302-64 ð.×.).

Ïé ¸ëëçíåò ôïõ Ðüíôïõ áðü ôïí

9ïí áéþíá ð.×. ìÝ÷ñé ôçí ßäñõóç ôçò

ÁíáôïëéêÞò ÑùìáúêÞò Áõôïêñáôïñßáò

äåí Ýðáøáí ðïôÝ íá Ý÷ïõí äåóìïýò

ìå ôçí ìçôñïðïëéôéêÞ ÅëëÜäá, éäéáßôå-

ñá ìå ôçí ÁèÞíá, üðùò óôï åìðïñéêü,

óôïí ïéêïíïìéêü, óôï áìõíôéêü êáé óôï

ðïëéôéóìéêü ôïìÝá.

Ìå ôçí ßäñõóç ôçò ÁíáôïëéêÞò Ñù-

ìáúêÞò Áõôïêñáôïñßáò êáé ôçí åðéêñÜ-

ôçóç ôçò ÷ñéóôéáíéêÞò èñçóêåßáò êáé

óôï Ðüíôï, ôï åèíïíýìéï «¸ëëçí» á-

ðùëÝóèçêå êáèüóïí ôáõôßóôçêå ìå

ôïí üñï «ðáãáíéóôÞò» êáé áíôß áõôïý

åðåêñÜôçóå ôï üíïìá Ñùìáßïò Þ Ñù-

ìéüò, ç äå åðßóçìç ãëþóóá ôçò Áõôï-

êñáôïñßáò êáôÜ ôïí 7ïí ì.×. áéþíá êá-

èïñßóôçêå ç êáèáñåýïõóá åëëçíéêÞ

ãëþóóá.

Óôïí Ðüíôï üìùò óõíÝ÷éæáí íá ï-

ìéëïýí ôçí áñ÷áÀæïõóá éïíéêÞ-áôôéêÞ

ãëþóóá, áëëÜ ùò ôïðéêÞ äéÜëåêôï, êá-

èüóïí ç åðßóçìç ãëþóóá ôïõò, ãñá-

ðôÞ êáé ðñïöïñéêÞ êáèïñßóôçêå ç êá-

èáñåýïõóá åëëçíéêÞ ãëþóóá üðùò

êáé ôçò õðüëïéðçò ÂõæáíôéíÞò Áõôï-

êñáôïñßáò ôçò ïðïßáò áðïôåëïýóå ç

âïñåéïáíáôïëéêÞ ôçò ðåñéï÷Þ.

ÌåôÜ ôï 1461, çìåñïìçíßá Üëùóçò

ôçò ðñùôåýïõóáò ôùí Êïìíçíþí ôçò

Ôñáðåæïýíôáò áðü ôïõò Ïèùìáíïýò ,

ïé ¸ëëçíåò êÜôïéêïé ôïõ Åõîåßíïõ Ðü-

íôïõ åîáêïëïõèïýóáí íá ïìéëïýí ôçí

ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï, ðëçí ïñéóìÝíùí ðå-

ñéï÷þí, üðïõ ïé ÷ñéóôéáíïß êÜôïéêïé êõ-

ñßùò åóùôåñéêÜ ôïõ Ðüíôïõ, ëüãù ôçò

ìåãÜëçò êáôáðßåóçò ðïõ äÝ÷ïíôáí á-

ðü ôïõò Ïèùìáíïýò äõíÜóôåò, Ýðñå-

ðå íá åðéëÝîïõí ôçí ãëþóóá Þ ôçí èñç-

óêåßá ôïõò êáé åðÝëåîáí íá êñáôÞóïõí

ôçí ðßóôç ôïõò, ãéáôß åÜí Üëëáæáí èñÞ-

óêåõìá, ðÜñáõôá Üëëáæáí êáé åèíüôç-

ôá, êáé Ýôóé ïé ðåñéï÷Ýò áõôÝò ïìéëïý-

óáí ôçí ôïõñêéêÞ. Ïé áðïêáëïýìåíïé

ôïõñêüöùíïé, áëëÜ ÷ñéóôéáíïß óôï èñÞ-

óêåõìá, äéáôçñþíôáò Ýôóé, ôéò åëëçíé-

êÝò ôïõ ñßæåò.

Ç ðïíôéáêÞ Þôáí ìéá ðñïöïñéêÞ äéÜ-

ëåêôïò êáé ëüãù ôùí ìåãÜëùí áðïóôÜ-

óåùí êáé ôçí Ýëëåéøç óõ÷íÞò åðéêïéíù-

íéáêÞò åðáöÞò ìåôáîý ôùí, äçìéïõñãÞ-

èçêáí ôá åîÞò éäéþìáôá:

Ôï éäßùìá ôçò Ôñáðåæïýíôáò, Ìá-

ôóïýêáò, ÓÜíôáò, ×áëäßáò, Ôñßðïëçò,

Êåñáóïýíôáò, Êïôõþñùí êáé Áìéóïý

êáèþò êáé óå ðåñéï÷Ýò óôï åóùôåñéêü

ôçò ÌéêñÜò Áóßáò üðïõ ðÞãáí ãéá ìå-

ôáëëïõñãïß. Ôï éäßùìá ôçò Ïéíüçò, ôçò

Áìéóïý. Ôï éäßùìá ôçò ÉíÝðïëçò, ç ï-

ðïßá åðçñåÜóôçêå áðü ôçí êïéíÞ íåï-

åëëçíéêÞ ëüãù ôçò åããýôçôáò ôçò ìå ôïí

åëëáäéêü ÷þñï. Ôï éäßùìá ôïõ ¼öç êáé

ôùí ÓïõñìÝíùí. Ôï éäßùìá ôçò Óéíþ-

ðçò êáé ôï éäßùìá ôçò Íéêüðïëçò.

Ç ðïíôéáêÞ áõôÞ äéÜëåêôïò, ìå üëá

ôá áíáöåñüìåíá éäéþìáôÜ ôçò ìå ôçí å-

ãêáôÜóôáóç ôùí ðñïóöýãùí ÅëëÞíùí

ôïõ Ðüíôïõ óôçí ÌçôñïðïëéôéêÞ ÅëëÜ-

äá ôï 1922-23, óõíÝ÷éóå íá ïìéëåßôáé ü-

ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí. Éäéáßôåñá óå óõ-

íïéêéóìïýò êáé ÷ùñéÜ ôçò Ìáêåäïíßáò ü-

ðïõ ïé ðåñéï÷Ýò áõôÝò áðïôåëïýíôáí á-

ìéãþò áðü êáôïßêïõò ôïõ Ðüíôïõ. Ìå

ôçí ðÜñïäï üìùò ôïõ ÷ñüíïõ, ïé íåþ-

ôåñåò ãåíåÝò, åñ÷üìåíïé óå åðáöÞ ìå

ôçí ãñáðôÞ íåïåëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ìå

ôçí ìßîç ôùí ðëçèõóìþí, Ýðáøáí íá ï-

ìéëïýí ôçí ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï ôùí ðñï-

ãüíùí ôïõò êáé êáôÜ óõíÝðåéá ç ðï-

íôéáêÞ äéÜëåêôïò èá Ý÷åé ôçí ôý÷ç ôùí

ðñïöïñéêþí ëüãùí, äçëáäÞ èá óõ-

ìðåñéëçöèåß óôéò íåêñÝò ãëþóóåò, êáé

óýìöùíá ìå ôçí ãëùóóïëïãßá ìéá

ãëþóóá Þ äéÜëåêôïò ÷ùñßò öõóéêïýò ï-

ìéëçôÝò åßíáé åî ïñéóìïý íåêñÞ, ðáñÜ

ôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ ãßíïíôáé ãéá ôçí

äéáôÞñçóÞ ôçò óôçí æùÞ.

ÓÞìåñá, üóï ðáñÜäïîï êáé áí á-

êïýãåôáé ç éóôïñéêÞ áõôÞ äéÜëåêôïò ïìé-

ëåßôáé üðùò áêñéâþò ôçí ïìéëïýóáí ïé

ðñüãïíïé ôïõ ðñïóöõãéêïý åëëçíé-

óìïý ôïõ Ðüíôïõ, óôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ ¼-

öç êáé ôçò Ôüíãéáò áðü 300.000 åëëç-

íüöùíïõò êáôïßêïõò, ôùí ïðïßùí ïé

ðñüãïíïß ôïõò åîéóëáìßóèçêáí êáé äåí

õðÞ÷èçóáí åéò ôçí áíôáëëáãÞ ùò Ìïõ-

óïõëìÜíïé óôï èñÞóêåõìá, üðùò ç

ÓõíèÞêç ôçò ËùæÜíçò ðñïÝâëåðå ôçí

áíôáëëáãÞ ôùí ðëçèõóìþí ìå êñéôÞ-

ñéï ìüíï ôï èñÞóêåõìá. Ï Ôïýñêïò

óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí óôï âéâëßï ôïõ

«Ï Ðïëéôéóìüò ôïõ Ðüíôïõ», ãñÜöåé:

«Ïé ÷ùñéêïß óôï ÅñÝíêéïú ôïõ ¼öåùò ìé-

ëïýóáí ìåôáîý ôïõò ìéá ãëþóóá ðïõ

ôçí Ýëåãáí ñùìáßéêá. ¼ôáí ôïõò ñþôç-

óá ðïõ ôçí Ýìáèáí ìïõ áðÜíôçóáí: «Å-

ìåßò, áõôÞí ôçí ãëþóóá ìéëïýóáìå, ôá

ôïõñêéêÜ ôá ìÜèáìå ìåôÜ»……¢ñá ôá

ñùìáßéêá Þôáí ç ìçôñéêÞ ìáò ãëþóóá å-

íþ ôá ôïõñêéêÜ ôá åß÷áìå ìÜèåé áñãþôå-

ñá…..» ÅðïìÝíùò ôé Þìáóôáí åìåßò;

Ñùìéïß Þ Ôïýñêïé; Óôçí óåëßäá 46 ãñÜ-

öåé: «¼ôáí ïé ÌéëÞóéïé áðïßêçóáí ôïí

Ðüíôï, áöïìïßùóáí ôéò íôüðéåò öõëÝò

ôéò Ýêáíáí íá äå÷ôïýí ôïí äéêü ôïõò ðï-

ëéôéóìü êáé ôç äéêÞ ôïõò èñçóêåßá…..Ç

åëëçíéêÞ ãëþóóá êõñéÜñ÷éóå óôï å-

ìðüñéï,ó ôçí åðéóôÞìç êáé óôçí ôÝ-

÷íç». Ôï 2010 êÜíáìå Ýíá ôáîßäé áðü

ôçí Í.Ôñáðåæïýíôá óôçí Ôñáðåæïý-

íôá-¼öç åðéóêåðôüìåíïé ôéò áëçóìü-

íçôåò ðáôñßäåò ôùí ðáððïýäùí/ãïíÝ-

ùí ìáò, üðïõ äéáðéóôþóáìå üôé ç

ñùìáßéêç ãëþóóá üðùò ìáò ôçí ðåñé-

ãñÜöåé ï óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí, ïìé-

ëåßôï üðùò áêñéâþò ôçí ïìéëïýóáí ïé

ðáððïýäåò ìáò. Óõìðåñáßíåôáé ëïé-

ðüí üôé Ýíáò ëáüò ìå êïéíÝò ñßæåò, ìå

êïéíÞ êïõëôïýñá êáé ãëþóóá, ìå ìéá á-

ðüöáóç, ìå áðüöáóç ôçò ÓõíèÞêçò

ôçò ËùæÜíçò, ôï 1923 äéáóðÜóèçêå óå

äýï ̧ èíç.

Õ.Ã.

Ï óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí ìáò ðáñá-

èÝôåé ôï ðáñáêÜôù êáé ìå íüçìá äçìïôéêü

ôñáãïýäé ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ.

ÈÜëáóóá Ìáýñç ÈÜëáóóá

Ìáýñá ðïõ åßíáé ôá íåñÜ óïõ

Êáé óÝíá óáí êé ìÝíáíå

Ìáýñç åßíáé ç êáñäéÜ óïõ.

óåë. 2

Äßìçíç Ýêäïóç ÔÏÕ ÐÏÍÔÉÁÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ "AËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÕØÇËÁÍÔÇÓ" Í.ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓÕðåýèõíïò óýìöùíá ìå ôï íüìï ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÕØÇËÁÍÔÇ : Âáóßëçò Ðáñáäåéóüðïõëïò 6937054415ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓÔçëÝöùíï - Fax: 23510 91291, E-mail: info@ipsilantis.grWEB SITE : www.ipsilantis.grÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓÄ.Ó. ÓõëëüãïõÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇÔåñæßäçò ÁñéóôåßäçòÌåãáëüðïõëïò ÉùÜííçòÓåúôáñßäçò ÄçìïóèÝíçòÔåñæßäçò ÂáóßëåéïòÅêôýðùóç : Ôõðïãñáöåßï "ÐáíáãéùôÞò - 23510 23625ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Åóùôåñéêïý ÖõóéêÜ ðñüóùðá : 10 åõñþÓýëëïãïé - Êïéíüôçôåò : 30 åõñþÔñÜðåæåò - Åðé÷åéñÞóåéò Á.Å. 45 åõñþÅîùôåñéêïý: Ãéá ÷þñåò Åõñþðçò 25 åõñþÃéá Üëëåò Çðåßñïõò 30 äïë. ÇÐÁ ÅðéôáãÝò - åìâÜóìáôá: Éùáííßäçò Âáóßëçò - Ôáìßáò60100 ÍÝá Ôñáðåæïýíôá*×åéñüãñáöá äçìïóéåõìÝíá Þ ìç äåí åðéóôñÝöïíôáé*Ôá êåßìåíá åêöñÜæïõí ôéò áðüøåéò ôùí óõíôáêôþí ôïõò êáé ü÷é ôïõ Óõëëüãïõ "ÕØÇËÁÍÔÇ"

óåë. 3

ôá ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ìáò

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ ÐÏÕ ËÁÂÁÌÅ ÃÉÁ ÔÁ «ÏÖÉÔÉÊÁ ÍÅÁ»

Ç ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÌÁÓ

Åíçìåñþíïõìå ôïõò ößëïõò ôïõ óõëëü-ãïõ ìáò üôé Ý÷åé áíáñôçèåß óôï äéáäßêôõï ç é-óôïóåëßäá ìáò ìå äéåýèõíóç

www.ipsilantis.gr.Ç éóôïóåëßäá ðåñéÝ÷åé ôï éóôïñéêü ôïõ

óõëëüãïõ ìáò êáé ôá äéÜöïñá ôìÞìáôá ôïõ ìå ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõò.ÕðÜñ÷ïõí éóôï-ñéêÜ êáé ëáïãñáöéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí åðáñ-÷ßá ôïõ ¼öåùò óôïí Ðüíôï.ÕðÜñ÷åé áñ÷åßï óå ìïñöÞ PDF ôçò åöçìåñßäáò ôïõ Óõëëü-ãïõ ìáò «ÏÖÉÔÉÊÁ ÍÅÁ»

Åðßóçò ï åðéóêÝðôçò ìðïñåß íá äåé ôï öùôïãñáöéêü áñ÷åßï ìå öùôïãñáößåò áðü ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ áëëÜ êáé ìå öùôïãñáößåò áðü ôçí æùÞ ôùí êáôïßêùí ôçò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò Ýùò êáé óÞìåñá. Ï åðéóêÝðôçò ôçò ìðïñåß å-ðßóçò íá åíçìåñùèåß ãéá ôçí ßäñõóç ôçò ÍÝ-áò Ôñáðåæïýíôáò áðü ôïõò ðñüóöõãåò ðïõ Þñèáí áðü ôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ.

Óðõñïýëç ÖáíÞ 100 €

Óéóìáíßäçò Êùíóôáíôßíïò 10 €

Ðáíáãéùôßäçò Çëßáò 50 €

ÁèáíáóéÜäçò Ç. ÉùÜííçò 20 €

Áë÷áæßäçò Óð. ÁíáóôÜóéïò 30 €

Êáóßíïò Ãåþñãéïò 50 €

Ðïëõ÷ñïíßäçò Êùí. ÁíáóôÜóéïò 20 €

Óåúôáñßäïõ Ìé÷. ¼ëãá 20 €

Ðáíüðïõëïò Êùíóôáíôßíïò 10 €

Áíèüðïõëïò Óðýñïò 20 €

ÂáóéëåéÜäïõ ÅéñÞíç 10 €

Áâñáìßäçò Óô. ÁíáóôÜóéïò 20 €

Óåúôáñßäç Íéêçöüñá 10 €

ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ: 28 Óåðôåì-âñßïõ 2014, 11:30 ðì

ÔÏÐÏÓ: ÍÝá Ôñáðåæïýíôá Ðéåñßáò

ÁÐÏÓÔÁÓÇ: 10.000 ìÝôñùíÄÉÏÑÃÁÍÙÔÅÓ: Ìïñöùôéêüò

Ðïíôéáêüò Óýëëïãïò ÍÝáò Ôñá-ðåæïýíôáò Ðéåñßáò "ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò" óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Áèëçôéêü Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï ÄñïìÝùí Ðéåñßáò "ÆÅÕÓ".

Ï Ìïñöùôéêüò Ðïíôéáêüò Óýë-ëïãïò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò Ðéåñß-áò "ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò" óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Áèëçôéêü Ðïëé-ôéóôéêü Óýëëïãï ÄñïìÝùí Ðéåñßáò 'ÆÅÕÓ' äéïñãáíþíåé êáé ðñïêç-ñýóóåé ôïí «ÕøçëÜíôåéï Áãþíá Äñüìïõ 2014» óõíïëéêÞò áðü-óôáóçò 10.000 ì. Ùò çìåñïìçíßá äéåîáãùãÞò ïñßæåôáé ç 28ç Óåðôåìâñßïõ 2014, çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 11:30.

ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÄÉÁÄÑÏÌÇÓ: Ùò áöåôçñßá êáé ôåñìá-ôéóìüò ïñßæåôáé ç êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò. Ôï ôåñÝí ðåñéëáìâÜíåé Üóöáëôï (êõñßùò) êáé ÷áëßêé. Ç äéáäñïìÞ åßíáé åõ÷Üñéóôç áëëÜ êáé éäéáßôåñá áðáéôçôéêÞ êáèþò óõìðåñéëáìâÜíåé óõ÷íÝò õøïìåôñéêÝò áõîï-ìåéþóåéò.

ÓõãêåêñéìÝíá: ôá ðñþôá 2,5 ÷éëéüìåôñá åßíáé åëá-öñþò êáôçöïñéêÜ Ýùò ðïëý êáôçöïñéêÜ êáé ðáñÝ÷ïõí óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò äñïìåßò ôçí åõêáéñßá ìéáò êáëÞò ðñïèÝñìáíóçò. ÌåôÜ, êáé Ýùò ôá 3,2 ÷ëì áêïëïõèåß ìßá ìÜëëïí áðüôïìç áíçöüñá êáé ïé áèëçôÝò êáôåõèýíï-íôáé ðñïò ôçí ÓåâáóôÞ. Áðü ôá 3,2 Ýùò 6,7 ÷ëì (êáôåý-èõíóç ðñïò Êïñéíü êáé ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç) ç äéáäñïìÞ åßíáé åðßðåäç êáé êáôçöïñéêÞ êáé ïé áèëçôÝò êéíïýíôáé Ý-÷ïíôáò ìßá ðáíÝìïñöç èÝá ôïõ ¼ëõìðïõ. Ðñéí ôçí åß-óïäï ôùí áèëçôþí óôïí ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç ôïõò ðåñé-ìÝíåé ìßá äýóêïëç áëëÜ óýíôïìç áíçöüñá 250 ì. ÌåôÜ ôçí áíçöüñá áõôÞí ïé áèëçôÝò êéíïýíôáé ðåñéöåñåéáêÜ ôïõ ÊÜôù ¢ãéïõ ÉùÜííç êáé Ýùò ôï 8,8 ÷ëì ç äéáäñïìÞ åß-íáé êáôçöïñéêÞ êáé åðßðåäç. Ïé áèëçôÝò èá ðñÝðåé íá õ-ðïèçêåýóïõí äõíÜìåéò ãéá ôá ôåëåõôáßá 1200 ì (áöÞíï-íôáò ôïí ÊÜôù ¢ãéï ÉùÜííç êáé êáôåõèõíüìåíïé ðñïò óôçí ÍÝá Ôñáðåæïýíôá) êáèþò áõôÜ åßíáé óõíå÷üìåíç áíçöüñá! Ôá ôåëåõôáßá 150 ì ðñïò ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò åßíáé åðßðåäá.

ÊÏÓÔÏÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ: Ïñßæåôáé óôá 3 åõñþ. Ôï ðïóü èá ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ìå ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ á-ñéèìïý óõììåôï÷Þò.

ÐÁÑÁËÁÂÇ ÁÑÉÈÌÙÍ: Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá ðñÝ-ðåé íá âñßóêïíôáé Ýùò êáé ìßá þñá ðñéí ôçí åêêßíçóç óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí áñéè-ìþí ôïõò.

ÅÐÉÔÇÑÇÓÇ – ÕÃÅÉÏÍÏÌÉÊÇ ÊÁËÕØÇ: Áí êáé ç äéáäñïìÞ äåí èá Ý÷åé éäéáßôåñç êßíçóç , óå üëï ôï ìÞêïò ôçò, èá åðéôçñåßôáé áðü ðïäçëÜôåò ôïõ Óõëëüãïõ «Ðï-äçëáôéêÞ Áðü-äñáóç Ðéåñßáò» êáèþò êáé áðü åèåëï-íôÝò ôïõ óõëëüãïõ. Åðßóçò, óôïí áãþíá èá óõíäñÜ-ìïõí ïé ÑáäéïåñáóéôÝ÷íåò Ðéåñßáò.

ÕØÇËÁÍÔÅÉÏÓ ÁÃÙÍÁÓ ÄÑÏÌÏÕ 2014

Ï áãþíáò èá êáëõöèåß õãåéïíïìéêÜ áðü ôï Óþìá åèåëïíôþí Óáìáñåéôþí êáé Äéáóùóôþí ôïõ ÅÅÓ êáé ôç ÄéáóùóôéêÞ ÏìÜäá Ðéåñßáò. Åðßóçò, ç ðáñïõóßá ãéáôñïý åßíáé åîáóöáëéóìÝíç.

Ç äéáäñïìÞ èá äéáöõëÜóóåôáé, óå êïìâéêÜ óçìåß-á ôçò, áðü ôï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá ôçò ÐåñéöÝñåéáò Êá-ôåñßíçò.

ÅÊÄÏÓÇ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ: Ç ÷ñïíïìÝôñçóç ôùí áèëçôþí êáé ç Ýêäïóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí åßíáé õðü ôçí åðïðôåßá ôçò ïñãáíùôéêÞò åðéôñïðÞò.

ÇËÉÊÉÁÊÅÓ ÊÁÔÇÃÏÑÉÅÓ: Äåí õðÜñ÷ïõí.ÌÅÔÁËËÉÁ – ÐÁÑÏ×ÅÓ: Óå üëïõò ôïõò ôåñìáôß-

óáíôåò áèëçôÝò èá äïèïýí ìåôÜëëéá ðñùôüôõðá êáé ìïíáäéêÜ êáèþò êáé áíáìíçóôéêÜ äéðëþìáôá. Åðé-ðñüóèåôá, óôïõò ôñåéò ðñþôïõò Üíäñåò êáé óôéò ôñåéò ðñþôåò ãõíáßêåò ôçò ãåíéêÞò êáôÜôáîçò èá ãß-íïõí åéäéêÜ âñáâåßá - áíáìíçóôéêÜ ôçò åðéôõ÷ßáò ôïõò.

Óôáèìüò áíåöïäéáóìïý èá õðÜñ÷åé óôï 5ï ÷éëéü-ìåôñï ôçò äéáäñïìÞò . Ç ÷éëéïìåôñéêÞ Ýíäåéîç èá åßíáé áíÜ ÷éëéüìåôñï.

Óôï ôåñìáôéóìü èá õðÜñ÷ïõí íåñÜ êáé öñïýôá êá-èþò êáé ìðïõöÝò ìå ðáñáäïóéáêÜ ðïíôéáêÜ åäÝóìá-ôá ðñïóöïñÜ ôùí êáôïßêùí ôïõ ÷ùñéïý. Èá áêïëïõ-èÞóåé ðáñáäïóéáêü ðïíôéáêü ãëÝíôé ãéá üóïõò åðé-èõìïýí íá åðéäåßîïõí ôéò ÷ïñåõôéêÝò ôïõò éêáíüôçôåò.

ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÄÇËÙÓÅÙÍ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ – ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ: Ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ïñßæåôáé ç ÔåôÜñôç 24 Óåðôåìâñßïõ 2014.

Ïé äéïñãáíùôÝò ðáñáêáëïýí ãéá ôçí Ýãêáéñç á-ðïóôïëÞ ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ãéá íá ìðïñÝ-óïõí íá áíôáðïêñéèïýí óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ áãþíá ìå åðéôõ÷ßá. Ïé óýëëïãïé äñïìÝùí åíèáññýíïíôáé íá óôåßëïõí ïìáäéêÜ ôéò óõììåôï÷Ýò ôïõò.

Ç áðïóôïëÞ ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ãßíåôáé ìå email óôï ipsilantios@gmail.com Þ ìå áðïóôïëÞ fax óôï 2351091291. Óôéò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò (äåí õðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíç öüñìá) èá ðñÝðåé õðï÷ñåù-ôéêÜ íá áíáãñÜöïíôáé ôá åîÞò óôïé÷åßá ôùí áèëçôþí: üíïìá, åðþíõìï, óýëëïãïò, ôüðïò äéáìïíÞò, ôçëÝ-öùíï åðéêïéíùíßáò, õðïãñáöÞ. Ï êÜèå áèëçôÞò èá ðñÝðåé íá âåâáéþíåé üôé ôñÝ÷åé ìå äéêÞ ôïõ åõèýíç êáé Ý÷åé åîåôáóôåß ðñüóöáôá áðü éáôñü.

Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí üëïé ïé áèëçôÝò êáé á-èëÞôñéåò, Üíù ôùí 18 åôþí. Ç óõììåôï÷Þ óå Üôïìá êÜôù ôùí 18 äåí èá åðéôñáðåß.

ÐÑÏÓÂÁÓÇ: H ÍÝá Ôñáðåæïýíôá âñßóêåôáé ìå-ôáîý Êïñéíïý êáé Êáôåñßíçò óå áðüóôáóç 7 ÷ëì. êáé á-ðü ôá äýï. Óõíßóôáôáé ïé ïäçãïß íá áöÞóïõí ôçí åèíé-êÞ ïäü óôçí Ýîïäï ãéá Êïñéíü. ÌåôÜ, èá áêïëïõèÞ-óïõí ôéò ðéíáêßäåò ãéá Êáôåñßíç (áñéóôåñÜ) êéíïýìå-íïé óôçí ÐáëáéÜ ÅèíéêÞ ïäü. Óôá ðñþôá öáíÜñéá ðïõ èá óõíáíôÞóïõí (ÍÝá ×ñÜíç) èá óôñßøïõí äå-îéÜ (õðÜñ÷ïõí êáé ïé ó÷åôéêÝò ðéíáêßäåò). Ç Í. Ôñá-ðåæïýíôá åßíáé áìÝóùò ìåôÜ ôï ÷ùñéü ôïõ ÊÜôù Á-ãéÜííç.

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: Ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí áãþíá äß-íïíôáé óôá ôçëÝöùíá 6974320831 (ÃñçãïñéÜäçò Äç-ìÞôñçò) êáé 6937054415 (Ðáñáäåéóüðïõëïò Âáóß-ëçò). Åðßóçò, ìðïñåßôå íá åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëß-äá ôïõ Óõëëüãïõ ÁÐÓÄ Ðéåñßáò «ÆÅÕÓ» (http://www.zeusrunnersclub.gr).

Ìå åêôßìçóçÇ ïñãáíùôéêÞ åðéôñïðÞ

Áðåâßùóáí:Ôçí ÐáñáóêåõÞ 9 ÌáÀïõ 2014 áðåâßùóå ï Ìáõñüðïõëïò Áíôþíéïò ôïõ Óôáýñïõ åôþí 85, êÜôïéêïò ÁäåëáÀäïò Áõóôñáëßáò.

Ôçí ÄåõôÝñá 7 Éïõëßïõ 2014 áðåâßùóå ï Êùíóôáíôßíïò ×áñéôüðïõëïò ôïõ ×áñáëÜìðïõ åôþí 88, êÜôïéêïò Í. Ôñáðåæïýíôáò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÖßëåò êáé ößëïé ôïõ óõëëüãïõ ìáò óáò ãíùóôïðïéïýìå üôé ôï íÝï EMAIL ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ôï .

Áðü ôï Ä.Ó.

info@ipsilantis.gr

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÁãáðçôïß óõíäñïìçôÝò ôçò åöçìåñßäáò ìáò

ìå ôçí ðáñïýóá áíáêïßíùóç óáò êÜíïõìå

ãíùóôü êáé êõñßùò óå áõôïýò ðïõ äéáìÝíïõí

óôï åîùôåñéêü üôé ìðïñåßôå ôï áíôßôéìï ôçò

óõíäñïìÞò ôùí «ÏÖÉÔÉÊÙÍ ÍÅÙÍ» íá ôï

êáôáâÜëåôå óôá õðïêáôáóôÞìáôá ôçò

ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò ôçò ÅëëÜäáò êáé óôïí

áñéèìü ëïãáñéáóìïý ôïõ Óõëëüãïõ

BIC ETHNGRAA

(6001103730000037329617411)

Ôï Ä.Ó. ôïõ

Óõëëüãïõ êáé ç ÓõíôáêôéêÞ

ÅðéôñïðÞ ôçò Åöçìåñßäáò

Áí êáé äåí åßìáé ãëùóóïëüãïò, èá

ðñïóðáèÞóù íá áíáðôýîù ôéò ñßæåò êáé

ôçí åîÝëéîç ôçò ðïíôéáêÞò äéáëÝêôïõ, óôç-

ñéæüìåíïò óå éóôïñéêÝò ìáñôõñßåò/êáôá-

ãñáöÝò áñ÷áßùí áëëÜ êáé óýã÷ñïíùí é-

óôïñéêþí.

Ðñéí üìùò áíáöåñèþ óôçí ðïíôéáêÞ

äéÜëåêôï, êñßíåôáé óêüðéìï íá áíáöåñèþ

óõíïðôéêÜ óôï ðïéïé êáé ðüôå åðïßêçóáí

(ìåôáíÜóôåõóáí ãéá íÝåò ðáôñßäåò) ôá

ðëïýóéá åäÜöç ôïõ åõñýôåñïõ ÷þñïõ

ôïõ Åõîåßíïõ Ðüíôïõ.

Óýìöùíá ìå ôïí Michael Rostovzeff,

ïé ̧ ëëçíåò ðñïóÝããéóáí ôéò áêôÝò ôïõ Åõ-

îåßíïõ Ðüíôïõ ãýñù óôá 1100 ð.×., äç-

ëáäÞ ôçí åðï÷Þ ôïõ óéäÞñïõ. Ï Âõæáíôé-

íüò Ëüãéïò Âçóóáñßùí ï Ôñáðåæïýíôéïò

èåùñåß ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ðüíôïõ ùò ðñù-

ôïåëëçíéêü, ÷áñáêôçñßæïíôáò êáé ôçí Ôñá-

ðåæïýíôá «ÐñåóâõôÜôç åßðåñ Üëëç ôçò õ-

ðáñ÷ïýóçò».

O.J.Flamerayer óôï âéâëßï ôïõ «Ç Áõ-

ôïêñáôïñßá ôçò Ôñáðåæïýíôáò» õðïóôç-

ñßæåé üôé ç Óéíþðç éäñýèçêå áðü åëëçíï-

ðåëáóãéêÜ öýëá ôï 1260 ð.×.

Ï ðñþôïò üìùò êáôáãåãñáììÝíïò åë-

ëçíéêüò åðïéêéóìüò Þôáí ôïí 9ïí ð.×, ü-

ôáí ïé ºùíåò ôçò ÌéëÞôïõ ßäñõóáí ôçí Ç-

ñÜêëåéá, ôçí Óéíþðç êáé óôçí óõíÝ÷åéá

åðåêôÜèçêáí óôïí åõñýôåñï ãåùãñáöé-

êü ÷þñïõ ôïõ Ðüíôïõ óýìöùíá êáé ìå

ôïí ãåùãñÜöï ÓôñÜâùíá.

ÊáôÜ óõíÝðåéá ç ãëþóóá ç ïðïßá ï-

ìéëåßôï ôüóï óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÌéëÞôïõ

üóïí êáé óôïí Åýîåéíï Ðüíôï Þôáí ç áñ-

÷á À æïõóá éïíé êÞ-áô ôé êÞ åëëçíé êÞ

ãëþóóá, êáé áõôü ìáñôõñåßôáé êáé áðü

ôïí éóôïñéêü Îåíïöþíôá ôï 401ð.×. óôçí

Ïé Ñßæåò – ÅîÝëéîç ôçò ÐïíôéáêÞò ÄéáëÝêôïõ

«Êýñïõ ÁíÜâáóç», ðïõ áíáöÝñåôáé

óôçí Ôñáðåæïýíôá ùò «ðüëéí åëëçíß-

äá ïéêïõìÝíçí åí ôù åõîåßíù Ðüíôï,

ÓõíïðÝùí áðïéêßá».

ÌÝóù ôçò éùíéêÞò-áôôéêÞò ãëþó-

óáò ï åëëçíéêüò ðïëéôéóìüò äéáäüèç-

êå êáé åðåêñÜôçóå óôïí Ðüíôï åîåë-

ëçíßæïíôáò êáé üðïéïõò éèáãåíåßò óõ-

íáíôïýóáí. Éäéáßôåñá äå, êõñéÜñ÷ç-

óå óôï âáóßëåéï ôïõ Ðüíôïõ ðïõ äç-

ìéïõñãÞèçêå áðü ôçí ðáñèéêÞò êáôá-

ãùãÞò äõíáóôåßá ôùí Ìõèéäñáôþí

(302-64 ð.×.).

Ïé ¸ëëçíåò ôïõ Ðüíôïõ áðü ôïí

9ïí áéþíá ð.×. ìÝ÷ñé ôçí ßäñõóç ôçò

ÁíáôïëéêÞò ÑùìáúêÞò Áõôïêñáôïñßáò

äåí Ýðáøáí ðïôÝ íá Ý÷ïõí äåóìïýò

ìå ôçí ìçôñïðïëéôéêÞ ÅëëÜäá, éäéáßôå-

ñá ìå ôçí ÁèÞíá, üðùò óôï åìðïñéêü,

óôïí ïéêïíïìéêü, óôï áìõíôéêü êáé óôï

ðïëéôéóìéêü ôïìÝá.

Ìå ôçí ßäñõóç ôçò ÁíáôïëéêÞò Ñù-

ìáúêÞò Áõôïêñáôïñßáò êáé ôçí åðéêñÜ-

ôçóç ôçò ÷ñéóôéáíéêÞò èñçóêåßáò êáé

óôï Ðüíôï, ôï åèíïíýìéï «¸ëëçí» á-

ðùëÝóèçêå êáèüóïí ôáõôßóôçêå ìå

ôïí üñï «ðáãáíéóôÞò» êáé áíôß áõôïý

åðåêñÜôçóå ôï üíïìá Ñùìáßïò Þ Ñù-

ìéüò, ç äå åðßóçìç ãëþóóá ôçò Áõôï-

êñáôïñßáò êáôÜ ôïí 7ïí ì.×. áéþíá êá-

èïñßóôçêå ç êáèáñåýïõóá åëëçíéêÞ

ãëþóóá.

Óôïí Ðüíôï üìùò óõíÝ÷éæáí íá ï-

ìéëïýí ôçí áñ÷áÀæïõóá éïíéêÞ-áôôéêÞ

ãëþóóá, áëëÜ ùò ôïðéêÞ äéÜëåêôï, êá-

èüóïí ç åðßóçìç ãëþóóá ôïõò, ãñá-

ðôÞ êáé ðñïöïñéêÞ êáèïñßóôçêå ç êá-

èáñåýïõóá åëëçíéêÞ ãëþóóá üðùò

êáé ôçò õðüëïéðçò ÂõæáíôéíÞò Áõôï-

êñáôïñßáò ôçò ïðïßáò áðïôåëïýóå ç

âïñåéïáíáôïëéêÞ ôçò ðåñéï÷Þ.

ÌåôÜ ôï 1461, çìåñïìçíßá Üëùóçò

ôçò ðñùôåýïõóáò ôùí Êïìíçíþí ôçò

Ôñáðåæïýíôáò áðü ôïõò Ïèùìáíïýò ,

ïé ¸ëëçíåò êÜôïéêïé ôïõ Åõîåßíïõ Ðü-

íôïõ åîáêïëïõèïýóáí íá ïìéëïýí ôçí

ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï, ðëçí ïñéóìÝíùí ðå-

ñéï÷þí, üðïõ ïé ÷ñéóôéáíïß êÜôïéêïé êõ-

ñßùò åóùôåñéêÜ ôïõ Ðüíôïõ, ëüãù ôçò

ìåãÜëçò êáôáðßåóçò ðïõ äÝ÷ïíôáí á-

ðü ôïõò Ïèùìáíïýò äõíÜóôåò, Ýðñå-

ðå íá åðéëÝîïõí ôçí ãëþóóá Þ ôçí èñç-

óêåßá ôïõò êáé åðÝëåîáí íá êñáôÞóïõí

ôçí ðßóôç ôïõò, ãéáôß åÜí Üëëáæáí èñÞ-

óêåõìá, ðÜñáõôá Üëëáæáí êáé åèíüôç-

ôá, êáé Ýôóé ïé ðåñéï÷Ýò áõôÝò ïìéëïý-

óáí ôçí ôïõñêéêÞ. Ïé áðïêáëïýìåíïé

ôïõñêüöùíïé, áëëÜ ÷ñéóôéáíïß óôï èñÞ-

óêåõìá, äéáôçñþíôáò Ýôóé, ôéò åëëçíé-

êÝò ôïõ ñßæåò.

Ç ðïíôéáêÞ Þôáí ìéá ðñïöïñéêÞ äéÜ-

ëåêôïò êáé ëüãù ôùí ìåãÜëùí áðïóôÜ-

óåùí êáé ôçí Ýëëåéøç óõ÷íÞò åðéêïéíù-

íéáêÞò åðáöÞò ìåôáîý ôùí, äçìéïõñãÞ-

èçêáí ôá åîÞò éäéþìáôá:

Ôï éäßùìá ôçò Ôñáðåæïýíôáò, Ìá-

ôóïýêáò, ÓÜíôáò, ×áëäßáò, Ôñßðïëçò,

Êåñáóïýíôáò, Êïôõþñùí êáé Áìéóïý

êáèþò êáé óå ðåñéï÷Ýò óôï åóùôåñéêü

ôçò ÌéêñÜò Áóßáò üðïõ ðÞãáí ãéá ìå-

ôáëëïõñãïß. Ôï éäßùìá ôçò Ïéíüçò, ôçò

Áìéóïý. Ôï éäßùìá ôçò ÉíÝðïëçò, ç ï-

ðïßá åðçñåÜóôçêå áðü ôçí êïéíÞ íåï-

åëëçíéêÞ ëüãù ôçò åããýôçôáò ôçò ìå ôïí

åëëáäéêü ÷þñï. Ôï éäßùìá ôïõ ¼öç êáé

ôùí ÓïõñìÝíùí. Ôï éäßùìá ôçò Óéíþ-

ðçò êáé ôï éäßùìá ôçò Íéêüðïëçò.

Ç ðïíôéáêÞ áõôÞ äéÜëåêôïò, ìå üëá

ôá áíáöåñüìåíá éäéþìáôÜ ôçò ìå ôçí å-

ãêáôÜóôáóç ôùí ðñïóöýãùí ÅëëÞíùí

ôïõ Ðüíôïõ óôçí ÌçôñïðïëéôéêÞ ÅëëÜ-

äá ôï 1922-23, óõíÝ÷éóå íá ïìéëåßôáé ü-

ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí. Éäéáßôåñá óå óõ-

íïéêéóìïýò êáé ÷ùñéÜ ôçò Ìáêåäïíßáò ü-

ðïõ ïé ðåñéï÷Ýò áõôÝò áðïôåëïýíôáí á-

ìéãþò áðü êáôïßêïõò ôïõ Ðüíôïõ. Ìå

ôçí ðÜñïäï üìùò ôïõ ÷ñüíïõ, ïé íåþ-

ôåñåò ãåíåÝò, åñ÷üìåíïé óå åðáöÞ ìå

ôçí ãñáðôÞ íåïåëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ìå

ôçí ìßîç ôùí ðëçèõóìþí, Ýðáøáí íá ï-

ìéëïýí ôçí ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï ôùí ðñï-

ãüíùí ôïõò êáé êáôÜ óõíÝðåéá ç ðï-

íôéáêÞ äéÜëåêôïò èá Ý÷åé ôçí ôý÷ç ôùí

ðñïöïñéêþí ëüãùí, äçëáäÞ èá óõ-

ìðåñéëçöèåß óôéò íåêñÝò ãëþóóåò, êáé

óýìöùíá ìå ôçí ãëùóóïëïãßá ìéá

ãëþóóá Þ äéÜëåêôïò ÷ùñßò öõóéêïýò ï-

ìéëçôÝò åßíáé åî ïñéóìïý íåêñÞ, ðáñÜ

ôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ ãßíïíôáé ãéá ôçí

äéáôÞñçóÞ ôçò óôçí æùÞ.

