1
W hen women come to me to discuss breast reduction surgery, they’ve usually tried various other treatments for their severe back, neck and shoulder pain. They have deep grooves in their shoulders from the straps of their bras. Some even have numbness and tingling in their hands from the weight of their breasts or chronic infections underneath them. Patients have gone through physical therapy, chiropractic therapy, and taken prescription medication to try to ease the back pain. They’ve invested in expensive custom bras and new mattresses in an effort to live a day without pain. When I finally get to see them, my advice is “You need this surgery done yesterday!” Breast reduction surgery, also known as reduction mammoplasty, is a highly effective treatment for symptoms of macromastia or large breasts. It is considered a reconstructive (or medically necessary) procedure, and thus is usually covered by insurance. Women of all ages have benefited from breast reduction surgery. Although it is common for women in their 30’s to 50’s to seek relief with surgery, I encourage older and younger women to consider it as well. Breast reduction can drastically improve self-esteem. I fondly remember one teenage patient skipping into my office after her surgery and announcing with a broad grin “I’ve joined the volleyball team”. It is common for patients to find that they are able to lose weight after surgery because they are finally able to exercise in comfort. Breast reduction surgery achieves a smaller, more attractive appearance by lifting and reducing the breast at the same time. The most common type of breast reduction surgery saves the blood and nerve supply to the nipple, so the nipple retains normal appearance and sensation. The nipple is raised to a normal position and the remaining tissue is removed and tightened. On average, anywhere from 2-6 pounds of tissue is removed, depending upon the pre-operative size of the breasts. The scars, which form an anchor shape on the breast, fade to thin lines after several months. The great news is that patients notice the difference the very first morning after surgery when they wake up free of back and neck pain! E n mi experiencia, cuando las mujeres acuden a mí para evaluar el tema de una posible reducción mamaria, generalmente, ya han probado otros tratamientos para evitar el dolor de espalda, cuello, cervical y hombros. Por otra parte, son impresionantes las evidentes marcas profundas en sus hombros que estas pacientes tienen, debido a la presión que las tiras de sus sostenes ejercen al soportar un peso considerable. En algunos casos, estas pacientes, presentan síntomas como: entumecimiento y hormigueo en las manos e infecciones crónicas en la parte inferior de los senos. Muchas han probado casi todo: terapias físicas, quiroprácticas y medicamentos. Igualmente, han invertido mucho dinero en sujetadores personalizados y colchones nuevos para tratar de lidiar con este padecimiento. Cuando llega el momento en que debo atenderlas y darles mi consejo profesional, sencillamente digo: “¡Es necesario una intervención quirúrgica cuanto antes!”. La cirugía de reducción del busto, también conocida como mamoplastia de reducción, es un tratamiento altamente efectivo para pacientes que sufren de macromastia, (pechos grandes). Esta operación es un procedimiento reconstructivo (o médicamente necesario) y es usualmente cubierto por los seguros medicos. Gracias a este procedimiento, mujeres de todas las edades se han beneficiado. Doy ánimo a las mujeres, jóvenes y adultas, a considerar esta cirugía como una solución para aliviar su dolor. La reducción de senos puede mejorar la autoestima de la paciente. Esto me hace recordar a una paciente joven que, después de su recuperación, daba brincos de alegría en mi oficina mientras me anunciaba: “Me he unido al equipo de voleyball”. Frecuentemente, después de éstas intervenciones, las pacientes sienten alivio y la capacidad de perder peso y hacer ejercicio con mayor comodidad. En cuanto al aspecto físico; la cirugía de reducción mamaria, logra una silueta más pequeña y atractiva de los senos por la misma reducción y elevación de las mamas. El tipo más común de la mamoplastia de reducción guarda el suministro sanguíneo y nervioso al pezón, es decir, tiene una conexión directa con éste y no se necesita de su extracción, por lo que el pezón conservará su apariencia y sensación normal. En el procedimiento quirúrgico, el pezón es elevado a una posición normal y el tejido restante es retirado. En promedio,se extraen de 2 a 6 libras de tejido que dependerá del tamaño de los senos y de la evaluación pre-operatoria. Las cicatrices que se forman en los senos después de la operación se desvanecerán a pequeñas y delgadas líneas al pasar unos pocos meses. Y la mejor noticia es que la mayoría de las pacientes nota la diferencia a la mañana siguiente de la operación, cuando se despiertan libres del dolor que les invadía. Las cicatrices que se forman en los senos después de la operación se desvanecerán a pequeñas y delgadas líneas al pasar unos pocos meses. Y la mejor noticia es que la mayoría de las pacientes nota la diferencia a la mañana siguiente de la operación, cuando se despiertan libres del dolor que les invadía. By Dr. Julia MacRae “Oh, My Aching Back” The Benefits Of Breast Reduction Dr. MacRae has been a board-certified plastic surgeon practicing in Newark, DE for over 12 years. She is a graduate of Yale University School of Medicine and completed a plastic surgery residency at the University of Virginia. She is particularly pleased to serve the Hispanic community, as she speaks Spanish. Visit www.christianacosmeticsurgery.com or call (302) 368-9611 to make an appointment. Be sure to mention this article at your consultation for a “thank you” gift! ~ La Dra. MacRae ha sido Cirujano Plástico, certificada por el Consejo y ha hecho ejercicio de su profesión en Newark, DE, durante más de 12 años. Ella es egresada de Yale University School of Medicine y completó su residencia en la especialidad de Cirugía Plástica en The University of Virginia. Ella se siente particularmente satisfecha de poder servir a la comunidad hispana, ya que domina muy bien el idioma Español. Visite a www.christianacosmeticsurgery.com o comuíquese a (302) 368-9611 para hacer una cita. No olviden mencionar este artículo en su consulta, y les obsequiaremos un detalle. “¡Ay…como me duele la espalda!”: Beneficios de la reducción del busto

“Oh, My Aching Back” The Benefits Of Breast Reduction

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Oh, My Aching Back” The Benefits Of Breast Reduction

When women come to me

to discuss breast reduction surgery, they’ve usually tried various

other treatments for their severe back, neck and shoulder pain. They have deep grooves in their shoulders from the straps of their bras. Some even have numbness and tingling in their hands from the weight of their breasts or chronic infections underneath them. Patients have gone through physical therapy, chiropractic therapy, and taken prescription medication to try to ease the back pain. They’ve invested in expensive custom bras and new mattresses in an effort to live a day without pain. When I finally get to see them, my advice is “You need this surgery done yesterday!”

Breast reduction surgery, also known as reduction mammoplasty, is a highly effective treatment for symptoms of macromastia or large breasts. It is considered a reconstructive (or medically necessary) procedure, and thus is usually covered by insurance. Women of all ages have benefited from breast reduction surgery. Although it is common for women in their 30’s

to 50’s to seek relief with surgery, I encourage older and younger women to consider it as well. Breast reduction can drastically improve self-esteem. I fondly remember one teenage patient skipping into my office after her surgery and announcing with a broad grin “I’ve joined the volleyball team”. It is common for patients to find that they are able to lose weight after surgery because they are finally able to exercise in comfort.

Breast reduction surgery achieves a smaller, more attractive appearance by lifting and reducing the breast at the same time. The most common type of breast reduction surgery saves the blood and nerve supply to the nipple, so the nipple retains normal appearance and sensation. The nipple is raised to a normal position and the remaining tissue is removed and tightened. On average, anywhere from 2-6 pounds of tissue is removed, depending upon the pre-operative size of the breasts. The scars, which form an anchor shape on the breast, fade to thin lines after several months. The great news is that patients notice the difference the very first morning after surgery when they wake up free of back and neck pain!