ÓÞìåñá, üóï ðáñÜäïîï êáé áí á-

êïýãåôáé ç éóôïñéêÞ áõôÞ äéÜëåêôïò ïìé-

ëåßôáé üðùò áêñéâþò ôçí ïìéëïýóáí ïé

ðñüãïíïé ôïõ ðñïóöõãéêïý åëëçíé-

óìïý ôïõ Ðüíôïõ, óôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ ¼-

öç êáé ôçò Ôüíãéáò áðü 300.000 åëëç-

íüöùíïõò êáôïßêïõò, ôùí ïðïßùí ïé

ðñüãïíïß ôïõò åîéóëáìßóèçêáí êáé äåí

õðÞ÷èçóáí åéò ôçí áíôáëëáãÞ ùò Ìïõ-

óïõëìÜíïé óôï èñÞóêåõìá, üðùò ç

ÓõíèÞêç ôçò ËùæÜíçò ðñïÝâëåðå ôçí

áíôáëëáãÞ ôùí ðëçèõóìþí ìå êñéôÞ-

ñéï ìüíï ôï èñÞóêåõìá. Ï Ôïýñêïò

óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí óôï âéâëßï ôïõ

«Ï Ðïëéôéóìüò ôïõ Ðüíôïõ», ãñÜöåé:

«Ïé ÷ùñéêïß óôï ÅñÝíêéïú ôïõ ¼öåùò ìé-

ëïýóáí ìåôáîý ôïõò ìéá ãëþóóá ðïõ

ôçí Ýëåãáí ñùìáßéêá. ¼ôáí ôïõò ñþôç-

óá ðïõ ôçí Ýìáèáí ìïõ áðÜíôçóáí: «Å-

ìåßò, áõôÞí ôçí ãëþóóá ìéëïýóáìå, ôá

ôïõñêéêÜ ôá ìÜèáìå ìåôÜ»……¢ñá ôá

ñùìáßéêá Þôáí ç ìçôñéêÞ ìáò ãëþóóá å-

íþ ôá ôïõñêéêÜ ôá åß÷áìå ìÜèåé áñãþôå-

ñá…..» ÅðïìÝíùò ôé Þìáóôáí åìåßò;

Ñùìéïß Þ Ôïýñêïé; Óôçí óåëßäá 46 ãñÜ-

öåé: «¼ôáí ïé ÌéëÞóéïé áðïßêçóáí ôïí

Ðüíôï, áöïìïßùóáí ôéò íôüðéåò öõëÝò

ôéò Ýêáíáí íá äå÷ôïýí ôïí äéêü ôïõò ðï-

ëéôéóìü êáé ôç äéêÞ ôïõò èñçóêåßá…..Ç

åëëçíéêÞ ãëþóóá êõñéÜñ÷éóå óôï å-

ìðüñéï,ó ôçí åðéóôÞìç êáé óôçí ôÝ-

÷íç». Ôï 2010 êÜíáìå Ýíá ôáîßäé áðü

ôçí Í.Ôñáðåæïýíôá óôçí Ôñáðåæïý-

íôá-¼öç åðéóêåðôüìåíïé ôéò áëçóìü-

íçôåò ðáôñßäåò ôùí ðáððïýäùí/ãïíÝ-

ùí ìáò, üðïõ äéáðéóôþóáìå üôé ç

ñùìáßéêç ãëþóóá üðùò ìáò ôçí ðåñé-

ãñÜöåé ï óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí, ïìé-

ëåßôï üðùò áêñéâþò ôçí ïìéëïýóáí ïé

ðáððïýäåò ìáò. Óõìðåñáßíåôáé ëïé-

ðüí üôé Ýíáò ëáüò ìå êïéíÝò ñßæåò, ìå

êïéíÞ êïõëôïýñá êáé ãëþóóá, ìå ìéá á-

ðüöáóç, ìå áðüöáóç ôçò ÓõíèÞêçò

ôçò ËùæÜíçò, ôï 1923 äéáóðÜóèçêå óå

äýï ̧ èíç.

Õ.Ã.

Ï óõããñáöÝáò ÏìÝñ ÁóÜí ìáò ðáñá-

èÝôåé ôï ðáñáêÜôù êáé ìå íüçìá äçìïôéêü

ôñáãïýäé ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ.

ÈÜëáóóá Ìáýñç ÈÜëáóóá

Ìáýñá ðïõ åßíáé ôá íåñÜ óïõ

Êáé óÝíá óáí êé ìÝíáíå

Ìáýñç åßíáé ç êáñäéÜ óïõ.

óåë. 4 óåë. 5

ÂáóéêÞ áöïñìÞ ôïõ Üñèñïõ ìïõ Ýãéíå, üôáí Ýíáò Éóôïñéêüò êáé ËáïãñÜöïò ï Ãéþñãïò ×áôæçåëåõèåñßïõ áðü ôçí ÄñÜìá ìå Ýäñá ôçí ÁèÞíá, ìïõ æÞôçóå íá ôïõ äþ-óù ïíüìáôá Ïöéôþí êáëëéôå÷íþí. ̧ êáíá ôüôå ìéá Ýñåõíá êáé âñÞêá, ðÜíù áðü åß-êïóé (20) ïíüìáôá. ¹èåëå íá åßíáé êáé ìå ðáñáôóïýêëé ôïõò. Ï Üíèñùðïò áõôüò êÜ-íåé ðïëý óðïõäáßá äïõëåéÜ êáé ôá åêäßäåé óå âéâëßá ðïõ âïçèïýí ôçí Éóôïñßá êáé Ëá-ïãñáößá ôùí ðñïóöýãùí.

Ðåñßðïõ äýï ÷ñüíéá ôþñá êáé åãþ øÜ-÷íù êáé êáôáãñÜöù ôï óðïõäáßï ãåãïíüò ìå ôéò ëßãåò äõíÜìåéò ðïõ äéáèÝôù. Åßíáé ü-ìùò ðïëý ùñáßï øÜ÷íïíôáò íá âñßóêåéò ï-íüìáôá êáé ðñüóùðá ôùí ðáððïýäùí êáé ãïíéþí ìáò ðïõ ðÝñáóáí áðü ôçí æùÞ óôçí áéùíéüôçôá. Áðü ôïí Ðüíôï, ôçí Ñù-óßá êáé ôçí Ñïõìáíßá üóïé åß÷áí Ýñèåé, åß-÷áí ôï ÷Üñéóìá íá ðáßæïõí Ëýñá, íá ôñá-ãïõäïýí Þ íá øÝëíïõí. Åãþ èá ôïõò ðá-ñïõóéÜóù üóï ìðïñþ ìå ðïëëÜ óôïé÷åßá ãéá íá ôïõò èõìçèïýìå íïóôáëãéêÜ. Å-ðáããåëìáôßåò äåí õðÞñ÷áí ðïëëïß. ¼ëïé ôïõò äçìéïõñãïýóáí êÝöé óôïõò ãÜìïõò, óôá ðáíçãýñéá êáé ôïõò ÷ïñïýò óôéò ðëá-ôåßåò áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ðïõ Ý÷ôéóáí ôá ÷ùñéÜ ôïõò êáé ôéò êïéíùíßåò üðïõ æïý-óáí.

Áñ÷ßæù ôçí êáôáãñáöÞ ôùí ïíïìÜôùí ìå áëöáâçôéêÞ óåéñÜ. Êáé èÝëù êáëüðé-óôá íá ìå êñßíåôå. Ç áñ÷Þ íá ãßíåé êáé íá äïèåß ç Ýìðíåõóç êáé õðï÷ñÝùóç óôïõò íÝïõò åðéóôÞìïíåò ãéá Ýñåõíá.

ÁèáíáóéÜäçò Áíôþíéïò ( ï Óôñá-ôçãüò ìå ôá êåóôÝêéá ) 1899 – 1975. Ðü-íôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. Ðáñáäï-óéáêüò ËõñÜñçò ãéá ãÜìïõò êáé ðáíçãý-ñéá. Öïñïýóå óôï óôÞèïò ðïëëÝò áëõóß-äåò (êåóôÝêéá) ìå óöõñß÷ôñá. Åß÷å ýöïò óôñáôçãïý ìå ðïëëÜ ðáñÜóçìá.

ÁèáíáóéÜäçò Âáóßëåéïò ôïõ Ê. ( ï ×áóáìðïýêéáò ) 1932. Êéëêßò, Í.Ôñá-ðåæïýíôá. ̧ ðáéîå ãéá ðïëý ëßãï Ëýñá.

Áâñáìßäçò Íéêüëáïò (ôçò ÌåëÜ-íáò) 1910 -1992. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá. ÅñáóéôÝ÷íçò êáé áõôüò. ÌåñÜêé ìå ôï ðáß-îéìï ôçò Ëýñáò, ðïõ ôá öÝñáíå ìáæß ôïõò á-ðü ôç Ñùóßá.

Áë÷áæßäçò Íéêüëáïò ( ï ÊáñáêÜ-óçò ) 1901 – 1984. Ðüíôïò, Í. Ôñáðåæïý-íôá. Äåí Þôáí åðáããåëìáôßáò, Ýðáéæå üðï-ôå ÷ñåéáæüôáí, ü÷é ãéá ðïëý êáéñü. ¹ôáí Üí-èñùðïò áíïé÷ôüò ãéá üëá, êáé ãéá üëåò ôéò êáôáóôÜóåéò.

Áë÷áæßäçò ×ñÞóôïò ôïõ Íéê. ( ï ÔÜêïò ) 1930 – 1945. Ï ìïíáäéêüò ðïõ Ýðáéæå áõëü (öëïãÝñá) êáé ôñáãïõäïýóå ðïëý ìåëùäéêÜ. Óêïôþèçêå ôï 1948 áðü îå÷áóìÝíç ÷åéñïâïìâßäá ôçò êáôï÷Þò. ÊÜ-íù ìéá ðáñÝíèåóç êáé êáôáãñÜöù Üëëåò ôñåéò ðåñéðôþóåéò ðáéäéþí ðïõ Ýãéíáí èý-ìáôá ôïõ åìöõëßïõ, ï ÁèáíáóéÜäçò Áíá-óôÜóéïò ðïõ óêïôþèçêå êáé áêñùôçñéÜ-óôçêáí ï Óåúôáñßäçò Óôáýñïò ôïõ Ðáí. á-ðü ôá äõï ôïõ ÷Ýñéá, êáé ï áäåñöüò ôïõò ï ÐÜñéò Ý÷åé óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ìå ôá ìÜ-ôéá ôïõ.

Áë÷áæßäçò Ãåþñãéïò ( ï Êáëáúôóß-êáò – Ôïõëïõìßêáò ) 1911 – 2000. Ðüíôïò, Öéëþôáò Öëþñéíáò. Ðïëý êáëüò ïñãáíï-ðáßêôçò óôïí Áóêü (Ôïõëïýì ÆïõñíÜ). Óôïí Öéëþôá ìáæß ìå ôïí Áìïéñßäç Áíá-óôÜóéï Þôáí ôï êáëëéôå÷íéêü äßäõìï ðïõ êÜëõðôáí üëåò ôéò åõ÷Üñéóôåò åêäçëþóåéò ôïõ ÷ùñéïý ôïõò.

· Áäáìßäçò ×ñÞóôïò (ï Ôïõëïõì-ôóÞò ) 1901 - 1992. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. Áðü ôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ Ý-ðáéæå ôïí Áóêü (Ôïõëïýìé ÆïõñíÜ). Ìï-íáäéêüò óôï ðáßîéìï, áðáñáßôçôïò óôïõò ãÜìïõò (÷áñÜäåò) êáé ôá ðáíçãýñéá, îå-óÞêùíå ìå ôï ðáßîéìü ôïõ. Ôåëåõôáßá öïñÜ Ýðáéîå óôá (50) ðåíÞíôá ÷ñüíéá ôïõ ÷ù-

l

l

l

l

l

l

l

ÏÖÉÔÅÓ ÏÑÃÁÍÏÐÁÉÊÔÅÓ ÊÁÉ ÔÑÁÃÏÕÄÉÓÔÅÓ

Áâñáìßäçò Íéêüëáïò Áâñáìßäçò Ðáíáãéþôçò Áäáìßäçò ÁëÝîçò Áäáìßäçò Ðáíáãéþôçò Áäáìßäçò ×ñÞóôïò

ÁèáíáóéÜäçò Âáóßëåéïò ÁèáíáóéÜäçò Çëßáò êáé Õéüò ÉùÜííçò Áë÷áæßäçò ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò Ãåþñãéïò ÁíôùíéÜäçò ×ñÞóôïò

Âëá÷ßäçò Çëßáò ÃéÜííçò Éùáííéäçò Ãéáíôáìßäçò ÄçìÞôñéïò Ãéþñãïò Êáëáúôæßäçò Ëõêßäçò ÁíáóôÜóéïò

Ðáðáäüðïõëïò ÂáóßëçòÐáðáäüðïõëïò Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò ÃåþñãéïòÐáðáäüðïõëïò Ãåþñãéïò Ðïõëéêßäçò ÁëÝêïòÐïõëéêßäçò ÁëÝêïò Óáìðåñëßäçò ÊùíóôáíôßíïòÓáìðåñëßäçò Êùíóôáíôßíïò Óôáõñéáíßäçò ÂáóßëåéïòÓôáõñéáíßäçò Âáóßëåéïò

Óõñáíßäçò Íéêçöüñïò Ôåñæßäçò ÁíáóôÜóéïò Ôåñæßäçò ÁíäñÝáò Ôåñæßäçò Êùíóôáíôßíïò ×áñáëáìðßäçò Óôáýñïò

×áñÜëáìðïò ×áñáëáìðßäçò ×áñéôïðïõëïò Âáóßëåéïò ×áôæçúùáííßäçò Ðáíáãéþôçò ×ñÞóôïò ×áñáëáìðßäçò

ñéïý ìáò. ÅðåéäÞ äåí Üíôå÷å íá öõóÜåé ôïí Áóêü, âïÞèçóå ï ãáìðñüò ôïõ Óôáýñïò ðïõ öõóïýóå êáé ï ðÜñðá ×ñÞóôïò Ýðáéæå ìå ôá äÜ÷ôõëá ôïõò óêï-ðïýò.

Áäáìßäçò Ðáíáãéþôçò ôïõ Ê. ( ï ÐÜíôóéï ) 1901 – 1975. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. ¹ôáí ðïëõìÞ÷áíïò êáé êáôáóêåýáæå ðïëëÜ áãñïôéêÜ ìç÷á-íÞìáôá åñãáëåßá. Äåí Ýðáéîå ðïôÝ å-ðáããåëìáôéêÜ.

Áäáìßäçò ÁëÝêïò ôïõ Äçì. (ï Öåããïýëáò ï ãåëáóôüò). 1917 – 1989. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¸-ðáéæå êáé åðáããåëìáôéêÜ, Þôáí áðáñáß-ôçôïò ãéá ôïõò ãÜìïõò, ÷ïñïýò êáé ðá-íçãýñéá. ¹ôáí ÷áñéóìáôéêüò óôïí óôß-÷ï-ôñáãïýäé, åß÷å áôÝëåéùôï ñåðåñôü-ñéï. Áóõíáãþíéóôïò óôïõò êïíôïõñìÜ-äåò ìå Üëëïõò ôñáãïõäéóôÝò.

ÁíôùíéÜäçò ×ñÞóôïò ( ï Áíôù-íÝêïò ) 1916 – 1983. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. Ï ×ñÞóôïò Þ-ôáíå Ýíá ôáëÝíôï êáëëéôå÷íéêü ãéáôß ìáæß ìå ôçí Ëýñá Ýðáéæå êáé óôï ÈÝáôñï, ü÷é åðáããåëìáôéêÜ, áëëÜ ôï ìåñÜêé ôï åß÷å á-ðü íÝïò.

ÁíôùíéÜäçò Ãåþñãéïò ôïõ ×ñ. (ôïõ ÁíôùíÝêï ) 1950 – 1997. Êïñéíüò. ¸ðáéæå ðïëý ùñáßá Ëýñá êáé ÷áñéóìá-ôéêüò óôï ôñáãïýäé.

ÁèáíáóéÜäçò Çëßáò. (ôïõ Ëáæá-ñÝêï ) 1908 – 1983. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ×ùñßò íá åßíáé å-ðáããåëìáôßáò ïñãáíïðáß÷ôçò Ýöôéá÷íå ôï êÝöé êáé Ýóôçíáí ÷ïñü áíÜ ðÜóá óôéãìÞ. Ï Çëßáò Ýìáèå êáé ôïí ãéï ôïõ Éù-Üííç íá ðáßæåé åñáóéôå÷íéêÜ.

Áâñáìßäçò Ðáíáãéþôçò. (ï Ðá-íáãéþôáò ) 1906 – 1968. Ðüíôïò, Ñùóß-á, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¼÷é åðáã-ãåëìáôßáò áëëÜ Ýðáéæå ìå ìåñÜêé. Ï Ðá-íáãéþôáò åß÷å êáé Ýíá Üëëï ôáëÝíôï. ¹-ôáí åêðáéäåõôÞò áëüãùí, áðü ôçí Ñù-óßá åß÷å ôï ÷Üñéóìá íá åêðáéäåýåé Üëï-ãá.

Áìïéñßäçò ÁíáóôÜóéïò (ôçò Ôóéïöïýëáò ) 1904 – 1972. Ðüíôïò, Öé-ëþôáò Öëþñéíáò. Ðáñáäïóéáêüò ËõñÜ-ñçò ìå óôß÷ï êáé ôñáãïýäé. ¹ôáí ìïíáäé-êüò êáé áðáñáßôçôïò ãéá êÝöé êáé øõ÷á-ãùãßá.

ÂáóéëåéÜäçò ÌéëôéÜäçò (ï Ìéë-ôßêáò ) 1899 – 1965. Ðüíôïò, Í. Ôñáðå-æïýíôá. ¼÷é åðáããåëìáôßáò áëëÜ Þôáí ãñáöéêüò íá êÜíåé êÝöé, ðéï ðïëý ìå ôïõò óõíïìÞëéêïõò ôïõ ðïõ ôïí ðñïôé-ìïýóáí.

Âëá÷ßäçò ÄçìÞôñéïò ( ï ÓéÜíôá-ëáò ) 1912 – 1947. Ñïõìáíßá, Êáôåñßíç. Ôáëáíôïý÷ïò ËõñÜñçò êáé óôï ôñáãïý-äé. ÐÝèáíå íÝïò áðü èáëÜóóéï áôý÷ç-ìá.

ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò ( ï Ãïñ-ãïñÝâáò ) 1860 – 1924. Ðüíôïò, Ðáñá-íÝóôé ÄñÜìáò. ¼ôé èá ãñÜøù ãéá ôïí ÃïñãïñÝâá åßíáé áðü ìáñôõñßåò ðá-ëáéïôÝñùí êáé áðü ãñáðôÜ êåßìåíá. ¹-ôáí ìïíáäéêüò ìïõóéêüò ôïõ (Ôïõëïýì ÆïõñíÜ ) óôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ. ¹ôáí ðáóßãíùóôïò óôïí Ðüíôï êáé óôïõò Ôïýñêïõò ôïõ ¼öé ôïí ðáßñíáíå íá ðáß-æåé óôéò äéêÝò ôïõò åêäçëþóåéò Ý÷ïíôáò ðñïóôáóßá áðü áõôïýò. Áðü ôéò ðåñé-ãñáöÝò ðïõ ìÜèáìå Þôáí öáíôáóôéêüò ìåëùäüò, êáé ìÜãåõå êáé îåóÞêùíå ìå ôçí ìïõóéêÞ ôïõ Áóêïý. ËÝíå ðùò ôïí ðáßñíáíå ïé Æïõñëþôåò ÷ùñéáíïß ôïõ (ôï ÆïõñÝë åßíáé ÷ùñéü ôïõ ¼öé) óôçí áñ-ãáôåßá óôï äÜóïò ãéá íá êüâïõí êáé íá ìåôáöÝñïõí êïñìïýò äÝíôñùí áðü ôï âïõíü. Ôïí ÃïñãïñÝâá ôïí åß÷áíå ìüíï ãéá íá ðáßæåé êáé íá ôïõò øõ÷áãùãåß.

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Ôïõò êïñìïýò ðïõ îýëåõáí ãéá íá ÷ôß-óïõí Íáü Þ ôï Ó÷ïëåßï. Ãéá íá ìçí êïõ-ñÜæåôáé ï ÃéÜííçò äõï ðáëéêÜñéá âÜæáíå óôïõò þìïõò ôïõò äýï êïñìïýò êáé ôïí êÜèéæáí ðÜíù êáé ôïí êïõâáëïýóáí áñ-êåß íá Ýðáéæå, ãé’ áõôïýò Þôáí îåêïýñáóç. Óôçí ÅëëÜäá Þñèå ôï 1923 ðñüóöõãáò êáé áõôüò ãéá íá öôéÜîïõí êáéíïýñéï íïé-êïêõñéü. Ìéá ìÝñá ðïõ ðÞãå óôï äÜóïò íá êüøåé îýëá óôá âïõíÜ ôïõ Ðáñáíåóôß-ïõ óôçí (Äñáôóßóôá) Ìåëéóóï÷þñé óÞìå-ñá, Ýðåóå ôï ôóåêïýñé áðü ôïí þìï ôïõ êáé ôïí ôñáõìÜôéóå óïâáñÜ óôçí öôÝñíá óáí ôïí Á÷éëëÝá ôçò ìõèïëïãßáò. Ï ôñáõ-ìáôéóìüò ôïõ Ýãéíå üôáí ðñïóðÜèçóå íá ðåñÜóåé Ýíáí ïñìçôéêü ÷åßìáññï. Ôïí ðÞ-ñå ôñáõìáôéóìÝíï, áöïý äÝóáíå ðñü÷åé-ñá ôçí ðëçãÞ, ï Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõ-ëïò ( ï ÌåããñÝëïò) êáé ôïí êïõâÜëçóå óôï êïíôéíü ÷ùñéü. Ôüôå ïýôå äñüìïé õ-ðÞñ÷áí ïýôå áõôïêßíçôá êáé þóðïõ íá ôïí ìåôáöÝñïõí óôï ÐáñáíÝóôé, áðü áé-ìïñáãßá ÷ùñßò éáôñéêÞ âïÞèåéá ðÝèáíå. ¸íá ôÝëïò Üäïîï ãéá ôïí ìåãÜëï áõôüí ìïõóéêü. ÐÝèáíå ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï æù-Þò óôçí ðáôñßäá ÅëëÜäá.

Ãéáíôáìßäçò ÄçìÞôñéïò ( ï ÌÞôï ) 1917 – 1992. Ðüíôïò, ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. Åñáóéôå÷íéêÜ Ýðáéæå, å-ðåéäÞ áãáðïýóå ðïëý ôçí Ëýñá êáé ôçí ðïíôéáêÞ ìïõóéêÞ êáé ôñáãïõäïýóå.

Éùáííßäçò ÉùÜííçò  (ï ÔóéáêìÜ-êïò) 1929. Í.Ôñáðåæïýíôá. Ï ðéï ìá-êñüâéïò ðáñáäïóéáêüò ëõñÜñçò êáé ôñá-ãïõäéóôÞò, áõôïäßäá÷ôïò, äåîéïôÝ÷íçò êáé áóõíáãþíéóôïò. Ìå ôçí ëýñá ôïõ ( êå-ìåíôóÝ ), ãýñéóå üëç ôçí ÅëëÜäá Ýðáéîå êáé åðáããåëìáôéêÜ. ÐÞãå êáé óôçí Ãåñìá-íßá óáí ïéêïíïìéêüò ìåôáíÜóôçò.

Áñáâßäçò Çëßáò. (ï ÊïõéìðóÞò). Ðüíôïò, ÐïíôïêåñáóéÜ Êéëêßò. Êáëëßöù-íïò êáëëéôÝ÷íçò óôï ôñáãïýäé êáé éåñï-øÜëôçò. Ôïí áíáêÜëõøå ï ÓôÜèçò Åõ-óôáèéÜäçò ï Äéêçãüñïò êáé êáôÝãñáøå ðïëëÜ ôïõ ôñáãïýäéá êáé áíÝêäïôá êáé ôïí ðáñïõóßáóå óôï ôüôå Óôñáôéùôéêü Ñá-äéüöùíï, ôçí ÕÅÍÅÄ. Áîßæåé íá ðïýìå ãéá ôá öáéäñÜ ðïõ ãéíüôáí óôïí ÏÖÉ ôïõ Ðüíôïõ ìå ôïõò ̧ ëëçíåò ×ñéóôéáíïýò. ̧ -íáò ÁãÜò ôçò ðåñéï÷Þò åðéóôñÜôåõå ðü-íôéåò ãõíáßêåò íá ðÜíå óôá ÷ùñÜöéá ôïõ íá äïõëåýïõí öõôåýïíôáò êáëáìðüêé ( ôóïõðÜä) ôïõò ðáñüôñõíå íá ôñáãïõäÜ-íå êéüëáò. Êáé ïé ðüíôéåò áõôïó÷åäßáæáí óôß÷ïõò êáé ôñáãïõäïýóáí. – Íá ìç öõ-ôñþí, íá ìç öõôñþí êáé áí öõôñþí íá ìç êáñðþí êáé ðïëëÜ Üëëá ëÝãáíå ïé åñãÜ-ôåò êáé ï ÁãÜò Þôáíå åõ÷áñéóôçìÝíïò.

Êáëáúôóßäçò Ãåþñãéïò ôïõ ×ñ. (ï ÊáëáúôóÞò ) 1929 – 1993. ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Óôá âïõíÜ ôïõ Ðáñáíåóôßïõ îåêßíçóå íá ðáß-æåé áõôïäßäáêôïò, Ý÷ïíôáò ãéá ïäçãü ôïõ óôçí ìïõóéêÞ ôïí Ãþãï Ðåôñßäç. ¼ôáí Þñèáí ìüíéìá óôï ÷ùñéü ìáò êáé Ýöôéáîå ïéêïãÝíåéá, áðü ôüôå Üëëáîáí ðïëëÜ óôïí ñõèìü ôçò ìïõóéêÞò êáé ôïõ ÷ïñïý. ¸ðáéîå êáé åðáããåëìáôéêÜ.

Ëõêßäçò ÁíáóôÜóéïò ( ï ×áëôüôåò ), 1924. ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. ×ñüíéá êáöåôóÞò óôï ÷ùñéü Ýðáéîå êáé Ëýñá åñáóéôå÷íéêÜ, áëëÜ óôï øÞóéìï ôïõ êáöÝ åßíáé ðïëý ìÜóôïñáò.

Ðáðáäüðïõëïò Ãåþñãéïò (ï Óéïõíôïýëçò) 1901 – 1998. ¼öéò Ðü-íôïõ, ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò. (åñáóéôå÷íéêÜ)

Ðáðáäüðïõëïò Âáóßëåéïò Ã. ( ï Öþôçò) 1929. ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïý-íôá. ÅñáóéôÝ÷íçò ËõñÜñçò, ü÷é åðáããåë-ìáôßáò.

Ðáðáäüðïõëïò Áöåíôïýëçò.Ðïõëéêßäçò ÁëÝêïò (ï Êéñßêïò)

1914 – 2001. ¼öéò Ðüíôïõ, Ñùóßá,

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Áðü ôçí Ñù-óßá ðïõ Þñèáíå öÝñáíå ôçí Ëýñá (êåìå-íôóÝ ) ìáæß ôïõò. Åß÷áíå ôçí éêáíüôçôá íá êáôáóêåõÜæïõí ôá ìïõóéêÜ üñãáíá ìüíïé ôïõò. ÐÜíôá ðñüèõìïò êáé ãåëáóôüò íá êÜíåé êÝöé üðïõ êáé áí âñéóêüôáíå.

Óáìðåëßäçò Êùíóôáíôßíïò ( ï ÔóéÜìðåñëçò ) 1912 – 1994. Ðüíôïò, Ñù-óßá, Êáôåñßíç. Ï ìüíïò áðü áõôïýò ðïõ ðåñéãñÜöù ðïõ äåí åßíáé Ïößôéêçò êáôá-ãùãÞò. ¹ôáí Êåñáóïýíôéïò. ¹ôáí ãá-ìðñüò ôïõ ÁëÝêïõ Áäáìßäç. ¸æçóå ìáæß ìå ôïõò Ïößôåò, á÷þñéóôïò óôá ãëÝíôéá êáé óôá ðáíçãýñéá ìå ôçí Ëýñá êáé ôïí óôß÷ï ôñáãïýäé. ¹ôáí áóõíáãþíéóôïò óôïí óôß÷ï ôçò óôéãìÞò êáé äåí ìðïñïýóå êáíåßò íá ôïí ðáñáâãåß óôïõò (Êïíôïõñ-ìÜäåò). ¹îåñå íá ðáßæåé êáé ñþóéêïõò óêïðïýò.

Óôáõñéáíßäçò Âáóßëåéïò (ï Óôáõ-ñÜêïò) 1926. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. ÅñáóéôÝ÷íçò óôçí Ëýñá, ãéá ÷ñüíéá Ýðáéîå êáé Ýêáíå êÝöé üðïõ ÷ñåéá-æüôáíå áðü ôá äýóêïëá ÷ñüíéá ìÝ÷ñé ôþ-ñá.

Óõñáíßäçò Íéêçöüñïò 1901 – 1940. Ðüíôïò, ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò. Êáé áõôüò ìå ôçí Ëýñá Ýðáéîå óôá ÷ùñéÜ ôá ðïíôéáêÜ ôçò ÄñÜìáò.

Ôåñæßäçò ÁíáóôÜóéïò ôïõ Äçì. (ï ÐåôáëÜò ) 1901 – 1980. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¸ðáéæå áðü ôçí Ñùóßá üôáí Þñèáí ôï 1939. Äåí óõ-íÝ÷éóå ðáñÜ ìüíï åñáóéôå÷íéêÜ. ¹ôáí äõ-íáôüò êáé óôïí óôß÷ï ôçò óôéãìÞò. Åßíáé ï ìïíáäéêüò ðïõ æùãñÜöéóå ÷ùñéü ôïõ ¼-öé, ôïí Ãßãá ôï ÷ùñéü ôïõ.

Ôåñæßäçò ÁíäñÝáò ôïõ Çñ. ( ï Ìá-ôóéÜããïò ). 1918 - Ñùóßá, Í.Ôñá-ðåæïýíôá, Êáôåñßíç. ÊïõñÝáò. ¸ðáéæå å-ñáóéôå÷íéêÜ êáé áõôüò áðü áãÜðç óôçí ðïíôéáêÞ Ëýñá.

Ôåñæßäçò Êùíóôáíôßíïò ôïõ Çñ. ( ï ØçëÝáò ) 1913 – 1995. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Ìáñáãêüò ôï åðÜããåëìá Ýöôéá÷íáí ôïí êåìåíôóÝ ìüíïé ôïõò.

×áôæçéùáííßäçò Ðáíáãéþôçò Áí. (ï Ðáíôóéïõëßêáò) 1916 – 1992. Ðüíôïò ¼öéò, ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ðá-ñáäïóéáêüò ËõñÜñçò êáé ôñáãïõäéóôÞò, ü÷é åðáããåëìáôßáò. ¸öôéá÷íáí êÝöé êáé øõ÷áãùãßá ãåíéêÜ êáé ðñïðáíôüò óôá äý-óêïëá ÷ñüíéá.

×áñáëáìðßäçò ×áñÜëáìðïò (ï ÐáðáíäñÝïõ)1910 – 1985. ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ðáñáäïóéá-êüò ËõñÜñçò.

×áñáëáìðßäçò Óôáýñïò ×. (ï Ãá-ìðñüò ôïõ ÔïõëïõìôóÞ) 1931 – 2002. ÄñÜìá, ÍÝá Ôñáðåæïýíôá. Êáé ï Óôáý-ñïò ðáñáäïóéáêüò ËõñÜñçò üôáí ÷ñåéá-æüôáíå ãéá ôá ãëÝíôéá êáé ôá ðáíçãýñéá ðïõ óõíçèßæïíôáé óôá ÐïíôéáêÜ ÷ùñéÜ.

×áñéôüðïõëïò Âáóßëåéïò ( ï Êå-ìÜëçò ) 1880 – 1969. ¼öéò Ðüíôïõ, Ñù-óßá, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ãéá ôïí Âáóßëåéï ×á-ñéôüðïõëï ëÝíå ðùò ôñáãïõäïýóå ðïëý ùñáßá, ìåëùäéêÜ, äéÜöïñá óôçí áõëÞ êÜ-ðïéïõ ÁãÜ ðïõ ôïí Ýëåãáí ÊåìÜë.

×áñáëáìðßäçò ×ñÞóôïò ôïõ Áí. ( ôïõ ×áñÜêá ) 1939. Í.Ôñáðåæïýíôá, Èåó-óáëïíßêç. Ðáñáäïóéáêüò ôñáãïõäéóôÞò, ÷ïñåõôÞò. Áó÷ïëÞèçêå ðïëý ìå ôï ôñá-ãïýäé, Ýãñáøå êáé äßóêï êÜðïôå êáé ôå-ëåõôáßá ôïõ äïõëåéÜ Þôáí ôï C.D. ìå ðá-ñáäïóéáêÜ Ïößôéêá ôñáãïýäéá êáé ü÷é ìü-íï ðïõ ðáñïõóßáóå óôçí Êáôåñßíç öÝôïò ôï 2014.

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåë. 1

Ôïõ Ôåñæßäç Áñéóôåßäç

«Äßêáéïò»

óåë. 4 óåë. 5

ÂáóéêÞ áöïñìÞ ôïõ Üñèñïõ ìïõ Ýãéíå, üôáí Ýíáò Éóôïñéêüò êáé ËáïãñÜöïò ï Ãéþñãïò ×áôæçåëåõèåñßïõ áðü ôçí ÄñÜìá ìå Ýäñá ôçí ÁèÞíá, ìïõ æÞôçóå íá ôïõ äþ-óù ïíüìáôá Ïöéôþí êáëëéôå÷íþí. ̧ êáíá ôüôå ìéá Ýñåõíá êáé âñÞêá, ðÜíù áðü åß-êïóé (20) ïíüìáôá. ¹èåëå íá åßíáé êáé ìå ðáñáôóïýêëé ôïõò. Ï Üíèñùðïò áõôüò êÜ-íåé ðïëý óðïõäáßá äïõëåéÜ êáé ôá åêäßäåé óå âéâëßá ðïõ âïçèïýí ôçí Éóôïñßá êáé Ëá-ïãñáößá ôùí ðñïóöýãùí.

Ðåñßðïõ äýï ÷ñüíéá ôþñá êáé åãþ øÜ-÷íù êáé êáôáãñÜöù ôï óðïõäáßï ãåãïíüò ìå ôéò ëßãåò äõíÜìåéò ðïõ äéáèÝôù. Åßíáé ü-ìùò ðïëý ùñáßï øÜ÷íïíôáò íá âñßóêåéò ï-íüìáôá êáé ðñüóùðá ôùí ðáððïýäùí êáé ãïíéþí ìáò ðïõ ðÝñáóáí áðü ôçí æùÞ óôçí áéùíéüôçôá. Áðü ôïí Ðüíôï, ôçí Ñù-óßá êáé ôçí Ñïõìáíßá üóïé åß÷áí Ýñèåé, åß-÷áí ôï ÷Üñéóìá íá ðáßæïõí Ëýñá, íá ôñá-ãïõäïýí Þ íá øÝëíïõí. Åãþ èá ôïõò ðá-ñïõóéÜóù üóï ìðïñþ ìå ðïëëÜ óôïé÷åßá ãéá íá ôïõò èõìçèïýìå íïóôáëãéêÜ. Å-ðáããåëìáôßåò äåí õðÞñ÷áí ðïëëïß. ¼ëïé ôïõò äçìéïõñãïýóáí êÝöé óôïõò ãÜìïõò, óôá ðáíçãýñéá êáé ôïõò ÷ïñïýò óôéò ðëá-ôåßåò áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ðïõ Ý÷ôéóáí ôá ÷ùñéÜ ôïõò êáé ôéò êïéíùíßåò üðïõ æïý-óáí.

Áñ÷ßæù ôçí êáôáãñáöÞ ôùí ïíïìÜôùí ìå áëöáâçôéêÞ óåéñÜ. Êáé èÝëù êáëüðé-óôá íá ìå êñßíåôå. Ç áñ÷Þ íá ãßíåé êáé íá äïèåß ç Ýìðíåõóç êáé õðï÷ñÝùóç óôïõò íÝïõò åðéóôÞìïíåò ãéá Ýñåõíá.

ÁèáíáóéÜäçò Áíôþíéïò ( ï Óôñá-ôçãüò ìå ôá êåóôÝêéá ) 1899 – 1975. Ðü-íôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. Ðáñáäï-óéáêüò ËõñÜñçò ãéá ãÜìïõò êáé ðáíçãý-ñéá. Öïñïýóå óôï óôÞèïò ðïëëÝò áëõóß-äåò (êåóôÝêéá) ìå óöõñß÷ôñá. Åß÷å ýöïò óôñáôçãïý ìå ðïëëÜ ðáñÜóçìá.

ÁèáíáóéÜäçò Âáóßëåéïò ôïõ Ê. ( ï ×áóáìðïýêéáò ) 1932. Êéëêßò, Í.Ôñá-ðåæïýíôá. ̧ ðáéîå ãéá ðïëý ëßãï Ëýñá.

Áâñáìßäçò Íéêüëáïò (ôçò ÌåëÜ-íáò) 1910 -1992. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá. ÅñáóéôÝ÷íçò êáé áõôüò. ÌåñÜêé ìå ôï ðáß-îéìï ôçò Ëýñáò, ðïõ ôá öÝñáíå ìáæß ôïõò á-ðü ôç Ñùóßá.

Áë÷áæßäçò Íéêüëáïò ( ï ÊáñáêÜ-óçò ) 1901 – 1984. Ðüíôïò, Í. Ôñáðåæïý-íôá. Äåí Þôáí åðáããåëìáôßáò, Ýðáéæå üðï-ôå ÷ñåéáæüôáí, ü÷é ãéá ðïëý êáéñü. ¹ôáí Üí-èñùðïò áíïé÷ôüò ãéá üëá, êáé ãéá üëåò ôéò êáôáóôÜóåéò.

Áë÷áæßäçò ×ñÞóôïò ôïõ Íéê. ( ï ÔÜêïò ) 1930 – 1945. Ï ìïíáäéêüò ðïõ Ýðáéæå áõëü (öëïãÝñá) êáé ôñáãïõäïýóå ðïëý ìåëùäéêÜ. Óêïôþèçêå ôï 1948 áðü îå÷áóìÝíç ÷åéñïâïìâßäá ôçò êáôï÷Þò. ÊÜ-íù ìéá ðáñÝíèåóç êáé êáôáãñÜöù Üëëåò ôñåéò ðåñéðôþóåéò ðáéäéþí ðïõ Ýãéíáí èý-ìáôá ôïõ åìöõëßïõ, ï ÁèáíáóéÜäçò Áíá-óôÜóéïò ðïõ óêïôþèçêå êáé áêñùôçñéÜ-óôçêáí ï Óåúôáñßäçò Óôáýñïò ôïõ Ðáí. á-ðü ôá äõï ôïõ ÷Ýñéá, êáé ï áäåñöüò ôïõò ï ÐÜñéò Ý÷åé óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ìå ôá ìÜ-ôéá ôïõ.

Áë÷áæßäçò Ãåþñãéïò ( ï Êáëáúôóß-êáò – Ôïõëïõìßêáò ) 1911 – 2000. Ðüíôïò, Öéëþôáò Öëþñéíáò. Ðïëý êáëüò ïñãáíï-ðáßêôçò óôïí Áóêü (Ôïõëïýì ÆïõñíÜ). Óôïí Öéëþôá ìáæß ìå ôïí Áìïéñßäç Áíá-óôÜóéï Þôáí ôï êáëëéôå÷íéêü äßäõìï ðïõ êÜëõðôáí üëåò ôéò åõ÷Üñéóôåò åêäçëþóåéò ôïõ ÷ùñéïý ôïõò.

· Áäáìßäçò ×ñÞóôïò (ï Ôïõëïõì-ôóÞò ) 1901 - 1992. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. Áðü ôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ Ý-ðáéæå ôïí Áóêü (Ôïõëïýìé ÆïõñíÜ). Ìï-íáäéêüò óôï ðáßîéìï, áðáñáßôçôïò óôïõò ãÜìïõò (÷áñÜäåò) êáé ôá ðáíçãýñéá, îå-óÞêùíå ìå ôï ðáßîéìü ôïõ. Ôåëåõôáßá öïñÜ Ýðáéîå óôá (50) ðåíÞíôá ÷ñüíéá ôïõ ÷ù-

l

l

l

l

l

l

l

ÏÖÉÔÅÓ ÏÑÃÁÍÏÐÁÉÊÔÅÓ ÊÁÉ ÔÑÁÃÏÕÄÉÓÔÅÓ

Áâñáìßäçò Íéêüëáïò Áâñáìßäçò Ðáíáãéþôçò Áäáìßäçò ÁëÝîçò Áäáìßäçò Ðáíáãéþôçò Áäáìßäçò ×ñÞóôïò

ÁèáíáóéÜäçò Âáóßëåéïò ÁèáíáóéÜäçò Çëßáò êáé Õéüò ÉùÜííçò Áë÷áæßäçò ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò Ãåþñãéïò ÁíôùíéÜäçò ×ñÞóôïò

Âëá÷ßäçò Çëßáò ÃéÜííçò Éùáííéäçò Ãéáíôáìßäçò ÄçìÞôñéïò Ãéþñãïò Êáëáúôæßäçò Ëõêßäçò ÁíáóôÜóéïò

Ðáðáäüðïõëïò ÂáóßëçòÐáðáäüðïõëïò Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò ÃåþñãéïòÐáðáäüðïõëïò Ãåþñãéïò Ðïõëéêßäçò ÁëÝêïòÐïõëéêßäçò ÁëÝêïò Óáìðåñëßäçò ÊùíóôáíôßíïòÓáìðåñëßäçò Êùíóôáíôßíïò Óôáõñéáíßäçò ÂáóßëåéïòÓôáõñéáíßäçò Âáóßëåéïò

Óõñáíßäçò Íéêçöüñïò Ôåñæßäçò ÁíáóôÜóéïò Ôåñæßäçò ÁíäñÝáò Ôåñæßäçò Êùíóôáíôßíïò ×áñáëáìðßäçò Óôáýñïò

×áñÜëáìðïò ×áñáëáìðßäçò ×áñéôïðïõëïò Âáóßëåéïò ×áôæçúùáííßäçò Ðáíáãéþôçò ×ñÞóôïò ×áñáëáìðßäçò

ñéïý ìáò. ÅðåéäÞ äåí Üíôå÷å íá öõóÜåé ôïí Áóêü, âïÞèçóå ï ãáìðñüò ôïõ Óôáýñïò ðïõ öõóïýóå êáé ï ðÜñðá ×ñÞóôïò Ýðáéæå ìå ôá äÜ÷ôõëá ôïõò óêï-ðïýò.

Áäáìßäçò Ðáíáãéþôçò ôïõ Ê. ( ï ÐÜíôóéï ) 1901 – 1975. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá. ¹ôáí ðïëõìÞ÷áíïò êáé êáôáóêåýáæå ðïëëÜ áãñïôéêÜ ìç÷á-íÞìáôá åñãáëåßá. Äåí Ýðáéîå ðïôÝ å-ðáããåëìáôéêÜ.

Áäáìßäçò ÁëÝêïò ôïõ Äçì. (ï Öåããïýëáò ï ãåëáóôüò). 1917 – 1989. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¸-ðáéæå êáé åðáããåëìáôéêÜ, Þôáí áðáñáß-ôçôïò ãéá ôïõò ãÜìïõò, ÷ïñïýò êáé ðá-íçãýñéá. ¹ôáí ÷áñéóìáôéêüò óôïí óôß-÷ï-ôñáãïýäé, åß÷å áôÝëåéùôï ñåðåñôü-ñéï. Áóõíáãþíéóôïò óôïõò êïíôïõñìÜ-äåò ìå Üëëïõò ôñáãïõäéóôÝò.

ÁíôùíéÜäçò ×ñÞóôïò ( ï Áíôù-íÝêïò ) 1916 – 1983. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. Ï ×ñÞóôïò Þ-ôáíå Ýíá ôáëÝíôï êáëëéôå÷íéêü ãéáôß ìáæß ìå ôçí Ëýñá Ýðáéæå êáé óôï ÈÝáôñï, ü÷é åðáããåëìáôéêÜ, áëëÜ ôï ìåñÜêé ôï åß÷å á-ðü íÝïò.

ÁíôùíéÜäçò Ãåþñãéïò ôïõ ×ñ. (ôïõ ÁíôùíÝêï ) 1950 – 1997. Êïñéíüò. ¸ðáéæå ðïëý ùñáßá Ëýñá êáé ÷áñéóìá-ôéêüò óôï ôñáãïýäé.

ÁèáíáóéÜäçò Çëßáò. (ôïõ Ëáæá-ñÝêï ) 1908 – 1983. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ×ùñßò íá åßíáé å-ðáããåëìáôßáò ïñãáíïðáß÷ôçò Ýöôéá÷íå ôï êÝöé êáé Ýóôçíáí ÷ïñü áíÜ ðÜóá óôéãìÞ. Ï Çëßáò Ýìáèå êáé ôïí ãéï ôïõ Éù-Üííç íá ðáßæåé åñáóéôå÷íéêÜ.

Áâñáìßäçò Ðáíáãéþôçò. (ï Ðá-íáãéþôáò ) 1906 – 1968. Ðüíôïò, Ñùóß-á, Í. Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¼÷é åðáã-ãåëìáôßáò áëëÜ Ýðáéæå ìå ìåñÜêé. Ï Ðá-íáãéþôáò åß÷å êáé Ýíá Üëëï ôáëÝíôï. ¹-ôáí åêðáéäåõôÞò áëüãùí, áðü ôçí Ñù-óßá åß÷å ôï ÷Üñéóìá íá åêðáéäåýåé Üëï-ãá.

Áìïéñßäçò ÁíáóôÜóéïò (ôçò Ôóéïöïýëáò ) 1904 – 1972. Ðüíôïò, Öé-ëþôáò Öëþñéíáò. Ðáñáäïóéáêüò ËõñÜ-ñçò ìå óôß÷ï êáé ôñáãïýäé. ¹ôáí ìïíáäé-êüò êáé áðáñáßôçôïò ãéá êÝöé êáé øõ÷á-ãùãßá.

ÂáóéëåéÜäçò ÌéëôéÜäçò (ï Ìéë-ôßêáò ) 1899 – 1965. Ðüíôïò, Í. Ôñáðå-æïýíôá. ¼÷é åðáããåëìáôßáò áëëÜ Þôáí ãñáöéêüò íá êÜíåé êÝöé, ðéï ðïëý ìå ôïõò óõíïìÞëéêïõò ôïõ ðïõ ôïí ðñïôé-ìïýóáí.

Âëá÷ßäçò ÄçìÞôñéïò ( ï ÓéÜíôá-ëáò ) 1912 – 1947. Ñïõìáíßá, Êáôåñßíç. Ôáëáíôïý÷ïò ËõñÜñçò êáé óôï ôñáãïý-äé. ÐÝèáíå íÝïò áðü èáëÜóóéï áôý÷ç-ìá.

ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò ( ï Ãïñ-ãïñÝâáò ) 1860 – 1924. Ðüíôïò, Ðáñá-íÝóôé ÄñÜìáò. ¼ôé èá ãñÜøù ãéá ôïí ÃïñãïñÝâá åßíáé áðü ìáñôõñßåò ðá-ëáéïôÝñùí êáé áðü ãñáðôÜ êåßìåíá. ¹-ôáí ìïíáäéêüò ìïõóéêüò ôïõ (Ôïõëïýì ÆïõñíÜ ) óôïí ¼öé ôïõ Ðüíôïõ. ¹ôáí ðáóßãíùóôïò óôïí Ðüíôï êáé óôïõò Ôïýñêïõò ôïõ ¼öé ôïí ðáßñíáíå íá ðáß-æåé óôéò äéêÝò ôïõò åêäçëþóåéò Ý÷ïíôáò ðñïóôáóßá áðü áõôïýò. Áðü ôéò ðåñé-ãñáöÝò ðïõ ìÜèáìå Þôáí öáíôáóôéêüò ìåëùäüò, êáé ìÜãåõå êáé îåóÞêùíå ìå ôçí ìïõóéêÞ ôïõ Áóêïý. ËÝíå ðùò ôïí ðáßñíáíå ïé Æïõñëþôåò ÷ùñéáíïß ôïõ (ôï ÆïõñÝë åßíáé ÷ùñéü ôïõ ¼öé) óôçí áñ-ãáôåßá óôï äÜóïò ãéá íá êüâïõí êáé íá ìåôáöÝñïõí êïñìïýò äÝíôñùí áðü ôï âïõíü. Ôïí ÃïñãïñÝâá ôïí åß÷áíå ìüíï ãéá íá ðáßæåé êáé íá ôïõò øõ÷áãùãåß.

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Ôïõò êïñìïýò ðïõ îýëåõáí ãéá íá ÷ôß-óïõí Íáü Þ ôï Ó÷ïëåßï. Ãéá íá ìçí êïõ-ñÜæåôáé ï ÃéÜííçò äõï ðáëéêÜñéá âÜæáíå óôïõò þìïõò ôïõò äýï êïñìïýò êáé ôïí êÜèéæáí ðÜíù êáé ôïí êïõâáëïýóáí áñ-êåß íá Ýðáéæå, ãé’ áõôïýò Þôáí îåêïýñáóç. Óôçí ÅëëÜäá Þñèå ôï 1923 ðñüóöõãáò êáé áõôüò ãéá íá öôéÜîïõí êáéíïýñéï íïé-êïêõñéü. Ìéá ìÝñá ðïõ ðÞãå óôï äÜóïò íá êüøåé îýëá óôá âïõíÜ ôïõ Ðáñáíåóôß-ïõ óôçí (Äñáôóßóôá) Ìåëéóóï÷þñé óÞìå-ñá, Ýðåóå ôï ôóåêïýñé áðü ôïí þìï ôïõ êáé ôïí ôñáõìÜôéóå óïâáñÜ óôçí öôÝñíá óáí ôïí Á÷éëëÝá ôçò ìõèïëïãßáò. Ï ôñáõ-ìáôéóìüò ôïõ Ýãéíå üôáí ðñïóðÜèçóå íá ðåñÜóåé Ýíáí ïñìçôéêü ÷åßìáññï. Ôïí ðÞ-ñå ôñáõìáôéóìÝíï, áöïý äÝóáíå ðñü÷åé-ñá ôçí ðëçãÞ, ï Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõ-ëïò ( ï ÌåããñÝëïò) êáé ôïí êïõâÜëçóå óôï êïíôéíü ÷ùñéü. Ôüôå ïýôå äñüìïé õ-ðÞñ÷áí ïýôå áõôïêßíçôá êáé þóðïõ íá ôïí ìåôáöÝñïõí óôï ÐáñáíÝóôé, áðü áé-ìïñáãßá ÷ùñßò éáôñéêÞ âïÞèåéá ðÝèáíå. ¸íá ôÝëïò Üäïîï ãéá ôïí ìåãÜëï áõôüí ìïõóéêü. ÐÝèáíå ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï æù-Þò óôçí ðáôñßäá ÅëëÜäá.

Ãéáíôáìßäçò ÄçìÞôñéïò ( ï ÌÞôï ) 1917 – 1992. Ðüíôïò, ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. Åñáóéôå÷íéêÜ Ýðáéæå, å-ðåéäÞ áãáðïýóå ðïëý ôçí Ëýñá êáé ôçí ðïíôéáêÞ ìïõóéêÞ êáé ôñáãïõäïýóå.

Éùáííßäçò ÉùÜííçò  (ï ÔóéáêìÜ-êïò) 1929. Í.Ôñáðåæïýíôá. Ï ðéï ìá-êñüâéïò ðáñáäïóéáêüò ëõñÜñçò êáé ôñá-ãïõäéóôÞò, áõôïäßäá÷ôïò, äåîéïôÝ÷íçò êáé áóõíáãþíéóôïò. Ìå ôçí ëýñá ôïõ ( êå-ìåíôóÝ ), ãýñéóå üëç ôçí ÅëëÜäá Ýðáéîå êáé åðáããåëìáôéêÜ. ÐÞãå êáé óôçí Ãåñìá-íßá óáí ïéêïíïìéêüò ìåôáíÜóôçò.

Áñáâßäçò Çëßáò. (ï ÊïõéìðóÞò). Ðüíôïò, ÐïíôïêåñáóéÜ Êéëêßò. Êáëëßöù-íïò êáëëéôÝ÷íçò óôï ôñáãïýäé êáé éåñï-øÜëôçò. Ôïí áíáêÜëõøå ï ÓôÜèçò Åõ-óôáèéÜäçò ï Äéêçãüñïò êáé êáôÝãñáøå ðïëëÜ ôïõ ôñáãïýäéá êáé áíÝêäïôá êáé ôïí ðáñïõóßáóå óôï ôüôå Óôñáôéùôéêü Ñá-äéüöùíï, ôçí ÕÅÍÅÄ. Áîßæåé íá ðïýìå ãéá ôá öáéäñÜ ðïõ ãéíüôáí óôïí ÏÖÉ ôïõ Ðüíôïõ ìå ôïõò ̧ ëëçíåò ×ñéóôéáíïýò. ̧ -íáò ÁãÜò ôçò ðåñéï÷Þò åðéóôñÜôåõå ðü-íôéåò ãõíáßêåò íá ðÜíå óôá ÷ùñÜöéá ôïõ íá äïõëåýïõí öõôåýïíôáò êáëáìðüêé ( ôóïõðÜä) ôïõò ðáñüôñõíå íá ôñáãïõäÜ-íå êéüëáò. Êáé ïé ðüíôéåò áõôïó÷åäßáæáí óôß÷ïõò êáé ôñáãïõäïýóáí. – Íá ìç öõ-ôñþí, íá ìç öõôñþí êáé áí öõôñþí íá ìç êáñðþí êáé ðïëëÜ Üëëá ëÝãáíå ïé åñãÜ-ôåò êáé ï ÁãÜò Þôáíå åõ÷áñéóôçìÝíïò.

Êáëáúôóßäçò Ãåþñãéïò ôïõ ×ñ. (ï ÊáëáúôóÞò ) 1929 – 1993. ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Óôá âïõíÜ ôïõ Ðáñáíåóôßïõ îåêßíçóå íá ðáß-æåé áõôïäßäáêôïò, Ý÷ïíôáò ãéá ïäçãü ôïõ óôçí ìïõóéêÞ ôïí Ãþãï Ðåôñßäç. ¼ôáí Þñèáí ìüíéìá óôï ÷ùñéü ìáò êáé Ýöôéáîå ïéêïãÝíåéá, áðü ôüôå Üëëáîáí ðïëëÜ óôïí ñõèìü ôçò ìïõóéêÞò êáé ôïõ ÷ïñïý. ¸ðáéîå êáé åðáããåëìáôéêÜ.

Ëõêßäçò ÁíáóôÜóéïò ( ï ×áëôüôåò ), 1924. ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. ×ñüíéá êáöåôóÞò óôï ÷ùñéü Ýðáéîå êáé Ëýñá åñáóéôå÷íéêÜ, áëëÜ óôï øÞóéìï ôïõ êáöÝ åßíáé ðïëý ìÜóôïñáò.

Ðáðáäüðïõëïò Ãåþñãéïò (ï Óéïõíôïýëçò) 1901 – 1998. ¼öéò Ðü-íôïõ, ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò. (åñáóéôå÷íéêÜ)

Ðáðáäüðïõëïò Âáóßëåéïò Ã. ( ï Öþôçò) 1929. ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïý-íôá. ÅñáóéôÝ÷íçò ËõñÜñçò, ü÷é åðáããåë-ìáôßáò.

Ðáðáäüðïõëïò Áöåíôïýëçò.Ðïõëéêßäçò ÁëÝêïò (ï Êéñßêïò)

1914 – 2001. ¼öéò Ðüíôïõ, Ñùóßá,

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Áðü ôçí Ñù-óßá ðïõ Þñèáíå öÝñáíå ôçí Ëýñá (êåìå-íôóÝ ) ìáæß ôïõò. Åß÷áíå ôçí éêáíüôçôá íá êáôáóêåõÜæïõí ôá ìïõóéêÜ üñãáíá ìüíïé ôïõò. ÐÜíôá ðñüèõìïò êáé ãåëáóôüò íá êÜíåé êÝöé üðïõ êáé áí âñéóêüôáíå.

Óáìðåëßäçò Êùíóôáíôßíïò ( ï ÔóéÜìðåñëçò ) 1912 – 1994. Ðüíôïò, Ñù-óßá, Êáôåñßíç. Ï ìüíïò áðü áõôïýò ðïõ ðåñéãñÜöù ðïõ äåí åßíáé Ïößôéêçò êáôá-ãùãÞò. ¹ôáí Êåñáóïýíôéïò. ¹ôáí ãá-ìðñüò ôïõ ÁëÝêïõ Áäáìßäç. ¸æçóå ìáæß ìå ôïõò Ïößôåò, á÷þñéóôïò óôá ãëÝíôéá êáé óôá ðáíçãýñéá ìå ôçí Ëýñá êáé ôïí óôß÷ï ôñáãïýäé. ¹ôáí áóõíáãþíéóôïò óôïí óôß÷ï ôçò óôéãìÞò êáé äåí ìðïñïýóå êáíåßò íá ôïí ðáñáâãåß óôïõò (Êïíôïõñ-ìÜäåò). ¹îåñå íá ðáßæåé êáé ñþóéêïõò óêïðïýò.

Óôáõñéáíßäçò Âáóßëåéïò (ï Óôáõ-ñÜêïò) 1926. Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. ÅñáóéôÝ÷íçò óôçí Ëýñá, ãéá ÷ñüíéá Ýðáéîå êáé Ýêáíå êÝöé üðïõ ÷ñåéá-æüôáíå áðü ôá äýóêïëá ÷ñüíéá ìÝ÷ñé ôþ-ñá.

Óõñáíßäçò Íéêçöüñïò 1901 – 1940. Ðüíôïò, ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò. Êáé áõôüò ìå ôçí Ëýñá Ýðáéîå óôá ÷ùñéÜ ôá ðïíôéáêÜ ôçò ÄñÜìáò.

Ôåñæßäçò ÁíáóôÜóéïò ôïõ Äçì. (ï ÐåôáëÜò ) 1901 – 1980. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êïñéíüò. ¸ðáéæå áðü ôçí Ñùóßá üôáí Þñèáí ôï 1939. Äåí óõ-íÝ÷éóå ðáñÜ ìüíï åñáóéôå÷íéêÜ. ¹ôáí äõ-íáôüò êáé óôïí óôß÷ï ôçò óôéãìÞò. Åßíáé ï ìïíáäéêüò ðïõ æùãñÜöéóå ÷ùñéü ôïõ ¼-öé, ôïí Ãßãá ôï ÷ùñéü ôïõ.

Ôåñæßäçò ÁíäñÝáò ôïõ Çñ. ( ï Ìá-ôóéÜããïò ). 1918 - Ñùóßá, Í.Ôñá-ðåæïýíôá, Êáôåñßíç. ÊïõñÝáò. ¸ðáéæå å-ñáóéôå÷íéêÜ êáé áõôüò áðü áãÜðç óôçí ðïíôéáêÞ Ëýñá.

Ôåñæßäçò Êùíóôáíôßíïò ôïõ Çñ. ( ï ØçëÝáò ) 1913 – 1995. Ðüíôïò, Ñùóßá, Í.Ôñáðåæïýíôá, Êáôåñßíç. Ìáñáãêüò ôï åðÜããåëìá Ýöôéá÷íáí ôïí êåìåíôóÝ ìüíïé ôïõò.

×áôæçéùáííßäçò Ðáíáãéþôçò Áí. (ï Ðáíôóéïõëßêáò) 1916 – 1992. Ðüíôïò ¼öéò, ÐáñáíÝóôé, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ðá-ñáäïóéáêüò ËõñÜñçò êáé ôñáãïõäéóôÞò, ü÷é åðáããåëìáôßáò. ¸öôéá÷íáí êÝöé êáé øõ÷áãùãßá ãåíéêÜ êáé ðñïðáíôüò óôá äý-óêïëá ÷ñüíéá.

×áñáëáìðßäçò ×áñÜëáìðïò (ï ÐáðáíäñÝïõ)1910 – 1985. ÐáñáíÝóôé ÄñÜìáò, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ðáñáäïóéá-êüò ËõñÜñçò.

×áñáëáìðßäçò Óôáýñïò ×. (ï Ãá-ìðñüò ôïõ ÔïõëïõìôóÞ) 1931 – 2002. ÄñÜìá, ÍÝá Ôñáðåæïýíôá. Êáé ï Óôáý-ñïò ðáñáäïóéáêüò ËõñÜñçò üôáí ÷ñåéá-æüôáíå ãéá ôá ãëÝíôéá êáé ôá ðáíçãýñéá ðïõ óõíçèßæïíôáé óôá ÐïíôéáêÜ ÷ùñéÜ.

×áñéôüðïõëïò Âáóßëåéïò ( ï Êå-ìÜëçò ) 1880 – 1969. ¼öéò Ðüíôïõ, Ñù-óßá, Í.Ôñáðåæïýíôá. Ãéá ôïí Âáóßëåéï ×á-ñéôüðïõëï ëÝíå ðùò ôñáãïõäïýóå ðïëý ùñáßá, ìåëùäéêÜ, äéÜöïñá óôçí áõëÞ êÜ-ðïéïõ ÁãÜ ðïõ ôïí Ýëåãáí ÊåìÜë.

×áñáëáìðßäçò ×ñÞóôïò ôïõ Áí. ( ôïõ ×áñÜêá ) 1939. Í.Ôñáðåæïýíôá, Èåó-óáëïíßêç. Ðáñáäïóéáêüò ôñáãïõäéóôÞò, ÷ïñåõôÞò. Áó÷ïëÞèçêå ðïëý ìå ôï ôñá-ãïýäé, Ýãñáøå êáé äßóêï êÜðïôå êáé ôå-ëåõôáßá ôïõ äïõëåéÜ Þôáí ôï C.D. ìå ðá-ñáäïóéáêÜ Ïößôéêá ôñáãïýäéá êáé ü÷é ìü-íï ðïõ ðáñïõóßáóå óôçí Êáôåñßíç öÝôïò ôï 2014.

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåë. 1

Ôïõ Ôåñæßäç Áñéóôåßäç

«Äßêáéïò»

óåë. 6 óåë. 7

äñÜóç ôïõ ÍáðïëÝïíôá, ü-ëá åß÷áí Ýíáí êïéíü ðáñïíï-ìáóôÞ. Ðáíôïý åìðëÝêï-íôáí Ýíá üíïìá. «Óôåöáíü-ðïõëïé!...» Áõôü ìïíÜ÷á óý-Ç

ìðôùóç äåí ìðïñïýóå íá èåùñçèåß. Á-íôßèåôá åß÷á ôçí ðåðïßèçóç üôé ðñüêåéôáé ãéá ôçí ëÝîç êëåéäß, óå üëç áõôÞí ôçí ðå-ñéðÝôåéá ôùí ÅëëÞíùí. ¢ñ÷éóá ëïéðüí å-ðßìïíá íá øÜ÷íù ó´ áõôÞí ôçí êáôåýèõí-óç, þóðïõ Ýðåóå óôá ÷Ýñéá ìïõ ôï îå÷á-óìÝíï âéâëßï ôïõ ðáðÜ-Íéêüëáïõ Óôåöá-íüðïõëïõ, éåñÝá ôïõ Áéáêåßïõ ôçò Êïñóé-êÞò, ãñáììÝíï óôéò 26 Áõãïýóôïõ ôïõ 1738!...

Ôï êéôñéíéóìÝíï áðü ôçí ðïëõêáéñßá ÷áñôß êáé ôï ó÷åäüí îåèùñéáóìÝíï ìåëÜ-íé, áé÷ìáëþôéóáí áìÝóùò êáé ôéò õðüëïé-ðåò áéóèÞóåéò ìïõ, êáé ìå ãýñéóáí ðïë-ëïýò áéþíåò ðßóù, óôï ôáñáãìÝíï ÂõæÜ-íôéï:

Ôüôå, óýìöùíá ìå ôï êåßìåíï, óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç âáóßëåõå ï ÁëÝîéïò Êïìíçíüò, ðïõ åß÷å äýï ãéïýò. Ôïí ÉùÜí-íç êáé ôï ÓôÝöáíï. ¼ôáí ðÝèáíå ç ãõ-íáßêá ôïõ áõôïêñÜôïñá, ôüôå áõôüò îáíá-ðáíôñåýôçêå ôçí áðßóôåõôá üìïñöç Èå-ïäþñá. ¼ìùò ç Èåïäþñá áíôß íá ôéìÞóåé ôç èÝóç ôçò ü÷é ìüíï ìéóïýóå ôá ðáéäéÜ ôïõ Üíôñá ôçò, áëëÜ êáôÜöåñå íá îåëï-ãéÜóåé êáé ôïí êáëýôåñï ößëï ôïõ âáóéëéÜ, ôïí Ãåñìáíü. ¼ôáí ìÜëéóôá ï ÓôÝöáíïò á-íáêÜëõøå ôé óõìâáßíåé, ï Ãåñìáíüò äåí äß-óôáóå íá ôïí ÷áóôïõêßóåé ìðñïóôÜ óôçí Èåïäþñá.

Ï ÓôÝöáíïò ðëçãùìÝíïò öáíåñþíåé áìÝóùò ôá ãåãïíüôá óôïí áäåëöü ôïõ Éù-Üííç, ï ïðïßïò ïñãéóìÝíïò ôïí ðñïôñÝ-ðåé íá ðñïâåß óå êÜèáñóç ôçò ìåãÜëçò íôñïðÞò, ëÝãïíôÜò ôïõ:

- Öåýãå áðü ôï ðñüóùðüí ìïõ, äéüôé åóý äåí åßóáé Üîéïò íá êáôïéêÞò åéò âá-óéëéêÜ äùìÜôéá, åðåéäÞ äåí åóôÜèçò êá-ëüò íáí ôïí óöÜîçò äéá ôçí áôéìßáí üðïõ Ýêáìåí ôüóï åéò åìÜò, þóáí êáé åéò ôïí ðá-ôÝñá ìáò êáé áí åóý äåí ôïí èáíáôþóçò, äåí èÝëù ðëÝïí íá óå ïíïìÜóù áäåëöüí

¼ëá ôá ðáñáðÜíù åßíáé ôïðéêÝò êáé ïéêïãåíåéáêÝò ðáñáäüóåéò ðïõ ìåôá-öÝñèçêáí ìå ôçí ðñïöïñéêÞ äéÞãçóç ùò ôéò ìÝñåò ìáò ç äå ó÷Ýóç ôïõò ìå ôçí éóôïñéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ÷Üíåôáé óôçí ïìß÷ëç ôïõ ÷ñüíïõ.

Ôá ðáéäéÜ ôïõ üìùò , ôïõ ÓôÝöáíïõ, Ý-æçóáí êáé Üðëùóáí ðáíôïý ôï üíïìá Óôåöáíüðïõëïò. Óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊïñóéêÞ, ìÝ÷ñé êáé ôçí ÁìåñéêÞ, üðïõ óôï ðëåõñü ôïõ ðëáíçôÜñ÷ç óôÜèçêå Ý-íáò ôáëáíôïý÷ïò íåáñüò ïíüìáôé Ôæùñ-ôæ Óôåöáíüðïõëïò.

Ìßá Üëëç ðáñÜäïóç óõíäÝåé ôï Âïß-ôõëï ìå ôïõò Êïìíçíïýò ôçò Ôñáðåæïý-íôáò êáé óõãêåêñéìÝíá ìå ôïí ôåëåõôáßï áõôïêñÜôïñÜ ôçò, ôïí Äáâßä. Åêåßíïò, óôçí ðáñÜäïóç áõôÞ, öÝñåôáé üôé åß÷å äýï ãéïõò ôïí ÐïõëçìÝíï Þ Íéêçöüñï, ðïõ äéÝöõãå óôï Âïßôõëï, êáé ôïí Ìé÷á-Þë ðïõ êáôÝöõãå óôç Ìüó÷á êáé ôçí Ðï-ëùíßá.

¼ðùò êáé íá ÷åé, ç ÌÜíç ðáñÝìåíå á-äïýëùôç êáé áðÜôçôç, üðùò êáé ôá Óöá-êéÜ ôçò ÊñÞôçò ðñÜãìá ðïõ åîüñãéæå ôïõò Ôïýñêïõò.

Åêåßíï üìùò ðïõ óôÜèçêå áéôßá íá óçêùèåß Ý÷èñá êáé âåíôÝôá áíÜìåóá óôïõò Óôåöáíïðïõëáßïõò êáé Üëëïõò ÌáíéÜôåò, ôïõò Ãéáôñáßïõò óõãêåêñéìÝ-íá, Þôáí ç áñðáãÞ ôçò áññáâùíéáóôé-êéÜò ôïõ öïâåñïý ðåéñáôÞ ËõìðåñÜêç ÃåñáêÜñç, áðü ôïí Ìé÷áÞë ËåìéèÜêç, ìå áðïôÝëåóìá íá áñ÷ßóïõí ôá öïíéêÜ. Ç êïðÝëá Þôáí êüñç ôïõ ÄéáêïõìÞ Ãéá-ôñïý…

Ï ËõìðåñÜêçò ìÜëéóôá ãéá íá ôïõò å-îïëïèñåýóåé ôåëåßùò, äå äßóôáóå íá óõììá÷Þóåé ìå ôïõò Ôïýñêïõò êáé íá êôß-óåé ôï ÊÜóôñï ôçò ÊåëÝöáò, ðïëéïñêþ-íôáò áóöõêôéêÜ ðéá ôïõò Óôåöáíüðïõ-ëïõò, ðïõ Þôáí áíáãêáóìÝíïé íá ìç âãáßíïõí óôá ÷ùñÜöéá.

¼ëï áõôü ôï ìßóïò êáé ç áíáóöÜëåéá ãéá ôéò ãõíáßêåò êáé ôá ðáéäéÜ ôïõò, ôïõò Ýóðñùîáí óôçí áðüöáóç íá öýãïõí, êáé åäéÜëåîáí ôïí ÉùÜííç Êïõôóßêáëç ãéá íá ôïõò âñåé ôïí êáôÜëëçëï ôüðï. Ï ôüðïò áõôüò Þôáí ôåëéêÜ ç ÊïñóéêÞ. Ïé Óôåöáíüðïõëïé èá ñéæþóïõí åêåß, ìáæß ìå 300 Üëëïõò ÌáíéÜôåò, áíôéìåôùðß-æïíôáò ìå åðéôõ÷ßá ôïõò óêëçñïôñÜ÷ç-ëïõò Êüñóïõò…

«Ç ÍÅÁ ÌÁÍÇ»Ç ÃÝíïâá ðïõ ôüôå Þôáí ìåãÜëç íáõ-

ôéêÞ äýíáìç õðïó÷Ýèçêå íá âïçèÞóåé ôïõò ÌáíéÜôåò. Ïé ÃåíïâÝæïé ãíþñéæáí ðïëý êáëÜ ôéò ðïëåìéêÝò áñåôÝò ôùí Ìá-íéáôþí ðñüôåéíáí ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí ÅëëÞíùí óôçí ÊïñóéêÞ, ðïõ ôüôå Þôáí õðü ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõò.

Ôçí 20ç Óåðôåìâñßïõ 1675, ïé Óôå-öáíüðïõëïé õðÝãñáøáí óõìöùíçôéêü ìå ôïí ðëïßáñ÷ï Daniel ôïõ ãáëëéêïý ðëïßïõ «ÓÙÔÇÑ» ðïõ åß÷å áñÜîåé óôïí êüëðï ôïõ Ïßôõëïõ. Ï êáðåôÜíéïò ôïõò õðïó÷Ýèçêå üôé óå äÝêá ðåñßðïõ ìÝñåò èá ôïõò ìåôÝöåñå ùò ðñüóöõãåò óôï ËÝ-ãêå÷ïñí Þ óôç ÃÝíïâá üðïõ êáé èá îå-÷åßìáæáí. Ïé Ïéôõëéþôåò åðéâéâÜóôçêáí óôï ðëïßï óôéò 3 êáé 4 Ïêôùâñßïõ.

Ó÷åôéêÜ ìáò ðëçñïöïñåß ôï âéâëßï ôùí Óôåöáíüðïõëùí:

Êáé åìðÞêáí 430 Óôåöáíüðïõëïé, ïé ðëÝïí äéáëå÷ôïß, êáé Üîéïé óõí ôáéò óõì-âßáò êáé ôá ôÝêíá áõôþí êáé ðÞñáí ìáæß ôïõò êáé ìåñéêÝò öáìåëéÝò, 300 Üôïìá á-ðü Üëëá ÷ùñéÜ, ôï üëïí åðôáêüóéåò ôñéÜíôá øõ÷Ýò.

Ôï ðëïßï öèÜíåé óôç ÃÝíïâá ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 1676. ÊáôÜ ôçí äéáäñïìÞ ü-ìùò ôçò ÌåãÜëçò Åîüäïõ, áðü ôïõò óõ-íïëéêÜ 730, ðåèáßíïõí ïé 120. Ïé Ïéôõ-ëéþôåò ìå óöéãìÝíá ôá äüíôéá îå÷åéìù-íéÜæïõí óôçí ÃÝíïâá êáé Ýðåéôá åðéâéâÜ-

ôïõ ÇËÉÁ ÓÐÁÍÏÕ

ÏÉ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÉ

ÊÁÔÁÃÏÍÔÁÉ

ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÊÏÌÍÇÍÏÕÓ ÔÇÓ

ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ

ìïõ êáé ïýôå åìðñüò ìïõ íá óå éäþ. Ï ÓôÝöáíïò ôüôå äõíáìùìÝíïò áðü

ôá ëüãéá ôïõ áäåëöïý ôïõ, æþóôçêå ôï óðáèß êáé ðÞãå êáé óõíÜíôçóå ôïí Ãåñ-ìáíü ëÝãïíôÜò ôïõ:

- Ðïéáí ôüëìç êáé èÜññïò Ý÷åéò åóý, êáé êôõðÜò êáé ñáðßæåéò ôá ðáéäéÜ ôïõ âá-óéëÝùò, ùóÜí íá Þôáí äïýëïé óïõ, ôùí ï-ðïßùí åóý äåí åßóáé Üîéïò íá ëýíçò ôá õ-ðïäÞìáôá;

Ôáõôü÷ñïíá Ýóõñå ôï óðáèß ôïõ êáé óêüôùóå ôïí Ãåñìáíü óôç ìÝóç ôïõ ðá-ëáôéïý. ̧ ðåéôá âãÞêå Ýîù êáé êáôåõèýí-èçêå óôï ëéìÜíé. ¸íá ðëïßï ôïí ìåôÝöå-ñå óôç ÌõôéëÞíç, üðïõ öéëïîåíÞèçêå á-ðü êÜðïéïí Üñ÷ïíôá.

Óôçí ðüëç, üôáí ï ÁëÝîéïò Üêïõóå ôïí èÜíáôï ôïõ êáñäéáêïý ôïõ ößëïõ Ãåñ-ìáíïý, ôïí Ýêëáøå áðáñçãüñçôá, ãéáôß äåí ãíþñéæå ôßðïôá áðü ôçí áëÞèåéá êáé ôïí ñüëï ôïõ. Ôüóïò ìÜëéóôá Þôáí ï ðü-íïò ôïõ ãéá ôïí íåêñü ôïõ ößëï, ðïõ å-ðéêÞñõîå ôïí ðáéäß ôïõ ôïí ÓôÝöáíï ãéá ôñåéò ÷éëéÜäåò öëïõñéÜ!...

¼ôáí Ýìáèå ï ÓôÝöáíïò áðü ôçí Ìõ-ôéëÞíç ôçí åðéêÞñõîç ôïõ åãêáôÝëåéøå ôï íçóß êáé Ýöõãå ãéá ôçí ÌÜíç, öôÜíïíôáò óôï Âïßôõëï. Ïé ôïðéêïß Üñ÷ïíôåò, èáý-ìáóáí ôçí ïìïñöéÜ, ôçí åõãÝíåéá êáé ôçí áíäñåßá ôïõ åðéêçñõãìÝíïõ ÓôÝöáíïõ êáé ôïí áãÜðçóáí ðïëý, ÷ùñßò íá îÝ-ñïõí ïýôå ðïéïò åßíáé, ïýôå áðü ðïõ åß-íáé.

Ìéá ìÝñá ìÜëéóôá Ýíáò áðü ôïõò Üñ-÷ïíôåò ôïõ Âïßôõëïõ ôïí ðñïóêÜëåóå êáé ôïí öéëïîÝíçóå ãéá ôñåéò çìÝñåò óôï óðßôé ôïõ, ñùôþíôáò ôïí ðïéïò åßíáé, á-ðü ðïõ åßíáé, ôé ôïí Ýöåñå óôç ÌÜíç êáé êÜèå ðñÜãìá ðïõ áöïñïýóå ôç æùÞ ôïõ. Ôüôå ï ÓôÝöáíïò óçêþèçêå áðÜíù êáé ìßëçóå êáôÜ ðùò ôáßñéáæå óôçí ðåñß-ðôùóç êáé ôçí öéëïîåíßá ðïõ ôïõ ðáñåß-÷áí:

-Ôéìéþôáôå ìïõ áõèÝíôá, ç åíôéìüôçò óïõ åãêÜëéÝóáé ðñïò ôçí åõôåëéïôçôÜ ìïõ íá ìïõ öÝñíçò ðïëý ÷ñÝïò, áëëÜ ü-ëïí åßíáé åíáíôßïí, äéüôé áõôÜ åìÝíá Ý-ðñåðå íá ôá ëÝãù êáé ü÷é ç åõãåíéÜ óïõ.

ÅðåéäÞ êáé åãþ Ýôõ÷á åäþ îÝíïò êáé áãíþñéìïò êáé äåí åß÷á ðïõ ôçí êåöá-ëÞí êëßíáé, êáé ç áîßá óïõ åêáôáäÝêôçò íá ìå êÜìçò óõãêïéíùíüí êáé óõììÝôï-÷ïí åéò ôá áñ÷ïíôéêÜ óïõ. ¼ìùò äéá ôá æçôÞìáôá üðïõ ìïõ Ýêáìåò, óôåíÜ ìïõ åßíáé íáí ôá ðáññçóéÜóù, üôé åßíáé ðå-ñéùñéóìÝíá óå ëüãïí ìïõ, êáé äåí äýíá-ìáé ïýôå ôçí ðáôñßäá ìïõ, ïýôå ôïõò ãï-íåßò ìïõ, ïýôå ôï êáèïëéêüí ìïõ üíïìá íá öáíåñþóù äéá ôï ðáñüí, äéüôé óôÝêåé óå êßíäõíï ç æùÞ ìïõ. Çìðïñþ ìüíïí íá óïõ åéðþ, ðùò åßìáé åëåýèåñïò, êáé ãõíáßêá áêüìç äåí åæåýèçêá, êáé Ý÷ù ðáôÝñá êáé áäåëöüí, êáé áõôüò áíýðáí-äñïò åßíáé, êáé åßíáé ìåãáëýôåñïò áðü ëü-

ãïõ ìïõ. Êáé ôïõ áðáíôÜåé ï Üñ÷ïíôáò ôçò ÌÜíçò, ôï üíïìá ôïõ ïðïßïõ Þôáí ÐÝ-ôñïò Ëáóâïýñçò:

Ç åõãÝíåéÜ óïõ êáé ç áãÜðç ïðïý óïõ öõëÜãù, ìå êÜìíåé áõèÜäçí íá óå ðáñáêáëÝóù, áí êáôáäÝ÷åóáé, êáé åßíáé ãíþìç óïõ, íá óôáìáôÞóçò åäþ. Åðå-èýìïõí íá óå êÜìù ðáéäß ìïõ, êëçñïíü-ìïí ìïõ, áãêáëÜ êáé íá ìçí ãíùñßæù á-ðü ðïßá ìÝñç åßóáé, ìüíïí ôá ÷ñçóôÜ Þ-èç êáé ç åõãåíåéÜ óïõ ìå ðáñáêéíïýí åéò ôïýôï. ̧ ÷ù ôñåéò èõãáôÝñåò, êáé áí êáôá-îéþíåóáé, óå âÜíù äéáëÝãïí, üðïéá áðü ôåò ôñåéò óïõ áñÝóêåé, íá ðÜñçò äéá åõ-ëïãéôÞí óïõ. ¸÷ù Ýôé êáé Ýíáí õéüí ìü-íïí, êáé êÜìíù óå áäåëöïìåñáóôÞí åéò ôï ðôù÷éêüí ìïõ. Ç äå ðñïßêá ôçò óõìâß-áò ìïõ áñêåß ôåò äýï èõãáôÝñåò íá ðáí-äñåõèïýí ôéìçìÝíá.

Åîï÷þôáôÝ ìïõ êýñéå, åãþ ãíùñßæù ôïõ ëüãïõ ìïõ ðïëëÜ áíÜîéïí íá áðï-ëáýóù ôåò ÷Üñåò üðïõ ìïõ ðñïóöÝñåéò üìùò åðåéäÞ êáé ìå êáôáäÝ÷åóáé äéá äïý-ëïí óïõ, áðåèõìþ íá éäþ ôåò ðáñèÝíåò óïõ, äéá íá éäþ ðïßá åßíáé åêåßíç üðïõ ï Êýñéïò åäéÜëåîåí äéá ëüãïõ óïõ.

Ôüôå ï ÐÝôñïò Ëáóâïýñçò, ðñïóêÜ-ëåóå ôéò êüñåò ôïõ êáé åîåðëÜãç ï ÓôÝöá-íïò áðü ôçí ïìïñöéÜí ôïõò.

Ï ÓôÝöáíïò èáýìáóå ôçí ôáðåßíùóç êáé ôçí öñïíéìÜäá ôïõò êáé äéÜëåîå ôå-ëéêÜ ôçí ÁëåîÜíäñá, áðü ôçí ïðïßá áðÝ-êôçóå ôñåéò ãéïýò. Ôïí ÐùëçìÝíïí, ôïí Ìé÷áÞë êáé ôïí Êùíóôáíôßíï. Áðü ôïí ðñþôï åßíáé ïé ÓôåöáíéÜíïé, áðü ôïí äåýôåñï ïé ÍïâáêéÜíïé êáé áðü ôïí ôñßôï ïé ÖáëôóÝóïé, ãíùóôÝò ðáëéÝò ïéêï-ãÝíåéåò ôçò ÊïñóéêÞò.

ÌåôÜ áðü êáéñü, ðÝèáíå ç ðÝôñá ôïõ óêáíäÜëïõ, ç Èåïäþñá, êáé ï ÁëÝîéïò Þ-ôáí ðéá áëçèéíÜ áðáñçãüñçôïò, ðïõ Ý-÷áóå ôÝôïéá ïìïñöéÜ. ÁëëÜ êáé ç äßùîç ôïõ ÓôÝöáíïõ ðïëëÜ ôïí åíï÷ëïýóå êáé äåí ôïí Üöçíå íá âñåé çóõ÷ßá êáé áíÜ-ðáõóç ðïõèåíÜ.

Ç êáñäéÜ ôïõ ðáôÝñá ëýãéóå êáé ç ïñ-ãÞ ôïõ îåèýìáíå. Ôþñá åß÷å æùíôáíÝøåé ç áãÜðç. Ç Üóâåóôç áãÜðç ôïõ ðáôÝñá. ¸ôóé ëïéðüí Ýóôåéëå ïñéóìü óå êÜèå ðü-ëç êáé ÷þñá, ðñïóêáëþíôáò ôïí ÷áìÝíï ÓôÝöáíï óôçí Ðüëç êáé óôçí êëçñïíïìéÜ ôïõ.

¼ôáí êÜðïôå Ýöôáóå ï ïñéóìüò ôïõ áõôïêñÜôïñá êáé óôï êÜóôñï ôïõ Âïßôõ-ëïõ, ôüôå ïé Üñ÷ïíôåò êáôÜëáâáí üôé ï ãéïò ôïõ ÂáóéëÝùò ðñÝðåé íá Þôáí ï ÓôÝ-öáíïò.

Ãéáôß Ýôóé ìïíÜ÷á ìðïñïýóáí íá åîç-ãÞóïõí ôïí ÷áñáêôÞñá êáé ôçí åõãÝíåéÜ ôïõ. Ï ÓôÝöáíïò äåí ìðüñåóå íá ôï áñ-íçèåß üôáí ôïí ñþôçóáí êáé öáíÝñùóå ôïí åáõôüí ôïõ êáé ôçí áëÞèåéá. ÁëëÜ äåí óõìöþíçóå íá ãõñßóåé óôçí Êùíóôáíôé-

íïýðïëç. Êáé ãéáôß öïâüôáí ôïí ðáôÝ-ñá ôïõ, áëëÜ êáé ãéáôß ç æùÞ ôïõ óôï Âïß-ôõëï åß÷å ðÜñåé ðéá ôï äñüìï ôçò. ¢ë-ëùóôå åêåß ôïí áãáðïýóáí êáé ôïí ôé-ìïýóáí óáí âáóéëéÜ êáé ôïõ Ýëåãáí íá ìçí öïâÜôáé ôßðïôá, äéüôé Þôáí üëïé Ý-ôïéìïé íá ðåèÜíïõí ãéá ÷Üñç ôïõ.

Êáé åðåéäÞ Ýìáèáí ðéá ðùò ï ÓôÝ-öáíïò Þôáí ãÝííçìá èñÝììá ôçò Êùí-óôáíôéíïýðïëçò, ôïí ïíüìáóáí – Óôå-öáíüðïëéí - , áðü ôïí Óôåöáíüò+ðü-ëéò, äçëáäÞ ï ÓôÝöáíïò áðü ôçí ðüëéí. ¸ôóé áñ÷ßæåé ç éóôïñßá ôùí Óôåöáíü-ðïõëùí, áðü ôïí ÓôÝöáíï Êïìíçíü.

Ï ÁëÝîéïò ìáèáßíïíôáò ôåëéêÜ üôé ï ãéïò ôïõ æåé óôçí ÌÜíç êáé ôïí ôéìïýí üëïé åêåß, ôïõò óôÝëíåé áðü ôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç ÷ñõóÜöé ãéá íá êôßóïõí åêêëçóéÝò êáé ôïõò äßíåé êáé ìçôñïðïëß-ôç, åíþ óôïí ÓôÝöáíï óôÝëíåé êáé Üëëï ÷ñõóÜöé êáé äþñá êáé áêñéâÜ öïñÝìá-ôá. ¼ôáí áñãüôåñá ï ÁëÝîéïò èá ðå-èÜíåé óôçí ðüëç èá âáóéëåýóåé ï áäåë-öüò ôïõ ÓôÝöáíïõ Óôåöáíüðïëé, ÉùÜí-íçò Êïìíçíüò, ï êáëïýìåíïò Êáëïúù-Üííçò.

Óôï Âïßôõëï ôþñá ï ÓôÝöáíïò æïý-óå åõôõ÷éóìÝíïò êáé ôéìçìÝíïò êáé áý-îáíå óå õðÜñ÷ïíôá êáé ðëïýôï, ðñÜã-ìá ðïõ ðñïêÜëåóå ôïí öèüíï åíüò äïý-ëïõ ôïõ ðåèåñïý ôïõ, ôïí ïðïßïí ï ÐÝ-ôñïò Ëáóâïýñçò åß÷å áíáèñÝøåé áðü ìéêñü ðáéäß.