En mi experiencia, cuando las mujeres acuden a mí para evaluar el tema de una posible

reducción mamaria, generalmente, ya han probado otros tratamientos para evitar el dolor de espalda, cuello, cervical y hombros. Por otra parte, son impresionantes las evidentes marcas profundas en sus hombros que estas pacientes tienen, debido a la presión que las tiras de sus sostenes ejercen al soportar un peso considerable. En algunos casos, estas pacientes, presentan síntomas como: entumecimiento y hormigueo en las manos e infecciones crónicas en la parte inferior de los senos. Muchas han probado casi todo: terapias físicas, quiroprácticas y medicamentos. Igualmente, han invertido mucho dinero en sujetadores personalizados y colchones nuevos para tratar de lidiar con este padecimiento. Cuando llega el momento en que debo atenderlas y darles mi consejo profesional, sencillamente digo: “¡Es necesario una intervención quirúrgica cuanto antes!”. La cirugía de reducción del busto, también conocida como mamoplastia de reducción, es un tratamiento altamente efectivo para pacientes que sufren de macromastia, (pechos grandes). Esta operación es un procedimiento reconstructivo (o médicamente necesario) y es usualmente cubierto por los seguros medicos. Gracias a este procedimiento, mujeres de todas las edades se han

beneficiado. Doy ánimo a las mujeres, jóvenes y adultas, a considerar esta cirugía como una solución para aliviar su dolor. La reducción de senos puede mejorar la autoestima de la paciente. Esto me hace recordar a una paciente joven que, después de su recuperación, daba brincos de alegría en mi oficina mientras me anunciaba: “Me he unido al equipo de voleyball”. Frecuentemente, después de éstas intervenciones, las pacientes sienten alivio y la capacidad de perder peso y hacer ejercicio con mayor comodidad. En cuanto al aspecto físico; la cirugía de reducción mamaria, logra una silueta más pequeña y atractiva de los senos por la misma reducción y elevación de las mamas. El tipo más común de la mamoplastia de reducción guarda el suministro sanguíneo y nervioso al pezón, es decir, tiene una conexión directa con éste y no se necesita de su extracción, por lo que el pezón conservará su apariencia y sensación normal. En el procedimiento quirúrgico, el pezón es elevado a una posición normal y el tejido restante es retirado. En promedio,se extraen de 2 a 6 libras de tejido que dependerá del tamaño de los senos y de la evaluación pre-operatoria. Las cicatrices que se forman en los senos después de la operación se desvanecerán a pequeñas y delgadas líneas al pasar unos pocos

meses. Y la mejor noticia es que la mayoría de las pacientes nota la diferencia a la mañana siguiente de la operación, cuando se despiertan libres del dolor que les invadía.Las cicatrices que se forman en los senos después de la operación se desvanecerán a pequeñas y delgadas líneas al pasar unos pocos meses. Y la mejor noticia es que la mayoría de las pacientes nota la diferencia a la mañana siguiente de la operación, cuando se despiertan libres del dolor que les invadía.

By Dr. Julia MacRae

“Oh, My Aching Back” The Benefits Of Breast Reduction

Dr. MacRae has been a board-certified plastic surgeon practicing in Newark, DE for over 12 years. She is a graduate of Yale University School of Medicine and

completed a plastic surgery residency at the University of Virginia. She is particularly pleased to serve the Hispanic community,

as she speaks Spanish.

Visit www.christianacosmeticsurgery.com

or call (302) 368-9611 to make an appointment.

Be sure to mention this article at your consultation for a

“thank you” gift!

~La Dra. MacRae ha sido Cirujano Plástico,

certificada por el Consejo y ha hecho ejercicio de su profesión en Newark, DE,

durante más de 12 años. Ella es egresada de Yale University School of Medicine y

completó su residencia en la especialidad de Cirugía Plástica en The University of Virginia. Ella se siente particularmente satisfecha de poder servir a la comunidad hispana, ya que

domina muy bien el idioma Español.

Visite a www.christianacosmeticsurgery.com

o comuíquese a (302) 368-9611 para hacer una cita.

No olviden mencionar este artículo en su consulta, y les obsequiaremos un detalle.

“¡Ay…como me duele la espalda!”: Beneficios de la reducción del busto