Áõôüò ï äïýëïò ôïõ óôÞíåé åíÝäñá ôçí ïðïßáí îåöåýãåé ï ÓôÝöáíïò, ôñÝ-÷ïíôáò Ýöôáóå ôï ìåóçìÝñé åíôåëþò å-îïõèåíùìÝíïò êáé áäýíáìïò Ýîù áðü ôï Âïßôõëï. Åêåß Ýôõ÷å íá åßíáé ìßá ãõ-íáßêá, Ýðëåíå óôçí óôÝñíá ôá ñïý÷á ôçò, ðñïóöÝñèçêå íá ôïí âïçèÞóåé, âëÝðïíôáò ôïí óå Üèëéá êáôÜóôáóç. Êá-èþò ôïõ Ýâáæå íåñü íá ðéåé ôïí ñþôçóå ôé ôïõ óõíÝâç êáé åêåßíïò ðåñíþíôáò ôç ãéá Âïéôõëéþôéóóá ôçò äéçãÞèçêå ôá ðÜ-íôá, ìå îÝñïíôáò üôé áõôïß ðïõ óêüôù-óáí ôçí öñïõñÜ ôïõ (ôá ðáëéêÜñéá ôïõ) Þôáí óõìðáôñéþôåò ôçò ãõíáßêáò. Åêåß-íç ðÜëé ìüëéò Üêïõóå üëá áõôÜ, ãÝìéóå áðü ìßóïò ãéá ôïí ÓôÝöáíï, ãéáôß æïýóå óôï Âïßôõëï, Üëëá ðáôñßäá ôçò äåí Þ-ôáí – óáí ôïí äïýëï – êáèþò ëïéðüí ôïõ Ýäéíå ôï íåñü êáé êåßíïò äéøáóìÝ-íïò åß÷å ôï âëÝììá ôïõ óôï íåñü, åêåßíç óÞêùóå ðßóù ôïõ ôïí ðáíïêüðáíï ìå ôá äýï ÷Ýñéá êáé ìå ìåãÜëç áðü ôï ìß-óïò äýíáìç ôïí ÷ôýðçóå óôï êåöÜëé êáé ôïí èáíÜôùóå!... ÁìÝóùò îåêßíçóå ãéá ôçí ðáôñßäá ôçò áöÞíïíôáò óôï Âïß-ôõëï ôá ðáéäéÜ êáé ôïí Üíôñá ôçò.

Ç èëßøç êáé ôï êëÜìá áðëþèçêáí ðáíôïý. ¼÷é ìüíï óôï Âïßôõëï êáé ôçí ÌÜíç, áëëÜ êáé óå üëá ôá êÜóôñá ôïõ ÌïñÝùò.

æïíôáé óå ôñåéò ãáëÝñåò êáé ìåôáöÝñï-íôáé óôçí ÊïñóéêÞ.

Ïé ¸ëëçíåò áðïâéâÜóôçêáí óôïí êüëðï ôçò Ðáïìßáò óôéò 14 Ìáñôßïõ 1676. Ç ðåñéï÷Þ Ýìïéáæå ðïëý ìå ôçí ÌÜíç, ãé’ áõôü êáé ôçò Ýäùóáí ôï üíï-ìá Ðáüìéá, äçëáäÞ Ðáñüìïéá Þ Ðáíü-ìïéá!...

Ç Ðáüìéá üðïõ åãêáôáóôÜèçêáí ïé ¸ëëçíåò âñéóêüôáí óå Üãñéá êáôÜóôá-óç, üðùò ìáò åíçìåñþíåé ôï «×ñïíéêü ôùí áðïßêùí» ðïõ Ýãñáøå ï ÉåñÝáò Íé-êüëáïò Óôåöáíüðïõëïò, ôï 1738. Ôï ìÝñïò üðïõ áðïâéâÜóôçêáí ïé ¸ëëç-íåò ïíïìÜæåôáé áðü ôüôå ÓêÜëá ÃêñÝ-óéá êáé ÷þñá ôùí êáëïãÞñùí, äéüôé ìá-æß ìå ôïí äåóðüôç ôçò ÌÜíçò ÐáñèÝíéï ÊáëêÜíäç, áêïëïýèçóáí áñêåôïß êá-ëüãåñïé êáèþò êáé êáëüãñéåò êáé Þôáí ïé ðñþôïé ðïõ ðÜôçóáí ôï ðüäé ôïõò óôçí ÊïñóéêÞ.

Ïé ̧ ëëçíåò Ýìåéíáí óôçí Ðáüìéá 55 ÷ñüíéá, ìÝ÷ñé ôï 1731, üôáí îÝóðáóå ç ìåãÜëç êïñóéêáíéêÞ åðáíÜóôáóç, åíá-íôßïí ôçò ÃÝíïâáò.

Ïé ¸ëëçíåò ìå áñ÷çãü ôïí Èåüäù-ñï Óôåöáíüðïõëï åðé÷åßñçóáí çñùéêÞ Ýîïäï áðü ôï êÜóôñï ôçò Ïìßíéáò ôï âñÜäõ ôçò ÁíÜóôáóçò ôïõ 1731 êáé Ý-öèáóáí óþïé êáé áíÝðáöïé óôï ÁéÜ-êåéï, üðïõ ðáñÝìåéíáí 44 ÷ñüíéá.

Ç «Ö.Å.Ä.Á»Áðü åäþ ðñïÝñ÷ïíôáé (üðùò ìáò

ðëçñïöïñåß ï Ã. Äçìáêüãéáííçò óôï ðåñéïäéêü ôïõ Áäïýëùôç ÌÜíç, ìåñé-êïß áðü ôïõò ¸ëëçíåò ðïõ óôá 1809, ìå ôïí ÄçìÞôñéï Óôåöáíüðïõëï Êï-ìíçíü, ôïí Æáëýêç, ôïí ðñþçí ðñå-óâåõôÞ ôçò Ãáëëßáò óôçí Êùíóôáíôé-íïýðïëç ÓïõáæÝë ÃêùöéÝ êáé Üëëïõò ÃÜëëïõò öéëÝëëçíåò éäñýïõí óôï Ðáñß-óé ôï Åëëçíüãëùóóï Îåíïäï÷åßï! Ôï Åëëçíüãëùóóï Îåíïäï÷åßï, ðñüäñï-ìïò ôçò ÖéëéêÞò Åôáéñßáò, áðÝêôçóå ðïëëÜ ìÝëç, ìå óêïðü ôçí áðïêáôÜ-óôáóç ôçò åëåõèåñßáò óôçí ÅëëÜäá! Ôá êñõöÜ ìÝëç, áíáãíùñßæïíôáí áðü Ýíá

äá÷ôõëßäé ðïõ öïñïýóáí, ìå ôá áñ÷éêÜ «Ö.Å.Ä.Á» ôá ïðïßá óÞìáéíáí:

ÖÉËÉÁÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÅÓÌÏÓ ÁËÕÔÏÓ!...Ëßãï áñãüôåñá, óôá ÷ñüíéá ôïõ

1821, Üëëç ìéá åëëçíßäá ôçò ÊïñóéêÞò, ç ËÜïõñá Óôåöáíïðïýëïõ-ÔæÜíåô, ðñù-ôïóôÜôçóå óôçí ßäñõóç íÝáò öéëåëëçíé-êÞò êéíÞóåùò óôï Ðáñßóé.

Ôüôå ðïëëïß ¸ëëçíåò ôïõ ÊáñãêÝæå âñÝèçêáí íá óõììåôÝ÷ïõí óôçí óôñá-ôéÜ ôïõ Ìáéæþíá óôçí ÅëëÜäá. Áðü ôçí Üëëç, ôïõò ßäéïõò ôïõò íôüðéïõò Êïñóé-êáíïýò åß÷å Ýíá öåããÜñé õðü ôéò äéáôá-ãÝò ôïõ êáé ï Êïëïêïôñþíçò, üôáí ïé Êüñóïé óõììÜ÷çóáí ìå ôïõò Âñåôá-íïýò.

Ç ÍÅÁ ÏÄÕÓÓÅÉÁÔïí ÓåðôÝìâñç ôïõ 1767, áñ÷ßæåé ìéá

íÝá ðåñéðÝôåéá åëëÞíùí ìåôáíáóôþí, ðïõ îåêéíïýí áðü ôï ëéìÜíé ôçò Êïñþ-íçò, ãéá ôïí ÍÝï Êüóìï.

Õðåýèõíïò áõôÞò ôçò ìåôáíÜóôåõ-óçò åßíáé Ýíáò ÓêùôæÝæïò ãéáôñüò, ï Dr. Andrew Turnbull ìå ôçí åëëçíßäá ãõíáß-êá ôïõ áðü ôçí Óìýñíç. Ï ãéáôñüò Turnbull, åß÷å ôáîéäåýóåé êáô’ åðáíÜëç-øç óôçí ÁìåñéêÞ êáé öñüíôéóå íá åîá-óöáëßóåé åêôÜóåéò ãéá íÝïõò ìåôáíÜ-óôåò. Ïé ðåñéóóüôåñïé ìÜëéóôá áðü áõ-ôïýò åßíáé ÌáíéÜôåò, õðÜñ÷ïõí üìùò êáé áðü Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò ü-ðùò ç Ìáñßá ÐÜñôá áðü ôçí Óáíôïñß-íç, ï ÄçìÞôñéïò ÖïõíôïõëÜêçò áðü ôï ÇñÜêëåéï, êáèþò êáé ìåôáíÜóôåò áðü ôç Ìáêåäïíßá, ôçí ¹ðåéñï êáé áëëïý. Óôïõò Åëëáäßôåò ìåôáíÜóôåò èá ðñï-óôåèïýí êáé Üëëïé, Ýëëçíåò áðü ôçí Êïñ-óéêÞ ìå ïíüìáôá üðùò Óôåöáíüðïõëïò, ÄñéìáñÜêçò, ÊïóéöÜêçò, Êþóôáò ê.ô.ë. Ðñüêåéôáé áêñéâþò ãéá ÌáíéÜôåò ôçò ÊïñóéêÞò.

Ç óõãêÝíôñùóç ôùí ðëïßùí èá ãßíåé óôï ëéìÜíé Ìáüí ôçò Ìéíüñêáò ôùí Âá-ëåáñßäùí ÍÞóùí.

Óôéò 31 Ìáñôßïõ 1768 ïé Ýëëçíåò îå-êéíÜíå áðü ôï ëéìÜíé ôïõ Ìáüí ìå åðôÜ ðëïßá ãéá ôï ÃéâñáëôÜñ. Ï ìéêñüò áõôüò óôüëïò, ðïõ ôþñá ðéá áðïôåëåßôáé áðü ïêôþ ðëïßá, Ýíá áðü áõôÜ åßíáé äáíÝæé-êï, áíá÷ùñåß óôéò 17 Áðñéëßïõ 1768 ãéá ôïí ôåëéêü ðñïïñéóìü. Ôï óýíïëïí ôùí ìåôáíáóôþí åßíáé 1403 Üôïìá êáé üðùò èá ðåé áñãüôåñá ï ôüôå êõâåñíÞôçò ôçò Öëþñéäáò, Ãñáíô, Þôáí ç ìåãáëýôåñç ôáõôü÷ñïíç åéóáãùãÞ ëåõêþí êáôïßêùí ðïõ åß÷å ðïôÝ ãíùñßóåé ç ÁìåñéêÞ!... Ôá ðñþôá ôÝóóåñá, óáêáôåìÝíá áðü ôéò öïõñôïýíåò ôïõ ùêåáíïý, êáñÜâéá, äÝ-íïõí óôïí ¢ãéï Áõãïõóôßíï ôçò Öëþñé-äáò óôéò 26 Éïõíßïõ ôïõ 1768.

¼ôáí öèÜíïõí áñãüôåñá êáé ôá õðü-ëïéðá ôÝóóåñá ï áñéèìüò ôùí áðïßêùí åßíáé 1255. Ïé 148 áðü ôïõò 1403 ðïõ

Ç ÌÜíç, ôï Ïßôõëï,

ç ÊïñóéêÞ, ç æùÞ êáé ç äñÜóç

ôïõ ÍáðïëÝïíôá,

üëá åß÷áí Ýíáí êïéíü ðáñïíïìáóôÞ.

Ðáíôïý åìðëÝêïíôáí

Ýíá üíïìá.

«Óôåöáíüðïõëïé!...»

îåêßíçóáí, åß÷áí ðåèÜíåé êáôÜ ôçí äéÜñ-êåéá ôïõ åöéáëôéêïý äéÜðëïõ ôïõ Áôëá-íôéêïý.

Ïé óõíèÞêåò æùÞò ôùí íÝùí áðïß-êùí åßíáé êõñéïëåêôéêÜ áðåñßãñáðôåò. ÓôåñÞóåéò, áóèÝíåéåò, åðéäçìßá, ðåßíá, êïõíïýðéá, åëïíïóßá. ÌÝóá óå 24 ìÞ-íåò áðü ôïõò 1255 ðïõ áðïâéâÜóôçêáí óôçí ðåñéï÷Þ, Ý÷ïõí ìåßíåé ìüíï 628 êáé Ý÷ïõí ðåèÜíåé 627, äçëáäÞ ïé ìéóïß!...

« Ç ÅëëçíïêïñóéêáíÞ áðïéêßá ôçò Áëãåñßáò» Ç óçìáíôéêÞ åðïðïéßá ôùí Ìáíéá-

ôþí ôçò ÊïñóéêÞò öáßíåôáé üôé äåí ôÝ-ëåéùóå óôçí ÊïñóéêÞ-ÁìåñéêÞ. Ïé Ýë-ëçíåò ðÝñáóáí óôçí áðÝíáíôé ìåñéÜ ôçò Ìåóïãåßïõ êáé ßäñõóáí ôï ÷ùñéü Óßíôé ÌÝñïõáí. Åßíáé ç åðï÷Þ ðïõ ôá ôáîßäéá êáé ïé ðåñéðÝôåéåò ãßíïíôáé êõñéïëåêôéêÜ ìüäá!

Ç æÞôçóç îåðåñíÜ êÜèå ðñïóäïêßá, éäéáßôåñá áðü ôçí ÊïñóéêÞ êáé ôï Êáñ-ãêÝæå. ÓçìáíôéêÞ åðßäñáóç áóêïýóå Ý-íáò óõìðáôñéþôçò ôïõò, ï ¸êôùñ Óôå-öáíüðïõëïò. Ôï 1877 åðéôÝëïõò ôå-ëåéþíåé ç åãêáôÜóôáóç, üðùò öáßíåôáé áðü ôéò áðïãñáöÝò ôïõ ÊáñãêÝæå: ôï 1872 ôï ÊáñãêÝæå Ý÷åé 1078 êáôïßêïõò, åíþ ôï 1876 Ý÷åé ìüëéò 849.

ÍÏÓÔÏÓ¹ôáí 31 Éïõëßïõ ôïõ 1966, üôáí ç

ôñïìåñÞ äýíáìç ðïõ ëÝãåôáé Íüóôïò êáé öùëéÜæåé óôá ôñßóâáèá ôçò øõ÷Þò ôùí åëëÞíùí, þèçóå óáí ôñéêõìßá ôïõò ðñþôïõò ÊáñãêåæéÜíïõò, íá ðáôÞóïõí ìåôÜ 13 ãåíéÝò ôá éåñÜ ÷þìáôá ôçò ÌÜ-íçò!...

Ôïí Ïêôþâñç ôïõ 1991 Ýãéíå ç áäåë-öïðïßçóç ôùí äýï ÷ùñéþí ôïõ Ïéôýëïõ êáé ôïõ ÊáñãêÝæå.

¸íá íÝï ðñïóêýíçìá óôï Ïßôõëï Ý-ãéíå ôïí Ïêôþâñç ôïõ 1995. Êýñéïò óêï-ðüò ìáò, ôïíßæåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ÓôÝ-öáíïò Óôåöáíüðïõëïò, ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Óôåöáíïðïõëáßùí ðïõ éäñý-èçêå óôï Ïßôõëï ôï 1990, åßíáé íá åñåõ-íÞóïõìå ôï ïéêïãåíåéáêü ìáò äÝíäñï. Ìáò åíäéáöÝñåé éäéáßôåñá íá åñåõíÞ-óïõìå ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôïõò Ýëëçíåò ôçò ÊïñóéêÞò êáé ôéò éóôïñéêÝò ñßæåò ìå ôïõò Êïìíçíïýò áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðï-ëç êáé ôçí Ôñáðåæïýíôá.

Ãéá ðáñÜäåéãìá, ï óçìåñéíüò ðñüå-äñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ê. Óôåöáíüðïõ-ëïò, üôáí Þôáí áñ÷çãüò ôçò ÄÇÁÍÁ, ðÝ-ñáóå áðü åäþ êáé äÞëùóå åíþðéïí ôïõ Ïéôýëïõ üôé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáôÜãåôáé á-ðü ôïõò Êïìíçíïýò ôçò Ôñáðåæïý-íôáò!...

ÔÝëïò, ï óôñáôéùôéêüò ãéáôñüò ê. Êï-ñéôæÞò ( Corrigi), óå óõíÝíôåõîç ôïõ óôï ðåñéïäéêü (Áäïýëùôç ÌÜíç), áðïêáëý-ðôåé üôé ãåííÞèçêå óôçí Áëãåñßá êáé üôé ï ðñïðÜððïò ôïõ ÊïñéôæÞò Þ ÊïñéôæÜ-êçò åß÷å Ýñèåé ôï 1821 óôçí óêëáâù-ìÝíç ÅëëÜäá, ìáæß ìå Üëëïõò ÌáíéÜôåò ôçò ÊïñóéêÞò êáé ÃÜëëïõò êáé óõììå-ôåß÷å óå üëåò ôéò ìÜ÷åò, êáé äçëþíåé óôá ãáëëéêÜ

Ç ÌÜíç ëïéðüí, æåé áäïýëùôç!... Êáé óôï Ïßôõëï êáé óôï ÊáñãêÝæå!... Ó’ áõôÜ ôá Üðáñôá êÜóôñá ôçò Ñùìéïóýíçò!...

Âéâëéïãñáößá:á) Ôï âéâëßï ôùí Óôåöáíüðïõëùíâ)Ôï ÷ñïíéêü ôùí áðïßêùí ôïõ ÉåñÝá

Íéê. Óôåöáíüðïõëï 1738ã) Áäïýëùôç ÌÜíç (Ã. ÄçìáêïãéÜí-

íç)ä) Ä. ÁëåîÜíäñïõ ¸ëëçíåò ôçò Êïñ-

óéêÞòå) ̧ êôùñ Óôåöáíüðïõëïò õðïèçêï-

öýëáêáò ôçò Êïíóôáíôßí (ÁËÃÅÑÉÁ)

«Ìýèïò Þ ðñáãìáôéêüôçôá;»

óåë. 6 óåë. 7

äñÜóç ôïõ ÍáðïëÝïíôá, ü-ëá åß÷áí Ýíáí êïéíü ðáñïíï-ìáóôÞ. Ðáíôïý åìðëÝêï-íôáí Ýíá üíïìá. «Óôåöáíü-ðïõëïé!...» Áõôü ìïíÜ÷á óý-Ç

ìðôùóç äåí ìðïñïýóå íá èåùñçèåß. Á-íôßèåôá åß÷á ôçí ðåðïßèçóç üôé ðñüêåéôáé ãéá ôçí ëÝîç êëåéäß, óå üëç áõôÞí ôçí ðå-ñéðÝôåéá ôùí ÅëëÞíùí. ¢ñ÷éóá ëïéðüí å-ðßìïíá íá øÜ÷íù ó´ áõôÞí ôçí êáôåýèõí-óç, þóðïõ Ýðåóå óôá ÷Ýñéá ìïõ ôï îå÷á-óìÝíï âéâëßï ôïõ ðáðÜ-Íéêüëáïõ Óôåöá-íüðïõëïõ, éåñÝá ôïõ Áéáêåßïõ ôçò Êïñóé-êÞò, ãñáììÝíï óôéò 26 Áõãïýóôïõ ôïõ 1738!...

Ôï êéôñéíéóìÝíï áðü ôçí ðïëõêáéñßá ÷áñôß êáé ôï ó÷åäüí îåèùñéáóìÝíï ìåëÜ-íé, áé÷ìáëþôéóáí áìÝóùò êáé ôéò õðüëïé-ðåò áéóèÞóåéò ìïõ, êáé ìå ãýñéóáí ðïë-ëïýò áéþíåò ðßóù, óôï ôáñáãìÝíï ÂõæÜ-íôéï:

Ôüôå, óýìöùíá ìå ôï êåßìåíï, óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç âáóßëåõå ï ÁëÝîéïò Êïìíçíüò, ðïõ åß÷å äýï ãéïýò. Ôïí ÉùÜí-íç êáé ôï ÓôÝöáíï. ¼ôáí ðÝèáíå ç ãõ-íáßêá ôïõ áõôïêñÜôïñá, ôüôå áõôüò îáíá-ðáíôñåýôçêå ôçí áðßóôåõôá üìïñöç Èå-ïäþñá. ¼ìùò ç Èåïäþñá áíôß íá ôéìÞóåé ôç èÝóç ôçò ü÷é ìüíï ìéóïýóå ôá ðáéäéÜ ôïõ Üíôñá ôçò, áëëÜ êáôÜöåñå íá îåëï-ãéÜóåé êáé ôïí êáëýôåñï ößëï ôïõ âáóéëéÜ, ôïí Ãåñìáíü. ¼ôáí ìÜëéóôá ï ÓôÝöáíïò á-íáêÜëõøå ôé óõìâáßíåé, ï Ãåñìáíüò äåí äß-óôáóå íá ôïí ÷áóôïõêßóåé ìðñïóôÜ óôçí Èåïäþñá.

Ï ÓôÝöáíïò ðëçãùìÝíïò öáíåñþíåé áìÝóùò ôá ãåãïíüôá óôïí áäåëöü ôïõ Éù-Üííç, ï ïðïßïò ïñãéóìÝíïò ôïí ðñïôñÝ-ðåé íá ðñïâåß óå êÜèáñóç ôçò ìåãÜëçò íôñïðÞò, ëÝãïíôÜò ôïõ:

- Öåýãå áðü ôï ðñüóùðüí ìïõ, äéüôé åóý äåí åßóáé Üîéïò íá êáôïéêÞò åéò âá-óéëéêÜ äùìÜôéá, åðåéäÞ äåí åóôÜèçò êá-ëüò íáí ôïí óöÜîçò äéá ôçí áôéìßáí üðïõ Ýêáìåí ôüóï åéò åìÜò, þóáí êáé åéò ôïí ðá-ôÝñá ìáò êáé áí åóý äåí ôïí èáíáôþóçò, äåí èÝëù ðëÝïí íá óå ïíïìÜóù áäåëöüí

¼ëá ôá ðáñáðÜíù åßíáé ôïðéêÝò êáé ïéêïãåíåéáêÝò ðáñáäüóåéò ðïõ ìåôá-öÝñèçêáí ìå ôçí ðñïöïñéêÞ äéÞãçóç ùò ôéò ìÝñåò ìáò ç äå ó÷Ýóç ôïõò ìå ôçí éóôïñéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ÷Üíåôáé óôçí ïìß÷ëç ôïõ ÷ñüíïõ.

Ôá ðáéäéÜ ôïõ üìùò , ôïõ ÓôÝöáíïõ, Ý-æçóáí êáé Üðëùóáí ðáíôïý ôï üíïìá Óôåöáíüðïõëïò. Óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊïñóéêÞ, ìÝ÷ñé êáé ôçí ÁìåñéêÞ, üðïõ óôï ðëåõñü ôïõ ðëáíçôÜñ÷ç óôÜèçêå Ý-íáò ôáëáíôïý÷ïò íåáñüò ïíüìáôé Ôæùñ-ôæ Óôåöáíüðïõëïò.

Ìßá Üëëç ðáñÜäïóç óõíäÝåé ôï Âïß-ôõëï ìå ôïõò Êïìíçíïýò ôçò Ôñáðåæïý-íôáò êáé óõãêåêñéìÝíá ìå ôïí ôåëåõôáßï áõôïêñÜôïñÜ ôçò, ôïí Äáâßä. Åêåßíïò, óôçí ðáñÜäïóç áõôÞ, öÝñåôáé üôé åß÷å äýï ãéïõò ôïí ÐïõëçìÝíï Þ Íéêçöüñï, ðïõ äéÝöõãå óôï Âïßôõëï, êáé ôïí Ìé÷á-Þë ðïõ êáôÝöõãå óôç Ìüó÷á êáé ôçí Ðï-ëùíßá.

¼ðùò êáé íá ÷åé, ç ÌÜíç ðáñÝìåíå á-äïýëùôç êáé áðÜôçôç, üðùò êáé ôá Óöá-êéÜ ôçò ÊñÞôçò ðñÜãìá ðïõ åîüñãéæå ôïõò Ôïýñêïõò.

Åêåßíï üìùò ðïõ óôÜèçêå áéôßá íá óçêùèåß Ý÷èñá êáé âåíôÝôá áíÜìåóá óôïõò Óôåöáíïðïõëáßïõò êáé Üëëïõò ÌáíéÜôåò, ôïõò Ãéáôñáßïõò óõãêåêñéìÝ-íá, Þôáí ç áñðáãÞ ôçò áññáâùíéáóôé-êéÜò ôïõ öïâåñïý ðåéñáôÞ ËõìðåñÜêç ÃåñáêÜñç, áðü ôïí Ìé÷áÞë ËåìéèÜêç, ìå áðïôÝëåóìá íá áñ÷ßóïõí ôá öïíéêÜ. Ç êïðÝëá Þôáí êüñç ôïõ ÄéáêïõìÞ Ãéá-ôñïý…

Ï ËõìðåñÜêçò ìÜëéóôá ãéá íá ôïõò å-îïëïèñåýóåé ôåëåßùò, äå äßóôáóå íá óõììá÷Þóåé ìå ôïõò Ôïýñêïõò êáé íá êôß-óåé ôï ÊÜóôñï ôçò ÊåëÝöáò, ðïëéïñêþ-íôáò áóöõêôéêÜ ðéá ôïõò Óôåöáíüðïõ-ëïõò, ðïõ Þôáí áíáãêáóìÝíïé íá ìç âãáßíïõí óôá ÷ùñÜöéá.

¼ëï áõôü ôï ìßóïò êáé ç áíáóöÜëåéá ãéá ôéò ãõíáßêåò êáé ôá ðáéäéÜ ôïõò, ôïõò Ýóðñùîáí óôçí áðüöáóç íá öýãïõí, êáé åäéÜëåîáí ôïí ÉùÜííç Êïõôóßêáëç ãéá íá ôïõò âñåé ôïí êáôÜëëçëï ôüðï. Ï ôüðïò áõôüò Þôáí ôåëéêÜ ç ÊïñóéêÞ. Ïé Óôåöáíüðïõëïé èá ñéæþóïõí åêåß, ìáæß ìå 300 Üëëïõò ÌáíéÜôåò, áíôéìåôùðß-æïíôáò ìå åðéôõ÷ßá ôïõò óêëçñïôñÜ÷ç-ëïõò Êüñóïõò…

«Ç ÍÅÁ ÌÁÍÇ»Ç ÃÝíïâá ðïõ ôüôå Þôáí ìåãÜëç íáõ-

ôéêÞ äýíáìç õðïó÷Ýèçêå íá âïçèÞóåé ôïõò ÌáíéÜôåò. Ïé ÃåíïâÝæïé ãíþñéæáí ðïëý êáëÜ ôéò ðïëåìéêÝò áñåôÝò ôùí Ìá-íéáôþí ðñüôåéíáí ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí ÅëëÞíùí óôçí ÊïñóéêÞ, ðïõ ôüôå Þôáí õðü ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõò.

Ôçí 20ç Óåðôåìâñßïõ 1675, ïé Óôå-öáíüðïõëïé õðÝãñáøáí óõìöùíçôéêü ìå ôïí ðëïßáñ÷ï Daniel ôïõ ãáëëéêïý ðëïßïõ «ÓÙÔÇÑ» ðïõ åß÷å áñÜîåé óôïí êüëðï ôïõ Ïßôõëïõ. Ï êáðåôÜíéïò ôïõò õðïó÷Ýèçêå üôé óå äÝêá ðåñßðïõ ìÝñåò èá ôïõò ìåôÝöåñå ùò ðñüóöõãåò óôï ËÝ-ãêå÷ïñí Þ óôç ÃÝíïâá üðïõ êáé èá îå-÷åßìáæáí. Ïé Ïéôõëéþôåò åðéâéâÜóôçêáí óôï ðëïßï óôéò 3 êáé 4 Ïêôùâñßïõ.

Ó÷åôéêÜ ìáò ðëçñïöïñåß ôï âéâëßï ôùí Óôåöáíüðïõëùí:

Êáé åìðÞêáí 430 Óôåöáíüðïõëïé, ïé ðëÝïí äéáëå÷ôïß, êáé Üîéïé óõí ôáéò óõì-âßáò êáé ôá ôÝêíá áõôþí êáé ðÞñáí ìáæß ôïõò êáé ìåñéêÝò öáìåëéÝò, 300 Üôïìá á-ðü Üëëá ÷ùñéÜ, ôï üëïí åðôáêüóéåò ôñéÜíôá øõ÷Ýò.

Ôï ðëïßï öèÜíåé óôç ÃÝíïâá ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 1676. ÊáôÜ ôçí äéáäñïìÞ ü-ìùò ôçò ÌåãÜëçò Åîüäïõ, áðü ôïõò óõ-íïëéêÜ 730, ðåèáßíïõí ïé 120. Ïé Ïéôõ-ëéþôåò ìå óöéãìÝíá ôá äüíôéá îå÷åéìù-íéÜæïõí óôçí ÃÝíïâá êáé Ýðåéôá åðéâéâÜ-

ôïõ ÇËÉÁ ÓÐÁÍÏÕ

ÏÉ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÉ

ÊÁÔÁÃÏÍÔÁÉ

ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÊÏÌÍÇÍÏÕÓ ÔÇÓ

ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ

ìïõ êáé ïýôå åìðñüò ìïõ íá óå éäþ. Ï ÓôÝöáíïò ôüôå äõíáìùìÝíïò áðü

ôá ëüãéá ôïõ áäåëöïý ôïõ, æþóôçêå ôï óðáèß êáé ðÞãå êáé óõíÜíôçóå ôïí Ãåñ-ìáíü ëÝãïíôÜò ôïõ:

- Ðïéáí ôüëìç êáé èÜññïò Ý÷åéò åóý, êáé êôõðÜò êáé ñáðßæåéò ôá ðáéäéÜ ôïõ âá-óéëÝùò, ùóÜí íá Þôáí äïýëïé óïõ, ôùí ï-ðïßùí åóý äåí åßóáé Üîéïò íá ëýíçò ôá õ-ðïäÞìáôá;

Ôáõôü÷ñïíá Ýóõñå ôï óðáèß ôïõ êáé óêüôùóå ôïí Ãåñìáíü óôç ìÝóç ôïõ ðá-ëáôéïý. ̧ ðåéôá âãÞêå Ýîù êáé êáôåõèýí-èçêå óôï ëéìÜíé. ¸íá ðëïßï ôïí ìåôÝöå-ñå óôç ÌõôéëÞíç, üðïõ öéëïîåíÞèçêå á-ðü êÜðïéïí Üñ÷ïíôá.

Óôçí ðüëç, üôáí ï ÁëÝîéïò Üêïõóå ôïí èÜíáôï ôïõ êáñäéáêïý ôïõ ößëïõ Ãåñ-ìáíïý, ôïí Ýêëáøå áðáñçãüñçôá, ãéáôß äåí ãíþñéæå ôßðïôá áðü ôçí áëÞèåéá êáé ôïí ñüëï ôïõ. Ôüóïò ìÜëéóôá Þôáí ï ðü-íïò ôïõ ãéá ôïí íåêñü ôïõ ößëï, ðïõ å-ðéêÞñõîå ôïí ðáéäß ôïõ ôïí ÓôÝöáíï ãéá ôñåéò ÷éëéÜäåò öëïõñéÜ!...

¼ôáí Ýìáèå ï ÓôÝöáíïò áðü ôçí Ìõ-ôéëÞíç ôçí åðéêÞñõîç ôïõ åãêáôÝëåéøå ôï íçóß êáé Ýöõãå ãéá ôçí ÌÜíç, öôÜíïíôáò óôï Âïßôõëï. Ïé ôïðéêïß Üñ÷ïíôåò, èáý-ìáóáí ôçí ïìïñöéÜ, ôçí åõãÝíåéá êáé ôçí áíäñåßá ôïõ åðéêçñõãìÝíïõ ÓôÝöáíïõ êáé ôïí áãÜðçóáí ðïëý, ÷ùñßò íá îÝ-ñïõí ïýôå ðïéïò åßíáé, ïýôå áðü ðïõ åß-íáé.

Ìéá ìÝñá ìÜëéóôá Ýíáò áðü ôïõò Üñ-÷ïíôåò ôïõ Âïßôõëïõ ôïí ðñïóêÜëåóå êáé ôïí öéëïîÝíçóå ãéá ôñåéò çìÝñåò óôï óðßôé ôïõ, ñùôþíôáò ôïí ðïéïò åßíáé, á-ðü ðïõ åßíáé, ôé ôïí Ýöåñå óôç ÌÜíç êáé êÜèå ðñÜãìá ðïõ áöïñïýóå ôç æùÞ ôïõ. Ôüôå ï ÓôÝöáíïò óçêþèçêå áðÜíù êáé ìßëçóå êáôÜ ðùò ôáßñéáæå óôçí ðåñß-ðôùóç êáé ôçí öéëïîåíßá ðïõ ôïõ ðáñåß-÷áí:

-Ôéìéþôáôå ìïõ áõèÝíôá, ç åíôéìüôçò óïõ åãêÜëéÝóáé ðñïò ôçí åõôåëéïôçôÜ ìïõ íá ìïõ öÝñíçò ðïëý ÷ñÝïò, áëëÜ ü-ëïí åßíáé åíáíôßïí, äéüôé áõôÜ åìÝíá Ý-ðñåðå íá ôá ëÝãù êáé ü÷é ç åõãåíéÜ óïõ.

ÅðåéäÞ êáé åãþ Ýôõ÷á åäþ îÝíïò êáé áãíþñéìïò êáé äåí åß÷á ðïõ ôçí êåöá-ëÞí êëßíáé, êáé ç áîßá óïõ åêáôáäÝêôçò íá ìå êÜìçò óõãêïéíùíüí êáé óõììÝôï-÷ïí åéò ôá áñ÷ïíôéêÜ óïõ. ¼ìùò äéá ôá æçôÞìáôá üðïõ ìïõ Ýêáìåò, óôåíÜ ìïõ åßíáé íáí ôá ðáññçóéÜóù, üôé åßíáé ðå-ñéùñéóìÝíá óå ëüãïí ìïõ, êáé äåí äýíá-ìáé ïýôå ôçí ðáôñßäá ìïõ, ïýôå ôïõò ãï-íåßò ìïõ, ïýôå ôï êáèïëéêüí ìïõ üíïìá íá öáíåñþóù äéá ôï ðáñüí, äéüôé óôÝêåé óå êßíäõíï ç æùÞ ìïõ. Çìðïñþ ìüíïí íá óïõ åéðþ, ðùò åßìáé åëåýèåñïò, êáé ãõíáßêá áêüìç äåí åæåýèçêá, êáé Ý÷ù ðáôÝñá êáé áäåëöüí, êáé áõôüò áíýðáí-äñïò åßíáé, êáé åßíáé ìåãáëýôåñïò áðü ëü-

ãïõ ìïõ. Êáé ôïõ áðáíôÜåé ï Üñ÷ïíôáò ôçò ÌÜíçò, ôï üíïìá ôïõ ïðïßïõ Þôáí ÐÝ-ôñïò Ëáóâïýñçò:

Ç åõãÝíåéÜ óïõ êáé ç áãÜðç ïðïý óïõ öõëÜãù, ìå êÜìíåé áõèÜäçí íá óå ðáñáêáëÝóù, áí êáôáäÝ÷åóáé, êáé åßíáé ãíþìç óïõ, íá óôáìáôÞóçò åäþ. Åðå-èýìïõí íá óå êÜìù ðáéäß ìïõ, êëçñïíü-ìïí ìïõ, áãêáëÜ êáé íá ìçí ãíùñßæù á-ðü ðïßá ìÝñç åßóáé, ìüíïí ôá ÷ñçóôÜ Þ-èç êáé ç åõãåíåéÜ óïõ ìå ðáñáêéíïýí åéò ôïýôï. ̧ ÷ù ôñåéò èõãáôÝñåò, êáé áí êáôá-îéþíåóáé, óå âÜíù äéáëÝãïí, üðïéá áðü ôåò ôñåéò óïõ áñÝóêåé, íá ðÜñçò äéá åõ-ëïãéôÞí óïõ. ¸÷ù Ýôé êáé Ýíáí õéüí ìü-íïí, êáé êÜìíù óå áäåëöïìåñáóôÞí åéò ôï ðôù÷éêüí ìïõ. Ç äå ðñïßêá ôçò óõìâß-áò ìïõ áñêåß ôåò äýï èõãáôÝñåò íá ðáí-äñåõèïýí ôéìçìÝíá.

Åîï÷þôáôÝ ìïõ êýñéå, åãþ ãíùñßæù ôïõ ëüãïõ ìïõ ðïëëÜ áíÜîéïí íá áðï-ëáýóù ôåò ÷Üñåò üðïõ ìïõ ðñïóöÝñåéò üìùò åðåéäÞ êáé ìå êáôáäÝ÷åóáé äéá äïý-ëïí óïõ, áðåèõìþ íá éäþ ôåò ðáñèÝíåò óïõ, äéá íá éäþ ðïßá åßíáé åêåßíç üðïõ ï Êýñéïò åäéÜëåîåí äéá ëüãïõ óïõ.

Ôüôå ï ÐÝôñïò Ëáóâïýñçò, ðñïóêÜ-ëåóå ôéò êüñåò ôïõ êáé åîåðëÜãç ï ÓôÝöá-íïò áðü ôçí ïìïñöéÜí ôïõò.

Ï ÓôÝöáíïò èáýìáóå ôçí ôáðåßíùóç êáé ôçí öñïíéìÜäá ôïõò êáé äéÜëåîå ôå-ëéêÜ ôçí ÁëåîÜíäñá, áðü ôçí ïðïßá áðÝ-êôçóå ôñåéò ãéïýò. Ôïí ÐùëçìÝíïí, ôïí Ìé÷áÞë êáé ôïí Êùíóôáíôßíï. Áðü ôïí ðñþôï åßíáé ïé ÓôåöáíéÜíïé, áðü ôïí äåýôåñï ïé ÍïâáêéÜíïé êáé áðü ôïí ôñßôï ïé ÖáëôóÝóïé, ãíùóôÝò ðáëéÝò ïéêï-ãÝíåéåò ôçò ÊïñóéêÞò.

ÌåôÜ áðü êáéñü, ðÝèáíå ç ðÝôñá ôïõ óêáíäÜëïõ, ç Èåïäþñá, êáé ï ÁëÝîéïò Þ-ôáí ðéá áëçèéíÜ áðáñçãüñçôïò, ðïõ Ý-÷áóå ôÝôïéá ïìïñöéÜ. ÁëëÜ êáé ç äßùîç ôïõ ÓôÝöáíïõ ðïëëÜ ôïí åíï÷ëïýóå êáé äåí ôïí Üöçíå íá âñåé çóõ÷ßá êáé áíÜ-ðáõóç ðïõèåíÜ.

Ç êáñäéÜ ôïõ ðáôÝñá ëýãéóå êáé ç ïñ-ãÞ ôïõ îåèýìáíå. Ôþñá åß÷å æùíôáíÝøåé ç áãÜðç. Ç Üóâåóôç áãÜðç ôïõ ðáôÝñá. ¸ôóé ëïéðüí Ýóôåéëå ïñéóìü óå êÜèå ðü-ëç êáé ÷þñá, ðñïóêáëþíôáò ôïí ÷áìÝíï ÓôÝöáíï óôçí Ðüëç êáé óôçí êëçñïíïìéÜ ôïõ.

¼ôáí êÜðïôå Ýöôáóå ï ïñéóìüò ôïõ áõôïêñÜôïñá êáé óôï êÜóôñï ôïõ Âïßôõ-ëïõ, ôüôå ïé Üñ÷ïíôåò êáôÜëáâáí üôé ï ãéïò ôïõ ÂáóéëÝùò ðñÝðåé íá Þôáí ï ÓôÝ-öáíïò.

Ãéáôß Ýôóé ìïíÜ÷á ìðïñïýóáí íá åîç-ãÞóïõí ôïí ÷áñáêôÞñá êáé ôçí åõãÝíåéÜ ôïõ. Ï ÓôÝöáíïò äåí ìðüñåóå íá ôï áñ-íçèåß üôáí ôïí ñþôçóáí êáé öáíÝñùóå ôïí åáõôüí ôïõ êáé ôçí áëÞèåéá. ÁëëÜ äåí óõìöþíçóå íá ãõñßóåé óôçí Êùíóôáíôé-

íïýðïëç. Êáé ãéáôß öïâüôáí ôïí ðáôÝ-ñá ôïõ, áëëÜ êáé ãéáôß ç æùÞ ôïõ óôï Âïß-ôõëï åß÷å ðÜñåé ðéá ôï äñüìï ôçò. ¢ë-ëùóôå åêåß ôïí áãáðïýóáí êáé ôïí ôé-ìïýóáí óáí âáóéëéÜ êáé ôïõ Ýëåãáí íá ìçí öïâÜôáé ôßðïôá, äéüôé Þôáí üëïé Ý-ôïéìïé íá ðåèÜíïõí ãéá ÷Üñç ôïõ.

Êáé åðåéäÞ Ýìáèáí ðéá ðùò ï ÓôÝ-öáíïò Þôáí ãÝííçìá èñÝììá ôçò Êùí-óôáíôéíïýðïëçò, ôïí ïíüìáóáí – Óôå-öáíüðïëéí - , áðü ôïí Óôåöáíüò+ðü-ëéò, äçëáäÞ ï ÓôÝöáíïò áðü ôçí ðüëéí. ¸ôóé áñ÷ßæåé ç éóôïñßá ôùí Óôåöáíü-ðïõëùí, áðü ôïí ÓôÝöáíï Êïìíçíü.

Ï ÁëÝîéïò ìáèáßíïíôáò ôåëéêÜ üôé ï ãéïò ôïõ æåé óôçí ÌÜíç êáé ôïí ôéìïýí üëïé åêåß, ôïõò óôÝëíåé áðü ôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç ÷ñõóÜöé ãéá íá êôßóïõí åêêëçóéÝò êáé ôïõò äßíåé êáé ìçôñïðïëß-ôç, åíþ óôïí ÓôÝöáíï óôÝëíåé êáé Üëëï ÷ñõóÜöé êáé äþñá êáé áêñéâÜ öïñÝìá-ôá. ¼ôáí áñãüôåñá ï ÁëÝîéïò èá ðå-èÜíåé óôçí ðüëç èá âáóéëåýóåé ï áäåë-öüò ôïõ ÓôÝöáíïõ Óôåöáíüðïëé, ÉùÜí-íçò Êïìíçíüò, ï êáëïýìåíïò Êáëïúù-Üííçò.

Óôï Âïßôõëï ôþñá ï ÓôÝöáíïò æïý-óå åõôõ÷éóìÝíïò êáé ôéìçìÝíïò êáé áý-îáíå óå õðÜñ÷ïíôá êáé ðëïýôï, ðñÜã-ìá ðïõ ðñïêÜëåóå ôïí öèüíï åíüò äïý-ëïõ ôïõ ðåèåñïý ôïõ, ôïí ïðïßïí ï ÐÝ-ôñïò Ëáóâïýñçò åß÷å áíáèñÝøåé áðü ìéêñü ðáéäß.

Áõôüò ï äïýëïò ôïõ óôÞíåé åíÝäñá ôçí ïðïßáí îåöåýãåé ï ÓôÝöáíïò, ôñÝ-÷ïíôáò Ýöôáóå ôï ìåóçìÝñé åíôåëþò å-îïõèåíùìÝíïò êáé áäýíáìïò Ýîù áðü ôï Âïßôõëï. Åêåß Ýôõ÷å íá åßíáé ìßá ãõ-íáßêá, Ýðëåíå óôçí óôÝñíá ôá ñïý÷á ôçò, ðñïóöÝñèçêå íá ôïí âïçèÞóåé, âëÝðïíôáò ôïí óå Üèëéá êáôÜóôáóç. Êá-èþò ôïõ Ýâáæå íåñü íá ðéåé ôïí ñþôçóå ôé ôïõ óõíÝâç êáé åêåßíïò ðåñíþíôáò ôç ãéá Âïéôõëéþôéóóá ôçò äéçãÞèçêå ôá ðÜ-íôá, ìå îÝñïíôáò üôé áõôïß ðïõ óêüôù-óáí ôçí öñïõñÜ ôïõ (ôá ðáëéêÜñéá ôïõ) Þôáí óõìðáôñéþôåò ôçò ãõíáßêáò. Åêåß-íç ðÜëé ìüëéò Üêïõóå üëá áõôÜ, ãÝìéóå áðü ìßóïò ãéá ôïí ÓôÝöáíï, ãéáôß æïýóå óôï Âïßôõëï, Üëëá ðáôñßäá ôçò äåí Þ-ôáí – óáí ôïí äïýëï – êáèþò ëïéðüí ôïõ Ýäéíå ôï íåñü êáé êåßíïò äéøáóìÝ-íïò åß÷å ôï âëÝììá ôïõ óôï íåñü, åêåßíç óÞêùóå ðßóù ôïõ ôïí ðáíïêüðáíï ìå ôá äýï ÷Ýñéá êáé ìå ìåãÜëç áðü ôï ìß-óïò äýíáìç ôïí ÷ôýðçóå óôï êåöÜëé êáé ôïí èáíÜôùóå!... ÁìÝóùò îåêßíçóå ãéá ôçí ðáôñßäá ôçò áöÞíïíôáò óôï Âïß-ôõëï ôá ðáéäéÜ êáé ôïí Üíôñá ôçò.

Ç èëßøç êáé ôï êëÜìá áðëþèçêáí ðáíôïý. ¼÷é ìüíï óôï Âïßôõëï êáé ôçí ÌÜíç, áëëÜ êáé óå üëá ôá êÜóôñá ôïõ ÌïñÝùò.

æïíôáé óå ôñåéò ãáëÝñåò êáé ìåôáöÝñï-íôáé óôçí ÊïñóéêÞ.

Ïé ¸ëëçíåò áðïâéâÜóôçêáí óôïí êüëðï ôçò Ðáïìßáò óôéò 14 Ìáñôßïõ 1676. Ç ðåñéï÷Þ Ýìïéáæå ðïëý ìå ôçí ÌÜíç, ãé’ áõôü êáé ôçò Ýäùóáí ôï üíï-ìá Ðáüìéá, äçëáäÞ Ðáñüìïéá Þ Ðáíü-ìïéá!...

Ç Ðáüìéá üðïõ åãêáôáóôÜèçêáí ïé ¸ëëçíåò âñéóêüôáí óå Üãñéá êáôÜóôá-óç, üðùò ìáò åíçìåñþíåé ôï «×ñïíéêü ôùí áðïßêùí» ðïõ Ýãñáøå ï ÉåñÝáò Íé-êüëáïò Óôåöáíüðïõëïò, ôï 1738. Ôï ìÝñïò üðïõ áðïâéâÜóôçêáí ïé ¸ëëç-íåò ïíïìÜæåôáé áðü ôüôå ÓêÜëá ÃêñÝ-óéá êáé ÷þñá ôùí êáëïãÞñùí, äéüôé ìá-æß ìå ôïí äåóðüôç ôçò ÌÜíçò ÐáñèÝíéï ÊáëêÜíäç, áêïëïýèçóáí áñêåôïß êá-ëüãåñïé êáèþò êáé êáëüãñéåò êáé Þôáí ïé ðñþôïé ðïõ ðÜôçóáí ôï ðüäé ôïõò óôçí ÊïñóéêÞ.

Ïé ̧ ëëçíåò Ýìåéíáí óôçí Ðáüìéá 55 ÷ñüíéá, ìÝ÷ñé ôï 1731, üôáí îÝóðáóå ç ìåãÜëç êïñóéêáíéêÞ åðáíÜóôáóç, åíá-íôßïí ôçò ÃÝíïâáò.

Ïé ¸ëëçíåò ìå áñ÷çãü ôïí Èåüäù-ñï Óôåöáíüðïõëï åðé÷åßñçóáí çñùéêÞ Ýîïäï áðü ôï êÜóôñï ôçò Ïìßíéáò ôï âñÜäõ ôçò ÁíÜóôáóçò ôïõ 1731 êáé Ý-öèáóáí óþïé êáé áíÝðáöïé óôï ÁéÜ-êåéï, üðïõ ðáñÝìåéíáí 44 ÷ñüíéá.

Ç «Ö.Å.Ä.Á»Áðü åäþ ðñïÝñ÷ïíôáé (üðùò ìáò

ðëçñïöïñåß ï Ã. Äçìáêüãéáííçò óôï ðåñéïäéêü ôïõ Áäïýëùôç ÌÜíç, ìåñé-êïß áðü ôïõò ¸ëëçíåò ðïõ óôá 1809, ìå ôïí ÄçìÞôñéï Óôåöáíüðïõëï Êï-ìíçíü, ôïí Æáëýêç, ôïí ðñþçí ðñå-óâåõôÞ ôçò Ãáëëßáò óôçí Êùíóôáíôé-íïýðïëç ÓïõáæÝë ÃêùöéÝ êáé Üëëïõò ÃÜëëïõò öéëÝëëçíåò éäñýïõí óôï Ðáñß-óé ôï Åëëçíüãëùóóï Îåíïäï÷åßï! Ôï Åëëçíüãëùóóï Îåíïäï÷åßï, ðñüäñï-ìïò ôçò ÖéëéêÞò Åôáéñßáò, áðÝêôçóå ðïëëÜ ìÝëç, ìå óêïðü ôçí áðïêáôÜ-óôáóç ôçò åëåõèåñßáò óôçí ÅëëÜäá! Ôá êñõöÜ ìÝëç, áíáãíùñßæïíôáí áðü Ýíá

äá÷ôõëßäé ðïõ öïñïýóáí, ìå ôá áñ÷éêÜ «Ö.Å.Ä.Á» ôá ïðïßá óÞìáéíáí:

ÖÉËÉÁÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÅÓÌÏÓ ÁËÕÔÏÓ!...Ëßãï áñãüôåñá, óôá ÷ñüíéá ôïõ

1821, Üëëç ìéá åëëçíßäá ôçò ÊïñóéêÞò, ç ËÜïõñá Óôåöáíïðïýëïõ-ÔæÜíåô, ðñù-ôïóôÜôçóå óôçí ßäñõóç íÝáò öéëåëëçíé-êÞò êéíÞóåùò óôï Ðáñßóé.

Ôüôå ðïëëïß ¸ëëçíåò ôïõ ÊáñãêÝæå âñÝèçêáí íá óõììåôÝ÷ïõí óôçí óôñá-ôéÜ ôïõ Ìáéæþíá óôçí ÅëëÜäá. Áðü ôçí Üëëç, ôïõò ßäéïõò ôïõò íôüðéïõò Êïñóé-êáíïýò åß÷å Ýíá öåããÜñé õðü ôéò äéáôá-ãÝò ôïõ êáé ï Êïëïêïôñþíçò, üôáí ïé Êüñóïé óõììÜ÷çóáí ìå ôïõò Âñåôá-íïýò.

Ç ÍÅÁ ÏÄÕÓÓÅÉÁÔïí ÓåðôÝìâñç ôïõ 1767, áñ÷ßæåé ìéá

íÝá ðåñéðÝôåéá åëëÞíùí ìåôáíáóôþí, ðïõ îåêéíïýí áðü ôï ëéìÜíé ôçò Êïñþ-íçò, ãéá ôïí ÍÝï Êüóìï.

Õðåýèõíïò áõôÞò ôçò ìåôáíÜóôåõ-óçò åßíáé Ýíáò ÓêùôæÝæïò ãéáôñüò, ï Dr. Andrew Turnbull ìå ôçí åëëçíßäá ãõíáß-êá ôïõ áðü ôçí Óìýñíç. Ï ãéáôñüò Turnbull, åß÷å ôáîéäåýóåé êáô’ åðáíÜëç-øç óôçí ÁìåñéêÞ êáé öñüíôéóå íá åîá-óöáëßóåé åêôÜóåéò ãéá íÝïõò ìåôáíÜ-óôåò. Ïé ðåñéóóüôåñïé ìÜëéóôá áðü áõ-ôïýò åßíáé ÌáíéÜôåò, õðÜñ÷ïõí üìùò êáé áðü Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò ü-ðùò ç Ìáñßá ÐÜñôá áðü ôçí Óáíôïñß-íç, ï ÄçìÞôñéïò ÖïõíôïõëÜêçò áðü ôï ÇñÜêëåéï, êáèþò êáé ìåôáíÜóôåò áðü ôç Ìáêåäïíßá, ôçí ¹ðåéñï êáé áëëïý. Óôïõò Åëëáäßôåò ìåôáíÜóôåò èá ðñï-óôåèïýí êáé Üëëïé, Ýëëçíåò áðü ôçí Êïñ-óéêÞ ìå ïíüìáôá üðùò Óôåöáíüðïõëïò, ÄñéìáñÜêçò, ÊïóéöÜêçò, Êþóôáò ê.ô.ë. Ðñüêåéôáé áêñéâþò ãéá ÌáíéÜôåò ôçò ÊïñóéêÞò.

Ç óõãêÝíôñùóç ôùí ðëïßùí èá ãßíåé óôï ëéìÜíé Ìáüí ôçò Ìéíüñêáò ôùí Âá-ëåáñßäùí ÍÞóùí.

Óôéò 31 Ìáñôßïõ 1768 ïé Ýëëçíåò îå-êéíÜíå áðü ôï ëéìÜíé ôïõ Ìáüí ìå åðôÜ ðëïßá ãéá ôï ÃéâñáëôÜñ. Ï ìéêñüò áõôüò óôüëïò, ðïõ ôþñá ðéá áðïôåëåßôáé áðü ïêôþ ðëïßá, Ýíá áðü áõôÜ åßíáé äáíÝæé-êï, áíá÷ùñåß óôéò 17 Áðñéëßïõ 1768 ãéá ôïí ôåëéêü ðñïïñéóìü. Ôï óýíïëïí ôùí ìåôáíáóôþí åßíáé 1403 Üôïìá êáé üðùò èá ðåé áñãüôåñá ï ôüôå êõâåñíÞôçò ôçò Öëþñéäáò, Ãñáíô, Þôáí ç ìåãáëýôåñç ôáõôü÷ñïíç åéóáãùãÞ ëåõêþí êáôïßêùí ðïõ åß÷å ðïôÝ ãíùñßóåé ç ÁìåñéêÞ!... Ôá ðñþôá ôÝóóåñá, óáêáôåìÝíá áðü ôéò öïõñôïýíåò ôïõ ùêåáíïý, êáñÜâéá, äÝ-íïõí óôïí ¢ãéï Áõãïõóôßíï ôçò Öëþñé-äáò óôéò 26 Éïõíßïõ ôïõ 1768.

¼ôáí öèÜíïõí áñãüôåñá êáé ôá õðü-ëïéðá ôÝóóåñá ï áñéèìüò ôùí áðïßêùí åßíáé 1255. Ïé 148 áðü ôïõò 1403 ðïõ

Ç ÌÜíç, ôï Ïßôõëï,

ç ÊïñóéêÞ, ç æùÞ êáé ç äñÜóç

ôïõ ÍáðïëÝïíôá,

üëá åß÷áí Ýíáí êïéíü ðáñïíïìáóôÞ.

Ðáíôïý åìðëÝêïíôáí

Ýíá üíïìá.

«Óôåöáíüðïõëïé!...»

îåêßíçóáí, åß÷áí ðåèÜíåé êáôÜ ôçí äéÜñ-êåéá ôïõ åöéáëôéêïý äéÜðëïõ ôïõ Áôëá-íôéêïý.

Ïé óõíèÞêåò æùÞò ôùí íÝùí áðïß-êùí åßíáé êõñéïëåêôéêÜ áðåñßãñáðôåò. ÓôåñÞóåéò, áóèÝíåéåò, åðéäçìßá, ðåßíá, êïõíïýðéá, åëïíïóßá. ÌÝóá óå 24 ìÞ-íåò áðü ôïõò 1255 ðïõ áðïâéâÜóôçêáí óôçí ðåñéï÷Þ, Ý÷ïõí ìåßíåé ìüíï 628 êáé Ý÷ïõí ðåèÜíåé 627, äçëáäÞ ïé ìéóïß!...

« Ç ÅëëçíïêïñóéêáíÞ áðïéêßá ôçò Áëãåñßáò» Ç óçìáíôéêÞ åðïðïéßá ôùí Ìáíéá-

ôþí ôçò ÊïñóéêÞò öáßíåôáé üôé äåí ôÝ-ëåéùóå óôçí ÊïñóéêÞ-ÁìåñéêÞ. Ïé Ýë-ëçíåò ðÝñáóáí óôçí áðÝíáíôé ìåñéÜ ôçò Ìåóïãåßïõ êáé ßäñõóáí ôï ÷ùñéü Óßíôé ÌÝñïõáí. Åßíáé ç åðï÷Þ ðïõ ôá ôáîßäéá êáé ïé ðåñéðÝôåéåò ãßíïíôáé êõñéïëåêôéêÜ ìüäá!

Ç æÞôçóç îåðåñíÜ êÜèå ðñïóäïêßá, éäéáßôåñá áðü ôçí ÊïñóéêÞ êáé ôï Êáñ-ãêÝæå. ÓçìáíôéêÞ åðßäñáóç áóêïýóå Ý-íáò óõìðáôñéþôçò ôïõò, ï ¸êôùñ Óôå-öáíüðïõëïò. Ôï 1877 åðéôÝëïõò ôå-ëåéþíåé ç åãêáôÜóôáóç, üðùò öáßíåôáé áðü ôéò áðïãñáöÝò ôïõ ÊáñãêÝæå: ôï 1872 ôï ÊáñãêÝæå Ý÷åé 1078 êáôïßêïõò, åíþ ôï 1876 Ý÷åé ìüëéò 849.

ÍÏÓÔÏÓ¹ôáí 31 Éïõëßïõ ôïõ 1966, üôáí ç

ôñïìåñÞ äýíáìç ðïõ ëÝãåôáé Íüóôïò êáé öùëéÜæåé óôá ôñßóâáèá ôçò øõ÷Þò ôùí åëëÞíùí, þèçóå óáí ôñéêõìßá ôïõò ðñþôïõò ÊáñãêåæéÜíïõò, íá ðáôÞóïõí ìåôÜ 13 ãåíéÝò ôá éåñÜ ÷þìáôá ôçò ÌÜ-íçò!...

Ôïí Ïêôþâñç ôïõ 1991 Ýãéíå ç áäåë-öïðïßçóç ôùí äýï ÷ùñéþí ôïõ Ïéôýëïõ êáé ôïõ ÊáñãêÝæå.

¸íá íÝï ðñïóêýíçìá óôï Ïßôõëï Ý-ãéíå ôïí Ïêôþâñç ôïõ 1995. Êýñéïò óêï-ðüò ìáò, ôïíßæåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ÓôÝ-öáíïò Óôåöáíüðïõëïò, ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Óôåöáíïðïõëáßùí ðïõ éäñý-èçêå óôï Ïßôõëï ôï 1990, åßíáé íá åñåõ-íÞóïõìå ôï ïéêïãåíåéáêü ìáò äÝíäñï. Ìáò åíäéáöÝñåé éäéáßôåñá íá åñåõíÞ-óïõìå ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôïõò Ýëëçíåò ôçò ÊïñóéêÞò êáé ôéò éóôïñéêÝò ñßæåò ìå ôïõò Êïìíçíïýò áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðï-ëç êáé ôçí Ôñáðåæïýíôá.

Ãéá ðáñÜäåéãìá, ï óçìåñéíüò ðñüå-äñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ê. Óôåöáíüðïõ-ëïò, üôáí Þôáí áñ÷çãüò ôçò ÄÇÁÍÁ, ðÝ-ñáóå áðü åäþ êáé äÞëùóå åíþðéïí ôïõ Ïéôýëïõ üôé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáôÜãåôáé á-ðü ôïõò Êïìíçíïýò ôçò Ôñáðåæïý-íôáò!...

ÔÝëïò, ï óôñáôéùôéêüò ãéáôñüò ê. Êï-ñéôæÞò ( Corrigi), óå óõíÝíôåõîç ôïõ óôï ðåñéïäéêü (Áäïýëùôç ÌÜíç), áðïêáëý-ðôåé üôé ãåííÞèçêå óôçí Áëãåñßá êáé üôé ï ðñïðÜððïò ôïõ ÊïñéôæÞò Þ ÊïñéôæÜ-êçò åß÷å Ýñèåé ôï 1821 óôçí óêëáâù-ìÝíç ÅëëÜäá, ìáæß ìå Üëëïõò ÌáíéÜôåò ôçò ÊïñóéêÞò êáé ÃÜëëïõò êáé óõììå-ôåß÷å óå üëåò ôéò ìÜ÷åò, êáé äçëþíåé óôá ãáëëéêÜ

Ç ÌÜíç ëïéðüí, æåé áäïýëùôç!... Êáé óôï Ïßôõëï êáé óôï ÊáñãêÝæå!... Ó’ áõôÜ ôá Üðáñôá êÜóôñá ôçò Ñùìéïóýíçò!...

Âéâëéïãñáößá:á) Ôï âéâëßï ôùí Óôåöáíüðïõëùíâ)Ôï ÷ñïíéêü ôùí áðïßêùí ôïõ ÉåñÝá

Íéê. Óôåöáíüðïõëï 1738ã) Áäïýëùôç ÌÜíç (Ã. ÄçìáêïãéÜí-

íç)ä) Ä. ÁëåîÜíäñïõ ¸ëëçíåò ôçò Êïñ-

óéêÞòå) ̧ êôùñ Óôåöáíüðïõëïò õðïèçêï-

öýëáêáò ôçò Êïíóôáíôßí (ÁËÃÅÑÉÁ)

«Ìýèïò Þ ðñáãìáôéêüôçôá;»

óåë. 8 óåë. 9

ÐÝñõóé óõìðëçñþèçêáí 100 ÷ñüíéá á-ðü ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ìõèéêïý âïõíïý á-ðü ôïí Üíèñùðï êáé äõóôõ÷þò , ãéá Üëëç ìéá öïñÜ , ùò ÷þñá ÷Üóáìå ìéá ìåãÜëç åõ-êáéñßá íá áíáäåßîïõìå ôá áôïý ðïõ ìáò îå-÷ùñßæïõí óôçí ôïõñéóôéêÞ âéïìç÷áíßá óå ðáãêüóìéï åðßðåäï êáèþò ïé åêäçëþóåéò ðïõ Ýëáâáí ÷þñá Þôáí ìÜëëïí öôù÷Ýò êáé ðñü÷åéñåò, ÷ùñßò Ýìðíåõóç êáé ÷ùñßò ðñï-âïëÞ , ôç óôéãìÞ ðïõ ìáêñéíÝò ÷þñåò áðü ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ êáé Áóßá ôßìçóáí ôçí åðÝ-ôåéï ìå äéáöïñÝò ôñüðïõò üðùò Ýêäïóç ãñáììáôïóÞìùí, áðïóôïëÞ óôï âïõíü ï-ñåéâáôéêþí ïìÜäùí ê.á.

Ïé áñ÷áßïé ðñüãïíïß ìáò ðéèáíüôáôá äåí åðé÷åßñçóáí ðïôÝ íá ðáôÞóïõí ôéò êï-ñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ, «ÐÜíèåïí» êáé «Èñüíï Äéüò» (Ìýôéêá êáé ÓôåöÜíé áíôß-óôïé÷á), üðïõ ôïðïèÝôçóáí ôçí êáôïéêßá ôïõ ÄùäåêÜèåïõ. ÖèÜíáíå üìùò óßãïõñá ìÝ÷ñé ôçí ðëçóéÝóôåñç êïñõöÞ, ðïõ óÞ-ìåñá êáëïýìå ¢ãéï Áíôþíéï, áð’üðïõ åß-÷áí ïðôéêÞ åðáöÞ ìå ôçí êïñõöÞ êáé åêåß Ý-êáíáí óðïíäÝò êáé áöÞíáí ôá áöéåñþìáôÜ ôïõò, üðùò ìáñôõñïýí ó÷åôéêÜ ðñüóöáôá áñ÷áéïëïãéêÜ åõñÞìáôá.

Ï ãåñï- ¼ëõìðïò ôåëéêÜ êáôáêôÞèçêå á-ð ü ô ï õ ò Å ë â å ô ï ý ò F r e d e r i c Boissonnas êáé Daniel Baud-Bovy, êáé ôïí Ëéôï÷ùñéíü êõíçãü áãñéïêÜôóéêùí ×ñÞóôï ÊÜêáëï óôéò 2 Áõãïýóôïõ 1913.

¹ôáí Ýíá ÷ñüíï ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Êáôåñßíçò áðü ôïí ôïõñêéêü æõãü êáé ïé äýï Åëâåôïß áêïëïõèïýóáí ôï íéêçöüñï Åëëçíéêü Óôñáôü ùò ðïëåìéêïß áíôáðïêñé-ôÝò . Åíþ ôÝèçêáí áðü ôéò óôñáôéùôéêÝò áñ-÷Ýò óå õðï÷ñåùôéêÞ êáñáíôßíá êáé áíÜìå-íáí ôï ðÝñáò áõôÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ëéôü-÷ùñïõ, èÝëçóáí íá áîéïðïéÞóïõí ôï ÷ñü-íï ôïõò êáé íá åðé÷åéñÞóïõí ôçí êáôÜêôç-óç ôïõ Ïëýìðïõ. Ìáæß ôïõò ðÞñáí ùò âï-çèü êáé ïäçãü ôïí ×ñÞóôï Êáêáëï , ãíù-óôü êõíçãü áãñéïêÜôóéêùí, ðïõ ãíþñéæå ôï âïõíü óáí ôï óðßôé ôïõ. ÌÜëéóôá ï ×ñÞ-óôïò Êáêáëïò ìå ôïí Åëâåôü Marcel Kurz èá êáôáêôÞóïõí ôï 1921 êáé ôï ÓôåöÜíé. Á-ðïôÝëåóìá ôùí åîåñåõíÞóåùí ôïõ Kurz Þ-ôáí ç Ýêäïóç ôïõ èáõìÜóéïõ âéâëßïõ ìå ôïí ôßôëï «Le Monte Olympé» ( 1923), ôï ï-ðïßï ðåñéåëÜìâáíå êáé ôïí ðñþôï ëåðôï-ìåñÞ ÷Üñôç ôùí êïñõöþí. Ôï 1928 èá áíå-âåß ìå ôïí ×ñÞóôï ÊÜêáëï óôïí ¼ëõìðï êáé ï æùãñÜöïò Âáóßëçò ÉèáêÞóéïò ï ïðïß-

ôï Âïõíü ôùí Èåþí¼ëõìðïò

áðü ôçí êáôÜêôçóç ôïõ Ìõèéêïý Âïõíïý

÷ñüíéá

Êåßìåíï-ãùôïãñáößåò

ÄçìïóèÝíçò Â. Óåúôáñßäçò Äéêçãüñïò

ïò öèÜíïíôáò óå óðçëáßï ôçò ðåñéï÷Þò , èá ôï ïíïìÜóåé «¢óõëï ôùí Ìïõóþí» êáé èá ðåñÜóåé 20 êáëïêáßñéá, æùãñáöß-æïíôáò áðü 500 ðßíáêåò ìå èÝìáôá áðü ôï âïõíü.

Ï ¼ëõìðïò åßíáé ôï øçëüôåñï âïõ-íü ôçò ÅëëÜäáò (Ìýôéêáò-2.918 ì.) êáé äåýôåñï óå ýøïò âïõíü óôá ÂáëêÜ-íéá (ìåôÜ ôç Ñßëá óôç Âïõëãáñßá), áëëÜ êáé óå ïëüêëçñç ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Íïôéïá-íáôïëéêÞò Åõñþðçò áðü ôéò ¢ëðåéò Ýùò ôïí Êáýêáóï Åßíáé ðáãêïóìßùò ãíùóôüò ü÷é ãéá ôï ýøïò ôïõ áëëÜ ãéá ôï ìõèïëïãé-êü- éóôïñéêü ôïõ ðëáßóéï, êáèþò óôçí êï-ñõöÞ ôïõ êáôïéêïýóáí ïé Äþäåêá «Ïëý-ìðéïé» Èåïß ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí. Óôïõò ìõçìÝíïõò óôç âéïëïãßá åðßóçò ï ¼ëõìðïò áðïôåëåß ìéá ïñïóåéñÜ ôåñÜ-óôéáò ïéêïëïãéêÞò óçìáóßáò ìå ðáãêï-óìßïõ åíäéáöÝñïíôïò âéïðïéêéëüôçôá . Ç ÅëëÜäá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò ìïíáäé-êÞò áõôÞò öõóéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò êëç-ñïíïìéÜò, áíáêÞñõîå Þäç áðü ôï 1938 ôïí ¼ëõìðï ùò ôïí ðñþôï Åèíéêüò Äñõ-ìü ôçò ÅëëÜäáò.

Ãéá ôçí åôõìïëïãßá ôçò ïíïìáóßáò «¼-ëõìðïò» Ý÷ïõí õðïóôçñé÷ôåß äéÜöïñåò åê-äï÷Ýò ( ëáìðñüò, áóôñáöôåñüò , øçëüò ê.á.).Ç ìÜëëïí åðéêñáôïýóá Üðïøç åß-íáé üôé ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ðåëáóãéêÞ ëÝ-îç åë , ïõë ðïõ óçìáßíåé áóôñáöôåñüò, áðáóôñÜðôùí . ÊáôÜ Üëëç åêäï÷Þ, ç ëÝ-îç ¼ëõìðïò åßíáé ðñïåëëçíéêü ôïðùíý-ìéï áãíþóôïõ åôýìïõ, ôïõ ïðïßïõ ç áñ÷é-êÞ óçìáóßá èá ðñÝðåé íá Þôáí áðëÜ «ü-ñïò». Ïé Ôïýñêïé áðïêáëïýóáí ôï âïõíü «Semavatevi», ðïõ óçìáßíåé «ÏõñÜíéá (äçë. ÈåúêÞ) Êáôïéêßá».

Ç åðßäñáóç ôçò âñï÷Þò êáé ôïõ áíÝ-ìïõ óå óõíäõáóìü ìå ôéò óõ÷íÜ âßáéåò äõíÜìåéò ôçò öýóçò óìßëåõóáí ôç óçìå-ñéíÞ ìïñöÞ ôïõ Ïëýìðïõ ðïõ õøþíåôáé ðåñÞöáíá óáí ãéãÜíôéïò ðýñãïò ó÷åäüí óôá 3.000m, ÷ùñßò êáíÝíá ãýñù âïõíü íá áìöéóâçôåß ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ. Âñßóêå-ôáé ìüëéò 18 km áðü ôçí èÜëáóóá Ýôóé äýíåôáé ïé äõíáôüôçôá óôïõò ïñåéâÜôåò íá óõíäõÜóïõí áõèçìåñüí ôéò ÷éïíéóìÝ-íåò êïñõöÝò ìå Ýíá ìðÜíéï óôéò áêôÝò.

Ï ¼ëõìðïò åßíáé Ýíá óõìðáãÝò, ó÷å-ôéêÜ ìéêñü óå Ýêôáóç (600 ôåôñáãùíéêÜ ÷é-ëéüìåôñá) áëëÜ ðïëýêïñöï êáé âñá÷þäåò âïõíü ìå ó÷åäüí êõêëéêü ó÷Þìá. Âñßóêå-ôáé óôá íïôéïäõôéêÜ üñéá ôçò Ìáêåäïíß-áò ìå ôç Èåóóáëßá, ïñßæïíôáò ôá óýíïñá ôùí íïìþí Ðéåñßáò êáé ËÜñéóáò , ìå ôçí Ðéåñßá íá Ý÷åé ôéò õøçëüôåñåò êïñõöÝò êáé ôç ËÜñéóá íá Ý÷åé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôïõ. ÃåùëïãéêÜ åßíáé áðü ôá íåþôåñá âïõ-íÜ ôçò ÂáëêáíéêÞò , áöïý ç çëéêßá ôùí êõ-

ñßùò ðåôñùìÜôùí ôïõ õðïëïãßæåôáé üôé äåí îåðåñíÜ ôá 200.000.000 ÷ñüíéá, üôáí ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò ÅëëÜäáò -êáé ôçò Ìåóïãåßïõ- âñéóêüôáí óôïí ðõèìÝíá ìéáò ñç÷Þò èÜëáóóáò, üðïõ áðïôÝèçêáí ôá êý-ñéá õëéêÜ, áðü ôá ïðïßá áñãüôåñá ó÷çìá-ôßóèçêáí ôá óçìåñéíÜ ðåôñþìáôá. Ôá äéÜ-öïñá ãåùëïãéêÜ ãåãïíüôá ðïõ áêïëïýèç-óáí, ðñïêÜëåóáí ôçí áíÜäõóç üëçò ôçò ðåñéï÷Þò áðü ôï âõèü ôçò ÈÜëáóóáò. Ðñéí áðü 1.000.000 ÷ñüíéá ïé ðáãåôþíåò êÜëõøáí ôïí ¼ëõìðï êáé äçìéïýñãçóáí ôá ðëáôþìáôá êáé ôá êïéëþìáôá ôïõ âïõ-íïý. Ìå ôçí Üíïäï ôçò èåñìïêñáóßáò ðïõ áêïëïýèçóå ïé ðÜãïé Ýëéùóáí êáé ïé ÷åß-ìáññïé ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí ðáñÝóõñáí ìåãÜëåò ðïóüôçôåò èñõììáôéóìÝíùí ðå-ôñùìÜôùí óôá ÷áìçëüôåñá óçìåßá ó÷ç-ìáôßæïíôáò ôá áëëïõâéáêÜ ñéðßäéá ðïõ á-ðëþíïíôáé ó' ïëüêëçñç ôçí ðåñéï÷Þ áðü ôïõò ðñüðïäåò ôïõ âïõíïý ìÝ÷ñé ôçí èÜ-ëáóóá.

×áñáêôçñéóôéêü ôçò ìïñöïëïãßáò ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ïé âáèéÝò ÷áñÜäñåò êáé ñå-ìáôéÝò ïé ïðïßåò ôïõ äßíïõí ìéá åéêüíá óðÜíéáò ïìïñöéÜò. ×áñáêôçñéóôéêüôåñåò ÷áñÜäñåò áõôÞ ôïõ Ìáõñüëïããïõ-ÅíéðÝá (14 km) êáé ôïõ ÌáõñáôæÜ-Óðáñìïý (13 km) ðïõ åíþíïíôáé ó÷åäüí óôç èÝóç ÌðÜñá êáé «êüâïõí» ôïí ïñåéíü üãêï óå äýï åëëåéøïåéäÞ ôìÞìáôá. Óôïõò íüôéïõò ðñüðïäåò, ç ìåãÜëç ñåìáôéÜ ôçò ÆéëéÜ-íáò, ìÞêïõò 13 km áðïôåëåß öõóéêü óýíï-ñï ðïõ ÷ùñßæåé ôï âïõíü áðü ôïí ÊÜôù ¼-ëõìðï. Åðßóçò õðÜñ÷ïõí áñêåôÜ âÜñá-èñá êáèþò êáé ìéá óåéñÜ áðü óðÞëáéá, ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá ìÝíïõí áêüìá áíåîå-ñåýíçôá. Ç öýóç êáé ç äéÜôáîç ôùí ðå-ôñùìÜôùí óå óõíäõáóìü ìå ôï êëßìá åõ-íïïýí ôçí åìöÜíéóç ðïëëþí ðçãþí, êõñß-ùò êÜôù áðü ôá 2.000m, ìéêñþí åðï÷éá-êþí ëéìíþí êáé ÷åéìÜññùí êáé åíüò ìé-êñïý ðïôáìïý, ôïõ ÅíéðÝá, ðïõ ïé ðçãÝò ôïõ âñßóêïíôáé óôç èÝóç Ðñéüíéá êáé ïé åê-âïëÝò ôïõ óôï Áéãáßï. ¢ëëï ÷áñáêôçñéóôé-êü ôçò ìïñöïëïãßáò ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ïé ðïëëÝò ïé êïñõöÝò ìå õøüìåôñï ðÜíù á-ðü 2.000m, üðùò ï ¢ãéïò Áíôþíéïò (2.815m),ï Êáëüãåñïò (2.700m), ç Ôïý-ìðá (2.801m) êáé ï ÐñïöÞôçò Çëßáò (2.803m). Ùóôüóï, ïé 2 êåíôñéêÝò, ó÷åäüí êÜèåôåò âñá÷þäåéò êïñõöÝò ðïõ åíôõðù-óéÜæïõí ôïí åðéóêÝðôç êáé ìðïñïýìå íá èáõìÜóïõìå áðü ôï Ëéôü÷ùñï êáé ôéò á-êôÝò ôçò Ãñßôóáò êáé ôçò ÐëÜêáò Ëéôï÷þ-ñïõ êáèþò áðü åêåß äéáêñßíåôáé ôï áíÜ-ãëõöï ôïõ âïõíïý íá äéáãñÜöåé óôïí ïñß-æïíôá Ýíá åìöáíÝò «V» : Óôü áñéóôåñü óêÝëïò åßíáé ç øçëüôåñç êïñõöÞ ôçò Åë-ëÜäáò, ï Ìýôéêáò («ÐÜíèåïí» - 2.918m) å-

íþ óôï äåîéü, ôï ÓôåöÜíé, («Èñüíïò Äéüò» – 2.909m) . Íïôéüôåñá, ôï Óêïëéü ( 2ç óå ý-øïò êïñõöÞ ìå 2.912m ), ïëïêëçñþíåé Ý-íá ôüîï ðåñßðïõ 200 ìïéñþí, ìå ôéò ïñèï-ðëáãéÝò íá ó÷çìáôßæïõí óôç äõôéêÞ ðëåõ-ñÜ ùò ôåß÷ïò ìéá åíôõðùóéáêÞ âáñáèñþ-äç áìöéèåáôñéêÞ êïéëüôçôá âÜèïõò 700m êáé ðåñéöÝñåéáò 1.000m: ôá «ÌåãÜëá Êá-æÜíéá». Óôçí áíáôïëéêÞ ðëåõñÜ ôùí øç-ëþí êïñõöþí, ïé áðüôïìåò ðëáãéÝò ôïõò ó÷çìáôßæïõí ðáñÜëëçëåò æùíïåéäåßò ðôõ-÷þóåéò, ôá «ÆùíÜñéá». Áðü åêåß, áêüìá óôåíüôåñåò êáé áðüôïìåò ÷áñáêþóåéò, ôá «Ëïýêéá» ïäçãïýí óôçí êïñõöÞ.

Óôç âüñåéá ðëåõñÜ, áíÜìåóá óôï Óôå-öÜíé êáé ôïí ÐñïöÞôç Çëßá, åêôåßíåôáé ôï «ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí» óôá 2.550m å-íþ íïôéüôåñá, óôï êÝíôñï ó÷åäüí ôïõ ïñåé-íïý üãêïõ, óõíáíôÜìå ôï åêôåôáìÝíï áëðé-êü ëéâÜäé ôçò ÌðÜñáò óå õøüìåôñï 2.350m.

Ôá ðáñáðÜíù ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ Ï-ëýìðïõ óå óõíäõáóìü ìå ôï ìéêñïêëßìá ôïõ üðùò ÷éüíéá ó÷åäüí üëï ôï ÷ñüíï , ÷éïíéóìÝíåò êïñõöÝò ðïõ áóôñÜöôïõí óôïí Þëéï, ïìß÷ëç êáé ÷áìçëÝò íåöþóåéò ðïõ öÝñíïõí óõ÷íÜ êáôáéãßäåò ìå ðïë-ëïýò êåñáõíïýò êáé âñïíôÝò (ïé êåñáõíïß ôïõ Äßá) , ðñïêÜëåóáí äÝïò êáé èáõìáóìü óôïí ðñïúóôïñéêü Üíèñùðï ðïõ êáôïßêç-óå óôïõò ðñüðïäåò ôïõ, üðïõ ç áñ÷áéïëï-ãéêÞ óêáðÜíç áðïêáëýðôåé óÞìåñá åõñÞ-ìáôá áðü ïéêéóìïýò ôçò åðï÷Þò ôïõ óéäÞ-ñïõ. Ïé ðñþôïé áõôïß êÜôïéêïé ôçò ðå-ñéï÷Þò èá äçìéïõñãÞóïõí ôïõò èñýëïõò ðïõ áñãüôåñá èá áðïäþóïõí ôï ÄùäåêÜ-èåï ôùí Áñ÷áßùí ÅëëÞíùí.

Ïé äþäåêá èåïß êáôïéêïýí óôá öáñÜã-ãéá, «ôéò ðôõ÷Ýò ôïõ Ïëýìðïõ» üðùò ôá á-ðïêáëåß ï ¼ìçñïò- üðïõ âñßóêïíôáé êáé ôá ðáëÜôéá ôïõò. Ôï ÐÜíèåïí (ï óçìåñé-íüò Ìýôéêáò), åßíáé ôï óçìåßï óõíÜíôçóÞò ôïõò. Ï èñüíïò ôïõ Äßá (ôï óçìåñéíü Óôå-öÜíé), öéëïîåíåß áðïêëåéóôéêÜ ôïí áñ÷çãü ôùí èåþí, ôïí Äßá (Æåõò). Áðü êåé åîáðï-ëýåé ôïõò êåñáõíïýò ôïõ äåß÷íïíôáò Ýôóé ôçí «ÈåúêÞí ôïõ ìÞíéí».

Óôéò áíáôïëéêÝò ðáñõöÝò ôïõ Ïëý-ìðïõ, óôçí Ðéåñßá, ç ìõèïëïãéêÞ ðáñÜäï-óç ôïðïèÝôçóå ôéò åííÝá Ìïýóåò, ðñïóôÜ-ôéäåò ôùí Êáëþí Ôå÷íþí, èõãáôÝñåò ôïõ Äß-á êáé ôçò ÔéôÜíéäáò Ìíçìïóýíçò: ç Êëåéþ, ç ÅõôÝñðç, ç ÈÜëåéá, ç ÌåëðïìÝíç, ç Ôåñ-øé÷üñç, ç Åñáôþ, ç Ðïëýìíéá, ç Ïõñáíßá êáé ç Êáëëéüðç.

Ïëüêëçñïò ï Ðéåñéêüò ¼ëõìðïò êçñý-÷èçêå áñ÷áéïëïãéêüò êáé éóôïñéêüò ÷þñïò ðñïêåéìÝíïõ íá äéáöõëá÷èåß ç ìíçìåéáêÞ êáé éóôïñéêÞ ôïõ üøç.

Óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ç âñß-óêåôáé ôï Äßïí, éåñÞ ðüëç ôùí áñ÷áßùí Ìá-êåäüíùí áöéåñùìÝíç óôï Äßá êáé óôïõò äþäåêá Èåïýò. Ç áêìÞ ôïõ ôïðïèåôåßôáé á-íÜìåóá óôïí 5ï ð.×. êáé ôïí 5ï ì.×. áéþ-íá. Ïé óõíå÷éæüìåíåò áíáóêáöÝò, ðïõ Üñ-÷éóáí ôï 1928, áðïêÜëõøáí ðëïýóéá åõ-ñÞìáôá ôçò ìáêåäïíéêÞò, åëëçíéóôéêÞò êáé ñùìáúêÞò åðï÷Þò. ÓÞìåñá, Ýíá ìïíáäéêü áñ÷áéïëïãéêü ðÜñêï 2.000 óôñåììÜôùí ðåñéìÝíåé ôïí åðéóêÝðôç óôï Äßïí, ìå ôçí áñ÷áßá ðüëç êáé ôïõò ëáôñåõôéêïýò ÷þ-ñïõò-éåñÜ, ðïõ âñéóêüôáí Ýîù áðü ôá ôåß-÷ç ôçò. ÐïëëÜ áãÜëìáôá êáé Üëëá áíåêôß-ìçôçò áîßáò áíôéêåßìåíá öõëÜóóïíôáé óôï ãåéôïíéêü ìïõóåßï ôïõ Äßïõ.

Ç Ðßìðëåéá êáé ôá Ëåßâçèñá, Üëëåò äýï áñ÷áßåò ðüëåéò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ï-ëýìðïõ, ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí ìýèï ôïõ Ïñ-öÝá êáé ôá ïñöéêÜ ìõóôÞñéá. Ôïí ÏñöÝá, ãéü ôïõ Áðüëëùíá êáé ôçò Ìïýóáò Êáëëéü-ðçò, ç ðáñÜäïóç èÝëåé íá äéäÜóêåé áðü å-äþ ôéò ìõóôçñéáêÝò ôåëåôÝò ëáôñåßáò ôïõ Äéïíýóïõ. Äßðëá óôç èÜëáóóá, óå óôñá-ôçãéêÞ èÝóç óôéò ðýëåò ôçò Ìáêåäïíßáò, ïñèþíåôáé ôï êÜóôñï ôïõ Ðëáôáìþíá, ðïõ êôßóôçêå áíÜìåóá óôïí 7ï êáé 10 ì.×. áéþíá óôçí áñ÷áßá ðüëç ÇñÜêëåéá.

Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ïëýìðïõ õðÜñ÷ïõí êáé áñêåôÜ ÷ñéóôéáíéêÜ ìíçìåßá, áíÜìåóÜ ôïõò êáé ôï õøçëüôåñï îùêëÞóé ôçò Ïñèï-äïîßáò, áõôü ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá, óôçí ï-ìþíõìç êïñõöÞ (2.803m). Êôßóôçêå ôïí 16ï áéþíá áðü ôïí ¼óéï Äéïíýóéï ôïí åí Ïëýìðù, ðïõ ßäñõóå êáé ôçí óçìáíôéêüôå-

ñç ÌïíÞ ôçò ðåñéï÷Þò.Ç ÐáëáéÜ ÌïíÞ Äéïíõóßïõ âñßóêåôáé óå

õøüìåôñï 820m ìÝóá óôç ÷áñÜäñá ôïõ ðïôáìïý ÅíéðÝá . ËåçëáôÞèçêå êáé êÜçêå á-ðü ôïõò Ôïýñêïõò, åíþ ôï 1943 êáôáóôñÜ-öçêå áðü ôïõò Ãåñìáíïýò êáôáêôçôÝò, ðïõ õðïðôåýïíôáí üôé áðïôåëïýóå Üíôñï á-íôáñôþí. ÊïíôÜ óôï ðáëéü ìïíáóôÞñé, õ-ðÜñ÷åé áêüìá ôï ðáñåêêëÞóé ôçò ÃÝííçóçò, óå Ýíá õðÝñï÷ï ôïðßï ìÝóá óå Ýíá óðÞëáéï ìå ìéá ðçãÞ ðïõ áíáâëýæåé áðü ôï âñÜ÷ï, ü-ðïõ êáé ðñùôïìüíáóå ï ¼óéïò Äéïíýóéïò.

Óå äåóðüæïõóá èÝóç óå õøüìåôñï 820m óôçí ÷áñÜäñá ôéò ÆçëéÜíáò, óôéò íü-ôéåò ðáñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ âñßóêåôáé ç Ìï-íÞ ÊáíÜëùí, óå áðüóôáóç 8 km áðü ôï ÷ù-ñéü ÊáñõÜ. Éäñýèçêå ôï 1684 êáé áðü ôï 2001 áíáêáéíßóôçêå êáé ëåéôïõñãåß ùò ãõ-íáéêåßá ìïíÞ. Äõôéêüôåñá, óôçí Ýîïäï ôïõ ñÝ-ìáôïò ôïõ ÌáõñáôæÜ êáé óå õøüìåôñï 1.020m âñßóêåôáé ç ÌïíÞ Áãßáò ÔñéÜäáò ôïõ Óðáñìïý, ðïõ Þêìáóå óôéò áñ÷Ýò ôïõ 18ïõ áéþíá êáé äéÝèåôå ìåãÜëç ðåñéïõóßá êáé âïÞèçóå íá éäñõèåß ç ìåãÜëç ó÷ïëÞ ôçò ÔóáñéôóÜíçò. Åß÷å åãêáôáëåéöèåß ôï 1932 êáé áðü ôï 2000 áíáêáéíßóôçêå ðëÞñùò êáé åðáíáëåéôïõñãåß ùò áíôñéêü ìïíáóôÞñé, õ-ðáãüìåíï óôç Ìçôñüðïëç Åëáóóüíáò.

Ç éóôïñßá óôÜèçêå ðïëõôÜñá÷ç óôïí ¼-ëõìðï, ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõ ïðïßïõ, ðÝ-ñá áðü éåñü ðñïóêýíçìá, áðïôÝëåóå ðåäßï ìá÷þí ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôçò ðñüóâáóçò áðü ôç Èåóóáëßá óôç Ìáêåäïíßá áðü ôá áñ÷áßá ÷ñüíéá. Óôá ÷ñüíéá ôçò Ôïõñêïêñáôßáò ôï âïõíü õðÞñîå êñçóöýãåôï êáé ïñìçôÞñéï äéáóÞìùí êëåöôþí êáé áñìáôïëþí.

Óôïí ¼ëõìðï éäñýèçêå ôï äåýôåñï áñ-ìáôïëßêé óôçí ÅëëÜäá, ìå åðéêåöáëÞò ôïí ÊáñÜ Ìé÷Üëç, ôï 1489. Ç äñÜóç ôùí êëå-öôþí óôïí ¼ëõìðï Ýêáíáí ôïõò Ôïýñêïõò íá îåóðÜóïõí ôçí ïñãÞ ôïõò óôç óýììá÷ï ôùí êëåöôþí (óôá ôÝëç ôïõ 17ïõ áéþ-íá) ÌçëéÜ, ôï ðñïðýñãéï ôùí Ëáæáßùí, ôçí ïðïßá êáôÝóôñåøáí. Ôçí ðå-ñßïäï åêåßíç Ýäñá ôïõ áñìá-ôïëéêßïõ ôïõ Ïëýìðïõ êáé ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãß-íåôáé ôï ËéâÜäé Ïëýìðïõ êáé ðñþôïò áíáãíùñéóìÝíïò äéïéêçôÞò ôïõ áíÝëáâå ï ÐÜ-íïò ÆÞäñïò.Ôï 18ï áéþíá ïé Ôïýñêïé áíáãêÜóôçêáí íá á-íôéêáôáóôÞóïõí ôïõò áñìá-ôïëïýò (ïé ïðïßïé ìåôáðÞäç-óáí ðïëëÝò öïñÝò óôçí ôÜîç ôùí êëåöôþí) ìå Ôïõñêáë-âáíïýò áñìáôïëïýò , ïé ï-ðïßïé ëõìáßíïíôáí ôçí ýðáé-èñï ôçò Ìáêåäïíßáò.Ùóôü-óï, ìÝ÷ñé ôç óõíèçêïëüãçóÞ ôïõò ìå ôïí ÁëÞ ÐáóÜ, ïé áñ-ìáôïëïß ôïõ Ïëýìðïõ äå óôá-ìÜôçóáí íá áãùíßæïíôáé óå óôåñéÜ êáé óå èÜëáóóá. Ìå-ãÜëá ïíüìáôá ðïõ Ýäñáóáí åêåß êáé óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò óõìðåñéëáìâÜ-íïõí ôï ÍéêïôóÜñá, ôï ÃåùñãÜêç Ïëýìðéï êáé ôç èñõëéêÞ ïéêïãÝíåéá ôùí Ëáæáßùí.

Óôï Ëéôü÷ùñï ôï 1878 îåêßíçóå ï Ìáêå-äïíéêüò Áãþíáò, ï áêÞñõ÷ôïò ðüëåìïò ôùí ÅëëÞíùí ìå ôïõò Âïýëãáñïõò êïìéôáôæÞ-äåò .

Óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá Ýùò êáé ôá ðñþôá ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç, Ýäñáóáí åäþ ëçóôÝò -ãíùóôüôåñïò ï äéá-âüçôïò Ãéáãêïýëáò. ÊáôÜ ôçí åéóâïëÞ ôùí Ãåñìáíþí ôï 1941 ï åëëçíéêüò óôñáôüò ìá-æß ìå ìïíÜäåò Íåïæçëáíäþí êáé Áõóôñáëþí Ýäùóáí óçìáíôéêÝò ìÜ÷åò. ÁìÝóùò ìåôÜ öþëéáóå åäþ ç ÅèíéêÞ Áíôßóôáóç åíþ ëßãï áñãüôåñá óôï Ëéôü÷ùñï Üíáøå ç óðßèá ðïõ ïäÞãçóå óôïí ôñáãéêü åìöýëéï óðá-ñáãìü.

Ç ðáíßäá ôïõ Ïëýìðïõ ðåñéëáìâÜíåé óçìáíôéêÞ ðïéêéëßá êáé ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí ðáñïõóßá óçìáíôéêþí, óðÜíéùí êáé á-ðåéëïýìåíùí åéäþí. Ôá ìåãÜëá èçëáóôéêÜ, ðïõ æïýóáí ðáëáéüôåñá óôçí ðåñéï÷Þ, ü-ðùò ôï åëÜöé, Ý÷ïõí ðëÝïí åîáöáíéóôåß áðü ôïí ¼ëõìðï. Óôçí áñ÷áéüôçôá õðÞñ÷áí ëéï-íôÜñéá (Ðáõóáíßáò) åíþ ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôïí 19ï áéþíá õðÞñ÷áí áñêïýäåò (Âßïò Á-

ãßïõ Äéïíõóßïõ ôïõ ÍåùôÝñïõ ïé ïðïßåò ðñüóöáôá åðáíåìöáíßóèçêáí.

¸÷ïõí êáôáãñáöåß 32 åßäç èçëáóôéêþí, óôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíïíôáé ôï áãñéïêÜôóé-êï (Rõñicapra rupicapra), ôï æáñêÜäé (Capreolus capreolus), ôï áãñéïãïýñïõíï (Sus scrofa), ç áãñéüãáôá (Felis sylvestris), ôï êïõíÜâé (Martes foina), ç áëåðïý (Vulpes vulpes), ï óêßïõñïò (Sciurus vulgaris) ê.Ü. ̧ ÷ïõí åíôïðéóôåß åðßóçò 108 åßäç ðôçíþí (üðùò Ôóé-÷ëïãÝñáêï, Ìáõñüãõ-ðáò, ÐåôñïðÝñäéêá, Ìáõ-ñïðåëáñãüò Ëåõêïðå-ëáñãüò, Áãñéïðåñßóôåñï, Êïêêéíïëáßìçò, ×ñõóïãÝ-ñáêáò, Ðåôñßôçò, Äåíäñï-ãÝñáêï, ×ñõóáåôüò, Öé-äáåôüò, Óôáõñáåôüò, Ôóá-ëáðåôåéíüò) ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá, éäéáßôåñá ôá áñ-ðáêôéêÜ, åßíáé óðÜíéá êáé ðñïóôáôåýïíôáé áõóôçñÜ áðü äéåèíåßò óõìâÜóåéò.

ÕðÜñ÷ïõí áêüìá ôá óõíçèéóìÝíá åñðåôÜ ôïõ åëëçíéêïý ÷þñïõ (22 åßäç üðùò ößäéá, ÷åëþíåò, óáýñåò ê.ëð.) êáé ïñéóìÝ-íá áìößâéá (8 åßäç) óôá ñÝ-ìáôá êáé ôéò åðï÷éáêÝò ëß-ìíåò, êáèþò êáé ìéá ìåãÜ-ëç ðïéêéëßá åíôüìùí, êõ-ñßùò ðåôáëïýäåò, ãéá ôéò ïðïßåò ï ¼ëõìðïò öçìßæåôáé.

Ç Ýñåõíá ôùí öõôþí ôïõ Ïëýìðïõ Üñ-÷éóå ðñéí 150 ÷ñüíéá: ôï 1836 ï ÃÜëëïò âï-ôáíïëüãïò Áõcher - Ålïã ìåëÝôçóå ôá öõôÜ ôïõ Ïëýìðïõ . Ôï âïõíü ÷áñáêôçñßæåôáé á-ðü ôéò ðëïõóéüôåñåò óå ÷ëùñßäá ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò, ìå ðåñßðïõ 1.700 åßäç êáé õ-ðïåßäç, ðïõ áíôéóôïé÷ïýí ðåñßðïõ óôï 25% ôçò åëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò. Áðü áõôÜ, ôá 187 ÷áñáêôçñßæïíôáé ùò óçìáíôéêÜ, 56 åß-

íáé åíäçìéêÜ åëëçíéêÜ åê ôùí ïðïßùí 23 ôï-ðéêÜ åíäçìéêÜ, äçë. âñßóêïíôáé ìüíï óôïí ¼ëõìðï êáé 16 åßíáé óðÜíéá óôçí ÅëëÜäá Þ êáé åìöáíßæïõí ôá áêñáßá üñéá åîÜðëùóÞò ôïõò óôç Âüñåéá ÅëëÜäá. Ôá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ ðïõ âñßóêïíôáé óå ÷áìçëü õøü-ìåôñï åßíáé ôá óõíçèéóìÝíá ìåóïãåéáêÜ êáé êåíôñïåõñùðáúêÜ åßäç. Ôï åßäïò Jankaea heldreichii, öõôéêü ëåßøáíï áðü ôçí åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí, ðáñïõóéÜæåé éäéáßôåñï åí-äéáöÝñïí ãéá ôïõò åðéóôÞìïíåò.

Ç Ýíôïíç ðïéêéëüôçôá ôïõ áíÜãëõöïõ, ï äéáöïñåôéêüò ðñïóáíáôïëéóìüò ôùí ðëá-ãéþí êáé ç èÝóç ôïõò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ÈÜ-ëáóóá åðçñåÜæïõí êáôÜ ôüðïõò ôï êëßìá ôïõ Ïëýìðïõ ìå áðïôÝëåóìá íá åðéêñá-ôïýí ôïðéêÝò óõíèÞêåò ìéêñïêëßìáôïò ðïõ óå óõíäõáóìü ìå ôï ãåùëïãéêü õðüâáèñï êáé ôï Ýäáöïò, åõíïïýí ôçí áíÜðôõîç éäéáé-ôÝñùí ôýðùí âëÜóôçóçò êáé ÷áñáêôçñéóôé-êþí âéïôüðùí áíôßóôïé÷á.

Ç âëÜóôçóç ôïõ Ïëýìðïõ êáé éäéáßôåñá ç êáôáôïìÞ ôçò, ðáñïõóéÜæåé ðïëëÝò éäéáé-ôåñüôçôåò. ÃåíéêÜ, ç âïñåéïáíáôïëéêÞ ðëåõñÜ ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ðõêíÜ äáóùìÝ-íç, áöïý äÝ÷åôáé êáé ôéò ðåñéóóüôåñåò âñï-

÷Ýò, åíþ ç íïôéïäõôéêÞ Ý÷åé óçìáíôéêÜ á-ñáéüôåñç âëÜóôçóç. Åðßóçò, åíþ óôéò ãåé-ôïíéêÝò ïñïóåéñÝò ôùí Ðéåñßùí, ôïõ ÊÜôù Ïëýìðïõ êáé ôçò ¼óóáò õðÜñ÷åé ìéá óá-öÞò äéáäï÷Þ ôùí æùíþí âëÜóôçóçò, áêï-ëïõèþíôáò ôï õøüìåôñï, óôïí ¼ëõìðï ðá-ñáôçñåßôáé áíáñ÷ßá óôç äéáäï÷Þ ôùí æù-íþí âëÜóôçóçò. Ôï ãåãïíüò áõôü ïöåßëå-ôáé óôç ìåãÜëç ðïéêéëßá ìéêñïêëéìÜôùí

ðïõ äçìéïõñãåß ôï áíÜãëõöï ôçò ðåñéï-÷Þò.

ÕðÜñ÷ïõí ãåíéêÜ ôÝóóåñéò äéáäï÷éêÝò æþíåò âëÜóôçóçò ðïõ ðáñáôçñïýíôáé óôïí ¼ëõìðï ÷ùñßò óáöÞ üñéá ìåôáîý ôïõò êáé åßíáé ïé áêüëïõèåò:

ÌåóïãåéáêÞ æþíç âëÜóôçóçò Áðü ôï õøüìåôñï ôùí 300ì. ìÝ÷ñé êáé

ôá 500ì. áðáíôÜôáé ç ìåóïãåéáêÞ æþíç ôùí áåßöõëëùí ðëáôýöõëëùí (ìáêêßá). Å-êôüò áðü ôçí áñéÜ (Quercus ilex) êáé ôç ãëé-

óôñïêïõìáñéÜ (Arbutus andrachne) áðáíôþíôáé ôï ðïõñíÜñé (Quercus coccifera), ç Þìåñç êïõìá-ñéÜ (Arbutus unedo), ôï öõ-ëßêé (Phillyrea latifolia), ç äÜöíç (Laurus nobilis), ï êÝ äñïò (Juniperus oxycedrus) êáé Üëëá. Áðü ôá öõëëïâüëá åßäç ôá óõíç-èÝ óôå ñá å ß íáé ï ìÝ-ëéïò (Flaxinus ornus), ôï ôñßëïâï óöåíäÜìé (Acer monspessulanum), ç êïõ-ô ó ï õ ð é Ü ( C e r c i s

siliquastrum), ç êïêïñåâé-èéÜ (Pistacia terebinthus), ôï ÷ñõ óü îõ ëï(Cotinus coggygria) êáé Üëëá.

Æþíç äáóþí ïîéÜò – å-ëÜôçò êáé ïñåéíþí êùíïöü-ñùí

Ç æþíç ôùí áåßöõëëùí ðëáôýöõëëùí áíôéêáèßóôáôáé âáèìéáßá áðü ôá ïéêïóõ-óôÞìáôá ôçò ìáýñçò ðåýêçò (Pinus nigra var.pallasiana) ðïõ ó÷çìáôßæåé óõìðáãåßò óõóôÜäåò êáé åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ëåß-ðåé ðáíôåëþò ç åíäéÜìåóç æþíç ôùí öõë-ëïâüëùí äñõþí, áí êáé Üôïìá ôùí åéäþí áõôþí áðáíôþíôáé óðïñáäéêÜ ìÝóá óå óõ-óôÜäåò ìáýñçò ðåýêçò. Óôéò âïñåéíÝò ðëá-ãéÝò ôçò êïéëÜäáò ôïõ Îçñüëáêêïõ êáé óå õ-øüìåôñï ìåôáîý 600 êáé 700ì. âñßóêåôáé õ-øçëü äÜóïò ÷íïþäïõò äñõüò (Quercues pubescens) åêôÜóåùò 1.200 óôñ. ðåñß-ðïõ.

Ç ìáýñç ðåýêç êõñéáñ÷åß óôçí áíáôï-ëéêÞ êáé âüñåéá ðëåõñÜ ôïõ âïõíïý áðü ôá 500 Ýùò ôá 1.700 ì. õøüìåôñï. Óôç æþíç áõôÞ åìöáíßæåôáé åðßóçò ç õâñéäïãåíÞò å-ëÜôç (Abies hybridogenus borissi-regis) óå ìéêñÝò ïìÜäåò êáé ëü÷ìåò, ìÝ÷ñé êáé ìéêñÝò óõóôÜäåò, éäéáßôåñá óôç ÷áìçëüôå-ñç ðåñéï÷Þ êáé óôéò èÝóåéò Íáïýìç (äõôé-êÜ) êáé ÓôáëáìáôéÜ êáé Ðáëéüêáóôñï (áíá-ôïëéêÜ), üðïõ áðáíôÜôáé óå ìßîç ìå ôç ìáý-ñç ðåý êç êáé ôïñüìðï ëï (Pinus heldreichii). Åðßóçò, óôç æþíç áõôÞ áðá-

íôÜôáé êáé ç ïîéÜ (Fagus sylvatica s.1), ç ï-ðïßá, åíþ óôá ãåéôïíéêÜ âïõíÜ ôçò ¼óóáò êáé ôùí Ðéåñßùí äçìéïõñãåß åêôåôáìÝíç æþ-íç âëÜóôçóçò, óôïí ¼ëõìðï ðåñéïñßæåôáé óå ìéêñÝò óõóôÜäåò, ðïõ åìöáíßæïíôáé óáí íçóßäåò êáé âñßóêïíôáé êõñßùò óôéò õ-ãñüôåñåò èÝóåéò êáé óôá êáëýôåñá åäÜöç.

Éäéáßôåñá ðëïýóéá ðïéêéëßá äÝíäñùí êáé èÜìíùí âñßóêåôáé óôçí êïéëÜäá ôïõ Å-

íéðÝá. Åêåß ìðïñåß íá äåé êá-íåßò ôç öôåëéÜ (Ulmus glabra), ôçí áãñéïêåñáóéÜ (Prunus cerasifera), ôïí ßôáìï (Taxus baccata) , ôç ëå ðôï êá-ñõÜ(Corylus avel lana), ôï áñêïõäïðïýñíáñï (Ilex a q u i f o l i u m ) , ô ç í ê ñ á-íéÜ (Cornus mas), ôï ìåëéÜ-äé (Fraxinus ornus) êáé ô ï ó ö å í ä Ü ì é ( A c e r monspessulanum) êáé ìéá óç-ìáíôéêÞ ðïéêéëßá áðü ðïþäç öõôÜ. Ôá öáñÜããéá êáé ïé ñå-ìáôéÝò êáëýðôïíôáé áðü ðëá-ôÜíéá (Platanus onentalis), é-ôéÝò (Salix cßnerea) ìáýñï óêëÞèñï êáé ðáñü÷èéá âëÜ-óôçóç.

Æþíç øõ÷ñüâéùí êùíï-öüñùí

Ôï ÷áñáêôçñéóôéêü åßäïò ôçò æþíçò áõôÞò åßíáé ôï ñü-

ìðïëï (Pinus heldreichii). Ôï óðÜíéï áõôü åßäïò ðåýêçò åìöáíßæåôáé óðïñáäéêÜ áðü ôá 1000ì. õøüìåôñï êáé âáèìéáßá áíôéêá-èéóôÜ ôç ìáýñç ðåýêç, åíþ áðü ôá 1400ì. êáé ðÜíù, äçìéïõñãåß ó÷åäüí áìéãÝò äÜ-óïò. Áðü ôá 2000 ì. õøüìåôñï ôï äÜóïò áñ÷ßæåé êáé áñáéþíåé, åíþ öôÜíåé ìÝ÷ñé ôá 2750ì. äçìéïõñãþíôáò Ýôóé ôï õøçëüôåñï äáóïüñéï (áíþôáôï üñéï óôï ïðïßï áíá-ðôýóóïíôáé äÜóç) ôùí Âáëêáíßùí êáé ôçò Åõñþðçò ãåíéêüôåñá.

×áñáêôçñéóôéêü ôïõ åßäïõò áõôïý åßíáé üôé ðÜíù áðü ôá 2500ì, ôá äÝíôñá áðï-êôïýí ìéá Ýñðïõóá ìïñöÞ. Ç ðåñéï÷Þ ðïõ áíáðôýóóåôáé ôï ñüìðïëï åßíáé óõ-íÞèùò îçñÞ êáé ïé ðëáãéÝò ðåôñþäåéò. Óôç æþíç áõôÞ äåí õðÜñ÷ïõí ðçãÝò Þ ñÝìáôá ìå íåñü. Ç âëÜóôçóç ðïõ áíáðôýóóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ åßíáé ðñïóáñìïóìÝíç óôéò åéäéêÝò ôïðéêÝò óõíèÞêåò êáé áíôéðñï-óùðåýåôáé áðü ÷áñáêôçñéóôéêïýò èÜ-ìíïõò, áãñùóôþäç, ÷áóìüöõôá ê.Ü., åíþ ç ÷ëùñßäá ðåñéëáìâÜíåé ðïëëÜ åíäçìéêÜ åßäç ôùí Âáëêáíßùí.

ÅîùäáóéêÞ æþíç õøçëþí ïñÝùí (áë-ðéêÞ æþíç)

ÌåôÜ ôç æþíç ôïõ ñüìðïëïõ áêïëïõ-èåß ìéá åêôåôáìÝíç êáé ãõìíÞ áðü äÝ-íôñá æþíç ìå áëðéêÜ ëéâÜäéá, ðïõ óõíôß-èåôáé áðü ìùóáúêü ëéâáäéêþí ïéêïóõóôç-ìÜôùí, áíÜëïãá ìå ôï áíÜãëõöï, ôçí êëß-óç êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ åäÜöïõò. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ç áëðéêÞ áõôÞ âëÜ-óôçóç, óôçí ïðïßá óõíáíôþíôáé ðåñéóóü-ôåñá áðü 150 åßäç öõôþí, äéáêñßíåôáé óå ëéâÜäéá ìå ÷éïíïóôñþóåéò, ÷ëïþäåéò âÜë-ôïõò, áëðéêïýò ëéèþíåò êáé ó÷éóìÝò âñÜ-÷ùí. Óôá ëéâÜäéá, óôïõò âñÜ÷ïõò êáé óôéò áðüôïìåò ðëáãéÝò æïõí ôá ðåñéóóüôå-ñá åíäçìéêÜ öõôÜ ôïõ Ïëýìðïõ, êõñßùò ìåñéêÜ áðü ôá ùñáéüôåñá åëëçíéêÜ áãñéï-ëïýëïõäá. Áðü áõôÜ ôá ìéóÜ âñßóêïíôáé ìüíï óôçí ÂáëêáíéêÞ ÷åñóüíçóï êáé ôá 23 ìüíï óôïí ¼ëõìðï êáé ðïõèåíÜ áëëïý.

Ãéá ôïõò ðáñáðÜíù ëüãïõò êÜèå ÷ñü-íï ÷éëéÜäåò öõóéïëÜôñåò êÜèå çëéêßáò êáé áðü üëï ôïí êüóìï åðéóêÝðôïíôáé ôïí ¼-ëõìðï, ãéá íá èáõìÜóïõí áðü êïíôÜ ôç ãï-çôåßá ôçò öýóçò ôïõ êáé íá ÷áñïýí ôçí ðå-ñéÞãçóç óôéò ðëáãéÝò ôïõ êáé ôçí êáôÜêôç-óç ôùí êïñõöþí ôïõ êáé íá íéþóïõí ôç ìá-ãåßá ôïõ.

Óýìöùíá ìå ôá ðáñáðÜíù åßíáé áíáì-öéóâÞôçôï ãåãïíüò üôé ïé Ðéåñåßò Þìáóôå ôõ÷åñïß ðïõ Ý÷ïõìå äßðëá ìáò ôïí ãåñï ¼-ëõìðï. Áò ôïí áíáêáëýøïõìå ëïéðüí , Ý-÷ïõìå ðïëëÜ íá êåñäßóïõìå .

Ç åêêëçóßá Áãßá ÔñéÜäá

É.Ì. Êáíáëùí Ïëýìðïõ

óåë. 8 óåë. 9

ÐÝñõóé óõìðëçñþèçêáí 100 ÷ñüíéá á-ðü ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ìõèéêïý âïõíïý á-ðü ôïí Üíèñùðï êáé äõóôõ÷þò , ãéá Üëëç ìéá öïñÜ , ùò ÷þñá ÷Üóáìå ìéá ìåãÜëç åõ-êáéñßá íá áíáäåßîïõìå ôá áôïý ðïõ ìáò îå-÷ùñßæïõí óôçí ôïõñéóôéêÞ âéïìç÷áíßá óå ðáãêüóìéï åðßðåäï êáèþò ïé åêäçëþóåéò ðïõ Ýëáâáí ÷þñá Þôáí ìÜëëïí öôù÷Ýò êáé ðñü÷åéñåò, ÷ùñßò Ýìðíåõóç êáé ÷ùñßò ðñï-âïëÞ , ôç óôéãìÞ ðïõ ìáêñéíÝò ÷þñåò áðü ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ êáé Áóßá ôßìçóáí ôçí åðÝ-ôåéï ìå äéáöïñÝò ôñüðïõò üðùò Ýêäïóç ãñáììáôïóÞìùí, áðïóôïëÞ óôï âïõíü ï-ñåéâáôéêþí ïìÜäùí ê.á.

Ïé áñ÷áßïé ðñüãïíïß ìáò ðéèáíüôáôá äåí åðé÷åßñçóáí ðïôÝ íá ðáôÞóïõí ôéò êï-ñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ, «ÐÜíèåïí» êáé «Èñüíï Äéüò» (Ìýôéêá êáé ÓôåöÜíé áíôß-óôïé÷á), üðïõ ôïðïèÝôçóáí ôçí êáôïéêßá ôïõ ÄùäåêÜèåïõ. ÖèÜíáíå üìùò óßãïõñá ìÝ÷ñé ôçí ðëçóéÝóôåñç êïñõöÞ, ðïõ óÞ-ìåñá êáëïýìå ¢ãéï Áíôþíéï, áð’üðïõ åß-÷áí ïðôéêÞ åðáöÞ ìå ôçí êïñõöÞ êáé åêåß Ý-êáíáí óðïíäÝò êáé áöÞíáí ôá áöéåñþìáôÜ ôïõò, üðùò ìáñôõñïýí ó÷åôéêÜ ðñüóöáôá áñ÷áéïëïãéêÜ åõñÞìáôá.

Ï ãåñï- ¼ëõìðïò ôåëéêÜ êáôáêôÞèçêå á-ð ü ô ï õ ò Å ë â å ô ï ý ò F r e d e r i c Boissonnas êáé Daniel Baud-Bovy, êáé ôïí Ëéôï÷ùñéíü êõíçãü áãñéïêÜôóéêùí ×ñÞóôï ÊÜêáëï óôéò 2 Áõãïýóôïõ 1913.

¹ôáí Ýíá ÷ñüíï ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Êáôåñßíçò áðü ôïí ôïõñêéêü æõãü êáé ïé äýï Åëâåôïß áêïëïõèïýóáí ôï íéêçöüñï Åëëçíéêü Óôñáôü ùò ðïëåìéêïß áíôáðïêñé-ôÝò . Åíþ ôÝèçêáí áðü ôéò óôñáôéùôéêÝò áñ-÷Ýò óå õðï÷ñåùôéêÞ êáñáíôßíá êáé áíÜìå-íáí ôï ðÝñáò áõôÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ëéôü-÷ùñïõ, èÝëçóáí íá áîéïðïéÞóïõí ôï ÷ñü-íï ôïõò êáé íá åðé÷åéñÞóïõí ôçí êáôÜêôç-óç ôïõ Ïëýìðïõ. Ìáæß ôïõò ðÞñáí ùò âï-çèü êáé ïäçãü ôïí ×ñÞóôï Êáêáëï , ãíù-óôü êõíçãü áãñéïêÜôóéêùí, ðïõ ãíþñéæå ôï âïõíü óáí ôï óðßôé ôïõ. ÌÜëéóôá ï ×ñÞ-óôïò Êáêáëïò ìå ôïí Åëâåôü Marcel Kurz èá êáôáêôÞóïõí ôï 1921 êáé ôï ÓôåöÜíé. Á-ðïôÝëåóìá ôùí åîåñåõíÞóåùí ôïõ Kurz Þ-ôáí ç Ýêäïóç ôïõ èáõìÜóéïõ âéâëßïõ ìå ôïí ôßôëï «Le Monte Olympé» ( 1923), ôï ï-ðïßï ðåñéåëÜìâáíå êáé ôïí ðñþôï ëåðôï-ìåñÞ ÷Üñôç ôùí êïñõöþí. Ôï 1928 èá áíå-âåß ìå ôïí ×ñÞóôï ÊÜêáëï óôïí ¼ëõìðï êáé ï æùãñÜöïò Âáóßëçò ÉèáêÞóéïò ï ïðïß-

ôï Âïõíü ôùí Èåþí¼ëõìðïò

áðü ôçí êáôÜêôçóç ôïõ Ìõèéêïý Âïõíïý

÷ñüíéá

Êåßìåíï-ãùôïãñáößåò

ÄçìïóèÝíçò Â. Óåúôáñßäçò Äéêçãüñïò

ïò öèÜíïíôáò óå óðçëáßï ôçò ðåñéï÷Þò , èá ôï ïíïìÜóåé «¢óõëï ôùí Ìïõóþí» êáé èá ðåñÜóåé 20 êáëïêáßñéá, æùãñáöß-æïíôáò áðü 500 ðßíáêåò ìå èÝìáôá áðü ôï âïõíü.

Ï ¼ëõìðïò åßíáé ôï øçëüôåñï âïõ-íü ôçò ÅëëÜäáò (Ìýôéêáò-2.918 ì.) êáé äåýôåñï óå ýøïò âïõíü óôá ÂáëêÜ-íéá (ìåôÜ ôç Ñßëá óôç Âïõëãáñßá), áëëÜ êáé óå ïëüêëçñç ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Íïôéïá-íáôïëéêÞò Åõñþðçò áðü ôéò ¢ëðåéò Ýùò ôïí Êáýêáóï Åßíáé ðáãêïóìßùò ãíùóôüò ü÷é ãéá ôï ýøïò ôïõ áëëÜ ãéá ôï ìõèïëïãé-êü- éóôïñéêü ôïõ ðëáßóéï, êáèþò óôçí êï-ñõöÞ ôïõ êáôïéêïýóáí ïé Äþäåêá «Ïëý-ìðéïé» Èåïß ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí. Óôïõò ìõçìÝíïõò óôç âéïëïãßá åðßóçò ï ¼ëõìðïò áðïôåëåß ìéá ïñïóåéñÜ ôåñÜ-óôéáò ïéêïëïãéêÞò óçìáóßáò ìå ðáãêï-óìßïõ åíäéáöÝñïíôïò âéïðïéêéëüôçôá . Ç ÅëëÜäá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò ìïíáäé-êÞò áõôÞò öõóéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò êëç-ñïíïìéÜò, áíáêÞñõîå Þäç áðü ôï 1938 ôïí ¼ëõìðï ùò ôïí ðñþôï Åèíéêüò Äñõ-ìü ôçò ÅëëÜäáò.

Ãéá ôçí åôõìïëïãßá ôçò ïíïìáóßáò «¼-ëõìðïò» Ý÷ïõí õðïóôçñé÷ôåß äéÜöïñåò åê-äï÷Ýò ( ëáìðñüò, áóôñáöôåñüò , øçëüò ê.á.).Ç ìÜëëïí åðéêñáôïýóá Üðïøç åß-íáé üôé ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ðåëáóãéêÞ ëÝ-îç åë , ïõë ðïõ óçìáßíåé áóôñáöôåñüò, áðáóôñÜðôùí . ÊáôÜ Üëëç åêäï÷Þ, ç ëÝ-îç ¼ëõìðïò åßíáé ðñïåëëçíéêü ôïðùíý-ìéï áãíþóôïõ åôýìïõ, ôïõ ïðïßïõ ç áñ÷é-êÞ óçìáóßá èá ðñÝðåé íá Þôáí áðëÜ «ü-ñïò». Ïé Ôïýñêïé áðïêáëïýóáí ôï âïõíü «Semavatevi», ðïõ óçìáßíåé «ÏõñÜíéá (äçë. ÈåúêÞ) Êáôïéêßá».

Ç åðßäñáóç ôçò âñï÷Þò êáé ôïõ áíÝ-ìïõ óå óõíäõáóìü ìå ôéò óõ÷íÜ âßáéåò äõíÜìåéò ôçò öýóçò óìßëåõóáí ôç óçìå-ñéíÞ ìïñöÞ ôïõ Ïëýìðïõ ðïõ õøþíåôáé ðåñÞöáíá óáí ãéãÜíôéïò ðýñãïò ó÷åäüí óôá 3.000m, ÷ùñßò êáíÝíá ãýñù âïõíü íá áìöéóâçôåß ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ. Âñßóêå-ôáé ìüëéò 18 km áðü ôçí èÜëáóóá Ýôóé äýíåôáé ïé äõíáôüôçôá óôïõò ïñåéâÜôåò íá óõíäõÜóïõí áõèçìåñüí ôéò ÷éïíéóìÝ-íåò êïñõöÝò ìå Ýíá ìðÜíéï óôéò áêôÝò.

Ï ¼ëõìðïò åßíáé Ýíá óõìðáãÝò, ó÷å-ôéêÜ ìéêñü óå Ýêôáóç (600 ôåôñáãùíéêÜ ÷é-ëéüìåôñá) áëëÜ ðïëýêïñöï êáé âñá÷þäåò âïõíü ìå ó÷åäüí êõêëéêü ó÷Þìá. Âñßóêå-ôáé óôá íïôéïäõôéêÜ üñéá ôçò Ìáêåäïíß-áò ìå ôç Èåóóáëßá, ïñßæïíôáò ôá óýíïñá ôùí íïìþí Ðéåñßáò êáé ËÜñéóáò , ìå ôçí Ðéåñßá íá Ý÷åé ôéò õøçëüôåñåò êïñõöÝò êáé ôç ËÜñéóá íá Ý÷åé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôïõ. ÃåùëïãéêÜ åßíáé áðü ôá íåþôåñá âïõ-íÜ ôçò ÂáëêáíéêÞò , áöïý ç çëéêßá ôùí êõ-

ñßùò ðåôñùìÜôùí ôïõ õðïëïãßæåôáé üôé äåí îåðåñíÜ ôá 200.000.000 ÷ñüíéá, üôáí ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò ÅëëÜäáò -êáé ôçò Ìåóïãåßïõ- âñéóêüôáí óôïí ðõèìÝíá ìéáò ñç÷Þò èÜëáóóáò, üðïõ áðïôÝèçêáí ôá êý-ñéá õëéêÜ, áðü ôá ïðïßá áñãüôåñá ó÷çìá-ôßóèçêáí ôá óçìåñéíÜ ðåôñþìáôá. Ôá äéÜ-öïñá ãåùëïãéêÜ ãåãïíüôá ðïõ áêïëïýèç-óáí, ðñïêÜëåóáí ôçí áíÜäõóç üëçò ôçò ðåñéï÷Þò áðü ôï âõèü ôçò ÈÜëáóóáò. Ðñéí áðü 1.000.000 ÷ñüíéá ïé ðáãåôþíåò êÜëõøáí ôïí ¼ëõìðï êáé äçìéïýñãçóáí ôá ðëáôþìáôá êáé ôá êïéëþìáôá ôïõ âïõ-íïý. Ìå ôçí Üíïäï ôçò èåñìïêñáóßáò ðïõ áêïëïýèçóå ïé ðÜãïé Ýëéùóáí êáé ïé ÷åß-ìáññïé ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí ðáñÝóõñáí ìåãÜëåò ðïóüôçôåò èñõììáôéóìÝíùí ðå-ôñùìÜôùí óôá ÷áìçëüôåñá óçìåßá ó÷ç-ìáôßæïíôáò ôá áëëïõâéáêÜ ñéðßäéá ðïõ á-ðëþíïíôáé ó' ïëüêëçñç ôçí ðåñéï÷Þ áðü ôïõò ðñüðïäåò ôïõ âïõíïý ìÝ÷ñé ôçí èÜ-ëáóóá.

×áñáêôçñéóôéêü ôçò ìïñöïëïãßáò ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ïé âáèéÝò ÷áñÜäñåò êáé ñå-ìáôéÝò ïé ïðïßåò ôïõ äßíïõí ìéá åéêüíá óðÜíéáò ïìïñöéÜò. ×áñáêôçñéóôéêüôåñåò ÷áñÜäñåò áõôÞ ôïõ Ìáõñüëïããïõ-ÅíéðÝá (14 km) êáé ôïõ ÌáõñáôæÜ-Óðáñìïý (13 km) ðïõ åíþíïíôáé ó÷åäüí óôç èÝóç ÌðÜñá êáé «êüâïõí» ôïí ïñåéíü üãêï óå äýï åëëåéøïåéäÞ ôìÞìáôá. Óôïõò íüôéïõò ðñüðïäåò, ç ìåãÜëç ñåìáôéÜ ôçò ÆéëéÜ-íáò, ìÞêïõò 13 km áðïôåëåß öõóéêü óýíï-ñï ðïõ ÷ùñßæåé ôï âïõíü áðü ôïí ÊÜôù ¼-ëõìðï. Åðßóçò õðÜñ÷ïõí áñêåôÜ âÜñá-èñá êáèþò êáé ìéá óåéñÜ áðü óðÞëáéá, ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá ìÝíïõí áêüìá áíåîå-ñåýíçôá. Ç öýóç êáé ç äéÜôáîç ôùí ðå-ôñùìÜôùí óå óõíäõáóìü ìå ôï êëßìá åõ-íïïýí ôçí åìöÜíéóç ðïëëþí ðçãþí, êõñß-ùò êÜôù áðü ôá 2.000m, ìéêñþí åðï÷éá-êþí ëéìíþí êáé ÷åéìÜññùí êáé åíüò ìé-êñïý ðïôáìïý, ôïõ ÅíéðÝá, ðïõ ïé ðçãÝò ôïõ âñßóêïíôáé óôç èÝóç Ðñéüíéá êáé ïé åê-âïëÝò ôïõ óôï Áéãáßï. ¢ëëï ÷áñáêôçñéóôé-êü ôçò ìïñöïëïãßáò ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ïé ðïëëÝò ïé êïñõöÝò ìå õøüìåôñï ðÜíù á-ðü 2.000m, üðùò ï ¢ãéïò Áíôþíéïò (2.815m),ï Êáëüãåñïò (2.700m), ç Ôïý-ìðá (2.801m) êáé ï ÐñïöÞôçò Çëßáò (2.803m). Ùóôüóï, ïé 2 êåíôñéêÝò, ó÷åäüí êÜèåôåò âñá÷þäåéò êïñõöÝò ðïõ åíôõðù-óéÜæïõí ôïí åðéóêÝðôç êáé ìðïñïýìå íá èáõìÜóïõìå áðü ôï Ëéôü÷ùñï êáé ôéò á-êôÝò ôçò Ãñßôóáò êáé ôçò ÐëÜêáò Ëéôï÷þ-ñïõ êáèþò áðü åêåß äéáêñßíåôáé ôï áíÜ-ãëõöï ôïõ âïõíïý íá äéáãñÜöåé óôïí ïñß-æïíôá Ýíá åìöáíÝò «V» : Óôü áñéóôåñü óêÝëïò åßíáé ç øçëüôåñç êïñõöÞ ôçò Åë-ëÜäáò, ï Ìýôéêáò («ÐÜíèåïí» - 2.918m) å-

íþ óôï äåîéü, ôï ÓôåöÜíé, («Èñüíïò Äéüò» – 2.909m) . Íïôéüôåñá, ôï Óêïëéü ( 2ç óå ý-øïò êïñõöÞ ìå 2.912m ), ïëïêëçñþíåé Ý-íá ôüîï ðåñßðïõ 200 ìïéñþí, ìå ôéò ïñèï-ðëáãéÝò íá ó÷çìáôßæïõí óôç äõôéêÞ ðëåõ-ñÜ ùò ôåß÷ïò ìéá åíôõðùóéáêÞ âáñáèñþ-äç áìöéèåáôñéêÞ êïéëüôçôá âÜèïõò 700m êáé ðåñéöÝñåéáò 1.000m: ôá «ÌåãÜëá Êá-æÜíéá». Óôçí áíáôïëéêÞ ðëåõñÜ ôùí øç-ëþí êïñõöþí, ïé áðüôïìåò ðëáãéÝò ôïõò ó÷çìáôßæïõí ðáñÜëëçëåò æùíïåéäåßò ðôõ-÷þóåéò, ôá «ÆùíÜñéá». Áðü åêåß, áêüìá óôåíüôåñåò êáé áðüôïìåò ÷áñáêþóåéò, ôá «Ëïýêéá» ïäçãïýí óôçí êïñõöÞ.

Óôç âüñåéá ðëåõñÜ, áíÜìåóá óôï Óôå-öÜíé êáé ôïí ÐñïöÞôç Çëßá, åêôåßíåôáé ôï «ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí» óôá 2.550m å-íþ íïôéüôåñá, óôï êÝíôñï ó÷åäüí ôïõ ïñåé-íïý üãêïõ, óõíáíôÜìå ôï åêôåôáìÝíï áëðé-êü ëéâÜäé ôçò ÌðÜñáò óå õøüìåôñï 2.350m.

Ôá ðáñáðÜíù ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ Ï-ëýìðïõ óå óõíäõáóìü ìå ôï ìéêñïêëßìá ôïõ üðùò ÷éüíéá ó÷åäüí üëï ôï ÷ñüíï , ÷éïíéóìÝíåò êïñõöÝò ðïõ áóôñÜöôïõí óôïí Þëéï, ïìß÷ëç êáé ÷áìçëÝò íåöþóåéò ðïõ öÝñíïõí óõ÷íÜ êáôáéãßäåò ìå ðïë-ëïýò êåñáõíïýò êáé âñïíôÝò (ïé êåñáõíïß ôïõ Äßá) , ðñïêÜëåóáí äÝïò êáé èáõìáóìü óôïí ðñïúóôïñéêü Üíèñùðï ðïõ êáôïßêç-óå óôïõò ðñüðïäåò ôïõ, üðïõ ç áñ÷áéïëï-ãéêÞ óêáðÜíç áðïêáëýðôåé óÞìåñá åõñÞ-ìáôá áðü ïéêéóìïýò ôçò åðï÷Þò ôïõ óéäÞ-ñïõ. Ïé ðñþôïé áõôïß êÜôïéêïé ôçò ðå-ñéï÷Þò èá äçìéïõñãÞóïõí ôïõò èñýëïõò ðïõ áñãüôåñá èá áðïäþóïõí ôï ÄùäåêÜ-èåï ôùí Áñ÷áßùí ÅëëÞíùí.

Ïé äþäåêá èåïß êáôïéêïýí óôá öáñÜã-ãéá, «ôéò ðôõ÷Ýò ôïõ Ïëýìðïõ» üðùò ôá á-ðïêáëåß ï ¼ìçñïò- üðïõ âñßóêïíôáé êáé ôá ðáëÜôéá ôïõò. Ôï ÐÜíèåïí (ï óçìåñé-íüò Ìýôéêáò), åßíáé ôï óçìåßï óõíÜíôçóÞò ôïõò. Ï èñüíïò ôïõ Äßá (ôï óçìåñéíü Óôå-öÜíé), öéëïîåíåß áðïêëåéóôéêÜ ôïí áñ÷çãü ôùí èåþí, ôïí Äßá (Æåõò). Áðü êåé åîáðï-ëýåé ôïõò êåñáõíïýò ôïõ äåß÷íïíôáò Ýôóé ôçí «ÈåúêÞí ôïõ ìÞíéí».

Óôéò áíáôïëéêÝò ðáñõöÝò ôïõ Ïëý-ìðïõ, óôçí Ðéåñßá, ç ìõèïëïãéêÞ ðáñÜäï-óç ôïðïèÝôçóå ôéò åííÝá Ìïýóåò, ðñïóôÜ-ôéäåò ôùí Êáëþí Ôå÷íþí, èõãáôÝñåò ôïõ Äß-á êáé ôçò ÔéôÜíéäáò Ìíçìïóýíçò: ç Êëåéþ, ç ÅõôÝñðç, ç ÈÜëåéá, ç ÌåëðïìÝíç, ç Ôåñ-øé÷üñç, ç Åñáôþ, ç Ðïëýìíéá, ç Ïõñáíßá êáé ç Êáëëéüðç.

Ïëüêëçñïò ï Ðéåñéêüò ¼ëõìðïò êçñý-÷èçêå áñ÷áéïëïãéêüò êáé éóôïñéêüò ÷þñïò ðñïêåéìÝíïõ íá äéáöõëá÷èåß ç ìíçìåéáêÞ êáé éóôïñéêÞ ôïõ üøç.

Óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ç âñß-óêåôáé ôï Äßïí, éåñÞ ðüëç ôùí áñ÷áßùí Ìá-êåäüíùí áöéåñùìÝíç óôï Äßá êáé óôïõò äþäåêá Èåïýò. Ç áêìÞ ôïõ ôïðïèåôåßôáé á-íÜìåóá óôïí 5ï ð.×. êáé ôïí 5ï ì.×. áéþ-íá. Ïé óõíå÷éæüìåíåò áíáóêáöÝò, ðïõ Üñ-÷éóáí ôï 1928, áðïêÜëõøáí ðëïýóéá åõ-ñÞìáôá ôçò ìáêåäïíéêÞò, åëëçíéóôéêÞò êáé ñùìáúêÞò åðï÷Þò. ÓÞìåñá, Ýíá ìïíáäéêü áñ÷áéïëïãéêü ðÜñêï 2.000 óôñåììÜôùí ðåñéìÝíåé ôïí åðéóêÝðôç óôï Äßïí, ìå ôçí áñ÷áßá ðüëç êáé ôïõò ëáôñåõôéêïýò ÷þ-ñïõò-éåñÜ, ðïõ âñéóêüôáí Ýîù áðü ôá ôåß-÷ç ôçò. ÐïëëÜ áãÜëìáôá êáé Üëëá áíåêôß-ìçôçò áîßáò áíôéêåßìåíá öõëÜóóïíôáé óôï ãåéôïíéêü ìïõóåßï ôïõ Äßïõ.

Ç Ðßìðëåéá êáé ôá Ëåßâçèñá, Üëëåò äýï áñ÷áßåò ðüëåéò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ï-ëýìðïõ, ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí ìýèï ôïõ Ïñ-öÝá êáé ôá ïñöéêÜ ìõóôÞñéá. Ôïí ÏñöÝá, ãéü ôïõ Áðüëëùíá êáé ôçò Ìïýóáò Êáëëéü-ðçò, ç ðáñÜäïóç èÝëåé íá äéäÜóêåé áðü å-äþ ôéò ìõóôçñéáêÝò ôåëåôÝò ëáôñåßáò ôïõ Äéïíýóïõ. Äßðëá óôç èÜëáóóá, óå óôñá-ôçãéêÞ èÝóç óôéò ðýëåò ôçò Ìáêåäïíßáò, ïñèþíåôáé ôï êÜóôñï ôïõ Ðëáôáìþíá, ðïõ êôßóôçêå áíÜìåóá óôïí 7ï êáé 10 ì.×. áéþíá óôçí áñ÷áßá ðüëç ÇñÜêëåéá.

Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ïëýìðïõ õðÜñ÷ïõí êáé áñêåôÜ ÷ñéóôéáíéêÜ ìíçìåßá, áíÜìåóÜ ôïõò êáé ôï õøçëüôåñï îùêëÞóé ôçò Ïñèï-äïîßáò, áõôü ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá, óôçí ï-ìþíõìç êïñõöÞ (2.803m). Êôßóôçêå ôïí 16ï áéþíá áðü ôïí ¼óéï Äéïíýóéï ôïí åí Ïëýìðù, ðïõ ßäñõóå êáé ôçí óçìáíôéêüôå-

ñç ÌïíÞ ôçò ðåñéï÷Þò.Ç ÐáëáéÜ ÌïíÞ Äéïíõóßïõ âñßóêåôáé óå

õøüìåôñï 820m ìÝóá óôç ÷áñÜäñá ôïõ ðïôáìïý ÅíéðÝá . ËåçëáôÞèçêå êáé êÜçêå á-ðü ôïõò Ôïýñêïõò, åíþ ôï 1943 êáôáóôñÜ-öçêå áðü ôïõò Ãåñìáíïýò êáôáêôçôÝò, ðïõ õðïðôåýïíôáí üôé áðïôåëïýóå Üíôñï á-íôáñôþí. ÊïíôÜ óôï ðáëéü ìïíáóôÞñé, õ-ðÜñ÷åé áêüìá ôï ðáñåêêëÞóé ôçò ÃÝííçóçò, óå Ýíá õðÝñï÷ï ôïðßï ìÝóá óå Ýíá óðÞëáéï ìå ìéá ðçãÞ ðïõ áíáâëýæåé áðü ôï âñÜ÷ï, ü-ðïõ êáé ðñùôïìüíáóå ï ¼óéïò Äéïíýóéïò.

Óå äåóðüæïõóá èÝóç óå õøüìåôñï 820m óôçí ÷áñÜäñá ôéò ÆçëéÜíáò, óôéò íü-ôéåò ðáñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ âñßóêåôáé ç Ìï-íÞ ÊáíÜëùí, óå áðüóôáóç 8 km áðü ôï ÷ù-ñéü ÊáñõÜ. Éäñýèçêå ôï 1684 êáé áðü ôï 2001 áíáêáéíßóôçêå êáé ëåéôïõñãåß ùò ãõ-íáéêåßá ìïíÞ. Äõôéêüôåñá, óôçí Ýîïäï ôïõ ñÝ-ìáôïò ôïõ ÌáõñáôæÜ êáé óå õøüìåôñï 1.020m âñßóêåôáé ç ÌïíÞ Áãßáò ÔñéÜäáò ôïõ Óðáñìïý, ðïõ Þêìáóå óôéò áñ÷Ýò ôïõ 18ïõ áéþíá êáé äéÝèåôå ìåãÜëç ðåñéïõóßá êáé âïÞèçóå íá éäñõèåß ç ìåãÜëç ó÷ïëÞ ôçò ÔóáñéôóÜíçò. Åß÷å åãêáôáëåéöèåß ôï 1932 êáé áðü ôï 2000 áíáêáéíßóôçêå ðëÞñùò êáé åðáíáëåéôïõñãåß ùò áíôñéêü ìïíáóôÞñé, õ-ðáãüìåíï óôç Ìçôñüðïëç Åëáóóüíáò.

Ç éóôïñßá óôÜèçêå ðïëõôÜñá÷ç óôïí ¼-ëõìðï, ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõ ïðïßïõ, ðÝ-ñá áðü éåñü ðñïóêýíçìá, áðïôÝëåóå ðåäßï ìá÷þí ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôçò ðñüóâáóçò áðü ôç Èåóóáëßá óôç Ìáêåäïíßá áðü ôá áñ÷áßá ÷ñüíéá. Óôá ÷ñüíéá ôçò Ôïõñêïêñáôßáò ôï âïõíü õðÞñîå êñçóöýãåôï êáé ïñìçôÞñéï äéáóÞìùí êëåöôþí êáé áñìáôïëþí.

Óôïí ¼ëõìðï éäñýèçêå ôï äåýôåñï áñ-ìáôïëßêé óôçí ÅëëÜäá, ìå åðéêåöáëÞò ôïí ÊáñÜ Ìé÷Üëç, ôï 1489. Ç äñÜóç ôùí êëå-öôþí óôïí ¼ëõìðï Ýêáíáí ôïõò Ôïýñêïõò íá îåóðÜóïõí ôçí ïñãÞ ôïõò óôç óýììá÷ï ôùí êëåöôþí (óôá ôÝëç ôïõ 17ïõ áéþ-íá) ÌçëéÜ, ôï ðñïðýñãéï ôùí Ëáæáßùí, ôçí ïðïßá êáôÝóôñåøáí. Ôçí ðå-ñßïäï åêåßíç Ýäñá ôïõ áñìá-ôïëéêßïõ ôïõ Ïëýìðïõ êáé ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãß-íåôáé ôï ËéâÜäé Ïëýìðïõ êáé ðñþôïò áíáãíùñéóìÝíïò äéïéêçôÞò ôïõ áíÝëáâå ï ÐÜ-íïò ÆÞäñïò.Ôï 18ï áéþíá ïé Ôïýñêïé áíáãêÜóôçêáí íá á-íôéêáôáóôÞóïõí ôïõò áñìá-ôïëïýò (ïé ïðïßïé ìåôáðÞäç-óáí ðïëëÝò öïñÝò óôçí ôÜîç ôùí êëåöôþí) ìå Ôïõñêáë-âáíïýò áñìáôïëïýò , ïé ï-ðïßïé ëõìáßíïíôáí ôçí ýðáé-èñï ôçò Ìáêåäïíßáò.Ùóôü-óï, ìÝ÷ñé ôç óõíèçêïëüãçóÞ ôïõò ìå ôïí ÁëÞ ÐáóÜ, ïé áñ-ìáôïëïß ôïõ Ïëýìðïõ äå óôá-ìÜôçóáí íá áãùíßæïíôáé óå óôåñéÜ êáé óå èÜëáóóá. Ìå-ãÜëá ïíüìáôá ðïõ Ýäñáóáí åêåß êáé óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò óõìðåñéëáìâÜ-íïõí ôï ÍéêïôóÜñá, ôï ÃåùñãÜêç Ïëýìðéï êáé ôç èñõëéêÞ ïéêïãÝíåéá ôùí Ëáæáßùí.

Óôï Ëéôü÷ùñï ôï 1878 îåêßíçóå ï Ìáêå-äïíéêüò Áãþíáò, ï áêÞñõ÷ôïò ðüëåìïò ôùí ÅëëÞíùí ìå ôïõò Âïýëãáñïõò êïìéôáôæÞ-äåò .

Óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá Ýùò êáé ôá ðñþôá ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç, Ýäñáóáí åäþ ëçóôÝò -ãíùóôüôåñïò ï äéá-âüçôïò Ãéáãêïýëáò. ÊáôÜ ôçí åéóâïëÞ ôùí Ãåñìáíþí ôï 1941 ï åëëçíéêüò óôñáôüò ìá-æß ìå ìïíÜäåò Íåïæçëáíäþí êáé Áõóôñáëþí Ýäùóáí óçìáíôéêÝò ìÜ÷åò. ÁìÝóùò ìåôÜ öþëéáóå åäþ ç ÅèíéêÞ Áíôßóôáóç åíþ ëßãï áñãüôåñá óôï Ëéôü÷ùñï Üíáøå ç óðßèá ðïõ ïäÞãçóå óôïí ôñáãéêü åìöýëéï óðá-ñáãìü.

Ç ðáíßäá ôïõ Ïëýìðïõ ðåñéëáìâÜíåé óçìáíôéêÞ ðïéêéëßá êáé ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí ðáñïõóßá óçìáíôéêþí, óðÜíéùí êáé á-ðåéëïýìåíùí åéäþí. Ôá ìåãÜëá èçëáóôéêÜ, ðïõ æïýóáí ðáëáéüôåñá óôçí ðåñéï÷Þ, ü-ðùò ôï åëÜöé, Ý÷ïõí ðëÝïí åîáöáíéóôåß áðü ôïí ¼ëõìðï. Óôçí áñ÷áéüôçôá õðÞñ÷áí ëéï-íôÜñéá (Ðáõóáíßáò) åíþ ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôïí 19ï áéþíá õðÞñ÷áí áñêïýäåò (Âßïò Á-

ãßïõ Äéïíõóßïõ ôïõ ÍåùôÝñïõ ïé ïðïßåò ðñüóöáôá åðáíåìöáíßóèçêáí.

¸÷ïõí êáôáãñáöåß 32 åßäç èçëáóôéêþí, óôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíïíôáé ôï áãñéïêÜôóé-êï (Rõñicapra rupicapra), ôï æáñêÜäé (Capreolus capreolus), ôï áãñéïãïýñïõíï (Sus scrofa), ç áãñéüãáôá (Felis sylvestris), ôï êïõíÜâé (Martes foina), ç áëåðïý (Vulpes vulpes), ï óêßïõñïò (Sciurus vulgaris) ê.Ü. ̧ ÷ïõí åíôïðéóôåß åðßóçò 108 åßäç ðôçíþí (üðùò Ôóé-÷ëïãÝñáêï, Ìáõñüãõ-ðáò, ÐåôñïðÝñäéêá, Ìáõ-ñïðåëáñãüò Ëåõêïðå-ëáñãüò, Áãñéïðåñßóôåñï, Êïêêéíïëáßìçò, ×ñõóïãÝ-ñáêáò, Ðåôñßôçò, Äåíäñï-ãÝñáêï, ×ñõóáåôüò, Öé-äáåôüò, Óôáõñáåôüò, Ôóá-ëáðåôåéíüò) ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá, éäéáßôåñá ôá áñ-ðáêôéêÜ, åßíáé óðÜíéá êáé ðñïóôáôåýïíôáé áõóôçñÜ áðü äéåèíåßò óõìâÜóåéò.

ÕðÜñ÷ïõí áêüìá ôá óõíçèéóìÝíá åñðåôÜ ôïõ åëëçíéêïý ÷þñïõ (22 åßäç üðùò ößäéá, ÷åëþíåò, óáýñåò ê.ëð.) êáé ïñéóìÝ-íá áìößâéá (8 åßäç) óôá ñÝ-ìáôá êáé ôéò åðï÷éáêÝò ëß-ìíåò, êáèþò êáé ìéá ìåãÜ-ëç ðïéêéëßá åíôüìùí, êõ-ñßùò ðåôáëïýäåò, ãéá ôéò ïðïßåò ï ¼ëõìðïò öçìßæåôáé.

Ç Ýñåõíá ôùí öõôþí ôïõ Ïëýìðïõ Üñ-÷éóå ðñéí 150 ÷ñüíéá: ôï 1836 ï ÃÜëëïò âï-ôáíïëüãïò Áõcher - Ålïã ìåëÝôçóå ôá öõôÜ ôïõ Ïëýìðïõ . Ôï âïõíü ÷áñáêôçñßæåôáé á-ðü ôéò ðëïõóéüôåñåò óå ÷ëùñßäá ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò, ìå ðåñßðïõ 1.700 åßäç êáé õ-ðïåßäç, ðïõ áíôéóôïé÷ïýí ðåñßðïõ óôï 25% ôçò åëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò. Áðü áõôÜ, ôá 187 ÷áñáêôçñßæïíôáé ùò óçìáíôéêÜ, 56 åß-

íáé åíäçìéêÜ åëëçíéêÜ åê ôùí ïðïßùí 23 ôï-ðéêÜ åíäçìéêÜ, äçë. âñßóêïíôáé ìüíï óôïí ¼ëõìðï êáé 16 åßíáé óðÜíéá óôçí ÅëëÜäá Þ êáé åìöáíßæïõí ôá áêñáßá üñéá åîÜðëùóÞò ôïõò óôç Âüñåéá ÅëëÜäá. Ôá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ ðïõ âñßóêïíôáé óå ÷áìçëü õøü-ìåôñï åßíáé ôá óõíçèéóìÝíá ìåóïãåéáêÜ êáé êåíôñïåõñùðáúêÜ åßäç. Ôï åßäïò Jankaea heldreichii, öõôéêü ëåßøáíï áðü ôçí åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí, ðáñïõóéÜæåé éäéáßôåñï åí-äéáöÝñïí ãéá ôïõò åðéóôÞìïíåò.

Ç Ýíôïíç ðïéêéëüôçôá ôïõ áíÜãëõöïõ, ï äéáöïñåôéêüò ðñïóáíáôïëéóìüò ôùí ðëá-ãéþí êáé ç èÝóç ôïõò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ÈÜ-ëáóóá åðçñåÜæïõí êáôÜ ôüðïõò ôï êëßìá ôïõ Ïëýìðïõ ìå áðïôÝëåóìá íá åðéêñá-ôïýí ôïðéêÝò óõíèÞêåò ìéêñïêëßìáôïò ðïõ óå óõíäõáóìü ìå ôï ãåùëïãéêü õðüâáèñï êáé ôï Ýäáöïò, åõíïïýí ôçí áíÜðôõîç éäéáé-ôÝñùí ôýðùí âëÜóôçóçò êáé ÷áñáêôçñéóôé-êþí âéïôüðùí áíôßóôïé÷á.

Ç âëÜóôçóç ôïõ Ïëýìðïõ êáé éäéáßôåñá ç êáôáôïìÞ ôçò, ðáñïõóéÜæåé ðïëëÝò éäéáé-ôåñüôçôåò. ÃåíéêÜ, ç âïñåéïáíáôïëéêÞ ðëåõñÜ ôïõ Ïëýìðïõ åßíáé ðõêíÜ äáóùìÝ-íç, áöïý äÝ÷åôáé êáé ôéò ðåñéóóüôåñåò âñï-

÷Ýò, åíþ ç íïôéïäõôéêÞ Ý÷åé óçìáíôéêÜ á-ñáéüôåñç âëÜóôçóç. Åðßóçò, åíþ óôéò ãåé-ôïíéêÝò ïñïóåéñÝò ôùí Ðéåñßùí, ôïõ ÊÜôù Ïëýìðïõ êáé ôçò ¼óóáò õðÜñ÷åé ìéá óá-öÞò äéáäï÷Þ ôùí æùíþí âëÜóôçóçò, áêï-ëïõèþíôáò ôï õøüìåôñï, óôïí ¼ëõìðï ðá-ñáôçñåßôáé áíáñ÷ßá óôç äéáäï÷Þ ôùí æù-íþí âëÜóôçóçò. Ôï ãåãïíüò áõôü ïöåßëå-ôáé óôç ìåãÜëç ðïéêéëßá ìéêñïêëéìÜôùí

ðïõ äçìéïõñãåß ôï áíÜãëõöï ôçò ðåñéï-÷Þò.

ÕðÜñ÷ïõí ãåíéêÜ ôÝóóåñéò äéáäï÷éêÝò æþíåò âëÜóôçóçò ðïõ ðáñáôçñïýíôáé óôïí ¼ëõìðï ÷ùñßò óáöÞ üñéá ìåôáîý ôïõò êáé åßíáé ïé áêüëïõèåò:

ÌåóïãåéáêÞ æþíç âëÜóôçóçò Áðü ôï õøüìåôñï ôùí 300ì. ìÝ÷ñé êáé

ôá 500ì. áðáíôÜôáé ç ìåóïãåéáêÞ æþíç ôùí áåßöõëëùí ðëáôýöõëëùí (ìáêêßá). Å-êôüò áðü ôçí áñéÜ (Quercus ilex) êáé ôç ãëé-

óôñïêïõìáñéÜ (Arbutus andrachne) áðáíôþíôáé ôï ðïõñíÜñé (Quercus coccifera), ç Þìåñç êïõìá-ñéÜ (Arbutus unedo), ôï öõ-ëßêé (Phillyrea latifolia), ç äÜöíç (Laurus nobilis), ï êÝ äñïò (Juniperus oxycedrus) êáé Üëëá. Áðü ôá öõëëïâüëá åßäç ôá óõíç-èÝ óôå ñá å ß íáé ï ìÝ-ëéïò (Flaxinus ornus), ôï ôñßëïâï óöåíäÜìé (Acer monspessulanum), ç êïõ-ô ó ï õ ð é Ü ( C e r c i s

siliquastrum), ç êïêïñåâé-èéÜ (Pistacia terebinthus), ôï ÷ñõ óü îõ ëï(Cotinus coggygria) êáé Üëëá.

Æþíç äáóþí ïîéÜò – å-ëÜôçò êáé ïñåéíþí êùíïöü-ñùí

Ç æþíç ôùí áåßöõëëùí ðëáôýöõëëùí áíôéêáèßóôáôáé âáèìéáßá áðü ôá ïéêïóõ-óôÞìáôá ôçò ìáýñçò ðåýêçò (Pinus nigra var.pallasiana) ðïõ ó÷çìáôßæåé óõìðáãåßò óõóôÜäåò êáé åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ëåß-ðåé ðáíôåëþò ç åíäéÜìåóç æþíç ôùí öõë-ëïâüëùí äñõþí, áí êáé Üôïìá ôùí åéäþí áõôþí áðáíôþíôáé óðïñáäéêÜ ìÝóá óå óõ-óôÜäåò ìáýñçò ðåýêçò. Óôéò âïñåéíÝò ðëá-ãéÝò ôçò êïéëÜäáò ôïõ Îçñüëáêêïõ êáé óå õ-øüìåôñï ìåôáîý 600 êáé 700ì. âñßóêåôáé õ-øçëü äÜóïò ÷íïþäïõò äñõüò (Quercues pubescens) åêôÜóåùò 1.200 óôñ. ðåñß-ðïõ.

Ç ìáýñç ðåýêç êõñéáñ÷åß óôçí áíáôï-ëéêÞ êáé âüñåéá ðëåõñÜ ôïõ âïõíïý áðü ôá 500 Ýùò ôá 1.700 ì. õøüìåôñï. Óôç æþíç áõôÞ åìöáíßæåôáé åðßóçò ç õâñéäïãåíÞò å-ëÜôç (Abies hybridogenus borissi-regis) óå ìéêñÝò ïìÜäåò êáé ëü÷ìåò, ìÝ÷ñé êáé ìéêñÝò óõóôÜäåò, éäéáßôåñá óôç ÷áìçëüôå-ñç ðåñéï÷Þ êáé óôéò èÝóåéò Íáïýìç (äõôé-êÜ) êáé ÓôáëáìáôéÜ êáé Ðáëéüêáóôñï (áíá-ôïëéêÜ), üðïõ áðáíôÜôáé óå ìßîç ìå ôç ìáý-ñç ðåý êç êáé ôïñüìðï ëï (Pinus heldreichii). Åðßóçò, óôç æþíç áõôÞ áðá-

íôÜôáé êáé ç ïîéÜ (Fagus sylvatica s.1), ç ï-ðïßá, åíþ óôá ãåéôïíéêÜ âïõíÜ ôçò ¼óóáò êáé ôùí Ðéåñßùí äçìéïõñãåß åêôåôáìÝíç æþ-íç âëÜóôçóçò, óôïí ¼ëõìðï ðåñéïñßæåôáé óå ìéêñÝò óõóôÜäåò, ðïõ åìöáíßæïíôáé óáí íçóßäåò êáé âñßóêïíôáé êõñßùò óôéò õ-ãñüôåñåò èÝóåéò êáé óôá êáëýôåñá åäÜöç.

Éäéáßôåñá ðëïýóéá ðïéêéëßá äÝíäñùí êáé èÜìíùí âñßóêåôáé óôçí êïéëÜäá ôïõ Å-

íéðÝá. Åêåß ìðïñåß íá äåé êá-íåßò ôç öôåëéÜ (Ulmus glabra), ôçí áãñéïêåñáóéÜ (Prunus cerasifera), ôïí ßôáìï (Taxus baccata) , ôç ëå ðôï êá-ñõÜ(Corylus avel lana), ôï áñêïõäïðïýñíáñï (Ilex a q u i f o l i u m ) , ô ç í ê ñ á-íéÜ (Cornus mas), ôï ìåëéÜ-äé (Fraxinus ornus) êáé ô ï ó ö å í ä Ü ì é ( A c e r monspessulanum) êáé ìéá óç-ìáíôéêÞ ðïéêéëßá áðü ðïþäç öõôÜ. Ôá öáñÜããéá êáé ïé ñå-ìáôéÝò êáëýðôïíôáé áðü ðëá-ôÜíéá (Platanus onentalis), é-ôéÝò (Salix cßnerea) ìáýñï óêëÞèñï êáé ðáñü÷èéá âëÜ-óôçóç.

Æþíç øõ÷ñüâéùí êùíï-öüñùí

Ôï ÷áñáêôçñéóôéêü åßäïò ôçò æþíçò áõôÞò åßíáé ôï ñü-

ìðïëï (Pinus heldreichii). Ôï óðÜíéï áõôü åßäïò ðåýêçò åìöáíßæåôáé óðïñáäéêÜ áðü ôá 1000ì. õøüìåôñï êáé âáèìéáßá áíôéêá-èéóôÜ ôç ìáýñç ðåýêç, åíþ áðü ôá 1400ì. êáé ðÜíù, äçìéïõñãåß ó÷åäüí áìéãÝò äÜ-óïò. Áðü ôá 2000 ì. õøüìåôñï ôï äÜóïò áñ÷ßæåé êáé áñáéþíåé, åíþ öôÜíåé ìÝ÷ñé ôá 2750ì. äçìéïõñãþíôáò Ýôóé ôï õøçëüôåñï äáóïüñéï (áíþôáôï üñéï óôï ïðïßï áíá-ðôýóóïíôáé äÜóç) ôùí Âáëêáíßùí êáé ôçò Åõñþðçò ãåíéêüôåñá.

×áñáêôçñéóôéêü ôïõ åßäïõò áõôïý åßíáé üôé ðÜíù áðü ôá 2500ì, ôá äÝíôñá áðï-êôïýí ìéá Ýñðïõóá ìïñöÞ. Ç ðåñéï÷Þ ðïõ áíáðôýóóåôáé ôï ñüìðïëï åßíáé óõ-íÞèùò îçñÞ êáé ïé ðëáãéÝò ðåôñþäåéò. Óôç æþíç áõôÞ äåí õðÜñ÷ïõí ðçãÝò Þ ñÝìáôá ìå íåñü. Ç âëÜóôçóç ðïõ áíáðôýóóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ åßíáé ðñïóáñìïóìÝíç óôéò åéäéêÝò ôïðéêÝò óõíèÞêåò êáé áíôéðñï-óùðåýåôáé áðü ÷áñáêôçñéóôéêïýò èÜ-ìíïõò, áãñùóôþäç, ÷áóìüöõôá ê.Ü., åíþ ç ÷ëùñßäá ðåñéëáìâÜíåé ðïëëÜ åíäçìéêÜ åßäç ôùí Âáëêáíßùí.

ÅîùäáóéêÞ æþíç õøçëþí ïñÝùí (áë-ðéêÞ æþíç)

ÌåôÜ ôç æþíç ôïõ ñüìðïëïõ áêïëïõ-èåß ìéá åêôåôáìÝíç êáé ãõìíÞ áðü äÝ-íôñá æþíç ìå áëðéêÜ ëéâÜäéá, ðïõ óõíôß-èåôáé áðü ìùóáúêü ëéâáäéêþí ïéêïóõóôç-ìÜôùí, áíÜëïãá ìå ôï áíÜãëõöï, ôçí êëß-óç êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ åäÜöïõò. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ç áëðéêÞ áõôÞ âëÜ-óôçóç, óôçí ïðïßá óõíáíôþíôáé ðåñéóóü-ôåñá áðü 150 åßäç öõôþí, äéáêñßíåôáé óå ëéâÜäéá ìå ÷éïíïóôñþóåéò, ÷ëïþäåéò âÜë-ôïõò, áëðéêïýò ëéèþíåò êáé ó÷éóìÝò âñÜ-÷ùí. Óôá ëéâÜäéá, óôïõò âñÜ÷ïõò êáé óôéò áðüôïìåò ðëáãéÝò æïõí ôá ðåñéóóüôå-ñá åíäçìéêÜ öõôÜ ôïõ Ïëýìðïõ, êõñßùò ìåñéêÜ áðü ôá ùñáéüôåñá åëëçíéêÜ áãñéï-ëïýëïõäá. Áðü áõôÜ ôá ìéóÜ âñßóêïíôáé ìüíï óôçí ÂáëêáíéêÞ ÷åñóüíçóï êáé ôá 23 ìüíï óôïí ¼ëõìðï êáé ðïõèåíÜ áëëïý.

Ãéá ôïõò ðáñáðÜíù ëüãïõò êÜèå ÷ñü-íï ÷éëéÜäåò öõóéïëÜôñåò êÜèå çëéêßáò êáé áðü üëï ôïí êüóìï åðéóêÝðôïíôáé ôïí ¼-ëõìðï, ãéá íá èáõìÜóïõí áðü êïíôÜ ôç ãï-çôåßá ôçò öýóçò ôïõ êáé íá ÷áñïýí ôçí ðå-ñéÞãçóç óôéò ðëáãéÝò ôïõ êáé ôçí êáôÜêôç-óç ôùí êïñõöþí ôïõ êáé íá íéþóïõí ôç ìá-ãåßá ôïõ.

Óýìöùíá ìå ôá ðáñáðÜíù åßíáé áíáì-öéóâÞôçôï ãåãïíüò üôé ïé Ðéåñåßò Þìáóôå ôõ÷åñïß ðïõ Ý÷ïõìå äßðëá ìáò ôïí ãåñï ¼-ëõìðï. Áò ôïí áíáêáëýøïõìå ëïéðüí , Ý-÷ïõìå ðïëëÜ íá êåñäßóïõìå .

Ç åêêëçóßá Áãßá ÔñéÜäá

É.Ì. Êáíáëùí Ïëýìðïõ

öùôï 1

óåë. 10

Ôçí ÊõñéáêÞ 1 Éïõíßïõ 2014 ï Óýë-

ëïãïò ìáò êáé óõãêåêñéìÝíá ôï ÔìÞìá

ÆùãñáöéêÞò – Êáëëéôå÷íéêü ÅñãáóôÞñé

óõììåôåß÷å óôç 2ç ÏéêïãéïñôÞ ÍÝáò Á-

ãáèïýðïëçò , ìéá åêäÞëùóç ðïõ ïñãá-

íþèçêå áðü ôïí ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ÄÝë-

ôá Áîéïý – Ëïõäßá – ÁëéÜêìïíá êáé ôçí ïé-

êïëïãéêÞ ïñãÜíùóç ôçò Ðéåñßáò ÌçôÝ-

ñá Ãç.

Ó.å ìéá ðïëý üìïñöç ãéïñôÞ ïé ðáñé-

óôáìåíïé êáëùóïñßóáí ôï êáëïêáßñé Å-

ðéóêÝðôåò êáôÝöôáóáí áðü äéÜöïñåò

ðåñéï÷Ýò ôçò Ðéåñßáò, áëëÜ êáé áðü ôç

ÂÝñïéá êáé ôç Èåóóáëïíßêç åíþ ôï ÔìÞ-

ìá ÆùãñáöéêÞò-Êáëëéôå÷íéêü ÅñãáóôÞ-

ñé ôïõ Óõëëüãïõ ìáò åíôõðùóßáóå ìå

ôéò êáëëéôå÷íéêÝò äçìéïõñãßåò ðïõ êá-

ôáóêåýáóå õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ

Êáëëéôå÷íéêïý ÄéåõèõíôÞ Ãåùñãßïõ

Ìáñêüðïõëïõ .

Åêôüò áðü ôï ÔìÞìá ìáò , óôçí ïéêï-

ãéïñôÞ óõììåôåß÷áí áëëïé 21 ðáñáãù-

ãïß êáé ÷åéñïôÝ÷íåò, ïé ïðïßïé ðáñïõóß-

áóáí ôç äïõëåéÜ ôïõò: ÷åéñïðïßçôá êï-

óìÞìáôá, âéïëïãéêÜ öõôÜ, öõóéêÜ êáë-

ëõíôéêÜ, ãëõêÜ, ìáñìåëÜäåò, áëëÜ êáé ðé-

ñïóêß êáé ìðéóêüôá. Åðßóçò, ï êüóìïò å-

Óõììåôï÷Þ ôïõ Óõëëüãïõ ìáò óôçí 2ç ÏéêïãéïñôÞ ôçò ÍÝáò Áãáèïýðïëçò

íçìåñþèçêå ãéá ôïõò åíåñãïýò ìéêñï-

ïñãáíéóìïýò êáé Ýãéíå åðéäåéîç ãéá ôï

ðþò ìðïñåß êáíåßò íá ìáãåéñÝøåé öá-

ãçôü ìå ôçí åíÝñãåéá ôïõ Þëéïõ êáé ìü-

íï. Ïé åðéóêÝðôåò îåíáãÞèçêáí óôïí

õãñüôïðï, Ýêáíáí ðáñáôÞñçóç ðïõ-

ëéþí ìå êéÜëéá êáé ôçëåóêüðéá áðü ôï

ðáñáôçñçôÞñéï, áëëÜ êáé âüëôá óôïí

ðïäçëáôüäñïìï ìå ðüäÞëáôá ðïõ äá-

åßóôçêáí áðü ôïí ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ,

åíþ ôá ðáéäéÜ Ýðáéîáí êáé ðåñéâáëëï-

íôéêÜ ðáé÷íßäéá

Ç çìÝñá Þôáí áöéåñùìÝíç óôá áäÝ-

óðïôá æþá êáé ãé áõôü, ìåôáîý ôùí óõì-

ìåôå÷üíôùí Þôáí êáé ôá öéëïæùéêÜ óù-

ìáôåßá "¢ñãïò" êáé "ÓõììåôÝ÷ù" ôçò Êá-

ôåñßíçò, ïé åêðñüóùðïé ôùí ïðïßùí å-

íçìÝñùóáí ãéá ôçí êáôÜóôáóç ôùí á-

äÝóðïôùí æþùí óôçí ðüëç. ¼ðùò åß-

ðáí, õðÜñ÷åé óçìáíôéêü ðñüâëçìá,

ðáñÜ ôéò ìåãÜëåò ðñïóðÜèåéåò ôùí å-

èåëïíôþí êáé ôï ðñüãñáììá óôåßñù-

óçò ðïõ åöáñìüæåôáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá Åðßóçò, ç ïìïéïðáèçôéêüò êôçíßá-

ôñïò ÊõñéáêÞ Ðáðáäçìçôñßïõ ìßëçóå

ãéá ôçí ðïëõåðßðåäç ðñïóöïñÜ ôùí

æþùí óôïí Üíèñùðï êáé Ýðáéîå ìå ôá

ðáéäéÜ Ýíá âéùìáôéêü ðáé÷íßäé ìå Þñù-

åò æþá.

Éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí åß÷å ç õðáß-

èñéá Ýêèåóç ôùí öùôïãñÜöùí ôçò Å-

öïñßáò Öùôïãñáößáò ºñéäá ôçò Åóôßáò

Ðéåñßäùí Ìïõóþí ôçò Êáôåñßíçò, ïé ï-

ðïßïé îåíÜãçóáí ôïõò åðéóêåðôåò óôï

ôïðßï ôùí Áëõêþí Êßôñïõò, åíþ ìáò óý-

óôçóáí ðïëëÜ áðü ôá ðïõëéÜ ôïõ Åèíé-

êïý ÐÜñêïõ ÄÝëôá Áîéïý - Ëïõäßá - Á-

ëéÜêìïíá. ÅðéìåëçôÞò ôçò ¸êèåóçò

Öùôïãñáößáò Þôáí ï Áíôéðñüåäñïò

ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ÄçìïóèÝíçò Â. Óåú-

ôáñßäçò ï ïðïßïò åßíáé êáé ìÝëïò ôïõ

Ä.Ó ôçò Åöïñåßáò Öùôïãñáößáò ôçò

Å.Ð.Ì.

óåë. 11

ÉÓÉÏËÅÎÏ ÍÏ 5

1) ÊïõñÜæïìáé åýêïëá.2) ÂãÜæù ôá õðïäÞìáôÜ ìïõ.3) Äåí èÝëù íá äïõëÝøù.4) Ðáñáìåñßæù, áðïìáêñýíïìáé.5) á) ÐÝöôù. â) Áñáéþíù ôá êáëáìðüêéá.6) ÊÜíù áëåýñé ìå ôá ÷Ýñéá.7) ¸êáøá ôïí ìïõ÷ëáìÜ óôï ôçãÜíé.8) á) Äïõëåýù óôïí áñãáëåéü. â) Ôï áíôßäùñï óôçí Åêêëçóßá.9) ØÞíù øùìéÜ óôïí Öïýñíï.10)ÊÜíù ìåãÜëåò ìðÜëåò áðü ÷üñôá (ôóéáÀñéá). 11)¸÷ù ñßãïò êáé ðõñåôü.12) Äýï ìÝëç ôïõ óþìáôïò (ðëçèõíôéêüò).

Ç ëýóç ôïõ ðñïçãïýìåíïõ éóéüëåîïõ íï 4.1) Áðïäïõëßæù, 2)ÂáñÜóêïõìáé, 3) Ãëïõðßïõìáé, 4) Äñïõâáíßæù, 5) ÅóêÝñ÷ïõìáé, 6) Æåõãáñþíù, 7)ÇëéÜóêïõìáé, 8) á) Èáññþ â) Èïëþíù, 9) á)ÉäéÜæù, â)Éëßæù, 10) ÊïõìïõëéÜæù, 11) á) ËáÀæù â)Ëáñþíù 12) á) ÌÝíù â)Ìéóßæù.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ù

Ê

Ï

Õ

Á

Ñ

Ë

É

Á

Á

Ù

Ù

Õ

Ù

É

Ù

Ù

Á

É

Ù

Ù

É

Ù

Á

Ôá ìÝëç ôïõ ôìÞìáôïò æùãñáöéêÞò ìåôïí áíôéðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ ìáò

ÄçìïóèÝíç Óåúôáñßäç

¢ëëï ôïí ðáëëçêáñÜí ì'åöôÜò¸íáò ðïíôõëÝôåò, áò óç ìáôóïýêáò ôá ÷ùñßá, åé÷åí Ýíáí ÷ùñÜö´'óï

âáóéëáêüí ôç óôñÜôáí êåêÜ ôï åðÝãíåí óï ×áìøÞêéïéí.ÊÜèáí çìÝñáí

åðÝãíåí åãñßæåõåí, ãéá íá ôñáíýí' ôï ÷ùñÜö´í áô. Êáé êÜèáí âñáäçí ðïõ

Ýñ÷ïõôïõí ´ò óï óðéô'í áô, ç ãáñÞ Üô åñþôáíåí áôïí «åñéö, ðùò

åðÝñáóåò ïóÞìåñïí» Åêåßíïò åñ÷ßíáíåí….. ôá ðÝíôå êïõñößáò 'ó óçí

ðáñÜí. «Éóôå ïóÞìåñïí åäÝâåí áðåêÝò Ýíáò áôëÞò êáé ôïõöåêëÞò êáé

êáô´åèÝëåóåí íá ëåÝé ìå êáé íá öåâåñßæ´ìå, Ýóõñá åêáôçâáóá ôïí áò ó'

Üëïãïí áô', åäþêá ôïí Ýíáí ôñáíüí îýëïí êáé åäÝâáóá ôïí ðëÜí». Ìéáí

áëëïìßáí, ç ãõíáßêáô' åíïýíôóåí. Áí ßóùò êáé åí áÝôò ðùò ëÝåé , áãïõôïí

èá åöôÜã'í áôïí Ýíáí äïõëåßáí--- ðñÝð' íá äïêéìÜæïì' áôïí.'Áñ' Ýíáí

çìÝñáí åêåßíïò åðÞãåí óï ÷ùñÜö', ç ãõíáßêá ô' åöüñåóåí áãïõñáêÜ

ëþìáôá, åðÝñåí êáé Ýíáí áãåñëÞí Üëïãïí êáé å÷ðÜóôåí. Ôáüìïõ

åóïýìùóåí áôïí, åêåßíïò áò óï öüâïí áô' åññïýîåí ôï ìáêÝëë áò óá

óÝñá ô'. ¼ëáí êéÜâïõñ, åßðåí, êåë ðïõñíôÜ, Ýëá áäÜ, ðßáóïí áãïýôï ôï

Üëïãïí, åßðåí áôïí, ê' åêåßíå åðÞãåí êÜèåí ìåñÝáí, åðïßêåí ôçí áíÜãêçí

áôò , Ýêïøåí Ýíáí öõëëùìÝíïí êëáäßí, åðÞãåí åäþêåí áôï óá óÝñá ô'

êáé åóÝãêåí áôïí êáé åëÜãéæåí ôï êëáäßí áðÜí óç ãáìáñéáßáí áôò, íá ìç

ôñþãí' áôï ôá ìõßáò. Êáé åêåßíå åêáâÜëêåøåí ôï Üëïãïí áô'ò êáé åäÝâåí

ðëáí. Áò óï âñÜäïí, üíôåò Ýñèåí ï Üíôñáò áôò îáí åñþôåóåí áôïí. _ ¸

ãáñÞ, ïóÞìåñïí Ýñèåí Ýíáò áöïñéóìÝíïò Ôïýñêïò, Üëëï ôéäåí ê

åãñïßêóåí íá åöôÜåé, åßðåí åðÞãåí åðïßêåí ,ðáñåî êáé ïóðéôß, ôçí

áíÜãêçí áô' êáé åäþêåí óá óåñáì' Ýíáí êëáäßí íá äéþ÷íù ôá ìõßáò íá ìç

ôñþãí áôï . ¢ìá åãþ ôï ñáêÜí åðéäÝâåí 'ê åðéäÝâåí ï Üðéóôïí, åöÝêá ôï

êáé Ýöááí áôï ôá ìõßáò. Ç ãáñÞ Üëëï õðïìïíÞí 'ê åðüñåóåí íá åöôÜåé,

åãÝëáóåí. _Íáéðïõôóç, åßðåí, íôï ãåëÜò. ___¢êóïí, åßðåí ê' åêåßíå,

Üëëï ôïí ðáëëçêáñÜí ì' åöôÜò, áñ' áôïò åñßöò åãþ Ýìíå

Óýñù óáò Ýìðñá ô'¨¸íáí âñÜäïí ßíáò ðïðÜò åãÝíôïí ìéóáößñôò, ó' éíüò åöôùóÝóáò ó'

óï óðßô. Ç ìÜñóá üìðùò åæïýìùíåí êáé åñ÷ßíåíóåí íá øÝí' ôá ëáâáóéá

áðÜí' óï óÜôæ', íá ôñþãíå ôá ðáéäßá ôá, ôï ðñþôïí ôï ëáâÜò, åèÝêåí

åìðñá óïí ðïðÜí, ð' Ýôñùãåí ôï öïõñíéêÝíåí ôçí ôæéïñâÜí ìå ôï øùìßí.

Ï ðïðÜò «ó' óá äýï âïýêáò» åäÝâáóåí áôï êÜ. ¸âáëåí êé' Üëëá äýï

ëáâÜóéá ç ãáñÞ, ãéá ôá ðáéäß áôó'. Ï ðïðÜò Ýöáãåí ê' åêåßíá. Ôá ðáéäßá

ôá ìáýñá ôá ðåéíáóìÝíá, áðëþíå ôá óåñüð' áôïõí íá ðáßñíå Ýíáí

ëáâáò Üìáí ðïý íá ðñïöôÜíå. Ï ðïðÜò, áò' óï óÜôæ êáé óï óôüìáí

áô'…. Ôá ðáéäßá Üëëï 'êé åôáãÜíåøáíå åñ÷ßíåóáí íá êëáßãíå. Ç ãáñÞ

åóôåíá÷ùñÝöôåí. ____Êïìåíü÷ñïíá, åßðåí óïõóÝóôå!… ¢ èá óýñù

óáò Ýìðñá óïí ðïðÜí êáé ôñþåé ê' åóÜò!….

T' á÷ïýë ôç äéÜâïëïíïò

Ìßáí ï Þëïí åðáñáðïíåýôåí ìå ôï íá Ýôïí ìáíá÷üò ê' åß÷åí áäåëöüí.ÅðÞåí 'ò èåüí

ê'åðáñáêÜëåóåí Üôïí íá äé' áôïí áäåéáí íá õíáéêßæ.Ï Èåüí íô'Üðïßíåí ê'Ýîåñíåí ,åêïýêóåí

ôïí äÜâïëïí ê'åßðåí Üôïí, «ÈÝëù íá ëÝò ìå ,ï Þëïí åøáëÜöåóå ìå Üäåéáí íá õíáéêéæ,íôï

ëåò,íá äéã' áôïí ;».Ï äÜâïëïí åßðåí áôïí , «äÝâá Ýâãáëë' ôçí ôÜðá ó' åãþ äÜâïëïò ê'åóõ

èåüò åìÝí åñùôÜò íô' áöôÜò;».Áôüôå ï Èåüí êïõê'óåí ôïí áñ÷Üããåëïí ÃáâñåÞë êáé åßðåí êáé

åßðåí áôïí: «ÃáâñåÞë ï äÜâïëïí ìå ôï ãáéäïõñé ó' ò óï ôÜäá ôï ðáéñ' êéáí' ðáåé ,åó'õ äÝâá

áðïðáãêåó',áêëüèá ôïí ,Üìáí íá ìçí åëÝð' óå êáé ôÝñåí íôï íá ëÝåé óéôá ðÜåé».Áñ÷Üããåëïí

Ýíôïí Üöáíôïò êáé áðïðáãêÝó' áô' áêëïèÜ ôïí.Ï äÜâïëïí óßôá åðÝíåí 'ò Ýíáí ïñìßí ,ôá'

ïñìßí åß÷åí áðÝó'íåñüí,ï ãáéäáñïí áìïí ôï åéäåí ôï íåñüí,äéøáóìÝíï ðïëëÜ Ýôïí ,åêëßóôåí

êÜ êáé ðßí'.Áôüôå ï äÜâïëïí åßðåí ôïí ãáéäáñïí: «ÃÜéäáñå ,ãÜéäáñå,ðßá íåñüí,ï Èåüí áí

åõôÜç Ýíáí á÷ìá÷ëïý÷ êáé á÷ìá÷ëïý÷ êáé äé' Üäåéáí ôïí Þëïí êáé õíáéêßæ,Ü ðëåèýí'íå 'ò óïí

êüóìïí ïé çë'êáé Ü êÜã'íå ôïí êüóìïí üëïí êáé ôçí Þí,íåñüí Üëëï êé Ü âñÞê'ò íá

ðßíôò».Áñ÷Üããåëïí áôÜ üëá åôýðùóåí áôá'ò óï ìõáëüí áô' êáëÜ ê'Ýôñåîåí åðÞåí'ò óïí

Èåüí.Ï Èåüí åñþôåóåí áôüí «íôï åßäåò ,íô'åê'óåò óéôá åðÝíåí'ò óï ãå÷ïýò êéÜí ï

äÜáâïëïí;». «Ó'ãå÷ïýò êéÜí îÜé ê'åëÜëåóåí áìáí áìüí ô'åðÞñåí ôïí êáôÝöïñïí ê'åóÝâåí 'ó'

ïñìßí áðÝó' ï ãÜéäáñïí ,åßäåí ôï íåñüí ê'Ýôñåîåí ê'åêëßóôåí êÜ êáé åðßíåí ìå ôçí

êáñäßáí,Ýðéíåí ê'å÷üñôáæåí,ï äÜâïëïí åê'óá ôïí Ýëååí: «ÃÜéäáñå,ðßá ,ðßá,üóïí èÝëôò,ï

Èåüí áíÝí êáé ôï äé' Üäåéáí ôïí Þëïí êáé ãõíáéêßæ ê'åõôÜç ðáéäßá ,Ü ðëåèýí' íå 'ò óïí êüóìïí

áðÜí' ïé Þë' êé' êáãí'íå üëïí ôïí êüóìïí , 'ò óçí çí íåñüí êé Ü ðïìÝí».Êé áôüôå ï Èåüí åßðåí ,

«ï äÜâïëïí ïñèÜ åßðåí,êé ðñÝð' íá äßãù Üäåéáí ôïí Þëïí.Êé áôó'ðá åðÝìíåí áðÜí'ò óïí

êüóìïí åßíáò Þëïò.

Ï ÔÁËÁÂÅÑÁÔÓÇÓ ÊÁÉ Ô' ÁËÏÃÏÍ…

Ó' óç ÃáñÜóáñéò ôá ×ùñßá Ýôïí Ýíáò ôüðáìðÜæïò, ÔáëáâÝñáôóç Ýëåãáí áôïí êáé ìÝô'

üëå ðá ôá ÷ùñßá åðÞíåí áëéïâåñßó'. Åß÷åí ê' Ýíáí Üëïãïí: Ôñüãù ôïí Èåüí' áèå, å óá

ðïäÜñå öôåñÜ åß÷åí, áôüóïí êáé ðïëëÜ Ýôñå÷åí. ÅâÜëíåíá ôçí óÝëáí åêÜëêåâåí êáé

åãõñïêëþóêïõí üëå ôá ×ùñßá. ¼ë' åñãüíçæáí' áôüí áò Üóðñïí ô' Üëïãïí Üìïí ôïí áúãÝñ.

Ìßáí åêáôßâåí 'ò óçí ÃáñÜóáñéí í' áãïñÜæ êÜô' ÷áúâáóíå, åðÞñåí ê' åðÞåí ê' åðÞåí ô'

Üëïãïí 'ò óï ×Üí, êé åå÷ðÜóôåí íá ðÜåé ìå ôá ðïäÜñáò óï ×áúâÜí – ðáæÜñ. Åðïßêåí ôçí

äïõëåßáí áô êáé ó´ïëçìÝñá áðÜí åðÞåí 'ò óï ×Üí íá ðÝñ ô' Üëïãïí êáé öåý. Ôåñåß íôü íá

ôåñåß…Ô' Üëïãïí ðïõäÝí êÝí. ÐÜåé åñùôÜ ôïí ×áíôÞí, åêåßíï ðá ï ìáõñü÷áñïí ôéäÝí ê'

åîÝñ.

Áôþñá íôï èá åõôÜåé ê' åîÝñ. ÅêÜôóåí áðÜí ó' Ýíáí ëéèÜñ êáé íïõíßæ. Áíá÷Üðáñá ëáãêåý

êáé óêïýôåí, «ÅõãÝí åî' á óé ×Üí êáé Ôóáúæ, åêåßí' ð' åðÞñáí ô' Üëïãï ì' èá öÝñíá ïðßó'; Ãéüê'

óáì è' åöôÜãù, ßíôïõí åðïßêåí ï óõ÷ùñåìÝíïí ï Êýñ' çì; Áôüíå èá Ýí ôï êñßìáí 'ò óçí

ãïýëáí' åóïýí. ÔåëóÞì åöôÜãïóáò áôþñá, 'ò óá äýï þñáò èá êëþóêïõìå, êáé Ýåí Ýöõåí.

¼íôåò åêëþóôåí ïðßò áðÜí 'ò óá äýï þñáò, åýñåí ô' Üëïãïí äåìÝíïí 'ò óï ðáèéíÞí' áèå áêß

ôçí ôïñðÜí ðá 'ò óï êéöÜë' í áèå.

ÅðÞñåíá ô' åîÝâåí Ýî, 'ò óç ×áíß ôçí ðüñôáí êüöôíå ôçí óôñÜôáí áô, êÜí ðáÝíôå Ýî

áãïýñ, êáé åñùôïýí' áôïí, åìðñïóôÜ áò óá äýï þñáò Ýìíåò 'ò óçí ÊáúâåíÝí, êé Ýîáìå üíôåò

åßðåò ðùò Ýêëåøáí ôï ÷áúâÜíçò.

Íôï Ýôïí åêåßíï, íô' åðïßêåí ï Êýñ' ôá êáé íôü è' åðïßíåò åóý, áí ê' åöÝñíáí ô' Üëïãïò…ï

ÔáëáâÝñáôóçò å÷áìïãÝëáóåí êÜðïò áãíÜ êáé ëÝåé áôò. Íôï è' åðïßíá åãþ áôï ãïëÜç

äïõëåßáí Ýôïí. ÊÜðïôå, åßðåí, Ýêëåøáí ôï ãáúäßñ' ôç Êõñïýì ê' åöÝêáí ôï óåìÝñ…Å; Êé ï

Êýñ' ò íô' Ýðïéêåí, åñþôçóáí ïé áãïýñ. Íôï í' åðïßêåí; Åßðåí áôò ï ÔáëáâÝñáôóçò,

Åöïñôþèåí ôï óåìÝñ ê' åðÞåí 'ò óï ÷ùñßïí….

Áôü è' åðïßíá êé åãþ…

Ê' åêÜëêåøåí ô' Üëïãïí áô ê' åäüêåíá óôñÜôáí….

ÐïíôéáêÜ ÁíÝêäïôáÐïíôéáêïß Ìýèïé

öùôï 1

óåë. 10

Ôçí ÊõñéáêÞ 1 Éïõíßïõ 2014 ï Óýë-

ëïãïò ìáò êáé óõãêåêñéìÝíá ôï ÔìÞìá

ÆùãñáöéêÞò – Êáëëéôå÷íéêü ÅñãáóôÞñé

óõììåôåß÷å óôç 2ç ÏéêïãéïñôÞ ÍÝáò Á-

ãáèïýðïëçò , ìéá åêäÞëùóç ðïõ ïñãá-

íþèçêå áðü ôïí ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ÄÝë-

ôá Áîéïý – Ëïõäßá – ÁëéÜêìïíá êáé ôçí ïé-

êïëïãéêÞ ïñãÜíùóç ôçò Ðéåñßáò ÌçôÝ-

ñá Ãç.

Ó.å ìéá ðïëý üìïñöç ãéïñôÞ ïé ðáñé-

óôáìåíïé êáëùóïñßóáí ôï êáëïêáßñé Å-

ðéóêÝðôåò êáôÝöôáóáí áðü äéÜöïñåò

ðåñéï÷Ýò ôçò Ðéåñßáò, áëëÜ êáé áðü ôç

ÂÝñïéá êáé ôç Èåóóáëïíßêç åíþ ôï ÔìÞ-

ìá ÆùãñáöéêÞò-Êáëëéôå÷íéêü ÅñãáóôÞ-

ñé ôïõ Óõëëüãïõ ìáò åíôõðùóßáóå ìå

ôéò êáëëéôå÷íéêÝò äçìéïõñãßåò ðïõ êá-

ôáóêåýáóå õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ

Êáëëéôå÷íéêïý ÄéåõèõíôÞ Ãåùñãßïõ

Ìáñêüðïõëïõ .

Åêôüò áðü ôï ÔìÞìá ìáò , óôçí ïéêï-

ãéïñôÞ óõììåôåß÷áí áëëïé 21 ðáñáãù-

ãïß êáé ÷åéñïôÝ÷íåò, ïé ïðïßïé ðáñïõóß-

áóáí ôç äïõëåéÜ ôïõò: ÷åéñïðïßçôá êï-

óìÞìáôá, âéïëïãéêÜ öõôÜ, öõóéêÜ êáë-

ëõíôéêÜ, ãëõêÜ, ìáñìåëÜäåò, áëëÜ êáé ðé-

ñïóêß êáé ìðéóêüôá. Åðßóçò, ï êüóìïò å-

Óõììåôï÷Þ ôïõ Óõëëüãïõ ìáò óôçí 2ç ÏéêïãéïñôÞ ôçò ÍÝáò Áãáèïýðïëçò

íçìåñþèçêå ãéá ôïõò åíåñãïýò ìéêñï-

ïñãáíéóìïýò êáé Ýãéíå åðéäåéîç ãéá ôï

ðþò ìðïñåß êáíåßò íá ìáãåéñÝøåé öá-

ãçôü ìå ôçí åíÝñãåéá ôïõ Þëéïõ êáé ìü-

íï. Ïé åðéóêÝðôåò îåíáãÞèçêáí óôïí

õãñüôïðï, Ýêáíáí ðáñáôÞñçóç ðïõ-

ëéþí ìå êéÜëéá êáé ôçëåóêüðéá áðü ôï

ðáñáôçñçôÞñéï, áëëÜ êáé âüëôá óôïí

ðïäçëáôüäñïìï ìå ðüäÞëáôá ðïõ äá-

åßóôçêáí áðü ôïí ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ,

åíþ ôá ðáéäéÜ Ýðáéîáí êáé ðåñéâáëëï-

íôéêÜ ðáé÷íßäéá

Ç çìÝñá Þôáí áöéåñùìÝíç óôá áäÝ-

óðïôá æþá êáé ãé áõôü, ìåôáîý ôùí óõì-

ìåôå÷üíôùí Þôáí êáé ôá öéëïæùéêÜ óù-

ìáôåßá "¢ñãïò" êáé "ÓõììåôÝ÷ù" ôçò Êá-

ôåñßíçò, ïé åêðñüóùðïé ôùí ïðïßùí å-

íçìÝñùóáí ãéá ôçí êáôÜóôáóç ôùí á-

äÝóðïôùí æþùí óôçí ðüëç. ¼ðùò åß-

ðáí, õðÜñ÷åé óçìáíôéêü ðñüâëçìá,

ðáñÜ ôéò ìåãÜëåò ðñïóðÜèåéåò ôùí å-

èåëïíôþí êáé ôï ðñüãñáììá óôåßñù-

óçò ðïõ åöáñìüæåôáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá Åðßóçò, ç ïìïéïðáèçôéêüò êôçíßá-

ôñïò ÊõñéáêÞ Ðáðáäçìçôñßïõ ìßëçóå

ãéá ôçí ðïëõåðßðåäç ðñïóöïñÜ ôùí

æþùí óôïí Üíèñùðï êáé Ýðáéîå ìå ôá

ðáéäéÜ Ýíá âéùìáôéêü ðáé÷íßäé ìå Þñù-

åò æþá.

Éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí åß÷å ç õðáß-

èñéá Ýêèåóç ôùí öùôïãñÜöùí ôçò Å-

öïñßáò Öùôïãñáößáò ºñéäá ôçò Åóôßáò

Ðéåñßäùí Ìïõóþí ôçò Êáôåñßíçò, ïé ï-

ðïßïé îåíÜãçóáí ôïõò åðéóêåðôåò óôï

ôïðßï ôùí Áëõêþí Êßôñïõò, åíþ ìáò óý-

óôçóáí ðïëëÜ áðü ôá ðïõëéÜ ôïõ Åèíé-

êïý ÐÜñêïõ ÄÝëôá Áîéïý - Ëïõäßá - Á-

ëéÜêìïíá. ÅðéìåëçôÞò ôçò ¸êèåóçò

Öùôïãñáößáò Þôáí ï Áíôéðñüåäñïò

ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ÄçìïóèÝíçò Â. Óåú-

ôáñßäçò ï ïðïßïò åßíáé êáé ìÝëïò ôïõ

Ä.Ó ôçò Åöïñåßáò Öùôïãñáößáò ôçò

Å.Ð.Ì.

óåë. 11

ÉÓÉÏËÅÎÏ ÍÏ 5

1) ÊïõñÜæïìáé åýêïëá.2) ÂãÜæù ôá õðïäÞìáôÜ ìïõ.3) Äåí èÝëù íá äïõëÝøù.4) Ðáñáìåñßæù, áðïìáêñýíïìáé.5) á) ÐÝöôù. â) Áñáéþíù ôá êáëáìðüêéá.6) ÊÜíù áëåýñé ìå ôá ÷Ýñéá.7) ¸êáøá ôïí ìïõ÷ëáìÜ óôï ôçãÜíé.8) á) Äïõëåýù óôïí áñãáëåéü. â) Ôï áíôßäùñï óôçí Åêêëçóßá.9) ØÞíù øùìéÜ óôïí Öïýñíï.10)ÊÜíù ìåãÜëåò ìðÜëåò áðü ÷üñôá (ôóéáÀñéá). 11)¸÷ù ñßãïò êáé ðõñåôü.12) Äýï ìÝëç ôïõ óþìáôïò (ðëçèõíôéêüò).

Ç ëýóç ôïõ ðñïçãïýìåíïõ éóéüëåîïõ íï 4.1) Áðïäïõëßæù, 2)ÂáñÜóêïõìáé, 3) Ãëïõðßïõìáé, 4) Äñïõâáíßæù, 5) ÅóêÝñ÷ïõìáé, 6) Æåõãáñþíù, 7)ÇëéÜóêïõìáé, 8) á) Èáññþ â) Èïëþíù, 9) á)ÉäéÜæù, â)Éëßæù, 10) ÊïõìïõëéÜæù, 11) á) ËáÀæù â)Ëáñþíù 12) á) ÌÝíù â)Ìéóßæù.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ù

Ê

Ï

Õ

Á

Ñ

Ë

É

Á

Á

Ù

Ù

Õ

Ù

É

Ù

Ù

Á

É

Ù

Ù

É

Ù

Á

Ôá ìÝëç ôïõ ôìÞìáôïò æùãñáöéêÞò ìåôïí áíôéðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ ìáò

ÄçìïóèÝíç Óåúôáñßäç

¢ëëï ôïí ðáëëçêáñÜí ì'åöôÜò¸íáò ðïíôõëÝôåò, áò óç ìáôóïýêáò ôá ÷ùñßá, åé÷åí Ýíáí ÷ùñÜö´'óï

âáóéëáêüí ôç óôñÜôáí êåêÜ ôï åðÝãíåí óï ×áìøÞêéïéí.ÊÜèáí çìÝñáí

åðÝãíåí åãñßæåõåí, ãéá íá ôñáíýí' ôï ÷ùñÜö´í áô. Êáé êÜèáí âñáäçí ðïõ

Ýñ÷ïõôïõí ´ò óï óðéô'í áô, ç ãáñÞ Üô åñþôáíåí áôïí «åñéö, ðùò

åðÝñáóåò ïóÞìåñïí» Åêåßíïò åñ÷ßíáíåí….. ôá ðÝíôå êïõñößáò 'ó óçí

ðáñÜí. «Éóôå ïóÞìåñïí åäÝâåí áðåêÝò Ýíáò áôëÞò êáé ôïõöåêëÞò êáé

êáô´åèÝëåóåí íá ëåÝé ìå êáé íá öåâåñßæ´ìå, Ýóõñá åêáôçâáóá ôïí áò ó'

Üëïãïí áô', åäþêá ôïí Ýíáí ôñáíüí îýëïí êáé åäÝâáóá ôïí ðëÜí». Ìéáí

áëëïìßáí, ç ãõíáßêáô' åíïýíôóåí. Áí ßóùò êáé åí áÝôò ðùò ëÝåé , áãïõôïí

èá åöôÜã'í áôïí Ýíáí äïõëåßáí--- ðñÝð' íá äïêéìÜæïì' áôïí.'Áñ' Ýíáí

çìÝñáí åêåßíïò åðÞãåí óï ÷ùñÜö', ç ãõíáßêá ô' åöüñåóåí áãïõñáêÜ

ëþìáôá, åðÝñåí êáé Ýíáí áãåñëÞí Üëïãïí êáé å÷ðÜóôåí. Ôáüìïõ

åóïýìùóåí áôïí, åêåßíïò áò óï öüâïí áô' åññïýîåí ôï ìáêÝëë áò óá

óÝñá ô'. ¼ëáí êéÜâïõñ, åßðåí, êåë ðïõñíôÜ, Ýëá áäÜ, ðßáóïí áãïýôï ôï

Üëïãïí, åßðåí áôïí, ê' åêåßíå åðÞãåí êÜèåí ìåñÝáí, åðïßêåí ôçí áíÜãêçí

áôò , Ýêïøåí Ýíáí öõëëùìÝíïí êëáäßí, åðÞãåí åäþêåí áôï óá óÝñá ô'

êáé åóÝãêåí áôïí êáé åëÜãéæåí ôï êëáäßí áðÜí óç ãáìáñéáßáí áôò, íá ìç

ôñþãí' áôï ôá ìõßáò. Êáé åêåßíå åêáâÜëêåøåí ôï Üëïãïí áô'ò êáé åäÝâåí

ðëáí. Áò óï âñÜäïí, üíôåò Ýñèåí ï Üíôñáò áôò îáí åñþôåóåí áôïí. _ ¸

ãáñÞ, ïóÞìåñïí Ýñèåí Ýíáò áöïñéóìÝíïò Ôïýñêïò, Üëëï ôéäåí ê

åãñïßêóåí íá åöôÜåé, åßðåí åðÞãåí åðïßêåí ,ðáñåî êáé ïóðéôß, ôçí

áíÜãêçí áô' êáé åäþêåí óá óåñáì' Ýíáí êëáäßí íá äéþ÷íù ôá ìõßáò íá ìç

ôñþãí áôï . ¢ìá åãþ ôï ñáêÜí åðéäÝâåí 'ê åðéäÝâåí ï Üðéóôïí, åöÝêá ôï

êáé Ýöááí áôï ôá ìõßáò. Ç ãáñÞ Üëëï õðïìïíÞí 'ê åðüñåóåí íá åöôÜåé,

åãÝëáóåí. _Íáéðïõôóç, åßðåí, íôï ãåëÜò. ___¢êóïí, åßðåí ê' åêåßíå,

Üëëï ôïí ðáëëçêáñÜí ì' åöôÜò, áñ' áôïò åñßöò åãþ Ýìíå

Óýñù óáò Ýìðñá ô'¨¸íáí âñÜäïí ßíáò ðïðÜò åãÝíôïí ìéóáößñôò, ó' éíüò åöôùóÝóáò ó'

óï óðßô. Ç ìÜñóá üìðùò åæïýìùíåí êáé åñ÷ßíåíóåí íá øÝí' ôá ëáâáóéá

áðÜí' óï óÜôæ', íá ôñþãíå ôá ðáéäßá ôá, ôï ðñþôïí ôï ëáâÜò, åèÝêåí

åìðñá óïí ðïðÜí, ð' Ýôñùãåí ôï öïõñíéêÝíåí ôçí ôæéïñâÜí ìå ôï øùìßí.

Ï ðïðÜò «ó' óá äýï âïýêáò» åäÝâáóåí áôï êÜ. ¸âáëåí êé' Üëëá äýï

ëáâÜóéá ç ãáñÞ, ãéá ôá ðáéäß áôó'. Ï ðïðÜò Ýöáãåí ê' åêåßíá. Ôá ðáéäßá

ôá ìáýñá ôá ðåéíáóìÝíá, áðëþíå ôá óåñüð' áôïõí íá ðáßñíå Ýíáí

ëáâáò Üìáí ðïý íá ðñïöôÜíå. Ï ðïðÜò, áò' óï óÜôæ êáé óï óôüìáí

áô'…. Ôá ðáéäßá Üëëï 'êé åôáãÜíåøáíå åñ÷ßíåóáí íá êëáßãíå. Ç ãáñÞ

åóôåíá÷ùñÝöôåí. ____Êïìåíü÷ñïíá, åßðåí óïõóÝóôå!… ¢ èá óýñù

óáò Ýìðñá óïí ðïðÜí êáé ôñþåé ê' åóÜò!….

T' á÷ïýë ôç äéÜâïëïíïò

Ìßáí ï Þëïí åðáñáðïíåýôåí ìå ôï íá Ýôïí ìáíá÷üò ê' åß÷åí áäåëöüí.ÅðÞåí 'ò èåüí

ê'åðáñáêÜëåóåí Üôïí íá äé' áôïí áäåéáí íá õíáéêßæ.Ï Èåüí íô'Üðïßíåí ê'Ýîåñíåí ,åêïýêóåí

ôïí äÜâïëïí ê'åßðåí Üôïí, «ÈÝëù íá ëÝò ìå ,ï Þëïí åøáëÜöåóå ìå Üäåéáí íá õíáéêéæ,íôï

ëåò,íá äéã' áôïí ;».Ï äÜâïëïí åßðåí áôïí , «äÝâá Ýâãáëë' ôçí ôÜðá ó' åãþ äÜâïëïò ê'åóõ

èåüò åìÝí åñùôÜò íô' áöôÜò;».Áôüôå ï Èåüí êïõê'óåí ôïí áñ÷Üããåëïí ÃáâñåÞë êáé åßðåí êáé

åßðåí áôïí: «ÃáâñåÞë ï äÜâïëïí ìå ôï ãáéäïõñé ó' ò óï ôÜäá ôï ðáéñ' êéáí' ðáåé ,åó'õ äÝâá

áðïðáãêåó',áêëüèá ôïí ,Üìáí íá ìçí åëÝð' óå êáé ôÝñåí íôï íá ëÝåé óéôá ðÜåé».Áñ÷Üããåëïí

Ýíôïí Üöáíôïò êáé áðïðáãêÝó' áô' áêëïèÜ ôïí.Ï äÜâïëïí óßôá åðÝíåí 'ò Ýíáí ïñìßí ,ôá'

ïñìßí åß÷åí áðÝó'íåñüí,ï ãáéäáñïí áìïí ôï åéäåí ôï íåñüí,äéøáóìÝíï ðïëëÜ Ýôïí ,åêëßóôåí

êÜ êáé ðßí'.Áôüôå ï äÜâïëïí åßðåí ôïí ãáéäáñïí: «ÃÜéäáñå ,ãÜéäáñå,ðßá íåñüí,ï Èåüí áí

åõôÜç Ýíáí á÷ìá÷ëïý÷ êáé á÷ìá÷ëïý÷ êáé äé' Üäåéáí ôïí Þëïí êáé õíáéêßæ,Ü ðëåèýí'íå 'ò óïí

êüóìïí ïé çë'êáé Ü êÜã'íå ôïí êüóìïí üëïí êáé ôçí Þí,íåñüí Üëëï êé Ü âñÞê'ò íá

ðßíôò».Áñ÷Üããåëïí áôÜ üëá åôýðùóåí áôá'ò óï ìõáëüí áô' êáëÜ ê'Ýôñåîåí åðÞåí'ò óïí

Èåüí.Ï Èåüí åñþôåóåí áôüí «íôï åßäåò ,íô'åê'óåò óéôá åðÝíåí'ò óï ãå÷ïýò êéÜí ï

äÜáâïëïí;». «Ó'ãå÷ïýò êéÜí îÜé ê'åëÜëåóåí áìáí áìüí ô'åðÞñåí ôïí êáôÝöïñïí ê'åóÝâåí 'ó'

ïñìßí áðÝó' ï ãÜéäáñïí ,åßäåí ôï íåñüí ê'Ýôñåîåí ê'åêëßóôåí êÜ êáé åðßíåí ìå ôçí

êáñäßáí,Ýðéíåí ê'å÷üñôáæåí,ï äÜâïëïí åê'óá ôïí Ýëååí: «ÃÜéäáñå,ðßá ,ðßá,üóïí èÝëôò,ï

Èåüí áíÝí êáé ôï äé' Üäåéáí ôïí Þëïí êáé ãõíáéêßæ ê'åõôÜç ðáéäßá ,Ü ðëåèýí' íå 'ò óïí êüóìïí

áðÜí' ïé Þë' êé' êáãí'íå üëïí ôïí êüóìïí , 'ò óçí çí íåñüí êé Ü ðïìÝí».Êé áôüôå ï Èåüí åßðåí ,

«ï äÜâïëïí ïñèÜ åßðåí,êé ðñÝð' íá äßãù Üäåéáí ôïí Þëïí.Êé áôó'ðá åðÝìíåí áðÜí'ò óïí

êüóìïí åßíáò Þëïò.

Ï ÔÁËÁÂÅÑÁÔÓÇÓ ÊÁÉ Ô' ÁËÏÃÏÍ…

Ó' óç ÃáñÜóáñéò ôá ×ùñßá Ýôïí Ýíáò ôüðáìðÜæïò, ÔáëáâÝñáôóç Ýëåãáí áôïí êáé ìÝô'

üëå ðá ôá ÷ùñßá åðÞíåí áëéïâåñßó'. Åß÷åí ê' Ýíáí Üëïãïí: Ôñüãù ôïí Èåüí' áèå, å óá

ðïäÜñå öôåñÜ åß÷åí, áôüóïí êáé ðïëëÜ Ýôñå÷åí. ÅâÜëíåíá ôçí óÝëáí åêÜëêåâåí êáé

åãõñïêëþóêïõí üëå ôá ×ùñßá. ¼ë' åñãüíçæáí' áôüí áò Üóðñïí ô' Üëïãïí Üìïí ôïí áúãÝñ.

Ìßáí åêáôßâåí 'ò óçí ÃáñÜóáñéí í' áãïñÜæ êÜô' ÷áúâáóíå, åðÞñåí ê' åðÞåí ê' åðÞåí ô'

Üëïãïí 'ò óï ×Üí, êé åå÷ðÜóôåí íá ðÜåé ìå ôá ðïäÜñáò óï ×áúâÜí – ðáæÜñ. Åðïßêåí ôçí

äïõëåßáí áô êáé ó´ïëçìÝñá áðÜí åðÞåí 'ò óï ×Üí íá ðÝñ ô' Üëïãïí êáé öåý. Ôåñåß íôü íá

ôåñåß…Ô' Üëïãïí ðïõäÝí êÝí. ÐÜåé åñùôÜ ôïí ×áíôÞí, åêåßíï ðá ï ìáõñü÷áñïí ôéäÝí ê'

åîÝñ.

Áôþñá íôï èá åõôÜåé ê' åîÝñ. ÅêÜôóåí áðÜí ó' Ýíáí ëéèÜñ êáé íïõíßæ. Áíá÷Üðáñá ëáãêåý

êáé óêïýôåí, «ÅõãÝí åî' á óé ×Üí êáé Ôóáúæ, åêåßí' ð' åðÞñáí ô' Üëïãï ì' èá öÝñíá ïðßó'; Ãéüê'

óáì è' åöôÜãù, ßíôïõí åðïßêåí ï óõ÷ùñåìÝíïí ï Êýñ' çì; Áôüíå èá Ýí ôï êñßìáí 'ò óçí

ãïýëáí' åóïýí. ÔåëóÞì åöôÜãïóáò áôþñá, 'ò óá äýï þñáò èá êëþóêïõìå, êáé Ýåí Ýöõåí.

¼íôåò åêëþóôåí ïðßò áðÜí 'ò óá äýï þñáò, åýñåí ô' Üëïãïí äåìÝíïí 'ò óï ðáèéíÞí' áèå áêß

ôçí ôïñðÜí ðá 'ò óï êéöÜë' í áèå.

ÅðÞñåíá ô' åîÝâåí Ýî, 'ò óç ×áíß ôçí ðüñôáí êüöôíå ôçí óôñÜôáí áô, êÜí ðáÝíôå Ýî

áãïýñ, êáé åñùôïýí' áôïí, åìðñïóôÜ áò óá äýï þñáò Ýìíåò 'ò óçí ÊáúâåíÝí, êé Ýîáìå üíôåò

åßðåò ðùò Ýêëåøáí ôï ÷áúâÜíçò.

Íôï Ýôïí åêåßíï, íô' åðïßêåí ï Êýñ' ôá êáé íôü è' åðïßíåò åóý, áí ê' åöÝñíáí ô' Üëïãïò…ï

ÔáëáâÝñáôóçò å÷áìïãÝëáóåí êÜðïò áãíÜ êáé ëÝåé áôò. Íôï è' åðïßíá åãþ áôï ãïëÜç

äïõëåßáí Ýôïí. ÊÜðïôå, åßðåí, Ýêëåøáí ôï ãáúäßñ' ôç Êõñïýì ê' åöÝêáí ôï óåìÝñ…Å; Êé ï

Êýñ' ò íô' Ýðïéêåí, åñþôçóáí ïé áãïýñ. Íôï í' åðïßêåí; Åßðåí áôò ï ÔáëáâÝñáôóçò,

Åöïñôþèåí ôï óåìÝñ ê' åðÞåí 'ò óï ÷ùñßïí….

Áôü è' åðïßíá êé åãþ…

Ê' åêÜëêåøåí ô' Üëïãïí áô ê' åäüêåíá óôñÜôáí….

ÐïíôéáêÜ ÁíÝêäïôáÐïíôéáêïß Ìýèïé

óåë. 12

Ôáîßäé óôï ÷ñüíï ìÝóá áðü ôï ðëïýóéï öùôïãñáöéêü áñ÷åßï ôïõ óõëëüãïõ ìáò.

Áðü ôï Üëìðïõì ôçò ÃéáãéÜò

ÔåñæÜíô(îáäÝñöéá)

Êþóôáò ÌçôÜêïò ÁíÜóôá êáé ÁíäñÝáò (ÔåñæÜíô)

Êþóôáò Ðïõëéêßäçò,ÁíôùíéÜäçò ×ñÞóôïò,Êþóôáò Ôåñæßäçò,Óôáýñïò Ôåñæßäçò,ÇñáêëÞò Ôåñæßäçò

ÏéêïãåíåéáêÞ öùôïãñáößá

Áðüãïíïé ôïõ ÇñáêëÞ Ôåñæßäç

ÐÜó÷á 1944 ï Êþóôáò Ôåñæßäçò ìå ôç ëýñá

ÐÜó÷á óôçí Êáôåñßíç 1954

· Ôçí ÊõñéáêÞ 27 Éïõëßïõ èá åðéóêåöèïýí ôï ÷ùñéü ìáò ôñéÜíôá (30) êáèçãçôÝò êáé äÜóêáëïé ÷ïñïý áðü äéÜöï-ñåò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ êáé áðü ôçí ÅëëÜäá, ìå óêïðü ôçí êá-ôáãñáöÞ ôùí Ïößôéêùí ÷ïñþí êáé ôçò Ïößôéêçò ðáñÜäïóçò. ÅêôåíÝóôåñá èá áíáöåñèïýìå ãé´áõôÞí ôçí åðßóêåøç óôï å-ðüìåíï öýëëï ôçò åöçìåñßäáò ìáò.

· ÁñêåôÝò æçìßåò õðÝóôç ôï óðßôé ôçò ê. ×ñõóïýëáò Ðáðáäïðïýëïõ ìåôÜ áðü ðõñêáãéÜ ðïõ åêäçëþèçêå óå áõ-ôü. Ïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý ìáò äåß÷íïíôáò ãéá ìéá áêüìç öï-ñÜ ôçí åõáéóèçóßá ôïõò ãéá ðáñüìïéåò ðåñéðôþóåéò, ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò óõíäñïìÞ ìåôÜ áðü Ýñáíï ðïõ Ýêáíáí ïé êõ-ñßåò ôïõ öéëïðôþ÷ïõ ôáìåßïõ ôïõ ÷ùñéïý ìáò, âïÞèçóáí Ü-ìåóá ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ìÝñïõò ôùí æçìéþí.

· ÍÝïò ðñüåäñïò ôïõ ôïðéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ ÷ù-ñéïý ìáò ìåôÜ ôéò áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôïõ ÌáÀïõ. Ï ê. Ëå-ùíßäáò ÆáíÝôáò èá åßíáé ï íÝïò ðñüåäñïò ôïõ ôïðéêïý óõì-âïõëßïõ ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò áðü ôïí åñ÷üìåíï ÓåðôÝìâñéï êáé ãéá ôçí åðüìåíç ðåíôáåôßá, êáé äéáäÝ÷åôáé ôïí áðåñ÷üìå-íï ðñüåäñï êáé ìç õðïøÞöéï óå áõôÝò ôéò åêëïãÝò ê. Êùí-óôáíôßíï Ðåôñßäç ï ïðïßïò ìåôÜ áðü ðïëý÷ñïíç ðáñïõóßá êáé ðñïóöïñÜ óôá êïéíÜ ôïõ ÷ùñéïý, ðáñáäßäåé ôçí óêõôÜëç ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò óôïí íåïåêëåãÝíôá ðñüåäñï ê. Ëå-ùíßäá ÆáíÝôá, ï ïðïßïò åêëÝ÷èçêå ìå ôïí óõíäõáóìü ôïõ å-ðáíåêëåãÝíôá êáé íõí ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò ê. ÓÜââá ×éïíß-äç.

· Ç ôå÷íéêÞ åôáéñåßá ðïõ áíÝëáâå ôï áðï÷åôåõôéêü Ýñ-ãï ôïõ ÷ùñéïý ìáò, áñ÷Ýò Éïõíßïõ Ýêáíå êáé ôéò ôåëåõôáßåò å-ðéóôñþóåéò ìå Üóöáëôï óôï óêáììÝíá êïììÜôéá ôùí äñü-ìùí ðïõ ôáëáéðùñïýóáí ãéá ðïëý êáéñü ôïõò êáôïßêïõò êáé åðéóêÝðôåò ôïõ ÷ùñéïý.

· Ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ãßíåôáé íÝá ãåþôñçóç ãéá ôçí áíåýñåóç ðüóéìïõ íåñïý ãéá íá ëõèåß Ýíá ÷ñüíéï ðñüâëçìá ðïõ ôáëáéðùñåß ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò êáé ôïõ Ê. ÁãéÜííç.

ÌéêñÜ ÍÝá ôïõ ×ùñéïý ìáò

Ôï ðáñÜðïíï ôïõ ãÝñïíôáÔïõ ÈåìéóôïêëÞ Â. Ãéáíôáìßäç

Óôïõ ãçñïêïìåßïõ ôçí áõëÞ ðÜíù óå Ýíá ðáãêÜêéÊÜèåôáé ïëïìüíá÷ï èëéììÝíï ãåñïíôÜêé.ÓêÝðôåôáé üóá Ýêáíå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéáÊáé âëÝðåé ðùò êáôÜíôçóå ó' áõôÞí ôçí êáôáöñüíéá.

Åõôõ÷éóìÝíïé æïýóáíå áõôüò êáé ç öáìåëéÜ ôïõÇ üìïñöç ãõíáßêá ôïõ, ôá äõï ôá ðáéäéÜ ôïõ.Áõôüò êáé ç ãõíáßêá ôïõ äåí ÷üñôáéíáí äïõëåéÜÈÝëáíå ôá ðáéäéÜ ôïõò íá æïýóáíå êáëÜ.

Ãé' áõôü êáé ôá ìïñöþóáíå áðü ôï õóôÝñçìÜ ôïõòÊáìÜñùíáí ðïõ ãßíïíôáí óðïõäáßá ôá ðáéäéÜ ôïõò.ÊïõñÜãéï âñå ãõíáßêá ìïõ þóðïõ íá ìåãáëþóïõíÅßíáé ðáéäéÜ ðïëý êáëÜ èá ìáò ôï áíôáðïäþóïõí.

Ôá äõï ðáéäéÜ óðïõäÜóáíå óôçí ÁìåñéêÞ, üðïõ êáé¸êáíáí ïéêïãÝíåéá, êáé ìåßíáíå åêåß.Áðü ôçí óôåíá÷þñéÜ ôïõò ðñéí êëåßóåé Ýíáò ÷ñüíïòÐÝèáíå ç ãõíáßêá ôïõ êáé ìÝíåé ï ãÝñïò ìüíïò.

ÆÞôçóå óôï áãüñé ôïõ íá ðÜåé ï êáçìÝíïòÈõìÜôáé ôé ôïõ áðÜíôçóå:ÐáôÝñá ðïëëÜ ìáò Ýêáíåò êáé ó' åõ÷áñéóôïýìåÌá åßíáé äýóêïëá åäþ ìå ãÝñïíôá íá æïýìå.

Ï ãÝñïò ôïõ áðÜíôçóå: Íá Ý÷åôå ôçí åõ÷Þ ìïõÊáé åãþ èá Ýâñù ìéá ãùíéÜ óôï Üëëï ôï ðáéäß ìïõ.Ìá üôáí ôï áíÝöåñå óôçí êüñç ìéá ìÝñáÅêåßíç ôïõ áðÜíôçóå äåí ãßíåôáé ÐÁÔÅÑÁ.

Óðßôé ìåãÜëï Ý÷ïõìå ç êüñç êáìáñþíåéÌá üóá ìÝôñá ìåßíáíå ôï êÜíáìå óáëüíé.Ðüóï ï ãÝñïò ëá÷ôáñÜ íá' íáé ìå ôá ðáéäéÜ ôïõÍá' ÷åé ôá åããïíÜêéá ôïõ ðÜíù óôá ãüíáôÜ ôïõ.

ÁõôÞ ç óêÝøç ç ãëõêéÜ ôïí ãÝñï áðïêïéìßæåéÔïõ éäñýìáôïò ç åñçìéÜ üìùò ôïí ôñéãõñßæåé.Ï ãÝñïò åêïéìÞèçêå ìå ðñüóùðï èëéììÝíïÔçí Üëëç ìÝñá ôï ðñùß ôïí âñÞêáí ÐÅÈÁÌÅÍÏ.Áñ÷åßï : Óïýëá Ôóáêéñßäïõ - Ôåñæßäïõ